SlideShare a Scribd company logo
 
  
  
UM  HIR  NEWS  (18  June  2015)  
  
TEXTILE  TALES  OF  PUA  KUMBU  EXHIBITION  
  
HIR  is  delighted  to  fund  this  project  on  Pua  Kumbu  under  the  Arts,  Social  Sciences  and  
Humanities  discipline,  headed  by  Dr.  Welyne  Jeffrey  Jehom,  Department  of  Gender  Studies,  
Faculty  of  Arts  and  Social  Sciences  and  in  collaboration  with  Prof.  Harold  Thwaites,  Director,  The  
Centre  for  Creative  Content  &  Digital  Innovation,  UM.  
  
The  Centre  for  Creative  Content  and  Digital  Innovation(CCCDI)  is  proud  to  present  a  
groundbreaking   exhibition   to   communicate   the   origins,   cosmology   and   traditions   of  
Pua   Kumbu   through   polysensory   and   immersive   digital   media.   The   Textile   Tales   of  
Pua   Kumbu   (TTPK)   Exhibition   is   the   culmination   of   two   years   of   research-­creation  
collaboration,  between  Dr.  Welyne  Jeffrey  Jehom,  anthropologist  from  Gender  Studies  
and  the  creative  team  at  CCCDI  led  by  Director,  Prof  Harold  Thwaites.  “From  my  first  
meeting  with  Dr.  Welyne  in  March  2013,  I  knew  we  would  have  a  dynamic  working  
relationship   that   was   sparked   from   her   very   first   enthusiastic   and   passionate  
description  of  her  “pua  kumbu”  'High  Impact  Research'  (HIR)  project”.  
  
Literally  translated,  ‘Pua’  in  Iban  means  blanket  and  ‘Kumbu’  is  to  wrap,  although  it  is  now  rarely  used  as  
a  blanket  but  much  more  a  ritualistic  object  with  spiritual  values.  The  pua  kumbu,  the  hand-­woven  warp  
ikat   textile  of  the  Iban,  represents  the  quintessence  of  Iban  culture.  It  is,  depending  on  the  design,  an  
historical  archive,  a  mythological  or  religious  story  or  a  personal  tale.  The  textile  is  used  for  the  entire  
range  of  life  rituals,  and  none  would  be  complete  without  it.  The  designs  of  a  pua  kumbu  define  what  it  is  
to  be  used  for  and  it  is  given  a  special  individual  quality  by  that  particular  use.  Only  a  very  experienced  
weaver  can  make  one  of  these  pua.  
  
According  to  Dr.  Welyne,  anthropology  is  about  studying  a  community  through  
participation   and   observation   provided   the   researcher   does   not   influence,  
disrupt  or  intervene  in  a  peoples’  daily  life.  However,  as  an  academic  activist  
and  applied  anthropologist,  she  is  treating  participation  as  action  research  with  
the  principle  of  helping  the  people  she  studied,  the  women  weavers,  to  uplift  
their   livelihood   through   their   tacit   indigenous   knowledge   and   pua   kumbu  
weaving.  
  
“Basically  the  exhibition  was  always  planned  to  be  a  platform  for  raising  the  
awareness   of   many   causes   such   as   deforestation,   land   grabbing,   illegal  
logging   and   encroachment   of   oil   palm   into   the   native’s   land   in   the   name   of  
development.  An  exhibition  that  targets  people  of  all  ages  is  the  best  way  to  
educate   the   public   or   fast   track   information   about   this   dying   textile   art   and  
cultural   heritage,   that   is   not   known   to   them”,   explained   Dr.   Welyne   in   her  
launch  speech.  “The  collaboration  with  CCCDI  has  been  the  most  successful  
because  those  objectives  have  been  achieved”.  
  
Professor   Dato’   Dr.   Mohd   Amin   Jalaludin,   Vice   Chancellor   of   University   of   Malaya,   remarked   in   his  
speech  that  “with  the  relatively  small  amount  of  HIR  funding  that  Dr.  Welyne  received,  she  has  managed,  
with   the   CCDI   collaboration,   to   create   research   output   that   will   be   highly   interesting   to   the   public”.   He  
hoped  in  the  next  round  of  HIR  funding  to  be  able  to  earmark  more  support  for  Arts  and  Social  Science  
projects.  
 
  
YB  Dato’  Seri  Mohamed  Nazri  Bin  Abdul  Aziz,  Minister  of  Tourism  and  Culture,  Malaysia  officiated  the  
exhibition   launch   on   June   13   with   a   gathering   of   100   plus   enthusiastic   guests.   He   highlighted   that  
“research   on   fading   cultural   heritage,   that   is   often   intangible   knowledge,   is   critical   to   the   future   of  
Malaysia’s   tourism   industry   and   to   the   Malaysian   population   of   diverse   ethnic   groups   throughout   the  
country,   both   east   and   west.”   In   commenting   on   the   exhibition   itself,   he   pointed   out   “new   media  
technologies  are  important  modes  of  communication  to  the  public  as  exemplified  and  showcased  here.  
Creative   approaches   to   open   up   access   to   University   research   are   few   and   yet   increasingly   needed  
worldwide.”  In  closing  he  reiterated  the  importance  of  this  HIR  project  at  UM.  
  
This  exhibition  showcases  for  the  first  time,  via  various  forms  of  digital  capture  
and   innovative   media   communication   methods,   the   intangible   culture   and  
heritage   of   creating   this   exceptionally   beautiful   textile   craft   of   East   Malaysia.  
Professor   Harold   Thwaites   explained,   “this   exhibition   is   a   cutting   edge  
knowledge  mobilization  from  High  Impact  Research  at  UM  that  goes  far  beyond  
just   Journal   articles”.   All   too   often   in   University   research   projects,   the  
culmination  of  the  work  is  somewhat  traditional,  resulting  in  a  number  of  journal  
articles,  talks  at  conferences  or  academic  publications  of  various  kinds,  shared  
with   a   special   audience   only.   Here   in   TTPK   the   goal   is   to   take   the   research  
beyond   the   academic   sphere   and   bring   it   into   the   public   sphere.   Public  
interactives   presented   in   the   form   of   exhibitions,   can   serve   to   mobilize  
knowledge  much  faster  than  more  traditional  modes  of  “publication”.  It  creates  
and   presents   to   the   public,   a   living,   digital,   cultural   imaginary   of   intangible   knowledge,   that   heretofore  
could  only  be  experienced  by  a  very  few  people.  
  
He  went  on  to  clarify  that  “we  have  moved  on  from  e-­culture,  e-­heritage,  and  the  many  other  “e’s”  into  the  
Post  Digital  era.  TTPK  is  an  actualization  of  digital  humanities  theory  and  praxis  and  an  exemplar  of  what  
Media   Studies   is   really   about   in   the   21st   Century”.   Post   digital   describes   the   discourse   around   digital  
practice,  is  concerned  more  with  the  human  being  than  with  “being”  digital  and  with  the  fact  that  digital  
technology  has  become  so  pervasive  that  we  no  longer  speak  about  it,  but  instead  we  are  experiencing  
and  grappling  with  the  “impact”  of  it.  The  exhibition  was  launched  on  the  13th  June  2015  at  the  Universiti  
Malaya  Art  Gallery,  Level  5,  Chancellery  Building  and  runs  until  July  17th,  2015.  
  
  
  
  
  
  
Links  
  
CCCDI:    www.3cdi.um.edu.my                
https://www.facebook.com/cccdium  
  
Exhibition:  
https://www.facebook.com/ttpk.um  
  
Project:    
http://rhgareh.com  
  

More Related Content

Similar to TTPK HIR news

A1 hazan winer_conferenceoverview_2014
A1 hazan winer_conferenceoverview_2014A1 hazan winer_conferenceoverview_2014
A1 hazan winer_conferenceoverview_2014
evaminerva
 
We the curious manifesto 1
We the curious  manifesto 1We the curious  manifesto 1
We the curious manifesto 1
wethecurious
 
ERASMUS+ CLICHE JUNIOR ACHIEVEMENT CYPRUS: Cultural heritage inspires entrepr...
ERASMUS+ CLICHE JUNIOR ACHIEVEMENT CYPRUS: Cultural heritage inspires entrepr...ERASMUS+ CLICHE JUNIOR ACHIEVEMENT CYPRUS: Cultural heritage inspires entrepr...
ERASMUS+ CLICHE JUNIOR ACHIEVEMENT CYPRUS: Cultural heritage inspires entrepr...
Vivi Carouzou
 
Sharing the Museum: Social Media and Curatorial Practice
Sharing the Museum: Social Media and Curatorial PracticeSharing the Museum: Social Media and Curatorial Practice
Sharing the Museum: Social Media and Curatorial Practice
Michela Sarzotti
 
Strategic Importance of Communicating (in) Science
Strategic Importance of Communicating (in) ScienceStrategic Importance of Communicating (in) Science
Strategic Importance of Communicating (in) Science
Žiga Turk
 
Perceptions of university staff toward on preservation and global accessibili...
Perceptions of university staff toward on preservation and global accessibili...Perceptions of university staff toward on preservation and global accessibili...
Perceptions of university staff toward on preservation and global accessibili...
IAEME Publication
 
Invasioni Digitali at the Digital Heritage Conference in Marseille
Invasioni Digitali at the Digital Heritage Conference in MarseilleInvasioni Digitali at the Digital Heritage Conference in Marseille
Invasioni Digitali at the Digital Heritage Conference in Marseille
Marianna Marcucci
 
Social impact of digitising museums_Teema18
Social impact of digitising museums_Teema18Social impact of digitising museums_Teema18
Social impact of digitising museums_Teema18
Merete Sanderhoff
 
Intercultural training
Intercultural trainingIntercultural training
Intercultural trainingMichal Peretz
 
CER (Communicating European Research) event news _en Brussels Belgium
CER (Communicating European Research) event news _en Brussels BelgiumCER (Communicating European Research) event news _en Brussels Belgium
CER (Communicating European Research) event news _en Brussels Belgium
Yiannis Hatzopoulos
 
Cultural Futures (2018)
Cultural Futures (2018)Cultural Futures (2018)
Cultural Futures (2018)
Catherine Van Holder
 
Social impact of digitising museums Reykjavik 2018
Social impact of digitising museums Reykjavik 2018Social impact of digitising museums Reykjavik 2018
Social impact of digitising museums Reykjavik 2018
Merete Sanderhoff
 
Catherine van holder
Catherine van holderCatherine van holder
Catherine van holder
Cultuurconnect
 
WHAT ANTHROPOLOGISTS CAN CONTRIBUTE
WHAT        ANTHROPOLOGISTS       CAN          CONTRIBUTEWHAT        ANTHROPOLOGISTS       CAN          CONTRIBUTE
WHAT ANTHROPOLOGISTS CAN CONTRIBUTEDeppy Keranidou
 
The Impact on Education. Wimmer, 2009.
The Impact on Education. Wimmer, 2009.The Impact on Education. Wimmer, 2009.
The Impact on Education. Wimmer, 2009.
EDUCULT
 
Storytelling Through Technology and Media
Storytelling Through Technology and MediaStorytelling Through Technology and Media
Storytelling Through Technology and Media
Dana Allen-Greil
 
Brochure Playing Identities Performing Heritage
Brochure Playing Identities Performing HeritageBrochure Playing Identities Performing Heritage
Brochure Playing Identities Performing Heritage
PerformingHeritage
 
Social impact of digitising museums ACDC2018
Social impact of digitising museums ACDC2018Social impact of digitising museums ACDC2018
Social impact of digitising museums ACDC2018
Merete Sanderhoff
 
Lale, final bachelor project
Lale, final bachelor projectLale, final bachelor project
Lale, final bachelor projecttove1304
 
WHAT ANTHROPOLOGISTS CAN CONTRIBUTE
WHAT        ANTHROPOLOGISTS       CAN          CONTRIBUTEWHAT        ANTHROPOLOGISTS       CAN          CONTRIBUTE
WHAT ANTHROPOLOGISTS CAN CONTRIBUTEDeppy Keranidou
 

Similar to TTPK HIR news (20)

A1 hazan winer_conferenceoverview_2014
A1 hazan winer_conferenceoverview_2014A1 hazan winer_conferenceoverview_2014
A1 hazan winer_conferenceoverview_2014
 
We the curious manifesto 1
We the curious  manifesto 1We the curious  manifesto 1
We the curious manifesto 1
 
ERASMUS+ CLICHE JUNIOR ACHIEVEMENT CYPRUS: Cultural heritage inspires entrepr...
ERASMUS+ CLICHE JUNIOR ACHIEVEMENT CYPRUS: Cultural heritage inspires entrepr...ERASMUS+ CLICHE JUNIOR ACHIEVEMENT CYPRUS: Cultural heritage inspires entrepr...
ERASMUS+ CLICHE JUNIOR ACHIEVEMENT CYPRUS: Cultural heritage inspires entrepr...
 
Sharing the Museum: Social Media and Curatorial Practice
Sharing the Museum: Social Media and Curatorial PracticeSharing the Museum: Social Media and Curatorial Practice
Sharing the Museum: Social Media and Curatorial Practice
 
Strategic Importance of Communicating (in) Science
Strategic Importance of Communicating (in) ScienceStrategic Importance of Communicating (in) Science
Strategic Importance of Communicating (in) Science
 
Perceptions of university staff toward on preservation and global accessibili...
Perceptions of university staff toward on preservation and global accessibili...Perceptions of university staff toward on preservation and global accessibili...
Perceptions of university staff toward on preservation and global accessibili...
 
Invasioni Digitali at the Digital Heritage Conference in Marseille
Invasioni Digitali at the Digital Heritage Conference in MarseilleInvasioni Digitali at the Digital Heritage Conference in Marseille
Invasioni Digitali at the Digital Heritage Conference in Marseille
 
Social impact of digitising museums_Teema18
Social impact of digitising museums_Teema18Social impact of digitising museums_Teema18
Social impact of digitising museums_Teema18
 
Intercultural training
Intercultural trainingIntercultural training
Intercultural training
 
CER (Communicating European Research) event news _en Brussels Belgium
CER (Communicating European Research) event news _en Brussels BelgiumCER (Communicating European Research) event news _en Brussels Belgium
CER (Communicating European Research) event news _en Brussels Belgium
 
Cultural Futures (2018)
Cultural Futures (2018)Cultural Futures (2018)
Cultural Futures (2018)
 
Social impact of digitising museums Reykjavik 2018
Social impact of digitising museums Reykjavik 2018Social impact of digitising museums Reykjavik 2018
Social impact of digitising museums Reykjavik 2018
 
Catherine van holder
Catherine van holderCatherine van holder
Catherine van holder
 
WHAT ANTHROPOLOGISTS CAN CONTRIBUTE
WHAT        ANTHROPOLOGISTS       CAN          CONTRIBUTEWHAT        ANTHROPOLOGISTS       CAN          CONTRIBUTE
WHAT ANTHROPOLOGISTS CAN CONTRIBUTE
 
The Impact on Education. Wimmer, 2009.
The Impact on Education. Wimmer, 2009.The Impact on Education. Wimmer, 2009.
The Impact on Education. Wimmer, 2009.
 
Storytelling Through Technology and Media
Storytelling Through Technology and MediaStorytelling Through Technology and Media
Storytelling Through Technology and Media
 
Brochure Playing Identities Performing Heritage
Brochure Playing Identities Performing HeritageBrochure Playing Identities Performing Heritage
Brochure Playing Identities Performing Heritage
 
Social impact of digitising museums ACDC2018
Social impact of digitising museums ACDC2018Social impact of digitising museums ACDC2018
Social impact of digitising museums ACDC2018
 
Lale, final bachelor project
Lale, final bachelor projectLale, final bachelor project
Lale, final bachelor project
 
WHAT ANTHROPOLOGISTS CAN CONTRIBUTE
WHAT        ANTHROPOLOGISTS       CAN          CONTRIBUTEWHAT        ANTHROPOLOGISTS       CAN          CONTRIBUTE
WHAT ANTHROPOLOGISTS CAN CONTRIBUTE
 

TTPK HIR news

  • 1.       UM  HIR  NEWS  (18  June  2015)     TEXTILE  TALES  OF  PUA  KUMBU  EXHIBITION     HIR  is  delighted  to  fund  this  project  on  Pua  Kumbu  under  the  Arts,  Social  Sciences  and   Humanities  discipline,  headed  by  Dr.  Welyne  Jeffrey  Jehom,  Department  of  Gender  Studies,   Faculty  of  Arts  and  Social  Sciences  and  in  collaboration  with  Prof.  Harold  Thwaites,  Director,  The   Centre  for  Creative  Content  &  Digital  Innovation,  UM.     The  Centre  for  Creative  Content  and  Digital  Innovation(CCCDI)  is  proud  to  present  a   groundbreaking   exhibition   to   communicate   the   origins,   cosmology   and   traditions   of   Pua   Kumbu   through   polysensory   and   immersive   digital   media.   The   Textile   Tales   of   Pua   Kumbu   (TTPK)   Exhibition   is   the   culmination   of   two   years   of   research-­creation   collaboration,  between  Dr.  Welyne  Jeffrey  Jehom,  anthropologist  from  Gender  Studies   and  the  creative  team  at  CCCDI  led  by  Director,  Prof  Harold  Thwaites.  “From  my  first   meeting  with  Dr.  Welyne  in  March  2013,  I  knew  we  would  have  a  dynamic  working   relationship   that   was   sparked   from   her   very   first   enthusiastic   and   passionate   description  of  her  “pua  kumbu”  'High  Impact  Research'  (HIR)  project”.     Literally  translated,  ‘Pua’  in  Iban  means  blanket  and  ‘Kumbu’  is  to  wrap,  although  it  is  now  rarely  used  as   a  blanket  but  much  more  a  ritualistic  object  with  spiritual  values.  The  pua  kumbu,  the  hand-­woven  warp   ikat   textile  of  the  Iban,  represents  the  quintessence  of  Iban  culture.  It  is,  depending  on  the  design,  an   historical  archive,  a  mythological  or  religious  story  or  a  personal  tale.  The  textile  is  used  for  the  entire   range  of  life  rituals,  and  none  would  be  complete  without  it.  The  designs  of  a  pua  kumbu  define  what  it  is   to  be  used  for  and  it  is  given  a  special  individual  quality  by  that  particular  use.  Only  a  very  experienced   weaver  can  make  one  of  these  pua.     According  to  Dr.  Welyne,  anthropology  is  about  studying  a  community  through   participation   and   observation   provided   the   researcher   does   not   influence,   disrupt  or  intervene  in  a  peoples’  daily  life.  However,  as  an  academic  activist   and  applied  anthropologist,  she  is  treating  participation  as  action  research  with   the  principle  of  helping  the  people  she  studied,  the  women  weavers,  to  uplift   their   livelihood   through   their   tacit   indigenous   knowledge   and   pua   kumbu   weaving.     “Basically  the  exhibition  was  always  planned  to  be  a  platform  for  raising  the   awareness   of   many   causes   such   as   deforestation,   land   grabbing,   illegal   logging   and   encroachment   of   oil   palm   into   the   native’s   land   in   the   name   of   development.  An  exhibition  that  targets  people  of  all  ages  is  the  best  way  to   educate   the   public   or   fast   track   information   about   this   dying   textile   art   and   cultural   heritage,   that   is   not   known   to   them”,   explained   Dr.   Welyne   in   her   launch  speech.  “The  collaboration  with  CCCDI  has  been  the  most  successful   because  those  objectives  have  been  achieved”.     Professor   Dato’   Dr.   Mohd   Amin   Jalaludin,   Vice   Chancellor   of   University   of   Malaya,   remarked   in   his   speech  that  “with  the  relatively  small  amount  of  HIR  funding  that  Dr.  Welyne  received,  she  has  managed,   with   the   CCDI   collaboration,   to   create   research   output   that   will   be   highly   interesting   to   the   public”.   He   hoped  in  the  next  round  of  HIR  funding  to  be  able  to  earmark  more  support  for  Arts  and  Social  Science   projects.  
  • 2.     YB  Dato’  Seri  Mohamed  Nazri  Bin  Abdul  Aziz,  Minister  of  Tourism  and  Culture,  Malaysia  officiated  the   exhibition   launch   on   June   13   with   a   gathering   of   100   plus   enthusiastic   guests.   He   highlighted   that   “research   on   fading   cultural   heritage,   that   is   often   intangible   knowledge,   is   critical   to   the   future   of   Malaysia’s   tourism   industry   and   to   the   Malaysian   population   of   diverse   ethnic   groups   throughout   the   country,   both   east   and   west.”   In   commenting   on   the   exhibition   itself,   he   pointed   out   “new   media   technologies  are  important  modes  of  communication  to  the  public  as  exemplified  and  showcased  here.   Creative   approaches   to   open   up   access   to   University   research   are   few   and   yet   increasingly   needed   worldwide.”  In  closing  he  reiterated  the  importance  of  this  HIR  project  at  UM.     This  exhibition  showcases  for  the  first  time,  via  various  forms  of  digital  capture   and   innovative   media   communication   methods,   the   intangible   culture   and   heritage   of   creating   this   exceptionally   beautiful   textile   craft   of   East   Malaysia.   Professor   Harold   Thwaites   explained,   “this   exhibition   is   a   cutting   edge   knowledge  mobilization  from  High  Impact  Research  at  UM  that  goes  far  beyond   just   Journal   articles”.   All   too   often   in   University   research   projects,   the   culmination  of  the  work  is  somewhat  traditional,  resulting  in  a  number  of  journal   articles,  talks  at  conferences  or  academic  publications  of  various  kinds,  shared   with   a   special   audience   only.   Here   in   TTPK   the   goal   is   to   take   the   research   beyond   the   academic   sphere   and   bring   it   into   the   public   sphere.   Public   interactives   presented   in   the   form   of   exhibitions,   can   serve   to   mobilize   knowledge  much  faster  than  more  traditional  modes  of  “publication”.  It  creates   and   presents   to   the   public,   a   living,   digital,   cultural   imaginary   of   intangible   knowledge,   that   heretofore   could  only  be  experienced  by  a  very  few  people.     He  went  on  to  clarify  that  “we  have  moved  on  from  e-­culture,  e-­heritage,  and  the  many  other  “e’s”  into  the   Post  Digital  era.  TTPK  is  an  actualization  of  digital  humanities  theory  and  praxis  and  an  exemplar  of  what   Media   Studies   is   really   about   in   the   21st   Century”.   Post   digital   describes   the   discourse   around   digital   practice,  is  concerned  more  with  the  human  being  than  with  “being”  digital  and  with  the  fact  that  digital   technology  has  become  so  pervasive  that  we  no  longer  speak  about  it,  but  instead  we  are  experiencing   and  grappling  with  the  “impact”  of  it.  The  exhibition  was  launched  on  the  13th  June  2015  at  the  Universiti   Malaya  Art  Gallery,  Level  5,  Chancellery  Building  and  runs  until  July  17th,  2015.               Links     CCCDI:    www.3cdi.um.edu.my                 https://www.facebook.com/cccdium     Exhibition:   https://www.facebook.com/ttpk.um     Project:     http://rhgareh.com