தீப்பிடித்த குடிசைகள்

1. தபபடதத கடசகள
1929-ம வரஷததல டடசபத ததரதலகள இலச எனற இரவன
மக#ப பரப தரம#ன'தத வடடதல எனசனபதப#ல வரததமசடநதவரகல
ய#ரம இரககமடய#ததனற நசனககத/ன. என தககததன க#ரணஙகச3ச
த#லகத/ன, தகளஙகள. (1) இநத வரஷததல ததரதல நடநத ந#ன இநதய
டடசபப பதவகக நன/ரககம படததல, என எதர ய#ர#யரபபனம
அவர ததரதலகக மதல ந#ள யமத#கததகக தவ#டட தகடகப
தப#யவடவ#தரனறம, ந#ன தப#டடயன/த ததரநததடககபபடதவதனனறம,
த?#யர த#லயரநத#ர. அத இல#மறதப#யறற. (2) ததரதல
வதந#தஙகச3ப பற/ச ற கடடசரகள எழதயரகக#ம. அதறகம
இடமலச.
பதத ததரதசபபற/ எழத இடமலசதய எனற
நசனததகதக#ணடரநததப#த, பசCய ததரதல நடநத மபவம ஒனற
ஞ#பகததறக வநதத. பலல#த கCவன ப#ய பரவததல தவலச
Fசட தன/சத எணணச நதத#ஷப படவததப#ல, அநதப பசCய ததரதல
மபவதசதபபற/ய#வத எழத#தமனற தரம#ன'தததன.
1626-ம வரஷததல, டடசபகக நடநத தப#தத ததரதல ப
அதயம#ன மடவகள ஏறபடடன. தவற/ நசயதமனற
எணணயரநதவரகள பர தத#லவ அசடநத#ரகள. நமபகசகதயல#ம
இCநத ரவ ந#டயம ஒடஙகப தப#யரநத பர, தபரம
தவற/யசடநத#ரகள. இநத அதயம#ன மடவகளககளத3 மகவம
அதயம#னத ஸம#ன க#வட தக#வநதபபளச3யன தவற/தயய#கம.
இவர தமத ?ல#வல மதனசமய#க தவற/ தபறவ#ர எனற அரயல
த?#தடததல வல பததரகசக நரபரகள கட எதர
ப#ரககவலசதயன/#ல, நஙகளம ந#னம மககல வரல சவதத
ஆசரயமசடநததல வயபபலசயனத/#?
ஆம, இபதப#த நசனதத#லம அநதக க#ட என கண மனதன
நறகன/த. ததரதல மடவகள தபரவ#ரய#க தவ3'ய#ககதக#ணடரநத
அனற, தனசனயல தனரப பததரக#யஙக3'ன வ#யலக3'ல கமபல
கமப#ய ?னஙகள க#ததக தக#ணடரநத#ரகள. தவற/ப தபற/வரக3'ன
தபயரகள வர வர, வ#ல ஒர கரபபப பசகயல எழதபபடட வநதன.
பரப ?ஸடஸ கடத தசவர ஒரவர தத#றறபதப#ன#ர எனற
ததரநததம, க#ஙகரஸ அபம#ன' ஒரவர அவரம#கப பககததக கசடககச

2. தனற ஒர ட?ன சரடடக கடடகள வ#ஙக வநத, எல#ரககம
வCஙகன#ர. (ய#ர#வத இ/நததப#ன#ல பசகயச வCஙகவத
தனசனயல வCககம) இநத வதன#ததசத ந#ன ப#ரததக
தக#ணடரகசகயல....?ல#த ததரதல மடவகள கரபபப பசகயல
எழதபபடடன. தவற/ தபற/ மவரல ஸம#ன க#வட தக#வநதபபளச3
மதனசமய#க நன/#ர. அவரககடததபடய#க வநதவரககம அவரககம
5000 வ#கக வததய#ம!
ஒர தளளத தள3' மனற மC உயரம தமதழமபக கததததன.
உடதன எனகக தவடகம#யப தப#யவடடத. சறற மறறம ப#ரதததன.
மற/வரகள எனசனவட தம#ம எனற ததரநத ப/கத#ன தக#ஞம
ம#தனம#யறற. எனசனப தப#தவ ஆக#யததல க3மபய பர
அபதப#தத#ன தசரய/ஙகன#ரகள. அவரக3'த#ரவர கFதC கடநத
சரடட தநரபபல க#ச சவததவடட மறபடயம தமதழமபவசதயம
கணதடன. தவற தர#, ஆசரயததன#ல தசகததப தப#யப ப3நத வ#ய
மட#மல நன/#ரகள. ஆன#ல, இபபட ஆசரயபபடடவரக3'ல எவரம
தககதம# மகழசதய# க#டடவலச. ஏதனன'ல, ஸம#ன க#வடபபளச3
க#ஙகரஸ கடசயதய#, ?ஸடஸ கடசயதய# தரநதவரலர. அவர
சதயசசவ#த.
அதத#ன, சவ#மகத3! இதல தபரய அதயம. ஸம#ன க#வட
தக#வநதபபளச3 எநதக கடசயயம தரநதவரலர. அவசர ஆதரககப
பததரகசககள இலச. பர#ரகரகள இலச. அவர தபரய வககFல அல;
?ல# தப#ரட தசவர அல; தபரம பணகக#ரரமல. அநத
?ல#வகக தவ3'தய அவர தபயசர ய#ரம தகடடத கசடய#த. பன
எபபட அவர இமம#தர ஒதரயடய#கத த#ணடக கததத#ர? இநதக தகளவகக
பதல த#லக கடயவர தனசனப படடணததல ய#ரம இலச.
க3'பபடட ?மYநத#சரப படதத#ல ஒரதவச3 இநத மரமம
வ3ஙக#தமனற நசனதததன.
க3'பபடட ?மYநத#சரக க/தத நஙகள
தகளவபபடடரகக/ரக3லவ#? அவர எனத பசCய நணபர. இத க/தத
நஙகள என மYத தப#/#சமபபடதவணட#ம. தமலம, அத எனனசடய
தபபமனற; ரயலக#ரனசடய தவற. ந#ஙக3'ரவரம ஒர தடசவ ஒதர
ரயலதவ ஸதடஷன'ல ரயதறமபட தநரநதத. இலச ரயத/#தரகக
தநரநதத. ந#ஙகள சகயல மடசடசய சவததக தக#ணட தய#ர#யக
க#ததகதக#ணடத#ன'ரநதத#ம. ந#ன நன/ இடததகக தநதர இரணட#ம
வகபப வணட வநத நன/த. அநத மன'தரகக தநதர மன/#ம வகபப
ஸதரக3'ன வணட நன/த. ந#ன மன/#ம வகபசபயம அவர இரணட#ம

3. வகபசபயம ததடக தக#ணட தப#தன#ம. ந#ன என வணடசய வசரவல
கணட படதத வடதடன.
ஸ#ர! ஸ#ர!! ஸ#ர!!! கதசவக தக#ஞம த/வஙகள எனத/ன.
ஸ#ர! ஸ#ர!! ஸ#ர!!! தயவ தயத தக#ஞம அடதத வணடககப
தப#ஙகள எனற உள3'ரநத பதல வநதத.
மY/ ஏறவதறக மயனத/ன. உடதன எனசன தந#கக ஒர ட?ன
சககள மன வநதன. எனதவ, ந#ன பனவ#ஙக தவணடயத#யறற. இநத
ம#தர இரணட வணட பரத#தபபதறகள ரயல க3மபவடடத. தக#ஞம
தரம ரயலடன ந#னம ஓடதனன. பனனர, ச! ச! இநத ரயலகக
நமமடன கட ஓடம கத உணட#? எனற தரம#ன'தத நனற வடதடன.
தரமபப ப#ரதததப#த க3'பபடட ?மYனத#ரம சகயல தபடடயடன நனற
தக#ணடரநத#ர. இரணட#ம வகபபல தமபத தமதர#ய எழநதர3'யரநத
ஒர தவளச3கக#ரன அவசர நரகததககப தப#கமபட ஆகஞ#பததத#ய
எனககப பனன#ல ததரயவநதத. ரயல தப#னதம ந#ஙகள இரவரம
நதததத#ம.
இநத ரயல ந#ம#யப தப#ன#தனன? எனற ந#ன தகடதடன.
ரயல கமதபன' ப#த#3 த#கததககப தப#ன#தனன? எனற
?மYனத#ர தரபபக தகடட#ர.
தக#ஞமம ஆடதபமலச எனத/ன.
இவவ#றத#ன ந#ஙகள நணபரக3#தன#ம.
க3'பபடட ?மYனத#ர மகக தலவ#ககள3வர. அநத ?ல#வல 4000
வ#கககள அவர சகககள அடககம எனற பர த#லக தகடடரககத/ன.
ஏசC எ3'யவரக3'டம அவர மகக கரசணயள3வர எனபதம பரததய#ன
வஷயம....ஆன#ல, அவர அரயல வஷயஙக3'ல மடடம
தசயடடகதக#ளவத கசடய#த. தசசய மடடமனற; க#ல, சக, க#த
மதய எநத அவயதசதயதம அவர அரயல இடவத கசடய#த.
டடசப அதபககரக3#க நன/ ஒவதவ#ரவரம ?மYனத#ரன ஆதரசவப
தப/ப பரயததனம தயத#ரகள. எலத#ரககம ஆகடடம, ப#ரபதப#ம
என/ பதத அவர த#ல வநத#ர. ஆகதவ, இபதப#ழத க#வட
தக#வநதபபளச3யன மகதத#ன தவற/சயப பற/ ததரய வநததம,
ஒரகக#ல நமத நணபரன சகதவச இதல இரககதம#தவனற ந#ன

4. நததகததத இயலதபயலவ#?
க3'பபடடககப தப#தனன. ஆன#ல ஏம#ற/மசடநததன. ?மYனத#ர,
எனகக ஒனறதம ததரய#த எனற ஒதரயடய#கச #தததவடட#ர.
எவவ3தவ# #மரததயம#கதவல#ம தகடடம பயனபடவலச. ஆன#ல,
க3'பபடடககப தப#னதல, #பமல#மலம தப#கவலச. ததரதலகக
ந#ல தனஙகளகக மனப அஙக நடநத ஒர மபவதசதப பற/
ததரநததக#ணதடன. அசத இஙதக த#லவடகத/ன. அதறகம தக#வநதப
பளச3யன தவற/ககம ஏததனம மபநதம உணட#தவனற நஙகத3
மடவ தயத தக#ள3#ம. ததரதலகக ந#ல ந#ச3கக மனப,
க3'பபடடககத ததறதக எடட சமல தரததலள3 கர#மததல தபரய மக
ம#ந#ட ஒனற நடநதத#ம. ஆயரககணகக#ன வ#கக#3ரகள அஙதக
கடவசத மனன'டடச டடசப அதபடகரகள எல#ரம தஙகள தஙகள
பரவ#ரஙகளடன மக# ந#டடகக வ?யம தயதரநத#ரகள. ?மYனத#ரம
தப#யரநத#ர. தரமபப தப#கமதப#த அதபடகரகள எல#ரம க3'பபடட
வCய#கதத#ன தப#க தவணடயரநதத. ம#ச ஐநத மணகக ம#ந#ட
பம#ன கரதக#ஷஙகளககசடதய இன'த நச/தவ/ய பனனர,
அதபடகரக3'ன தம#டட#ர வணடகள ஒவதவ#ன/#கப ப/பபடடன.
இபதப#ழத வ#கரகள எனனடன க3மப தம#டட#ர வணடகச3வட
தவகம#யப பரய#ணம தயத, க3'பபடடகக வடகதக ஒர சமல
தரததரநத 'தர'கக வநதவட தவணடம. ஆஹ#! எனன பயஙகரம#ன
க#ட! தரயலள3 கடசக3'ல தபபற/ எரகன/ன. த தவகம#கப
பரவகதக#ணடரகக/த. க#றற பம#க அடகக/த. ஐதய#!
கடசயரநத பககததலள3 சவகதக#ற தப#ரலம தபபடததக
தக#ணடத. வ#சன தந#ககக சககள தகக வ3ரம தயன க#ட எனன
பயஙகரம! தசய அசணபபதறக எவவத மயறயம க#ணபபடவலச.
மககச3தய அதகம#ய அஙதக க#தண#ம. ஸதரகளம கCநசதகளநத#ன
சற/ச சற/ வநத அழத தக#ணடரகக/#ரகள. அஙகரநத இரணதட# ர
ஆண மககள அநத ஸதரகச3யம த வபததகக#3#கமல தபபவததக
தக#ணடரகக/#ரகள. எரயம கடசகளககரதக அவரகள தப#க#வணணம
தடததக தக#ணடரகக/#ரகள.
?ல# தப#ரட தபரய#ச இநதச தரசயப ப3நததக#ணட
தப#க/த. #சகக இடத ப/ததரநத கடசகள எல#ம ஏ/ககச/ய
எரநத தப#யன. வத ப/ததலள3 கடசகளகக இனனம தநரபப
வரவலச. ஐதய#! க#றற இபபடச சCன/டககன/தத! ஒர ?eவ#ச
ப/நத தனற வத ப/ததக கடசக3'ல ஒன/னமYத வழகன/த! ஆக#!
டதடனற தனற, அநத ஒர கFறச/ இழததத/நத ஒர கடம தணணசரக

5. தக#டடன#ல தநரபப பரவ#மல தடகக#ம. ய#தரனம அபபடச தயயப
தப#க/#ரக3#? ஒரவசரயம க#தண#ம. தபணகளம, றவர றமகளம
சற/ச சற/ வநத வயற/லம வ#யலம அடததக தக#ளக/#ரகள.
அஙகரநத இரணதட# ர தபரய ஆடகளகக இவரகச3 தவ3'தய
பததரம#யக தக#ணட வநத தரபபதத தபரய க#ரயம#யரகக/த. அத
வசரயல பதத#களத#ன. அபபடயம ஒர றவனமYத தநரபபபபடட
மதக தவநத தப#யறற. அவசனச #சயல தக#ணடவநத தப#டட#ரகள.
பம! பம! பம! ஒர தம#டட#ர வணட அததவகம#ய வரக/த. மக
மக#ந#டடககச தன/ரநத தவ#ன பகதர வரணணபபளச3யம தரவ#3ர
தபரய#மத ததவரம அதத வரக/#ரகள. தபபடதத கடசகளககரதக
தம#டட#ர வணட நறகம#? ஏசC ஆதததர#வடர மYத இபதபரய மன'தரகள
கணதண#டடம தலததவ#ரக3#? இலச; இலச; கணமடதத/ககம
தநரததல தம#டட#ர ப/நத தப#க/த. அன/ரவ ?ல# கதகடர வரநதக
கசதர. அவரகத3பபட இஙதக நறக மடயம?
ஒர நமஷததறதகல#ம மYணடம பம, பம என/ ததம, ர#வபகதர
சடயபப மதய#ரன தம#டட#ர அததவகம#ய வரக/த; இதவம இஙக
நல#மத தப#யவடகன/த; அடதத#றதப#ல ஸம#ன
வர#கவத#ரசமயஙக#ரன வணட. ஆக# இவரலதவ# பணணயவ#ன!
ஏசCக3'ன நணபர! வணட தமதவ#க நறக/த. உடதன பர ஓடவநத,
தம#டட#சரச சழக/#ரகள.
ஐயஙக#ர:- த எபபடப படததத?
கடடததல பர:- #ம! ததரயவலச. (கசலம அழசகயம).
ஐயஙக#ர:- அட, ன'யதன! சமம#யரஙகள. தவறம மடததனம,
தபபடததவடன ஏன அசணககக கட#த? இபபட தவறஙகசல தப#டட#ல
எனன பரதய#னம?
ஒரவன:- ஐய#, #ம! இநதப சபயன மதக எரநத தப#யவடடத.
ஐயஙக#ர:- டசரவர! பம#ன க#யம#, ப#ர.
டசரவர:- அததல#ம இலச. த#றபக க#யநத#ன.
ஐயஙக#ர:- ர, ததஙக#ய எணதணய தடவ, ததரக/த#? Fககரம
வணடசய வட.

6. அடதத கணததல தம#டட#ர ம#யம#யப ப/நத தப#க/த.
தமறக/யசவதயல#ம ஐநத நமஷததறகள நடநதனதவனபசத
தநயரகள நசனவல சவகக தவணடம. கசடய#கக க#வட
தக#வநதபபளச3யன தம#டட#ர வநத கடசகளககரகல நன/த.
பளச3 டதடனற தம#டட#ரரநத தவ3'தய கததத#ர. வத ப/ததக
கடசக3'ல ஒன/ல இபதப#ழதத#ன தபபடததக தக#ணடரபபசத அவர
உடதன கவன'தத#ர. டசரவர! ஓட வ#! ஓட வ#! எனற கவக தக#ணதட
அவர அநதக கடசசய தந#கக ஓடன#ர. டசரவரம பனன#ல தன/#ன.
இரவரம அககடசயன கசரயல தபபடததரநத கFறச/ இழததக கFதC
தப#டட#ரகள. கடம! கடம! எனற க#வடபபளச3 கததன#ர, தபணகள
மணகடம தக#ணட வநத#ரகள! அவறறள ஒனச/ப பளச3 தவடகதகனற
படஙகக தக#ணட தப#யப பககததரநத வ#யகக#ரநத ?ம
தக#ணட வநத#ர. அவசரப பன தத#டரநத இனனம பரம ?ஙதக#ணட
வநத தக#டடன#ரகள. த அசணநதத. #சகக வத ப/ததரநத
இரபத கடசகள தபபப பசCததன.
க#வடப பளச3யம, டசரவரம தரமப வநத தம#டட#ரல
உடக#ரநத#ரகள.
டசரவர: சதத மட ?னஙகள! சபம#யத தசய அசணததரகக#ம.
பககததத வ#யகக#ல.
க#வடப பளச3: ப#வம! அவரகச3க கச/ த#ல எனன பயன?
அவரகச3 மடரக3#ய சவததரபபத ய#ர? தமலம
ஆணபளச3கத3ல#ம வயலதவ3'ககப தப#யவடட#ரகள. கCநசதகளம
ஸதரகளம எனன தயவ#ரகள?
டசரவர: சம#ர ஐமபத கடச தப#யரககம.
க#வடப பளச3: படட க#த படம. எல#ம ஏசCகளககதத#ன
வரக/த. இரவ தஙக எனன தயவ#ரகத3#?
கடடததல ஒரவன: #ம! இநதப சபயன மதக தவநத தப#ய
வடடத.
க#வடப பளச3: எஙதக? எஙதக? தக#ணட வ#!

7. சபயசனக தக#ணட வநத#ரகள. பளச3சய ப#ரததவடட உடதன
அவசன தம#டட#ரல தககப தப#டச தயத#ர. பனனர வணட க3மபறற.
மறந#ள க#வடப பளச3யடமரநத க3'பபடட ?மYனத#ரகக ஒர
கடதமம, 50 ரப#ய பணமம கசடததன. இநத ற தத#சகசயப பதய
கடசகள தப#டடததர உபதய#கபபடததஙகள. சபயன சவததய#சயல
கணமசடநத வரக/#ன எனற அவன தபறத/#ரகளககத ததரயப
படததஙகள எனற பளச3 எழதயரநத#ர.
தமறகணட மபவததககம க#வடப பளச3யன தவற/ககம ஏததனம
மபநதமணட# தவனற ந#ன ?மYனத#சர ஆனமடடம தகடடப ப#ரதததன.
அவர வ#யரநத பதல வரவகக மடயவலச. ஆயனம பனவரம
வஷயஙகச3க தக#சவ தயத தநயரகள நதததப ப#ரகக
தவணடகத/ன:- (1) அநத தநரததல அநத ஏசCக3'ன கடசகள தபபடககக
க#ரணதம இலச. ஒர வடடலம அபதப#த அடபபக கட
மடடவலசதயனறம எல#ரம ததயம தயக/#ரகள. (2) ஒரவர
இரவசரத தவர தபரய ஆடகள ய#ரமல#மல அசமயம ம#யம#யப
தப#ன#ரகள.