1. Povestea
de dincolo de cuvinte

2. Bună,
Sunt Virginia!

3. Bună,
Sunt Virginia!
• Înțelesuri
• Printre rânduri
• Tehnica și
tehnologii

4. Clienții

5. Clienții

6. Clienții

7. Clienții

8. Sensul prosperității
Founder & CEO
Atelierul de traduceri
Traduceri, Localizare, etc.
Co-Founder
Guide TC
Training, Technical Writing, etc.
Deputy Country Delegate
Tekom România

9. Atelierul de traduceri
Unii din garaj, eu din dormitor!

10. Atelierul de traduceri
“Urmează-ți visul tău sau lucrează la
visurile altora!” — Tony Gaskins

11. De ce suntem “maniaci”
• Atenție la detaliu
• Specializați
• Prieteni cu tehnologia
• Transmitem vocea
brandurilor

13. FAILURE
IS ALWAYS
AN OPTION?

14. Am eșuat de multe ori?

15. Am eșuat de multe ori?

16. Am eșuat de multe ori?

17. Am eșuat de multe ori?

18. În sus și în jos

24. Următoarele provocări
• Startup-uri în tech
• Best company to work for
• Leadership feminin în
tech

25. Ce a funcționat pentru
mine?
• Inspiră încredere
• Ține-ți promisiunile
• Ajută
• Caută “sensuri” noi

26. Permite-mi să te ajut
www.atelieruldetraduceri.ro
facebook.com/gina.bordas