This document describes four traditional Valencian games played in the sand: El mocador (scarf game), Wide game, Espardenya per darrere (slipper from behind), and La araña (spider game). El mocador is a tag game where players race to retrieve a scarf. Wide game involves collecting clips from bases while defending or attacking. Espardenya per darrere involves hiding a slipper on others' backs while they sing. La araña divides players to be spiders or cross a line while avoiding the spiders.

1. Traditional Valencian
games
in the sand
El mocador-The scarf
T H I S T R A D I T I O N A L V A L E N C I A N T E A M G A M E I S V E R Y
S I M P L E .
T W O T E A M S A R E A S S E M B L E D , W I T H A M I N I M U M O F 3
P E O P L E P E R T E A M W H O A R E A S S I G N E D A N U M B E R
S T A R T I N G W I T H 1 ( I F T H E T E A M I S 3 T H E N U M B E R S W I L L
B E 1 , 2 , A N D 3 ) . S O , O N B O T H T E A M S .
A P E R S O N I N D E P E N D E N T O F T H E T W O T E A M S W I L L B E T H E
O N E T O H O L D T H E H A N D K E R C H I E F . T H I S P E R S O N W I L L S A Y
O U T L O U D O N E O F T H E A S S I G N E D N U M B E R S S O T H A T
T H O S E P E O P L E R U N T O W A R D S T H E H A N D K E R C H I E F , C A T C H
I T A N D R E T U R N T O T H E I R S T A R T I N G P O I N T W I T H O U T B E I N G
C A U G H T B Y T H E O P P O N E N T . I F H E C A T C H E S I T , H E I S
E L I M I N A T E D . T H E N U M B E R S O F T H E E L I M I N A T E D P L A Y E R S
W I L L B E P A S S E D O N T O A N O T H E R P L A Y E R O N T H E T E A M
W H O C O N T I N U E S T O P L A Y .
T H E T E A M W I T H T H E L A S T A C T I V E P L A Y E R L E F T W I N S
©Mar Salcedo, Marisol Pérez, Marta Arenas

2. Traditional Valencian
games
in the sand
Wide game
5 G R O U P S O F A B O U T 5 - 7 P L A Y E R S .
T H E R E A R E 5 B A S E S S E T U P I N A W I D E A R E A , I N E A C H
B A S E T H E R E I S A C H A I R W I T H 1 0 C L I P S O N T H E M , T H E R E I S
A S T R I N G A R O U N D T H E C I R C L E A N D A B O U T O N E M E T E R
A W A Y F R O M I T .
T H E A I M O F T H E G A M E I S T O C O L L E C T A S M A N Y C L I P S A S
Y O U C A N I N 2 0 M I N U T E S .
B U T T H E R E A R E S O M E R U L E S I T D E P E N D S O N
Y O U A R E A N A T T A C K E R O R A D E F E N D E R O F Y O U R T E A M .
©Mar Salcedo, Marisol Pérez, Marta Arenas

3. Traditional valencians
games
in the sand
Espardenya per darrere-The
slipper from behind
Y O U F I R S T H A V E T O D R A W ' T H E P O L L U T E R ' O F T H E G A M E H A S
B E E N C H O S E , W H O G E T S T O K E E P T H E S N E A K E R . T H E O T H E R S
M U S T S I T I N A C I R C L E . T H E Y W I L L B E G I N T O S I N G A S O N G W I T H
T H E I R E Y E S C L O S E .
' T H E P O L L U T E R ' W I L L H A V E T O L E A V E T H E S L I P P E R O N O N E ' S
B A C K . W H E N T H E Y F I N I S H C O U N T I N G , T H E P E R S O N W H O H A S
L E F T I T W I L L H A V E T O R U N A F T E R ' T H E P O L L U T E R ' T O C A T C H
H I M A N D H I T H I M W I T H T H E S L I P P E R .
I F ' T H E P O L L U T E R ' M A N A G E S T O G O A R O U N D T H E C I R C L E T W I C E
W I T H O U T B E I N G H I T W I T H T H E S L I P P E R , O R M A N A G E S T O S I T
W H E R E T H E P R E V I O U S P A R T N E R W A S , I T W I L L B E U P T O T H E
O T H E R P E R S O N T O H I D E T H E S L I P P E R A N D S T A R T T H E G A M E
A G A I N .
©Mar Salcedo, Marisol Pérez, Marta Arenas

4. Traditional Valencian
games
in the sand
Pollito inglés-Green light/Red light
T H I S G A M E I S K N O W N A S “ E L P O L L I T O I N G L É S ” ( “ T H E E N G L I S H
C H I C K ” ) I N S P A I N .
T H E A I M O F T H E G A M E I S T O R E A C H T H E W A L L W I T H O U T
G E T T I N G C A U G H T .
O N E P E R S O N I S A T T H E W A L L A N D F A C I N G I T , W H I L E T H E R E S T
O F T H E S T U D E N T S W I L L B E A T T H E O T H E R E N D O F T H E R O O M O R
A F E W M E T E R S A W A Y F R O M T H E W A L L . T H E P E R S O N A T T H E
W A L L W I L L S H O U T “ U N , D O S , T R E S , P O L L I T O I N G L É S A L A
P A R E D ” ( O N E , T W O , T H R E E , L I T T L E E N G L I S H C H I C K C O M E T O T H E
W A L L ) A N D T U R N A R O U N D I M M E D I A T E L Y . T H E R E S T O F T H E
P L A Y E R S C A N ’ T M O V E W H E N T H E P E R S O N A T T H E W A L L F A C E S
T H E M , T H E Y W I L L O N L Y B E A B L E T O M O V E W H E N T H E P E R S O N
A T T H E W A L L I S S H O U T I N G T H E C H A N T “ U N , D O S , T R E S , P O L L I T O
I N G L É S A L A P A R E D ” . I F Y O U M O V E A N D A R E S E E N , Y O U W I L L
H A V E T O G O B A C K T O Y O U R S T A R T I N G P O I N T .
©Mar Salcedo, Marisol Pérez, Marta Arenas

5. Traditional Valencian
games
in the sand
La araña-Octopus game
T H E S P I D E R G A M E I S A S I M P L E G A M E I N W H I C H W E W I L L
D I V I D E T H E F I E L D I N T W O P A R T S W I T H A L I N E I N T H E M I D D L E .
T W O G R E E N I E S W I L L B E C H O S E N T O B E T H E ‘ S P I D E R S ’ , T H E Y
W I L L H A V E T O C A T C H O R T O U C H T H E R E S T O F T H E P E O P L E
W H O S E O B J E C T I V E I S T O P A S S T O T H E O T H E R S I D E O F T H E F I E L D
S U R P A S S I N G T H E S P I D E R S .
T H E S P I D E R S C A N O N L Y M O V E I N T H E L I N E F R O M S I D E T O S I D E
B U T A L W A Y S W I T H B O T H F E E T O N T H E L I N E . P E O P L E W H O D O
N O T M A N A G E T O O V E R C O M E T H E S P I D E R S I N T H E L I M I T E D T I M E
O R H A V E B E E N T R A P P E D W I L L J O I N T H E S P I D E R S , B U T T H E Y W I L L
H A V E T O S T A Y A T T H E E X A C T S P O T W H E R E T H E Y H A V E B E E N
T R A P P E D .
T H E G A M E W I L L E N D W H E N T H E R E I S O N L Y O N E P E R S O N L E F T
T R Y I N G T O G E T F R O M O N E S I D E T O T H E O T H E R A N D H E / S H E
W I L L B E T H E W I N N E R .
©Mar Salcedo, Marisol Pérez, Marta Arenas