The document discusses several topics: 1) A study found that British travelers are more interested in local culture, relaxation, and solitary activities than the stereotype of seeking partying and familiar foods. Most enjoy visiting museums and relaxing activities. 2) The euro strengthened against the dollar due to signs of rising inflation in the Eurozone, which could prompt faster interest rate hikes there than in the US. Positive manufacturing data added to the euro's gains. 3) Stronger economic data in the UK, including a jump in construction PMI, lifted the British pound as it reduced expectations of an imminent interest rate cut by the Bank of England.

1. T
September 2010 www.thetraderonline.es • 962910095
FREE / GRATIS 1
Inland & Coastal
rader
Authorised Dealer
Castellon - Tarragona Tel 902733633
www.thetraderonline.es NORTH EDITION FEBRUARY 2011
Russell Grant’s Valentines Love Horoscopes 2011 HOW MUCH BUILDINGS INSURANCE COVER DO I ACTUALLY NEED?
Train Travellegendary Astrologer Russell Spain in a day
The UK’s with Paul Little... ¨London to Grant has Spanish Property withasked by most purchasers and
It’s a common question Mark Paddon Surveyor...‘man
is possible. It whatcost Stars little over £100 and been fun
revealed has the me a have in store for all the Love on the ground’ assessment for the end of 2010, based on
existing owners when taking out insurance cover on
to do. p.10for 2011. Page 19
Birds real sales and page 16 /vendor trends. p.16
their home. real buyer
expat insurance agency Be aware of Changes to
Motorway speed cameras
SPEED cameras are set to nail speed limits on motorways to
drivers at slower paces after be raised to 140 and enforced.
See our advert on page 3 having been adjusted by the They argue that cars have bet-
DGT. ter braking systems and are
The Dirección General de Trá- more technologically advanced
Mandy´s MiniMarket fico – the government’s road than when the 120-kilome-
5a Carratera las fuentes, Alcossebre traffic department – says all tre speed limit was set in the
NEXT DOOR TO ALBERT VILLAS speed cameras have a margin 1970s, when few vehicles were
for error because the kilome- capable of travelling any faster.
NEW STOCK IN NOW tre counters on cars are not Additionally, with a relatively low
Quorn mince and pieces always entirely accurate. Until speed limit, drivers are more in-
Findus Lasagnas We don’t shut now, radars were not activat- clined to flout it, but are much
ed on motorways until drivers more likely to respect a higher
and cottage pies for Lunch passed them at 140 kilometres limit. DGT statistics show that
Cheese & Onion pasties. per hour in a 120-kilometre distraction at the wheel causes
limit. But now, this margin has more fatal road accidents than
been reduced to 135 kilome- speeding or drink-driving, the
tres per hour. In the meantime, other two major factors in traf-
Valentines cards a nationwide pressure group,
Movimiento140, is pushing for
fic deaths. www.dgt.es
Boxes of
chocolates Castellón airport could be open before the summer
WORK on Castellón airport is well under way and its official opening is likely to be earlier than expected, confirm developers Aerocas. They be-
FIND US ON lieve the runway could be ready for use by mid-February, even though this was not initially envisaged until early April. The only factor that could
FACEBOOK hold up the completion of the works is the weather, reveal sources from Aerocas, since the month of January has seen most of the province on
All at competative prices! alert over forecast snow and rain, a situation that may continue into February. After seven years of works, controversy and delays, it is hoped
that the new ‘Costa Azahar’ airport will be open for business in time for high season this year. It was back in January 2004 that the MP for
OPEN Mon – Fri 9.30 – 6.00pm Castellón and head of the PP, Carlos Fabra, laid the first stone of the airport terminal in Vilanova d’Alcolea, but opposition members main-
Sat 9.30am – 3,00pm TEL 964 412 603 tained at the time that the move would lose a massive amount of money. This said, already, a number of low-cost airlines have shown interest
in the new terminal, including Blue Air, Ryanair, Wizz Air, Jet2.com and the regional carrier belonging to Iberia, Air Nostrum.
For the best prices
Concrete Paving Reus aims to attract Ikea bosses
REUS town council has earmarked various in the town. Miquel Pérez says that according land set aside in Reus for a possible new Ikea
Slabs plots of land as being suitable for a new Ikea to Ikea, their negotiations with Tarragona lo- store is alongside the T-11 road to the south
store, and hope to use their immediate availa- cal authorities were ‘very advanced’, but that of the town, between the Salou road and the
Now is the time bility as a ‘carrot’ to the Swedish multi-nation- as yet ‘nobody had signed anything’. He said Bellisens motorway. Plans are already afoot
al to set up a branch in the area. Mayor Lluís that with the land in Reus already available, to build 285 homes – of which 100 will be
to buy Miquel Pérez says he has already held talks work could start within three months of Ikea government-subsidised for first-time buyers
with developers of a new shopping centre giving the nod, whereas in Tarragona, the situ- – and a shopping centre in the area. The
Tel 692759276 planned for Reus, the Centre Comercial Per-
iféric, and that they have met with Ikea boss-
ation is more complicated. It would involve ex-
propriation and compulsory purchase of land,
shopping centre is expected to include chain
stores such as Alcampo, C&A, Cortefiel, New
Tel 692751488 es to discuss the potential for opening a store which would be likely to raise controversy. The Yorker, Friday’s Project and Casa.
Delivery Tarragona
& Castellon Councils in Castellón ‘overwhelmed’ with applications for outside tables from bar-owners
CASTELLÓN city council has an- net to reduce the company tax of the noise-level on the street leave without paying.
nounced that it will do whatever it payable by bars and eateries by when customers go outside for a Councils and bar-owners in the
can to make it easier for bars and the amount it cost them in licence cigarette. province have decided to set up
restaurants to set up outside ta- fees to set up tables outside. Many bar-owners say that even a petition calling for the law to
bles in order to reduce the losses Members of the oppositition have being able to have outside ta- be relaxed, given that they have
they are suffering as a result of complained that if all bars in Cas- bles does not make a difference, lost millions of euros in the past
the anti-smoking law. tellón are able to set up tables since in the current cold climates, month.
In just one month, the council has outside free of charge, the city few customers wish to sit out in
received at least 40 applications
for licences to set up outside ter-
council will lose 118,000 euros
a year in income and the pave-
the open and therefore do not go
to bars. EL CORDERO
races – a number that would nor-
mally only be around six.
ments will become an obstacle
course.
They say they are constantly hav-
ing to act as ‘school teachers’ to
DE ORO
The local government says it will In Onda, Vall d’Uixò and Segorbe, their customers by policing their Restaurante Alcossebre
See Page 15 send a formal request to José local councils say they have been noise-levels and keeping an eye
Luis Rodríguez Zapatero’s cabi- faced with the additional problem on them to make sure they do not See Page 21
ADVERTISE CALL 618329511 ANUNCIO LLAMA 618329511

2. 2 2 advertise@thetraderonline.com EMAIL: advertise@thetraderonline.es • Tel 902733622 February2010
October
2011
New brain study reveals the surprising truth Market Commentary February 2011
about what Brits REALLY want on holiday First Manufacaturing Figures Give Sterling a Lift
ever study into the psychology of travel marks Given the current
level of unrest in
just been released,
showing PMI data at
pect of increasing
Euro zone interest
to be entering over-
bought territory and
Egypt and the finan- its highest reading rates. ECB president further sovereign
the evolution of the UK holiday maker cial markets usual since 1992. Sterling Jean Claude Trichet debt issues wait in
reaction to these has steamed through has been increas- the wings, ready to
The British are a nation in de- 85% seek out authentic local by fairly safe, moderate and
sorts of events, one 1.61 on the Dollar ingly hawkish over rear up as soon as
nial when it comes to choos- restaurants rather than stick- solitary activities such as could have assumed and 1.17 against the above target infla- this current bout of
ing their holiday, reveals the ing to familiar foods enjoyed reading by the pool, and least (as most market Euro, but we need to tion and yesterday’s Euro strength runs
results of a ground-breaking at home and more than two- engaged by highly adventur- commentators did) consider the positive CPI reading, again out of steam.
neuroscientific study pub- thirds of people (69%) enjoy ous pursuits.” that the week would manufacturing data above target, has US ISM manufactur-
lished today. spending a day visiting a mu- Laid back introverts, Kate begin with risky as- with a continued only increased the ing data are also
According to Thomson Holi- seum or an architectural site Middleton or David Beckham sets down from deterioration in the prospect that rate released today, with
of interest (68%). Friday’s close and UK housing market. rises in Europe will a slight increase
day’s Psychology of Travel types – Not very outgoing or
safe haven curren- Mortgagee lending proceed those in the from last months
study, the first of its kind However, on balance we also energetic, but quietly confi- shrank as did mort- UK and US. The Euro figure expected. Fri-
cies like the Dollar
undertaken for the UK travel want to relax and enjoy the dent in their abilities. Accord- and Swiss Franc per- gage approvals and is currently at a key day sees the latest
industry, the popular stere- simple pleasures we don’t ing to Dr Lewis: “While we forming strongly. But if we also take into level in the EURUSD non-farm payrolls
otype of the British abroad have time for at home – 81% might describe these people quite the opposite account the disap- pair, with 1.3740-50 and unemployment
being sun-burned, yearning enjoy reading a good book as ‘toe-dippers’ in everyday happened, with risk- pointing GDP figure very important in de- rate released and on
for a beer and a wild night and 79% like to relax with life, the EEG study showed on currencies like from last week, cur- ciding the next step. Thursday the ECB in-
out, and ignorant of local cul- a glass of wine, whilst 41% the most surprising results. Sterling up almost rent Sterling levels If the Euro does terest rate decision.
ture, should be consigned to want to do nothing more than These people really are our two cents against look unlikely to hold, manage to break
holiday history. watch a DVD. ‘thrill seekers’ and are the the Dollar. This may especially against through, the next key Report by
have been the mar- the Dollar. level is all the way up Alistair Cotton
Instead the study conducted Christian Cull, Thomson Holi- most engaged by adventur-
ket building in the One of the main at 1.3950. We are
at the University of Sussex, days’ Director comments: ous activities, such as scuba- still uncertain over
potential for a posi- drivers of the re-
points to a chilled out trav- “For something as funda- diving, wild horse-riding and tive UK manufactur- the exact path, but
cent Euro strength
eller interested in historical mental as a holiday to be so white water rafting and least ing figure which has the pair does seem
has been the pros-
sites, relaxation and a desire full of apparent contradiction engaged by quiet, solitary ac-
tivities.”
to absorb local customs. Sci-
entific proof that the British
is psychologically fascinat-
ing. By understanding these Anxious Introverts, Kylie Penny Dropping For MPC
holidaymaker is evolving. contradictions more fully we Minogue or Colin Montgomer- The euro rallied to its highest level against to the rest of the committee with a notice-
can better understand which ie types – Placid characters, the dollar in more than two months yesterday, able movement in overall attitude towards
The research into human
holidays are truly the right who tend to avoid social situ- boosted by signs that inflation pressures may a rate rise. He states “The minutes of our
brains using Electroencepha- prompt a much faster rise in Euro zone than last two meetings reflect a growing concern
lography (EEG) tests*, (which holidays for different indi- ations and are quite sensi-
US interest rates. Following on from Monday’s about inflationary pressures that are coming
measure electrical activity in viduals.” tive. Dr Lewis comments:
above-forecast inflation figures and the PMI through”. This suggests that a gradual rise of
the brain when stimulated Dr Jack Lewis, the consultant “We tend to think they would surveys also showing rising price pressures, 0.25% could be around the corner in addition
with images of various holi- neuroscientist who designed be shy and retiring, but the are adding to the expectation that ECB Presi- to a reversal in Quantitative Easing through
day scenarios), was over- the experiment confirms this: EEG results show them to dent Jean-Claude Trichet will keep a hawkish Gilt sales in order to maintain the Bank of
whelmingly conclusive, with be the most sociable and tone on Thursday. The PMI survey also re- England’s “hard won” credibility by keeping
“People’s ‘re-tell value’ often
100% of the people tested gregarious when on holiday vealed manufacturing activity in the Euro zone inflation in check.
subjectively outweigh their accelerated more than previously expected
unwittingly in denial about enjoying entertainment and
inner most desires when it in January, indicating the sector is regaining This morning we have seen construction PMI
what really constitutes their group activities such as jazz
comes to holiday adventures. momentum across the region. The PMI, which up sharply from 49.1 in December and notice-
ideal holiday. bars and a jungle cruise. This
While people may say they records manufacturing activity across all the ably better than median forecast of 49.9.Ca-
group needs to keep busy.”
British men are particularly want high octane adventures, major Euro area economies, rose to 57.3 in ble up over 1.6200 on the news, presently at
prone to exaggerate but most people want the option, Christian Cull continues: “The January from December 57.1 in December. 1.6213 and EUR/GBP has extended it’s sell-
since the brain CANNOT lie, it but will never take it. What report shines a completely Traders said demand from Middle East inves- off to .8535.
would seem they have more they really want is something new light on British holiday- tors are also helping to boost the euro.
in common with Stephen Fry far more relaxing – more akin makers demonstrating that Report by Philip Ryan
many of the stereotypes re- Sterling hit its highest level in eleven weeks
than a fry-up, increasingly be- to what they wish they had
lating to Brits abroad are out- versus the dollar yesterday after strong UK
coming “Culture Vultures” as time to do at home.” manufacturing sector activity boosted spec-
opposed to “Beach Bunnies”. dated or just plain wrong. We
The four types of person- ulation that the Bank of England will raise
And consequently, British alities tested (of which we all
are already using this data to
interest rates by mid-2011. Data showed
PRIVATE
women now seem to be the develop new resorts as the manufacturing sector purchasing managers’
fall into one) highlighted the
British traveller continues to
more adventurous. fact that one’s persona does
evolve and we provide holi-
index (PMI) climbed to 62.0 in January from PROPERTY
The study has identified not align with what we really a revised 58.7 in December. This is the high-
days down to a T. est reading since the survey began in 1992
many other surprising con- want from a holiday:
tradictions, not least the fact “Our current offerings such and well above the forecast of 57.9. In other SALES in Spain
Laid back extroverts, Prince UK news, the National Institute for Economic
that overly-active holidays Harry or Sarah Harding types
as Sensatori, Couples and
and Social Research have projected that the www.thespanishpropertyshop.com
that were once the domain Family Resorts already pro-
– Free spirited souls who are UK economy will grow 1.5% and 1.8% in 2011
of younger “thrill seekers” vide the perfect environment and 2012 respectively.
very energetic, confident and
are now actually more popu- not only for what people may
outgoing. According to Dr
lar with older age groups.
Younger holidaymakers are
Lewis: “We would think they
say they want, but what we
know they truly desire – flex-
Still on the UK theme the hawk within the MPC
ranks Andrew Sentance has once again post-
SELECTIVE
would be the life and soul of
actually more interested in
visiting historical sites, lo-
the party, stimulated most by
hedonistic adventures, yet
ibility, a combination of excit-
ing choices of activities and
ed concerns of the inflation “genie” coming
out of the bottle meaning the UK could face ADVERTISING
cuisine, with the security of “hard and painful job” of reasserting price
cal culture or just reading a
good book in bed. The study
the EEG results showed that
this group was most strongly
five star luxury and comfort.” stability. This view seems to filtering through PAYS
suggests that “Chill seekers” engaged by fairly safe, soli- Thanks to this study, holi- DEADLINE TO BOOK ADVERTISING SPACE
might now be a better way to tary holiday activities includ- daymakers will now be able FREE CLASSIFIEDS FOR THE MARCH ISSUE IS
describe them. ing visiting an art gallery, to determine what they re-
The experiment is backed up walking in a park and relax- ally want and what holiday ONLINE FEBRUARY 23RD
Tel 902733622 OR 618329511
by research results conduct- ing by the pool.” may best suit them at the
ed among 1000 UK adults** Thomson Holidays website. NOW YOU CAN PLACE
Anxious extroverts, Chris Inland Trader – Coastal Trader - News : Samantha
A personality test, similar to
who have recently holidayed Evans or Cheryl Cole types –
that used for the experiment
YOUR SECOND HAND Kett - Arantxa Vidal- Printed by Imprime S.I.L.S.A :
abroad, with a staggering Positively engaged with their Tel 902733622. Email info@inlandtrader.net www.the-
93% revealing their main mo- environments, but tend to
can confirm which of the four GOODS FOR SALE AT ANY traderonline.es Inland Trader DIPÓSITO LEGAL V-693-
tivation for going on holiday groups they belong to will 2006 Coastal Trader. DIPÓSITO LEGAL A-187-2.008
experience negative moods
is to experience somewhere states and often feel anxious.
be online at www.thomson. TIME ON THE TRADER
co.uk/yourtravelpersonality. The Publisher does not accept responisbility for
new, and nine out of ten want-
ing to immerse themselves in
Dr Lewis says, “Although ex- WEBSITE any inacuracy nor non appearance of any ad-
troverts would have us be- vertisment. The publisher sells space only. No
the local culture, rather than lieve that they seek thrills, www.thetraderonline.es responsibility is held by the publisher for the con-
a local brew. this group is most engaged tent of any advertising placed in this publication.
ADVERTISE CALL 618329511 ANUNCIO LLAMA 618329511

3. October 2010 www.thetraderonline.es • Tel 902733622
February 2011 www.thetraderonline.es 33
THOUSANDS of jobless Spaniards have
expressed an interest in working in Jobless figures hit 20.33 per cent with 4.7 million on the dole
Germany, after Chancellor Angela Mer- SPAIN’S unemployment rate has hit 20.33 per cent – the highest since 1997.
kel announced that she was targeting This translates to a total of nearly 4.7 million people on the dole, with a further 370,000 – or 8.5 per cent – increase in the
Spain as a source of qualified profes- number of people signing on since 2009, which at the time was thought to be one of Spain’s worst years for unemployment.
sionals to fill 800,000 positions. This means 2010 has been the fourth year running in which jobless figures have risen, and the number of those seeking work
Merkel explains that Germany has a is now the highest in Spain’s history. Although 1997 saw unemployment figures of 20.72 per cent, the population was lower,
relatively low unemployment rate, but meaning fewer people signing on. This said, the number of jobs which were destroyed in 2010 was five times lower than in
a dearth of highly-qualified candidates 2009 – but many of those who have lost their jobs since 2007 are still seeking work. In 2009, some 1.21 million jobs were
for certain specialist jobs. destroyed – double the figure seen in 2008. Northern regions, such as Aragón, Asturias, Galicia and Cantabria, saw the highest
These include medicine, education, en- rises in the number of jobseekers last year. Many other regions now have unemployment figures higher than the national aver-
gineering, tourism, and catering. age, including Murcia, Andalucía, Madrid, the Balearic Islands, Extremadura, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Navarra and
Given Spain’s huge unemployment fig- La Rioja. Rises in unemployment were seen in Catalunya and the Canary Islands, but less than the national average. The only
ures, particularly among the young, and regions where jobless figures did not increase last year were the Comunidad Valenciana and the Basque Country. In terms of
the superior level of education typically numbers of people, those with the highest unemployment figures now are the regions of Murcia, Andalucía, the Canary Islands,
seen amongst the working age popula- Extremadura and the two Spanish-owned cities on the northern coast of Morocco, Ceuta and Melilla.
tion, Merkel says Germany prefers to
actively seek Spanish jobseekers rather
than change its immigration laws. Strong euro has positive effect on Spanish stock market
Depending upon the response from THE increasing strength of the euro is doing little to help the finances of those with sterling pensions, but the Spanish stock market
Spain, she expects to extend the offer is said to be flourishing as a result. Since the beginning of 2011, the euro is already up four per cent against the dollar, having
of jobs to Portugal and Greece. gone from 1.29 dollars to the euro to 1.37. Economists suspect this trend will continue in the short-term at least, but believes the
Research among recruitment centres European monetary authorities will try to avoid a sharp rise in inflation if they can avoid it. They say the euro could rise to 1.4282
shows that since 2009, over 130,000 dollars, or even as high as 1.45, and that the US dollar needs to be weaker in order to become more competitive outside its bor-
Spanish people have emigrated to ders. The debt crisis in the Eurozone is gradually becoming less serious, they say, and should not worsen unless there is a severe
northern Europe to find work. rise in inflation or interest rates. However, they believe a strong euro could make EU countries less competitive abroad and says
Their typical profile is age 25 to 35, un- the local economy begins to suffer once the euro goes above 1.40 US dollars. For the present, say economy experts, the safest
married and with no children, and they investments are the finance, leisure, consumer goods and small retail sectors, since they are likely to be more stable.
usually intend to spend a maximum of
three years working abroad before re-
turning home to Spain.
Those who have done so say they have
Euribor reaches all-time high
THE Euribor has reached its highest level in 18 months, having closed last month at 1.625 per cent. This means a yearly aver-
found vastly better pay, working condi- age of 1.545, the highest since the middle of 2009. Variable-rate mortgages will now increase by around 20 euros a month,
tions, job security and promotion op- or 250 euros a year. This time last year, the Eurozone’s interest rate – which is used to calculate mortgages and investment
portunities in northern Europe than in interest in countries which use the euro as currency – was just 1.232 per cent, but has continued to rise ever since. Economists
Spain, where nepotism is a barrier and believe the rate will stay in region of 1.5 to 1.6 per cent this year, provided the Central European Bank (BCE) keeps its own
staff turnover is high due to employers interest rates stable.
favouring temporary contracts.
Temporary contracts mean cheaper la-
bour, and make it easier and less costly
to get rid of employees.
But it also means job insecurity and the Free Classifieds Online www.thetraderonline.es
impossibility of young people obtaining
a mortgage and being able to own prop-
expat insuranceyougency a
erty, which has a knock-on effect on the
housing industry and the birth-rate.
It also leads to poor customer service
and productivity, given that staff work-
NEW FIVE STAR
ing for poor pay and with no guarantees RESIDENTIAL In your area, close to
for the future are less likely to be loyal
to their employees. PARK Over 20 years of insurance experience
CLOSE TO SAN JORDI AND 10 MINUTES Friendly and professional service
FROM THE COAST AT VINAROS.
LARGE PLOTS FROM €170 PER MONTH.
Competitive and special rates
www.thewarehousespain.com ENGLISH, SPANISH & GERMAN SPOKEN. Excellent products
FULL RANGE OF AMENITIES. Our products ( available in English, German, Spanish)
Great for buying and selling stuff
Take a look if your buying Motorcar or Motorcycles
Call 964 412 262
Sellers try it out for Free (Spanish & UK plated, maximum NCB )
www.maestratpark.co.uk
Building and household protection
(all risk cover, accidental damages, etc)
• Life Insurance • Travel policy
• Golfers • Health cover
• Pet Plan • Civil liability
• Shop/Office insurance • Pleasure boats
• Pension Plans • Mortgage Protection
Quick quotes without obligation
Call us for professional advise:
Karen: 667.054.853 (south)
Manuela: 687.798.572 (north)
Or send us an email: info.expatinsure@gmail.com
We will be pleased to assist you in English, German or Spanish
When responding to an advert mention you saw it in THE TRADER please.

4. 4 4 www.thetraderonline.es Email: advertise@thetraderonline.es • 902733622
NEWS September 2010
February 2011
PASA DOBLE FOR A PAPA GRANDE
When Ken Davy from Vinaros travelled back
By Paul Needle
to his native Yorkshire to watch his 16 year
old grand-daughter perform with her dance
academy he did not expect the spotlight to
be switched onto himself.
When Ken and his partner Cynthia were
handed a programme for the evening at the
West Yorkshire Dance Academy in Keighley
they were delighted to get a special mention
in print in the introduction because they had
travelled so far to see Lara Marsh on stage.
It was also a poignant occasion as they
watched with Lara´s parents Peter and
Joanne because after taking her many ex-
ams in ballet over the years this production
“A world of difference” was likely to be her
last as she concentrates on her higher edu-
cation.
The Spanish links were particularly under-
lined with a dance number in Castilian style
and costume. Later Ken was proud to have
his picture taken with the “Spanish” girls
and says that he will treasure the souvenir
of an evening which ignored the distance
between Vinaros and Yorkshire. ken and Lara Ken with the Spanish dancers
If Your have a local Interest story
Club Group or Charity Event Bars threaten week-long strike in protest over smoking laws
BARS in Cambrils have threat- ers to smoke on the premises. cigarette, they don’t stay on,” the “We cannot do anything about the
we would love to hear from you!
ened to close their doors for a The affected traders say they owner says. recession, but the law, we can.
Starting a New Business week in protest over the anti- should at least be allowed to set “If it continues this way, I’m go- “If most of our customers want
smoking law, which has caused up designated smoking areas, or ing to have to shut down my busi- to smoke, where is the sense in
Let us help you get the best from your
them to lose 45 per cent of their that the government should per- ness. banning it when those who don’t
advertising budget and maximise profits in just one month. mit a certain percentage of bars “This new law has caused us to can easily go to a non-smoking
Around 100 bar-owners and res- to let customers light up on the lose more than half our takings, bar instead?”
your business Exposure.
taurateurs met last week to dis- premises. but our taxes remain the same.” In Greece and Holland, a ‘half-
Email advertise@thetraderonline.es cuss ways forward, given that the One restaurant-owner says he Another bar-owner, who has seen way house’ aimed at satisfying
recession has already cut their has been closing two hours early a drop of around 50 per cent in both smokers and non-smokers
Tel 902633722 takings and they simply cannot – at 21.00hrs – since January 2, his profits, says the law ‘makes has been reached, with a certain
618329511 afford to continue to run in light when the law came into force. no sense’, and particularly in the number of bars being able to al-
of the latest drastic reductions in He said people will simply eat up middle of a recession. low smoking on the premises or
their income. and go, rather than continuing to “People who want to go out for a set up designated smoking ar-
They have also considered dis- order drinks and chat around the drink without being smoked over eas.
connecting their cigarette ma- table. already have the choice to go to
Speedy Service chines, and even ignoring the law
altogether and allowing custom-
“Now they know they have to go
outside whenever they want a
non-smoking bars, of which there
are plenty,” he said.
Assured
European Delivery and Collection New children’s complex at Port Aventura theme park
Tel - Spain 0034 962 132 441 PORT Aventura theme park has announced the opening of a new children’s area in April.
The new complex, which is aimed at kids aged from one to 12 years and will involve an invest-
Mob - Spain 0034 630 730283 ment of around 12 million euros, will be set up next to the ‘Polinèsia’ area at the start of the
2011 season. This forms part of an expansion plan to increase the park’s offer and attract
Mob - UK 07903 031 048 more customers. The park’s assets were valued at 124 million euros at the end of 2010,
compared to 95 million at the end of 2009. According to the director-general of Port Aven-
Mail - eurovan@hotmail.co.uk tura, Enrique Fontecha, the new children’s area will open on April 8.
ELEVEN people have been tools and electricity gen- ing to escape after breaking
For Total Peace of Mind arrested in connection with erators. The thieves mainly into four farmhouses in the
a series of burglaries in targeted houses in isolated Tortosa area, thanks to a
Benificial Funeral Plans Tortosa, El Perelló and sur-
rounding areas. The crime-
wave affecting homes in the
areas in the outskirts of Tor-
tosa, El Perelló, L’Ampolla,
L’Ametllà, L’Aldea and Ca-
call to the emergency serv-
ices by a witness. Another
man was stopped in a vehi-
Pre-paid & Pre-planned Baix Ebre area has seen res-
idents afraid to leave their
homes over the past few
marles. The first criminal
round-up led to the arrest of
four Romanians, who have
cle leaving Tortosa, in which
police found around 12 sto-
len tools. The gang are also
months. During four major been released pending trial, thought to have stolen sev-
From a name you can trust police operations in the dis- and another three who are eral tonnes of freshly-picked
trict, the Mossos d’Esquadra in custody awaiting a judge’s olives. Police believe the sto-
have managed to recover decision on their fate. Five len goods were intended for
BENEFICIAL over 100 stolen items, in-
cluding mobile telephones,
Spanish nationals were
caught red-handed attempt-
sale back in Romania.
INSURANCE SERVICE Authorised Dealer
SPAIN
Telephone: 961129215 Mobile: 625 470 765 Line Rental 13,97
info@beneficialspain.com www.beneficialspain.com Calls to UK 4 cents per min
Beneficial Funeral Plans are not an insurance policy
Keep your existing telephone number
YOUR ADVERT COULD BE HERE CAR AND MOTORCYCLE SPRAYER.
5 EUROS PER MONTH
repair and repainting of any vehicle .20
years experience .references available.
please call for competitive quote.Tortosa
Tel 902733633
CALL NOW 618329511 area.tel.692751488 or 692759276. www.authoriseddealerspain.com
ADVERTISE CALL 618329511 ANUNCIO LLAMA

5. October 2010 www.thetraderonline.es • Tel 902733622 5
February 2011 NEWS www.thetraderonline.es 5
Internet and mobile phone
industry to become second-
largest in Spain
Black weekend on Spain’s roads
THE last weekend in January saw carnage on the roads in Spain, with 16 people losing their lives in 14 accidents. On Saturday,
TELECOMMUNICATIONS companies six fatal accidents left eight dead and two seriously injured. The worst of the two crashes were in Sils (Girona), in which two
expect to make a fortune by expanding people of 22 and 28 were killed, and in Cabrera de Mar (Barcelona) when an 18-year-old girl and a 20-year-old man perished
their services thanks to futuristic new in a head-on collision with a van. Five people were killed in road traffic accidents on Friday, and three injured, and Sunday saw
technology coming Spain’s way later the deaths of three people and five left seriously hurt. Only two of the deceased were drivers; the remainder were passengers
this year. or, in two of the accidents, passers-by who were run over. Seven of the accidents involved cars veering off the road, and five
A radio-electric spectrum is expected were the result of collisions.
to be assigned to Spain by the second
quarter of 2011, which is predicted to
lead to dramatic improvements in tel-
ephone and internet connections.
The European Commission estimates
National child porn racket uncovered
that the total value of services provided A TOTAL of 12 people have been arrested and a further eight taken in for questioning over a child internet porn racket, National
within the EU via radio-electric spectra Police reveal. They raided 20 homes around Spain in two major investigations, and have so far seized three computers, 25 hard
at present is around 300,000 million drives, and nearly 200 CDs and DVDs bearing pornographic material featuring children. Officers opened an inquiry into the case
euros, or 2.5 per cent of its GDP. in June 2009, leading to the arrest of four people at their homes in Valencia, Castellón, Málaga and Barcelona. Later probes led
For Spain, it will mean ‘refarming’ of to a further five suspects being detained in Valencia, Murcia, Málaga, Asturias and the Spanish-owned city of Ceuta on the north-
broadband connections of 900 and ern coast of Morocco. More recently, eleven properties were raided in Tenerife, Madrid, Barcelona, Málaga, Murcia, Sevilla and
1,800MHz – which translates to much Almería and further arrests made. Another 23 hard drives, a pen-drive, and 145 CDs and DVDs bearing child pornography were
faster services - and will provide cover- confiscated. The gang is thought to have been involved in buying and selling the videos over the internet.
age for the rapidly-increasing market of
SmartPhones – such as iPhones and
Blackberries – laptop computers with New, faster and more comfortable air-links to China from Valencia
internet connection, pocket computers FOUR new weekly flights will link up Valencia with China from next month. The Turkish airline Istanbul Atartuk will carry passen-
and e-books. gers from the Manises terminal to Peking, Shanghai, Canton and Hong Kong. Only one stop is necessary, in Istanbul. The flight
According to the ministry of industry, from Valencia to the Turkish city is three hours, then another 10 or so to the various cities in China. Mayoress, Rita Barberá, says
internet via mobile phone has become Valencia could become ‘the gateway to Europe from the east’. She explains that until now, flying to China from Valencia would
one of the fastest-growing sectors in involve up to three stops – via Madrid and Heathrow at least. However, from the end of March, not only will the flight be quicker
Spain, turning over 22,500 million eu- and easier, passengers can enjoy travelling in ‘comfort class’ – a halfway-house between economy and business – on the A320
ros in 2009 and showing growth of 25 airbuses and Boeing 737-800 carriers. Barberá says the new flight path could dramatically increase business opportunities for
per cent in two years. the region with the far east.
Having trebled since 2003, the tel-
ecommunications industry is expected
to become Spain’s second-largest,
beaten only by tourism, within the next
15 years.
British and Spanish suspects in luxury car theft racket
THREE British men and a Spaniard have been arrested on various parts of the Costa Blanca accused of stealing top-of-the-range
cars in the UK and Germany for sale in Spain. The British suspects, aged between 30 and 44, were caught in Albir, the beach area
of L’Alfàs del Pi, when they were driving in an Audi A-4 cabriolet bearing fake number plates. The car showed up on the HPI register
as hving been stolen in Kent, UK, in 2006. Next, National Police arrested a 32-year-old Spaniard when they caught him at Alicante
port driving a Volkswagen Passat. This was said to have an engine part in it belonging to another car of the same make and model
which had been stolen from Germany. Interpol had both cars listed on its database.
Online Classifieds
UK BENEFITS
Fraud Hotline for Spain is
900-554-440
INTERESTED IN ADVERTISING YOUR
BUSINESS IN PROVINCES OF ALICANTE www.thetraderonline.es
CASTELLON TARRAGONA OR VALENICA
CALL FOR DETAILS 618329511
Fully Licensed
Construction company
Undertaking all aspects
of building works. Contact us today to find out the safe and
A Proffesional service easy way to save money on your foreign
from start to finish exchange
Business for sale. First class su-
permarket and internet cafe. Ideal Tel 966265072
965745471
for a couple to run. For sale due to
owners retirement. To include all
stock. 60,000 euros.
Ground floor 3 bed. apartment
with private courtyard. Furnished.
79,000 euros
Oliva 4th floor apartment, no lift,
large with 4 beds. 69,000 euros.
Monte Pego, Spectacular views,
reformed apartment, 95,000 euros.
Oliva beach, 2 bed. ground floor
apartment with parking. 91,000 e
Bella Vista, 3 bed villa with pool. Needs
TLC. but great bargain. 176,000 euros.
ASSA for health care and funeral expenses
When responding to an advert mention you saw it in THE TRADER please.

6. 66 advertise@thetraderonline.es
6 EMAIL: advertise@thetraderonline.es • JOKES
HOROSCOPES - Tel 902733622 February 2010
October
2011
Your Horoscope for the month of February
bY
Annabel Burton All drugs have two names, a trade name and generic name.
Astrologer Example, the trade name is Tylenol and it’s generic name is Acetaminophen.. Aleve is
also called Naproxen. Amoxil is also called Amoxicillin and Advil is also called Ibuprofen.
The FDA has been looking for a generic name for Viagra. After careful consideration by
february for Aries While you are encouraged to think outside the box and come up with a team of government experts, it recently announced that it has settled on the generic
clever solutions, you cannot help wonder if the old ways are best. You come full circle, in other words, and name of Mycoxafloppin.
find it strangely comforting to visit old haunts and friends. Of course, you must also consider your options Also considered were Mycoxafailin, Mydixadrupin, Mydixarizin, Dixafix, and of course,
in a wider sense and the opportunities in your career are great around the start of this month. Meanwhile Ibepokin. From Jen UK
after the 19th, you prefer to be a little reclusive and wait and see. You are creative and inventive at this
time too. Find out more www.Ask-the-Astrologer.com
George Phillips , an elderly man, from Merid- “Okay.” He hung up the phone and counted
february for Taurus Your finances are a focus initially this month, but then you enjoy a kind ian, Mississippi, was going up to bed, when to 30. Then he phoned the police again.
of freedom and a desire for less structure and clutter. You make some sweeping gestures and perhaps his wife told him that he’d left the light on “Hello, I just called you a few seconds ago
look at ways to express openness, simplicity and a kind of down sizing. You are ready for the Spring and in the garden shed, which she could see because there were people stealing things
consequently have great plans for what you intend to achieve this year. You are rightfully optimistic and yet, from the bedroom window. George opened from my shed. Well, you don’t have to worry
there are one or two hurdles that must be crossed first. Avoid being too set in your ways as potential can the back door to go turn off the light, but about them now because I just shot them.”
be found on fertile ground. Find out more www.Ask-the-Astrologer.com saw that there were people in the shed and he hung up In five minutes, six Police
february for Gemini This month is a time of rapid progress and you are less impeded by stealing things. He phoned the police, who Cars, a SWAT Team, a Police Dog, Fire
asked “Is someone in your house?” He said Truck, a Paramedic, and an Ambulance
expectations and demands form others. In fact, you enjoy that pace which is quick and you cannot allow
“No,” but some people are breaking into my showed up at the residence, and caught
yourself to slow down initially since there is so much to be done. You are looking to widen your world and
garden shed and stealing from me. Then the burglars red-handed. One of the Police-
see restrictions as barrier to your natural flow. You are willing to experiment with your creative side and
the police men said to George, “I thought you said that
ideas flow easily. After the 19th news around your life direction is greatly encouraging. Find out more www. you’d shot them!” George said, “I thought
Ask-the-Astrologer.com dispatcher said “All patrols are busy. You
should lock your doors and an officer will you said there was nobody available!”
february for Cancer While it may not be in your best interests to hold back, still there is a be along when one is available.” George said,
time for tact and diplomacy initially. There are complex issues that demand your attention and your shared
finances are under scrutiny. This need not be so concerning but you make decisions about what is impor-
tant and what you can do without. In fact, cutbacks make life more straightforward and simple which works
Wheelie Bin Someone Liners from Jen
well for you now. Look forward to an amazing time around the 19th where you are on emotional high. It’s
wonderful for a new relationship if you are looking. Find out more www.Ask-the-Astrologer.com A refuse collector is going along a street • Just had my water bill of £175 drop
picking up the wheelie bins and emptying on my mat. That’s a lot. Oxfam can
february for Leo You long for sunny days and they seem a long way off just now. But this is them into his dustcart. He goes to one supply a whole African village for
a time for preparation and decision making and setting your goals for the year. Certainly, while the Sun is house where the bin hasn’t been left out, just £2 a month: time to change sup-
in your opposite sign of Aquarius you feel you want to hibernate and let others take charge which is why a so he has a quick look for it, goes round plier I think.
little bit of pampering is so important. But you are taking stock of where you are now and your relationship the back of the house, but still can’t see • 2 women called at my door and asked
and job are under scrutiny. You will find the pace hots up soon and the changes you expect happen more it. So, against the rules of the refuse col- what bread I ate, when I said white
easily than you thought possible. Find out more www.Ask-the-Astrologer.com lector’s code but in the spirit of kindness, they gave me a lecture on the ben-
he knocks on the door. There’s no answer. efits of brown bread for 30 minutes..
february for Virgo Being a kindly and conscientious bloke, he I think they were Hovis Witnesses.
knocks again - much harder. Eventually a
You are comfortable dealing with logistics and practicalities and relish the opportunity of getting to grips
Japanese bloke comes to the door. ‘Har- • I got invited to a party and was told
with a plan started previously which now needs to happen. Maybe it is as simple as a little home improve-
ro!’ says the Japanese chappie. ‘Gidday, to dress to kill. Apparently a turban,
ment but you are also keen to see what you can do regarding your job too. You may not feel stretched or
mate! Where’s ya bin?’ asks the collector ‘I beard and a backpack wasn’t what
that your talents are unexplored in which case, there are opportunities to improve this situation as the bin on toiret’ explains the Japanese bloke, they had in mind.
month progresses. The Full Moon on the 19th is a time to ask favours and expect them to be honoured. a bit perplexed. Realising the little for- • Did you hear about the fat, alcoholic
Find out more www.Ask-the-Astrologer.com eign fellow had misunderstood him, the transvestite - All he wanted to do
february for Libra Think about freedom in the widest sense and discover what you love bin man smiles and tries again. ‘No mate, was eat, drink and be Mary
rather than what you simply tolerate because you have to. If there are times to make improvements and
where’s your dust bin?’. ‘I dust been to
toiret, I toll you!’’ says the Japanese man
changes, this is it. Notwithstanding your natural ability to make friends and influence people, you now find This took place in Charlotte North Carolina
- still perplexed. ‘Listen,’ says the collec-
that the more you ask, say your truth and simply be yourself the less you have to compromise and fit in with A lawyer purchased a box of very rare and
tor.
others. It is all quite a revelation. After the third week, your feel good factor becomes a priority. Catch up on expensive cigars, then insured them against,
‘You’re misunderstanding me. Where’s
what is healthful. Find out more www.Ask-the-Astrologer.com among other things, fire.
your wheelie bin?’ ‘Ok. Ok ‘ replies the
february for Scorpio Being creative, changing things at home and grabbing a few bargains Japanese man with a sheepish grin. ‘ I Within a month, having smoked his entire
is certainly likely at the start of this month. But you are also thinking in terms of relationships too. A new wheelie bin havin sex wirra wife’s sis- stockpile of these great cigars, the lawyer
person comes into your life who can really make a difference and restore your faith after one or two close ter.........!’ filed a claim against the insurance company.
encounters of the nerd kind. But you know that unless you try, you haven’t a hope in succeeding. And In his claim, the lawyer stated the cigars
this plays out with other areas of your life too. It’s the ability to keep on going which is so under rated this were lost ‘in a series of small fires’ ... The in-
month. Find out more www.Ask-the-Astrologer.com surance company refused to pay, citing the
A psychiatrist was conducting a group obvious reason, that the man had consumed
february for Sagittarius With Venus in your sign until the 3rd you are still able to charm therapy session with four young mothers the cigars in the normal fashion. The lawyer
your way into anything you want, but you become more savvy with your cash after this time. A little impul- and their small children. “You all have sued and WON!
siveness can’t be helped especially when you find a must have. You are more than usually enthusiastic and obsessions,” he observed. To the first Delivering the ruling, the judge agreed
optimistic and have more than a passing gung ho attitude this month. You frankly can’t understand why mother, Mary, he said, “You are obsessed with the insurance company that the claim
others are so cautious. Take note of a different mood around the 19th when confusion reigns momentarily with eating. You’ve even named your was frivolous. The judge stated neverthe-
and someone close has a big announcement to make. Find out more www.Ask-the-Astrologer.com daughter Candy.” He turned to the sec- less, that the lawyer held a policy from the
ond Mom, Ann: “Your obsession is with company, in which it had warranted that
february for Capricorn You like the variety that is now in your life, which has come form money. Again, it manifests itself in your
meetings with new people and the different places you have travelled to so far. But the year is still new and the cigars were insurable and also guaran-
child’s name, Penny.” He turned to the teed that it would insure them against fire,
you are likely to turn your attention to the past and home and family matters. A lucky break takes you by third Mom, Joyce: “Your obsession is al- without defining what is considered to be
surprise and you are glad of the opportunity to step into the breach and get some order back. Others look cohol. This too shows itself in your child’s unacceptable ‘fire’ and was obligated to pay
to you to take the lead and take charge for a while. This may please you but also make you nervous. Draw name, Brandy.” At this point, the fourth the claim. Rather than endure lengthy and
on past experience to show you the way forward..Find out more www.Ask-the-Astrologer.com mother, Kathy, quietly got up, took her costly appeal process, the insurance com-
little boy by the hand, and whispered,
february for Aquarius With the addition of Mars in your sign until the 23rd you are in a “Come on, Dick, this guy has no idea what
pany accepted the ruling and paid $15,000
feisty frame of mind. You feel more empowered and will not take the easy option as a challenge is strangely to the lawyer for his loss of the cigars that
he’s talking about. Let’s pick up Peter and perished in the ‘fires’.
attractive. This informs your actions at this time and can mean that doors open while others get firmly Willy from school and go get dinner.
slammed in your face! But you will not be put off. Consider a goal that can be met this month and work to NOW FOR THE BEST PART...
achieve, particularly if it is something you have previously avoided. Right now, your comfort zone seems a
From Nigel
After the lawyer cashed the check, the
distant memory but not for long. Find out more www.Ask-the-Astrologer.com insurance company had him arrested on 24
counts of ARSON!!!
february for Pisces Subtle changes occur as the world opens up to you and opportunities
come good once you take the initiative. However, if you are not willing to take a risk then you won’t have
Send your Favourite With his own insurance claim and testimony
the experiences you need, although you will, of course be playing it safe. Still, you don’t know until you try.
Career options are there for you but it takes a bit of ingenuity to find what is right for you. However, when
Funnies from the previous case being used against
him, the lawyer was convicted of intention-
ally burning his insured property and was
the Sun enters your sign on the 23rd, you are in a much better position to set your own rules and play the
game game how you want. Find out more www.Ask-the-Astrologer.com
to sentenced to 24 months in jail and a $24,000
fine. This true story won First Place in last
© Copyright 21st Century, Annabel Burton web Jokes@inlandtrader.net year’s Criminal Lawyers Award contest.

7. October 2010 www.thetraderonline.es • Tel 902733622
February 2011 www.thetraderonline.es 77
Computers are safer than many think
The internet isn’t such a surveyed*** by Which? average consumer doesn’t
scary place, says Which? Computing ‘worry about have to pay anything extra
Computing, and your com- their computer being at- on top of their supplied
puter is a lot safer than tacked by viruses and oth- operating system – free
you think. er threats’; a further 62% security software,****
This is a bricklayer’s accident report, which ed in section 3 of the accident report form. The consumer watchdog are worried about internet combined with a common
was printed in the newsletter of the Aus- Slowed only slightly, I continued my rapid connected five comput- security, a fact that pre- sense approach to compu-
tralian equivalent of the Workers’ Com- ascent, not stopping until the fingers of my ers to the internet for four vents 49% of them bank- ter use, offers adequate
pensation board. This is a true story. Had right hand were two knuckles deep into the ing online, 33% shopping protection.
weeks* and not one of
this guy died, he’d have received a Darwin pulley. online and 25% using a
Award for sure.... them became infected, de- Peter Vicary-Smith, Chief
Fortunately by this time I had regained my spite an estimated 60,000 social networking site Executive, Which?, says:
Dear Sir: presence of mind and was able to hold tightly such as Facebook.
new malware threats oc- “While there are scammers
I am writing in response to your request for to the rope, in spite of beginning to experi- curring daily.** These fears aren’t com-
additional information in Block 3 of the ac- ence a great deal of pain. At approximately out there looking to attack
The PCs weren’t overload- pletely groundless. Which? your computer, you’re
cident report form. I put “poor planning” as the same time, however, the barrel of bricks
ed with security software Computing does stress safer than you may think
the cause of my accident. You asked for a hit the ground and the bottom fell out of
fuller explanation and I trust the following the barrel. either. In fact, one was that security software is online – as long as you’re
details will be sufficient. such an easy target for essential as it only takes adequately protected with
Now devoid of the weight of the bricks,
I am a bricklayer by trade. On the day of the that barrel weighed approximately 50 lbs. would-be attackers it was one breach to potentially anti-virus software. You
accident, I was working alone on the roof of practically saying ‘come wipe a PC’s data. Similarly, don’t have to pay a penny
I refer you again to my weight. those running a wireless
a new six story building. When I completed and get me’. for this protection either.”
my work, found that I had some bricks left As you can imagine, I began a rapid descent, network need a reliable
down the side of the building. In the vicinity Computer security is a www.which.co.uk
over which, when weighed later, were found router.
of the third floor, I met the barrel coming genuine concern for many
to be slightly in excess of 500 lbs. The good news is that an
up. This accounts for the two fractured an- people. 57% of people
Rather than carry the bricks down by hand, kles, broken tooth and several lacerations of
I decided to lower them in a barrel by using a my legs and lower body.
pulley, which was attached to the side of the
building on the sixth floor. Here my luck began to change slightly. The RBS and Natwest fine more evidence of
encounter with the barrel seemed to slow
Securing the rope at ground level, I went up
to the roof, swung the barrel out and loaded
me enough to lessen my injuries when I fell banks failing customers, says Which?
into the pile of bricks and fortunately only
the bricks into it. Then I went down and un- three vertebrae were cracked.
tied the rope, holding it tightly to ensure a As the Financial Services “It appears that instead of who have lost out.
slow descent of the bricks. I am sorry to report, however, as I lay there
on the pile of bricks, in pain unable to move,
Authority (FSA) announces taking complaints serious- “The fact that the banks in
You will note in Block 11 of the accident I again l lost my composure and presence of it has fined Royal Bank of ly, RBS and Natwest have question are 83% owned
report form that I weigh 175 lbs. mind and let go of the rope and I lay there Scotland (RBS) and Nat- been paying lip service to by the taxpayer makes
Due to my surprise at being jerked off the watching the empty barrel begin its journey West £2.8m for multiple the process, delaying and these failings even harder
ground so suddenly, I lost my presence of back down onto me. This explains the two failings in the way they inconveniencing their cus- for customers to swallow.
mind and forgot to let go of the rope. Need- broken legs. handled customers’ com- tomers and systematically
less to say, I proceeded at a rapid rate up the “If the UK’s banks want to
plaints, Which? chief ex- rejecting complaints they
side of the building. win back the public’s trust,
I hope this answers your inquiry. ecutive Peter Vicary-Smith should have been uphold-
then they must fundamen-
In the vicinity of the third floor, I met the says: ing. They must be made
barrel which was now proceeding downward tally change they way they
“This is yet more evidence to review the complaints
at an equal, impressive speed. Bill Fuller treat their customers.”
of the UK’s banks failing they’ve unfairly rejected
This explained the fractured skull, minor and, where appropriate, www.which.co.uk
their customers.
abrasions and the broken collar bone, as list- pay redress to customers
SHARE SURFER The Amazing New Call
Rates for BT Mobile
USB
ROUTER
Now you can share your USB internet connection
with your friends and family.
Simple plug your USB dongle into the Router and
everyone in your home can connect wirelessly
All Calls from your mobile
8 cents per min.
UK or Spain
Landlines or Mobiles.
www.authoriseddealerspain.com
Tel 902733633