Textos iniciales para traducir en latín 1

1. TEXTOS PARA ANALIZAR Y TRADUCIR (MARTES 10-MARZO-2015)
1. Castra et oppida nostra ab hostibus oppugnantur neque expugnantur, nam milites nostri
provinciam et patriam nostram a Germanis et ab aliis hostibus defendunt.
2. Ecce pastor in umbra arboris iacet cum cane et ovibus. Arbor pastori et cani et ovibus
umbram dat; sed ovis nigra cum paucis aliis in sole iacet.
3. Marco una soror est. Iuliae duo fratres sunt. Nomina fratrum sunt Marcus et Quintus.
4. Nam matertua formosiorestquam mater Marci, etiam illa plura et pulchriora ornamenta
habet. Tu puer barbarus est, sed doctor Marco.
5. Fortes sunt illi, sed Romani fortiores sunt, nec arma Germanorum tam bona sunt quam
nostra.
VOCABULARIO
 Castra, castrorum: campamento.
 Opidum, -i: Fortaleza, ciudad
 Hostis, hostis (m): enemigo
 Oppugno, oppugnavi, oppugnatum: atacar, sitiar, asaltar
 Expugno, expugnavi, expugnatum: someter, conseguir
 Germani, Germanorum: los germanos
 Defendo, defensi, defensum: defender
 Ecce: aquí
 Pastor, pastoris (m): pastor
 Umbra, -ae: sombra
 Arbor, arboris (m): árbol
 Iaceo, ieci, iactum: yacer, estar tumbado
 Canis, canis (m): perro
 Ovis, ovis (f): oveja
 Niger, nigra, nigrum: negro
 Sol, solis (m): sol
 Marcus, -I: Marco
 Unus, una, unum: uno
 Sóror, sororis (f): hermana
 Iulia, -ae: Julia
 Duo, duae, duo: dos
 Frater, fratris: hermano
 Nomen, nominis (n): nombre
 Quintus, -i: Quinto
 Mater, matris (F): madre
 Formosus, -a, -um: hermoso
 Plus, pluris: mucho, numeroso
 Ornamentum, -i: adorno
 Doctus, -a, -um: docto, educado
 Fortis, forte: fuerte
 Romani, Romanorum: los romanos
 Arma, armorum: arma