MFS (Manchester Furniture Supplies) is the leading furniture dropshipper, manufacturer, wholesaler and sourcing company. Start your own furniture business or add a wide range of modern contemporary high gloss furniture to your existing business. Checkout our new line of contemporary furniture 2016.
MFS (Manchester Furniture Supplies) is the leading furniture dropshipper, manufacturer, wholesaler and sourcing company. Start your own furniture business or add a wide range of modern contemporary high gloss furniture to your existing business. Checkout our new line of contemporary furniture 2016.
Salone del Mobile. Milano 2017: new luxury & classic collectionsFurniture from Spain
With ostentation and rich detailing loosing prominence, new benchmarks based on refined aesthetics and innovation have emerged. Always keen on staying ahead, the Spanish haute décor brands strive to keep their products interesting by reinterpreting rules and styles in a fresher, more contemporary way. Have a look!
Contract and commercial patio solutions 7 10 13Mac McWeeney
WSE Patio and Commercial Furniture and amenities specializes in providing a wide selection of durable, commercial grade outdoor furniture ranging from stylish patio sets to robust commercial pool furnishings. Our products are designed with excellence and beauty in mind to create the perfect outdoor setting for your condominium,apartments,hotel, restaurant or property.
Wonderful, white Italian porcelain serveware and cookware, high-fired for durability and made of the finest materials available - then finished off in lustrous glazes from Limoges.
Salone del Mobile. Milano 2017: new luxury & classic collectionsFurniture from Spain
With ostentation and rich detailing loosing prominence, new benchmarks based on refined aesthetics and innovation have emerged. Always keen on staying ahead, the Spanish haute décor brands strive to keep their products interesting by reinterpreting rules and styles in a fresher, more contemporary way. Have a look!
Contract and commercial patio solutions 7 10 13Mac McWeeney
WSE Patio and Commercial Furniture and amenities specializes in providing a wide selection of durable, commercial grade outdoor furniture ranging from stylish patio sets to robust commercial pool furnishings. Our products are designed with excellence and beauty in mind to create the perfect outdoor setting for your condominium,apartments,hotel, restaurant or property.
Wonderful, white Italian porcelain serveware and cookware, high-fired for durability and made of the finest materials available - then finished off in lustrous glazes from Limoges.
As a film director, I have always been awestruck by the magic of animation. Animation, a medium once considered solely for the amusement of children, has undergone a significant transformation over the years. Its evolution from a rudimentary form of entertainment to a sophisticated form of storytelling has stirred my creativity and expanded my vision, offering limitless possibilities in the realm of cinematic storytelling.
Panchayat Season 3 - Official Trailer.pdfSuleman Rana
The dearest series "Panchayat" is set to make a victorious return with its third season, and the fervor is discernible. The authority trailer, delivered on May 28, guarantees one more enamoring venture through the country heartland of India.
Jitendra Kumar keeps on sparkling as Abhishek Tripathi, the city-reared engineer who ends up functioning as the secretary of the Panchayat office in the curious town of Phulera. His nuanced depiction of a young fellow exploring the difficulties of country life while endeavoring to adjust to his new environmental factors has earned far and wide recognition.
Neena Gupta and Raghubir Yadav return as Manju Devi and Brij Bhushan Dubey, separately. Their dynamic science and immaculate acting rejuvenate the hardships of town administration. Gupta's depiction of the town Pradhan with an ever-evolving outlook, matched with Yadav's carefully prepared exhibition, adds profundity and credibility to the story.
New Difficulties and Experiences
The trailer indicates new difficulties anticipating the characters, as Abhishek keeps on wrestling with his part in the town and his yearnings for a superior future. The series has reliably offset humor with social editorial, and Season 3 looks ready to dig much more profound into the intricacies of rustic organization and self-awareness.
Watchers can hope to see a greater amount of the enchanting and particular residents who have become fan top picks. Their connections and the one of a kind cut of-life situations give a reviving and interesting portrayal of provincial India, featuring the two its appeal and its difficulties.
A Mix of Humor and Heart
One of the signs of "Panchayat" is its capacity to mix humor with sincere narrating. The trailer features minutes that guarantee to convey giggles, as well as scenes that pull at the heartstrings. This equilibrium has been a critical calculate the show's prosperity, resounding with crowds across different socioeconomics.
Creation Greatness
The creation quality remaining parts first rate, with the beautiful setting of Phulera town filling in as a scenery that upgrades the narrating. The meticulousness in portraying provincial life, joined with sharp composition and solid exhibitions, guarantees that "Panchayat" keeps on hanging out in the packed web series scene.
Expectation and Delivery
As the delivery date draws near, expectation for "Panchayat" Season 3 is at a record-breaking high. The authority trailer has previously created critical buzz, with fans enthusiastically anticipating the continuation of Abhishek Tripathi's excursion and the new undertakings that lie ahead in Phulera.
All in all, the authority trailer for "Panchayat" Season 3 recommends that watchers are in for another drawing in and engaging ride. Yet again with its charming characters, convincing story, and ideal mix of humor and show, the new season is set to enamor crowds. Write in your schedules and prepare to get back to the endearing universe of "Panchayat."
Are the X-Men Marvel or DC An In-Depth Exploration.pdfXtreame HDTV
The world of comic books is vast and filled with iconic characters, gripping storylines, and legendary rivalries. Among the most famous groups of superheroes are the X-Men. Created in the early 1960s, the X-Men have become a cultural phenomenon, featuring in comics, animated series, and blockbuster movies. A common question among newcomers to the comic book world is: Are the X-Men Marvel or DC? This article delves into the history, creators, and significant moments of the X-Men to provide a comprehensive answer.
Skeem Saam in June 2024 available on ForumIsaac More
Monday, June 3, 2024 - Episode 241: Sergeant Rathebe nabs a top scammer in Turfloop. Meikie is furious at her uncle's reaction to the truth about Ntswaki.
Tuesday, June 4, 2024 - Episode 242: Babeile uncovers the truth behind Rathebe’s latest actions. Leeto's announcement shocks his employees, and Ntswaki’s ordeal haunts her family.
Wednesday, June 5, 2024 - Episode 243: Rathebe blocks Babeile from investigating further. Melita warns Eunice to stay clear of Mr. Kgomo.
Thursday, June 6, 2024 - Episode 244: Tbose surrenders to the police while an intruder meddles in his affairs. Rathebe's secret mission faces a setback.
Friday, June 7, 2024 - Episode 245: Rathebe’s antics reach Kganyago. Tbose dodges a bullet, but a nightmare looms. Mr. Kgomo accuses Melita of witchcraft.
Monday, June 10, 2024 - Episode 246: Ntswaki struggles on her first day back at school. Babeile is stunned by Rathebe’s romance with Bullet Mabuza.
Tuesday, June 11, 2024 - Episode 247: An unexpected turn halts Rathebe’s investigation. The press discovers Mr. Kgomo’s affair with a young employee.
Wednesday, June 12, 2024 - Episode 248: Rathebe chases a criminal, resorting to gunfire. Turf High is rife with tension and transfer threats.
Thursday, June 13, 2024 - Episode 249: Rathebe traps Kganyago. John warns Toby to stop harassing Ntswaki.
Friday, June 14, 2024 - Episode 250: Babeile is cleared to investigate Rathebe. Melita gains Mr. Kgomo’s trust, and Jacobeth devises a financial solution.
Monday, June 17, 2024 - Episode 251: Rathebe feels the pressure as Babeile closes in. Mr. Kgomo and Eunice clash. Jacobeth risks her safety in pursuit of Kganyago.
Tuesday, June 18, 2024 - Episode 252: Bullet Mabuza retaliates against Jacobeth. Pitsi inadvertently reveals his parents’ plans. Nkosi is shocked by Khwezi’s decision on LJ’s future.
Wednesday, June 19, 2024 - Episode 253: Jacobeth is ensnared in deceit. Evelyn is stressed over Toby’s case, and Letetswe reveals shocking academic results.
Thursday, June 20, 2024 - Episode 254: Elizabeth learns Jacobeth is in Mpumalanga. Kganyago's past is exposed, and Lehasa discovers his son is in KZN.
Friday, June 21, 2024 - Episode 255: Elizabeth confirms Jacobeth’s dubious activities in Mpumalanga. Rathebe lies about her relationship with Bullet, and Jacobeth faces theft accusations.
Monday, June 24, 2024 - Episode 256: Rathebe spies on Kganyago. Lehasa plans to retrieve his son from KZN, fearing what awaits.
Tuesday, June 25, 2024 - Episode 257: MaNtuli fears for Kwaito’s safety in Mpumalanga. Mr. Kgomo and Melita reconcile.
Wednesday, June 26, 2024 - Episode 258: Kganyago makes a bold escape. Elizabeth receives a shocking message from Kwaito. Mrs. Khoza defends her husband against scam accusations.
Thursday, June 27, 2024 - Episode 259: Babeile's skillful arrest changes the game. Tbose and Kwaito face a hostage crisis.
Friday, June 28, 2024 - Episode 260: Two women face the reality of being scammed. Turf is rocked by breaking
In the vast landscape of cinema, stories have been told, retold, and reimagined in countless ways. At the heart of this narrative evolution lies the concept of a "remake". A successful remake allows us to revisit cherished tales through a fresh lens, often reflecting a different era's perspective or harnessing the power of advanced technology. Yet, the question remains, what makes a remake successful? Today, we will delve deeper into this subject, identifying the key ingredients that contribute to the success of a remake.
Hollywood Actress - The 250 hottest galleryZsolt Nemeth
Hollywood Actress amazon album eminent worldwide media, female-singer, actresses, alhletina-woman, 250 collection.
Highest and photoreal-print exclusive testament PC collage.
Focused television virtuality crime, novel.
The sheer afterlife of the work is activism-like hollywood-actresses point com.
173 Illustrate, 250 gallery, 154 blog, 120 TV serie logo, 17 TV president logo, 183 active hyperlink.
HD AI face enhancement 384 page plus Bowker ISBN, Congress LLCL or US Copyright.
Scandal! Teasers June 2024 on etv Forum.co.zaIsaac More
Monday, 3 June 2024
Episode 47
A friend is compelled to expose a manipulative scheme to prevent another from making a grave mistake. In a frantic bid to save Jojo, Phakamile agrees to a meeting that unbeknownst to her, will seal her fate.
Tuesday, 4 June 2024
Episode 48
A mother, with her son's best interests at heart, finds him unready to heed her advice. Motshabi finds herself in an unmanageable situation, sinking fast like in quicksand.
Wednesday, 5 June 2024
Episode 49
A woman fabricates a diabolical lie to cover up an indiscretion. Overwhelmed by guilt, she makes a spontaneous confession that could be devastating to another heart.
Thursday, 6 June 2024
Episode 50
Linda unwittingly discloses damning information. Nhlamulo and Vuvu try to guide their friend towards the right decision.
Friday, 7 June 2024
Episode 51
Jojo's life continues to spiral out of control. Dintle weaves a web of lies to conceal that she is not as successful as everyone believes.
Monday, 10 June 2024
Episode 52
A heated confrontation between lovers leads to a devastating admission of guilt. Dintle's desperation takes a new turn, leaving her with dwindling options.
Tuesday, 11 June 2024
Episode 53
Unable to resort to violence, Taps issues a verbal threat, leaving Mdala unsettled. A sister must explain her life choices to regain her brother's trust.
Wednesday, 12 June 2024
Episode 54
Winnie makes a very troubling discovery. Taps follows through on his threat, leaving a woman reeling. Layla, oblivious to the truth, offers an incentive.
Thursday, 13 June 2024
Episode 55
A nosy relative arrives just in time to thwart a man's fatal decision. Dintle manipulates Khanyi to tug at Mo's heartstrings and get what she wants.
Friday, 14 June 2024
Episode 56
Tlhogi is shocked by Mdala's reaction following the revelation of their indiscretion. Jojo is in disbelief when the punishment for his crime is revealed.
Monday, 17 June 2024
Episode 57
A woman reprimands another to stay in her lane, leading to a damning revelation. A man decides to leave his broken life behind.
Tuesday, 18 June 2024
Episode 58
Nhlamulo learns that due to his actions, his worst fears have come true. Caiphus' extravagant promises to suppliers get him into trouble with Ndu.
Wednesday, 19 June 2024
Episode 59
A woman manages to kill two birds with one stone. Business doom looms over Chillax. A sobering incident makes a woman realize how far she's fallen.
Thursday, 20 June 2024
Episode 60
Taps' offer to help Nhlamulo comes with hidden motives. Caiphus' new ideas for Chillax have MaHilda excited. A blast from the past recognizes Dintle, not for her newfound fame.
Friday, 21 June 2024
Episode 61
Taps is hungry for revenge and finds a rope to hang Mdala with. Chillax's new job opportunity elicits mixed reactions from the public. Roommates' initial meeting starts off on the wrong foot.
Monday, 24 June 2024
Episode 62
Taps seizes new information and recruits someone on the inside. Mary's new job
Meet Crazyjamjam - A TikTok Sensation | Blog EternalBlog Eternal
Crazyjamjam, the TikTok star everyone's talking about! Uncover her secrets to success, viral trends, and more in this exclusive feature on Blog Eternal.
Source: https://blogeternal.com/celebrity/crazyjamjam-leaks/
From the Editor's Desk: 115th Father's day Celebration - When we see Father's day in Hindu context, Nanda Baba is the most vivid figure which comes to the mind. Nanda Baba who was the foster father of Lord Krishna is known to provide love, care and affection to Lord Krishna and Balarama along with his wife Yashoda; Letter’s to the Editor: Mother's Day - Mother is a precious life for their children. Mother is life breath for her children. Mother's lap is the world happiness whose debt can never be paid.
Maximizing Your Streaming Experience with XCIPTV- Tips for 2024.pdfXtreame HDTV
In today’s digital age, streaming services have become an integral part of our entertainment lives. Among the myriad of options available, XCIPTV stands out as a premier choice for those seeking seamless, high-quality streaming. This comprehensive guide will delve into the features, benefits, and user experience of XCIPTV, illustrating why it is a top contender in the IPTV industry.
From Slave to Scourge: The Existential Choice of Django Unchained. The Philos...Rodney Thomas Jr
#SSAPhilosophy #DjangoUnchained #DjangoFreeman #ExistentialPhilosophy #Freedom #Identity #Justice #Courage #Rebellion #Transformation
Welcome to SSA Philosophy, your ultimate destination for diving deep into the profound philosophies of iconic characters from video games, movies, and TV shows. In this episode, we explore the powerful journey and existential philosophy of Django Freeman from Quentin Tarantino’s masterful film, "Django Unchained," in our video titled, "From Slave to Scourge: The Existential Choice of Django Unchained. The Philosophy of Django Freeman!"
From Slave to Scourge: The Existential Choice of Django Unchained – The Philosophy of Django Freeman!
Join me as we delve into the existential philosophy of Django Freeman, uncovering the profound lessons and timeless wisdom his character offers. Through his story, we find inspiration in the power of choice, the quest for justice, and the courage to defy oppression. Django Freeman’s philosophy is a testament to the human spirit’s unyielding drive for freedom and justice.
Don’t forget to like, comment, and subscribe to SSA Philosophy for more in-depth explorations of the philosophies behind your favorite characters. Hit the notification bell to stay updated on our latest videos. Let’s discover the principles that shape these icons and the profound lessons they offer.
Django Freeman’s story is one of the most compelling narratives of transformation and empowerment in cinema. A former slave turned relentless bounty hunter, Django’s journey is not just a physical liberation but an existential quest for identity, justice, and retribution. This video delves into the core philosophical elements that define Django’s character and the profound choices he makes throughout his journey.
Link to video: https://youtu.be/GszqrXk38qk
Tom Selleck Net Worth: A Comprehensive Analysisgreendigital
Over several decades, Tom Selleck, a name synonymous with charisma. From his iconic role as Thomas Magnum in the television series "Magnum, P.I." to his enduring presence in "Blue Bloods," Selleck has captivated audiences with his versatility and charm. As a result, "Tom Selleck net worth" has become a topic of great interest among fans. and financial enthusiasts alike. This article delves deep into Tom Selleck's wealth, exploring his career, assets, endorsements. and business ventures that contribute to his impressive economic standing.
Follow us on: Pinterest
Early Life and Career Beginnings
The Foundation of Tom Selleck's Wealth
Born on January 29, 1945, in Detroit, Michigan, Tom Selleck grew up in Sherman Oaks, California. His journey towards building a large net worth began with humble origins. , Selleck pursued a business administration degree at the University of Southern California (USC) on a basketball scholarship. But, his interest shifted towards acting. leading him to study at the Hills Playhouse under Milton Katselas.
Minor roles in television and films marked Selleck's early career. He appeared in commercials and took on small parts in T.V. series such as "The Dating Game" and "Lancer." These initial steps, although modest. laid the groundwork for his future success and the growth of Tom Selleck net worth. Breakthrough with "Magnum, P.I."
The Role that Defined Tom Selleck's Career
Tom Selleck's breakthrough came with the role of Thomas Magnum in the CBS television series "Magnum, P.I." (1980-1988). This role made him a household name and boosted his net worth. The series' popularity resulted in Selleck earning large salaries. leading to financial stability and increased recognition in Hollywood.
"Magnum P.I." garnered high ratings and critical acclaim during its run. Selleck's portrayal of the charming and resourceful private investigator resonated with audiences. making him one of the most beloved television actors of the 1980s. The success of "Magnum P.I." played a pivotal role in shaping Tom Selleck net worth, establishing him as a major star.
Film Career and Diversification
Expanding Tom Selleck's Financial Portfolio
While "Magnum, P.I." was a cornerstone of Selleck's career, he did not limit himself to television. He ventured into films, further enhancing Tom Selleck net worth. His filmography includes notable movies such as "Three Men and a Baby" (1987). which became the highest-grossing film of the year, and its sequel, "Three Men and a Little Lady" (1990). These box office successes contributed to his wealth.
Selleck's versatility allowed him to transition between genres. from comedies like "Mr. Baseball" (1992) to westerns such as "Quigley Down Under" (1990). This diversification showcased his acting range. and provided many income streams, reinforcing Tom Selleck net worth.
Television Resurgence with "Blue Bloods"
Sustaining Wealth through Consistent Success
In 2010, Tom Selleck began starring as Frank Reagan i
1. 1-97
Madie, tavoli e sedie /
CUPBOARDS, TABLES, CHAIRS ANRICHTEN, TISCHE, STÜHLE
98-
Vetrine, librerie e zona giorno /
CABINETS, BOOKCASES, DAYTIME AREA VITRINEN, BÜCHERWÄNDE, WOHNBEREICH
161
162-179
Porta TV TV / FS-ELEMENT
STANDS BÜCHERREGALE
180-269
Tavolini /
COFFEE TABLES COUCHTISCHE
270-299
Complementi e accessori /
COMPLEMENTS AND ACCESSORIES ERGÄNZUNGEN UND ZUBEHÖR
2. Madie,
tavoli & sedie
CUPBOARDS, TABLES, CHAIRS - ANRICHTEN, TISCHE, STÜHLE
TONIN CASA la collezione si apre con
i complementi dedicati all’ospitalità.
La qualità si svela nei dettagli.
Per questo le linee si fanno essenziali,
le forme chiare, decise, comunque
aperte ad una grande componibilità.
Tonin Casa, the collection starts with complements dedicated to
hospitality.
Quality is revealed in the details, that’s why lines are essential, shapes
are clear, substantial, always opened to great modularity.
Tonin Casa, die Kollektion wird mit den Ergänzungen, die der
Gastfreundschaft gewidmet sind, eröffnet. Die Qualität zeigt sich in den
Details. Deshalb sind die Linien wesentlich, die Formen klar und
4. 4 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 7502/50 Madia ellittica in wengè, fianchi ed
ante in vetro curvato effetto sabbiato, supporti in
metallo cromato cm L.200 P.58 H.79 Wengè
elliptical cupboard cabinet, the sides and the doors are
made of curved glass with a sand-blasted effect
chromium-plated metal supports Elliptische Anrichte
in Wengè, Aussenseiten und Türen aus gerundetem
Glas mit sandgestrahlter Wirkung, Halterungen aus
verchromtem Metall
art. 7503 Specchiera ellittica bordo sabbiato cm
L.200 H.90 Elliptical mirror with a sand-blasted
border Elliptischer Spiegel, sandgestrahlte Kante
art. 8000/50V62G Tavolo allungabile basi in
wengè, piano vetro acidato e temperato cm
L.200/300 P.100 H.75 Extendable table with a
wengè base and a tempered etched glass top
Ausziehbarer Tisch Untergestell aus Wengè, geätzte
und gehärtete Glasplatte
art. 8000/50V62A - cm L.180/260 P.90 H.75
art. 8000/50V62P - cm L.160/240 P.90 H.75
art. 7265/P70 Sedia in metallo cromato,
rivestimento (sfoderabile) in pelle testa di moro
cm L.45 P.49 H.48/108 Chromium-plated metal
chair with dark brown leather cover (removable)
Verchromter Metallstuhl, Bezug aus dunkelbraunem
Leder (abnehmbar)
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
5. 5
BIANCO ROV. SBIANCATO CILIEGIO WENGÉ
WHITE WHITENED OAK CHERRY WOOD
/01 /11 /19 /50
6. 6 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 7265/P70 Sedia in metallo cromato rivestimento
(sfoderabile) in pelle testa di moro cm L.45 P.49 H.48/108
Chromium-plated metal chair, with dark brown leather cover
(removable) Verchromter Metallstuhl, Bezug aus dunkelbraunem
Leder (abnehmbar)
S E D I E E TAV O L O , L A S C E N O G R A F I A D I U N I N C O N T R O E S C L U S I V O
Chairs and table, the set for an exclusive encounter - STÜHLE UND TISCH, DIE SZENE FÜR EIN EXKLUSIVES TREFFEN
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
7. 7
art. 8000/50V62A Tavolo allungabile basi in wengè, piano vetro
acidato temperato cm L.180/260 P.90 H.75 Extendable table with a
wengè base and tempered etched glass top Ausziehbarer Tisch Untergestell
aus Wengè, geätzte, gehärtete Glasplatte
art. 8000/50V62G - cm L.200/300 P.100 H.75
art. 8000/50V62P - cm L.160/240 P.90 H.75
BIANCO ROV. SBIANCATO CILIEGIO WENGÉ
WHITE WHITENED OAK CHERRY WOOD
/01 /11 /19 /50
8. 8 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 8000/K91NG Tavolo allungabile basi in cuoio testa di moro, piano vetro trasparente
temperato cm L.200/300 P.100 H.75 Extendable table with a dark brown thick leather base and a
transparent tempered glass top Ausziehbarer Tisch, Untergestell aus dunkelbraun Leder, gehärtete
Glasplatte
art. 8000/K91NA - cm L.180/260 P.90 H.75
art. 8000/K91NP - cm L.160/240 P.90 H.75
art. 7276 K91 Sedia in metallo rivestita in cuoio testa di moro cm L.43 P.42 H.47/98 Metal chair
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie e base del tavolo
Consult pages 96-97 for tables and chair covers
Für die Stuhlbezüge und Tischbasis siehe Seite 96-97
10. 10 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 7503 Specchiera ellittica bordo sabbiato cm L.200 H.90
Elliptical mirror with a sand-blasted border Elliptischer Spiegel,
sandgestrahlte Kante
art. 7502/50 Madia ellittica in wengè, fianchi ed ante in vetro curvato
effetto sabbiato, supporti in metallo cromato cm L.200 P.58 H.79
Elliptical wengè madia cupboard. Sides and doors are made of curved glass
with a sand-blasted effect, chromium-plated metal supports Elliptische
Anrichte aus Wengè, Aussenseiten und Türen aus gerundetem Glas mit
sandgestrahlter Wirkung, Halterungen aus verchromtem Metall
art. 8000/K102V62G Tavolo allungabile basi in cuoio beige chiaro,
piano vetro acidato temperato cm L.200/300 P.100 H.75 Extendable
light beige thick leather table with a tempered etched glass top
Ausziehbarer Tisch, Untergestell aus hellbeigem Leder, geätzte, gehärtete
Glasplatte
art. 8000/K102V62A - cm L.180/260 P.90 H.75
art. 8000/K102V62P - cm L.160/240 P.90 H.75
art. 7273 K102 Sedia in metallo cromato, rivestita cuoio beige chiaro
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie e base del tavolo
Consult pages 96-97 for tables and chair covers
Für die Stuhlbezüge und Tischbasis siehe Seite 96-97
12. 12 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 8000/19V1A Tavolo allungabile, base
in ciliegio, piano vetro serigrafato bianco e
temperato cm L.180/260 P.90 H.75
Extendable cherry table with a white frosted
tempered glass top Ausziehbarer Tisch,
Untergestell in Kirschbaum, gehärtete
Glasplatte mit weissem Siebdruck
art. 8000/19V1G - cm L.200/300 P.100 H.75
art. 8000/19V1P - cm L.160/240 P.90 H.75
art. 7265/P36 Sedia in metallo cromato
rivestimento (sfoderabile) in pelle beige
cm L.45 P.49 H.48/108 Chromium-plated
metal chair with a light beige leather cover
(removable) Verchromter Metallstuhl, Bezug
aus beigem Leder (abnehmbar)
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
13. art. 7263/P1 Sedia in metallo cromato rivestimento (sfoderabile) in pelle bianca cm L.45 P.44 H.47/84 13
Chromium-plated metal chair
with a white leather cover (removable) Verchromter Metallstuhl, Bezug aus weissem Leder (abnehmbar)
ROV. SBIANCATO CILIEGIO WENGÉ
WHITENED OAK CHERRY WOOD
/11 /19 /50
14. 14 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
15. 15
Il tavolo si
allunga per
accogliere
altri posti,
rivelando
un progetto
di funzionalità
The table, extends to host other places,
revealing a functional project
DER TISCH WIRD VERLÄNGERT, UM WEITERE
PLÄTZE ZU SCHAFFEN, EIN PROJEKT GROSSER
FUNKTIONALITÄT KOMMT ZUM VORSCHEIN.
art. 8000/11V1G Tavolo allungabile, basi in
rovere sbiancato, piano vetro serigrafato
bianco e temperato cm L.200/300 P.100 H.75
Extendable whited oak table with a tempered white
frosted glass top Ausziehbarer Tisch, Untergestell in
gebleichter Eiche, gehärtete Glasplatte mit weissem
Siebdruck
art. 8000/11V1A - cm L.180/260 P.90 H.75
art. 8000/11V1P - cm L.160/240 P.90 H.75
art. 7261/E21 Sedia in metallo cromato,
rivestimento (sfoderabile) in cotone rosso cm
L.42 P.49 H.47/98 Chromium-plated metal chair
with a red cotton cover (removable) Verchromter
Metallstuhl mit rotem Baumwollbezug (abnehmbar)
art. 7504/11V1 Madia in rovere sbiancato,
supporti in metallo cromato, top ed ante in vetro
temperato serigrafato bianco cm L.200 P.50 H.76
Whited oak cupboard with chromium-plated metal
supports, white frosted tempered glass at the top and
doors Anrichte in gebleichter Eiche, Halterungen aus
verchromtem Metall, Abdeckplatte und Türen aus
gehärtetem Glas mit weissem Siebdruck
ROV. SBIANCATO CILIEGIO WENGÉ
WHITENED OAK CHERRY WOOD
/11 /19 /50
16. 16 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 8000/50LG Tavolo allungabile, basi e
piano in wengè cm L. 200/300 P.100 H.75
Extendable table, wengè bases and top
Ausziehbarer Tisch, Untergestell und
Tischplatte aus Wengé
art. 8000/50LA - cm L.180/260 P.90 H.75
art. 8000/50LP - cm L.160/240 P.90 H.75
art. 7272 P5 Sedia in metallo rivestita in
pelle panna cm L. 42 P.49 H.47/98 Metal
chair with a cream leather cover Metallstuhl,
Bezug aus sahnefarbenem Leder
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
17. art. 8000/11LG Tavolo allungabile, basi e piano in rovere sbiancato cm L. 200/300 P.100 H.75 17
Extendable table, whitened oak bases and top Ausziehbarer Tisch, Untergestell und Tischplatte in gebleichter Eiche
art. 8000/11LA - cm L.180/260 P.90 H.75 art. 8000/11LP - cm L.160/240 P.90 H.75
ROV. SBIANCATO CILIEGIO WENGÉ
WHITENED OAK CHERRY WOOD
/11 /19 /50
18. 18 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 8000/19V62FP Tavolo fisso, basi in ciliegio,
piano vetro acidato e temperato cm L.160 P.90
H.75 Cherry table with a tempered etched glass top
Fester Tisch, Untergestell in Kirschbaum, geätzte und
gehärtete Glasplatte
art. 8000/19V62FA - cm L.180 P.90 H.75
art. 8000/19V62FG - cm L.200 P.100 H.75
art. 7264/R7 Sedia in metallo finitura alluminio
rivestimento (sfoderabile) in microfibra beige cm
L.45 P.49 H.48/108 Metal chair with an aluminium
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie finishing and a light beige microfibre cover (removable)
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
Metallstuhl Ausführung Aluminium, Bezug aus beiger
19. 19
art. 8000/50V1FA Tavolo fisso basi in wengè, piano vetro temperato
serigrafato bianco cm L.180 P.90 H.75 Wengè fixed table with a
tempered white frosted glass top Fester Tisch, Untergestell in Wengè,
gehärtete Glasplatte mit weissem Siebdruck.
art. 8000/50V1FP - cm L.160 P.90 H.75
art. 8000/50V1FG - cm L.200 P.100 H.75
art. 7260/P70 Sedia in metallo finitura alluminio rivestimento
(sfoderabile) in pelle testa di moro cm L.42 P.49 H. 47/98 Metal chair
with an aluminium finishing and a dark brown leather cover (removable)
Metallstuhl Ausführung Aluminium, Bezug aus dunkelbraunem Leder
(abnehmbar)
BIANCO ROV. SBIANCATO CILIEGIO WENGÉ
WHITE WHITENED OAK CHERRY WOOD
/01 /11 /19 /50
20. 20 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 7503 Specchiera ellittica bordo sabbiato cm L.200 H.90 Elliptical mirror with a sand-blasted
border Elliptischer Spiegel, sandgestrahlte Kante
art. 7502/19 Madia ellittica in ciliegio, fianchi ed ante in vetro curvato effetto sabbiato, supporti in
metallo cromato cm L.200 P.58 H.79 Cherry madia cupboard, sides and doors are made of curved glass
with a sand-blasted effect, chromium-plated metal supports Elliptische Anrichte in Kirschbaum, Aussenseiten
und Türen aus gerundetem Glas mit sandgestrahlter Wirkung, Halterungen aus verchromtem Metall
21. art. 7503 Specchiera ellittica 21
bordo sabbiato cm L.200 H.90
Elliptical mirror with sand-blasted
border Elliptischer Spiegel,
sandgestrahlte Kante
art. 7502/50 Madia ellittica in
wengè, fianchi ed ante in vetro
curvato effetto sabbiato, supporti
in metallo cromato cm L.200 P.58
H.79 Elliptical wengè cupboard,
sides and doors are made of curved
glass with a sand-blasted effect,
chromium-plated metal supports
Elliptisch Anrichte in Wengè,
Aussenseiten und Türen aus
gerundetem Glas mit sandgestrahlter
Wirkung, Halterungen aus
verchromtem Metall
BIANCO ROV. SBIANCATO CILIEGIO WENGÉ
WHITE WHITENED OAK CHERRY WOOD
/01 /11 /19 /50
23. 23
art. 7503 Specchiera ellittica, bordo sabbiato
cm L.200 H.90 Elliptical mirror with sand-
blasted border Elliptischer Spiegel,
sandgestrahlte Kante
art. 7502/11 Madia ellittica in rovere
sbiancato, fianchi ed ante in vetro curvato
effetto sabbiato, supporti in metallo cromato
cm L.200 P.58 H.79 Elliptical whitened oak
cupboard, sides and doors are made of curved
glass with a sand-blasted effect, chromium-plated
metal supports Elliptische Anrichte in gebleichter
Eiche, Aussenseiten und Türen aus gerundetem
Glas mit sandgestrahlter Wirkung, Halterungen aus
verchromtem Metall
L’ARMONIA DEL SEGNO ELLITTICO E LA LUMINOSITÀ
DEL VETRO PER LA FUNZIONE QUOTIDIANA DEL CONTENERE
The harmony of the elliptical sign and the glass luminosity for the daily containing function
DIE HARMONIE DER ELLIPTISCHEN FORM UND DIE HELLIGKEIT DES GLASES FÜR DIE TÄGLICHE FUNKTION DES ENTHALTENS
BIANCO ROV. SBIANCATO CILIEGIO WENGÉ
WHITE WHITENED OAK CHERRY WOOD
/01 /11 /19 /50
24. 24 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 7502/01 Madia ellittica laccata bianca, fianchi ed ante in vetro curvato
effetto sabbiato, supporti in metallo cromato cm L.200 P.58 H.79 Elliptical
white lacquered cupboard, curved sand-blasted glass effects on sides and doors,
chromium metal supports. L.200 P.58 H.79 Elliptische Anrichte in weiss,
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
Consult pages 96-97 for chair covers
Aussenseiten und Türen aus gerundetem Glas mit sandgestrahlter Wirkung,
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
Halterungen aus verchromtem Metall
25. 25
art. 8000/01V62G Tavolo allungabile base laccata bianco piano vetro
acidato temperato cm L.200/300 P.100 H.75 Extendable white
lacquered table with tempered etched glass top Ausziehbarer Tisch,
Untergestell in Kirschbaum, geätzte und gehärtete Glasplatte
art. 8000/01V62A - cm L.180/260 P.90 H.75
art. 8000/01V62P - cm L.160/240 P.90 H.75
BIANCO ROV. SBIANCATO CILIEGIO WENGÉ
WHITE WHITENED OAK CHERRY WOOD
/01 /11 /19 /50
26. 26 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 6954/19V62G Tavolo allungabile base in ciliegio piano vetro acidato
temperato cm L.200/300 P.100 H.75 Extendable cherry table with tempered
etched glass top Ausziehbarer Tisch, Untergestell in Kirschbaum, geätzte und
gehärtete Glasplatte
art. 6954/19V62A - cm L.180/260 P.90 H.75
art. 6954/19V62P - cm L.160/240 P.90 H.75
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie art. 7265/P36 Sedia in metallo cromato, rivestimento (sfoderabile) in pelle
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97 beige cm L.45 P.49 H.48/108 Chromium-plated metal chair with a beige leather
cover (removable) Verchromter Metallstuhl, Bezug aus beigem Leder (abnehmbar)
27. art. 6954/19LG Tavolo allungabile, basi e 27
piano in ciliegio cm L. 200/300 P.100 H.75
Extendable table cherry bases and top
Ausziehbarer Tisch, Untergestell und
Tischplatte in Kirschbaum
art. 6954/19LA - cm L.180/260 P.90 H.75
art. 6954/19LP - cm L.160/240 P.90 H.75
art. 7276 K32 Sedia in metallo rivestita in
cuoio naturale cm L.43 P.42 H.47/98
Metal chair with natural thick leather cover
Metallstuhl, Bezug aus Natur Leder
ROV. SBIANCATO CILIEGIO WENGÉ
WHITENED OAK CHERRY WOOD
/11 /19 /50
28. 28 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
29. 29
art. 6954/11V1G Tavolo allungabile, base in rovere
sbiancato, piano vetro temperato serigrafato bianco
cm L. 200/300 P.100 H.75 Extendable whitened oak
table with a white frosted tempered glass top
Ausziehbarer Tisch, Untergestell in gebleichter Eiche,
gehärtete Glasplatte mit weissem Siebdruck
art. 6954/11V1A - cm L.180/260 P.90 H.75
art. 6954/11V1P - cm L.160/240 P.90 H.75
art. 7261/P36 Sedia in metallo finitura cromo
rivestimento (sfoderabile) in pelle beige cm L.42 P.49
H.47/98 Metal chair with a chromium-plated finishing and
a light beige leather cover (removable) Metallstuhl
Ausführung Chrom Bezug aus beigem Leder (abnehmbar)
ROV. SBIANCATO CILIEGIO WENGÉ
WHITENED OAK CHERRY WOOD
/11 /19 /50
30. 30 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
STARCI ATTORNO È UNA GIOIA
Being around is exciting - ES IST EINE FREUDE SICH DRUM HERUM AUFZUHALTEN
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
31. 31
art. 6954/50V1G Tavolo allungabile, base in wengè,
piano vetro temperato, serigrafato bianco cm
L.200/300 P.100 H.75 Extendable wengè table with a
white frosted tempered glass top Ausziehbarer Tisch,
Untergestell in Wengè, gehärtete Glasplatte mit weissem
Siebdruck
art. 6954/50V1A - cm L.180/260 P.90 H.75
art. 6954/50V1P - cm L.160/240 P.90 H.75
ROV. SBIANCATO CILIEGIO WENGÉ
WHITENED OAK CHERRY WOOD
/11 /19 /50
32. 32 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 7504/50V1 Madia in wengè, supporti in metallo, finitura cromo, top ed ante
in vetro temperato serigrafato bianco cm L.200 P.50 H.76 Wengè cupboard
with metal supports, chromium-plated finishing, white frosted tempered glass at
the top and doors Anrichte in Wengè, Metallhalterungen, Ausführung Chrom,
Abdeckplatte und Türen aus gehärtetem Glas mit weissem Siebdruck
33. 33
art. 7510/50V1 Base in wengè, 2
ante vetro temperato serigrafate
bianche, supporti in metallo
cromato (interno 1 ripiano vetro)
cm L.100 P.50 H.75 Wengè
base unit with 2 white frosted
tempered glass doors, chromium-
plated metal support (It has 1 internal
glass shelf) Unterteil in Wengè, 2
gehärtete Glastüren mit weissem
Siebdruck, Halterungen aus
verchromtem Metall (innen 1
Glasfachboden)
art. 6032 50 Mensola in vetro
sabbiato con pannello wengè
retro illuminata cm L.100 P.32
H.40 Sand-blasted shelf with a
back lighted wengè panel
Wandbord aus sandgestrahltem
Glas mit rückseitig beleuchtetem
La funzione domestica della madia
in un progetto che richiama
i valori compositivi dell’arte astratta
The domestic function of the madia cupboard in a project that
recalls composite values of the abstract art
DIE HÄUSLICHE FUNKTION DER ANRICHTE IN EINEM PROJEKT,
DAS DIE ZUSAMMENSETZENDEN WERTE DER ABSTRAKTEN KUNST HERBEIRUFT
ROV. SBIANCATO CILIEGIO WENGÉ
WHITENED OAK CHERRY WOOD
/11 /19 /50
34. 34 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 7504/19V1 Madia in ciliegio, supporti in
metallo, cromato, top ed ante in vetro temperato
serigrafato bianco cm L.200 P.50 H.76 Cherry
cupboard, chromium-plated metal supports, white
frosted tempered glass at the top and doors Anrichte
in Kirschbaum, Halterungen aus verchromtem Metall,
Abdeckplatte und Türen aus gehärtetem Glas mit
weissem Siebdruck
art. 5032/V1 Specchio quadrato con cornice
serigrafata bianca cm L.80 H.80 Squared mirror
with a white frosted frame Quadratischer Spiegel mit
Rahmen in weissem Siebdruck
35. 35
art. 7512/19V1 Elemento contenitore in
ciliegio, ante vetro temperato serigrafato
bianco cm L.100 P.50 H.130 Cherry
containing element unit with white frosted tempered
glass doors Containerelement in Kirschbaum,
gehärtete Glastüren mit weissem Siebdruck
ROV. SBIANCATO CILIEGIO WENGÉ
WHITENED OAK CHERRY WOOD
/11 /19 /50
36. 36 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
DESIGN CONTEMPORANEO CON
IL VETRO NERO E IL ROVERE
SBIANCATO SU MADIA E TAVOLO
ALLUNGABILE
Contemporary design with black glass
and whitened oak on cupboard and extendable table
MODERNES DESIGN MIT SCHWARZEM GLAS UND GEBLEICHTER
EICHE FÜR DIE ANRICHTE UND DEN AUSZIEHBAREN TISCH
art. 7504/11V2 Madia in rovere sbiancato, supporti in
metallo cromato, top ed ante in vetro temperato serigrafato
nero cm L.200 P.50 H.76 Whited oak cupboard with chromium-
plated metal supports, black frosted tempered glass at the top and
doors Anrichte in gebleichter Eiche, Halterungen aus
verchromtem Metall, Abdeckplatte und Türen aus gehärtetem Glas
mit schwarzem Siebdruck
art. 7505 Specchio rettangolare cm L.180 H.40 Rectangular
mirror Rechteckiger Spiegel
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
37. 37
art. 8000/11V2G Tavolo in rovere sbiancato, piano
allungabile in vetro serigrafato nero temperato cm
L.200/300 P.100 H.75 Whitened oak table with an
extendable black frosted tempered glass top Tisch in
gebleichter Eiche, ausziehbare Platte aus gehärtetem Glas
mit schwarzem Siebdruck
art. 8000/11V2A - cm L.180/260 P.90 H.75
art. 8000/11V2P - cm L.160/240 P.90 H.75
art. 7277 K102 Sedia in metallo rivestita in cuoio
beige chiaro cm L.43 P.44 H.47/84 Metal chair with
light beige thick leather cover Metallstuhl, Bezug aus
hellbeigem Leder
ROV. SBIANCATO CILIEGIO WENGÉ
WHITENED OAK CHERRY WOOD
/11 /19 /50
38. 38 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
Luce nella tua serata
Light on your evening - LICHT IHRES ABENDS
art. 6955/50V1 Tavolo allungabile struttura in alluminio, base in wengè, piano vetro
temperato serigrafato bianco cm L.180/230 P.90 H.75 Extendable table with an
aluminium structure with a wengè base and a white frosted tempered glass top Ausziehbarer
Tisch, Aluminiumstruktur, Beine in Wengè, gehärtete Glasplatte mit weissem Siebdruck.
art. 7265 P70 Sedia in metallo cromato rivestita in cuoio testa di moro cm L.45 P.49
H.48/108 Chromium-plated metal chair with a dark brown thick leather cover Verchromter
Metallstuhl, Bezug aus dunkelbraunem Leder
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
40. 40 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
Perfezione geometrica
Geometric perfection - GEOMETRISCHE VOLLKOMMENHEIT
art. 6955 K91V1 Tavolo allungabile con struttura in alluminio, gambe rivestite in cuoio
testa di moro, piano allungabile in vetro temperato serigrafato bianco (spessore 12
mm) cm L.180/230 P.90 H.75 Extendable table with an aluminium structure, with a dark
brown thick leather legs cover and a white frosted tempered glass top (thickness 12 mm)
Ausziehbarer Tisch mit Aluminiumstruktur, Beine mit dunkelbraunem Leder bezogen,
ausziehbare Platte aus gehärtetem Glas mit weissem Siebdruck St.12 mm
art. 7276 K91 Sedia struttura in metallo rivestita in cuoio testa di moro cm L.43 P.42
H.47/98 Metal chair with dark brown thick leather cover Stuhl Metallstruktur, Bezug aus
dunkelbraunem Leder
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie e base del tavolo
Consult pages 96-97 for tables and chair covers
Für die Stuhlbezüge und Tischbasis siehe Seite 96-97
42. 42 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 6955/11V1 Tavolo allungabile,
struttura in alluminio, base in rovere
sbiancato, piano vetro temperato,
serigrafato bianco cm L.180/230 P.90
H.75 Extendable table with an aluminium
structure. Whitened oak base, white frosted
tempered glass top Ausziehbarer Tisch,
Aluminiumstruktur, Untergestell in gebleichter
Eiche, gehärtete Glasplatte mit weissem
Siebdruck
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
43. 43
IL VETRO E IL ROVERE: DUE
MATERIALI CHE SI ISPIRANO A
VICENDA, RESTITUENDO IL SENSO DI
UNA OSPITALITÀ RAFFINATA
glass and oak: two materials that inspire each other,
giving back a sense of refined hospitality
DAS GLAS UND DIE EICHE: ZWEI MATERIALIEN, DIE SICH
GEGENSEITIG INSPIRIEREN, SO BRINGEN SIE DEN SINN EINER
RAFFINIERTEN GASTFREUNDSCHAFT ZURÜCK
ROV. SBIANCATO CILIEGIO WENGÉ
WHITENED OAK CHERRY WOOD
/11 /19 /50
44. 44 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
ARMONIE DI PROGETTO,
EFFETTI DI STILE
ANCHE IL GESTO SI FA
DISTESO;
LA NUOVA MADIA
CONTIENE E ARREDA
CON UNA INCONFONDIBILE,
RAFFINATA ELEGANZA.
Project harmony, style effects.
Even gesture stretches out; the new
cupboard contains and furnish with
an unmistakable refined elegance
HARMONIE DES PROJEKTES, STILVOLLE WIRKUNGEN
AUCH DIE GESTE STRECKT SICH; DIE NEUE ANRICHTE
NIMMT AUF UND RICHTET MIT EINDEUTIG
RAFFINIERTER ELEGANZ EIN
art. 7508/11V1 Madia in rovere sbiancato, ante scorrevoli in vetro
curvato serigrafato bianco, piedini cromati cm L.180 P.40/50 H.78
Whitened oak cupboard, white frosted curved glass sliding doors,
chromium-plated feet Anrichte in gebleichter Eiche, Schiebetüren
aus gerundetem Glas mit weissem Siebdruck, verchromte Stellfüsse
art. 7505 Specchio rettangolare cm L.180 H.40 Rectangular
mirror Rechteckiger Spiegel
45. 45
NERO ROV. SBIANCATO CILIEGIO WENGÉ
BLACK WHITENED OAK CHERRY WOOD
/02 /11 /19 /50
46. 46 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
UN PICCOLO MONDO DI GRANDI DETTAGLI.
LA MADIA DETTA LO STILE INTORNO A SE’;
IMPOSSIBILE NON LASCIARSI CATTURARE DALLA SUA art. 7508/19V1 Madia in ciliegio, ante scorrevoli in vetro
PRESENZA curvato serigrafato bianco, piedini cromati cm L.180 P.50
H.78 Cherry madia cupboard, white frosted curved glass
A little world of great details. The cupboard dictates style around itself,
sliding doors, chromium-plated feet Anrichte in Kirschbaum,
it’s impossible not to get capture by it
Schiebetüren aus gerundetem Glas mit weissem Siebdruck,
EINE KLEINE WELT MIT GROSSEN DETAILS. DIE ANRICHTE GIBT
verchromte Stellfüsse
DEN STIL UM SICH HERUM AN; UNMÖGLICH SICH IHRER GEGENWART ZU ENTZIEHEN
art. 7509 V1 Specchiera serigrafata bianca cm L.180 H.62
White frosted mirror Spiegel mit weissem Siebdruck
47. 47
art. 7508/02V1R Madia laccata nera
ante scorrevoli in vetro curvato
serigrafato bianco (riquadrata solo
dx), piedini cromati cm L.180 P.50
H.78 Black lacquered cupboard with
curved glass white frosted sliding doors
(squared only on the right), side
chromium-plated feet Schwarz
lackierte Anrichte, Schiebetüren aus
gerundetem Glas mit weissem
Siebdruck (nur rechts unterteilt),
verchromte Stellfüsse
NERO ROV. SBIANCATO CILIEGIO WENGÉ
BLACK WHITENED OAK CHERRY WOOD
/02 /11 /19 /50
48. 48 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
Design puro
Pure design - REINES DESIGN
49. 49
art. 7508/50V1R Madia in wengè ante scorrevoli in vetro
curvato serigrafato bianco (riquadrata solo dx), piedini
cromati cm L.180 P.50 H.78 Wengè cupboard with curved
glass white frosted sliding doors (squared only on the right),
side chromium-plated feet Anrichte in Wengè, Schiebetüren
aus gerundetem Glas (nur rechts unterteilt), weisser Siebdruck,
verchromte Stellfüsse
art. 7509 V1 Specchiera serigrafata bianca cm L.180
H.62 White frosted mirror Spiegel mit weissem Siebdruck
NERO ROV. SBIANCATO CILIEGIO WENGÉ
BLACK WHITENED OAK CHERRY WOOD
/02 /11 /19 /50
50. 50 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 8008/50K89NFA Tavolo in wengè
traverso in metallo rivestito cuoio rosso,
piano vetro trasparente temperato cm L.180
P.90 H.75 Wengè table with a red thick leather
central frame cover and a transparent tempered
glass top Tisch in Wengè, Quersteg aus Metall
mit rotem Leder bezogen, transparente, gehärtete
Glasplatte
art. 8008/50K89NFP - cm L.160 P.90 H.75
art. 8008/50K89NFG - cm L.200 P.100 H.75
art. 7273 K91 Sedia in metallo cromato
rivestita in cuoio testa di moro cm L.43 P.44
H.47/93 Chromium-plated metal chair with a
dark brown thick leather cover Verchromter
Metallstuhl, Bezug aus dunkelbraunem Leder
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie e traverso del tavolo
Consult pages 96-97 for table central frame and chair covers
Für die Stuhlbezüge und Tischquersteg siehe Seite 96-97
51. art. 8008/11K91NFG Tavolo in rovere sbiancato, 51
traverso in metallo rivestito cuoio testa di moro, piano
vetro trasparente temperato cm L.200 P.100 H.75
Whitened oak table with a dark brown thick leather central
frame cover, transparent tempered glass top Tisch in
gebleichter Eiche, Quersteg aus Metall mit dunkelbraunem
Leder bezogen, transparente, gehärtete Glasplatte
art. 8008/11K91NFA - cm L.180 P.90 H.75
art. 8008/11K91NFP - cm L.160 P.90 H.75
art. 7273 K91 Sedia in metallo cromato rivestita in
cuoio testa di moro cm L.43 P.44 H.47/93 Chromium-
plated metal chair with a dark brown thick leather cover
Verchromter Metallstuhl, Bezug aus dunkelbraunem Leder
ROV. SBIANCATO CILIEGIO WENGÉ
WHITENED OAK CHERRY WOOD
/11 /19 /50
52. 52 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 8008/50K102NFG Tavolo in wengè traverso in
metallo rivestito cuoio beige chiaro piano in vetro
trasparente temperato (sp.12 mm) cm L.200 P.100
H.75 Wengè table with a light beige central frame thick
leather cover and transparent tempered glass (thickness
12mm) Tisch in Wengè, Quersteg aus Metall mit
hellbeigem Leder bezogen, transparente, gehärtete
(Glasplatte St.12 mm)
art. 8008/50K102NFA - cm L.180 P.90 H.75
art. 8008/50K102NFP - cm L.160 P.90 H.75
art. 7277 K102 Sedia struttura in metallo rivestito in
cuoio beige chiaro cm L.43 P.44 H.47/82 Metal chair
with light beige thick leather cover Stuhl Metallstruktur,
Bezug aus hellbeigem Leder
Il vetro lascia intravedere
la struttura, come un’anima fatta
di equilibri, di forze e di
materiali
che insieme creano
un’indissolubile unita’
The structure glimpse through the glass, like a soul made out of balance, strenght and material,
that create all together an indissoluble unity
DAS GLAS LÄSST DIE STRUKTUR EINSEHEN, WIE EINE SEELE AUS GLEICHGEWICHT,
STÄRKE UND MATERIAL, DIE ZUSAMMEN EINE UNLÖSBARE EINHEIT BILDEN
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie e traverso del tavolo
Consult pages 96-97 for table central frame and chair covers
Für die Stuhlbezüge und Tischquersteg siehe Seite 96-97
54. 54 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
CERTI INCONTRI
NON SONO PER
TUTTI. INCONTRI
COME QUESTI
RIVELANO UNA
GRANDE
DISPONIBILITA’
COMPOSITIVA
CHE NASCE
DAL CARATTERE
Some encounters are not for
everybody. Encounters like
these reveal great composite
availability that comes from
the character
GEWISSE ZUSAMMENTREFFEN SIND
NICHT FÜR ALLE. TREFFEN WIE
DIESE ZEIGEN EINE GROSSE
BAULICHE DISPONIBILÄT, DIE VOM
CHARAKTER AUSGEHT
art. 8011/50L Tavolo fisso in wengè, piano legno cm L.180 P.90 H.75 Wengè fixed table, wooden top Fester Tisch in Wengè, Tischplatte aus Holz
55. 55
art. 8011/50V1 Tavolo fisso in wengè, piano vetro temperato serigrafato bianco cm L.180 P.90
H.75
Wengè fixed table with a white frosted tempered glass top Fester Tisch in Wengè, gehärtete Glasplatte
mit weissem Siebdruck
ROV. SBIANCATO CILIEGIO WENGÉ
WHITENED OAK CHERRY WOOD
/11 /19 /50
56. 56 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 8011/11V1 Tavolo fisso in rovere sbiancato, piano vetro
temperato serigrafato bianco cm L.180 P.90 H.75 Whitened
oak table with a white frosted tempered glass top Fester Tisch in
gebleichter Eiche, gehärtete Glasplatte mit weissem Siebdruck
art. 7271 K79 Sedia struttura in metallo rivestita in cuoio
deserto cm L.43 P.44 H.47/82 Metal chair with desert thick
leather cover Stuhl Metallstruktur, Bezug aus wüstenfarbenem
Leder
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
58. 58 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 6951/01V62G Tavolo allungabile, base laccato bianco
lucido, piano vetro acidato temperato cm L.200/300 P.100
H.75 Extendable white shiny lacquered table with tempered etched
glass top Ausziehbarer Tisch, Untergestell weiss glänzend lackiert,
geätzte und gehärtete Glasplatte
art. 6951/01V62A - cm L.180/260 P.90 H.75
art. 6951/01V62P - cm L.160/240 P.90 H.75
59. 59
colori disponibili per la base del tavolo Available colours for the table base / Verfügbare Farben für Tischuntergestell
BIANCO NERO BEIGE ALLUMINIO MOKA
WHITE BLACK ALUMINIUM DARK BROWN
/01 /02 /30 /32 /55
60. 60 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 6951/55V1G Tavolo allungabile base laccato art. 6951/02V62G Tavolo allungabile, base
moka lucido, piano vetro temperato serigrafato laccato nero lucido, piano vetro acidato e
bianco cm L.200/300 P.100 H.75 temperato cm L.200/300 P.100 H.75
Extendable dark Extendable
brown shiny lacquered table with tempered etched black shiny lacquered table with tempered etched
glass top Ausziehbarer Tisch, Untergestell Mokka glass top Ausziehbarer Tisch, Untergestell schwarz
glänzend lackiert, gehärtete Glasplatte mit weissem glänzend lackiert, geätzte gehärtete Glasplatte
Siebdruck
art. 6951/02V62A - cm L.180/260 P.90 H.75
art. 6951/55V1A - cm L.180/260 P.90 H.75 art. 6951/02V62P - cm L.160/240 P.90 H.75
61. 61
art. 6951/32V62G Tavolo allungabile base laccato
alluminio, piano vetro acidato e temperato cm
L.200/300 P.100 H.75 Extendable aluminium
lacquered table with tempered etched glass top
Ausziehbarer Tisch, Untergestell aluminiumlackiert,
geätzte gehärtete Glasplatte
art. 6951/32V62A - cm L.180/260 P.90 H.75
colori disponibili per la base del tavolo Available colours for the table base / Verfügbare Farben für Tischuntergestell
art. 6951/32V62P - cm L.160/240 P.90 H.75
BIANCO NERO BEIGE ALLUMINIO MOKA
WHITE BLACK ALUMINIUM DARK BROWN
/01 /02 /30 /32 /55
62. 62 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
Evoluzioni Evolution - ENTWICKLUNGEN
art. 6951/02V1FG Tavolo fisso base laccato nero lucido piano
vetro temperato serigrafato bianco cm L.200 P.100 H.75 Steady
table, shiny black lacquared base, white frosted tempered glass top
Fester Tisch, schwarz glänzend lackiertes Untergestell, mit weissem
Siebdruck
art. 6951/02V1FA - cm L.180 P.90 H.75
63. 63
art. 6951/30V2FG Tavolo fisso base laccato beige lucido piano vetro
temperato serigrafato nero cm L.200 P.100 H.75 Steady table, shiny
sand lacquared base, black frosted tempered glass top Fester Tisch, beige
glänzend lackiertes Untergestell, gehärtete Glasplatte mit schwarzem Siebdruck
art. 6951/30V2FA - cm L.180 P.90 H.75
art. 6951/30V2FP - cm L.160 P.90 H.75
colori disponibili per la base del tavolo Available colours for the table base / Verfügbare Farben für Tischuntergestell
BIANCO NERO BEIGE ALLUMINIO MOKA
WHITE BLACK ALUMINIUM DARK BROWN
/01 /02 /30 /32 /55
64. 64 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
IL TAVOLO NASCE
DALL’INCONTRO GEOMETRICO
DEI SOSTEGNI, ISPIRATI
ALL’IDEA DEL CAVALLETTO E
IMPREZIOSITI
DALL’IMPORTANTE LARGHEZZA,
CON LA GRANDE SUPERFICIE
DEL PIANO ALLUNGABILE IN
VETRO
The table borns from the supports geometrical
encounter, inspired by the easel idea and
enriched by important width.
DER TISCH ENTSTEHT AUS DEM GEOMETRISCHEN
ZUSAMMENTREFFEN DER STÜTZEN, INSPIRIERT DURCH
DIE IDEE DES STÜTZBOCKS UND BEREICHERT DURCH
DIE EINNEHMENDE BREITE UND DIE GROSSEN
art. 8004/32V62A Tavolo allungabile, base in metallo finitura
alluminio, piano vetro acidato e temperato cm L.180/260 P.90 H.75
Extendable table with aluminium structure and tempered etched glass
top Ausziehbarer Tisch, Metalluntergestell Ausführung Aluminium,
geätzte gehärtete Glasplatte.
art. 8004/32V62G - cm L.200/300 P.100 H.75
art. 8004/32V62P - cm L.160/240 P.90 H.75
art. 7276 K91 Sedia struttura in metallo rivestita in cuoio testa di
moro cm L.43 P.42 H.47/98 Metal chair with dark brown thick leather
cover Stuhl Metallstruktur, Bezug aus dunkelbraunem Leder
66. 66 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 7264/P2 Sedia in metallo finitura alluminio rivestimento (sfoderabile) in pelle nera
cm L.45 P.49 H.48/108 Metal chair with aluminium finishing and black leather cover
(removable) Metallstuhl Ausführung Aluminium, Bezug aus schwarzem Leder (abnehmbar)
art. 8002/32 Tavolo allungabile base in metallo e allunga finitura alluminio, piano vetro
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
acidato temperato cm L.180/240 P.90 H.75 Extendable table with metal base and an
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
extendable aluminium structure. Tempered etched glass top Ausziehbarer Tisch,
Metalluntergestell Ausführung Aluminium, geätzte und gehärtete Glasplatte
68. 68 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 8009/K91NFG Tavolo in metallo cromato con traverso
in metallo rivestito in cuoio testa di moro, piano vetro
trasparente temperato (sp.12 mm) cm L.200 P.100 H.75
Chromium-plated metal table with a dark brown thick leather
central frame cover, transparent tempered glass top (Thickness
12mm) Verchromter Metalltisch mit Quersteg aus Metall mit
dunkelbraunem Leder bezogen, transparente, gehärtete
Glasplatte (St.12 mm)
art. 8009/K91NFA - cm L.180 P.90 H.75
art. 8009/K91NFP - cm L.160 P.90 H.75
art. 7276 K91 Sedia struttura in metallo rivestito in cuoio
testa di moro cm L.43 P.42 H.47/98 Metal chair with a dark
brown thick leather cover Stuhl Metallstruktur, Bezug aus
dunkelbraunem Leder
Contrasti di materia
Material contrasts - MATERIALKONTRASTE
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie e traverso del tavolo
Consult pages 96-97 for table central frame and chair covers
Für die Stuhlbezüge und Tischquersteg siehe Seite 96-97
70. 70 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 8009/K89NFG Tavolo in metallo cromato con
traverso rivestito in cuoio rosso, piano vetro
temperato cm L.200 P.100 H.75 Chromium-plated
table with red thick leather central frame cover,
tempered glass top Tisch aus verchromtem Metall mit
Quersteg mit rotem Leder bezogen, gehärtete
Glasplatte
art. 8009/K89NFA - cm L.180 P.90 H.75
art. 8009/K89NFP - cm L.160 P.90 H.75
art. 7278 K89 Sedia in metallo cromato rivestita in
cuoio rosso cm L.44 P.44 H.47/95 Chromium-
plated metal chair with red thick leather cover
Verchromter Metallstuhl, Bezug aus rotem Leder
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie e traverso del tavolo
Consult pages 96-97 for table central frame and chair covers
Für die Stuhlbezüge und Tischquersteg siehe Seite 96-97
72. 72 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 8010 01EL2X Tavolo
base laccato bianco lucido,
piano ellittico temperato
serigrafato nero (Sp. 12 mm)
cm L.200 P.105 H.75 White
shiny lacquered table, elliptical
black frosted tempered glass top
(Thickness 12mm) Tisch,
Untergestell weiss glänzend
lackiert, elliptische Platte, gehärtet,
mit schwarzem Siebdruck (St. 12
mm)
art. 8030/P2 Sedia in metallo
finitura alluminio rivestimento
(sfoderabile) in pelle nera cm
L.46 P.52 H.48/108 Metal
chair with aluminium finishing and
black leather cover (removable)
Metallstuhl, Ausführung
Aluminium, Bezug aus
schwarzem Leder (abnehmbar)
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
73. 73
IL SOSTEGNO RICHIAMA
LE FORME FUTURISTICHE
DEGLI ANNI SESSANTA,
NELLA NATURALE
TRASPARENZA
DEL PIANO ELLITTICO
IN VETRO
The support recalls the futuristic shapes
of the sixties, in the natural transparency
of the elliptical glass top
DIE STÜTZE ERINNERT AN DIE FUTURISTISCHEN
FORMEN DER 60-ER JAHRE, IN DER NATÜRLICHEN
TRANSPARENZ DER ELLIPTISCHEN GLASPLATTE.
art. 8010 01ELX Tavolo base laccato bianco lucido,
piano vetro ellittico temperato (Sp. 12 mm) cm L.200 P.105
H.75 White shiny lacquered table with an elliptical tempered
glass (thickness 12 mm) Tisch, Untergestell weiss glänzend
lackiert, elliptische Platte, gehärtet (St.12 mm)
art. 7261 P70 Sedia in metallo cromato, rivestimento
(sfoderabile) in pelle testa di moro cm L.42 P.49 H.47/98
Chromium-plated metal chair with dark brown leather cover
(removable) Verchromter Metallstuhl, Bezug aus
dunkelbraunem Leder (abnehmbar) colori disponibili per la base del tavolo Available colours for the table base / Verfügbare Farben für Tischuntergestell
BIANCO NERO BEIGE ALLUMINIO MOKA
WHITE BLACK ALUMINIUM DARK BROWN
/01 /02 /30 /32 /55
74. 74 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
L’ELEGANZA E LE SUE
REGOLE, DOVE TUTTO
CONCORRE
A CREARE
UNA SCENOGRAFICA INTESA
Elegance and its rules, where everything
applies to create a design understanding
DIE ELEGANZ UND IHRE REGELN, WO ALLES
ZUSAMMENlÄUFT, UM EINE INTENSIVE
INSZENIERUNG
ZU SCHAFFEN
art. 8010 02 ELX Tavolo base laccato nero lucido, piano
vetro ellittico temperato trasparente cm L.200 P.105 H.75
Black shiny lacquered table with an elliptical transparent tempered
glass Tisch, Untergestell schwarz glänzend lackiert, elliptische
Platte gehärtet, transparent
art. 7275 K73 Sedia in metallo cromato, rivestimento in
cuoio nero cm L.43 P.44 H.47/82 Chromium-plated metal
chair with black thick leather cover Verchromter Metallstuhl,
Bezug aus schwarzem Leder
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
75. 75
colori disponibili per la base del tavolo Available colours for the table base / Verfügbare Farben für Tischuntergestell
BIANCO NERO BEIGE ALLUMINIO MOKA
WHITE BLACK ALUMINIUM DARK BROWN
/01 /02 /30 /32 /55
76. 76 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
SEDIE
sedersi
in
leggerezza
Chairs: Sitting with lightness
STÜHLE: SICH IN LEICHTIGKEIT SETZEN
art. 7275 K73 Sedia in metallo cromato, rivestita
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie in cuoio nero cm L.43 P.44 H.47/82 Chromium-
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97 plated metal chair with black thick leather cover
Verchromter Metallstuhl, Bezug aus schwarzem Leder
78. 78 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
79. 79
IL CUOIO IN 8 COLORI
PER PERSONALIZZARE LA TUA CASA
Leather in 8 colours to personalize your house
LEDER IN 8 FARBEN, UM IHR HAUS INDIVIDUELL ZU GESTALTEN
art. 7276 K91 Sedia struttura in metallo rivestita in cuoio testa di moro cm L.43 P.42 H.47/98 Chromium-plated metal chair with dark brown thick leather cover Verchromter Metallstuhl, Bezug aus dunkelbraunem
Leder
80. 80 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 7277 K89 Sedia in metallo rivestita in cuoio rosso cm L.46
P.44 H.47/84 Metal chair with a red thick leather cover Metallstuhl,
Bezug aus rotem Leder
art. 7277 K102 Sedia in metallo rivestita in cuoio beige chiaro cm L.46 P.44 H.47/84
Metal chair with a light beige thick leather cover Metallstuhl, Bezug aus hellbeigem Leder
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
82. 82 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 7271 K91 Sedia in metallo cromato rivestita in cuoio
testa di moro cm L.43 P.44 H.47/82 Chromium-plated
metal chair with a dark brown leather cover Verchromter
Metallstuhl, Bezug aus dunkelbraunem Leder
art. 7271 K102 Sedia in metallo cromato rivestita in cuoio
beige chiaro cm L.43 P.44 H.47/82 Chromium-plated
metal chair with light beige thick leather cover Verchromter
Metallstuhl, Bezug aus hellbeigem Leder
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
83. 83
art. 7273 K91 Sedia in metallo cromato rivestita in cuoio
testa di moro cm L.43 P.44 H.47/93 Chromium-plated metal
chair with a dark brown leather cover Verchromter Metallstuhl,
Bezug aus dunkelbraunem Leder
art. 7273 K102 Sedia in metallo cromato rivestita in cuoio
beige chiaro cm L.43 P.44 H.47/93 Chromium-plated metal
chair with light beige thick leather cover Verchromter Metallstuhl,
Bezug aus hellbeigem Leder
84. 84 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
Una curva
delicata
disegna la
sedia rivestita
di cuoio,
materiale da
sempre
dedito
all’accoglienz
a
A delicate curve draws the chair
covered with thick leather, a welcome
devoted material
EINE SANFTE KURVE ZEICHNET DEN
LEDERBEZOGENEN STUHL, EIN MATERIAL, DAS
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
85. 85
art. 7278 K89 Sedia in metallo cromato rivestita in cuoio rosso cm L.44 P.44 H.47/95 Chromium-plated metal chair with a red thick leather cover Verchromter Metallstuhl, Bezug aus rotem Leder
86. 86 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
SEDIE IN METALLO CROMATO
O FINITURA ALLUMINIO,
CON RIVESTIMENTO
SFODERABILE
IN COTONE
MICROFIBRA
O PELLE
Chromium plated metal chair or aluminium
finishing, with removable cover either in
microfibre, cotton, or leather.
METALLSTÜHLE VERCHROMT ODER
AUSFÜHRUNG ALUMINIUM,
MIT ABNEHMBAREN BEZUG
art. 7265/P36 Sedia in metallo cromato, rivestimento (sfoderabile)
in pelle beige cm L.45 P.49 H.48/108 Chromium-plated metal chair
with a beige leather cover (removable) Verchromter Metallstuhl, Bezug aus
beigem Leder (abnehmbar)
disponibile anche / also available / auch verfügbar:
art. 7264/P36 Sedia in metallo finitura alluminio rivestimento
(sfoderabile) in pelle beige cm L.45 P.49 H.48/108 Metal chair with
an aluminium finishing and a beige leather cover (removable) Metallstuhl
Ausführung Aluminium, Bezug aus beigem Leder (abnehmbar)
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
87. 87
art. 7265/P70 Sedia in metallo cromato rivestimento
(sfoderabile) in pelle testa di moro cm L.45 P.49 H.48/108
Chromium-plated metal chair with a dark brown leather cover
(removable) Verchromter Metallstuhl, Bezug aus dunkelbraunem Leder
(abnehmbar)
disponibile anche / also available / auch verfügbar:
art. 7264/P36 Sedia in metallo finitura alluminio rivestimento
(sfoderabile) in pelle testa di moro cm L.45 P.49 H.48/108 Metal
chair with an aluminium finishing and a dark brown leather cover
(removable) Metallstuhl Ausführung Aluminium, Bezug aus
88. 88 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 8031/P5 Sedia in metallo cromato rivestimento (sfoderabile) in pelle panna cm art. 8030/P2 Sedia in metallo finitura alluminio, rivestimento (sfoderabile) in pelle nera
L.46 P.52 H.48/108 cm L.46 P.52 H.48/108
Chromium-plated metal chair with a cream leather cover (removable) Metal chair with aluminium finishing and black leather cover
Verchromter Metallstuhl, Bezug aus sahnefarbenem Leder (abnehmbar) (removable) Metallstuhl Ausführung Aluminium, Bezug aus schwarzem Leder (abnehmbar)
art. 8030/P3 Sedia in metallo finitura alluminio, rivestimento (sfoderabile) in pelle
rossa cm L.46 P.52 H.48/108 Metal chair with aluminium finishing and red leather cover
(removable) Metallstuhl Ausführung Aluminium, Bezug aus rotem Leder (abnehmbar)
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
90. 90 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 7261/P36 Sedia in metallo cromato, rivestimento (sfoderabile) in pelle beige cm art. 7261/E25 Sedia in metallo cromato, rivestimento (sfoderabile) in cotone blu cm
L.42 P.49 H.47/98 L.42 P.49 H.47/98
Chromium-plated metal chair with a beige leather cover (removable) Chromium-plated metal chair with a blue cotton cover (removable)
Verchromter Metallstuhl, Bezug aus beigem Leder (abnehmbar) Verchromter Metallstuhl, Bezug aus blauem Baumwolle (abnehmbar)
disponibile anche / also available / auch verfügbar: disponibile anche / also available / auch verfügbar:
art. 7260/P36 Sedia in metallo finitura alluminio rivestimento (sfoderabile) in pelle art. 7260/E25 Sedia in metallo finitura alluminio, rivestimento (sfoderabile) in cotone
beige cm L.42 P.47 H.48/108 blu cm L.42 P.49 H.47/98
Metal chair with an aluminium finishing and a light beige Metal chair aluminium finishing with a blue cotton cover
leather cover (removable) Metallstuhl Ausführung Aluminium, Bezug aus beigem Leder (removable) Metallstuhl Ausführung Aluminium, Bezug aus blauem Baumwolle (abnehmbar)
(abnehmbar)
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
91. 91
Simbolo
quotidiano
dell’ospitalit
à,
la sua forma
armoniosa
è un invito
al relax
Daily hospitality symbol,
its harmonious
shape is an invitation to relax
TÄGLICHES ZEICHEN DER
GASTFREUNDSCHAFT, IHRE HARMONISCHE
FORM UND EINE EINLADUNG ZUM
ENTSPANNEN
art. 7272 P5 Sedia in metallo rivestimento in pelle panna cm L.42 P.49
H.47/98 Metal chair with a cream leather cover (removable) Metallstuhl,
Bezug aus sahnefarbenem Leder (abnehmbar)
92. 92 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 7262/R39 Sedia impilabile in
metallo, finitura alluminio,
rivestimento (sfoderabile) in
microfibra blu cm L.45 P.44
H.47/84 Metal stacking chair with
aluminium finishing and a blue
microfibre cover (removable)
Stapelbarer Metallstuhl, Ausführung
Aluminium, Bezug (abnehmbar) aus
blauer Mikrofaser
art. 7263/R39 Sedia impilabile in
metallo cromato, rivestimento
(sfoderabile) in microfibra blu cm
L.45 P.44 H.47/84 Chromium-
plated metal stacking chair with a blue
microfibre cover (removable)
Verchromter Metallstuhl mit aus blauer
Mikrofaserbezug (abnehmbar)
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle sedie
Consult pages 96-97 for chair covers
Für die Stuhlbezüge siehe Seite 96-97
93. 93
art. 7263/P1 Sedia impilabile in
metallo cromato, rivestimento
sfoderabile in pelle bianca cm L.45
P.44 H.47/84 Chromium-plated metal
stacking chair with white leather cover
(removable) Stapelbarer Stuhl aus
verchromtem Metall, Bezug aus weissem
Leder (abnehmbar)
disponibile anche / also available / auch
verfügbar:
art. 7262/P1 Sedia impilabile in
metallo, finitura alluminio, rivestimento
(sfoderabile) in pelle bianca cm L.45
P.44 H.47/84 Metal stacking chair with
aluminium finishing and a white leather
cover (removable) Stapelbarer
Metallstuhl, Ausführung Aluminium, Bezug
aus weissem Leder (abnehmbar)
94. 94 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
art. 7270 K89 Sgabello girevole in metallo cromato seduta in cuoio rosso cm L.42 P.39 H.66/76
Revolving chromium metal stool, red thick leather sitting Drehbarer Hocker aus verchromtem Metall, Sitz aus rotem
Leder
Consultare pag. 96-97 per il rivestimento delle seduta
Consult pages 96-97 for available sitting covers
Für die Sitzbezüge siehe Seite 96-97
95. 95
Sedersi
allegri
art. 7270 50 Sgabello girevole in metallo cromato
seduta in wengè cm L.42 P.39 H.66/76 Revolving
chromium metal stool, wengè sitting Drehbarer Hocker
aus verchromtem Metall, Sitz aus Wengè
ROV. SBIANCATO CILIEGIO WENGÉ
WHITENED OAK CHERRY WOOD
/11 /19 /50
96. 96 Madie, tavoli e sedie Cupboards, Tables, Chairs Anrichten, Tische, Stühle
Cotone
Cotton
Baumwolle
E01 Bianco - White - Weiss E02 Ghiaccio - Ice - Eis E04 Tabacco - Tobacco E35 Giallo - Yellow - Gelb
Tabak
Microfibra
Microfibre
Microfaser
R25 Bianco - White - Weiss R7 Beige - Beige - Beige R342 Testa di moro R140 Senape - Mustard
Dark Brown - Dunkelbraun Senf
Pelle
Leather
Leder
P1 Bianco - White - Weiss P5 Panna - Cream - Sahne P36 Beige - Beige - Beige P4 Giallo - Yellow - Gelb
Errore di traduzione
BIO:SARA:tonin varie:aggiunte file definitive:disegni + tedesco:colori eps
Cuoio
Thick leather
Leder
K102 Beige chiaro - Light beige K79 Deserto - Desert - Wüste K32 Naturale - Natural - Natur K95 Ocra - Ochre - Ocker
Hellbeige
97. 97
E13 Arancione - Orange E06 Marrone - Brown - Braun E23 Verde Salvia - Sage Green E21 Rosso - Red - Rot E25 Blu - Blue - Blu
Orange Salbeigrün
R32 Grigio - Gray - Grau R39 Blu - Blue - Blau R396 Rosso - Red - Rot R9 Rosso Bordeaux - Dark R22 Nero - Black - Schwarz
Red
P60 Marrone chiaro - Light P70 Testa di moro - Dark brown P3 Rosso - Red - Rot P34 Blu - Blue - Blau P2 Nero - Black - Schwarz
brown Dunkelbraun
K77 Marrone - Brown - Braun K91 Testa di moro - Dark brown K89 Rosso - Red - Rot K73 Nero - Black - Schwarz
Dunkelbraun
98. Vetrine,
librerie & zona giorno
CABINETS, BOOKCASES, DAYTIME AREA
VITRINEN, BÜCHERWÄNDE, WOHNBEREICH
VETRINE come gocce di luce, librerie
con l’agilita’ di ponti futuristici.
Agili strutture di arredo, espressioni di
una geometria compositiva che lascia
spazio a numerose soluzioni di gusto
e di funzione.
Cabinets like light drops, bookcases with the agility of futuristic bridges,
agile furnishing structures, expression of a geometrical constituent part
that leaves room to many taste and functional solutions.
Vitrinen wie Lichttropfen, Bücherwände mit der Wendigkeit futuristischer
Brücken. Wendige Einrichtungsstrukturen, Ausdrucksformen einer
zusammengesetzten Geometrie, die zahlreichen, geschmacklichen
und funktionellen Lösungen Raum lässt.
100. 100 Vetrine, librerie e zona giorno Cabinets, bookcases, daytime area Vitrinen, Bücherwände, Wohnbereich
Sinuose forme
custodiscono
nella trasparenza
le cose a cui tieni
in modo speciale
Sinuous shapes hold in transparency
things you care in a special way
GESCHWUNGENE FORMEN VERWAHREN
IN TRASPARENZ DIE DINGE, AUF DIE
SIE IN BESONDERER WEISE WERT LEGEN
art. 6418/50 Vetrina in wengè, schienale in vetro curvato trasparente e
faretto alogeno cm L.82 P.52 H.174 Wengè display cabinet with
transparent curved glass on the back and a halogen spot light Vitrine aus
Wengè, Rückwand aus gerundetem transparentem Glas und Halogenstrahler
101. 101
BIANCO NERO ROSSO ROV. SBIANCATO CILIEGIO FAGGIO ALLUMINIO WENGÉ
WHITE BLACK RED WHITENED OAK CHERRY WOOD NATURALE ALUMINIUM
/01 /02 /03 /11 /19 /23 /32 /50
102. 102 Vetrine, librerie e zona giorno Cabinets, bookcases, daytime area Vitrinen, Bücherwände, Wohnbereich
PIACEVOLI CURVE
NEL ROVERE E
NELLA CHIARA
TRASPARENZA
DEL VETRO
DISEGNANO
LA VETRINA
The oak pleasant curves,
the glass clear transparency
draw the cabinet
GEFÄLLIGE KURVEN IN EICHEBAUM
UND IN DER KLAREN TRANSPARENZ
DES GLASES ZEICHNEN DIE VITRINE
art. 6418/11 Vetrina in rovere sbiancato,
schienale in vetro curvato trasparente e
faretto
alogeno cm L.82 P.52 H.174 Whited oak
display cabinet with transparent curved glass
on the back and a halogen spot light Vitrine
aus gebleichter Eiche, Rückwand aus
gerundetem transparentem Glas und
103. 103
art. 6418/19 Vetrina in ciliegio,
schienale in vetro curvato
trasparente e faretto alogeno
cm L.82 P.52 H.174 Cherry
display cabinet with transparent
curved glass on the back and a
halogen spot light Vitrine in
Kirschbaum, Rückwand aus
Goccie di vetro
gekurvtem transparentem Glas
und Halogenstrahler
Glass drops - GLASTROPFEN
BIANCO NERO ROSSO ROV. SBIANCATO CILIEGIO FAGGIO ALLUMINIO WENGÉ
WHITE BLACK RED WHITENED OAK CHERRY WOOD NATURALE ALUMINIUM
/01 /02 /03 /11 /19 /23 /32 /50