About Twitter‘s AD Mode...

1. Twitter广告模式赢得大品牌青睐 资料来源：译言网(http://article.yeeyan.org/view/52694/92407) 翻译：蝉翼轻扬 整理：Norris (www.norris2u4.com)

2. 伦敦-------- 包括劳氏（Lloyds）和维珍传媒（Virgin Media）在内的众多品牌表示：只要Twitter将其商业战略付诸实施，它们将会在新的广告平台上发布付费广告。（译者：背景是Twitter不久前透露了其酝酿已久的广告模式----------Twitter特色的140字文本广告，可能也会包括图片等） 据业内人士透露，这个社会媒体翘楚将在这个夏天携新的广告模式杀入在线广告市场：其广告形似“google赞助商列表”，即将赞助商信息放置在搜索结果附近。 关注点(Norris) www.norris2u4.com

3. 新的广告将采用Twitter经典的“140字文本”形式。赞助商品牌将被放置在搜索结果旁边，而不会被直接植入到Twitter feeds中-------------这样就将对用户的不利影响降到最低限度。 卖点 www.norris2u4.com

4. 劳氏金融集团（Lloyds Banking Group）对此表示欢迎，并表示它将运用Twitter文本广告来进行品牌、服务和产品的推广。 集团数字营销部门负责人Jason Bacon称：“和其他搜索引擎营销活动一样，广告和Twitter用户搜索期望的相关性、付费内容出现在正确的位置是关键” 维珍传媒（Virgin Media）在线营销部门负责人Sonia Sudhakar暗示她的品牌将会将极富创意的广告内容和Twitter庞大的用户群结合起来，以此到达品牌的目标受众。 其他品牌，比如本田（Honda）和SeeSaw（电视服务运营商）对Twitter新的广告模式持保留意见。本田（Honda）英国公司的客户沟通经理Ian Amstrong表示：“我们先要看看这类广告的效果和相关性” 广告商看法 www.norris2u4.com

5. 18个月以前，众多品牌就已经纷纷使用Twitter开展营销活动了。此后，对Twitter商业战略的猜测众说纷纭。而此刻，Twitter正在对这个商业战略做最后的修整。 Twitter是否会仿效Google推出“每次点击付费”模式广告现在还不好说，但有一点是肯定的：Twitter会与品牌和机构一道将新的广告模式慢慢拉上正轨。 2010年1月Twitter吸引到了七千三百五十万独立用户，比上月增长了8%--------------Twitter还在疯狂生长！ 继续观望中 www.norris2u4.com