The brake system warning in a Mini Cooper indicates potential issues that can affect safety and performance, with common causes including low brake fluid, worn brake pads, sensor malfunctions, and air in the brake lines. Immediate actions involve checking fluid levels, inspecting pads, and consulting a certified technician if the warning persists. Regular maintenance and inspections are essential to prevent such warnings and ensure optimal brake performance.