مادة مقدمة في النقل والشحن

1. 1
‫والنقل‬ ‫اللوجستيات‬ ‫في‬ ‫التمهيدية‬ ‫الشهادة‬
IICLT
‫و‬ ‫للوجستيات‬ ‫تشارترد‬ ‫معهد‬
‫ا‬
‫لنقل‬
‫لندن‬
–
‫المتحدة‬ ‫المملكة‬
‫و‬ ‫للوجستيات‬ ‫تشارترد‬ ‫معهد‬
‫ا‬
‫لنقل‬
‫لندن‬
–
‫المتحدة‬ ‫المملكة‬
‫ال‬ ‫في‬ ‫مقدمة‬
‫نقل‬
‫والشحن‬
M03 – L2

2. 3
3
‫المستهدفة‬ ‫الفئة‬
‫في‬ ‫"مقدمة‬ ‫مادة‬ ‫تستهدف‬
،‫وتشمل‬ ‫المستهدفة‬ ‫الفئة‬ ‫ع‬
‫تتنو‬ .‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫بمجال‬ ‫المهتمين‬ ‫من‬ ‫اسعة‬‫و‬ ‫فئة‬ "‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬
:‫التالية‬ ‫الفئات‬ ،‫على‬ ‫تقتصر‬ ‫ال‬ ‫ولكن‬
1
.
:‫المتوسطة‬ ‫المؤهالت‬ ‫على‬ ‫ن‬‫الحاصلو‬
‫حيث‬
‫في‬ ‫العمل‬ ‫إلى‬ ‫متوسطة‬ ‫مؤهالت‬ ‫ن‬‫يمتلكو‬ ‫الذين‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫يسعى‬
ً‫ال‬‫تأهي‬ ‫أكثر‬ ‫تجعلهم‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫فة‬‫ر‬‫المع‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المها‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫التعليمية‬ ‫المادة‬ ‫تشمل‬ .‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬
.‫المتطور‬ ‫المجال‬ ‫لهذا‬
2
.
:‫العليا‬ ‫المدارس‬‫و‬ ‫الجامعات‬ ‫طالب‬
‫مجاالت‬ ‫في‬ ‫ن‬‫يدرسو‬ ‫الذين‬ ‫للطالب‬ ‫يمكن‬
،‫اللوجستيات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ،‫األعمال‬
‫اتهم‬
‫ر‬‫قد‬ ‫وتحسين‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫حول‬ ‫فهمهم‬ ‫لتوسيع‬ ‫المادة‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬ ‫اإلمداد‬ ‫سالسل‬ ‫أو‬ ،‫النقل‬
.‫التحليلية‬
3
.
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫ميدان‬ ‫في‬ ‫ن‬‫فو‬‫ر‬‫المحت‬
:
‫احل‬
‫ر‬‫م‬ ‫في‬ ‫ا‬‫و‬‫كان‬ ‫اء‬‫و‬‫س‬ ،‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫العاملين‬ ‫فين‬‫ر‬‫للمحت‬ ‫يمكن‬
‫ات‬
‫ر‬‫التطو‬ ‫بأحدث‬ ‫فتهم‬‫ر‬‫ومع‬ ‫اتهم‬
‫ر‬‫مها‬ ‫يز‬‫ز‬‫لتع‬ ‫المادة‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫خب‬ ‫ذوي‬ ‫أو‬ ‫المهنية‬ ‫حياتهم‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫مبك‬
.‫الميدان‬ ‫هذا‬ ‫في‬
4
.
:‫الشركات‬ ‫أصحاب‬‫و‬ ‫األعمال‬ ‫اد‬‫و‬‫ر‬
‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫شركات‬ ‫تأسيس‬ ‫في‬ ‫ن‬‫يفكرو‬ ‫أو‬ ‫ن‬‫يديرو‬ ‫الذين‬ ‫ألولئك‬ ‫يمكن‬
‫وسالسل‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫في‬ ‫اجههم‬‫و‬‫ت‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫الفرص‬‫و‬ ‫التحديات‬ ‫لفهم‬ ‫المادة‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬ ‫الشحن‬‫و‬
.‫اإلمداد‬
5
.
:‫التكنولوجيا‬‫و‬ ‫قمي‬‫ر‬‫ال‬ ‫بالتحول‬ ‫ن‬‫المهتمو‬
‫االبتكار‬‫و‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫تكامل‬ ‫كيفية‬ ‫فهم‬ ‫في‬ ‫ن‬‫غبو‬
‫ير‬ ‫الذين‬ ‫ألولئك‬ ‫يمكن‬
‫تحسين‬ ‫في‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫دور‬ ‫حول‬ ‫شاملة‬ ‫رؤية‬ ‫الكتساب‬ ‫المادة‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫ميدان‬ ‫في‬
.‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬
6
.
:‫عام‬ ‫بشكل‬
‫وتحسين‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫اته‬
‫ر‬‫مها‬ ‫تطوير‬ ‫أو‬ ‫فهم‬ ‫إلى‬ ‫يسعى‬ ‫شخص‬ ‫ألي‬ ‫المادة‬ ‫هذه‬ ‫تصلح‬
.‫الحيوي‬ ‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫أدائه‬
.

3. 4
4
‫ا‬
‫الرئيسية‬ ‫لمحاور‬
:‫االول‬ ‫الفصل‬
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫أساسيات‬
‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫وسمات‬ ‫اع‬‫و‬‫ان‬ :‫الثاني‬ ‫الفصل‬
‫الثا‬ ‫الفصل‬
‫لث‬
:
‫انين‬‫و‬‫الق‬
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬‫و‬
‫الثالث‬ ‫الفصل‬
:
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫التكنولوجيا‬‫و‬ ‫االبتكار‬
‫التعلم‬ ‫مخرجات‬
‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ ‫يتوقع‬ ،"‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫علوم‬ ‫في‬ ‫"مقدمة‬ ‫اسة‬
‫ر‬‫د‬ ‫بنهاية‬
‫بين‬‫ر‬‫المتد‬
‫التعليمية‬ ‫المخرجات‬ ‫تحقيق‬ ‫على‬ ‫ين‬‫ر‬‫قاد‬
‫التالية‬
:
1
.
‫األساسية‬ ‫المفاهيم‬ ‫فهم‬
:
‫شامل‬ ‫فهم‬ ‫اكتساب‬
‫المختلفة‬ ‫اع‬‫و‬‫األن‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫الشحن‬‫و‬ ‫للنقل‬ ‫األساسية‬ ‫للمفاهيم‬
‫االقتصادية‬ ‫أهميتها‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫لوسائل‬
.
2
.
‫النقل‬‫و‬ ‫اإلمداد‬ ‫سالسل‬ ‫تحليل‬
:
‫على‬ ‫ها‬
‫تأثير‬ ‫وفهم‬ ‫النقل‬‫و‬ ‫اإلمداد‬ ‫سالسل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬‫و‬ ‫مكونات‬ ‫تحليل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬
‫اللوجستية‬ ‫العمليات‬
.
3
.
‫التشريعات‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تطبيق‬
:
‫وتطبيق‬ ‫فهم‬
‫المستوى‬ ‫على‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫بعمليات‬ ‫المتعلقة‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬
‫السالمة‬ ‫ومعايير‬ ‫البيئية‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫الدولي‬‫و‬ ‫المحلي‬
.
4
.
‫الحديثة‬ ‫التحديات‬ ‫وحل‬ ‫تحديد‬
:
‫لحل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫مبتك‬ ‫اتيجيات‬
‫ر‬‫است‬ ‫وتطوير‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫الحديثة‬ ‫التحديات‬ ‫تحديد‬
‫بفعالية‬ ‫التحديات‬ ‫هذه‬
.
5
.
‫الحديثة‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫استخدام‬
:
‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫وفعالية‬ ‫كفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫االبتكار‬‫و‬ ‫الحديثة‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫تطبيق‬
‫البيانات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬‫و‬ ‫الذكية‬ ‫األنظمة‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫الشحن‬‫و‬
.

4. 5
5
6
.
‫المستدام‬ ‫النقل‬ ‫ممارسات‬ ‫تنفيذ‬
:
‫االنبعاثات‬ ‫لتقليل‬ ،‫األخضر‬ ‫النقل‬‫و‬ ‫المستدام‬ ‫للنقل‬ ‫اتيجيات‬
‫ر‬‫است‬ ‫وتنفيذ‬ ‫تطوير‬
‫البيئية‬ ‫الكفاءة‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ‫بونية‬‫ر‬‫الك‬
.
7
.
‫العملية‬ ‫الحاالت‬ ‫اسة‬
‫ر‬‫ود‬ ‫تحليل‬
:
‫وتطبيق‬ ،‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫العمل‬ ‫اقع‬‫و‬ ‫من‬ ‫عملية‬ ‫حاالت‬ ‫اسة‬
‫ر‬‫ود‬ ‫تحليل‬
‫ملموسة‬ ‫عملية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫خب‬ ‫الكتساب‬ ‫ية‬‫ر‬‫النظ‬ ‫المفاهيم‬
.
8
.
‫بفعالية‬ ‫المخاطر‬ ‫ة‬
‫إدار‬
:
‫اتيجيات‬
‫ر‬‫است‬ ‫ووضع‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫بعمليات‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫المخاطر‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬‫و‬ ‫تحديد‬
‫للتخفيف‬
‫السلبية‬ ‫ها‬
‫آثار‬ ‫من‬
.
9
.
‫ال‬ّ
‫الفع‬ ‫اصل‬‫و‬‫الت‬
:
‫بما‬ ،‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫المعنية‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫مختلف‬ ‫مع‬ ‫ال‬ّ
‫الفع‬ ‫اصل‬‫و‬‫الت‬ ‫ات‬
‫ر‬‫مها‬ ‫تطوير‬
‫التنظيمية‬ ‫الجهات‬‫و‬ ‫العمالء‬‫و‬ ‫الموردين‬ ‫ذلك‬ ‫في‬
.
10
.
‫اتيجية‬
‫ر‬‫االست‬ ‫ات‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫الق‬ ‫اتخاذ‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫القدر‬
:
‫تحليل‬ ‫على‬ ‫مبنية‬ ‫اتيجية‬
‫ر‬‫است‬ ‫ات‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫ق‬ ‫اتخاذ‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬
‫النقل‬‫و‬ ‫اإلمداد‬ ‫سالسل‬ ‫أداء‬ ‫لتحسين‬ ‫اللوجستية‬ ‫المعلومات‬‫و‬ ‫البيانات‬
.

5. 6
6
‫المحتويات‬ ‫فهرس‬
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫أساسيات‬ :‫األول‬ ‫الفصل‬
1
-
1
‫مقدمة‬
‫في‬
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬
2
-
1
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫وتطور‬ ‫يخ‬‫ر‬‫تا‬
.
3
-
1
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫لنظم‬ ‫األساسية‬ ‫المكونات‬
4
-
1
‫أهمية‬
‫عمليات‬
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬
5
-
1
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إلدا‬ ‫األساسية‬ ‫المفاهيم‬
‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫وسمات‬ ‫اع‬‫و‬‫ان‬ :‫الثاني‬ ‫الفصل‬
2
-
1
)‫خصائصه‬ ، ‫اعه‬‫و‬‫(ان‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬
2
-
2
.)‫وخصائصه‬ ،‫اعه‬‫و‬‫(ان‬ ‫المائي‬ ‫النقل‬
2
-
3
)‫خصائصه‬ ، ‫اعه‬‫و‬‫(ان‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬
2
-
4
‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬
‫الفصل‬
‫الثالث‬
‫انين‬‫و‬‫الق‬ :
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫التشريعات‬‫و‬
3
-
1
‫الشحن‬‫و‬ ‫للنقل‬ ‫القانوني‬ ‫االطار‬
3
-
2
‫الشحن‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬
3
-
3
‫المحلية‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬
:
‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫نة‬‫ر‬‫ومقا‬ ‫دولة‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬ ‫كيفية‬
3
-
4
‫على‬ ‫المحلية‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬ ‫تأثير‬ ‫كيفية‬ :‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تأثير‬
‫الدولية‬ ‫العمليات‬
3
-
5
‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تعديل‬
:
‫الدولية‬ ‫البيئة‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫مع‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تكييف‬ ‫كيفية‬
3
-
6
‫الدولية‬ ‫االتفاقيات‬

6. 7
7
3
-
7
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫مصطلحات‬
3
-
8
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬
3
-
9
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫وثائق‬
3
-
10
‫الجمركي‬ ‫المخلص‬
3
-
11
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عملية‬ ‫ات‬‫و‬‫خط‬
3
-
12
‫البضائع‬ ‫تفتيش‬
:
‫للبضائع‬ ‫الجمركي‬ ‫التفتيش‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫كيفية‬
.
3
-
13
‫الرسوم‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬
:
‫تبة‬‫ر‬‫المت‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬‫و‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫رسوم‬
.
3
-
14
‫الرسوم‬ ‫حساب‬
:
‫الجمركية‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬
‫الفصل‬
:‫ابع‬
‫ر‬‫ال‬
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫التكنولوجيا‬‫و‬ ‫االبتكار‬
4
-
1
‫النقل‬ ‫في‬ ‫الحديثة‬ ‫التكنولوجيا‬
:‫الشحن‬‫و‬
4
-
2
‫عد‬ُ
‫ب‬ ‫عن‬ ‫االستشعار‬ ‫تقنيات‬
:‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬
4
-
3
( ‫االشياء‬ ‫نت‬‫ر‬‫انت‬
IoT
:‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ )
4
-
4
:‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫البلوكتشين‬ ‫تقنيات‬
4
-
5
:‫يائي‬‫ز‬‫الفي‬ ‫نت‬‫ر‬‫االنت‬
4
-
6
‫الضخمة‬ ‫او‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫البيانات‬
Big Data
4
-
7
‫طيار‬ ‫ن‬‫بدو‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬‫و‬ ‫الصناعية‬ ‫األقمار‬
4
-
8
‫النقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫أنظمة‬ ‫بط‬‫ر‬
(
TMS
)
‫المؤسسات‬ ‫ارد‬‫و‬‫م‬ ‫تخطيط‬ ‫أنظمة‬ ‫مع‬
(ERP)
‫المعلومات‬ ‫تدفق‬ ‫لتحسين‬
.
4
-
9
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الحديثة‬ ‫التكنولوجية‬ ‫التحديات‬

7. 8
8
‫األول‬ ‫الفصل‬
‫أساسيات‬
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬

8. 9
9
‫مقدمة‬
:
‫تصبح‬ ،‫فعالة‬ ‫نقل‬ ‫نظم‬ ‫ن‬‫بدو‬ .‫اء‬‫و‬‫س‬ ‫حد‬ ‫على‬ ‫المحلية‬ ‫االقتصادات‬‫و‬ ‫العالمية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫للتجا‬ ‫ي‬
‫الفقر‬ ‫العمود‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫يشكل‬
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫يعتبر‬ .‫االقتصادية‬ ‫القطاعات‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ً‫ا‬‫سلب‬ ‫يؤثر‬ ‫مما‬ ،‫ومكلفة‬ ‫معقدة‬ ‫الخدمات‬‫و‬ ‫السلع‬ ‫يع‬‫ز‬‫تو‬ ‫عملية‬
‫ت‬ ‫في‬ ‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫تسهم‬ ‫التي‬ ‫الحيوية‬ ‫المجاالت‬ ‫من‬
‫المستدامة‬ ‫التنمية‬‫و‬ ‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫حقيق‬
.
‫األساسية‬ ‫المفاهيم‬‫و‬ ‫يفات‬‫ر‬‫التع‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫أساسيات‬ ‫على‬ ‫شاملة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫نظ‬ ‫تقديم‬ ‫إلى‬ ‫الفصل‬ ‫هذا‬ ‫يهدف‬
‫كما‬ .ً‫ا‬‫حالي‬ ‫اجهها‬‫و‬‫ي‬ ‫التي‬ ‫التحديات‬‫و‬ ‫العصور‬ ‫عبر‬ ‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫تطور‬ ‫سنستعرض‬ .‫النقل‬ ‫لوسائل‬ ‫المختلفة‬ ‫اع‬‫و‬‫األن‬‫و‬
‫ال‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫للنقل‬ ‫الحيوي‬ ‫الدور‬ ‫سنناقش‬
‫نظم‬ ‫مكونات‬ ‫على‬ ‫التركيز‬ ‫مع‬ ،‫االقتصادي‬ ‫التكامل‬‫و‬ ‫دولية‬
‫العمليات‬ ‫هذه‬ ‫لدعم‬ ‫الالزمة‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬‫و‬ ‫النقل‬
.
‫كما‬
‫إلى‬ ‫مكان‬ ‫من‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫بنقل‬ ‫تتعلق‬ ‫التي‬ ‫الخدمات‬‫و‬ ‫األنشطة‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫يتضمن‬
.‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫مختلف‬ ‫عبر‬ ‫السلع‬ ‫حركة‬ ‫على‬ ‫اف‬
‫ر‬‫اإلش‬‫و‬ ‫التنفيذ‬‫و‬ ‫التنسيق‬‫و‬ ‫التخطيط‬ ‫األنشطة‬ ‫هذه‬ ‫وتشمل‬ .‫آخر‬
‫النقل‬ ‫يساهم‬ .‫الدول‬ ‫بين‬ ‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫تسهيل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫حيوي‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫يلعب‬
‫جديدة‬ ‫عمل‬ ‫فرص‬ ‫ويخلق‬ ‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫الكفاءة‬ ‫يادة‬‫ز‬‫و‬ ‫التكاليف‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ‫الفعال‬
.
‫األكثر‬ ‫انب‬‫و‬‫الج‬ ‫لفهم‬ ‫عليه‬ ‫البناء‬ ‫يمكنهم‬ ‫قوي‬ ‫أساس‬ ‫الطالب‬ ‫لدى‬ ‫ن‬‫سيكو‬ ،‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫أساسيات‬ ‫فهم‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫اح‬
‫ر‬‫اقت‬‫و‬ ‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫نظم‬ ‫وتقييم‬ ‫لتحليل‬ ‫الطالب‬ ‫إعداد‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫أيض‬ ‫الفصل‬ ‫هذا‬ ‫سيساعد‬ .‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫تعقيد‬
‫مما‬ ،‫التكاليف‬ ‫وتقليل‬ ‫الكفاءة‬ ‫يز‬‫ز‬‫لتع‬ ‫الممكنة‬ ‫التحسينات‬
‫العالمية‬ ‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫في‬ ‫تنافسية‬ ‫ة‬
‫ز‬‫مي‬ ‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫يسهم‬
.
‫يخية‬‫ر‬‫التا‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التطو‬‫و‬ ‫األساسية‬ ‫المفاهيم‬ ‫الفصل‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫سنغطي‬ ‫حيث‬ ،‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عالم‬ ‫الستكشاف‬ ‫رحلتنا‬ ‫نبدأ‬ ،‫بذلك‬
‫العالمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫في‬ ‫المجال‬ ‫لهذا‬ ‫الحيوي‬ ‫الدور‬‫و‬
.

9. 10
10
1
-
1
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫مقدمة‬
:
‫عد‬ُ
‫ي‬
،‫فعالة‬ ‫نقل‬ ‫أنظمة‬ ‫وجود‬ ‫ن‬‫دو‬ ‫فمن‬ .‫العالمي‬ ‫االقتصاد‬‫و‬ ‫اليومية‬ ‫الحياة‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫أساسي‬ ً‫ا‬‫ء‬
‫جز‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬
‫تصبح‬
‫القطاعات‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ً‫ا‬‫سلب‬ ‫ويؤثر‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫الحركة‬ ‫قل‬‫ر‬‫يع‬ ‫مما‬ ،‫ومكلفة‬ ‫معقدة‬ ‫الخدمات‬‫و‬ ‫السلع‬ ‫يع‬‫ز‬‫تو‬ ‫عمليات‬
‫عبر‬ ‫الضخمة‬ ‫البضائع‬ ‫شحن‬ ‫إلى‬ ‫المدن‬ ‫داخل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الصغي‬ ‫الطرود‬ ‫تسليم‬ ‫من‬ ‫شيء‬ ‫كل‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫يشمل‬ .‫االقتصادية‬
‫ات‬
‫ر‬‫القا‬‫و‬ ‫المحيطات‬
‫ان‬ ‫كما‬
‫النقل‬ ‫أنظمة‬ ‫غياب‬ ‫في‬ .‫بسالسة‬ ‫تدور‬ ‫االقتصاد‬ ‫عجلة‬ ‫يجعل‬ ‫الذي‬ ‫الخفي‬ ‫المحرك‬ ‫هو‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬
‫إلى‬ ‫المنتجات‬ ‫وصول‬ ‫تأخير‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫مما‬ ،‫للتعطيل‬ ‫عرضة‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫و‬ ‫الحياتية‬ ‫انب‬‫و‬‫الج‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫تصبح‬ ،‫الفعالة‬
‫الت‬ ‫سالسل‬ ‫تعتمد‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ .‫الطلب‬‫و‬ ‫العرض‬ ‫ن‬‫از‬‫و‬‫ت‬ ‫اختالل‬‫و‬ ‫اق‬‫و‬‫األس‬
‫ق‬‫الموثو‬‫و‬ ‫يع‬‫ر‬‫الس‬ ‫النقل‬ ‫على‬ ‫الحديثة‬ ‫يد‬‫ر‬‫و‬
‫اإلنتاج‬ ‫لخطوط‬ ‫المناسب‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫األساسية‬ ‫المكونات‬‫و‬ ‫الخام‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫افر‬‫و‬‫ت‬ ‫لضمان‬
.
ً‫ا‬‫وتخطيط‬ ً‫ا‬‫دقيق‬ ً‫ا‬‫تنسيق‬ ‫تتطلب‬ ‫التي‬ ‫الخدمات‬‫و‬ ‫األنشطة‬ ‫من‬ ‫اسعة‬‫و‬ ‫مجموعة‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫تشمل‬
،‫المناسبة‬ ‫النقل‬ ‫وسيلة‬ ‫اختيار‬ ‫ذلك‬ ‫يشمل‬ .‫النهائي‬ ‫المستهلك‬ ‫إلى‬ ‫المنتج‬ ‫من‬ ‫بسالسة‬ ‫السلع‬ ‫تدفق‬ ‫لضمان‬ ً‫ال‬‫متكام‬
‫و‬ ‫للشحن‬ ‫الزمنية‬ ‫الجداول‬ ‫وتنسيق‬ ،‫الجمركية‬ ‫الوثائق‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬‫و‬
.‫األمن‬‫و‬ ‫بالسالمة‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫المخاطر‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬‫و‬ ،‫يغ‬‫ر‬‫التف‬
‫ويؤدي‬ ‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫من‬ ‫يحد‬ ‫مما‬ ،‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫الفرص‬ ‫وتتقلص‬ ‫معزولة‬ ‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫تصبح‬ ،‫المتكاملة‬ ‫العمليات‬ ‫هذه‬ ‫ن‬‫بدو‬
‫السلع‬ ‫تكاليف‬ ‫تفاع‬‫ر‬‫ا‬ ‫إلى‬
.
‫متعددة‬ ‫مجاالت‬ ‫في‬ ‫العمل‬ ‫فرص‬ ‫توفير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫يعزز‬ ،‫ذلك‬ ‫على‬ ‫عالوة‬
.‫النقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬‫و‬ ،‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ،‫المناولة‬ ،‫ين‬‫ز‬‫التخ‬ ‫مثل‬
‫ودعم‬ ‫قوية‬ ‫اقتصادية‬ ‫تحتية‬ ‫بنية‬ ‫بناء‬ ‫في‬ ‫الوظائف‬ ‫هذه‬ ‫تسهم‬
‫مستدام‬ ‫دخل‬ ‫توفير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫المحلية‬ ‫المجتمعات‬
.
‫ة‬
‫ر‬‫المتطو‬ ‫النقل‬ ‫أنظمة‬ ‫تسهم‬ .‫مضى‬ ‫وقت‬ ‫أي‬ ‫من‬ ‫أهمية‬ ‫أكثر‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫أصبح‬ ،‫ايدة‬
‫ز‬‫المت‬ ‫العولمة‬ ‫ظل‬ ‫وفي‬
،‫األنظمة‬ ‫هذه‬ ‫بفضل‬ .‫عملها‬ ‫نطاق‬ ‫وتوسيع‬ ‫جديدة‬ ‫اق‬‫و‬‫أس‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫للشركات‬ ‫يتيح‬ ‫مما‬ ،‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬
‫مت‬ ‫مجموعة‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫العالم‬ ‫أنحاء‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫للمستهلكين‬ ‫يمكن‬
‫أسعار‬‫و‬ ‫عالية‬ ‫بجودة‬ ‫الخدمات‬‫و‬ ‫المنتجات‬ ‫من‬ ‫نوعة‬
‫تنافسية‬
.
،‫المحلية‬ ‫االقتصادات‬ ‫ودعم‬ ‫العالمي‬ ‫االقتصادي‬ ‫التكامل‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫ي‬‫ر‬‫جوه‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫يلعب‬ ،‫بذلك‬
‫األعمال‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫عالم‬ ‫في‬ ‫النجاح‬ ‫لتحقيق‬ ‫يسعى‬ ‫من‬ ‫لكل‬ ً‫ا‬‫ي‬‫ر‬‫ضرو‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫أم‬ ‫الحيوي‬ ‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫أساسيات‬ ‫فهم‬ ‫يجعل‬ ‫مما‬
.

10. 11
11
1
-
1
-
1
:‫النقل‬ ‫مفهوم‬
.‫آخر‬ ‫إلى‬ ‫مكان‬ ‫من‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫األشخاص‬ ‫انتقال‬ ‫يتيح‬ ‫حيث‬ ،‫المجتمع‬‫و‬ ‫االقتصاد‬ ‫في‬ ‫أساسية‬ ‫عملية‬ ‫هو‬ ‫النقل‬
‫المفاهيم‬‫و‬ ‫يفات‬‫ر‬‫التع‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫يلي‬ ‫فيما‬ .‫فيه‬ ‫النظر‬ ‫يتم‬ ‫الذي‬ ‫للسياق‬ ً‫ا‬‫تبع‬ ‫متعددة‬ ‫ايا‬‫و‬‫ز‬ ‫من‬ ‫النقل‬ ‫يف‬‫ر‬‫تع‬ ‫يمكن‬
‫بالنقل‬ ‫المتعلقة‬ ‫األساسية‬
:
:‫النقل‬ ‫تعريف‬:‫ال‬‫و‬‫أ‬
،‫الشاحنات‬ ‫مثل‬ ‫المتاحة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫باستخدام‬ ‫المختلفة‬ ‫المسافات‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫حركة‬ ‫عملية‬ ‫هو‬ ‫النقل‬
‫هذه‬ ‫تشمل‬ .‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬‫و‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ،‫السفن‬
‫الوجهة‬ ‫إلى‬ ‫االنطالق‬ ‫نقطة‬ ‫من‬ ‫األشياء‬ ‫بنقل‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫األنشطة‬ ‫كافة‬ ‫العملية‬
‫النهائية‬
.
:‫ثانيا‬
‫للنقل‬ ‫االقتصادي‬ ‫التعريف‬
‫السلع‬ ‫حركة‬ ‫وفعالية‬ ‫تكلفة‬ ‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫التي‬ ‫األنشطة‬ ‫مجموعة‬ ‫بأنه‬ ‫النقل‬ ‫عرف‬ُ
‫ي‬ ،‫االقتصادي‬ ‫السياق‬ ‫في‬
‫الزمنية‬ ‫الجداول‬ ‫تنسيق‬ ‫إلى‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬‫و‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫إلى‬ ،‫اللوجستي‬ ‫التخطيط‬ ‫من‬ ‫شيء‬ ‫كل‬ ‫ذلك‬ ‫يتضمن‬ .‫الخدمات‬‫و‬
‫الشحن‬‫و‬
.
:‫ثالثا‬
‫اللوجستية‬ ‫الخدمات‬ ‫منظور‬ ‫من‬ ‫النقل‬ ‫تعريف‬
‫وتنسيق‬ ‫تنظيم‬ ‫يشمل‬ .‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سلسلة‬ ‫في‬ ‫تساهم‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫اء‬
‫ز‬‫األج‬ ‫أحد‬ ‫بأنه‬ ‫النقل‬ ‫عرف‬ُ
‫ي‬ ،‫اللوجستيات‬ ‫إطار‬ ‫في‬
‫الطلب‬ ‫وتخطيط‬ ‫ن‬‫المخزو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫حيوي‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫عنص‬ ‫ويعد‬ ،‫المستهلكين‬ ‫إلى‬ ‫الموردين‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫حركة‬
.
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫تقنية‬ ‫نظر‬ ‫وجهة‬ ‫من‬ ‫النقل‬ ‫تعريف‬
‫لألشياء‬ ‫وفعالة‬ ‫سلسة‬ ‫حركة‬ ‫لتحقيق‬ ‫المتقدمة‬ ‫التقنيات‬‫و‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫استخدام‬ ‫بأنه‬ ‫النقل‬ ‫ف‬ّ
‫عر‬ُ
‫ي‬ ،‫التقنية‬ ‫الناحية‬ ‫من‬
‫تحديد‬ ‫أنظمة‬ ‫مثل‬ ‫تقنيات‬ ‫تطبيق‬ ‫ذلك‬ ‫يتضمن‬ .‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬
‫العالمية‬ ‫اقع‬‫و‬‫الم‬
(GPS)
‫ات‬
‫ر‬‫مسا‬ ‫لتحسين‬ ‫البيانات‬ ‫وتحليل‬ ،
‫النقل‬
.

11. 12
12
:‫خامسا‬
‫بيئي‬ ‫منظور‬ ‫من‬ ‫النقل‬ ‫تعريف‬
‫االنبعاثات‬‫و‬ ‫الطاقة‬ ‫استهالك‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ،‫البيئة‬ ‫على‬ ‫كبير‬ ‫تأثير‬ ‫ذات‬ ‫عملية‬ ‫بأنه‬ ‫النقل‬ ‫ف‬ّ
‫عر‬ُ
‫ي‬ ،‫البيئي‬ ‫السياق‬ ‫في‬
‫البيئية‬ ‫اآلثار‬ ‫لتقليل‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫في‬ ‫االبتكار‬‫و‬ ‫االستدامة‬ ‫تحسين‬ ‫جهود‬ ‫يف‬‫ر‬‫التع‬ ‫هذا‬ ‫يشمل‬ .‫بونية‬‫ر‬‫الك‬
.
:‫سادسا‬
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫بين‬ ‫التفاعل‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫النقل‬ ‫تعريف‬
‫مثل‬ ‫النقل‬ ‫عملية‬ ‫ضمن‬ ‫ى‬
‫جر‬ُ‫ت‬ ‫التي‬ ‫األنشطة‬ ‫جميع‬ ‫إلى‬ ‫الشحن‬ ‫يشير‬ ‫حيث‬ ،ً‫ا‬‫وثيق‬ ً‫ا‬‫تباط‬‫ر‬‫ا‬ ‫تبطان‬‫ر‬‫م‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬
‫حركة‬ ‫على‬ ‫أساسي‬ ‫بشكل‬ ‫النقل‬ ‫يركز‬ ‫بينما‬ ،‫ين‬‫ز‬‫التخ‬‫و‬ ‫التعبئة‬
‫ى‬
‫أخر‬ ‫إلى‬ ‫نقطة‬ ‫من‬ ‫البضائع‬
.
:‫سابعا‬
‫فعاليته‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫النقل‬ ‫تعريف‬
‫تقليل‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫المسا‬ ‫تحسين‬ ‫ذلك‬ ‫يتضمن‬ .‫كفاءة‬ ‫أكثر‬‫و‬ ‫تكلفة‬ ‫أقل‬ ‫يقة‬‫ر‬‫بط‬ ‫المحددة‬ ‫األهداف‬ ‫تحقيق‬ ‫تعني‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫الفعالية‬
‫العام‬ ‫األداء‬ ‫لتحسين‬ ‫النقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫تقنيات‬ ‫وتطبيق‬ ،‫االنتظار‬ ‫أوقات‬
.
:‫ثامنا‬
‫اللوجستي‬ ‫النموذج‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫النقل‬ ‫تعريف‬
‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ،‫ق‬‫وموثو‬ ‫يع‬‫ر‬‫س‬ ‫بشكل‬ ‫الطلبات‬ ‫تلبية‬ ‫إلى‬ ‫تهدف‬ ‫عملية‬ ‫بأنه‬ ‫النقل‬ ‫ف‬ّ
‫عر‬ُ
‫ي‬ ،‫اللوجستية‬ ‫النماذج‬ ‫في‬
‫الكفاءة‬ ‫من‬ ‫قدر‬ ‫أقصى‬ ‫لتحقيق‬ ‫بفعالية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القد‬‫و‬
.
1
-
2
:‫النقل‬ ‫نشاط‬ ‫وتطور‬ ‫تاريخ‬
‫بداياته‬ ‫منذ‬ .‫العالمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫ات‬
‫ز‬‫تك‬‫ر‬‫وم‬ ‫اإلنسانية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الحضا‬ ‫تطور‬ ‫أعمدة‬ ‫أحد‬ ‫النقل‬ ‫نشاط‬ ‫وتطور‬ ‫يخ‬‫ر‬‫تا‬ ‫عد‬ُ
‫ي‬
‫النقل‬ ‫شهد‬ ،‫اليدوية‬ ‫ارب‬‫و‬‫الق‬‫و‬ ‫انات‬‫و‬‫الحي‬ ‫ها‬
‫تجر‬ ‫التي‬ ‫بات‬‫ر‬‫الع‬ ‫مثل‬ ‫البسيطة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫على‬ ‫يعتمد‬ ‫كان‬ ‫حيث‬ ‫البدائية‬
ً‫ا‬‫وتنسيق‬ ،‫ة‬
‫إدار‬ ،ً‫ا‬‫تخطيط‬ ‫تتضمن‬ ‫معقدة‬ ‫عملية‬ ‫هو‬ ‫بل‬ ،‫فحسب‬ ‫حركة‬ ‫مجرد‬ ‫ليس‬ ‫النقل‬
‫نتائج‬ ‫تحقيق‬ ‫لضمان‬
‫ومستدامة‬ ‫فعالة‬

12. 13
13
‫مجموعة‬ ‫ليشمل‬ ‫مستمر‬ ‫بشكل‬ ‫النقل‬ ‫نشاط‬ ‫تطور‬ ،‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫وتطور‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫تقدم‬ ‫مع‬ .‫العصور‬ ‫عبر‬ ً‫ال‬‫هائ‬ ً‫ال‬
‫و‬‫تح‬
‫السكك‬ ‫مثل‬ ‫الصناعية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الثو‬ ‫ات‬
‫ر‬‫ابتكا‬ ‫من‬ .‫الحركة‬ ‫يع‬‫ر‬‫وتس‬ ‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫تسهم‬ ‫التي‬ ‫التقنيات‬‫و‬ ‫الوسائل‬ ‫من‬ ‫اسعة‬‫و‬
‫ال‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫إلى‬ ،‫ية‬‫ر‬‫البخا‬ ‫السفن‬‫و‬ ‫الحديدية‬
‫التكنولوجي‬ ‫التقدم‬ ‫أن‬ ‫كيف‬ ‫النقل‬ ‫تطور‬ ‫يعكس‬ ،‫القيادة‬ ‫الذاتية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬‫و‬ ‫حديثة‬
‫النقل‬ ‫تطور‬ ‫رحلة‬ ‫اسة‬
‫ر‬‫الد‬ ‫من‬ ‫ء‬
‫الجز‬ ‫هذا‬ ‫يتناول‬ .‫البضائع‬ ‫بها‬ ‫وننقل‬ ‫بها‬ ‫ننتقل‬ ‫التي‬ ‫يقة‬‫ر‬‫الط‬ ً‫ا‬‫ي‬‫ر‬‫جذ‬ ‫ا‬
‫ر‬‫غي‬ ‫قد‬ ‫االبتكار‬‫و‬
‫الت‬
‫و‬‫التح‬ ‫وتفاصيل‬ ‫ه‬
‫ر‬‫تطو‬ ‫شكلت‬ ‫التي‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫احل‬
‫ر‬‫الم‬ ً‫ا‬‫مستعرض‬ ،‫العصور‬ ‫عبر‬
‫االقتصاد‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫عميق‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫تأثي‬ ‫أحدثت‬ ‫التي‬
‫العالمي‬ ‫المجتمع‬‫و‬
.
1
-
2
-
1
( ‫القديم‬ ‫العصر‬
‫النقل‬ ‫بدايات‬
:)
‫البدائي‬ ‫النقل‬
:
‫انات‬‫و‬‫الحي‬ ‫اإلنسان‬ ‫استخدم‬ .‫البسيطة‬‫و‬ ‫الطبيعية‬ ‫الوسائل‬ ‫على‬ ‫يعتمد‬ ‫النقل‬ ‫كان‬ ،‫القديمة‬ ‫العصور‬ ‫في‬
‫األحمال‬ ‫يك‬‫ر‬‫لتح‬ ‫الجمال‬‫و‬ ‫الخيل‬ ‫مثل‬
‫لنقل‬ ‫ئيسية‬‫ر‬ ‫وسيلة‬ ‫انات‬‫و‬‫الحي‬ ‫ها‬
‫تجر‬ ‫التي‬ ‫بات‬‫ر‬‫الع‬ ‫كانت‬ .‫اضي‬
‫ر‬‫األ‬ ‫عبر‬ ‫الثقيلة‬
‫المناطق‬ ‫بين‬ ‫التنقل‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫من‬ ‫القديمة‬ ‫المجتمعات‬ ‫ن‬ّ
‫ك‬‫م‬ ‫مما‬ ،‫البضائع‬
.
‫المائي‬‫و‬ ‫ي‬
‫النهر‬ ‫النقل‬
:
‫في‬ ‫افدين‬
‫ر‬‫ال‬ ‫بالد‬ ‫ات‬
‫ر‬‫وحضا‬ ،‫النيل‬ ‫ادي‬‫و‬ ‫في‬ ‫ية‬‫ر‬‫المص‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الحضا‬ ‫مثل‬ ‫القديمة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الحضا‬ ‫شهدت‬
‫ي‬
‫النهر‬ ‫النقل‬‫و‬ ‫اكب‬
‫ر‬‫الم‬ ‫كانت‬ .‫ات‬
‫ر‬‫البحي‬‫و‬ ‫األنهار‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫السفن‬‫و‬ ‫النهر‬ ‫ارب‬‫و‬‫ق‬ ‫استخدام‬ ،‫األوسط‬ ‫ق‬‫الشر‬
‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫و‬ ‫الغذائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫لنقل‬ ‫أساسية‬ ‫وسيلة‬
.
‫القديمة‬ ‫ة‬
‫التجار‬ ‫ق‬‫طر‬ ‫عبر‬ ‫النقل‬
:
‫األوسط‬ ‫ق‬‫بالشر‬ ‫الصين‬ ‫بط‬‫ر‬ ‫الذي‬ ‫ير‬‫ر‬‫الح‬ ‫يق‬‫ر‬‫ط‬ ‫مثل‬ ‫القديمة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫ق‬‫طر‬ ‫أنشأت‬
‫ق‬‫الطر‬ ‫هذه‬ ‫ساهمت‬ .‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫عبر‬ ‫السلع‬ ‫تبادل‬ ‫تتيح‬ ‫ومائية‬ ‫ية‬‫ر‬‫ب‬ ‫نقل‬ ‫شبكات‬ ،‫الرومانية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫ق‬‫وطر‬ ،‫أوروبا‬‫و‬
‫بين‬ ‫ي‬
‫التجار‬‫و‬ ‫الثقافي‬ ‫التبادل‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬
‫ك‬
‫متعددة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫حضا‬
.
1
-
2
-
2
)‫النقل‬ ‫(تطور‬ ‫الوسطى‬ ‫العصور‬
‫ي‬
‫التجار‬ ‫اصل‬‫و‬‫الت‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫ساهمت‬ ‫مهمة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫تطو‬ ‫النقل‬ ‫شهد‬ ،‫الوسطى‬ ‫العصور‬ ‫خالل‬
‫اضي‬
‫ر‬‫األ‬ ‫عبر‬ ‫التنقل‬‫و‬
‫لتحفيز‬ ‫حيوية‬ ‫كانت‬ ‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫االبتكا‬ ‫فإن‬ ،‫عديدة‬ ‫بتحديات‬ ‫تميزت‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الفت‬ ‫هذه‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫غم‬
‫الر‬ ‫على‬ .‫المختلفة‬
‫الوسطى‬ ‫العصور‬ ‫في‬ ‫النقل‬ ‫على‬ ‫مفصلة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫نظ‬ ‫إليك‬ .‫الثقافي‬ ‫التوسع‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬
:

13. 14
14
:‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ :‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫ق‬‫الطر‬ ‫كانت‬ ،‫الوسطى‬ ‫العصور‬ ‫في‬
.‫التحسينات‬ ‫بعض‬ ‫شهدت‬ ‫لكنها‬ ،‫الحديثة‬ ‫بالمعايير‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫بدائية‬ ‫ال‬
‫ز‬‫ت‬ ‫ال‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬
‫كانت‬ ‫حيث‬ ‫السابقة‬ ‫الرومانية‬ ‫ية‬‫ر‬‫اطو‬
‫ر‬‫اإلمب‬ ‫مثل‬ ‫مناطق‬ ‫في‬ ‫خاصة‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫بالحجا‬ ‫مرصوفة‬ ‫ق‬‫طر‬ ‫بناء‬ ‫في‬ ‫المجتمعات‬ ‫بدأت‬
‫ا‬ ‫حركة‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫ساعدت‬ ‫المعبدة‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫هذه‬ .‫وتحسينها‬ ‫استخدامها‬ ‫تعيد‬ ‫القديمة‬ ‫ق‬‫الطر‬
‫الخيول‬ ‫ها‬
‫تجر‬ ‫التي‬ ‫بات‬‫ر‬‫لع‬
‫ى‬
‫القر‬‫و‬ ‫المدن‬ ‫بين‬ ‫الحركة‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫عزز‬ ‫مما‬ ،‫الحمير‬‫و‬
.
‫ان‬ ‫الى‬ ‫باالضافة‬
.‫األشخاص‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫شائع‬ ‫بشكل‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ ‫الخيول‬ ‫ها‬
‫تجر‬ ‫التي‬ ‫بات‬‫ر‬‫الع‬ ‫كانت‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫الفت‬ ‫تلك‬ ‫في‬
ً‫ا‬‫محدود‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫ظل‬ ،‫ذلك‬ ‫ومع‬ ،‫الثقيلة‬ ‫األحمال‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫على‬ ‫تها‬‫ر‬‫قد‬ ‫لتحسين‬ ‫بات‬‫ر‬‫الع‬ ‫تصميمات‬ ‫تطورت‬
‫النقل‬ ‫وسائط‬ ‫عة‬
‫وسر‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫جودة‬ ‫بفضل‬
.
:‫المائي‬ ‫النقل‬ :‫ثانيا‬
‫تسهيل‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫حيوي‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫لعب‬ ‫حيث‬ ،‫الوسطى‬ ‫العصور‬ ‫خالل‬ ‫النقل‬ ‫بنية‬ ‫في‬ ‫األساسية‬ ‫األعمدة‬ ‫أحد‬ ‫كان‬ ‫المائي‬ ‫النقل‬
‫السفن‬ ‫تصميمات‬ ‫تطورت‬ ،‫الوسطى‬ ‫العصور‬ ‫في‬ .‫الداخلية‬ ‫المائية‬ ‫المسطحات‬‫و‬ ‫الساحلية‬ ‫المناطق‬ ‫بين‬ ‫النقل‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬
‫المسافات‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫تها‬‫ر‬‫قد‬ ‫لتحسين‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬
‫مثل‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫السفن‬ ‫كانت‬ .‫الطويلة‬
‫ار‬
‫ر‬‫الج‬
(Cog)
‫و‬
‫ار‬
‫ر‬‫الك‬
(Caravel)
‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫ساهم‬ ‫مما‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ً‫ا‬‫ان‬
‫ز‬‫أو‬ ‫لتحمل‬ ‫مصممة‬ ‫السفن‬ ‫هذه‬ ‫كانت‬ .‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫بين‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ ،
‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬
‫األوروبية‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫بين‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬
.
‫السفن‬ ‫كانت‬ .‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫وتأمين‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫حماية‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫مهم‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫تلعب‬ ‫ية‬‫ر‬‫العسك‬ ‫السفن‬ ‫كانت‬ ،‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫السفن‬ ‫بجانب‬
‫مثل‬ ،‫بية‬‫ر‬‫الح‬
‫الحربية‬ ‫ار‬
‫ر‬‫الج‬
(Warship Cog)
‫و‬
‫القتالية‬ ‫السفن‬
‫وحماية‬ ‫البحار‬ ‫في‬ ‫األمان‬ ‫يز‬‫ز‬‫لتع‬ ‫بأسلحة‬ ‫مزودة‬ ،
‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫المصالح‬
.
‫ان‬ ‫الى‬ ‫باالضافة‬
‫تم‬ .‫الوسطى‬ ‫العصور‬ ‫خالل‬ ‫المائي‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ز‬‫البار‬ ‫ات‬
‫ر‬‫االبتكا‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫احد‬‫و‬ ‫المائية‬ ‫ات‬‫و‬‫القن‬ ‫استخدام‬
،‫وهولندا‬ ‫ا‬
‫ر‬‫إنجلت‬ ‫في‬ .‫ات‬
‫ر‬‫البحي‬‫و‬ ‫األنهار‬ ‫بط‬‫ر‬‫و‬ ،‫المنخفضة‬ ‫اضي‬
‫ر‬‫األ‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫لتحسين‬ ‫مائية‬ ‫ات‬‫و‬‫قن‬ ‫بناء‬
‫ا‬ ‫بين‬ ‫ى‬
‫األخر‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫الفحم‬‫و‬ ‫الحبوب‬ ‫لنقل‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ ‫ات‬‫و‬‫القن‬ ‫كانت‬
‫انئ‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫لمدن‬
‫وقد‬ ،
ً‫ا‬‫نقاط‬ ‫عتبر‬ُ‫ت‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫كانت‬
‫مثل‬ ‫المدن‬ .‫النقل‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫للتجا‬ ‫حيوية‬
‫البندقية‬
‫و‬
‫فلورنسا‬
‫و‬ ‫إيطاليا‬ ‫في‬
‫أنفرس‬
‫و‬
‫بروج‬
‫تلعب‬ ‫ئيسية‬‫ر‬ ‫انئ‬‫و‬‫م‬ ‫كانت‬ ‫بلجيكا‬ ‫في‬

14. 15
15
‫في‬ ‫كبير‬ ‫دور‬ ‫لها‬ ‫وكان‬ ،‫البضائع‬ ‫يغ‬‫ر‬‫وتف‬ ‫لتحميل‬ ‫افق‬
‫ر‬‫بم‬ ‫ة‬
‫ز‬‫مجه‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫هذه‬ ‫كانت‬ .‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫مهم‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫حركة‬ ‫تسهيل‬
.
‫الوسطى‬ ‫العصور‬ ‫في‬ ‫ان‬ ‫نجد‬ ‫كما‬
‫كانت‬ .‫المناطق‬ ‫مختلف‬ ‫بين‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫مهم‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫لعبت‬
‫ي‬
‫البحر‬ ‫الحرير‬ ‫طريق‬
‫مثل‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫عبر‬ ‫ويعبر‬ ،‫المتوسط‬ ‫األبيض‬ ‫البحر‬ ‫ق‬‫وشر‬ ‫الصين‬ ‫بين‬ ‫بط‬‫ر‬‫ي‬
‫بغداد‬
‫و‬
‫اإلسكندرية‬
.
‫الغرب‬‫و‬ ‫ق‬‫الشر‬ ‫بين‬ ‫ير‬‫ر‬‫الح‬‫و‬ ‫ابل‬‫و‬‫الت‬ ‫مثل‬ ‫الثمينة‬ ‫السلع‬ ‫نقل‬ ‫في‬ ‫ساعدت‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫هذه‬
‫وقد‬ ،
‫النقل‬ ‫اجه‬‫و‬
‫كانت‬ .‫السفن‬ ‫وفقدان‬ ،‫القرصنة‬ ،‫بالطقس‬ ‫المتعلقة‬ ‫المخاطر‬ ‫منها‬ ،‫التحديات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫الوسطى‬ ‫العصور‬ ‫في‬ ‫المائي‬
‫التقنية‬ ‫األعطال‬‫و‬ ‫اصف‬‫و‬‫للع‬ ‫عرضة‬ ‫السفن‬ ‫كانت‬ ‫حيث‬ ،‫بالمخاطر‬ ‫محفوفة‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫الرحالت‬
.
‫ة‬
‫ر‬‫وقد‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫استق‬ ‫أكثر‬ ‫ن‬‫لتكو‬ ‫السفن‬ ‫تطورت‬ .‫انئ‬‫و‬‫للم‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬‫و‬ ‫السفن‬ ‫تصميم‬ ‫في‬ ‫تحسينات‬ ‫إدخال‬ ‫تم‬ ،‫التحديات‬ ‫غم‬
‫ر‬
‫ات‬‫و‬‫أد‬ ‫تحسين‬ ‫تم‬ ‫كما‬ .‫يغ‬‫ر‬‫التف‬‫و‬ ‫التحميل‬ ‫عمليات‬ ‫لتحسين‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫في‬ ‫افق‬
‫ر‬‫م‬ ‫بناء‬ ‫وتم‬ ،‫الثقيلة‬ ‫األحمال‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫على‬
‫البحار‬ ‫عبر‬ ‫السفر‬ ‫لتسهيل‬ ‫المالحة‬
‫كما‬
‫في‬ ‫ساهم‬ .‫الوسطى‬ ‫العصور‬ ‫في‬ ‫االقتصاد‬ ‫على‬ ‫كبير‬ ‫تأثير‬ ‫المائي‬ ‫للنقل‬ ‫كان‬
‫الساحلية‬ ‫المدن‬ ‫كانت‬ .‫المحلية‬ ‫االقتصادات‬ ‫ازدهار‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫المدن‬ ‫نمو‬ ‫إلى‬ ‫أدى‬ ‫مما‬ ،‫آسيا‬‫و‬ ‫أوروبا‬ ‫بين‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬
‫اال‬ ‫النمو‬‫و‬ ‫المحلية‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫ساعد‬ ‫مما‬ ،‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫من‬ ‫تستفيد‬
‫ق‬
‫تصادي‬
.
‫ا‬
‫ر‬‫اخي‬‫و‬
‫خالل‬ ‫من‬ .‫المختلفة‬ ‫المناطق‬ ‫بين‬ ‫التنقل‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫حيوي‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫الوسطى‬ ‫العصور‬ ‫في‬ ‫المائي‬ ‫النقل‬ ‫أدى‬
‫من‬ ‫غم‬
‫الر‬ ‫على‬ .‫الثقافي‬ ‫التبادل‬‫و‬ ‫االقتصاد‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫المائي‬ ‫النقل‬ ‫ساهم‬ ،‫انئ‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫ات‬‫و‬‫القن‬ ‫وبناء‬ ‫السفن‬ ‫تصميم‬ ‫تحسين‬
‫التحسين‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫االبتكا‬ ‫فإن‬ ،‫اجهها‬‫و‬ ‫التي‬ ‫التحديات‬
‫في‬ ‫المائي‬ ‫النقل‬ ‫لتطور‬ ً‫ا‬‫أساس‬ ‫شكلت‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الفت‬ ‫تلك‬ ‫في‬ ‫تمت‬ ‫التي‬ ‫ات‬
‫التالية‬ ‫العصور‬
.
‫ثالثا‬
:‫التجارية‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫عبر‬ ‫النقل‬ :
‫أ‬
-
:‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫ق‬‫طر‬
‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫حيوي‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫لعبت‬ ،‫الوسطى‬ ‫العصور‬ ‫في‬
،‫مختلفة‬ ‫مناطق‬ ‫بين‬ ‫األشخاص‬‫و‬
‫االقتصادي‬ ‫اصل‬‫و‬‫للت‬ ‫حيوية‬ ‫ايين‬
‫ر‬‫ش‬ ‫تمثل‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫هذه‬ ‫كانت‬ .‫الشعوب‬ ‫بين‬ ‫الثقافي‬ ‫التبادل‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫ساهم‬ ‫مما‬
‫ة‬
‫ر‬‫الفت‬ ‫تلك‬ ‫خالل‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫عبر‬ ‫النقل‬ ‫حول‬ ‫تفاصيل‬ ‫يلي‬ ‫فيما‬ .‫ات‬
‫ر‬‫القا‬ ‫عبر‬ ‫الثقافي‬‫و‬
:

15. 16
16
‫األوروبية‬ ‫ة‬
‫التجار‬ ‫ق‬‫طر‬
:
‫التي‬‫و‬ ،‫القديمة‬ ‫الرومانية‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫من‬ ‫معقدة‬ ‫شبكات‬ ‫تتضمن‬ ‫أوروبا‬ ‫في‬ ‫ية‬‫ر‬‫الب‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫كانت‬
‫كانت‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫هذه‬ ‫أبرز‬ .‫الوسطى‬ ‫العصور‬ ‫في‬ ‫حسن‬ُ‫وت‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ ‫كانت‬
‫كاتاركتا‬ ‫طريق‬
‫و‬
‫المرسيد‬ ‫طريق‬
‫بطت‬‫ر‬ ‫التي‬ ،
‫مما‬ ،‫البضائع‬‫و‬ ‫بات‬‫ر‬‫الع‬ ‫حركة‬ ‫تسهيل‬ ‫على‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫تحسينات‬ ‫ساعدت‬ .‫ى‬
‫الكبر‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫المدن‬‫و‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫بين‬
‫الساحلية‬‫و‬ ‫الداخلية‬ ‫المناطق‬ ‫بين‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫عزز‬
.
‫البيزنطية‬ ‫اطورية‬
‫ر‬‫اإلمب‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫التجار‬ ‫ق‬‫طر‬
:
‫بين‬ ‫بط‬‫ر‬‫ت‬ ‫التي‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫من‬ ‫شبكة‬ ‫هناك‬ ‫كان‬ ،‫نطية‬‫ز‬‫البي‬ ‫ية‬‫ر‬‫اطو‬
‫ر‬‫اإلمب‬ ‫في‬
‫من‬ ‫البضائع‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫هذه‬ ‫ساعدت‬ .‫ية‬‫ر‬‫اإلسكند‬‫و‬ ‫أنطاكية‬ ‫مثل‬ ‫ى‬
‫األخر‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫المدن‬‫و‬ ‫القسطنطينية‬
‫ق‬‫الشر‬
‫المختلفة‬ ‫المناطق‬ ‫بين‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫سهل‬ ‫مما‬ ،‫أوروبا‬ ‫إلى‬ ‫األوسط‬
.
‫اإلسالمي‬ ‫العالم‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫التجار‬ ‫ق‬‫طر‬
:
‫المنطقة‬ ‫في‬ ً
‫ة‬‫خاص‬ ،‫ية‬‫ر‬‫الب‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫ق‬‫طر‬ ‫في‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫كبي‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫تطو‬ ‫اإلسالمية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الفت‬ ‫شهدت‬
‫كانت‬ .‫بية‬‫ر‬‫الع‬
‫افل‬‫و‬‫الق‬ ‫ق‬‫طر‬
‫مثل‬ ‫الثمينة‬ ‫السلع‬ ‫لنقل‬ ‫تستخدم‬ ‫اسان‬
‫ر‬‫خ‬ ‫إلى‬ ‫بغداد‬ ‫يق‬‫ر‬‫وط‬ ‫دمشق‬ ‫إلى‬ ‫مكة‬ ‫يق‬‫ر‬‫ط‬ ‫مثل‬
‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫تحمل‬ ‫التي‬ ‫الخيول‬ ‫أو‬ ‫الجمال‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫من‬ ‫تتألف‬ ‫افل‬‫و‬‫الق‬ ‫كانت‬ .‫ات‬
‫ر‬‫المجوه‬‫و‬ ،‫ير‬‫ر‬‫الح‬ ،‫ابل‬‫و‬‫الت‬
‫القاحلة‬ ‫المناطق‬‫و‬ ‫اء‬
‫ر‬‫الصح‬
.
‫ب‬
-
:‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫ق‬‫طر‬
‫ي‬
‫البحر‬ ‫الحرير‬ ‫طريق‬
:
‫كان‬
‫ي‬
‫البحر‬ ‫الحرير‬ ‫طريق‬
‫يق‬‫ر‬‫الط‬ ‫هذا‬ .‫الغرب‬‫و‬ ‫ق‬‫الشر‬ ‫بين‬ ‫بط‬‫ر‬‫ت‬ ‫التي‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫أهم‬ ‫أحد‬
‫السلع‬ ‫لنقل‬ ‫السفن‬ ‫التجار‬ ‫استخدم‬ .‫المتوسط‬ ‫األبيض‬ ‫البحر‬ ‫إلى‬ ‫الهندي‬ ‫المحيط‬ ‫عبر‬ ‫الصينية‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫يمتد‬ ‫كان‬
‫أوروبا‬ ‫إلى‬ ‫آسيا‬ ‫من‬ ‫ابل‬‫و‬‫الت‬‫و‬ ‫ير‬‫ر‬‫الح‬ ‫مثل‬ ‫الثمينة‬
.
‫المتوسط‬ ‫األبيض‬ ‫البحر‬ ‫في‬ ‫البحرية‬ ‫ق‬‫الطر‬
:
‫ق‬‫طر‬ ‫بفضل‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫كبي‬ ً‫ا‬‫ي‬‫ر‬‫تجا‬ ً‫ا‬‫نشاط‬ ‫المتوسط‬ ‫األبيض‬ ‫البحر‬ ‫منطقة‬ ‫شهدت‬
‫مثل‬ ‫ية‬‫ر‬‫بح‬
‫الفينيقي‬ ‫الطريق‬
‫و‬
‫البنادقي‬ ‫الطريق‬
.
،‫أنطاليا‬ ،‫ية‬‫ر‬‫اإلسكند‬ ‫مثل‬ ‫ى‬
‫الكبر‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫بين‬ ‫بط‬‫ر‬‫ت‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫هذه‬ ‫كانت‬
‫آسيا‬‫و‬ ‫يقيا‬‫ر‬‫أف‬‫و‬ ‫أوروبا‬ ‫بين‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫حركة‬ ‫سهل‬ ‫مما‬ ،‫البندقية‬‫و‬
.
‫األطلسي‬ ‫المحيط‬ ‫عبر‬ ‫ة‬
‫التجار‬ ‫ق‬‫طر‬
:
‫عصر‬ ‫وبداية‬ ‫الوسطى‬ ‫العصور‬ ‫نهاية‬ ‫مع‬
‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫ق‬‫طر‬ ‫تطورت‬ ،‫االكتشافات‬
‫جديدة‬ ‫ق‬‫طر‬ ‫فتح‬ ‫إلى‬ ‫أدى‬ ‫مما‬ ،‫الجديد‬ ‫العالم‬ ‫مع‬ ‫ة‬
‫ر‬‫وتجا‬ ‫استكشاف‬ ‫في‬ ‫ن‬‫األوروبيو‬ ‫التجار‬ ‫بدأ‬ .‫األطلسي‬ ‫المحيط‬ ‫عبر‬
‫المحيط‬ ‫عبر‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫ة‬
‫ر‬‫للتجا‬
.

16. 17
17
‫ج‬
-
‫التجارية‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫عبر‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫التحديات‬
:‫الوسطى‬ ‫العصور‬ ‫في‬
‫ية‬‫ر‬‫الب‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫افل‬‫و‬‫الق‬ ‫اجهت‬‫و‬
.‫يس‬‫ر‬‫التضا‬ ‫وصعوبات‬ ،‫القاسية‬ ‫الجوية‬ ‫الظروف‬ ،‫ق‬‫الطر‬ ‫على‬ ‫السطو‬ ‫مثل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫تحديات‬
‫إضافية‬ ‫حماية‬ ‫يتطلب‬ ‫مما‬ ،‫المعادية‬ ‫الجماعات‬ ‫أو‬ ‫اللصوص‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫للهجمات‬ ً‫ا‬‫أحيان‬ ‫تتعرض‬ ‫افل‬‫و‬‫الق‬ ‫كانت‬
.
‫عبر‬ ‫السفر‬ ‫كان‬ .‫المحدودة‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫التقنيات‬‫و‬ ،‫القرصنة‬ ،‫اصف‬‫و‬‫الع‬ ‫مثل‬ ‫تحديات‬ ‫اجه‬‫و‬‫ت‬ ‫السفن‬ ‫كانت‬ ،‫البحر‬ ‫على‬
‫السفن‬ ‫تصميم‬ ‫وتحسين‬ ‫المالحة‬ ‫في‬ ‫جديدة‬ ‫أساليب‬ ‫تطوير‬ ‫إلى‬ ‫أدى‬ ‫مما‬ ،‫بالمخاطر‬ ً‫ا‬‫محفوف‬ ‫البحار‬
.
‫أن‬ ‫كما‬
‫السلطات‬‫و‬ ،‫الناقلين‬ ،‫التجار‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫مختلف‬ ‫بين‬ ً‫ا‬‫معقد‬ ً‫ا‬‫تنسيق‬ ‫تتطلب‬ ‫كانت‬ ‫ي‬
‫التجار‬ ‫النقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬
‫النقل‬ ‫أمان‬ ‫وضمان‬ ،‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫تنظيم‬ ،‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫لجمع‬ ‫فعالة‬ ‫أنظمة‬ ‫إلى‬ ‫حاجة‬ ‫هناك‬ ‫كانت‬ .‫المحلية‬
.
‫في‬ ‫افق‬
‫ر‬‫وم‬ ،‫مائية‬ ‫ات‬‫و‬‫قن‬ ،‫مرصوفة‬ ‫ق‬‫طر‬ ‫بناء‬ ‫تم‬ .‫انئ‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫الب‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫تصميم‬ ‫في‬ ‫تحسينات‬ ‫بدأت‬ ،‫الوقت‬ ‫مرور‬ ‫مع‬
‫التكاليف‬ ‫وتقليل‬ ‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫يع‬‫ر‬‫تس‬ ‫في‬ ‫ساهمت‬ ‫التحسينات‬ ‫هذه‬ .‫النقل‬ ‫كفاءة‬ ‫لتحسين‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬
.
‫انه‬ ‫الى‬ ‫باالضافة‬
‫الثقيلة‬ ‫األحمال‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫في‬ ‫فعالية‬ ‫أكثر‬ ‫ن‬‫لتكو‬ ‫السفن‬‫و‬ ‫بات‬‫ر‬‫الع‬ ‫تصميم‬ ‫في‬ ‫تحسينات‬ ‫إدخال‬ ‫تم‬
‫الرحالت‬ ‫دقة‬ ‫وتحسين‬ ‫المخاطر‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ‫ساعد‬ ‫مما‬ ،‫البحر‬ ‫عبر‬ ‫المالحة‬ ‫أساليب‬ ‫تطورت‬ .‫التقنية‬ ‫األعطال‬‫و‬
.
‫أن‬ ‫نجد‬ ‫ا‬
‫ر‬‫اخي‬‫و‬
‫االقتصاد‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫تطور‬ ‫في‬ ‫حاسمة‬ ‫تحول‬ ‫نقطة‬ ‫الوسطى‬ ‫العصور‬ ‫في‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫عبر‬ ‫النقل‬ ‫كان‬
‫في‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫ساهمت‬ ،‫بالنقل‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫التحديات‬ ‫وتجاوز‬ ،‫ية‬‫ر‬‫البح‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫الب‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫تحسين‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫العالمي‬
‫شكل‬ ‫التطور‬ ‫هذا‬ .‫المناطق‬ ‫مختلف‬ ‫بين‬ ‫الثقافي‬‫و‬ ‫ي‬
‫التجار‬ ‫التبادل‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬
‫الالحقة‬ ‫العصور‬ ‫في‬ ‫االقتصادي‬ ‫للنمو‬ ‫األساس‬
‫الشعوب‬ ‫بين‬ ‫اصل‬‫و‬‫للت‬ ‫جديدة‬ ً‫ا‬‫آفاق‬ ‫وفتح‬
.
1
-
2
-
3
‫النقل‬ ‫ة‬
‫ثور‬ :‫الصناعية‬ ‫ة‬
‫الثور‬
‫عشر‬ ‫التاسع‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫في‬
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫تطور‬
‫قدمت‬ .‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫اع‬
‫ر‬‫اخت‬ ‫بفضل‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫ي‬‫ر‬‫جذ‬ ً‫ال‬
‫و‬‫تح‬ ‫الصناعية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الثو‬ ‫أحدثت‬ ،‫عشر‬ ‫التاسع‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫في‬
‫وسيلة‬ ‫بالفحم‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫ية‬‫ر‬‫البخا‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القاط‬
‫التحول‬ ‫هذا‬ .‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫عبر‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫وفعالة‬ ‫يعة‬‫ر‬‫س‬
‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫وتحسين‬ ‫اإلنتاجية‬ ‫يادة‬‫ز‬ ‫في‬ ‫ساهم‬
.

17. 18
18
:‫ثانيا‬
‫ي‬
‫البخار‬ ‫النقل‬
‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫السفن‬ ‫هذه‬ ‫ساهمت‬ .ً‫ا‬‫أمان‬ ‫أكثر‬‫و‬ ‫ع‬
‫أسر‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫الرحالت‬ ‫أصبحت‬ ،‫ية‬‫ر‬‫البخا‬ ‫السفن‬ ‫اع‬
‫ر‬‫اخت‬ ‫مع‬
‫ات‬
‫ر‬‫القا‬ ‫بين‬ ‫اصل‬‫و‬‫للت‬ ‫جديدة‬ ً‫ا‬‫ق‬‫ر‬‫ط‬ ‫وفتح‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫عزز‬ ‫مما‬ ،‫البحار‬‫و‬ ‫المحيطات‬ ‫عبر‬
.
:‫ثالثا‬
‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التطو‬
:
‫األحمال‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫على‬ ‫تها‬‫ر‬‫وقد‬ ‫كفاءتها‬ ‫من‬ ‫اد‬
‫ز‬ ‫مما‬ ،‫المركبات‬‫و‬ ‫بات‬‫ر‬‫الع‬ ‫تصميم‬ ‫تحسين‬ ‫تم‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫الفت‬ ‫نفس‬ ‫خالل‬
‫بشكل‬ ‫د‬ّ
‫عب‬ُ‫ت‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫ق‬‫الطر‬ ً‫ا‬‫أيض‬ ‫بدأت‬ .‫الثقيلة‬
‫النقل‬ ‫حركة‬ ‫لتسهيل‬ ‫أفضل‬
.
1
-
2
-
4
‫للنقل‬ ‫الذهبي‬ ‫العصر‬
‫في‬
:‫العشرين‬ ‫ن‬‫القر‬
‫في‬ .‫القطاع‬ ‫لهذا‬ ‫الذهبي‬ ‫العصر‬ ‫يعتبر‬ ‫مما‬ ،‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫النمو‬‫و‬ ‫التطور‬ ‫من‬ ‫مسبوقة‬ ‫غير‬ ‫ة‬
‫ر‬‫فت‬ ‫ين‬‫ر‬‫العش‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫شهد‬
‫وسائل‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫االبتكا‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫بدء‬ ،‫النقل‬ ‫تكنولوجيا‬ ‫في‬ ‫هائل‬ ‫تقدم‬ ‫تحقق‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫الفت‬ ‫هذه‬
‫ة‬
‫ر‬‫ثو‬ ‫إلى‬ ً‫ال‬
‫و‬‫وص‬ ،‫ي‬
‫البحر‬‫و‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬
‫على‬ ‫المختلفة‬ ‫المناطق‬ ‫بين‬ ‫االتصال‬ ‫وتحسين‬ ،‫البضائع‬‫و‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫حركة‬ ‫يع‬‫ر‬‫تس‬ ‫إلى‬ ‫التحسينات‬ ‫هذه‬ ‫أدت‬ .‫الجوي‬ ‫النقل‬
‫عالمي‬ ‫نطاق‬
.
‫التصميمات‬ ‫ذات‬ ‫الشاحنات‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫ظهرت‬ ‫حيث‬ ،‫ى‬
‫الكبر‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التطو‬‫و‬ ‫التجارب‬ ‫من‬ ‫حقبة‬ ‫ين‬‫ر‬‫العش‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫بداية‬ ‫تمثل‬
‫مما‬ ،‫عتها‬
‫وسر‬ ‫حجمها‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫ملحوظ‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫تطو‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫السفن‬ ‫شهدت‬ ‫بينما‬ ،‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫فعالية‬ ‫من‬ ‫نت‬ ّ
‫حس‬ ‫التي‬ ‫الحديثة‬
‫كا‬ ‫كما‬ .‫المحيطات‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫تها‬‫ر‬‫قد‬ ‫من‬ ‫عزز‬
‫منتصف‬ ‫في‬ ‫الخدمة‬ ‫تدخل‬ ‫بدأت‬ ‫التي‬ ،‫النفاثة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫نت‬
‫مضى‬ ‫وقت‬ ‫أي‬ ‫من‬ ‫ع‬
‫أسر‬ ‫بشكل‬ ‫طويلة‬ ‫لمسافات‬ ‫السفر‬ ‫سهلت‬ ‫حيث‬ ،‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫حقيقية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ثو‬ ،‫ن‬‫القر‬
.
‫يع‬‫ر‬‫تس‬ ،‫العالمي‬ ‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫دعم‬ ‫في‬ ‫ساهم‬ ‫مما‬ ،‫النقل‬ ‫بنية‬ ‫في‬ ‫ية‬‫ر‬‫جذ‬ ‫الت‬
‫و‬‫تح‬ ‫تمثل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الفت‬ ‫هذه‬ ‫كانت‬ ،ً‫ال‬‫إجما‬
‫المختلفة‬ ‫الثقافات‬ ‫بين‬ ‫اصل‬‫و‬‫الت‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ،‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫التبادالت‬
.
:‫ال‬
‫و‬‫أ‬
‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫تطور‬
‫العشرين‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫في‬
‫آنذاك‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫معظم‬ ‫كانت‬ .‫التطور‬ ‫من‬ ‫األولى‬ ‫احلها‬
‫ر‬‫م‬ ‫في‬ ‫الت‬
‫ز‬ ‫ما‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫كانت‬ ،‫ن‬‫العشرو‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫بدأ‬ ‫عندما‬
‫كانت‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الفت‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫النماذج‬ ‫أبرز‬ ‫من‬ .‫محدودة‬ ‫عات‬
‫وسر‬ ‫بسيطة‬ ‫محركات‬ ‫ذات‬ ‫مكشوفة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫سيا‬
‫تي‬ ‫موديل‬
‫شركة‬ ‫من‬
‫إنتاجها‬ ‫يادة‬‫ز‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫تكلفة‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ‫ساهم‬ ‫الذي‬ ‫اإلنتاج‬ ‫خط‬ ‫مثل‬ ‫التصنيع‬ ‫في‬ ‫جديدة‬ ‫تقنيات‬ ‫قدم‬ ‫الذي‬ ،‫فورد‬
.

18. 19
19
‫تحسينات‬ ‫إدخال‬ ‫تم‬ .‫التكنولوجيا‬‫و‬ ‫التصميم‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫تطو‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫صناعة‬ ‫شهدت‬ ،‫الثالثينات‬‫و‬ ‫ينات‬‫ر‬‫العش‬ ‫خالل‬
‫تقديم‬ ‫في‬ ‫الشركات‬ ‫بدأت‬ ‫كما‬ .‫السالمة‬‫و‬ ‫القيادة‬ ‫بة‬‫ر‬‫تج‬ ‫تحسين‬ ‫إلى‬ ‫أدى‬ ‫مما‬ ،‫امل‬
‫ر‬‫الف‬‫و‬ ،‫التوجيه‬ ،‫التعليق‬ ‫أنظمة‬ ‫على‬
‫جعل‬ ‫مما‬ ،‫فاهية‬‫ر‬‫و‬ ‫أناقة‬ ‫أكثر‬ ‫تصميمات‬ ‫ذات‬ ‫ات‬
‫ر‬‫سيا‬
‫المختلفة‬ ‫الطبقات‬ ‫من‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫بين‬ ‫شعبية‬ ‫أكثر‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬
.
‫أن‬ ‫كما‬
‫قوة‬ ‫أكثر‬ ‫محركات‬ ‫تطوير‬ ‫تم‬ .‫االبتكار‬‫و‬ ‫النمو‬ ‫في‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫انفجا‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫صناعة‬ ‫شهدت‬ ،‫الثانية‬ ‫العالمية‬ ‫الحرب‬ ‫بعد‬
‫بتقنيات‬ ‫مزودة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫أصبحت‬‫و‬ ،‫وكفاءة‬
‫الق‬
‫ز‬‫لالن‬ ‫المانعة‬ ‫المكابح‬‫و‬ ،‫ائي‬‫و‬‫اله‬ ‫التعليق‬ ‫نظام‬ ‫مثل‬ ‫متقدمة‬
(ABS).
‫اليومية‬ ‫الحياة‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫أساسي‬ ً‫ا‬‫ء‬
‫جز‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫أصبحت‬ ‫حيث‬ ،‫االقتصاد‬ ‫على‬ ‫كبير‬ ‫تأثير‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫على‬ ‫الطلب‬ ‫ايد‬
‫ز‬‫لت‬ ‫كان‬
‫البلدان‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫في‬
.
‫ايضا‬‫و‬
‫أنظمة‬ ‫إدخال‬ ‫تم‬ .‫احة‬
‫ر‬‫ال‬‫و‬ ‫األمان‬ ‫على‬ ‫التركيز‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫صناعة‬ ‫بدأت‬ ،‫ين‬‫ر‬‫العش‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫األخي‬ ‫العقود‬ ‫في‬
‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫إلى‬ ‫بالتحول‬ ‫ايد‬
‫ز‬‫مت‬ ‫اهتمام‬ ‫هناك‬ ‫أصبح‬‫و‬ ،‫التكيفي‬ ‫عة‬
‫السر‬ ‫تحديد‬ ‫نظام‬ ‫مثل‬ ،‫المساعدة‬ ‫القيادة‬
‫ال‬ ‫بتكنولوجيا‬ ‫مزودة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫أصبحت‬ ‫كما‬ .‫الهجينة‬‫و‬
‫ومتعة‬ ‫سهولة‬ ‫أكثر‬ ‫القيادة‬ ‫جعل‬ ‫مما‬ ،‫فيه‬‫ر‬‫الت‬‫و‬ ‫معلومات‬
.
:‫ثانيا‬
‫العشرين‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫تطور‬
‫أول‬ ‫مثل‬ ‫هامة‬ ‫ات‬
‫ز‬‫إنجا‬ ‫األولى‬ ‫ات‬‫و‬‫السن‬ ‫شهدت‬ .‫يبية‬‫ر‬‫تج‬ ‫احل‬
‫ر‬‫م‬ ‫في‬ ‫ال‬
‫ز‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫كان‬ ،‫ن‬‫العشرو‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫بدأ‬ ‫عندما‬
‫عام‬ ‫في‬ ‫ايت‬
‫ر‬ ‫لألخوين‬ ‫ناجحة‬ ‫رحلة‬
1903
‫ذات‬ ‫األولى‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫كانت‬ .‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫صناعة‬ ‫لتطور‬ ‫البداية‬ ‫شكلت‬ ‫التي‬‫و‬ ،
‫ئي‬‫ر‬ ‫بشكل‬ ‫مخصصة‬ ‫وكانت‬ ،‫بسيطة‬ ‫ومحركات‬ ‫بدائية‬ ‫تصميمات‬
‫ة‬
‫ر‬‫القصي‬ ‫الرحالت‬‫و‬ ‫للتجارب‬ ‫سي‬
.
‫ان‬ ‫كما‬
‫الثانية‬ ‫العالمية‬ ‫الحرب‬ ‫ة‬
‫ر‬‫فت‬ ‫شهدت‬ .‫وكفاءة‬ ‫موثوقية‬ ‫أكثر‬ ‫لتصبح‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫تطورت‬ ،‫بعينات‬‫ر‬‫األ‬‫و‬ ‫الثالثينات‬ ‫في‬
.‫متقدمة‬ ‫اصفات‬‫و‬‫بم‬ ‫ية‬‫ر‬‫العسك‬ ‫النقل‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬‫و‬ ‫القتالية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫تطوير‬ ‫تم‬ ‫حيث‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫تصميم‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫تحسينات‬
‫ا‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫استخدام‬ ‫في‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬ ‫بدأت‬ ،‫الحرب‬ ‫بعد‬
‫أوسع‬ ‫بشكل‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫لنقل‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ت‬
.
‫ة‬
‫فتر‬ ‫وفي‬
‫كانت‬ .‫النفاثة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫إدخال‬ ‫مع‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫عالم‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ثو‬ ‫شهدت‬ ‫الستينات‬‫و‬ ‫الخمسينات‬
‫بوينغ‬
707
‫و‬
‫دوغالس‬
‫سي‬ ‫دي‬
-
8
‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫عة‬
‫سر‬ ‫يادة‬‫ز‬ ‫في‬ ‫ساهم‬ ‫مما‬ ،‫النفاثة‬ ‫المحركات‬ ‫استخدمت‬ ‫التي‬ ‫األولى‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫بين‬ ‫من‬
‫تكلفة‬ ‫أقل‬‫و‬ ً‫ا‬‫شيوع‬ ‫أكثر‬ ‫الجوي‬ ‫السفر‬ ‫جعل‬ ‫مما‬ ،‫ع‬
‫أسر‬ ‫بشكل‬ ‫أطول‬ ‫لمسافات‬ ‫السفر‬ ‫ذلك‬ ‫أتاح‬ .‫كفاءته‬ ‫وتحسين‬
.

19. 20
20
‫اما‬
‫أنظمة‬ ‫إدخال‬ ‫تم‬ .‫التكنولوجية‬ ‫الناحية‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫تقدم‬ ‫أكثر‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫أصبحت‬ ،‫ين‬‫ر‬‫العش‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫األخي‬ ‫العقود‬ ‫في‬
.‫المركبة‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫استخدام‬ ‫مثل‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫تصنيع‬ ‫في‬ ‫جديدة‬ ‫وتقنيات‬ ،‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫ديناميكيات‬ ‫في‬ ‫تحسينات‬ ،‫اإللكتروني‬ ‫التحكم‬
‫و‬ ‫الوقود‬ ‫بكفاءة‬ ‫اهتمامها‬ ‫من‬ ‫الشركات‬ ‫ادت‬
‫ز‬ ‫كما‬
‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫استدامة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫ساهم‬ ‫مما‬ ،‫االنبعاثات‬ ‫تقليل‬
.
‫كما‬
‫مما‬ ،‫المالحة‬‫و‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫أنظمة‬ ‫في‬ ‫جديدة‬ ‫تقنيات‬ ‫إدخال‬ ‫تم‬ .‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫في‬ ‫احة‬
‫ر‬‫ال‬‫و‬ ‫السالمة‬ ‫معايير‬ ً‫ا‬‫أيض‬ ‫تحسنت‬
‫متن‬ ‫على‬ ‫فيه‬‫ر‬‫الت‬ ‫نظم‬ ،‫يحة‬‫ر‬‫الم‬ ‫المقاعد‬ ‫مثل‬ ‫حديثة‬ ‫ات‬
‫ز‬‫بتجهي‬ ‫مزودة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫أصبحت‬ ‫كما‬ .‫الرحالت‬ ‫أمان‬ ‫من‬ ‫اد‬
‫ز‬
‫المتقدمة‬ ‫التكييف‬ ‫أنظمة‬‫و‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫الطائ‬
.
‫فقد‬ ‫ا‬
‫ر‬‫اخي‬‫و‬
‫نسافر‬ ‫التي‬ ‫يقة‬‫ر‬‫الط‬ ‫غير‬ ‫مما‬ ،‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫صناعة‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫هائلة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫تطو‬ ‫ن‬‫العشرو‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫شهد‬
‫التحسينات‬ ‫هذه‬ ‫ساهمت‬ ،‫هائلة‬ ‫تكنولوجية‬ ‫ات‬
‫ز‬‫قف‬ ‫تحقيق‬ ‫إلى‬ ‫يبية‬‫ر‬‫التج‬‫و‬ ‫األولية‬ ‫احل‬
‫ر‬‫الم‬ ‫من‬ .‫البضائع‬ ‫بها‬ ‫وننقل‬ ‫بها‬
‫حياة‬ ‫وتسهيل‬ ،‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫دعم‬ ،‫العالمي‬ ‫االتصال‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬
‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫الناس‬
.
:‫ثالثا‬
‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫صناعة‬ ‫نمو‬
:‫ن‬‫العشرو‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫في‬
‫احتياجات‬ ‫لتلبية‬ ‫ملحوظ‬ ‫بشكل‬ ‫الصناعة‬ ‫هذه‬ ‫تطورت‬ ‫حيث‬ ،‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫صناعة‬ ‫في‬ ً‫ال‬‫هائ‬ ً‫ال‬
‫و‬‫تح‬ ‫ن‬‫العشرو‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫شهد‬
.‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ‫ايدة‬
‫ز‬‫المت‬ ‫العالمي‬ ‫االقتصاد‬
‫ية‬‫ر‬‫البخا‬ ‫السفن‬ ‫أصبحت‬ .‫التقليدية‬ ‫اعية‬
‫ر‬‫الش‬ ‫السفن‬ ‫محل‬ ‫تحل‬ ‫بدأت‬ ‫قد‬ ‫ية‬‫ر‬‫البخا‬ ‫السفن‬ ‫كانت‬ ،‫ين‬‫ر‬‫العش‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫بداية‬ ‫في‬
‫ية‬‫ر‬‫البخا‬ ‫السفن‬ ‫قدمت‬ .‫المحيطات‬ ‫عبر‬ ‫النقل‬ ‫عة‬
‫سر‬ ‫تحسين‬ ‫على‬ ‫وساعدت‬ ،‫الثقيلة‬ ‫األحمال‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫في‬ ‫كفاءة‬ ‫أكثر‬
ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫األداء‬‫و‬ ‫ار‬
‫ر‬‫االستق‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫ايا‬
‫ز‬‫م‬
‫ياح‬‫ر‬‫ال‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬ ‫كانت‬ ‫التي‬ ‫اعية‬
‫ر‬‫الش‬ ‫بالسفن‬
‫كما‬،
‫بين‬ ‫ما‬ ‫ة‬
‫ر‬‫فت‬ ‫شهدت‬
.‫السفن‬ ‫تصميم‬ ‫في‬ ‫تحسينات‬ ‫العالميتين‬ ‫بين‬‫ر‬‫الح‬
‫و‬
‫وتم‬ ،‫الثقيلة‬ ‫األحمال‬ ‫تحمل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫قاد‬ ‫قوة‬ ‫أكثر‬‫و‬ ‫أكبر‬ ‫سفن‬ ‫إدخال‬ ‫تم‬
‫في‬ ‫التحسينات‬ ‫هذه‬ ‫أسهمت‬ .‫الذ‬
‫و‬‫الف‬ ‫مثل‬ ‫الحديثة‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫استخدام‬‫و‬ ‫السفن‬ ‫بناء‬ ‫تقنيات‬ ‫تحسين‬
‫عة‬
‫وسر‬ ‫النقل‬ ‫كفاءة‬ ‫يادة‬‫ز‬
‫الخدمة‬
.
‫بناء‬ ‫إعادة‬‫و‬ ‫العالمي‬ ‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫بفضل‬ ً‫ا‬‫يع‬‫ر‬‫س‬ ً‫ا‬‫و‬‫نم‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫صناعة‬ ‫شهدت‬ ،‫الثانية‬ ‫العالمية‬ ‫الحرب‬ ‫بعد‬
.‫ة‬
‫ر‬‫المدم‬ ‫االقتصادات‬
‫و‬
‫عبر‬ ‫بكفاءة‬ ‫البضائع‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬ ‫تحسين‬ ‫على‬ ‫ساعد‬ ‫مما‬ ،‫ع‬
‫أسر‬‫و‬ ‫أكبر‬ ‫السفن‬ ‫أصبحت‬
‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫ايدت‬
‫ز‬‫ت‬ ‫حيث‬ ،‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫على‬ ‫كبير‬ ‫تأثير‬ ‫النمو‬ ‫لهذا‬ ‫كان‬ .‫المحيطات‬
.

20. 21
21
‫ا‬
‫ر‬‫اخي‬‫و‬
‫السفن‬ ‫قوة‬ ‫من‬ ‫اد‬
‫ز‬ ‫مما‬ ،‫المتقدمة‬ ‫اللحام‬ ‫تقنيات‬ ‫استخدام‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫السفن‬ ‫بناء‬ ‫في‬ ‫جديدة‬ ‫تقنيات‬ ‫إدخال‬ ‫تم‬
‫العمالقة‬ ‫النفط‬ ‫ناقالت‬ ‫مثل‬ ‫للسفن‬ ‫جديدة‬ ‫تصميمات‬ ‫تبني‬ ‫في‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫صناعة‬ ‫بدأت‬ ‫كما‬ .‫ها‬
‫ار‬
‫ر‬‫استق‬‫و‬
(VLCC)
‫النقل‬ ‫تكلفة‬ ‫وتقليل‬ ‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫ساهمت‬ ‫التي‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫الحاويات‬ ‫وسفن‬
.
1
-
2
-
5
:‫ن‬‫العشرو‬‫و‬ ‫احد‬‫و‬‫ال‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫في‬ ‫الرقمنة‬‫و‬ ‫االبتكار‬
‫قمنة‬‫ر‬‫ال‬‫و‬ ‫االبتكار‬ ‫أتى‬ ‫حيث‬ ،‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫و‬ ‫االقتصادية‬ ‫الحياة‬ ‫انب‬‫و‬‫ج‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫ي‬‫ر‬‫جذ‬ ً‫ال‬
‫و‬‫تح‬ ‫ن‬‫العشرو‬‫و‬ ‫احد‬‫و‬‫ال‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫شهد‬
ً‫ا‬‫ء‬
‫جز‬ ‫قمية‬‫ر‬‫ال‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫أصبحت‬ ،‫العصر‬ ‫هذا‬ ‫في‬ .‫النقل‬ ‫صناعة‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫المختلفة‬ ‫القطاعات‬ ‫عمل‬ ‫يقة‬‫ر‬‫ط‬ ‫ا‬
‫ر‬‫ليغي‬
‫ت‬ ‫إلى‬ ‫أدى‬ ‫مما‬ ،‫األعمال‬ ‫عمليات‬ ‫من‬ ‫أ‬
‫ز‬‫يتج‬ ‫ال‬
‫البيانات‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫ق‬‫طر‬ ‫وتغيير‬ ‫اإلنتاجية‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ‫الكفاءة‬ ‫حسين‬
‫المعلومات‬‫و‬
.
‫الرقمي‬ ‫االبتكار‬
‫نت‬‫ر‬‫إنت‬ ،‫االصطناعي‬ ‫الذكاء‬ ‫مثل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫متطو‬ ‫جديدة‬ ‫تقنيات‬ ‫ظهور‬ ‫عن‬ ‫أسفر‬ ‫قد‬ ‫ن‬‫العشرو‬‫و‬ ‫احد‬‫و‬‫ال‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫في‬
‫األشياء‬
(IoT)
‫تحسين‬ ‫من‬ ،‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫يقة‬‫ر‬‫ط‬ ‫ي‬
‫جذر‬ ‫بشكل‬ ‫غيرت‬ ‫قد‬ ‫التقنيات‬ ‫هذه‬ .‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫البيانات‬ ‫وتحليل‬ ،
‫رؤية‬ ‫توفير‬ ‫في‬ ‫الشحنات‬ ‫تتبع‬ ‫أنظمة‬ ‫ساعدت‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ .‫عالية‬ ‫بكفاءة‬ ‫ن‬‫المخزو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫إلى‬ ‫الشحن‬ ‫ات‬
‫ر‬‫مسا‬
‫وتقليل‬ ‫الخدمة‬ ‫مستوى‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫أسهم‬ ‫مما‬ ،‫الشحنات‬ ‫حالة‬ ‫حول‬ ‫لحظية‬
‫ات‬
‫ر‬‫التأخي‬
.
‫الرقمنة‬
‫ذلك‬ ‫أدى‬ .‫قمي‬‫ر‬‫ال‬ ‫إلى‬ ‫قي‬‫ر‬‫الو‬ ‫النظام‬ ‫من‬ ‫العمليات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫انتقلت‬ ‫حيث‬ ،‫العمل‬ ‫أساليب‬ ‫على‬ ً‫ا‬‫أيض‬ ‫أثرت‬ ‫قد‬
‫أن‬ ‫كما‬ .‫أقل‬ ‫بكفاءة‬ ‫أعلى‬ ‫أداء‬ ‫تحقيق‬ ‫على‬ ‫الشركات‬ ‫ساعد‬ ‫مما‬ ،‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫األخطاء‬ ‫وتقليل‬ ‫العمليات‬ ‫يع‬‫ر‬‫تس‬ ‫إلى‬
‫الحديثة‬ ‫التكنولوجيا‬
‫مما‬ ،‫ين‬‫ز‬‫التخ‬‫و‬ ‫المناولة‬ ‫عمليات‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫مهم‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫تلعب‬ ‫أصبحت‬ ‫الروبوتات‬‫و‬ ‫األتمتة‬ ‫مثل‬
‫اللوجستية‬ ‫العمليات‬ ‫وكفاءة‬ ‫عة‬
‫سر‬ ‫يادة‬‫ز‬ ‫في‬ ‫ساهم‬
.
‫مما‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫صناعة‬ ‫في‬ ‫ي‬
‫جذر‬ ‫تحول‬ ‫إلى‬ ‫أديا‬ ‫قد‬ ‫ن‬‫العشرو‬‫و‬ ‫احد‬‫و‬‫ال‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫في‬ ‫قمنة‬‫ر‬‫ال‬‫و‬ ‫االبتكار‬ ‫فإن‬ ،‫باختصار‬
‫العالم‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫للشركات‬ ‫التنافسية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ،‫التكاليف‬ ‫تقليل‬ ،‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫ساهم‬
.
"
‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫إلى‬ ‫أدى‬ ‫مما‬ ،‫األعمال‬ ‫عمليات‬ ‫من‬ ‫زأ‬
‫يتج‬ ‫ال‬ ً
‫زءا‬
‫ج‬ ‫الرقمية‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫أصبحت‬
‫البيانات‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫ق‬‫طر‬ ‫في‬ ‫ي‬‫ر‬
‫جذ‬ ‫وتغيير‬ ‫اإلنتاجية‬ ‫وتعزيز‬
."

21. 22
22
1
-
2
-
6
‫الرقمنة‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫باالبتكا‬ ‫الخاص‬ ‫الحديث‬ ‫النقل‬ ‫سمات‬
‫القطاع‬ ‫هذا‬ ‫تميز‬ ‫ئيسية‬‫ر‬ ‫سمات‬ ‫ظهور‬ ‫إلى‬ ‫أدى‬ ‫مما‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫الت‬
‫و‬‫تح‬ ‫الحديث‬ ‫النقل‬ ‫شهد‬ ،‫قمنة‬‫ر‬‫ال‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫االبتكا‬ ‫ظل‬ ‫في‬
‫في‬
‫في‬ ‫تساهم‬ ‫تكنولوجية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫وتطو‬ ،‫الكفاءة‬ ‫في‬ ‫تحسينات‬ ،‫جديدة‬ ‫تقنيات‬ ‫تشمل‬ ‫السمات‬ ‫هذه‬ .‫ن‬‫العشرو‬‫و‬ ‫احد‬‫و‬‫ال‬ ‫ن‬‫القر‬
‫قمنة‬‫ر‬‫ال‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫االبتكا‬ ‫ظل‬ ‫في‬ ‫الحديث‬ ‫النقل‬ ‫سمات‬ ‫أبرز‬ ‫يلي‬ ‫فيما‬ .‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫وسلسلة‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫تحسين‬
:
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫ي‬
‫الفور‬ ‫اصل‬‫و‬‫الت‬‫و‬ ‫الرقمي‬ ‫التكامل‬
•
‫الشحنات‬ ‫تتبع‬ ‫أنظمة‬
:
‫تتبع‬ ‫تقنيات‬ ‫توفر‬
GPS
‫و‬
RFID
‫تمكن‬ .‫وحالتها‬ ‫الشحنات‬ ‫موقع‬ ‫حول‬ ‫حية‬ ‫بيانات‬
‫ويقلل‬ ‫العمليات‬ ‫شفافية‬ ‫يحسن‬ ‫مما‬ ،‫الحقيقي‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫الشحنات‬ ‫متابعة‬ ‫من‬ ‫العمالء‬‫و‬ ‫الشركات‬ ‫األنظمة‬ ‫هذه‬
‫التأخير‬ ‫فرص‬ ‫من‬
.
•
‫النقل‬ ‫ة‬
‫إدار‬ ‫منصات‬
(TMS):
‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫أكبر‬ ‫بكفاءة‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫للشركات‬ ‫المنصات‬ ‫هذه‬ ‫تتيح‬
‫وتقليل‬ ‫العمليات‬ ‫كفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫األنظمة‬ ‫هذه‬ ‫تساهم‬ .‫األداء‬ ‫وتحليل‬ ،‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫تعيين‬ ،‫الرحالت‬ ‫تخطيط‬
‫التكاليف‬
.
:‫ثانيا‬
‫الروبوتات‬‫و‬ ‫األتمتة‬
•
‫المستودعات‬ ‫أتمتة‬
:
.‫ين‬‫ز‬‫التخ‬‫و‬ ‫المناولة‬ ‫عمليات‬ ‫لتحسين‬ ‫المستودعات‬ ‫في‬ ‫األتمتة‬ ‫أنظمة‬‫و‬ ‫الروبوتات‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫العامة‬ ‫الكفاءة‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫األخطاء‬ ‫وتقليل‬ ‫العمليات‬ ‫يع‬‫ر‬‫تس‬ ‫في‬ ‫التقنية‬ ‫هذه‬ ‫تساعد‬
.
•
‫اآللي‬ ‫التفريغ‬‫و‬ ‫التحميل‬
:
،‫المستودعات‬‫و‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫في‬ ‫البضائع‬ ‫يغ‬‫ر‬‫وتف‬ ‫تحميل‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫الروبوتات‬ ‫استخدام‬ ‫يتم‬
‫البضائع‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫عة‬
‫سر‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫وي‬ ‫اليدوية‬ ‫العمالة‬ ‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬
.
:‫ثالثا‬
‫البيانات‬ ‫وتحليل‬ ‫االصطناعي‬ ‫الذكاء‬
•
‫ة‬
‫الكبير‬ ‫البيانات‬ ‫تحليل‬
(Big Data):
‫لتوقع‬ ‫البيانات‬ ‫من‬ ‫هائلة‬ ‫كميات‬ ‫لتحليل‬ ‫االصطناعي‬ ‫الذكاء‬ ‫يستخدم‬
‫إلى‬ ‫مستندة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫ق‬ ‫اتخاذ‬ ‫في‬ ‫التحليل‬ ‫هذا‬ ‫يساعد‬ .‫االتجاهات‬ ‫وتحديد‬ ،‫الشحن‬ ‫ات‬
‫ر‬‫مسا‬ ‫تحسين‬ ،‫الطلبات‬
‫وتحسين‬ ‫البيانات‬
‫النقل‬ ‫اتيجيات‬
‫ر‬‫است‬
.

22. 23
23
•
‫التنبؤية‬ ‫الصيانة‬
:
‫قبل‬ ‫األعطال‬ ‫وتوقع‬ ‫الصيانة‬ ‫بيانات‬ ‫لتحليل‬ ‫االصطناعي‬ ‫الذكاء‬ ‫على‬ ‫الشركات‬ ‫تعتمد‬
‫األسطول‬ ‫موثوقية‬ ‫وتحسين‬ ‫التوقف‬ ‫وقت‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ‫ذلك‬ ‫يساهم‬ .‫حدوثها‬
.
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫المستدام‬‫و‬ ‫الذكي‬ ‫النقل‬
•
‫الكهربائية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬
:
‫االنبعاثات‬ ‫لتقليل‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫تبني‬ ‫في‬ ‫النقل‬ ‫شركات‬ ‫بدأت‬
‫النقل‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫استدامة‬ ‫تحقيق‬ ‫نحو‬ ‫هامة‬ ‫خطوة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫االبتكا‬ ‫هذه‬ ‫تعتبر‬ .‫الوقود‬ ‫كفاءة‬ ‫وتحسين‬
.
•
‫الذكية‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬
:
‫اإلضاءة‬‫و‬ ،‫الذكي‬ ‫الشحن‬‫و‬ ،‫الذكية‬ ‫المرور‬ ‫ات‬
‫ر‬‫إشا‬ ‫أنظمة‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫هذه‬ ‫تتضمن‬
‫التلوث‬ ‫وتقليل‬ ‫المرور‬ ‫حركة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫تساهم‬ ‫التي‬ ‫المتصلة‬
.
:‫خامسا‬
‫التكنولوجية‬ ‫الحلول‬‫و‬ ‫المحمولة‬ ‫التطبيقات‬
•
‫للركاب‬ ‫المحمول‬ ‫تطبيقات‬
:
‫مع‬ ‫اصل‬‫و‬‫الت‬‫و‬ ،‫الرحالت‬ ‫تتبع‬ ،‫التذاكر‬ ‫حجز‬ ‫خدمات‬ ‫المحمولة‬ ‫التطبيقات‬ ‫توفر‬
‫مالءمة‬ ‫أكثر‬ ‫السفر‬ ‫وجعل‬ ‫الركاب‬ ‫بة‬‫ر‬‫تج‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫التطبيقات‬ ‫هذه‬ ‫تسهم‬ .‫النقل‬ ‫شركات‬
.
•
‫التشاركي‬ ‫النقل‬ ‫حلول‬
:
‫مثل‬ ‫التطبيقات‬ ‫تتيح‬
Uber
‫و‬
Lyft
‫الرحالت‬ ‫مشاركة‬ ‫اد‬
‫ر‬‫لألف‬ ‫تتيح‬ ‫للنقل‬ ‫نة‬‫ر‬‫م‬ ً‫ال‬
‫و‬‫حل‬
‫احة‬
‫ر‬‫ال‬‫و‬ ‫بالكفاءة‬ ‫تتسم‬ ‫نقل‬ ‫خدمات‬ ‫وتقديم‬
.
:‫سادسا‬
‫البيانات‬ ‫وحماية‬ ‫اني‬
‫ر‬‫السيب‬ ‫األمن‬
•
‫البيانات‬ ‫تأمين‬
:
.‫انية‬
‫ر‬‫السيب‬ ‫التهديدات‬ ‫ضد‬ ‫البيانات‬ ‫حماية‬ ‫أهمية‬ ‫تزداد‬ ،‫قمية‬‫ر‬‫ال‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫استخدام‬ ‫يادة‬‫ز‬ ‫مع‬
‫الحساسة‬ ‫البيانات‬ ‫حماية‬ ‫لضمان‬ ‫متقدمة‬ ‫أمان‬ ‫أنظمة‬ ‫على‬ ‫النقل‬ ‫شركات‬ ‫تعتمد‬
.
•
‫الشبكات‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬
:
‫التدابير‬ ‫هذه‬ ‫تساهم‬ .‫المشبوهة‬ ‫األنشطة‬ ‫عن‬ ‫الكشف‬‫و‬ ‫الشبكات‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫لم‬ ‫متقدمة‬ ‫تقنيات‬ ‫تستخدم‬
‫المعلومات‬ ‫سالمة‬ ‫وضمان‬ ‫قمية‬‫ر‬‫ال‬ ‫األنظمة‬ ‫حماية‬ ‫في‬
.
:‫سابعا‬
‫اآللة‬‫و‬ ‫اإلنسان‬ ‫بين‬ ‫التفاعل‬
•
‫الذاتية‬ ‫القيادة‬ ‫أنظمة‬
:
‫وتقليل‬ ‫السالمة‬ ‫بتحسين‬ ‫يعد‬ ‫مما‬ ،‫الشاحنات‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫في‬ ‫الذاتية‬ ‫القيادة‬ ‫تقنيات‬ ‫تتطور‬
‫بالسائقين‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫التكاليف‬
.

23. 24
24
•
‫البشرية‬ ‫اجهة‬‫و‬‫ال‬
(HMI):
‫اصل‬‫و‬‫الت‬‫و‬ ‫التشغيل‬ ‫بة‬‫ر‬‫تج‬ ‫لتحسين‬ ‫اآللة‬‫و‬ ‫اإلنسان‬ ‫بين‬ ‫تفاعل‬ ‫أنظمة‬ ‫الشركات‬ ‫تستخدم‬
‫التكنولوجية‬ ‫األنظمة‬‫و‬ ‫البشر‬ ‫بين‬
.
‫ا‬
‫ر‬‫اخي‬‫و‬
‫وتقليل‬ ،‫العمليات‬ ‫يع‬‫ر‬‫تس‬ ،‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يسهم‬ ‫مما‬ ،‫الحديث‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ز‬‫بار‬ ‫سمات‬ ‫قمنة‬‫ر‬‫ال‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫االبتكا‬ ‫تشكل‬
.‫التكاليف‬
3
-
1
:‫المتكامل‬ ‫النقل‬ ‫نظام‬ ‫مكونات‬
.‫آمن‬‫و‬ ‫فعال‬ ‫بشكل‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫األشخاص‬ ‫حركة‬ ‫لضمان‬ ‫ا‬ً
‫مع‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫العناصر‬ ‫من‬ ‫متكاملة‬ ‫مجموعة‬ ‫هو‬ ‫النقل‬ ‫نظام‬
‫تفصيل‬ ‫يلي‬ ‫وفيما‬ .‫شامل‬ ‫بشكل‬ ‫النقل‬ ‫أهداف‬ ‫لتحقيق‬ ‫وتتكامل‬ ‫تتداخل‬ ‫ئيسية‬‫ر‬ ‫مكونات‬ ‫عدة‬ ‫من‬ ‫النقل‬ ‫نظام‬ ‫ن‬‫يتكو‬
‫النقل‬ ‫نظام‬ ‫لمكونات‬
:
3
-
1
-
1
‫للنقل‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬
‫الجسور‬‫و‬ ‫ق‬‫الطر‬
:
.‫المختلفة‬ ‫المناطق‬‫و‬ ‫المدن‬ ‫بط‬‫ر‬‫ت‬ ‫التي‬ ‫المحلية‬ ‫ع‬
‫ار‬‫و‬‫الش‬‫و‬ ،‫العادية‬ ‫ق‬‫الطر‬ ،‫يعة‬‫ر‬‫الس‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫شبكات‬ ‫تشمل‬
‫الوديان‬‫و‬ ‫األنهار‬ ‫مثل‬ ‫الطبيعية‬ ‫العقبات‬ ‫تجاوز‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫حيوي‬ ‫ا‬ً
‫دور‬ ‫الجسور‬ ‫تلعب‬
.
‫الحديدية‬ ‫السكك‬
:
‫السكك‬ ‫ات‬
‫ر‬‫مسا‬ ‫تشمل‬
‫المسافات‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫لنقل‬ ‫ية‬‫ر‬‫ضرو‬ ‫وهي‬ ،‫المحطات‬‫و‬ ‫الحديدية‬
‫ات‬
‫ر‬‫بالقطا‬ ‫الخاصة‬ ‫األنفاق‬‫و‬ ‫الجسور‬ ‫ا‬ ً
‫أيض‬ ‫تتضمن‬ .‫الطويلة‬
.
‫البحرية‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬
:
‫حيوية‬ ‫اكز‬
‫ر‬‫م‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫تعتبر‬ .‫السفن‬ ‫يغ‬‫ر‬‫وتف‬ ‫لتحميل‬ ‫الالزمة‬ ‫ات‬
‫ز‬‫التجهي‬‫و‬ ،‫األرصفة‬ ،‫افئ‬
‫ر‬‫الم‬ ‫تشمل‬
‫الضخمة‬ ‫البضائع‬ ‫ونقل‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫للتجا‬
.
‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬
:
،‫الجوي‬ ‫للنقل‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫االتصال‬ ‫نقاط‬ ‫هي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬ .‫الجوي‬ ‫الشحن‬ ‫افق‬
‫ر‬‫وم‬ ،‫الركاب‬ ‫صاالت‬ ،‫ج‬
‫المدار‬ ‫تشمل‬
‫المحلي‬‫و‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫أساسي‬ ‫ا‬ً
‫دور‬ ‫وتلعب‬
.
‫وتعزيز‬ ‫رة‬
‫المعاص‬ ‫التحديات‬ ‫مواجهة‬ ‫النقل‬ ‫قطاع‬ ‫يستطيع‬ ،‫المتقدمة‬ ‫التقنيات‬ ‫هذه‬ ‫تبني‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫زايدة‬
‫المت‬ ‫العالمي‬ ‫ق‬‫السو‬ ‫احتياجات‬ ‫تلبية‬ ‫على‬ ‫قدرته‬
.

24. 25
25
‫األنفاق‬
:
‫مختلفة‬ ‫مناطق‬ ‫بين‬ ‫بط‬‫ر‬‫وت‬ ،‫المزدحمة‬ ‫المدن‬‫و‬ ‫الجبال‬ ‫مثل‬ ،‫الصناعية‬‫و‬ ‫الطبيعية‬ ‫العقبات‬ ‫لتجاوز‬ ‫تستخدم‬
‫النقل‬ ‫حركة‬ ‫لتسهيل‬
.
3
-
1
-
2
‫النقل‬ ‫وسائل‬
‫الشاحنات‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬
:
‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫تستخدم‬ ‫التي‬ ‫الشاحنات‬‫و‬ ،‫الحافالت‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫األج‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ،‫الخاصة‬ ‫المركبات‬ ‫تشمل‬
‫المناطق‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫ها‬
‫افر‬‫و‬‫وت‬ ‫الحركة‬ ‫في‬ ‫بمرونتها‬ ‫تتميز‬ .‫ق‬‫الطر‬ ‫عبر‬ ‫الركاب‬‫و‬
.
‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
:
‫الركاب‬ ‫ات‬
‫ر‬‫قطا‬ ‫تشمل‬
‫مسافات‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫لنقل‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ .‫البضائع‬‫و‬
‫عالية‬ ‫بكفاءة‬ ‫طويلة‬
.
‫السفن‬
:
‫الركاب‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫السفن‬ ‫تستخدم‬ .‫الركاب‬ ‫وسفن‬ ،‫الحاويات‬ ‫سفن‬ ،‫النفط‬ ‫ناقالت‬ ،‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫السفن‬ ‫تشمل‬
‫المحيطات‬‫و‬ ‫البحار‬ ‫عبر‬
.
‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬
:
‫الطويلة‬ ‫المسافات‬ ‫عبر‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫عة‬
‫بسر‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫لنقل‬ ‫تستخدم‬ .‫الخاصة‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫تشمل‬
.
‫العامة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬
:
‫المناطق‬ ‫في‬ ‫ئيسي‬‫ر‬ ‫بشكل‬ ‫الوسائل‬ ‫هذه‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ .‫ة‬
‫ر‬‫األج‬ ‫ات‬
‫ر‬‫وسيا‬ ،‫ام‬
‫ر‬‫الت‬ ،‫المترو‬ ،‫الحافالت‬ ‫تشمل‬
‫وفعالة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ميسو‬ ‫نقل‬ ‫وسائل‬ ‫لتوفير‬ ‫ية‬‫ر‬‫الحض‬
.
3
-
1
-
3
‫التحكم‬‫و‬ ‫ة‬
‫اإلدار‬ ‫أنظمة‬
‫أنظمة‬
‫المرور‬
:
‫وتقليل‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫على‬ ‫المرور‬ ‫حركة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إلدا‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ .‫ات‬
‫ر‬‫الكامي‬‫و‬ ،‫ق‬‫الطر‬ ‫الفتات‬ ،‫المرور‬ ‫ات‬
‫ر‬‫إشا‬ ‫تشمل‬
‫السالمة‬ ‫وتحسين‬ ‫االزدحام‬
.
‫المالحة‬ ‫أنظمة‬
:
‫أنظمة‬ ‫تشمل‬
GPS
‫في‬ ‫الركاب‬‫و‬ ‫السائقين‬ ‫األنظمة‬ ‫هذه‬ ‫تساعد‬ .‫المالحة‬ ‫وتطبيقات‬ ،‫قمية‬‫ر‬‫ال‬ ‫ائط‬
‫ر‬‫الخ‬ ،
‫بكفاءة‬ ‫وجهاتهم‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬
.
‫التحكم‬ ‫اكز‬
‫ر‬‫م‬
:
،‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬‫و‬ ‫السفن‬‫و‬ ‫المركبات‬ ‫حركة‬ ‫تدير‬ ‫التي‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬‫و‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫المرور‬ ‫في‬ ‫التحكم‬ ‫اكز‬
‫ر‬‫م‬ ‫تشمل‬
‫فعال‬ ‫بشكل‬ ‫العمليات‬ ‫تنسيق‬ ‫وتضمن‬
.

25. 26
26
‫الشحنات‬ ‫تتبع‬ ‫أنظمة‬
:
‫مثل‬ ‫تقنيات‬ ‫تستخدم‬
RFID
‫و‬
GPS
‫مما‬ ،‫الحقيقي‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫وحالتها‬ ‫الشحنات‬ ‫موقع‬ ‫لتتبع‬
‫وكفاءتها‬ ‫العمليات‬ ‫شفافية‬ ‫من‬ ‫يعزز‬
.
3
-
1
-
4
‫التنظيمية‬‫و‬ ‫القانونية‬ ‫األطر‬
‫المرورية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬
:
‫يق‬‫ر‬‫الط‬ ‫مستخدمي‬ ‫اجبات‬‫و‬‫و‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫وتحدد‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫استخدام‬ ‫تحكم‬ ‫التي‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬ ‫المرور‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ ‫تشمل‬
.
‫البحرية‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬
:
،‫البيئية‬ ،‫السالمة‬ ‫شروط‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫تنظم‬ ‫التي‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تشمل‬
‫السفن‬ ‫وتسجيل‬
.
‫الجوية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬
:
‫حركة‬ ‫وتنظيم‬ ،‫ين‬‫ر‬‫المساف‬ ‫ق‬‫حقو‬ ،‫األمان‬ ‫معايير‬ ‫مثل‬ ،‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫تحكم‬ ‫التي‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تشمل‬
‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬
.
‫العامة‬ ‫السياسات‬
:
‫استخدام‬ ‫وتشجيع‬ ،‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫تطوير‬ ،‫اني‬
‫ر‬‫العم‬ ‫بالتخطيط‬ ‫المتعلقة‬ ‫الحكومية‬ ‫السياسات‬ ‫تشمل‬
‫العامة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬
.
3
-
1
-
5
‫البشرية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬
‫ن‬‫المالحو‬‫و‬ ‫ن‬‫السائقو‬
:
‫تشغيل‬ ‫عن‬ ‫ن‬‫المسؤولو‬ ‫هم‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫الء‬
‫ؤ‬‫ه‬ .‫المهندسين‬‫و‬ ،‫السفن‬ ‫قائدي‬ ،‫ين‬‫ر‬‫الطيا‬ ،‫السائقين‬ ‫تشمل‬
‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫سالمة‬ ‫وضمان‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬
.
‫ن‬‫اإلداريو‬ ‫ن‬‫الموظفو‬
:
‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫ن‬‫يديرو‬ ‫الذين‬ ‫الموظفين‬ ‫يشمل‬
‫بين‬ ‫التنسيق‬‫و‬ ،‫الجدولة‬ ،‫التخطيط‬
‫النقل‬ ‫نظام‬ ‫عناصر‬ ‫مختلف‬
.
‫الصيانة‬ ‫ق‬‫فر‬
:
‫ار‬
‫ر‬‫استم‬ ‫لضمان‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫إصالح‬‫و‬ ‫بصيانة‬ ‫ن‬‫يقومو‬ ‫الذين‬ ‫الميكانيكيين‬‫و‬ ‫الفنيين‬ ‫تشمل‬
‫انقطاع‬ ‫ن‬‫دو‬ ‫العمليات‬
.
3
-
1
-
6
‫االبتكار‬‫و‬ ‫التكنولوجيا‬
‫األتمتة‬ ‫أنظمة‬
:
‫الروبوتات‬‫و‬ ،‫اآللي‬ ‫يغ‬‫ر‬‫التف‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫أنظمة‬ ‫مثل‬ ،‫العمليات‬ ‫أتمتة‬ ‫في‬ ‫تساعد‬ ‫التي‬ ‫األنظمة‬ ‫تشمل‬
‫المستودعات‬ ‫في‬ ‫المستخدمة‬
.

26. 27
27
‫البيانات‬ ‫وتحليل‬ ‫االصطناعي‬ ‫الذكاء‬
:
‫ات‬
‫ر‬‫مسا‬ ‫تحسين‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫البيانات‬ ‫لتحليل‬ ‫االصطناعي‬ ‫الذكاء‬ ‫استخدام‬ ‫تشمل‬
‫المستقبلية‬ ‫الطلبات‬ ‫وتوقع‬ ،‫النقل‬
.
‫األشياء‬ ‫إنترنت‬
(IoT):
،‫الشحنات‬ ‫تتبع‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫مثل‬ ،‫النقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫لتحسين‬ ‫البيانات‬ ‫تتبادل‬ ‫التي‬ ‫المتصلة‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫تشمل‬
‫األسطول‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫أنظمة‬‫و‬ ،‫المركبات‬ ‫على‬ ‫الحساسات‬
.
4
-
1
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫أهمية‬
‫اعة‬
‫ر‬‫الز‬ ‫لقطاع‬ ‫خدمات‬ ‫يقدم‬ ‫فهو‬ ،‫ى‬
‫األخر‬ ‫للقطاعات‬ ‫خدماتي‬ ‫بدور‬ ‫النامية‬ ‫الدول‬ ‫معظم‬ ‫في‬ ‫النقل‬ ‫قطاع‬ ‫يتميز‬
‫النقل‬ ‫قطاع‬ ‫يلعب‬ ‫لذا‬ .‫الشخصية‬‫و‬ ‫العامة‬ ‫الخدمات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫عن‬ ‫فضال‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬‫و‬ ‫وللسياحة‬ ‫وللتشييد‬ ‫البناء‬‫و‬ ‫الصناعة‬‫و‬
‫الناتج‬ ‫في‬ ‫يسهم‬ ‫فهو‬ ،‫االقتصادية‬ ‫الحياة‬ ‫محاور‬ ‫اهم‬ ‫اتيجي‬
‫ر‬‫االست‬ ‫ه‬
‫ر‬‫دو‬ ‫ويمثل‬ ،‫للدولة‬ ‫االقتصاد‬ ‫تنمية‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫ئيس‬‫ر‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬
‫بال‬ ‫وثيق‬ ‫تباط‬‫ر‬‫ا‬ ‫تبط‬‫ر‬‫وي‬ ‫االجمالي‬ ‫القومي‬
‫السياسية‬‫و‬ ‫االجتماعية‬ ‫افية‬
‫ر‬‫الجغ‬ ‫من‬ ‫ى‬
‫االخر‬ ‫مجاالت‬
.
‫جرت‬ ‫وقد‬ ،‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫افية‬
‫ر‬‫الجغ‬ ‫ع‬
‫فرو‬ ‫من‬ ‫هاما‬ ‫عا‬
‫فر‬ ‫تمثل‬ ‫لكونها‬ ‫وثيقة‬ ‫عالقة‬ ‫االقتصادية‬ ‫افية‬
‫ر‬‫بالجغ‬ ‫النقل‬ ‫عالقة‬ ‫فان‬ ‫لذا‬
‫اإلنسان‬ ‫جهود‬ ‫تبحث‬ ‫التي‬ ‫المنظمة‬ ‫العلمية‬ ‫اسة‬
‫ر‬‫الد‬ ‫بأنها‬ ‫فت‬‫ر‬‫ع‬ ‫فقد‬ ‫الباحثين‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫يفها‬‫ر‬‫تع‬ ‫محاولة‬
‫الع‬ ‫سبيل‬ ‫في‬ ‫كفاحه‬ ‫في‬ ‫اجهه‬‫و‬‫ت‬ ‫التي‬ ‫المشكالت‬‫و‬
‫اسة‬
‫ر‬‫د‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ومنهجا‬ ‫مفهوما‬ ‫االقتصادية‬ ‫افية‬
‫ر‬‫الجغ‬ ‫تطورت‬ ,‫يش‬
‫المكانية‬ ‫االختالفات‬ ‫اسة‬
‫ر‬‫(د‬ ‫بأنها‬ ‫االقتصادية‬ ‫افية‬
‫ر‬‫الجغ‬ ‫مفهوم‬ ‫حدد‬ ‫الذي‬ ‫الكسندر‬ ‫اسة‬
‫ر‬‫د‬ ‫عن‬ ‫فضال‬ )‫وداركنفلد‬ ‫(جونز‬
‫(المختلف‬ ،‫الثروة‬ ‫ارد‬‫و‬‫لم‬ ‫االستهالك‬‫و‬ ‫التبادل‬‫و‬ ‫اإلنتاج‬ ‫مجاالت‬ ‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫لنشاط‬ ‫األرض‬ ‫سطح‬ ‫على‬
‫في‬ ‫أسهم‬ ‫كما‬ ‫ة‬
‫ايت‬‫و‬‫و‬ ‫نر‬‫ر‬‫وتي‬ ‫وثومان‬ ‫ايدل‬
‫ر‬ ‫أمثال‬ ‫من‬ ‫المهتمين‬ ‫من‬ ‫ا‬
‫ر‬‫كثي‬ ‫االقتصادية‬ ‫افية‬
‫ر‬‫الجغ‬ ‫اسات‬
‫ر‬‫د‬ ‫تطور‬
.
‫من‬ ‫الناجم‬ ‫التلوث‬ ‫حجم‬ ‫من‬ ‫للحد‬ ‫اتيجية‬
‫ر‬‫االست‬ ‫الخطط‬ ‫تضع‬ ‫الدول‬ ‫اخذت‬ ‫ه‬
‫ر‬‫عناص‬ ‫وتطورت‬ ‫النقل‬ ‫مفهوم‬ ‫اتسع‬ ‫ان‬ ‫بعد‬
‫التطور‬‫و‬ ‫السكان‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫بين‬ ‫الطردية‬ ‫للعالقة‬ ‫ونتيجة‬ .‫النقل‬ ‫صناعة‬ ‫تطرحه‬ ‫ما‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫االتصاالت‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عملية‬
‫من‬ .‫والبضائع‬‫للركاب‬ ‫وآمن‬‫فعال‬ ‫نقل‬ ‫لتحقيق‬ ‫تتكامل‬ ‫التي‬ ‫العناصر‬ ‫من‬ ‫معقدة‬ ‫مجموعة‬ ‫من‬ ‫النقل‬ ‫نظام‬ ‫ن‬‫يتكو‬
‫وتبني‬ ‫المكونات‬ ‫هذه‬ ‫تحسين‬ ‫خالل‬
‫العصر‬ ‫احتياجات‬ ‫يلبي‬ ‫متقدم‬ ‫نقل‬ ‫نظام‬ ‫تحقيق‬ ‫يمكن‬ ،‫الحديثة‬ ‫التقنيات‬
‫واالجتماعية‬ ‫االقتصادية‬ ‫التنمية‬ ‫من‬ ‫ويعزز‬ ‫الحديث‬
.

27. 28
28
‫من‬ ‫المعروفة‬ ‫النقل‬ ‫وسائط‬ ‫الن‬ ‫وذلك‬ ،‫النقل‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫التكنولوجية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الثو‬ ‫بعصر‬ ‫الحديث‬ ‫العصر‬ ‫سمي‬ ‫فقد‬ ،‫التقني‬
‫ين‬‫ر‬‫العش‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫في‬ ‫شهدت‬ ‫قد‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬‫و‬ ‫المائي‬ ‫النقل‬‫و‬ ‫بالمركبات‬ ‫ية‬‫ر‬‫الب‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫على‬ ‫النقل‬‫و‬ ‫الحديد‬ ‫كسكة‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬
‫اإلنسا‬ ‫يخ‬‫ر‬‫التا‬ ‫في‬ ‫مسبوقة‬ ‫غير‬ ‫تكنولوجية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫تطو‬
‫مهمتين‬ ‫اويتين‬
‫ز‬ ‫من‬ ‫المجتمع‬ ‫حياة‬ ‫في‬ ‫النقل‬ ‫وسائط‬ ‫تأثير‬ ‫ويأتي‬ .‫ني‬
‫تؤثر‬ ‫كما‬ ،‫العمل‬ ‫مكان‬ ‫وكذلك‬ ‫فيه‬ ‫ن‬‫يسكنو‬ ‫الذي‬ ‫للمكان‬ ‫هم‬
‫أسر‬‫و‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫ات‬
‫ر‬‫اختيا‬ ‫تحديد‬ ‫في‬ ‫القصوى‬ ‫النقل‬ ‫أهمية‬ ‫هما‬
‫حيث‬ ‫الوسائط‬ ‫هذه‬ ‫تنقلها‬ ‫التي‬ ‫السلع‬ ‫أسعار‬ ‫دفع‬ ‫على‬ ‫األشخاص‬ ‫ة‬
‫ر‬‫قد‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫بدرجة‬ ‫النقل‬ ‫وسائط‬
‫تكاليف‬ ‫تدخل‬
.‫النهائية‬ ‫المنتجات‬ ‫أسعار‬ ‫في‬ ‫الوسيطة‬ ‫السلع‬‫و‬ ‫الخام‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫نقل‬ ‫تكاليف‬ ‫تؤثر‬ ‫وكذلك‬ ‫السلع‬ ‫بيع‬ ‫أسعار‬ ‫في‬ ‫النقل‬
‫في‬ ً‫ا‬‫حديث‬ ‫النقل‬ ‫تطور‬ ‫ويتعلق‬ .‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫يع‬‫ز‬‫التو‬‫و‬ ‫اإلنتاج‬ ‫تي‬‫ر‬‫دائ‬ ‫في‬ ‫النقل‬ ‫قطاع‬ ‫يلعبه‬ ‫الذي‬ ‫الكبير‬ ‫الدور‬ ‫ويوضح‬
‫الكمية‬‫و‬ ‫النوعية‬ ‫تحسن‬ ‫اجل‬ ‫من‬ ‫المالئمة‬ ‫االقتصادية‬‫و‬ ‫السياسية‬‫و‬ ‫االجتماعية‬ ‫الظروف‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫المجتمع‬ ‫فاه‬‫ر‬ ‫تحسين‬
‫لت‬ ‫ومستويات‬ ‫(الدخل‬ ‫ومنها‬ ‫ي‬
‫البشر‬ ‫المال‬ ‫أس‬
‫ر‬ ‫في‬
‫النقل‬‫و‬ ‫افق‬
‫ر‬‫الم‬ ‫التحتية‬ ‫البنى‬ ‫مثل‬ ‫المادي‬ ‫المال‬ ‫أس‬
‫ر‬ ‫عن‬ ‫فضال‬ ‫عليم‬
‫الالسلكية‬‫و‬ ‫السلكية‬ ‫االتصاالت‬‫و‬
.
‫وقد‬ .‫الطلب‬ ‫لنمو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫المعاص‬ ‫االتجاهات‬ ‫ضوء‬ ‫في‬ ‫سيما‬ ‫ال‬ ، ‫ة‬
‫ر‬‫االخي‬ ‫ات‬‫و‬‫السن‬ ‫في‬ ‫باالزدياد‬ ‫أخذت‬ ‫النقل‬ ‫أهمية‬ ‫أن‬ ‫يبدو‬
‫فضال‬ )‫(الركاب‬ ‫بالفرد‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫النقل‬ ‫على‬ ‫الطلب‬ ‫في‬ ‫ا‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫ا‬‫و‬‫نم‬ ‫الثانية‬ ‫العالمية‬ ‫الحرب‬ ‫أعقبت‬ ‫التي‬ ‫ات‬‫و‬‫السن‬ ‫شهدت‬
‫إلى‬ ‫مشتركة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫بصو‬ ‫النمو‬ ‫هذا‬ ‫الشحن‬ ‫حركة‬ ‫عن‬
‫المسافات‬ ‫ويرجع‬ ‫أيضا‬ ‫ولكن‬ ،‫الشحن‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫من‬ ‫أكبر‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬
‫الرحالت‬ ‫عدد‬ ‫مضاعفة‬ ‫إلى‬ ‫أدى‬ ‫مما‬ ،‫التنقل‬ ‫نمو‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫مستم‬ ‫عملية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫األخي‬ ‫االتجاهات‬ ‫وتؤكد‬ ،‫تحملها‬ ‫التي‬ ‫األطول‬
‫العديد‬ ‫كانت‬ ‫لو‬ ‫وحتى‬ ‫التكاليف‬ ‫وتخفيض‬ ‫النقل‬ ‫خدمة‬ ‫تتطلب‬ ‫التي‬ ‫وسائط‬ ‫من‬ ‫اسعة‬‫و‬ ‫مجموعة‬ ‫على‬ ‫تنطوي‬ ‫التي‬
‫من‬
‫قد‬ ‫نقل‬ ‫وحدة‬ ‫لكل‬ ‫التكاليف‬ ‫فإن‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬‫و‬ ‫السفن‬ ‫وتشغيلها‬ ‫المتالكها‬ ‫جدا‬ ‫مكلفة‬ ‫النقل‬ ‫وسائط‬
‫ايا‬
‫ز‬‫الم‬ ‫استغالل‬‫و‬ ‫أكبر‬ ‫مسافات‬ ‫على‬ ‫التغلب‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫مكن‬ ‫وقد‬ .‫الماضية‬ ‫العقود‬ ‫مدى‬ ‫على‬ ‫ملحوظ‬ ‫بشكل‬ ‫انخفضت‬
‫للفضاء‬ ‫النسبية‬
.
‫اضح‬‫و‬‫ال‬ ‫ومن‬ ،‫المناسب‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫نسبيا‬ ‫ثابتة‬ ‫االقتصاد‬ ‫في‬ ‫النقل‬ ‫أنشطة‬ ‫حصة‬ ‫ظلت‬ ‫التكاليف‬ ‫انخفاض‬ ‫من‬ ‫غم‬
‫بالر‬
‫توسعت‬ ‫وقد‬ ‫النوعية‬‫و‬ ‫الكمية‬ ‫الناحيتين‬ ‫من‬ ‫للنقل‬ ‫األساسية‬ ‫الهياكل‬ ‫على‬ ‫الطلب‬ ‫اهمية‬ ‫من‬ ‫اد‬
‫ز‬ ‫االقتصادي‬ ‫التطور‬ ‫أن‬
‫األن‬ ‫وخطوط‬ ‫االتصاالت‬ ‫افق‬
‫ر‬‫وم‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬‫و‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫ق‬‫الطر‬
‫ة‬
‫ر‬‫القد‬ ‫إضافة‬‫و‬ ‫جديدة‬ ‫مجاالت‬ ‫لخدمة‬ ‫كبير‬ ‫حد‬ ‫إلى‬ ‫ابيب‬
‫القائمة‬ ‫الشبكات‬ ‫على‬
.

28. 29
29
‫هذه‬ ‫فإن‬ ‫وبالتالي‬ ‫المتقدمة‬ ‫البلدان‬ ‫في‬ ‫سيما‬ ‫ال‬ ،‫اضي‬
‫ر‬‫األ‬ ‫استخدام‬ ‫في‬ ‫ئيسيا‬‫ر‬ ‫ا‬
‫ر‬‫عنص‬ ‫للنقل‬ ‫التحتية‬ ‫البنى‬ ‫تشكل‬
‫السكان‬‫و‬ ‫المال‬ ‫أس‬
‫ر‬‫و‬ ‫الخام‬ ‫اد‬‫و‬‫(الم‬ ‫ارد‬‫و‬‫بالم‬ ‫تتصل‬ ‫لالقتصاد‬ ‫المكاني‬ ‫التمايز‬ ‫من‬ ‫هام‬ ‫ء‬
‫جز‬ ‫وهي‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫المعاص‬ ‫االتجاهات‬
‫ت‬ ‫امكانية‬‫و‬ ‫وجودها‬ ‫ومدى‬ )‫ذلك‬ ‫إلى‬ ‫وما‬ ‫المعلومات‬‫و‬
‫بين‬ ‫ارد‬‫و‬‫للم‬ ‫يع‬‫ز‬‫التو‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫يتم‬ ‫النقل‬ ‫ق‬‫طر‬ ‫إنشاء‬ ‫فان‬ ، ‫يعها‬‫ز‬‫و‬
‫النقل‬ ‫دور‬ ‫يبرز‬ ‫وهنا‬ ،‫ائد‬‫و‬‫الف‬ ‫من‬ ‫أقل‬ ‫التكاليف‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫ناد‬ ‫فيها‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫التي‬ ‫األماكن‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫وفي‬ ‫فيها‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫التي‬ ‫األماكن‬
‫تح‬ ‫بنية‬ ‫وهي‬ . ‫االقتصادية‬ ‫اإلقليمي‬‫و‬ ‫الوطني‬‫و‬ ‫العالمي‬ ‫الصعيد‬ ‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫التي‬ ‫الظروف‬ ‫في‬
‫في‬ ‫مهمة‬ ‫اتيجية‬
‫ر‬‫است‬ ‫تية‬
‫دائما‬ ‫ولكنها‬ ،‫للمستهلك‬ ‫ئية‬‫ر‬‫م‬ ‫غير‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫ما‬ ‫غالبا‬ ‫التي‬ ‫الشركات‬‫و‬ ‫المؤسسات‬‫و‬ ‫اد‬
‫ر‬‫لألف‬ ‫االقتصادية‬‫و‬ ‫االجتماعية‬ ‫الحياة‬
‫من‬ ‫مستمد‬ ‫النقل‬ ‫من‬ ‫المتصور‬ ‫الخوف‬ ‫أن‬ ‫حيث‬ ‫متناقض‬ ‫أمر‬ ‫وهذا‬ ‫االجتماعية‬‫و‬ ‫االقتصادية‬ ‫الوظائف‬ ‫جميع‬ ‫من‬ ‫ء‬
‫جز‬
‫أو‬ ‫النقل‬ ‫تعطل‬ ‫إذا‬‫و‬ .‫كفاءته‬
‫أماكن‬ ‫إلى‬ ‫للوصول‬ ‫العمال‬ ‫ة‬
‫ر‬‫قد‬ ‫عدم‬ ‫مثل‬ ‫اماتيكية‬
‫ر‬‫د‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫اقب‬‫و‬‫الع‬ ‫فإن‬ ،‫توقف‬
‫المصانع‬ ‫إلى‬ ‫األولية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫تسليم‬ ‫يتم‬ ‫ال‬ ‫أو‬ ‫عملهم‬
.
‫ات‬‫و‬‫السن‬ ‫شهدت‬ ‫وقد‬ ،‫المادي‬ ‫المال‬ ‫أس‬
‫ر‬ ‫على‬ ‫التركيز‬ ‫على‬ ‫السابقة‬ ‫العقود‬ ‫في‬ ‫اإلنمائية‬ ‫اتيجيات‬
‫ر‬‫االست‬‫و‬ ‫السياسات‬ ‫تميل‬
‫المال‬ ‫أس‬
‫ر‬ ‫مقابل‬ ‫المادية‬ ‫النسبية‬ ‫األهمية‬ ‫عن‬ ‫النظر‬ ‫بغض‬ ‫ي‬
‫البشر‬ ‫المال‬ ‫أس‬
‫ر‬ ‫مسائل‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫ن‬‫از‬‫و‬‫ت‬ ‫أفضل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫األخي‬
‫االقتصاد‬ ‫اهميته‬ ‫تكمن‬ ‫النقل‬ ‫فان‬ ‫لذا‬ ،‫ي‬
‫البشر‬
‫هام‬ ‫عنصر‬ ‫أنه‬ ‫بل‬ ‫مالية‬ ‫ارد‬‫و‬‫م‬ ‫من‬ ‫ه‬
‫ر‬‫يوف‬ ‫ما‬ ‫جانب‬ ‫من‬ ‫فقط‬ ‫ليس‬ ‫ية‬
‫حيث‬ ‫العالمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫في‬ ‫أن‬ ‫ذلك‬ ‫عن‬ ‫فضال‬ ،‫كافة‬ ‫افقها‬
‫ر‬‫بم‬ ‫االقتصادية‬ ‫التنمية‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫مستخدمة‬ ‫أداة‬‫و‬ ‫لالقتصاد‬
‫مك‬ ‫من‬ ‫المعلومات‬‫و‬ ‫السلع‬‫و‬ ‫األشخاص‬ ‫مكان‬ ‫تغير‬ ‫على‬ ‫تقتصر‬ ‫ال‬ ‫النقل‬ ‫عملية‬ ‫افق‬
‫ر‬‫ت‬ ‫التي‬ ‫االقتصادية‬ ‫الفرص‬
‫آلخر‬ ‫ان‬
‫لكافة‬ ‫مالية‬ ‫ارد‬‫و‬‫م‬ ‫من‬ ‫ه‬
‫ر‬‫توف‬ ‫وما‬ ‫االقتصادية‬ ‫النقل‬ ‫اهمية‬ ‫وبين‬ ‫للنقل‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫ونوعية‬ ‫كمية‬ ‫بين‬ ‫العالقة‬ ‫فان‬
‫الخاص‬ ‫القطاع‬ ‫او‬ ‫الدولة‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫القطاعات‬
.
‫النقل‬ ‫وشركات‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫صناعة‬ ‫مثل‬ ‫ذاتها‬ ‫حد‬ ‫في‬ ‫صناعة‬ ‫وهي‬ ‫االقتصادية‬ ‫بالتنمية‬ ‫دائما‬ ‫تبطا‬‫ر‬‫م‬ ‫النقل‬ ‫تطور‬ ‫كان‬
‫القيمة‬ ‫في‬ ‫يسهم‬ ‫وهو‬ ،‫الخدمات‬‫و‬ ‫السلع‬ ‫إنتاج‬ ‫في‬ ‫اقتصاديا‬ ‫عامال‬ ‫أيضا‬ ‫النقل‬ ‫قطاع‬ ‫ويشكل‬ ،‫الحديدية‬ ‫السكك‬‫و‬ ‫الجوي‬
،‫الحجم‬ ‫اقتصاديات‬ ‫ويسهل‬ ،‫االقتصادية‬ ‫لألنشطة‬ ‫المضافة‬
‫وتخصص‬ )‫ات‬
‫ر‬‫(العقا‬ ‫اضي‬
‫ر‬‫األ‬ ‫قيمة‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫كما‬
‫أيضا‬ ‫ويشكلهما‬ ‫االقتصادية‬ ‫األنشطة‬ ‫تشكيل‬ ‫امل‬‫و‬‫ع‬ ‫من‬ ‫عامال‬ ‫النقل‬ ‫ويشكل‬ ،‫المناطق‬
.
‫من‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫األماكن‬ ‫وشخصية‬ ‫العيني‬ ‫التمايز‬ ‫نمط‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫أساسي‬ ‫كعامل‬ ‫فقط‬ ‫سابقا‬ ‫النقل‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫تم‬ ‫لقد‬
‫مجرد‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫افية‬
‫ر‬‫جغ‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ظاه‬ ‫تعد‬ ‫ين‬‫ر‬‫العش‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫خمسينيات‬ ‫بعد‬ ‫ولكن‬ ،‫ية‬‫ر‬‫البش‬‫و‬ ‫االقتصادية‬ ‫األنشطة‬ ‫مختلف‬ ‫خالل‬
‫وي‬ ‫االقتصادي‬ ‫ابط‬
‫ر‬‫الت‬ ‫تعقيدات‬ ‫يعكس‬ ‫مما‬ ،‫اقتصادي‬ ‫عامل‬
‫هيكلية‬ ‫وصياغة‬ ‫وموضوعي‬ ‫طوبولوجي‬ ‫بتحليل‬ ‫طالب‬
‫التقني‬ ‫التطور‬ ‫بحكم‬ ‫سابقا‬ ‫عليه‬ ‫كان‬ ‫مما‬ ‫ح‬
‫وضو‬ ‫اكثر‬ ‫بشكل‬ ‫الشعوب‬ ‫حياة‬ ‫في‬ ‫النقل‬ ‫افية‬
‫ر‬‫جغ‬ ‫دور‬ ‫يظهر‬ ‫بدأ‬ ‫إذ‬ ،‫مكانية‬

29. 30
30
‫تطور‬ ‫على‬ ‫االهمية‬ ‫بالغ‬ ‫تأثير‬ ‫السياسية‬‫و‬ ‫االجتماعية‬‫و‬ ‫االقتصادية‬ ‫الحياة‬ ‫في‬ ‫النقل‬ ‫دور‬ ‫ألهمية‬ ‫وكان‬ ،‫التكنولوجي‬‫و‬
‫الدبلوماسية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التطو‬‫و‬ ‫الدول‬ ‫تلك‬ ‫بين‬ ‫الدولية‬ ‫العالقات‬ ‫نمو‬ ‫في‬ ‫االساسي‬ ‫الدور‬‫و‬ ‫العالم‬ ‫في‬ ‫ان‬
‫ر‬‫العم‬‫و‬ ‫الحركة‬ ‫ازدهار‬‫و‬
( ‫الشكل‬ ‫ويبين‬ ‫الدولي‬ ‫الصعيد‬ ‫على‬
1
)
‫مكونات‬
‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫حياة‬ ‫في‬ ‫أهميتها‬‫و‬ ‫النقل‬
.
‫النمو‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ‫الحياة‬ ‫جودة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫حيوي‬ ‫ا‬ً
‫دور‬ ‫يلعب‬ ‫حيث‬ ،‫االجتماعية‬‫و‬ ‫االقتصادية‬ ‫للتنمية‬ ‫ي‬
‫الفقر‬ ‫العمود‬ ‫هو‬ ‫النقل‬
‫عامة‬ ‫بصفة‬ ‫النقل‬ ‫أهمية‬ ‫على‬ ‫عامة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫نظ‬ ‫يلي‬ ‫فيما‬ .‫االقتصادي‬
:
4
-
1
-
1
‫االقتصادية‬ ‫األهمية‬
‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫تحفيز‬
:
‫النمو‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫ال‬ّ
‫الفع‬ ‫النقل‬ ‫يساهم‬
.‫الخدمات‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫تسهيل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫االقتصادي‬
‫اإلنتاجية‬ ‫ويعزز‬ ‫العمل‬ ‫فرص‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫ي‬ ‫مما‬ ،‫للشركات‬ ‫المتاحة‬ ‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫ويوسع‬ ‫اإلنتاج‬ ‫تكلفة‬ ‫من‬ ‫يقلل‬
.
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫التجار‬ ‫دعم‬
:
‫السلع‬ ‫اد‬
‫ر‬‫استي‬‫و‬ ‫تصدير‬ ‫للشركات‬ ‫يمكن‬ .‫العالمية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫للتجا‬ ‫األساسية‬ ‫الدعائم‬ ‫أحد‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫يعتبر‬
‫العالمي‬ ‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫في‬ ‫ويساهم‬ ‫ي‬
‫التجار‬ ‫التبادل‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫ي‬ ‫مما‬ ،‫بسهولة‬
.
‫النقل‬ ‫ومكونات‬ ‫ار‬‫و‬‫اد‬
‫سياسية‬
‫اجتماعية‬
‫اقتصادية‬
‫الدولية‬ ‫العالقات‬
‫الدول‬ ‫بين‬ ‫التفاعل‬
‫ارث‬‫و‬‫الك‬‫و‬ ‫ئ‬
‫ار‬‫و‬‫الط‬
‫ار‬
‫ر‬‫االستق‬ ‫عملية‬ ‫في‬ ‫يساهم‬
‫العمالة‬ ‫انتقال‬
‫احداث‬
‫االجتماعي‬ ‫التغير‬
‫القومي‬ ‫االقتصاد‬ ‫ى‬‫مستو‬ ‫رفع‬
‫االقتصادية‬ ‫المنشأت‬
‫عمل‬ ‫فرص‬ ‫توفير‬

30. 31
31
‫الصناعية‬ ‫القطاعات‬ ‫تعزيز‬
:
‫النهائية‬ ‫المنتجات‬ ‫يع‬‫ز‬‫وتو‬ ‫الخام‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫في‬ ‫الصناعات‬ ‫يساعد‬ ‫ال‬ّ
‫الفع‬ ‫النقل‬
‫اإلنتاجية‬ ‫يادة‬‫ز‬‫و‬ ‫التشغيلية‬ ‫التكاليف‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ‫يسهم‬ ‫هذا‬ .‫بكفاءة‬
.
4
-
1
-
2
‫االجتماعية‬ ‫األهمية‬
‫الحياة‬ ‫جودة‬ ‫تحسين‬
:
،‫الصحية‬ ‫عاية‬
‫الر‬ ،‫التعليم‬ ‫مثل‬ ‫األساسية‬ ‫الخدمات‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫اد‬
‫ر‬‫لألف‬ ‫المتطور‬ ‫النقل‬ ‫نظام‬ ‫يتيح‬
‫يفية‬‫ر‬‫ال‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫الحض‬ ‫المناطق‬ ‫بين‬ ‫ات‬‫و‬‫الفج‬ ‫ويقلل‬ ‫االجتماعي‬ ‫التنقل‬ ‫يعزز‬ .‫بسهولة‬ ‫اق‬‫و‬‫األس‬‫و‬
.
‫العمل‬ ‫فرص‬ ‫خلق‬
:
‫العمل‬ ‫فرص‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫النقل‬ ‫قطاع‬ ‫يوفر‬
‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫تشغيل‬ ‫في‬ ‫اء‬‫و‬‫س‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫المباش‬ ‫وغير‬ ‫ة‬
‫ر‬‫المباش‬
‫به‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫ية‬‫ر‬‫اإلدا‬‫و‬ ‫اللوجستية‬ ‫الخدمات‬ ‫في‬ ‫أو‬
.
‫االجتماعي‬ ‫التفاعل‬ ‫تعزيز‬
:
‫المناطق‬ ‫بين‬ ‫التنقل‬ ‫تسهيل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الثقافي‬‫و‬ ‫االجتماعي‬ ‫التفاعل‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫النقل‬ ‫يساهم‬
‫االجتماعي‬ ‫التماسك‬‫و‬ ‫الثقافي‬ ‫التبادل‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫المختلفة‬
.
4
-
1
-
3
‫المؤسسية‬ ‫األهمية‬
‫التشغيلية‬ ‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬
:
‫أوقات‬ ‫تقليل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫للمؤسسات‬ ‫التشغيلية‬ ‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫المتطور‬ ‫النقل‬ ‫نظام‬ ‫يساهم‬
‫التنافسية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫التسليم‬ ‫عمليات‬ ‫يع‬‫ر‬‫وتس‬ ‫يغ‬‫ر‬‫التف‬‫و‬ ‫الشحن‬
.
‫التوريد‬ ‫سالسل‬ ‫دعم‬
:
‫المنتجات‬‫و‬ ‫الخام‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫وصول‬ ‫يضمن‬ ‫الذي‬ ‫ال‬ّ
‫الفع‬ ‫النقل‬ ‫على‬ ‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سالسل‬ ‫نجاح‬ ‫يعتمد‬
‫ات‬
‫ر‬‫التأخي‬ ‫وتقليل‬ ‫اإلنتاجية‬ ‫العمليات‬ ‫ية‬‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫استم‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫مما‬ ،‫المناسب‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫النهائية‬
.
‫االبتكار‬ ‫تعزيز‬
:
،‫ارد‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫تسهيل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫االبتكار‬ ‫على‬ ‫للنقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫المتطو‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫تشجع‬
‫جديدة‬ ‫وخدمات‬ ‫منتجات‬ ‫تطوير‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬
.
4
-
1
-
4
‫اتيجية‬
‫ر‬‫االست‬ ‫األهمية‬
‫الوطني‬ ‫األمن‬
:
‫في‬ ‫المعدات‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫العسك‬ ‫ات‬‫و‬‫الق‬ ‫نقل‬ ‫تسهيل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الوطني‬ ‫األمن‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫حيوي‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫النقل‬ ‫يلعب‬
‫الحروب‬‫و‬ ‫ئ‬
‫ار‬‫و‬‫الط‬ ‫حاالت‬
.

31. 32
32
‫الدولية‬ ‫التنافسية‬
:
‫ة‬
‫ر‬‫قد‬ ‫تحديد‬ ‫في‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫امل‬‫و‬‫الع‬ ‫من‬ ‫للنقل‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫تعتبر‬
‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫في‬ ‫المنافسة‬ ‫على‬ ‫الدول‬
‫االقتصادية‬ ‫مكانتها‬ ‫ويعزز‬ ‫األجنبية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫لالستثما‬ ‫الدول‬ ‫جاذبية‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫ال‬ّ
‫الفع‬ ‫النقل‬ .‫العالمية‬
.
‫اإلقليمي‬‫و‬ ‫ي‬
‫الحضر‬ ‫التخطيط‬
:
‫بط‬‫ر‬‫ت‬ ‫ة‬
‫ر‬‫متطو‬ ‫نقل‬ ‫وسائل‬ ‫توفير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫اإلقليمي‬‫و‬ ‫ي‬
‫الحضر‬ ‫التخطيط‬ ‫في‬ ‫النقل‬ ‫يساهم‬
‫السكاني‬ ‫التكدس‬ ‫من‬ ‫ويقلل‬ ‫نة‬‫ز‬‫ا‬‫و‬‫المت‬ ‫التنمية‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫يفية‬‫ر‬‫ال‬ ‫المناطق‬‫و‬ ‫المدن‬ ‫بين‬
.
4
-
1
-
5
‫البيئية‬ ‫األهمية‬
‫الكربونية‬ ‫االنبعاثات‬ ‫تقليل‬
:
‫النظيف‬ ‫النقل‬ ‫تقنيات‬ ‫تبني‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫بونية‬‫ر‬‫الك‬ ‫االنبعاثات‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ‫المستدام‬ ‫النقل‬ ‫يساهم‬
‫ة‬
‫ر‬‫المتطو‬ ‫العام‬ ‫النقل‬ ‫ووسائل‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫مثل‬
.
‫الطبيعية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬
:
‫التلوث‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬ ،‫أكبر‬ ‫بكفاءة‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫استخدام‬ ‫على‬ ‫المستدام‬ ‫النقل‬ ‫تقنيات‬ ‫تشجع‬
‫القادمة‬ ‫لألجيال‬ ‫البيئة‬ ‫على‬ ‫ويحافظ‬
.
‫البيئي‬ ‫الوعي‬ ‫تعزيز‬
:
‫وتشجيع‬ ‫للبيئة‬ ‫صديقة‬ ‫نقل‬ ‫بدائل‬ ‫تقديم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫البيئي‬ ‫الوعي‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫الحديث‬ ‫النقل‬ ‫يساهم‬
‫تبني‬ ‫على‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬
‫مستدامة‬ ‫نقل‬ ‫ممارسات‬
.
4
-
1
-
6
‫العام‬ ‫التقدم‬ ‫في‬ ‫النقل‬ ‫نشاط‬ ‫أهمية‬
‫الرقمي‬ ‫التحول‬
:
‫مثل‬ ‫جديدة‬ ‫تقنيات‬ ‫وتبني‬ ‫االتصاالت‬ ‫تحسين‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫قمي‬‫ر‬‫ال‬ ‫التحول‬ ‫دعم‬ ‫في‬ ‫المتطور‬ ‫النقل‬ ‫يساهم‬
‫األشياء‬ ‫نت‬‫ر‬‫إنت‬‫و‬ ‫االصطناعي‬ ‫الذكاء‬
(IoT)
‫كفاءة‬ ‫أكثر‬ ‫خدمات‬ ‫وتقديم‬ ‫النقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫لتحسين‬
.
‫التكنولوجيا‬‫و‬ ‫االبتكار‬ ‫دعم‬
:
‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫تسهيل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الصناعات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫في‬ ‫االبتكار‬ ‫الحديث‬ ‫النقل‬ ‫يدعم‬
‫جديدة‬ ‫تقنيات‬ ‫تطوير‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫التكنولوجية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫اق‬‫و‬‫األس‬
.
‫االقتصادية‬ ‫التنافسية‬ ‫تعزيز‬
:
‫التشغيلية‬ ‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫االقتصادية‬ ‫التنافسية‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫ال‬ّ
‫الفع‬ ‫النقل‬ ‫يساهم‬
‫العالمية‬‫و‬ ‫المحلية‬ ‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫في‬ ‫للشركات‬ ‫التنافسية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫التكاليف‬ ‫وتقليل‬
.
‫الحياة‬ ‫جودة‬ ‫تحسين‬
:
‫األساسية‬ ‫الخدمات‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫تسهيل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الحياة‬ ‫جودة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫المتطور‬ ‫النقل‬ ‫يساهم‬
‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫فاهية‬‫ر‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫آمنة‬‫و‬ ‫يحة‬‫ر‬‫م‬ ‫نقل‬ ‫وسائل‬ ‫وتوفير‬
‫المجتمعات‬‫و‬
.

32. 33
33
5
-
1
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫ة‬
‫إلدار‬ ‫األساسية‬ ‫المفاهيم‬
‫األشخاص‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫لتضمن‬ ‫تتكامل‬ ‫التي‬ ‫المفاهيم‬‫و‬ ‫األنشطة‬ ‫من‬ ‫اسعة‬‫و‬ ‫مجموعة‬ ‫تشمل‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬
‫بكفاءة‬
‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫األساسية‬ ‫المفاهيم‬ ‫على‬ ‫شاملة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫نظ‬ ‫يلي‬ ‫وفيما‬ .‫وسالسة‬
:
5
-
1
-
1
‫النقل‬‫و‬ ‫اللوجستيات‬ ‫ة‬
‫إدار‬
‫حركة‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫وم‬ ‫وتنفيذ‬ ‫تخطيط‬ ‫تتضمن‬ ‫حيث‬ ،‫ناجحة‬ ‫يد‬‫ر‬‫تو‬ ‫سلسلة‬ ‫ألي‬ ‫ي‬
‫الفقر‬ ‫العمود‬ ‫هي‬ ‫النقل‬‫و‬ ‫اللوجستيات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬
‫بشكل‬ ‫العمالء‬ ‫متطلبات‬ ‫تلبية‬ ‫بهدف‬ ‫االستهالك‬ ‫نقطة‬ ‫إلى‬ ‫األصل‬ ‫نقطة‬ ‫من‬ ‫المعلومات‬‫و‬ ‫الخدمات‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫ين‬‫ز‬‫وتخ‬
‫األنشطة‬ ‫وتنسيق‬ ‫المختلفة‬ ‫العمليات‬ ‫دمج‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫وفعال‬ ‫فعال‬
‫إلى‬ ‫النقل‬‫و‬ ‫اللوجستيات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫تهدف‬ ،‫منهجي‬ ‫بشكل‬
‫العمالء‬ ‫رضا‬ ‫وتحقيق‬ ‫التكاليف‬ ‫وتقليل‬ ‫التشغيلية‬ ‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬
.
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫النقل‬‫و‬ ‫اللوجستيات‬ ‫ة‬
‫إدار‬ ‫عناصر‬
‫النقل‬ ‫ة‬
‫إدار‬
:
‫النقل‬ ‫مثل‬ ،‫مختلفة‬ ‫نقل‬ ‫وسائل‬ ‫باستخدام‬ ‫آخر‬ ‫إلى‬ ‫موقع‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫وم‬ ‫وتنفيذ‬ ‫تخطيط‬ ‫تشمل‬
‫الجوي‬‫و‬ ،‫ي‬
‫البحر‬ ،‫ي‬
‫البر‬
.
‫ن‬‫المخزو‬ ‫ة‬
‫إدار‬
:
‫عند‬ ‫ها‬
‫افر‬‫و‬‫ت‬ ‫لضمان‬ ‫ن‬‫المخاز‬ ‫في‬ ‫الموجودة‬ ‫المنتجات‬ ‫من‬ ‫المختلفة‬ ‫اع‬‫و‬‫األن‬‫و‬ ‫الكميات‬ ‫في‬ ‫التحكم‬ ‫تشمل‬
‫ين‬‫ز‬‫التخ‬ ‫تكاليف‬ ‫تقليل‬ ‫مع‬ ‫الحاجة‬
.
‫المستودعات‬ ‫ة‬
‫إدار‬
:
‫فعال‬ ‫بشكل‬ ‫وتسليمها‬ ‫استالمها‬ ‫تسهل‬ ‫يقة‬‫ر‬‫بط‬ ‫السلع‬ ‫ين‬‫ز‬‫وتخ‬ ‫وتخطيط‬ ‫تنظيم‬ ‫تشمل‬
.
.‫والبيئية‬ ‫راتيجية‬
‫واالست‬ ‫والمؤسسية‬ ‫واالجتماعية‬ ‫االقتصادية‬ ‫التنمية‬ ‫في‬ ً
‫أساسيا‬ ً
‫را‬
‫عنص‬ ‫النقل‬ ‫نشاط‬ ‫يعتبر‬
‫تطوير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫البيئة‬ ‫على‬ ‫والحفاظ‬،‫االبتكار‬ ‫دعم‬ ،‫الحياة‬ ‫جودة‬ ‫تحسين‬ ،‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫تعزيز‬ ‫في‬ ‫يسهم‬
‫واعتماد‬‫للنقل‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬
‫ويواجه‬ ‫الشامل‬ ‫التقدم‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫متكامل‬ ‫نقل‬ ‫نظام‬ ‫تحقيق‬ ‫يمكن‬ ،‫الحديثة‬ ‫التقنيات‬
‫المستقبلية‬ ‫التحديات‬

33. 34
34
‫الطلب‬ ‫ة‬
‫إدار‬
:
‫وتوقيت‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫تدفق‬ ‫في‬ ‫التحكم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الطلب‬ ‫هذا‬ ‫لتلبية‬ ‫التخطيط‬‫و‬ ‫المنتجات‬ ‫على‬ ‫بالطلب‬ ‫التنبؤ‬ ‫تشمل‬
‫اإلنتاج‬
.
‫التوريد‬ ‫سالسل‬ ‫ة‬
‫إدار‬
:
،‫الموردين‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سلسلة‬ ‫في‬ ‫الفاعلة‬ ‫الجهات‬ ‫مختلف‬ ‫بين‬ ‫التنسيق‬ ‫تشمل‬
‫المعلومات‬‫و‬ ‫اد‬‫و‬‫للم‬ ‫سلس‬ ‫تدفق‬ ‫لضمان‬ ،‫المستهلكين‬‫و‬ ،‫عين‬
‫الموز‬‫و‬ ،‫المصنعين‬‫و‬
.
:‫ثانيا‬
‫النقل‬‫و‬ ‫اللوجستيات‬ ‫تحسين‬ ‫اتيجيات‬
‫ر‬‫است‬
‫التكنولوجيا‬ ‫استخدام‬
:
‫النقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫أنظمة‬ ‫مثل‬ ‫تقنيات‬ ‫تطبيق‬ ‫تشمل‬
(TMS)
‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫أنظمة‬‫و‬ ،
‫المستودعات‬
(WMS)
،
‫التتبع‬ ‫وتقنيات‬
(GPS
‫و‬
RFID)
‫الشفافية‬‫و‬ ‫الكفاءة‬ ‫لتحسين‬
.
‫الطاقية‬ ‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬
:
‫من‬ ‫للحد‬ ‫الطاقية‬ ‫الكفاءة‬ ‫ذات‬ ‫المركبات‬ ‫استخدام‬‫و‬ ‫المستدامة‬ ‫النقل‬ ‫ممارسات‬ ‫تبني‬ ‫تشمل‬
‫الوقود‬ ‫تكاليف‬ ‫وتقليل‬ ‫بونية‬‫ر‬‫الك‬ ‫االنبعاثات‬
.
‫التفريغ‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫عمليات‬ ‫تحسين‬
:
‫يغ‬‫ر‬‫التف‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫عمليات‬ ‫وكفاءة‬ ‫عة‬
‫سر‬ ‫لتحسين‬ ‫الروبوتات‬‫و‬ ‫األتمتة‬ ‫استخدام‬ ‫تشمل‬
.
‫اكات‬
‫ر‬‫الش‬‫و‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫تعزيز‬
:
‫تدفق‬ ‫وتحسين‬ ‫التنسيق‬ ‫يز‬‫ز‬‫لتع‬ ‫عين‬
‫الموز‬‫و‬ ‫الموردين‬ ‫مع‬ ‫اتيجية‬
‫ر‬‫است‬ ‫اكات‬
‫ر‬‫ش‬ ‫تطوير‬ ‫تشمل‬
‫المعلومات‬‫و‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬
.
:‫ثالثا‬
‫النقل‬‫و‬ ‫اللوجستيات‬ ‫ة‬
‫إدار‬ ‫في‬ ‫التحديات‬
‫الطلب‬ ‫تقلبات‬
:
‫تتطلب‬
‫نقص‬ ‫أو‬ ‫ين‬‫ز‬‫التخ‬ ‫في‬ ‫اط‬
‫ر‬‫اإلف‬ ‫لتجنب‬ ‫ن‬‫المر‬ ‫التخطيط‬‫و‬ ‫الدقيق‬ ‫التنبؤ‬ ‫الطلب‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬
‫ن‬‫المخزو‬
.
‫المرتفعة‬ ‫التكاليف‬
:
‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫مما‬ ،‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫للق‬ ‫االمتثال‬‫و‬ ،‫العمالة‬‫و‬ ،‫الصيانة‬‫و‬ ،‫بالوقود‬ ‫المتعلقة‬ ‫التكاليف‬ ‫تشمل‬
‫بحية‬‫ر‬‫ال‬
.
‫التنظيمية‬ ‫التعقيدات‬
:
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫تنظم‬ ‫التي‬ ‫الدولية‬‫و‬ ‫المحلية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬‫و‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫تشمل‬
.
‫األمنية‬ ‫المخاطر‬
:
‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫انية‬
‫ر‬‫السيب‬ ‫التهديدات‬‫و‬ ،‫التأخير‬‫و‬ ،‫ار‬
‫ر‬‫األض‬‫و‬ ،‫قة‬‫ر‬‫الس‬ ‫من‬ ‫الحماية‬ ‫تشمل‬
‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سلسلة‬
.

34. 35
35
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫النقل‬‫و‬ ‫اللوجستيات‬ ‫ة‬
‫إدار‬ ‫في‬ ‫االبتكار‬
‫الرقمي‬ ‫التحول‬
:
‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫البيانات‬ ‫استخدام‬ ‫مثل‬ ،‫النقل‬‫و‬ ‫اللوجستيات‬ ‫انب‬‫و‬‫ج‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫التحول‬ ‫تطبيق‬ ‫يشمل‬
(Big Data)
‫االصطناعي‬ ‫الذكاء‬‫و‬ ،
(AI)
‫األشياء‬ ‫نت‬‫ر‬‫إنت‬‫و‬ ،
(IoT)
‫إلى‬ ‫المستندة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫الق‬ ‫اتخاذ‬‫و‬ ‫العمليات‬ ‫لتحسين‬
‫البيانات‬
.
‫الروبوتات‬‫و‬ ‫األتمتة‬
:
‫لتحسين‬ ‫المستودعات‬ ‫في‬ ‫الروبوتات‬ ‫استخدام‬ ‫تشمل‬
‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫التكاليف‬ ‫وتقليل‬ ‫الكفاءة‬
.
‫المستدام‬ ‫النقل‬
:
،‫الهجينة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬‫و‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫الشاحنات‬ ‫مثل‬ ،‫للبيئة‬ ‫صديقة‬ ‫نقل‬ ‫وسائل‬ ‫استخدام‬‫و‬ ‫تطوير‬ ‫تشمل‬
‫البيئية‬ ‫الكفاءة‬ ‫لتحسين‬
.
‫تحسين‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫ي‬
‫التجار‬ ‫النجاح‬‫و‬ ‫التشغيلية‬ ‫الكفاءة‬ ‫لتحقيق‬ ‫األساسية‬ ‫العناصر‬ ‫من‬ ‫تعد‬ ‫النقل‬‫و‬ ‫اللوجستيات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬
‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫تحسينات‬ ‫تحقيق‬ ‫يمكن‬ ،‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سلسلة‬ ‫في‬ ‫الشركاء‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ،‫التكنولوجيا‬ ‫استخدام‬‫و‬ ،‫النقل‬ ‫تقنيات‬
‫ا‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫النجاح‬ ‫يتطلب‬ .‫التكاليف‬ ‫وخفض‬ ‫األداء‬
‫مع‬ ،‫عليها‬ ‫للتغلب‬ ‫الة‬ّ
‫فع‬ ‫اتيجيات‬
‫ر‬‫است‬‫و‬ ‫للتحديات‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫عمي‬ ‫ا‬ً
‫فهم‬ ‫لمجال‬
‫ق‬‫السو‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫المستم‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫مع‬ ‫التكيف‬‫و‬ ‫االبتكار‬ ‫على‬ ‫التركيز‬
5
-
1
-
2
‫الخدمات‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫تدفق‬
‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫لحركة‬ ‫ال‬ّ
‫الفع‬ ‫التنسيق‬ ‫يتضمن‬ ‫حيث‬ ،‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سلسلة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫من‬ ‫أ‬
‫ز‬‫يتج‬ ‫ال‬ ‫ا‬ً
‫ء‬
‫جز‬ ‫الخدمات‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫تدفق‬ ‫يعد‬
‫وتقليل‬ ،‫الطلب‬‫و‬ ‫العرض‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫از‬‫و‬‫الت‬ ‫تحقيق‬ ‫إلى‬ ‫التدفق‬ ‫هذا‬ ‫يهدف‬ .‫النهائيين‬ ‫المستهلكين‬ ‫إلى‬ ‫الموردين‬ ‫من‬ ‫المنتجات‬‫و‬
‫البض‬ ‫تدفق‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ .‫العمالء‬ ‫رضا‬ ‫وتحسين‬ ،‫التكاليف‬
‫مختلف‬ ‫بين‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وتنسي‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫دقي‬ ‫ا‬ً
‫ط‬‫تخطي‬ ‫يتطلب‬ ‫ال‬ّ
‫فع‬ ‫بشكل‬ ‫الخدمات‬‫و‬ ‫ائع‬
‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سلسلة‬ ‫في‬ ‫المشاركة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬
.
‫مفهوم‬ :‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫الخدمات‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫تدفق‬
‫البضائع‬ ‫تدفق‬
:
،‫الخام‬ ‫اد‬‫و‬‫للم‬ ‫المادية‬ ‫الحركة‬ ‫يشمل‬
‫الموردين‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سلسلة‬ ‫عبر‬ ‫النهائية‬ ‫المنتجات‬‫و‬ ،‫المكونات‬‫و‬
‫المعالجة‬‫و‬ ،‫يع‬‫ز‬‫التو‬‫و‬ ،‫ين‬‫ز‬‫التخ‬‫و‬ ،‫بالنقل‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫األنشطة‬ ‫ذلك‬ ‫يتضمن‬ .‫العمالء‬ ‫إلى‬
.
‫الخدمات‬ ‫تدفق‬
:
‫يشمل‬ .‫الفني‬ ‫الدعم‬‫و‬ ،‫الصيانة‬‫و‬ ،‫البيع‬ ‫بعد‬ ‫ما‬ ‫خدمات‬ ‫مثل‬ ،‫بالمنتجات‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫الخدمات‬ ‫تقديم‬ ‫يشمل‬
‫التسليم‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫مثل‬ ‫اللوجستية‬ ‫الخدمات‬ ‫ا‬ ً
‫أيض‬
.

35. 36
36
:‫ثانيا‬
‫الخدمات‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫تدفق‬ ‫مكونات‬
‫التوريد‬
:
‫وضمان‬ ‫الموردين‬ ‫عالقات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫ذلك‬ ‫يتطلب‬ .‫المنتجات‬ ‫إلنتاج‬ ‫الالزمة‬ ‫المكونات‬‫و‬ ‫الخام‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫اء‬
‫ر‬‫ش‬ ‫يشمل‬
‫المناسب‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫المطلوبة‬ ‫الكميات‬‫و‬ ‫بالجودة‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫افر‬‫و‬‫ت‬
.
‫اإلنتاج‬
:
‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫مع‬ ‫التنسيق‬‫و‬ ‫اإلنتاج‬ ‫تخطيط‬ ‫يتطلب‬ .‫للبيع‬ ‫ة‬
‫ز‬‫جاه‬ ‫نهائية‬ ‫منتجات‬ ‫إلى‬ ‫الخام‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫تحويل‬ ‫يشمل‬
‫اإلنتاج‬ ‫خطوط‬ ‫إلى‬ ‫اد‬‫و‬‫للم‬ ‫مستمر‬ ‫تدفق‬ ‫لضمان‬
.
‫التخزين‬
:
‫تنظيم‬ ‫ذلك‬ ‫يتطلب‬ .‫الحاجة‬ ‫عند‬ ‫ها‬
‫توفر‬ ‫لضمان‬ ‫مالئمة‬ ‫اقع‬‫و‬‫م‬ ‫في‬ ‫المنتجات‬ ‫ين‬‫ز‬‫وتخ‬ ‫ن‬‫المخزو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫يشمل‬
‫في‬ ‫التحكم‬‫و‬ ‫المستودعات‬
‫ن‬‫المخزو‬ ‫مستويات‬
.
‫النقل‬
:
‫ذلك‬ ‫يتطلب‬ .‫المناسبة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫باستخدام‬ ‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سلسلة‬ ‫في‬ ‫مختلفة‬ ‫اقع‬‫و‬‫م‬ ‫بين‬ ‫المنتجات‬‫و‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫نقل‬ ‫يشمل‬
‫كفاءة‬ ‫األكثر‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫اختيار‬‫و‬ ‫اللوجستي‬ ‫التخطيط‬
.
‫التوزيع‬
:
‫شبكات‬ ‫مع‬ ‫التنسيق‬ ‫ذلك‬ ‫يتطلب‬ .‫المختلفة‬ ‫يع‬‫ز‬‫التو‬ ‫ات‬‫و‬‫قن‬ ‫عبر‬ ‫العمالء‬ ‫إلى‬ ‫النهائية‬ ‫المنتجات‬ ‫يع‬‫ز‬‫تو‬ ‫يشمل‬
‫المناسب‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫التسليم‬ ‫لضمان‬ ‫اللوجستيين‬ ‫الشركاء‬‫و‬ ‫يع‬‫ز‬‫التو‬
.
‫الطلب‬ ‫ة‬
‫إدار‬
:
‫وتوقيت‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫تدفق‬ ‫في‬ ‫التحكم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الطلب‬ ‫هذا‬ ‫لتلبية‬ ‫التخطيط‬‫و‬ ‫المنتجات‬ ‫على‬ ‫بالطلب‬ ‫التنبؤ‬ ‫تشمل‬
‫اإلنتاج‬
.
:‫ثالثا‬
‫الخدمات‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫تدفق‬ ‫تحسين‬ ‫اتيجيات‬
‫ر‬‫است‬
‫بالطلب‬ ‫التنبؤ‬ ‫تحسين‬
:
‫المنتجات‬ ‫افر‬‫و‬‫ت‬ ‫لضمان‬ ‫العمالء‬ ‫وتوقعات‬ ‫ق‬‫السو‬ ‫بيانات‬ ‫لتحليل‬ ‫المتقدمة‬ ‫التنبؤ‬ ‫تقنيات‬ ‫استخدام‬
‫المطلوبة‬ ‫بالكميات‬
.
‫التوريد‬ ‫سلسلة‬ ‫تكامل‬
:
‫المعلومات‬ ‫تبادل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سلسلة‬ ‫في‬ ‫المشاركة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫مختلف‬ ‫بين‬ ‫التكامل‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬
‫ال‬ّ
‫الفع‬ ‫التنسيق‬‫و‬
.
‫استخدام‬
‫التكنولوجيا‬
:
‫ن‬‫المخزو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫نظام‬ ‫مثل‬ ‫تقنيات‬ ‫تطبيق‬
(IMS)
‫النقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫ونظام‬ ،
(TMS)
‫التتبع‬ ‫وتقنيات‬ ،
(GPS
‫و‬
RFID)
‫الخدمات‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫تدفق‬ ‫كفاءة‬ ‫لتحسين‬
.

36. 37
37
‫األتمتة‬
:
‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫التكاليف‬ ‫وتقليل‬ ‫الدقة‬‫و‬ ‫عة‬
‫السر‬ ‫لتحسين‬ ‫النقل‬‫و‬ ‫ين‬‫ز‬‫التخ‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫األتمتة‬ ‫استخدام‬
.
‫المستمر‬ ‫التحسين‬
:
‫مثل‬ ‫منهجيات‬ ‫تطبيق‬
Lean
‫و‬
Six Sigma
‫الكفاءة‬ ‫يادة‬‫ز‬‫و‬ ‫الهدر‬ ‫وتقليل‬ ‫العمليات‬ ‫لتحسين‬
.
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫الخدمات‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫تدفق‬ ‫في‬ ‫التحديات‬
‫الطلب‬ ‫تقلبات‬
:
‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫مما‬ ،‫ن‬‫المخزو‬ ‫في‬ ‫فائض‬ ‫أو‬ ‫نقص‬ ‫إلى‬ ‫تؤدي‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫الطلب‬ ‫في‬ ‫المتوقعة‬ ‫غير‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬
‫التكاليف‬‫و‬ ‫الكفاءة‬
.
‫اللوجستية‬ ‫التعقيدات‬
:
‫ا‬ً
‫كبير‬ ‫ا‬ً
‫تحدي‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫يع‬‫ز‬‫التو‬‫و‬ ،‫ين‬‫ز‬‫التخ‬‫و‬ ،‫الدولي‬ ‫بالنقل‬ ‫المتعلقة‬ ‫التعقيدات‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬
‫ا‬ً
‫مستمر‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وتنسي‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫دقي‬ ‫ا‬ً
‫ط‬‫تخطي‬ ‫يتطلب‬
.
‫التكاليف‬
:
‫الشركة‬ ‫بحية‬‫ر‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫العمالة‬‫و‬ ،‫ين‬‫ز‬‫التخ‬‫و‬ ،‫النقل‬ ‫تكاليف‬ ‫تفاع‬‫ر‬‫ا‬
.
‫التنظيمية‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬
:
‫ا‬ً
‫ام‬
‫ز‬‫الت‬ ‫ويتطلب‬ ‫ا‬ً
‫معقد‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫ين‬‫ز‬‫التخ‬‫و‬ ‫بالنقل‬ ‫المتعلقة‬ ‫المختلفة‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬‫و‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬
‫ا‬ً
‫ق‬‫دقي‬
.
:‫خامسا‬
‫الخدمات‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫تدفق‬ ‫في‬ ‫االبتكار‬
‫الرقمي‬ ‫التحول‬
:
‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫البيانات‬ ‫استخدام‬ ‫مثل‬ ،‫الخدمات‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫تدفق‬ ‫انب‬‫و‬‫ج‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫قمي‬‫ر‬‫ال‬ ‫التحول‬ ‫تطبيق‬
(Big Data)
،
‫االصطناعي‬ ‫الذكاء‬‫و‬
(AI)
‫األشياء‬ ‫نت‬‫ر‬‫إنت‬‫و‬ ،
(IoT)
‫إلى‬ ‫المستندة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫الق‬ ‫اتخاذ‬‫و‬ ‫العمليات‬ ‫لتحسين‬
‫البيانات‬
.
‫الذكي‬ ‫النقل‬
:
‫عة‬
‫وسر‬ ‫كفاءة‬ ‫لتحسين‬ ‫طيار‬ ‫ن‬‫بدو‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬‫و‬ ،‫القيادة‬ ‫الذاتية‬ ‫المركبات‬ ‫مثل‬ ‫الذكي‬ ‫النقل‬ ‫تقنيات‬ ‫استخدام‬
‫النقل‬ ‫عمليات‬
.
‫االستدامة‬
:
‫وتحسين‬ ‫بونية‬‫ر‬‫الك‬ ‫االنبعاثات‬ ‫لتقليل‬ ‫للبيئة‬ ‫الصديقة‬ ‫المركبات‬ ‫استخدام‬‫و‬ ‫المستدامة‬ ‫النقل‬ ‫ممارسات‬ ‫تبني‬
‫البيئية‬ ‫الكفاءة‬
.
‫حيث‬ ،‫التوريد‬ ‫سلسلة‬ ‫رة‬
‫إدا‬ ‫من‬ ‫ا‬ ً
‫حيوي‬ ‫ا‬ ً
‫زء‬
‫ج‬ ‫والخدمات‬‫البضائع‬ ‫تدفق‬ ‫يعد‬
‫الكفاءة‬ ‫وتحسين‬ ‫والطلب‬ ‫العرض‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التواز‬ ‫تحقيق‬ ‫إلى‬ ‫يهدف‬
‫التشغيلية‬
.

37. 38
38
‫الفصل‬ ‫ملخص‬
‫السلع‬ ‫يع‬‫ز‬‫تو‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫يسهمان‬ ‫حيث‬ ،‫المحلية‬ ‫االقتصادات‬‫و‬ ‫العالمية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫للتجا‬ ‫األساسية‬ ‫الركائز‬ ‫من‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عتبر‬ُ
‫ي‬
‫يؤثر‬ ‫مما‬ ،‫الخدمات‬‫و‬
‫البضائع‬ ‫يك‬‫ر‬‫بتح‬ ‫يتعلق‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫يشمل‬ .‫االقتصادية‬ ‫القطاعات‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ً‫ا‬‫إيجابي‬
‫عبر‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫البضائع‬ ‫شحن‬ ‫إلى‬ ً‫ال‬
‫و‬‫وص‬ ‫المدن‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الصغي‬ ‫الطرود‬ ‫توصيل‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫بدء‬ ،‫آخر‬ ‫إلى‬ ‫مكان‬ ‫من‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬
‫ا‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ‫التكاليف‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫حيوي‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫الفعالة‬ ‫النقل‬ ‫نظم‬ ‫تلعب‬ .‫المحيطات‬
‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫في‬ ‫يسهم‬ ‫مما‬ ،‫لكفاءة‬
‫العمل‬ ‫فرص‬ ‫وتوفير‬
.
‫انات‬‫و‬‫الحي‬ ‫ها‬
‫تجر‬ ‫التي‬ ‫بات‬‫ر‬‫الع‬ ‫من‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫بدأت‬ ‫حيث‬ ،‫القديمة‬ ‫العصور‬ ‫منذ‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫الت‬
‫و‬‫بتح‬ ‫النقل‬ ‫يخ‬‫ر‬‫تا‬ ّ
‫مر‬
‫ة‬
‫ر‬‫الثو‬ ‫خالل‬ ‫ية‬‫ر‬‫البخا‬ ‫السفن‬‫و‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫لتشمل‬ ‫العصور‬ ‫عبر‬ ‫تطورت‬ ‫ثم‬ ،‫اليدوية‬ ‫ارب‬‫و‬‫الق‬‫و‬
‫ن‬‫القر‬ ‫في‬ .‫الصناعية‬
‫ين‬‫ر‬‫العش‬‫و‬ ‫احد‬‫و‬‫ال‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫في‬ ‫الحديثة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫االبتكا‬ ‫ثم‬ ‫ومن‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫ظهور‬ ‫مع‬ ً‫ال‬‫هائ‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫تطو‬ ‫شهدنا‬ ،‫ين‬‫ر‬‫العش‬
‫النقل‬ ‫ق‬‫طر‬ ً‫ا‬‫ي‬‫ر‬‫جذ‬ ‫ا‬
‫ر‬‫غي‬ ‫قد‬ ‫االبتكار‬‫و‬ ‫التكنولوجي‬ ‫التقدم‬ ‫أن‬ ‫كيف‬ ‫يعكس‬ ‫التطور‬ ‫هذا‬ .‫االصطناعي‬ ‫الذكاء‬‫و‬ ‫األتمتة‬ ‫مثل‬
‫اد‬
‫ز‬ ‫مما‬ ،‫البضائع‬ ‫وشحن‬
‫الحركة‬ ‫ع‬
‫وسر‬ ‫الكفاءة‬ ‫من‬
.
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫أهمية‬
:
‫خالل‬ ‫من‬ ‫المجتمع‬‫و‬ ‫االقتصاد‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫أساسي‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫تلعب‬
:
•
‫االقتصادية‬ ‫األهمية‬
:
‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫ودعم‬ ،‫التكاليف‬ ‫تقليل‬ ،‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫تسهيل‬ ‫عبر‬ ‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬
‫الدولية‬
.
•
‫االجتماعية‬ ‫األهمية‬
:
‫التعليم‬ ‫مثل‬ ‫األساسية‬ ‫الخدمات‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫تسهيل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الحياة‬ ‫جودة‬ ‫تحسين‬
‫العمل‬ ‫فرص‬ ‫وتوفير‬ ،‫الصحية‬ ‫عاية‬
‫الر‬‫و‬
.
•
‫المؤسسية‬ ‫األهمية‬
:
‫االبتكار‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ،‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سالسل‬ ‫دعم‬ ،‫للمؤسسات‬ ‫التشغيلية‬ ‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬
.
•
‫اتيجية‬
‫ر‬‫االست‬ ‫األهمية‬
:
‫اإلقليمي‬‫و‬ ‫ي‬
‫الحضر‬ ‫التخطيط‬ ‫ودعم‬ ،‫الدولية‬ ‫التنافسية‬ ‫تحسين‬ ،‫الوطني‬ ‫األمن‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬
.
‫مواجهة‬ ‫تتطلب‬
‫الحديثة‬ ‫والتكنولوجيا‬ ‫االبتكار‬ ‫تبني‬ ‫والخدمات‬ ‫البضائع‬ ‫بتدفق‬ ‫المرتبطة‬ ‫التحديات‬
‫العمليات‬ ‫وتحسين‬ ‫رارية‬
‫استم‬ ‫لضمان‬
.

38. 39
39
•
‫البيئية‬ ‫األهمية‬
:
‫خالل‬ ‫من‬ ‫البيئي‬ ‫الوعي‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ،‫الطبيعية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬ ،‫بونية‬‫ر‬‫الك‬ ‫االنبعاثات‬ ‫تقليل‬
‫المستدام‬ ‫النقل‬ ‫تقنيات‬
.
‫هذا‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫تعقيد‬ ‫األكثر‬ ‫انب‬‫و‬‫الج‬ ‫الستكشاف‬ ‫الطالب‬ ‫ويعد‬ ،‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫أسس‬ ‫لفهم‬ ً‫ا‬‫قوي‬ ً‫ا‬‫أساس‬ ‫الفصل‬ ‫هذا‬ ‫يوفر‬ ،‫بهذا‬
‫الحيوي‬ ‫المجال‬
.

39. 40
40
‫األول‬ ‫الفصل‬ ‫تدريبات‬
‫التالية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫العبا‬ ‫امام‬ ‫خطأ‬ ‫أم‬ ‫صح‬ ‫كلمة‬ ‫ضع‬ :‫األول‬ ‫ال‬‫ؤ‬‫الس‬
1
.
‫العالمي‬ ‫االقتصادي‬ ‫التكامل‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫ي‬‫ر‬‫جوه‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫يلعب‬
‫فقط‬
2
.
‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سلسلة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫من‬ ‫أ‬
‫ز‬‫يتج‬ ‫ال‬ ‫ا‬ً
‫ء‬
‫جز‬ ‫الخدمات‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫تدفق‬ ‫يعد‬
3
.
‫تحقيق‬ ‫إلى‬ ‫يهدف‬ ‫حيث‬ ،‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سلسلة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫من‬ ‫ا‬ً
‫حيوي‬ ‫ا‬ً
‫ء‬
‫جز‬ ‫الخدمات‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫تدفق‬ ‫يعد‬
‫العكسية‬ ‫العالقة‬
.‫التشغيلية‬ ‫الكفاءة‬ ‫وتحسين‬ ‫الطلب‬‫و‬ ‫العرض‬ ‫بين‬
4
.
.‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫تشمل‬ ‫ال‬
‫و‬ ،‫البضائع‬ ‫نقل‬ ‫فقط‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫تشمل‬
5
.
.‫فقط‬ ‫ة‬
‫ر‬‫قصي‬ ‫مسافات‬ ‫عبر‬ ‫السلع‬ ‫تبادل‬ ‫يتيح‬ ‫كان‬ ‫القديمة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫ق‬‫طر‬ ‫عبر‬ ‫النقل‬
6
.
‫الحديث‬ ‫النقل‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫ي‬
‫ضرور‬ ‫غير‬ ‫انية‬
‫ر‬‫السيب‬ ‫التهديدات‬ ‫ضد‬ ‫البيانات‬ ‫تأمين‬
.
7
.
‫بالسائقين‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫التكاليف‬ ‫وتقليل‬ ‫السالمة‬ ‫بتحسين‬ ‫تعد‬ ‫الشاحنات‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫في‬ ‫الذاتية‬ ‫القيادة‬ ‫أنظمة‬
.
8
.
.‫التسليم‬‫و‬ ‫االستالم‬ ‫عملية‬ ‫وتخطيط‬ ‫بتنظيم‬ ‫االهتمام‬ ‫ن‬‫دو‬ ‫السلع‬ ‫ين‬‫ز‬‫تخ‬ ‫فقط‬ ‫تشمل‬ ‫المستودعات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬
9
.
.‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫تنظم‬ ‫التي‬ ‫الدولية‬‫و‬ ‫المحلية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬‫و‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫تشمل‬ ‫التنظيمية‬ ‫التعقيدات‬
10
.
.‫الفني‬ ‫الدعم‬‫و‬ ‫الصيانة‬‫و‬ ‫البيع‬ ‫بعد‬ ‫ما‬ ‫خدمات‬ ‫تقديم‬ ‫يشمل‬ ‫ال‬ ‫الخدمات‬ ‫تدفق‬
‫المتعدد‬ ‫بين‬ ‫اختار‬ :‫الثاني‬ ‫السؤال‬
1
.
‫في‬
....................
.‫المناطق‬ ‫مختلف‬ ‫بين‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫مهم‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫لعبت‬
‫أ‬
-
‫البدائي‬ ‫العصر‬
‫ب‬
-
‫ي‬
‫الحجر‬ ‫العصر‬
‫ت‬
-
‫الوسطى‬ ‫العصور‬
‫ث‬
-
‫الحديثة‬ ‫العصور‬
2
.
‫نماذج‬ ‫أبرز‬ ‫من‬
‫ين‬‫ر‬‫العش‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫تطور‬
‫شركة‬ ‫من‬ ‫تي‬ ‫موديل‬ ‫كانت‬
..............
‫أ‬
-
‫مرسيدس‬
‫ب‬
-
‫فورد‬

40. 41
41
‫ت‬
-
‫يس‬‫ر‬‫مو‬ ‫ميني‬
‫ث‬
-
‫كوبر‬ ‫ميني‬
3
.
‫هو‬ ‫بل‬ ،‫فحسب‬ ‫حركة‬ ‫مجرد‬ ‫ليس‬ ‫النقل‬
...........
‫نتائج‬ ‫تحقيق‬ ‫لضمان‬ ً‫ا‬‫وتنسيق‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ،ً‫ا‬‫تخطيط‬ ‫تتضمن‬
‫ومستدامة‬ ‫فعالة‬
‫أ‬
-
‫محدودة‬ ‫عملية‬
‫ب‬
-
‫معقدة‬ ‫عملية‬
‫ت‬
-
‫سلسة‬ ‫عملية‬
‫ث‬
-
‫منظمة‬ ‫عملية‬
4
.
‫يعتبر‬ ‫هو‬ ..............
‫الفعال‬ ‫النقل‬ ‫من‬ ‫ئيسي‬‫ر‬‫ال‬ ‫الهدف‬
‫السلع‬ ‫يع‬‫ز‬‫تو‬ ‫تعقيد‬ ‫يادة‬‫ز‬ .‫أ‬
‫الكفاءة‬ ‫يادة‬‫ز‬‫و‬ ‫التكاليف‬ ‫تقليل‬ .‫ب‬
‫ت‬
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫تقليل‬ .
‫ث‬
‫االقتصادي‬ ‫التكامل‬ ‫يادة‬‫ز‬ .
5
.
‫النقل‬
...................... ‫هو‬
‫اللوجستية‬ ‫الخدمات‬ ‫منظور‬ ‫من‬
‫وتنسيق‬ ‫تنظيم‬ .‫أ‬
‫تدفق‬
‫فقط‬ ‫البضائع‬
‫فقط‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫حركة‬ ‫وتنسيق‬ ‫تنظيم‬ .‫ب‬
‫ت‬
‫وتنسيق‬ ‫تنظيم‬ .
‫تدفق‬
‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫البضائع‬
‫ث‬
‫فقط‬ ‫المركبات‬ ‫حركة‬ ‫وتنسيق‬ ‫تنظيم‬ .
6
.
‫أهم‬ ‫من‬ ................. ‫يعتبر‬
‫الصناعية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الثو‬ ‫في‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫شهدتها‬ ‫التي‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التطو‬
‫الجوي‬ ‫النقل‬ .‫أ‬
‫عبر‬ ‫النقل‬ .‫ب‬
‫نت‬‫ر‬‫اإلنت‬
‫ت‬
‫ي‬
‫البحر‬‫و‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ .
‫ث‬
‫النقل‬ .
‫السككي‬
7
.
‫كفاءة‬ ‫أكثر‬ ‫خدمات‬ ‫وتقديم‬ ‫األسطول‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫لتحسين‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ ‫األنظمة‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫أي‬

41. 42
42
‫أ‬
-
‫األتمتة‬ ‫أنظمة‬
‫ب‬
-
‫األسطول‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫أنظمة‬
‫ت‬
-
‫النقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫منصات‬
(TMS)
‫ث‬
-
‫االصطناعي‬ ‫الذكاء‬
8
.
‫الطلب؟‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫تشملها‬ ‫التي‬ ‫العناصر‬ ‫هي‬ ‫ما‬
‫التنبؤ‬ ‫تجاهل‬ .‫أ‬
‫بالطلب‬
‫الطلب‬ ‫هذا‬ ‫لتلبية‬ ‫وتخطيط‬ ‫بالطلب‬ ‫التنبؤ‬ .‫ب‬
‫ت‬
‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫تدفق‬ .
‫ث‬
‫اإلنتاج‬ ‫توقيت‬ .
9
.
‫النقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫أنظمة‬ ‫تقنيات‬ ‫تطبيق‬ ‫تشمل‬ ‫التالية‬ ‫اتيجيات‬
‫ر‬‫االست‬ ‫من‬ ‫أي‬
)TMS(
‫المستودعات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫أنظمة‬‫و‬
)WMS(
‫؟‬
‫الطاقية‬ ‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬ .‫أ‬
‫يغ‬‫ر‬‫التف‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫عمليات‬ ‫تحسين‬ .‫ب‬
‫ت‬
‫التكنولوجيا‬ ‫استخدام‬ .
‫ث‬
‫اكات‬
‫ر‬‫الش‬‫و‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ .
10
.
.................
‫عبر‬ ‫النهائية‬ ‫المنتجات‬‫و‬ ‫الخام‬ ‫اد‬‫و‬‫للم‬ ‫المادية‬ ‫الحركة‬ ‫يشمل‬ ‫الذي‬ ‫التدفق‬ ‫هو‬
‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سلسلة‬
‫الخدمات‬ ‫تدفق‬ .‫أ‬
‫البضائع‬ ‫تدفق‬ .‫ب‬
‫ت‬
‫الطلب‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ .
‫ث‬
‫يع‬‫ز‬‫التو‬ .

42. 43
43
‫نقاط‬ ‫هيئة‬ ‫على‬ ‫اذكر‬ :‫الثالث‬ ‫السؤال‬
1
.
‫اذكر‬
‫االهمية‬
‫النقل‬ ‫لنشاط‬ ‫االجتماعية‬
‫؟‬
2
.
‫اذكر‬
‫الخدمات‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫تدفق‬ ‫مفهوم‬
‫؟‬
3
.
‫اذكر‬
‫النقل‬‫و‬ ‫اللوجستيات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ادا‬ ‫يف‬‫ر‬‫تع‬
‫؟‬
4
.
‫اذكر‬
‫الحديث؟‬ ‫النقل‬ ‫سمات‬
5
.
‫اذكر‬
‫العام‬ ‫التقدم‬ ‫في‬ ‫النقل‬ ‫نشاط‬ ‫أهمية‬
‫؟‬
6
.
‫اذكر‬
‫النقل‬‫و‬ ‫اللوجستيات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫عناصر‬
‫؟‬
7
.
‫اذكر‬
‫منصات‬ ‫مفهوم‬
‫النقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬
TMS
‫؟‬
8
.
‫مفهوم‬ ‫اذكر‬
Big Data
‫النقل‬ ‫في‬ ‫اهميته‬‫و‬
‫؟‬
9
.
‫اذكر‬
‫الخدمات؟‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫تدفق‬ ‫مكونات‬
10
.
‫أذكر‬
‫مختلفة؟‬ ‫مناظير‬ ‫من‬ ‫للنقل‬ ‫يفات‬‫ر‬‫تع‬ ‫ثالثة‬

43. 44
44
‫ال‬ ‫الفصل‬
‫ثاني‬
‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫وسمات‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬

44. 45
45
:‫مقدمة‬
‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫في‬ ‫تساهم‬ ‫حيث‬ ،‫ناجح‬ ‫لوجستي‬ ‫نظام‬ ‫أي‬ ‫في‬ ‫اوية‬
‫ز‬‫ال‬ ‫حجر‬ ‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫تعتبر‬
‫عبر‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬
،‫البضائع‬ ‫ع‬
‫نو‬ ‫مثل‬ ‫امل‬‫و‬‫الع‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫على‬ ‫المناسبة‬ ‫النقل‬ ‫وسيلة‬ ‫اختيار‬ ‫يعتمد‬ .‫وفعالية‬ ‫بكفاءة‬ ‫المختلفة‬ ‫المسافات‬
‫يمكن‬ ‫مما‬ ،‫ة‬
‫ز‬‫الممي‬ ‫وسماتها‬ ‫النقل‬ ‫لوسائل‬ ‫المختلفة‬ ‫اع‬‫و‬‫األن‬ ‫الفصل‬ ‫هذا‬ ‫يستعرض‬ .‫التشغيلية‬ ‫البيئة‬‫و‬ ،‫عة‬
‫السر‬ ،‫التكلفة‬
‫مست‬ ‫ات‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫ق‬ ‫اتخاذ‬ ‫من‬ ‫الشركات‬
‫التكاليف‬ ‫وتقليل‬ ‫الكفاءة‬ ‫من‬ ‫قدر‬ ‫أقصى‬ ‫لتحقيق‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ني‬
‫استخدام‬ ‫وكذلك‬ ،‫المتوسطة‬‫و‬ ‫يبة‬‫ر‬‫الق‬ ‫المسافات‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫الشاحنات‬‫و‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫استخدام‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫يتضمن‬
‫متنوعة‬ ‫اقع‬‫و‬‫م‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫على‬ ‫ته‬‫ر‬‫وقد‬ ‫العالية‬ ‫بمرونته‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫يتميز‬ .‫أطول‬ ‫مسافات‬ ‫عبر‬ ‫للنقل‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬
‫اإل‬‫و‬ ‫المحلي‬ ‫للشحن‬ ً‫ا‬‫شائع‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫خيا‬ ‫يجعله‬ ‫مما‬ ،‫بسهولة‬
‫قليمي‬
.
‫كما‬
.‫المحيطات‬‫و‬ ‫البحار‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫ارب‬‫و‬‫الق‬‫و‬ ‫السفن‬ ‫استخدام‬ ‫ويشمل‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أقدم‬ ‫من‬ ‫المائي‬ ‫النقل‬ ‫يعد‬
‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫أساسي‬ ‫يجعله‬ ‫مما‬ ،ً‫ا‬‫نسبي‬ ‫منخفضة‬ ‫بتكلفة‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ضخمة‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ته‬‫ر‬‫بقد‬ ‫المائي‬ ‫النقل‬ ‫يتميز‬
‫الدولية‬
.
‫و‬
‫يعد‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫فإن‬ ،‫تكاليفه‬ ‫تفاع‬‫ر‬‫ا‬ ‫غم‬
‫ر‬ .‫عالية‬ ‫عة‬
‫بسر‬ ‫الطويلة‬ ‫المسافات‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
‫ين‬‫ر‬‫كبي‬ ً‫ا‬‫أمان‬‫و‬ ‫عة‬
‫سر‬ ‫يوفر‬ ‫حيث‬ ،‫للوقت‬ ‫الحساسة‬ ‫أو‬ ‫العالية‬ ‫القيمة‬ ‫ذات‬ ‫للبضائع‬ ‫األمثل‬ ‫الخيار‬
.
‫ايضا‬‫و‬
‫بين‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫يجمع‬
.‫النهائية‬ ‫وجهتها‬ ‫إلى‬ ‫للبضائع‬ ‫األمثل‬ ‫الوصول‬ ‫لضمان‬ ‫نقل‬ ‫وسيلة‬ ‫من‬ ‫أكثر‬
‫يد‬‫ز‬‫ي‬ ‫مما‬ ،‫ابطة‬
‫ر‬‫مت‬ ‫سلسلة‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬‫و‬ ‫السفن‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬‫و‬ ‫الشاحنات‬‫و‬ ‫الحاويات‬ ‫استخدام‬ ‫النقل‬ ‫من‬ ‫ع‬
‫النو‬ ‫هذا‬ ‫يتضمن‬
‫اللوجستية‬ ‫التكاليف‬ ‫من‬ ‫ويقلل‬ ‫الكفاءة‬ ‫من‬
.
‫يدة‬‫ر‬‫الف‬ ‫للخصائص‬ ً‫ال‬‫شام‬ ً‫ا‬‫فهم‬ ‫الفصل‬ ‫هذا‬ ‫يوفر‬ ،‫وسماتها‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫من‬ ‫المختلفة‬ ‫اع‬‫و‬‫األن‬ ‫هذه‬ ‫اض‬
‫ر‬‫استع‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫و‬ ‫التشغيلية‬ ‫أهدافها‬ ‫لتحقيق‬ ‫األنسب‬ ‫الحلول‬ ‫اختيار‬ ‫من‬ ‫الشركات‬ ‫يمكن‬ ‫مما‬ ،‫نقل‬ ‫وسيلة‬ ‫لكل‬
.

45. 46
46
2
-
1
)‫خصائصه‬ ، ‫اعه‬‫و‬‫(ان‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬
:
‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أشهر‬‫و‬ ‫أهم‬ ‫أحد‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫يعتبر‬
‫حركة‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫حيوي‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫يلعب‬ ‫حيث‬ ،‫اليوم‬ ‫العالم‬ ‫في‬ ‫المستخدمة‬
،‫بسهولة‬ ‫مختلفة‬ ‫اقع‬‫و‬‫م‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫على‬ ‫ته‬‫ر‬‫وقد‬ ‫بمرونته‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫يتميز‬ .‫متنوعة‬ ‫مسافات‬ ‫عبر‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫البضائع‬
‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫عدة‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫يتضمن‬ .‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫و‬ ‫االقتصادية‬ ‫األنشطة‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫أساسي‬ ‫يجعله‬ ‫مما‬
‫النقل‬ ‫تشمل‬ ،‫ئيسية‬‫ر‬
‫ة‬
‫ز‬‫الممي‬ ‫استخداماته‬‫و‬ ‫خصائصه‬ ‫منها‬ ‫ولكل‬ ،‫باألنابيب‬ ‫النقل‬‫و‬ ،‫السككي‬ ‫النقل‬ ،‫قي‬‫ر‬‫الط‬
.
‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬
2
-
1
-
1
‫الطرقي‬ ‫النقل‬
‫بمرونته‬ ‫ع‬
‫النو‬ ‫هذا‬ ‫يتميز‬ .‫ية‬‫ر‬‫الب‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫عبر‬ ‫الركاب‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫الحافالت‬‫و‬ ‫الشاحنات‬ ‫استخدام‬ ‫يشمل‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬
‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬
‫المتوسطة‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القصي‬ ‫للشحنات‬ ً‫ا‬‫مناسب‬ ‫يجعله‬ ‫مما‬ ،‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫تصلها‬ ‫ال‬ ‫أماكن‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫إمكانية‬‫و‬
‫اإلقليمية‬‫و‬ ‫المحلية‬ ‫الشحنات‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫خصوص‬ ،‫للتسليم‬ ً‫ا‬‫نسبي‬ ً‫ا‬‫يع‬‫ر‬‫س‬ ً‫ا‬‫وقت‬ ‫يوفر‬ ‫أنه‬ ‫كما‬ .‫المدى‬
.
2-1-2
‫السككي‬ ‫النقل‬
‫نقل‬ ‫على‬ ‫ته‬‫ر‬‫بقد‬ ‫ع‬
‫النو‬ ‫هذا‬ ‫يتميز‬ .‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫شبكة‬ ‫عبر‬ ‫الركاب‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫يستخدم‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬
‫السككي‬ ‫النقل‬ .‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫بالنقل‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ً‫ا‬‫نسبي‬ ‫منخفضة‬ ‫وتكلفة‬ ‫عالية‬ ‫بكفاءة‬ ‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬
‫الت‬ ‫الضخمة‬‫و‬ ‫الثقيلة‬ ‫للبضائع‬ ً‫ا‬‫مثالي‬ ‫يعتبر‬
‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫مسافات‬ ‫عبر‬ ‫ق‬‫وموثو‬ ‫مستمر‬ ‫نقل‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫ي‬
.
2
-
1
-
3
‫باألنابيب‬ ‫النقل‬
‫مسافات‬ ‫على‬ ‫الممتدة‬ ‫األنابيب‬ ‫من‬ ‫شبكة‬ ‫عبر‬ ‫الطبيعي‬ ‫الغاز‬‫و‬ ‫النفط‬ ‫مثل‬ ‫ات‬
‫ز‬‫الغا‬‫و‬ ‫ائل‬‫و‬‫الس‬ ‫نقل‬ ‫يشمل‬ ‫باألنابيب‬ ‫النقل‬
‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬ ،‫يغ‬‫ر‬‫التف‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫عمليات‬ ‫ار‬
‫ر‬‫تك‬ ‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫ن‬‫دو‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫نقل‬ ‫في‬ ‫العالية‬ ‫بفعاليته‬ ‫ع‬
‫النو‬ ‫هذا‬ ‫يتميز‬ .‫طويلة‬
‫يستخ‬ .‫بالنقل‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫المخاطر‬‫و‬ ‫التكاليف‬
‫لضمان‬ ‫البتروكيماوية‬‫و‬ ‫النفطية‬ ‫الصناعات‬ ‫في‬ ‫اسع‬‫و‬ ‫بشكل‬ ‫باألنابيب‬ ‫النقل‬ ‫دم‬
‫اد‬‫و‬‫للم‬ ‫ق‬‫وموثو‬ ‫مستمر‬ ‫تدفق‬
.
‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يسهم‬ ‫مما‬ ،‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫احتياجات‬ ‫لتلبية‬ ‫ومتكاملة‬ ‫متنوعة‬ ً‫ال‬
‫و‬‫حل‬ ‫اعه‬‫و‬‫أن‬ ‫بجميع‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫يقدم‬
‫للشركات‬ ‫اللوجستية‬ ‫التكاليف‬ ‫وتقليل‬ ‫التشغيلية‬
.

46. 47
47
2
-
1
-
1
:‫الطرقي‬ ‫النقل‬
‫المناطق‬‫و‬ ‫المدن‬ ‫بط‬‫ر‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫أساسي‬ ‫ا‬ً
‫دور‬ ‫يلعب‬ ‫حيث‬ ،‫العالم‬ ‫في‬ ‫ومرونة‬ ‫ا‬ً
‫شيوع‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أكثر‬ ‫أحد‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫عتبر‬ُ
‫ي‬
‫إليها‬ ‫الوصول‬ ‫يصعب‬ ‫أماكن‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫على‬ ‫ته‬‫ر‬‫بقد‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يمتاز‬ .‫البضائع‬‫و‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫حركة‬ ‫وتسهيل‬ ‫يفية‬‫ر‬‫ال‬
‫ق‬‫الطر‬ ‫شبكة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫المحلية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬‫و‬ ‫اليومية‬ ‫النقل‬ ‫احتياجات‬ ‫لتلبية‬ ‫ا‬ً
‫مثالي‬ ‫ا‬ً
‫خيار‬ ‫يجعله‬ ‫مما‬ ،‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬
‫سلسلة‬ ‫كفاءة‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫الخدمات‬‫و‬ ‫للسلع‬ ‫وفعالة‬ ‫يعة‬‫ر‬‫س‬ ‫حركة‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يتيح‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬‫و‬ ‫الشاحنات‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫المتطو‬
‫المح‬ ‫االقتصاد‬ ‫تنمية‬ ‫في‬ ‫ويساهم‬ ‫اإلمداد‬
،‫الصيانة‬ ‫وتكاليف‬ ‫ي‬
‫المرور‬ ‫الزحام‬ ‫مثل‬ ‫التحديات‬ ‫بعض‬ ‫من‬ ‫غم‬
‫الر‬ ‫على‬ .‫لي‬
‫الحديث‬ ‫العصر‬ ‫في‬ ‫التنقل‬ ‫احتياجات‬ ‫وتلبية‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫أساسي‬ ‫ا‬ً
‫عنصر‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يظل‬
.
:‫الطرقي‬ ‫النقل‬ ‫تعريف‬ :‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫الحافالت‬‫و‬ ‫الشاحنات‬ ‫مثل‬ ‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫باستخدام‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫عبر‬ ‫األشخاص‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫نظام‬ ‫هو‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬
‫يفية‬‫ر‬‫ال‬ ‫المناطق‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫متنوعة‬ ‫أماكن‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫على‬ ‫ته‬‫ر‬‫وقد‬ ‫بمرونته‬ ‫النقل‬ ‫من‬ ‫ع‬
‫النو‬ ‫هذا‬ ‫يتميز‬ .‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬‫و‬
ً‫ا‬‫ومناسب‬ ً‫ا‬‫شائع‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫خيا‬ ‫يجعله‬ ‫مما‬ ،‫ية‬‫ر‬‫الحض‬‫و‬
‫اللوجستية‬ ‫التطبيقات‬ ‫من‬ ‫للعديد‬
.
‫انه‬ ‫على‬ ‫ايضا‬ ‫ويعرف‬
‫باستخدام‬ ‫المعبدة‬ ‫وغير‬ ‫المعبدة‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫عبر‬ ‫األشخاص‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫يتضمن‬ ‫نقل‬ ‫نظام‬
‫ا‬ً
‫نظر‬ ‫ا‬ً
‫شيوع‬ ‫األكثر‬ ‫من‬ ‫النقل‬ ‫من‬ ‫ع‬
‫النو‬ ‫هذا‬ ‫يعد‬ .‫ية‬‫ر‬‫النا‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫الد‬‫و‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬‫و‬ ،‫الحافالت‬‫و‬ ،‫الشاحنات‬ ‫مثل‬ ‫مركبات‬
‫متعددة‬ ‫وجهات‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫إمكانية‬‫و‬ ‫لمرونته‬
.
‫انه‬ ‫العمليه‬ ‫الناحية‬ ‫من‬ ‫تعريفه‬ ‫ويمكن‬
‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫باستخدام‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫شبكة‬ ‫عبر‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫نقل‬ ‫عملية‬
‫ق‬‫الطر‬ ‫على‬ ‫ويعتمد‬ ،‫يع‬‫ز‬‫التو‬‫و‬ ،‫المؤقت‬ ‫ين‬‫ز‬‫التخ‬‫و‬ ،‫يغ‬‫ر‬‫التف‬‫و‬ ‫بالتحميل‬ ‫المتعلقة‬ ‫األنشطة‬ ‫كافة‬ ‫النقل‬ ‫هذا‬ ‫يشمل‬ .‫المركبات‬
‫للتنقل‬ ‫أساسية‬ ‫كوسيلة‬ ‫ية‬‫ر‬‫الب‬
.
‫فهو‬ ‫االقتصاد‬ ‫ناحية‬ ‫ومن‬
‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫حركة‬ ‫دعم‬ ‫في‬ ‫يسهم‬ ‫حيث‬ ،‫االقتصادية‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫في‬ ‫األساسية‬ ‫العناصر‬ ‫أحد‬
‫المنتجات‬ ‫لتوصيل‬ ‫فعالة‬ ‫وسيلة‬ ‫النقل‬ ‫من‬ ‫ع‬
‫النو‬ ‫هذا‬ ‫يوفر‬ .‫المستهلكين‬ ‫إلى‬ ‫الموردين‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫نقل‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫ارد‬‫و‬‫للم‬ ‫العادل‬ ‫يع‬‫ز‬‫التو‬ ‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫ويساعد‬ ‫االقتصادي‬ ‫النشاط‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫الخدمات‬‫و‬
.

47. 48
48
‫اللوجستية‬ ‫الناحية‬ ‫يخص‬ ‫وفيما‬
‫وسائل‬ ‫باستخدام‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫شبكة‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫يشمل‬ ‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سلسلة‬ ‫من‬ ‫ء‬
‫جز‬ ‫هو‬
‫حركة‬ ‫وتنفيذ‬ ‫تنظيم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫التوصيل‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫كفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫إلى‬ ‫يهدف‬ .‫الخاصة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬‫و‬ ‫الشاحنات‬ ‫مثل‬ ‫نقل‬
‫فعال‬ ‫بشكل‬ ‫العمالء‬ ‫احتياجات‬ ‫لتلبية‬ ‫اتيجية‬
‫ر‬‫است‬ ‫ق‬‫بطر‬ ‫البضائع‬
.
‫يعد‬ ‫البيئية‬ ‫الناحية‬ ‫ومن‬
‫بالوقود‬ ‫تعمل‬ ‫مركبات‬ ‫باستخدام‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫عبر‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫يك‬‫ر‬‫تح‬ ‫خالله‬ ‫من‬ ‫يتم‬ ‫نقل‬ ‫نظام‬
‫من‬ ‫البيئية‬ ‫كفاءته‬ ‫تحسين‬ ‫يستدعي‬ ‫مما‬ ،‫ن‬‫بو‬‫ر‬‫الك‬ ‫انبعاثات‬ ‫مصادر‬ ‫أكبر‬ ‫من‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يعتبر‬ .‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫الطاقة‬ ‫أو‬
‫استدامة‬ ‫أكثر‬ ‫نقل‬ ‫ووسائل‬ ‫تقنيات‬ ‫استخدام‬ ‫خالل‬
.
‫انه‬ ‫على‬ ‫التاريخية‬ ‫الناحية‬ ‫من‬ ‫الطرقي‬ ‫النقل‬ ‫تعريف‬ ‫يتمثل‬ ‫ا‬
‫ر‬‫أخي‬‫و‬
،‫القديمة‬ ‫العصور‬ ‫إلى‬ ‫يخه‬‫ر‬‫تا‬ ‫يعود‬ ‫نقل‬ ‫نظام‬ ‫هو‬
‫ليشمل‬ ‫الزمن‬ ‫عبر‬ ‫النظام‬ ‫هذا‬ ‫تطور‬ .‫ية‬‫ر‬‫الب‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫عبر‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ ‫الخيول‬‫و‬ ‫بات‬‫ر‬‫الع‬ ‫كانت‬ ‫حيث‬
‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫ديناميات‬ ‫تغيير‬ ‫في‬ ‫ساهم‬ ‫مما‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬‫و‬ ‫الشاحنات‬ ‫مثل‬ ‫حديثة‬ ‫مركبات‬
.
‫خصائص‬ ‫ثانيا‬
:‫الطرقي‬ ‫النقل‬
‫المجتمعات‬ ‫بط‬‫ر‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫حيوي‬ ‫ا‬ً
‫دور‬ ‫يلعب‬ ‫حيث‬ ،‫اليوم‬ ‫عالم‬ ‫في‬ ‫المستخدمة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أبزر‬‫و‬ ‫أهم‬ ‫من‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫عتبر‬ُ
‫ي‬
‫تجعله‬ ‫التي‬ ‫الخصائص‬ ‫من‬ ‫بعدد‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يتميز‬ .‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬
‫الشركات‬ ‫من‬ ‫للعديد‬ ً
‫مفضال‬ ‫ا‬ً
‫خيار‬
‫في‬ ‫يسهم‬ ‫مما‬ ،‫الوقت‬ ‫في‬ ‫التحكم‬‫و‬ ،‫الوسائل‬ ‫ع‬
‫وتنو‬ ،‫التوصيل‬ ‫مرونة‬ ‫بين‬ ‫ع‬
‫تتنو‬ ‫الخصائص‬ ‫هذه‬ .‫اء‬‫و‬‫س‬ ‫حد‬ ‫على‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬
‫مثل‬ ‫التحديات‬ ‫بعض‬ ‫اجه‬‫و‬‫ي‬ ‫قد‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫غم‬
‫الر‬ ‫على‬ .‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫الحتياجات‬ ‫ومالئمة‬ ‫الة‬ّ
‫فع‬ ‫حلول‬ ‫توفير‬
‫التأ‬‫و‬ ‫التكلفة‬
‫سنتناول‬ ،‫السياق‬ ‫هذا‬ ‫في‬ .‫الحديثة‬ ‫النقل‬ ‫اتيجيات‬
‫ر‬‫است‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫أساسي‬ ‫ا‬ً
‫عنصر‬ ‫تجعله‬ ‫اياه‬
‫ز‬‫م‬ ‫أن‬ ‫إال‬ ،‫البيئي‬ ‫ثير‬
‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫وكفاءة‬ ‫فعالية‬ ‫على‬ ‫ها‬
‫تأثير‬ ‫وكيفية‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫خصائص‬ ‫أهم‬ ً
‫تفصيال‬
.
‫المرونة‬
:
‫حيث‬
‫متعددة‬ ‫وجهات‬ ‫إلى‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫يك‬‫ر‬‫تح‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يتيح‬
‫المركبات‬ ‫ع‬
‫تنو‬ ‫بفضل‬ ‫مختلفة‬ ‫ق‬‫وبطر‬
‫ق‬‫الطر‬ ‫اختالف‬‫و‬
‫كما‬ ،
‫المناطق‬ ‫تجنب‬ ‫أو‬ ‫العمالء‬ ‫احتياجات‬ ‫لتلبية‬ ‫بسهولة‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫ات‬
‫ر‬‫مسا‬ ‫تعديل‬ ‫يمكن‬
‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫إليها‬ ‫تصل‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫للوجهات‬ ‫مناسبة‬ ‫يجعلها‬ ‫مما‬ ،‫المزدحمة‬
.
‫التكلفة‬
:
‫للمسافات‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫من‬ ‫أعلى‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫ولكن‬ ،‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫من‬ ‫أقل‬ ‫ا‬ً
‫عموم‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫تكلفة‬ ‫تعتبر‬
‫الطويلة‬
.
‫و‬
‫التكاليف‬ ‫ن‬‫تكو‬ ،‫األحيان‬ ‫بعض‬ ‫في‬ .‫العمالة‬‫و‬ ،‫التشغيل‬ ‫وتكاليف‬ ،‫الصيانة‬‫و‬ ،‫الوقود‬ ‫تكاليف‬ ‫التكاليف‬ ‫تشمل‬
‫النقل‬ ‫ومسافة‬ ‫الشحنة‬ ‫حجم‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫نة‬‫ر‬‫م‬
.

48. 49
49
‫المباشر‬ ‫التسليم‬
:
‫النهائية‬ ‫الوجهة‬ ‫إلى‬ ‫المصدر‬ ‫من‬ ‫المباشر‬ ‫التسليم‬ ‫خدمة‬ ‫توفير‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫للنقل‬ ‫يمكن‬
‫كما‬ ،
‫يمكن‬
‫إضافية‬ ‫نقل‬ ‫عمليات‬ ‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬ ،‫المستودعات‬ ‫أو‬ ‫العمالء‬ ‫اقع‬‫و‬‫م‬ ‫إلى‬ ‫ة‬
‫ر‬‫مباش‬ ‫الوصول‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬‫و‬ ‫للشاحنات‬
‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫وسائط‬ ‫بين‬
.
‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫في‬ ‫ع‬
‫التنو‬
‫حيث‬
،‫الحافالت‬‫و‬ ،‫الشاحنات‬ ‫مثل‬ ‫المركبات‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يشمل‬
‫ية‬‫ر‬‫النا‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫الد‬‫و‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬‫و‬
.
‫وتوفر‬
،‫األحجام‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫مع‬ ‫للتعامل‬ ‫متعددة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫خيا‬ ‫التنوعات‬ ‫هذه‬
‫االحتياجات‬ ‫من‬ ‫اسعة‬‫و‬ ‫لمجموعة‬ ‫ا‬ً
‫مالئم‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يجعل‬ ‫مما‬
.
‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫على‬ ‫االعتماد‬
:
‫التي‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫شبكة‬ ‫على‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يعتمد‬
،‫يفية‬‫ر‬‫ال‬ ‫ق‬‫الطر‬‫و‬ ،‫يعة‬‫ر‬‫الس‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫تشمل‬
‫ية‬‫ر‬‫الحض‬ ‫ق‬‫الطر‬‫و‬
‫الى‬ ‫باالضافة‬ ،
‫ة‬
‫ر‬‫الوع‬ ‫ق‬‫الطر‬ .‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫كفاءة‬ ‫على‬ ‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫تؤثر‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫شبكة‬ ‫امتداد‬‫و‬ ‫جودة‬
‫التكاليف‬ ‫في‬ ‫يادة‬‫ز‬‫و‬ ‫تأخير‬ ‫إلى‬ ‫تؤدي‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫الصالحة‬ ‫غير‬ ‫أو‬
.
‫ان‬
‫ز‬‫األو‬‫و‬ ‫األحجام‬ ‫في‬ ‫المرونة‬
:
‫حيث‬
‫من‬ ،‫ان‬
‫ز‬‫األو‬‫و‬ ‫األحجام‬ ‫من‬ ‫اسعة‬‫و‬ ‫مجموعة‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫للنقل‬ ‫يمكن‬
‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫إلى‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الصغي‬ ‫الشحنات‬
.
‫ان‬ ‫كما‬
‫بما‬ ،‫البضائع‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫قاد‬ ‫ى‬
‫األخر‬ ‫المركبات‬‫و‬ ‫الشاحنات‬
‫الطقس‬ ‫من‬ ‫الحماية‬ ‫مثل‬ ‫خاصة‬ ‫ظروف‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫التي‬ ‫البضائع‬ ‫أو‬ ‫الثقيلة‬ ‫األحمال‬ ‫ذلك‬ ‫في‬
.
‫الوقت‬ ‫في‬ ‫التحكم‬
:
‫يتيح‬
‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫بعض‬ ‫مع‬ ‫نة‬‫ر‬‫بالمقا‬ ‫النقل‬ ‫أوقات‬ ‫في‬ ‫أكبر‬ ‫ا‬ً
‫تحكم‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬
‫حيث‬ ،
‫التأخير‬ ‫احتمالية‬ ‫من‬ ‫ويقلل‬ ‫التوقيت‬ ‫في‬ ‫مرونة‬ ‫يوفر‬ ‫مما‬ ،‫األعمال‬ ‫لجدول‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬ ‫يغ‬‫ر‬‫التف‬‫و‬ ‫التحميل‬ ‫اعيد‬‫و‬‫م‬ ‫ضبط‬ ‫يمكن‬
.
‫البيئي‬ ‫التأثير‬
:
‫الملوثات‬‫و‬ ‫ن‬‫بو‬‫ر‬‫الك‬ ‫انبعاثات‬ ‫مصادر‬ ‫أكبر‬ ‫أحد‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يعتبر‬
.
‫حيث‬
‫في‬ ‫المستخدمة‬ ‫المركبات‬
‫الكفاءة‬ ‫لتحسين‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫اتخاذ‬ ‫يستدعي‬ ‫مما‬ ،‫ائية‬‫و‬‫اله‬ ‫الملوثات‬‫و‬ ‫الدفيئة‬ ‫ات‬
‫ز‬‫غا‬ ‫انبعاثات‬ ‫في‬ ‫تساهم‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬
‫القيادة‬ ‫اتيجيات‬
‫ر‬‫است‬ ‫تحسين‬ ‫أو‬ ‫للبيئة‬ ‫صديقة‬ ‫مركبات‬ ‫استخدام‬ ‫مثل‬ ‫البيئية‬
.
‫األمان‬‫و‬ ‫السالمة‬
:
‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يتطلب‬
‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫سالمة‬ ‫على‬ ‫للحفاظ‬ ‫األمان‬‫و‬ ‫السالمة‬ ‫بمعايير‬ ‫ا‬ً
‫ام‬
‫ز‬‫الت‬
‫و‬ ،
‫يشمل‬
‫من‬ ‫للتقليل‬ ‫للبضائع‬ ‫األمان‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬‫و‬ ،‫السائقين‬ ‫يب‬‫ر‬‫وتد‬ ،‫المركبات‬ ‫وصيانة‬ ،‫ق‬‫الطر‬ ‫سالمة‬ ‫لضمان‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫ذلك‬
‫ار‬
‫ر‬‫األض‬‫و‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬
.

49. 50
50
‫التكنولوجيا‬‫و‬ ‫التتبع‬ ‫إمكانية‬
:
‫و‬
‫الكفاءة‬ ‫وتحسين‬ ‫الشحنات‬ ‫لمتابعة‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫استخدام‬ ‫ة‬
‫ر‬‫بقد‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يتميز‬
.
‫حيث‬
‫ان‬
‫اقع‬‫و‬‫الم‬ ‫تحديد‬ ‫أنظمة‬ ‫مثل‬ ‫تقنيات‬
(GPS)
‫تحديثات‬ ‫وتقديم‬ ،‫النقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫تساعد‬ ‫الشحنات‬ ‫تتبع‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬‫و‬
‫التخطيط‬ ‫وتحسين‬ ،‫الشحنات‬ ‫اقع‬‫و‬‫م‬ ‫عن‬ ‫حية‬
.
‫بشكل‬ ‫يؤثر‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫كيف‬ ‫وتوضح‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫أهمية‬ ‫تبرز‬ ‫الخصائص‬ ‫هذه‬
‫اليومي‬ ‫النقل‬‫و‬ ‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سلسلة‬ ‫على‬ ‫كبير‬
‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫للبضائع‬
.
‫اع‬‫و‬‫ان‬ :‫ثالثا‬
:‫الطرقي‬ ‫النقل‬
‫أ‬
-
‫الخاصة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫بالسيا‬ ‫النقل‬
‫عبر‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫لنقل‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬ ‫التي‬ ‫الشخصية‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أبرز‬ ‫أحد‬ ‫هو‬ ‫الخاصة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫بالسيا‬ ‫النقل‬
.‫ية‬‫ر‬‫تجا‬ ‫أو‬ ‫شخصية‬ ‫اض‬
‫ر‬‫ألغ‬ ‫الستخدامها‬ ‫الشركات‬ ‫أو‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫يمتلكها‬ ‫التي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫النقل‬ ‫من‬ ‫ع‬
‫النو‬ ‫هذا‬ ‫يشمل‬ .‫ق‬‫الطر‬
‫حيث‬
‫ق‬‫الطر‬ ‫عبر‬ ‫نقطة‬ ‫إلى‬ ‫نقطة‬ ‫من‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫األشخاص‬ ‫لنقل‬ ‫الشركات‬ ‫أو‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫يمتلكها‬ ‫ات‬
‫ر‬‫سيا‬ ‫استخدام‬ ‫إلى‬ ‫يشير‬
‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬‫و‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫األج‬ ‫ات‬
‫ر‬‫سيا‬ ‫مثل‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫وكذلك‬ ،‫اد‬
‫ر‬‫لألف‬ ‫الخاصة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫النقل‬ ‫من‬ ‫ع‬
‫النو‬ ‫هذا‬ ‫يشمل‬ .‫ية‬‫ر‬‫الب‬
‫ة‬
‫ر‬‫الصغي‬ ‫الشاحنات‬‫و‬ ،‫التوصيل‬ ‫خدمات‬ ‫في‬ ‫المستخدمة‬
.
‫تنظيم‬ ‫يمكن‬
‫الخاصة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫بالسيا‬ ‫النقل‬ ‫خصائص‬
ً‫ا‬‫وضوح‬ ‫أكثر‬ ‫بشكل‬ ‫لتوضيحها‬ ‫جدول‬ ‫في‬
:
‫ايا‬
‫ز‬‫الم‬ ‫التعريف‬ ‫الخاصية‬
،‫يفضلونها‬ ‫التي‬ ‫ق‬‫الطر‬‫و‬ ‫وجهاتهم‬ ‫بتحديد‬ ‫للمستخدمين‬ ‫تسمح‬
‫الثابتة‬ ‫الخطط‬ ‫أو‬ ‫اعيد‬‫و‬‫بالم‬ ‫التقييد‬ ‫وتجنب‬
.
‫حيث‬ ‫التنقل‬ ‫في‬ ‫عالية‬ ‫مرونة‬ ‫الخاصة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫توفر‬
‫يمكن‬
‫مسار‬ ‫ألي‬ ً‫ا‬‫ووفق‬ ‫وقت‬ ‫أي‬ ‫في‬ ‫استخدامها‬
.
‫في‬ ‫المرونة‬
‫االستخدام‬
"
‫مع‬ ،‫الحديثة‬ ‫التوريد‬ ‫سلسلة‬ ‫في‬ ‫ا‬ ً
‫أساسي‬ ‫ا‬ ً
‫ر‬
‫عنص‬ ‫يجعله‬ ‫مما‬ ،‫وسائله‬ ‫وع‬
‫وتن‬ ‫العالية‬ ‫بمرونته‬ ‫يتميز‬ ‫الطرقي‬ ‫النقل‬
‫وكفاءة‬ ‫بدقة‬ ‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫احتياجات‬ ‫تلبي‬ ‫الة‬ ّ
‫فع‬ ‫حلول‬ ‫تقديم‬ ‫على‬ ‫قدرته‬
."

50. 51
51
‫مما‬ ،‫اء‬‫و‬‫ه‬ ‫وتكييف‬ ،‫فيه‬‫ر‬‫ت‬ ‫أنظمة‬ ،‫يحة‬‫ر‬‫م‬ ‫مقاعد‬ ‫تتضمن‬
‫مالءمة‬ ‫أكثر‬ ‫السفر‬ ‫يجعل‬
.
‫احة‬
‫ر‬‫ال‬ ‫من‬ ٍ
‫عال‬ ‫مستوى‬ ‫الخاصة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫توفر‬
‫العامة‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬
.
‫احة‬
‫ر‬‫ال‬
‫أمانهم‬‫و‬ ‫بخصوصيتهم‬ ‫االستمتاع‬ ‫للمستخدمين‬ ‫يمكن‬
‫التنقل‬ ‫أثناء‬ ‫الشخصي‬
.
‫خاصة‬ ‫سفر‬ ‫بة‬‫ر‬‫تج‬ ‫للركاب‬ ‫الخاصة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫تتيح‬
‫باء‬‫ر‬‫غ‬ ‫مع‬ ‫المساحة‬ ‫مشاركة‬ ‫ن‬‫دو‬
.
‫الخصوصية‬
‫وسيلة‬ ‫توفر‬ ‫الخاصة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫فإن‬ ،‫تكاليفها‬ ‫من‬ ‫غم‬
‫الر‬ ‫على‬
‫الحاجة‬ ‫عند‬ ‫للنقل‬ ‫ومالئمة‬ ‫يحة‬‫ر‬‫م‬
.
،‫اء‬
‫ر‬‫بالش‬ ‫تتعلق‬ ‫تكاليف‬ ‫الخاصة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫تتطلب‬
‫الوقود‬‫و‬ ،‫الصيانة‬ ،‫التأمين‬
.
‫التكاليف‬
‫حسب‬ ‫الوصول‬‫و‬ ‫االنطالق‬ ‫أوقات‬ ‫تحديد‬ ‫للمستخدمين‬ ‫يمكن‬
‫الوقت‬ ‫استخدام‬ ‫كفاءة‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫احتياجاتهم‬
.
‫اعيد‬‫و‬‫م‬ ‫في‬ ‫الكامل‬ ‫التحكم‬ ‫الخاصة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫تتيح‬
‫السفر‬
.
‫في‬ ‫التحكم‬
‫الوقت‬
‫ب‬
-
:‫الكهربائية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫بالسيا‬ ‫النقل‬
‫استخدام‬ ‫إلى‬ ‫يشير‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫ات‬
‫ر‬‫بالسيا‬ ‫النقل‬
‫الداخلي‬ ‫اق‬
‫ر‬‫االحت‬ ‫محركات‬ ‫من‬ ً‫ال‬‫بد‬ ‫بائية‬‫ر‬‫كه‬ ‫بمحركات‬ ‫تعمل‬ ‫ات‬
‫ر‬‫سيا‬
ً‫ا‬‫مستدام‬ ً‫ال‬‫بدي‬ ‫عتبر‬ُ‫وت‬ ،‫المحرك‬ ‫لتشغيل‬ ‫الالزمة‬ ‫الطاقة‬ ‫ين‬‫ز‬‫لتخ‬ ‫بائية‬‫ر‬‫كه‬ ‫يات‬‫ر‬‫بطا‬ ‫على‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫هذه‬ ‫تعتمد‬ .‫التقليدية‬
‫ي‬
‫األحفور‬ ‫بالوقود‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫بالسيا‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫للبيئة‬ ً‫ا‬‫وصديق‬
.
‫ايا‬
‫ز‬‫الم‬ ‫التعريف‬ ‫الخاصية‬
.‫اء‬‫و‬‫اله‬ ‫جودة‬ ‫وتحسين‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الضا‬ ‫االنبعاثات‬ ‫تقليل‬ ‫الدفيئة‬ ‫ات‬
‫ز‬‫غا‬ ‫منها‬ ‫تنبعث‬ ‫ال‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬
.‫ي‬
‫األحفور‬ ‫الوقود‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬ ‫ألنها‬ ‫التشغيل‬ ‫أثناء‬
‫االستدامة‬
‫البيئية‬
‫التقليدية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫بالسيا‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫الصيانة‬‫و‬ ‫الوقود‬ ‫تكاليف‬ ‫تقليل‬
. ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫تتطلب‬
،ً‫ا‬‫نسبي‬ ‫أقل‬ ‫تشغيل‬ ‫تكاليف‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬
‫الوقود‬ ‫بتكاليف‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫باء‬‫ر‬‫الكه‬ ‫تكاليف‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬
.
‫تكاليف‬
‫التشغيل‬
‫القيادة‬ ‫أثناء‬ ‫ات‬
‫ز‬‫ا‬
‫ز‬‫االهت‬ ‫من‬ ‫التقليل‬‫و‬ ‫الضوضاء‬ ‫تقليل‬
. ‫بسبب‬ ‫وسلسة‬ ‫هادئة‬ ‫قيادة‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫توفر‬
‫داخلي‬ ‫اق‬
‫ر‬‫احت‬ ‫محرك‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬
.
‫احة‬
‫ر‬‫ال‬
‫الهدوء‬‫و‬

51. 52
52
‫أداء‬
‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫من‬ ‫بالعديد‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫جيدة‬ ‫ع‬
‫تسار‬ ‫عة‬
‫وسر‬ ‫عالي‬
‫التقليدية‬
.
ً‫ا‬
‫ز‬‫ممتا‬ ً‫ا‬‫ع‬
‫تسار‬ ‫توفر‬ ‫أن‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫ات‬
‫ر‬‫للسيا‬ ‫يمكن‬
‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫لمحركاتها‬ ‫ي‬
‫الفور‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الدو‬ ‫عزم‬ ‫بفضل‬
.
‫االداء‬
‫للشحن‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫تطور‬ ‫مع‬ ‫الشحن‬ ‫في‬ ‫مرونة‬
. ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫لشحن‬ ‫متعددة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫خيا‬ ‫تتوفر‬
‫بما‬ ،‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬
‫محطات‬ ‫في‬ ‫يع‬‫ر‬‫الس‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫لي‬‫ز‬‫المن‬ ‫الشحن‬ ‫ذلك‬ ‫في‬
‫العامة‬ ‫الشحن‬
.
‫في‬ ‫المرونة‬
‫الشحن‬
‫مما‬ ،‫يات‬‫ر‬‫البطا‬ ‫في‬ ‫التكنولوجي‬ ‫التقدم‬ ‫مع‬ ‫النطاق‬ ‫تحسين‬
‫اليومي‬ ‫لالستخدام‬ ‫مالءمة‬ ‫أكثر‬ ‫يجعلها‬
‫تقطعها‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫المسافة‬ ‫إلى‬ ‫النطاق‬ ‫يشير‬
‫قبل‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫ة‬
‫ر‬‫السيا‬
‫ية‬‫ر‬‫البطا‬ ‫شحن‬ ‫إلعادة‬ ‫الحاجة‬
.
‫النطاق‬
‫المدى‬ ‫على‬ ‫التشغيل‬ ‫تكاليف‬ ‫توفير‬ ‫مع‬ ‫العالية‬ ‫التكلفة‬ ‫تتعادل‬
‫الطويل‬
.
‫اء‬
‫ر‬‫الش‬ ‫عند‬ ‫تكلفة‬ ‫أكثر‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫قد‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬
‫يات‬‫ر‬‫البطا‬ ‫تكاليف‬ ‫بسبب‬ ‫التقليدية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫بالسيا‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬
‫التكنولوجيا‬‫و‬
.
‫التكلفة‬
‫األولية‬
‫في‬ ‫المساهمة‬
‫طاقة‬ ‫باستخدام‬ ‫شحنها‬ ‫تم‬ ‫إذا‬ ‫االنبعاثات‬ ‫تقليل‬
‫نظيفة‬
‫ات‬
‫ز‬‫غا‬ ‫منها‬ ‫تنبعث‬ ‫ال‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫أن‬ ‫غم‬
‫ر‬
‫مصدر‬ ‫على‬ ‫يعتمد‬ ‫البيئي‬ ‫ها‬
‫تأثير‬ ‫أن‬ ‫إال‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫ضا‬
‫الشحن‬ ‫في‬ ‫المستخدمة‬ ‫باء‬‫ر‬‫الكه‬
.
‫التأثير‬
‫البيئي‬
‫ت‬
-
:‫التاكسي‬‫و‬ ‫ة‬
‫االجر‬ ‫ات‬
‫ر‬‫بسيا‬ ‫النقل‬
‫ة‬
‫ر‬‫األج‬ ‫ات‬
‫ر‬‫بسيا‬ ‫النقل‬
،‫طلبهم‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫ى‬
‫أخر‬ ‫إلى‬ ‫نقطة‬ ‫من‬ ‫الركاب‬ ‫لنقل‬ ‫خاصة‬ ‫مركبات‬ ‫استخدام‬ ‫إلى‬ ‫يشير‬ ‫التاكسي‬‫و‬
‫ا‬ً
‫ن‬‫ر‬‫م‬ ً‫ال‬‫بدي‬ ‫للركاب‬ ‫توفر‬ ‫التي‬ ‫العامة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫إحدى‬ ‫الخدمة‬ ‫هذه‬ ‫عد‬ُ‫ت‬ .‫محددة‬ ‫لمعايير‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬ ‫تحديدها‬ ‫يتم‬ ‫ة‬
‫ر‬‫أج‬ ‫مقابل‬
.‫المناطق‬ ‫بين‬ ‫أو‬ ‫المدن‬ ‫في‬ ‫للتنقل‬ ‫ا‬ً
‫يع‬‫ر‬‫وس‬
( ‫ة‬
‫األجر‬ ‫ات‬
‫ر‬‫سيا‬
Taxi Cars
:)
‫الوقت‬‫و‬ ‫المقطوعة‬ ‫المسافة‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫ة‬
‫ر‬‫األج‬ ‫تحديد‬ ‫يتم‬ ‫حيث‬ ،‫تأجير‬ ‫نظام‬ ‫عبر‬ ‫الركاب‬ ‫لنقل‬ ‫مخصصة‬ ‫مركبات‬ ‫هي‬
‫التنظيمية‬ ‫الجهات‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫المحددة‬ ‫يفات‬‫ر‬‫التع‬ ‫بحسب‬ ‫أو‬ ،‫ق‬‫المستغر‬
،
ً‫ا‬‫عداد‬ ‫أو‬ ‫عالمة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫األج‬ ‫ات‬
‫ر‬‫سيا‬ ‫تحمل‬ ‫ما‬ ‫ا‬ً
‫غالب‬
‫التاكسي‬ ‫خدمات‬ ‫تقدم‬ ‫شركات‬ ‫أو‬ ‫محددة‬ ‫بشبكات‬ ‫تبط‬‫ر‬‫ت‬ ‫ا‬ً
‫أحيان‬‫و‬ ‫رسمية‬ ‫خدمة‬ ‫خطوط‬ ‫لها‬ ‫ن‬‫ويكو‬ ،ً‫ا‬
‫ز‬‫ممي‬
.

52. 53
53
‫التاكسي‬
(Taxi):
.‫المحلية‬ ‫السلطات‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫مرخصة‬ ‫ن‬‫وتكو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫األج‬ ‫الحتساب‬ ‫عداد‬ ‫بوجود‬ ‫تتميز‬ ‫التي‬ ‫ة‬
‫ر‬‫األج‬ ‫ات‬
‫ر‬‫سيا‬ ‫من‬ ‫ع‬
‫نو‬ ‫هو‬
‫المحددة‬ ‫وجهاتهم‬ ‫إلى‬ ‫موقعهم‬ ‫من‬ ‫الركاب‬ ‫لنقل‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
:‫بالتالي‬ ‫خصائصهم‬ ‫وتتميز‬
‫ايا‬
‫ز‬‫الم‬ ‫التعريف‬ ‫الخاصية‬
‫الوقت‬ ‫في‬ ‫نقل‬ ‫وسيلة‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫للركاب‬ ‫يمكن‬
‫المرونة‬‫و‬ ‫احة‬
‫ر‬‫ال‬ ‫يوفر‬ ‫مما‬ ،‫يناسبهم‬ ‫الذي‬ ‫المكان‬‫و‬
.
‫الحاجة‬ ‫عند‬ ‫التنقل‬ ‫إمكانية‬ ‫التاكسيات‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫األج‬ ‫ات‬
‫ر‬‫سيا‬ ‫توفر‬
‫المسبق‬ ‫للتخطيط‬ ‫الحاجة‬ ‫دون‬
.
‫في‬ ‫المرونة‬
‫االستخدام‬
‫تقدم‬
‫وسائل‬ ‫مع‬ ‫نة‬‫ر‬‫بالمقا‬ ً‫ا‬‫نسبي‬ ‫يحة‬‫ر‬‫م‬ ‫سفر‬ ‫بة‬‫ر‬‫تج‬
‫التكييف‬ ‫مثل‬ ‫ايا‬
‫ز‬‫م‬ ‫تشمل‬ ‫أن‬ ‫ويمكن‬ ،‫العامة‬ ‫النقل‬
‫يحة‬‫ر‬‫الم‬ ‫المقاعد‬‫و‬
.
‫يتفاوت‬ ‫احة‬
‫ر‬‫ال‬ ‫من‬ ‫مستوى‬ ‫التاكسيات‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫األج‬ ‫ات‬
‫ر‬‫سيا‬ ‫توفر‬
‫الخدمة‬ ‫وشروط‬ ‫ة‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫ع‬
‫نو‬ ‫حسب‬
.
‫احة‬
‫ر‬‫ال‬
،‫العامة‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫أكثر‬ ‫خصوصية‬ ‫توفر‬
‫الخاصة‬ ‫بمساحتهم‬ ‫االستمتاع‬ ‫للركاب‬ ‫يمكن‬ ‫حيث‬
.
‫أو‬ ‫فردية‬ ‫سفر‬ ‫بة‬‫ر‬‫تج‬ ‫التاكسيات‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫األج‬ ‫ات‬
‫ر‬‫سيا‬ ‫تتيح‬
‫باء‬‫ر‬‫الغ‬ ‫من‬ ‫كبير‬ ‫عدد‬ ‫مع‬ ‫المساحة‬ ‫مشاركة‬ ‫دون‬ ‫جماعية‬
.
‫الخصوصية‬
‫ولكن‬ ،‫الحاجة‬ ‫عند‬ ‫للنقل‬ ‫يحة‬‫ر‬‫م‬ ‫وسيلة‬ ‫تعتبر‬
‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫تفعة‬‫ر‬‫م‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التكاليف‬
‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫أو‬ ‫الحافالت‬ ‫مثل‬ ‫ى‬
‫األخر‬
.
‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫ة‬
‫ر‬‫أج‬ ‫دفع‬ ‫التاكسيات‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫األج‬ ‫ات‬
‫ر‬‫سيا‬ ‫تتطلب‬
‫المحددة‬ ‫يفات‬‫ر‬‫التع‬‫و‬ ‫الوقت‬‫و‬ ‫المسافة‬
.
‫التكاليف‬
‫الوصول‬‫و‬ ‫االنطالق‬ ‫أوقات‬ ‫تحديد‬ ‫للركاب‬ ‫يمكن‬
‫كفاءة‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫احتياجاتهم‬ ‫حسب‬ ‫الوجهات‬‫و‬
‫الوقت‬ ‫استخدام‬
.
‫توقيت‬ ‫في‬ ‫التحكم‬ ‫للركاب‬ ‫التاكسيات‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫األج‬ ‫ات‬
‫ر‬‫سيا‬ ‫تتيح‬
‫ثابتة‬ ‫بجداول‬ ‫التقييد‬ ‫من‬ ً‫ال‬‫بد‬ ‫الوجهات‬‫و‬ ‫السفر‬
.
‫الوقت‬ ‫في‬ ‫التحكم‬
‫ث‬
-
‫بالحافالت‬ ‫النقل‬
‫لجدول‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬ ‫محددة‬ ‫ق‬‫طر‬ ‫عبر‬ ‫الركاب‬ ‫من‬ ‫كبير‬ ‫عدد‬ ‫لنقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫مركبات‬ ‫تستخدم‬ ‫عامة‬ ‫نقل‬ ‫وسيلة‬ ‫هو‬ ‫بالحافالت‬ ‫النقل‬
‫وتوفر‬ ‫ا‬ً
‫شيوع‬ ‫العامة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أكثر‬ ‫من‬ ‫احدة‬‫و‬ ‫الحافالت‬ ‫عد‬ُ‫ت‬ .‫معين‬ ‫زمني‬
‫داخل‬ ‫للتنقل‬ ‫التكلفة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫وميسو‬ ‫يحة‬‫ر‬‫م‬ ‫خدمة‬
‫ى‬
‫الكبر‬ ‫المدن‬ ‫بين‬ ‫وكذلك‬ ،‫وبينها‬ ‫المدن‬
.
‫و‬
‫عبر‬ ‫الوصول‬ ‫نقاط‬ ‫إلى‬ ‫االنطالق‬ ‫نقاط‬ ‫من‬ ‫جماعي‬ ‫بشكل‬ ‫الركاب‬ ‫لنقل‬ )‫(باصات‬ ‫حافالت‬ ‫يستخدم‬ ‫عام‬ ‫نقل‬ ‫نظام‬ ‫هو‬
‫محددة‬ ‫زمنية‬ ‫لجداول‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬ ‫وتعمل‬ ،‫عامة‬ ‫نقل‬ ‫هيئات‬ ‫أو‬ ‫شركات‬ ‫اسطة‬‫و‬‫ب‬ ‫الحافالت‬ ‫خدمات‬ ‫تنظيم‬ ‫يتم‬ .‫محددة‬ ‫ق‬‫طر‬
.‫محددة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫ومسا‬

53. 54
54
:‫التالي‬ ‫الجدول‬ ‫في‬ ‫تتمثل‬ ‫خصائصه‬
‫ايا‬
‫ز‬‫الم‬ ‫التعريف‬ ‫الخاصية‬
‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫وتقلل‬ ‫بكفاءة‬ ‫الركاب‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫أعداد‬ ‫بنقل‬ ‫تسمح‬
.‫فردية‬ ‫مركبات‬
‫الركاب‬ ‫من‬ ‫كبير‬ ‫عدد‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬ ‫الحافالت‬ ‫توفر‬
.‫احد‬‫و‬ ‫وقت‬ ‫في‬
‫ة‬
‫القدر‬
‫االستيعابية‬
‫خدمة‬ ‫توفر‬
‫على‬ ‫الركاب‬ ‫يساعد‬ ‫مما‬ ‫للتنبؤ‬ ‫وقابلة‬ ‫منتظمة‬
.‫لرحالتهم‬ ‫التخطيط‬
‫تتضمن‬ ‫منتظمة‬ ‫زمنية‬ ‫لجداول‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬ ‫الحافالت‬ ‫تعمل‬
.‫الوصول‬‫و‬ ‫االنطالق‬ ‫أوقات‬
‫الجدول‬
‫الزمني‬
.‫للركاب‬ ‫التكلفة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ميسو‬ ‫نقل‬ ‫وسيلة‬ ‫توفر‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫اقتصادية‬ ‫أكثر‬ ً‫عادة‬ ‫الحافالت‬ ‫خدمات‬ ‫عد‬ُ‫ت‬
.‫ة‬
‫ر‬‫األج‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫مثل‬ ‫الفردية‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬
‫التكلفة‬
‫المدن‬ ‫عبر‬ ‫ية‬‫ر‬‫ومعيا‬ ‫منسقة‬ ‫خدمة‬ ‫توفير‬ ‫في‬ ‫تسهم‬
.‫المناطق‬‫و‬
‫النقل‬ ‫شركات‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الحافالت‬ ‫خدمات‬ ‫تنظيم‬ ‫يتم‬
.‫المحلية‬ ‫السلطات‬ ‫أو‬ ‫العامة‬
‫التنظيم‬
‫تختلف‬ ‫قد‬ ‫احة‬
‫ر‬‫ال‬ ‫أن‬ ‫غم‬
‫ر‬ ،‫للركاب‬ ‫كافية‬ ‫ومساحة‬ ‫مقاعد‬ ‫وفر‬
.‫الحافلة‬ ‫ع‬
‫نو‬ ‫حسب‬
‫مستويات‬ ‫تختلف‬ ‫قد‬
‫حيث‬ ‫من‬ ‫الحافالت‬ ‫في‬ ‫احة‬
‫ر‬‫ال‬
‫ات‬
‫ز‬‫التجهي‬‫و‬ ‫المقاعد‬
.
‫احة‬
‫ر‬‫ال‬
‫البيئي‬ ‫التأثير‬ ‫وتقليل‬ ‫ي‬
‫المرور‬ ‫االزدحام‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ‫تساهم‬
. ‫ت‬
‫تقليل‬ ‫في‬ ‫تساهم‬ ‫جماعية‬ ‫نقل‬ ‫وسيلة‬ ‫الحافالت‬ ‫عد‬
.‫الفردية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫بالسيا‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫االنبعاثات‬
‫التأثير‬
‫البيئي‬
،‫الفردي‬ ‫بالنقل‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫مرونة‬ ‫أقل‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫قد‬
‫توفر‬ ‫ولكنها‬
‫ة‬
‫ر‬‫وميسو‬ ‫منتظمة‬ ‫تنقالت‬
.
‫زمنية‬ ‫وجداول‬ ‫محددة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫لمسا‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬ ‫تعمل‬ ‫الحافالت‬
‫معينة‬
.
‫المرونة‬
‫ج‬
-
:‫النارية‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫بالد‬ ‫النقل‬
‫ية‬‫ر‬‫النا‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫الد‬ .‫ق‬‫الطر‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫أو‬ ‫الركاب‬ ‫لنقل‬ ‫صغير‬ ‫محرك‬ ‫ذات‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫د‬ ‫استخدام‬ ‫هو‬ ‫ية‬‫ر‬‫النا‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫بالد‬ ‫النقل‬
‫تنقل‬ ‫وسيلة‬ ‫عتبر‬ُ‫ت‬
‫المساحات‬ ‫في‬ ‫التنقل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫وقد‬ ‫عة‬
‫سر‬ ‫توفر‬ ‫حيث‬ ،‫ي‬
‫المرور‬ ‫االزدحام‬ ‫ذات‬ ‫المناطق‬ ‫في‬ ‫خاصة‬ ،‫فعالة‬
‫الضيقة‬
.

54. 55
55
‫ايا‬
‫ز‬‫الم‬ ‫التعريف‬ ‫الخاصية‬
.‫المسدودة‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫وتجنب‬ ‫االزدحام‬ ‫تجاوز‬ ‫إمكانية‬ ‫عبر‬ ‫التنقل‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫مرونة‬ ‫ية‬‫ر‬‫النا‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫الد‬ ‫توفر‬
.‫الضيقة‬ ‫المناطق‬‫و‬ ‫المزدحمة‬ ‫ق‬‫الطر‬
‫في‬ ‫المرونة‬
‫الحركة‬
.‫الوصول‬ ‫في‬ ‫الكفاءة‬ ‫يادة‬‫ز‬‫و‬ ‫الرحلة‬ ‫وقت‬ ‫تقليل‬ ‫بالعديد‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫أعلى‬ ‫تنقل‬ ‫عة‬
‫سر‬ ‫ية‬‫ر‬‫النا‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫الد‬ ‫توفر‬
.‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫من‬
‫عة‬
‫السر‬
.‫الصيانة‬‫و‬ ‫الوقود‬ ‫تكاليف‬ ‫توفير‬ ‫وصيانة‬ ‫اء‬
‫ر‬‫ش‬ ‫تكاليف‬ ‫ية‬‫ر‬‫النا‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫الد‬ ‫تتطلب‬
.‫ات‬
‫ر‬‫بالسيا‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫ا‬ً
‫نسبي‬ ‫منخفضة‬
‫التك‬
‫اليف‬
.‫الشخصية‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫الد‬ ‫لركوب‬ ‫متعددة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫خيا‬ ‫توفر‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫أقل‬ ‫احة‬
‫ر‬ ‫مستوى‬ ‫ية‬‫ر‬‫النا‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫الد‬ ‫توفر‬
‫للتنقل‬ ‫مالئمة‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫ولكن‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫بالسيا‬
.‫القصير‬
‫احة‬
‫ر‬‫ال‬
‫السفر‬ ‫أثناء‬ ‫شخصية‬ ‫وخصوصية‬ ‫أمان‬
. ‫ن‬‫دو‬ ‫خاصة‬ ‫تنقل‬ ‫بة‬‫ر‬‫تج‬ ‫ية‬‫ر‬‫النا‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫الد‬ ‫توفر‬
‫مع‬ ‫المساحة‬ ‫مشاركة‬
.‫ين‬‫ر‬‫اآلخ‬ ‫الركاب‬
‫الخصوصية‬
.‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫بالسيا‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫االنبعاثات‬ ‫تقليل‬ ‫من‬ ‫ا‬ً
‫بيئي‬ ‫ا‬ً
‫تأثير‬ ‫أقل‬ ‫ية‬‫ر‬‫النا‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫الد‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫ما‬ ‫ا‬ً
‫غالب‬
.‫اء‬‫و‬‫اله‬ ‫تلوث‬ ‫في‬ ‫تساهم‬ ‫قد‬ ‫ولكنها‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬
‫التأثير‬
‫البيئي‬
‫ح‬
-
:‫الكهربائية‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫بالد‬ ‫النقل‬
‫هو‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫بالد‬ ‫النقل‬
‫ا‬ً
‫خيار‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫الد‬ ‫هذه‬ ‫عد‬ُ‫ت‬ .‫الحركة‬ ‫في‬ ‫للمساعدة‬ ‫بائي‬‫ر‬‫كه‬ ‫بمحرك‬ ‫مزودة‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫د‬ ‫استخدام‬
‫ية‬‫ر‬‫الحض‬ ‫المناطق‬ ‫في‬ ‫للتنقل‬ ‫للبيئة‬ ‫وصديقة‬ ‫فعالة‬ ‫وسيلة‬ ‫توفر‬ ‫حيث‬ ،‫للبيئة‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وصدي‬ ‫ا‬ً
‫مستدام‬
.
‫ايا‬
‫ز‬‫الم‬ ‫التعريف‬ ‫الخاصية‬
‫البيئية‬ ‫االستدامة‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ‫ن‬‫بو‬‫ر‬‫الك‬ ‫انبعاثات‬ ‫تقليل‬
. ‫تعتمد‬
ً‫ال‬‫بد‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫الطاقة‬ ‫على‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫الد‬
‫ي‬
‫األحفور‬ ‫الوقود‬ ‫من‬
.
‫االستدامة‬

55. 56
56
‫الصيانة‬‫و‬ ‫الطاقة‬ ‫تكاليف‬ ‫انخفاض‬
. ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫التشغيل‬ ‫في‬ ‫تكلفة‬ ‫أقل‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫الد‬ ‫عد‬ُ‫ت‬
‫التقليدية‬ ‫ية‬‫ر‬‫النا‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫بالد‬
.
‫االقتصاد‬
‫يحة‬‫ر‬‫م‬ ‫تنقل‬ ‫بة‬‫ر‬‫وتج‬ ‫سلسة‬ ‫قيادة‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫الد‬ ‫توفر‬
‫في‬ ‫احة‬
‫ر‬‫ال‬ ‫من‬ ٍ
‫عال‬ ‫مستوى‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬
.‫التوجيه‬‫و‬ ‫التحكم‬ ‫في‬ ‫سهولة‬ ‫مع‬ ،‫القيادة‬
‫احة‬
‫ر‬‫ال‬
‫عبر‬ ‫التجول‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫الحض‬ ‫المناطق‬ ‫في‬ ‫التنقل‬ ‫في‬ ‫سهولة‬
.‫المخصصة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المسا‬
‫ق‬‫طر‬ ‫في‬ ‫للتنقل‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫الد‬ ‫استخدام‬ ‫يمكن‬
.‫ية‬‫ر‬‫النا‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫الد‬ ‫مرونة‬ ‫بنفس‬ ‫مختلفة‬
‫في‬ ‫المرونة‬
‫االستخدام‬
.‫يبة‬‫ر‬‫الق‬ ‫المناطق‬‫و‬ ‫المدن‬ ‫داخل‬ ‫للتنقل‬ ‫مناسبة‬ ‫عة‬
‫سر‬ ً‫عادة‬ ‫ولكن‬ ،‫معقولة‬ ‫عة‬
‫سر‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫الد‬ ‫توفر‬
.‫التقليدية‬ ‫ية‬‫ر‬‫النا‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫الد‬ ‫من‬ ‫أقل‬
‫عة‬
‫السر‬
.‫التلوث‬ ‫ات‬
‫ر‬‫تأثي‬ ‫وتقليل‬ ‫اء‬‫و‬‫اله‬ ‫جودة‬ ‫تحسين‬ ‫تقليل‬ ‫بفضل‬ ‫للبيئة‬ ‫صديقة‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫الد‬ ‫ن‬‫تكو‬
‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫التلوث‬
.‫اق‬
‫ر‬‫االحت‬
‫التأثير‬
‫البيئي‬
‫خ‬
-
:‫بالشاحنات‬ ‫النقل‬
‫إلى‬ ‫مكان‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫الشاحنات‬ ‫استخدام‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬ ‫التي‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫من‬ ‫وسيلة‬ ‫هو‬ ‫بالشاحنات‬ ‫النقل‬
‫إلى‬ ‫التوصيل‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫مرونة‬ ‫يوفر‬ ‫حيث‬ ،‫العامة‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫على‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ً‫ا‬‫أساسي‬ ‫النقل‬ ‫من‬ ‫ع‬
‫النو‬ ‫هذا‬ ‫عتبر‬ُ
‫ي‬ .‫آخر‬
‫الوصول‬ ‫على‬ ‫تها‬‫ر‬‫بقد‬ ‫الشاحنات‬ ‫تتميز‬ .‫متعددة‬ ‫وجهات‬
‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫لوسائل‬ ‫متاحة‬ ‫غير‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫األماكن‬ ‫إلى‬
‫الصناعية‬‫و‬ ‫يفية‬‫ر‬‫ال‬ ‫المناطق‬‫و‬ ‫المدن‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ً‫ا‬‫ئيسي‬‫ر‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫خيا‬ ‫يجعلها‬ ‫مما‬ ،‫السفن‬ ‫أو‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫مثل‬
.
:‫بالشاحنات‬ ‫النقل‬ ‫اع‬‫و‬‫ان‬
‫عدة‬ ‫يشمل‬ ‫بالشاحنات‬ ‫النقل‬
‫لنقل‬ ‫الثقيلة‬ ‫الشاحنات‬‫و‬ ،‫الخفيفة‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الصغي‬ ‫الشاحنات‬ ‫مثل‬ ‫الشاحنات‬ ‫من‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬
‫الصيانة‬‫و‬ ،‫ق‬‫الطر‬ ‫حالة‬ ‫منها‬ ‫امل‬‫و‬‫ع‬ ‫عدة‬ ‫على‬ ‫بالشاحنات‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫نجاح‬ ‫يعتمد‬ .‫الضخمة‬ ‫الكميات‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫البضائع‬
‫اآلم‬ ‫التسليم‬ ‫لضمان‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الخب‬‫و‬ ،‫للشاحنات‬ ‫الجيدة‬
.‫للبضائع‬ ‫الفعال‬‫و‬ ‫ن‬

56. 57
57
‫الخفيفة‬ ‫الشاحنات‬
:
‫المناطق‬ ‫إلى‬ ‫للوصول‬ ‫مثالية‬ ‫تجعلها‬ ‫عالية‬ ‫بمرونة‬ ‫وتتميز‬ ،‫الخفيفة‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الصغي‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫الخفيفة‬ ‫الشاحنات‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
،‫األثاث‬ ،‫االستهالكية‬ ‫السلع‬ ‫لنقل‬ ً‫ال‬‫فعا‬ ً‫ال‬‫ح‬ ‫الشاحنات‬ ‫هذه‬ ‫توفر‬ .‫الضيقة‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫ذات‬ ‫األماكن‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫الحض‬
‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬
‫بفضل‬ ‫اإللكترونية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬‫و‬ ‫المحلية‬ ‫التوصيل‬ ‫خدمات‬ ‫في‬ ‫اسع‬‫و‬ ‫بشكل‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ ‫كما‬ .‫ى‬
‫األخر‬ ‫الخفيفة‬ ‫البضائع‬‫و‬ ،‫لية‬‫ز‬‫المن‬
‫حركتها‬ ‫عة‬
‫وسر‬ ‫تنقلها‬ ‫سهولة‬
.
‫المتوسطة‬ ‫الشاحنات‬
:
‫بين‬ ‫ن‬‫از‬‫و‬‫ت‬ ‫يجعلها‬ ‫مما‬ ،‫متوسطة‬ ‫تحميل‬ ‫سعة‬ ‫تتطلب‬ ‫التي‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ ‫المتوسطة‬ ‫الشاحنات‬
‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬
،‫الخام‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ،‫الصناعية‬ ‫المنتجات‬ ‫نقل‬ ‫احتياجات‬ ‫تلبية‬ ‫على‬ ‫تها‬‫ر‬‫بقد‬ ‫الشاحنات‬ ‫هذه‬ ‫تتميز‬ .‫التنقل‬ ‫في‬ ‫المرونة‬‫و‬ ‫التحميل‬
‫المناطق‬‫و‬ ‫المدن‬ ‫بين‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫الصناعية‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫األنشطة‬ ‫في‬ ‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫الشاحنات‬ ‫هذه‬ ‫تستخدم‬ .‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫السلع‬‫و‬
‫الصناعية‬
.
‫الثقيلة‬ ‫الشاحنات‬
:
‫تجعلها‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫وقوة‬ ‫عالية‬ ‫تحميل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫بقد‬ ‫تتميز‬ ‫حيث‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫الكميات‬‫و‬ ‫الثقيلة‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫الثقيلة‬ ‫الشاحنات‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
،‫الثقيلة‬ ‫المعدات‬ ‫نقل‬ ‫في‬ ‫ئيسي‬‫ر‬ ‫بشكل‬ ‫الشاحنات‬ ‫هذه‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ .‫الطويلة‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫على‬ ‫الثقيلة‬ ‫األحمال‬ ‫لتحمل‬ ‫مصممة‬
‫عتب‬ُ‫ت‬ .‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬‫و‬ ،‫البنائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ،‫الحاويات‬
‫المعدات‬ ‫لنقل‬ ‫البناء‬‫و‬ ‫الثقيلة‬ ‫الصناعات‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫أساسي‬ ً‫ال‬‫ح‬ ‫الثقيلة‬ ‫الشاحنات‬ ‫ر‬
‫الضخمة‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬
.
‫المبردة‬ ‫الشاحنات‬
:
‫الشاحنات‬ ‫هذه‬ ‫تتميز‬ .‫جودتها‬ ‫على‬ ‫للحفاظ‬ ‫محددة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫ح‬ ‫درجة‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫التي‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ ‫المبردة‬ ‫الشاحنات‬
،‫المجمدة‬ ‫األغذية‬ ‫لنقل‬ ‫مثالية‬ ‫يجعلها‬ ‫مما‬ ،‫الشاحنة‬ ‫داخل‬ ‫معينة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫ح‬ ‫درجة‬ ‫على‬ ‫للحفاظ‬ ‫مخصصة‬ ‫يد‬‫ر‬‫تب‬ ‫بوحدات‬
‫تل‬ .‫ة‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫للح‬ ‫الحساسة‬ ‫اعية‬
‫ر‬‫الز‬ ‫المنتجات‬‫و‬ ،‫األدوية‬
‫على‬ ‫للحفاظ‬ ‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سالسل‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫حيوي‬ ‫ا‬ً
‫دور‬ ‫المبردة‬ ‫الشاحنات‬ ‫عب‬
‫الحساسة‬ ‫المنتجات‬ ‫وسالمة‬ ‫جودة‬
.

57. 58
58
‫الصهاريج‬ ‫ذات‬ ‫الشاحنات‬
:
‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫لنقل‬ ‫مخصصة‬ ‫يج‬‫ر‬‫صها‬ ‫على‬ ‫الشاحنات‬ ‫هذه‬ ‫تحتوي‬ .‫السائلة‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫ائل‬‫و‬‫الس‬ ‫لنقل‬ ‫يج‬‫ر‬‫الصها‬ ‫ذات‬ ‫الشاحنات‬
ً‫ال‬‫وفعا‬ ً‫ا‬‫آمن‬ ً‫ال‬‫ح‬ ‫الشاحنات‬ ‫هذه‬ ‫توفر‬ .‫الحليب‬‫و‬ ،‫الماء‬ ،‫الكيميائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ،‫الوقود‬ ‫لنقل‬ ‫مناسبة‬ ‫يجعلها‬ ‫مما‬ ،‫بأمان‬ ‫ائل‬‫و‬‫الس‬
‫على‬ ‫الحفاظ‬ ‫مع‬ ،‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫على‬ ‫ائل‬‫و‬‫الس‬ ‫لنقل‬
‫المنقولة‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫سالمة‬
.
‫المسطحة‬ ‫الشاحنات‬
:
‫هذه‬ ‫تتميز‬ .‫الجوية‬ ‫امل‬‫و‬‫الع‬ ‫من‬ ‫حماية‬ ‫تتطلب‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫الثقيلة‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ ‫المسطحة‬ ‫الشاحنات‬
‫اآلالت‬ ‫لنقل‬ ‫ئيسي‬‫ر‬ ‫بشكل‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ .‫البضائع‬ ‫يغ‬‫ر‬‫وتف‬ ‫تحميل‬ ‫يسهل‬ ‫مما‬ ،‫سقف‬ ‫أو‬ ‫انب‬‫و‬‫ج‬ ‫ن‬‫بدو‬ ٍ
‫مستو‬ ‫بسطح‬ ‫الشاحنات‬
‫عتبر‬ُ‫ت‬ .‫المعدنية‬ ‫الهياكل‬‫و‬ ،‫األنابيب‬ ،‫الخشب‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬
‫للبضائع‬ ‫الفعال‬‫و‬ ‫يع‬‫ر‬‫الس‬ ‫للنقل‬ ‫مثالية‬ ‫المسطحة‬ ‫الشاحنات‬
‫الضخمة‬
.
‫المغلقة‬ ‫الشاحنات‬
:
‫لحماية‬ ‫وسقف‬ ‫انب‬‫و‬‫بج‬ ‫مزودة‬ .‫الجوية‬ ‫امل‬‫و‬‫الع‬ ‫من‬ ‫حماية‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫التي‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫المغلقة‬ ‫الشاحنات‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫نقل‬ ‫في‬ ‫اسع‬‫و‬ ‫بشكل‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ .‫المنقولة‬ ‫للبضائع‬ ‫آمنة‬ ‫بيئة‬ ‫الشاحنات‬ ‫هذه‬ ‫توفر‬ ،‫الغبار‬‫و‬ ،‫ياح‬‫ر‬‫ال‬ ،‫المطر‬ ‫من‬ ‫البضائع‬
‫األ‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫السلع‬‫و‬ ،‫اإللكترونية‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ،‫األثاث‬
‫بحالة‬ ‫البضائع‬ ‫لوصول‬ ‫وضمان‬ ‫إضافية‬ ‫حماية‬ ‫توفر‬ ‫حيث‬ ،‫ى‬
‫خر‬
‫ة‬
‫ز‬‫ممتا‬
.
‫ة‬
‫المقطور‬‫و‬ ‫ة‬
‫القاطر‬ ‫ذات‬ ‫الشاحنات‬
:
‫ة‬
‫ر‬‫المقطو‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القاط‬ ‫ذات‬ ‫الشاحنات‬
‫تسحب‬ ‫ة‬
‫ر‬‫قاط‬ ‫من‬ ‫ن‬‫تتكو‬ .‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫لنقل‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫نقل‬ ‫في‬ ‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫الشاحنات‬ ‫هذه‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ .‫النقل‬ ‫تكاليف‬ ‫من‬ ‫ويقلل‬ ‫التحميل‬ ‫سعة‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫ي‬ ‫مما‬ ،‫أكثر‬ ‫أو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫مقطو‬
‫ا‬ً
‫عنصر‬ ‫يجعلها‬ ‫مما‬ ،‫الطويلة‬ ‫المسافات‬ ‫عبر‬ ‫الخام‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ،‫الحاويات‬ ،‫الصناعية‬ ‫البضائع‬
‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫أساسي‬
‫الداخلية‬‫و‬ ‫الدولية‬
.
"
‫السلع‬ ‫من‬ ،‫مختلفة‬ ‫نقل‬ ‫احتياجات‬ ‫لتلبية‬ ‫مصمم‬ ‫منها‬ ‫كل‬ ،‫والمبردة‬ ،‫الثقيلة‬ ،‫المتوسطة‬ ،‫الخفيفة‬ ‫لتشمل‬ ‫الشاحنات‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫تتعدد‬
‫وسالسل‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫ا‬ ً
‫حيوي‬ ‫ا‬ ً
‫أساس‬ ‫الشاحنات‬ ‫يجعل‬ ‫مما‬ ،‫والجودة‬‫السالمة‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬ ‫مع‬ ،‫الضخمة‬ ‫المعدات‬ ‫إلى‬ ‫الخفيفة‬
‫المتنوعة‬ ‫التوريد‬
."

58. 59
59
:‫الطرقي‬ ‫النقل‬ ‫ارد‬‫و‬‫م‬ :‫ابعا‬
‫ر‬
‫هذا‬ ‫عمل‬ ‫لضمان‬ .‫وفعالية‬ ‫بكفاءة‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫حركة‬ ‫في‬ ‫تساهم‬ ‫التي‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أهم‬ ‫من‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يعتبر‬
.‫ق‬‫الطر‬ ‫على‬ ‫النقل‬ ‫حركة‬ ‫وسالمة‬ ‫انسيابية‬ ‫تضمن‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫توفر‬ ‫يجب‬ ،‫مثالي‬ ‫بشكل‬ ‫النظام‬
‫ار‬‫و‬‫الم‬ ،‫المركبات‬ ،‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫هذه‬ ‫تشمل‬
،‫يعات‬‫ر‬‫التش‬‫و‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬ ،‫التكنولوجيا‬ ،‫المساندة‬ ‫الخدمات‬ ،‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫د‬
‫مفصل‬ ‫بشكل‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫هذه‬ ‫سنستعرض‬ ،‫القسم‬ ‫هذا‬ ‫في‬ .‫البيئية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬‫و‬
.
‫ارد‬‫و‬‫الم‬
‫التفاصيل‬
‫التحتية‬ ‫البنية‬
‫ارع‬‫و‬‫الش‬‫و‬ ‫ق‬‫الطر‬
:
‫األنفاق‬‫و‬ ،‫الجسور‬ ،‫عية‬
‫الفر‬‫و‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫ع‬
‫ار‬‫و‬‫الش‬ ،‫يعة‬‫ر‬‫الس‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫تشمل‬
.
‫الوقود‬ ‫محطات‬
:
‫للمركبات‬ ‫األساسية‬ ‫المستلزمات‬‫و‬ ‫الوقود‬ ‫توفر‬
.
‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫اقف‬‫و‬‫م‬
:
‫االنتظار‬ ‫ومناطق‬ ‫الخاصة‬‫و‬ ‫العامة‬ ‫اقف‬‫و‬‫الم‬ ‫تشمل‬
.
‫اإلرشادية‬ ‫العالمات‬‫و‬ ‫المرور‬ ‫ات‬
‫ر‬‫إشا‬
:
‫السالمة‬ ‫وتحسين‬ ‫المرور‬ ‫حركة‬ ‫لتنظيم‬
.
‫المركبات‬
‫الخاصة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬
:
‫العائالت‬‫و‬ ‫اد‬
‫ر‬‫لألف‬ ‫اليومي‬ ‫للنقل‬
.
‫الحافالت‬
:
‫الشركات‬‫و‬ ‫المدرسي‬‫و‬ ‫العام‬ ‫للنقل‬
.
‫الشاحنات‬
:
‫البضائع‬ ‫لنقل‬
.
‫التاكسي‬‫و‬ ‫ة‬
‫األجر‬ ‫ات‬
‫ر‬‫سيا‬
:
‫ة‬
‫ر‬‫أج‬ ‫مقابل‬ ‫النقل‬ ‫لخدمات‬
.
‫البشرية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬
‫ن‬‫السائقو‬
:
‫ات‬
‫ر‬‫وسيا‬ ‫الحافالت‬‫و‬ ‫الشاحنات‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫سائقي‬
‫ة‬
‫ر‬‫األج‬
.
‫الصيانة‬ ‫وميكانيكيو‬ ‫ن‬‫الفنيو‬
:
‫المركبات‬ ‫إصالح‬‫و‬ ‫لصيانة‬
‫عمال‬
‫ق‬‫الطر‬
:
‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫وصيانة‬ ‫لبناء‬
.
‫الخدمات‬
‫المساندة‬
‫الصيانة‬ ‫ورش‬
:
‫اإلصالح‬‫و‬ ‫الصيانة‬ ‫لخدمات‬
.

59. 60
60
‫ئ‬
‫ار‬‫و‬‫الط‬ ‫خدمات‬
:
‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫وسحب‬ ‫اإلنقاذ‬‫و‬ ‫اإلسعاف‬
.
‫التأمين‬
:
‫المركبات‬ ‫على‬ ‫التأمين‬ ‫شركات‬
.
‫التكنولوجيا‬
:‫النقل‬ ‫ة‬
‫إدار‬ ‫أنظمة‬
.‫ات‬
‫ر‬‫المسا‬ ‫وتخطيط‬ ‫المركبات‬ ‫وتتبع‬ ‫األسطول‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إلدا‬
:‫اإللكتروني‬ ‫الدفع‬ ‫نظم‬
.‫الجسور‬‫و‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫رسوم‬ ‫لدفع‬
:‫الذكية‬ ‫التطبيقات‬
‫ة‬
‫ر‬‫األج‬ ‫ات‬
‫ر‬‫سيا‬ ‫لحجز‬
.‫المالحة‬‫و‬ ‫التوجيه‬‫و‬
‫ائح‬‫و‬‫الل‬
‫التشريعات‬‫و‬
:‫المرورية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬
.‫المركبات‬ ‫حركة‬ ‫لتنظيم‬
:‫الترخيص‬ ‫متطلبات‬
.‫المركبات‬ ‫وترخيص‬ ‫القيادة‬ ‫لرخص‬
:‫السالمة‬ ‫معايير‬
.‫المركبات‬‫و‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫على‬ ‫للسالمة‬
‫البيئية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬
:‫الكهربائية‬ ‫الشحن‬ ‫محطات‬
.‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫لدعم‬
:‫للبيئة‬ ‫الصديقة‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬
.‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬‫و‬ ‫الهجينة‬ ‫المركبات‬ ‫وصيانة‬ ‫شحن‬ ‫لمحطات‬
:‫الطرقي‬ ‫النقل‬ ‫وعيوب‬ ‫ات‬
‫ز‬‫ممي‬ :‫خامسا‬
‫وسهولة‬ ‫بمرونته‬ ‫يتميز‬ ‫حيث‬ ،‫العالم‬ ‫أنحاء‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫اسع‬‫و‬ ‫بشكل‬ ‫تستخدم‬ ‫التي‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أهم‬ ‫أحد‬ ‫هو‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬
ً‫ا‬‫دائم‬ ‫المعنية‬ ‫الجهات‬ ‫تسعى‬ .‫تصاحبه‬ ‫وعيوب‬ ‫ايا‬
‫ز‬‫م‬ ‫هناك‬ ،‫نقل‬ ‫وسيلة‬ ‫كأي‬ ،‫ذلك‬ ‫ومع‬ .‫المختلفة‬ ‫اقع‬‫و‬‫الم‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬
‫الكفاءة‬ ‫وتحسين‬ ‫ايدة‬
‫ز‬‫المت‬ ‫االحتياجات‬ ‫لتلبية‬ ‫الوسيلة‬ ‫هذه‬ ‫وتحسين‬ ‫لتطوير‬
.
‫أ‬
-
‫ات‬
‫ز‬‫الممي‬
‫المسار‬‫و‬ ‫الجدولة‬ ‫في‬ ‫المرونة‬
‫حيث‬
‫الفجائية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬‫و‬ ‫لالحتياجات‬ ً‫ا‬‫وفق‬ ‫بسهولة‬ ‫النقل‬ ‫ات‬
‫ر‬‫ومسا‬ ‫جداول‬ ‫تعديل‬ ‫يمكن‬
،
‫ع‬
‫النو‬ ‫هذا‬ ‫ان‬ ‫الى‬ ‫باالضافة‬
‫وتجنب‬ ‫الطلب‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫للتغي‬ ‫عة‬
‫بسر‬ ‫االستجابة‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬ ‫للشركات‬ ‫ة‬
‫ز‬‫المي‬ ‫هذا‬ ‫يتيح‬
‫ات‬
‫ر‬‫التأخي‬
.
‫الحمولة‬ ‫في‬ ‫ع‬
‫التنو‬
:
‫ة‬
‫ر‬‫الخط‬‫و‬ ‫الثقيلة‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫السلع‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫البضائع‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫مختلف‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬
‫حيث‬ ،
‫يجعل‬
‫للنقل‬ ‫متنوعة‬ ‫متطلبات‬ ‫تلبية‬ ‫يمكنها‬ ‫شاملة‬ ‫وسيلة‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬
.

60. 61
61
‫اسعة‬‫و‬‫ال‬ ‫التغطية‬
:
‫يفية‬‫ر‬‫ال‬‫و‬ ‫النائية‬ ‫المناطق‬ ‫فيها‬ ‫بما‬ ‫اقع‬‫و‬‫الم‬ ‫معظم‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫للنقل‬ ‫يمكن‬
.
‫انه‬ ‫كما‬
‫يعزز‬
‫ى‬
‫أخر‬ ‫نقل‬ ‫بوسائل‬ ‫متصلة‬ ‫غير‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫المناطق‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬‫و‬ ‫اصل‬‫و‬‫الت‬
.
‫المعقولة‬ ‫التكلفة‬
:
‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫مثل‬ ‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫ببعض‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫معقولة‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫تكاليف‬ ‫تعتبر‬
:
‫حيث‬
‫يوفر‬
‫وطويلة‬ ‫متوسطة‬ ‫لمسافات‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫اقتصادية‬ ‫وسيلة‬
.
‫الكفاءة‬‫و‬ ‫عة‬
‫السر‬
:
‫حيث‬
‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫وكفاءة‬ ‫عة‬
‫سر‬ ‫تضمن‬ ‫ة‬
‫ر‬‫المتطو‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬‫و‬ ‫يعة‬‫ر‬‫الس‬ ‫ق‬‫الطر‬
‫التي‬‫و‬ ،
‫تتيح‬
‫توصيل‬
‫العمالء‬ ‫رضا‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ‫المحدد‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫البضائع‬
.
‫ب‬
-
:‫العيوب‬
‫ي‬
‫المرور‬ ‫االزدحام‬
‫حيث‬
‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫تأخي‬ ‫في‬ ‫ية‬‫ر‬‫المرو‬ ‫االزدحامات‬ ‫تتسبب‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫و‬ ،
‫يؤدي‬
‫ايضا‬
‫الوقت‬ ‫فقدان‬ ‫إلى‬
‫التشغيلية‬ ‫التكاليف‬ ‫يادة‬‫ز‬‫و‬
.
‫البيئي‬ ‫التلوث‬
‫حيث‬ ،
‫الدفيئة‬ ‫ات‬
‫ز‬‫غا‬ ‫انبعاثات‬ ‫إلى‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يؤدي‬
‫البيئي‬ ‫التلوث‬‫و‬
.
‫ة‬
‫وتلوث‬ ‫المناخي‬ ‫التغير‬ ‫في‬ ‫يساهم‬
‫اء‬‫و‬‫اله‬
.
‫الوقود‬ ‫تكاليف‬
:
‫ة‬
‫ر‬‫مستق‬ ‫وغير‬ ‫عالية‬ ‫الوقود‬ ‫تكاليف‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫و‬
‫تكاليف‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫وي‬ ‫التشغيلية‬ ‫انية‬
‫ز‬‫المي‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬
‫النقل‬
.
‫التآكل‬‫و‬ ‫الصيانة‬
:
‫المستم‬ ‫التآكل‬ ‫بسبب‬ ‫ية‬‫ر‬‫دو‬ ‫صيانة‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫المركبات‬‫و‬ ‫ق‬‫الطر‬
‫حيث‬ ،‫ر‬
‫التشغيل‬ ‫تكاليف‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫ي‬
‫التشغيلية‬ ‫الكفاءة‬ ‫على‬ ‫ويؤثر‬
.
‫السالمة‬‫و‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬
:
‫السالمة‬ ‫على‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫خط‬ ‫يشكل‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫على‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫معدل‬ ‫تفاع‬‫ر‬‫ا‬
‫و‬
‫ية‬‫ر‬‫بش‬ ‫خسائر‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫ومادية‬
.
:‫الطرقي‬ ‫النقل‬ ‫أهمية‬ :‫سادسا‬
‫أ‬
-
‫الطرقي‬ ‫النقل‬ ‫أهمية‬
‫االقتصاد‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫حيوي‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫يلعب‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬
‫عبر‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫توصيل‬ ‫في‬ ‫وفعاليته‬ ‫مرونته‬ ‫بسبب‬ ‫المجتمع‬‫و‬
‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫أهمية‬ ‫توضح‬ ‫التي‬ ‫النقاط‬ ‫بعض‬ ‫إليك‬ .‫وطويلة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫قصي‬ ‫مسافات‬
:
‫اسعة‬‫و‬‫ال‬ ‫افية‬
‫ر‬‫الجغ‬ ‫التغطية‬
:
‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫بشبكات‬ ‫متصلة‬ ‫غير‬ ‫ومناطق‬ ‫نائية‬ ‫أماكن‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫يمكنه‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬
‫السكك‬ ‫مثل‬
‫يفية‬‫ر‬‫ال‬ ‫المناطق‬ ‫في‬ ‫االجتماعية‬‫و‬ ‫االقتصادية‬ ‫التنمية‬ ‫تعزز‬ ‫الوصول‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬ ‫هذه‬ .‫انئ‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫الحديدية‬
‫النائية‬ ‫المناطق‬‫و‬
.

61. 62
62
‫عة‬
‫السر‬‫و‬ ‫المرونة‬
:
‫أو‬ ‫الصيانة‬ ‫أعمال‬ ‫مثل‬ ،‫ئة‬‫ر‬‫الطا‬ ‫للظروف‬ ً‫ا‬‫وفق‬ ‫بسهولة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬‫و‬ ‫الشاحنات‬ ‫ات‬
‫ر‬‫مسا‬ ‫تعديل‬ ‫يمكن‬
‫يعة‬‫ر‬‫وس‬ ‫نة‬‫ر‬‫م‬ ‫نقل‬ ‫وسيلة‬ ‫يجعله‬ ‫مما‬ ،‫المناخية‬ ‫األحداث‬
.
‫المعقولة‬ ‫التكلفة‬
:
‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ،‫متوسطة‬ ‫إلى‬ ‫ة‬
‫ر‬‫قصي‬ ‫مسافات‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫بالنسبة‬ ‫تكلفة‬ ‫أقل‬ ً‫ا‬‫غالب‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يعتبر‬
‫السككي‬ ‫أو‬ ‫الجوي‬ ‫بالنقل‬
.
‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫مع‬ ‫التكامل‬
:
‫نقل‬ ‫يتم‬ ‫حيث‬ ،‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫أساسي‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫يلعب‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬
‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬‫و‬ ‫الشاحنات‬ ‫عبر‬ ‫القطار‬ ‫ومحطات‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬ ‫إلى‬‫و‬ ‫من‬ ‫البضائع‬
.
‫النهائي‬ ‫التوصيل‬‫و‬ ‫التوزيع‬
:
‫للبضائع‬ ‫النهائي‬ ‫التوصيل‬‫و‬ ‫يع‬‫ز‬‫التو‬ ‫خدمات‬ ‫تقديم‬ ‫على‬ ‫ته‬‫ر‬‫بقد‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يتميز‬
(Last Mile Delivery)
‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سلسلة‬ ‫في‬ ‫حاسمة‬ ‫مرحلة‬ ‫وهي‬ ،
.
‫ب‬
-
‫للوجستيات‬ ‫بالنسبة‬ ‫الطرقي‬ ‫النقل‬ ‫أهمية‬
‫سالسل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫وفعالية‬ ‫كفاءة‬ ‫على‬ ‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫ويؤثر‬ ،‫الحديثة‬ ‫اللوجستية‬ ‫األنظمة‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫أساسي‬ ً‫ا‬‫ء‬
‫جز‬ ‫يشكل‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬
‫اللوجستيات‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يساهم‬ ‫كيف‬ ‫إليك‬ .‫يد‬‫ر‬‫التو‬
:
‫الدقة‬‫و‬ ‫التوقيت‬
:
‫األوقات‬ ‫في‬ ‫البضائع‬ ‫لتسليم‬ ‫دقيقة‬ ‫جدولة‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يتيح‬
‫العمليات‬ ‫دقة‬ ‫من‬ ‫يحسن‬ ‫مما‬ ،‫المحددة‬
‫أفضل‬ ‫بشكل‬ ‫العمالء‬ ‫توقعات‬ ‫ويلبي‬ ‫اللوجستية‬
.
‫المتغير‬ ‫الطلب‬ ‫مع‬ ‫التكيف‬
:
‫عدد‬ ‫يادة‬‫ز‬‫ب‬ ‫ذلك‬ ‫كان‬ ‫اء‬‫و‬‫س‬ ،‫الطلب‬ ‫ات‬
‫ر‬‫تغيي‬ ‫مع‬ ‫عة‬
‫بسر‬ ‫التكيف‬ ‫يمكنه‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬
‫العمالء‬ ‫احتياجات‬ ‫لتلبية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المسا‬ ‫تغيير‬ ‫أو‬ ‫المستخدمة‬ ‫الشاحنات‬
.
‫االنتظار‬ ‫ات‬
‫ر‬‫فت‬ ‫تقليل‬
:
‫مما‬ ،‫البضائع‬ ‫تسليم‬ ‫وتأخير‬ ‫االنتظار‬ ‫ات‬
‫ر‬‫فت‬ ‫تقليل‬ ‫يمكن‬ ،‫التنفيذ‬‫و‬ ‫التخطيط‬ ‫في‬ ‫المرونة‬ ‫بفضل‬
‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سلسلة‬ ‫كفاءة‬ ‫من‬ ‫يعزز‬
.
‫ن‬‫المخزو‬ ‫ة‬
‫إدار‬
:
‫مما‬ ،‫ومنتظمة‬ ‫يعة‬‫ر‬‫س‬ ‫نقل‬ ‫عمليات‬ ‫توفير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ن‬‫المخزو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يساعد‬
‫المستودعات‬ ‫في‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫ين‬‫ز‬‫تخ‬ ‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫من‬ ‫يقلل‬
.

62. 63
63
‫المحسنة‬ ‫العمالء‬ ‫خدمة‬
:
‫تحسين‬ ‫في‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يسهم‬ ،‫العمالء‬ ‫إلى‬ ‫ة‬
‫ر‬‫مباش‬ ‫البضائع‬ ‫توصيل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬ ‫بفضل‬
‫للشركات‬ ‫العمالء‬ ‫الء‬
‫و‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫رضاهم‬ ‫يادة‬‫ز‬‫و‬ ‫العمالء‬ ‫بة‬‫ر‬‫تج‬
.
‫التكنولوجيا‬ ‫مع‬ ‫التكامل‬
:
،‫الشحنات‬ ‫تتبع‬ ‫أنظمة‬ ‫مثل‬ ‫المتقدمة‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫باستخدام‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫كفاءة‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫يمكن‬
‫النقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫أنظمة‬‫و‬ ،‫األساطيل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫وتطبيقات‬
(TMS)
‫اللوجستية‬ ‫العمليات‬ ‫في‬ ‫التحكم‬‫و‬ ‫الشفافية‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،
.
‫ا‬
‫ر‬‫اخي‬‫و‬
‫حركة‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫يسهم‬ ‫حيث‬ ،‫الحديث‬ ‫االقتصاد‬ ‫في‬ ‫الحيوية‬ ‫العناصر‬ ‫أحد‬ ‫يعد‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬
‫ال‬ ‫وسيلة‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يعتبر‬ ،‫المعقولة‬ ‫وتكلفته‬ ‫مرونته‬ ‫بفضل‬ .‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سالسل‬ ‫كفاءة‬ ‫من‬ ‫ويعزز‬ ،‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫البضائع‬
‫إدا‬ ‫تحسين‬ ‫على‬ ‫الشركات‬ ‫ويساعد‬ ،‫اللوجستية‬ ‫العمليات‬ ‫في‬ ‫عنها‬ ‫غنى‬
،‫للعمالء‬ ‫أفضل‬ ‫خدمات‬ ‫وتقديم‬ ،‫ن‬‫المخزو‬ ‫ة‬
‫ر‬
‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫مختلف‬ ‫بين‬ ‫التكامل‬ ‫وتحقيق‬
.
2
-
1
-
2
‫السككي‬ ‫النقل‬
:
‫عد‬ُ
‫ي‬
‫االجتماعي‬ ‫اصل‬‫و‬‫الت‬‫و‬ ‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫حيوي‬ ‫ا‬ً
‫دور‬ ‫تلعب‬ ‫التي‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أهم‬ ‫من‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬
‫مما‬ ،‫عة‬
‫وسر‬ ‫بكفاءة‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ته‬‫ر‬‫بقد‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫يتميز‬ .‫المختلفة‬ ‫المناطق‬ ‫بين‬
‫سو‬ ‫حد‬ ‫على‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫للشركات‬ ً
‫مفضال‬ ‫ا‬ً
‫خيار‬ ‫يجعله‬
‫في‬ ‫تساهم‬ ‫قوية‬ ‫تحتية‬ ‫بنية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫المتطو‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫شبكة‬ ‫توفر‬ .‫اء‬
،‫ذلك‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ .‫البيئية‬ ‫االستدامة‬ ‫يدعم‬ ‫مما‬ ،‫بونية‬‫ر‬‫الك‬ ‫االنبعاثات‬ ‫وتقليل‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫على‬ ‫ي‬
‫المرور‬ ‫االزدحام‬ ‫تقليل‬
‫ا‬ ‫سالسل‬ ‫فعالية‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫مختلف‬ ‫بين‬ ‫التكامل‬ ‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫يساهم‬
‫التبادل‬ ‫ويحفز‬ ‫إلمداد‬
‫الدول‬‫و‬ ‫المدن‬ ‫بين‬ ‫ي‬
‫التجار‬
.
:‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫تعريف‬ :‫ال‬‫و‬‫أ‬
،‫ة‬
‫ر‬‫وقصي‬ ‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫عبر‬ ‫تمتد‬ ‫التي‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫من‬ ‫شبكة‬ ‫عبر‬ ‫يتم‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫من‬ ‫ع‬
‫نو‬ ‫هو‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬
‫بكفاءة‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫لنقل‬ ‫وتستخدم‬
،‫الذية‬
‫و‬‫ف‬ ‫قضبان‬ ‫على‬ ‫تسير‬ ‫التي‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫على‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫يعتمد‬ .‫وفعالية‬
‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫وحتى‬ ‫يعة‬‫ر‬‫الس‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫ات‬
‫ر‬‫وقطا‬ ‫الشحن‬ ‫ات‬
‫ر‬‫وقطا‬ ‫التقليدية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫مثل‬ ‫متعددة‬ ً‫ا‬‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫وتشمل‬
‫المعلقة‬ ‫المغناطيسية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬‫و‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬
.

63. 64
64
‫ايضا‬ ‫ويعتبر‬
‫من‬ ‫ع‬
‫النو‬ ‫هذا‬ .‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫خطوط‬ ‫على‬ ‫تسير‬ ‫التي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫اسطة‬‫و‬‫ب‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫لنقل‬ ‫نظام‬
‫النقل‬ ‫يستخدم‬ .‫وفعال‬ ‫آمن‬ ‫بشكل‬ ‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫عبر‬ ‫الركاب‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫بالقد‬ ‫يتميز‬ ‫النقل‬
‫محددة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫مسا‬ ‫على‬ ‫المتحركة‬‫و‬ ‫ابطة‬
‫ر‬‫المت‬ ‫بات‬‫ر‬‫الع‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫السككي‬
‫ومستدامة‬ ‫موثوقة‬ ‫نقل‬ ‫وسيلة‬ ‫يجعله‬ ‫مما‬ ،
.
‫انه‬ ‫على‬ ‫ايضا‬ ‫يعرف‬ ‫ان‬ ‫ويمكن‬
‫من‬ ً‫ا‬‫خصيص‬ ‫مصممة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫مسا‬ ‫على‬ ‫تسير‬ ‫التي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬ ‫نقل‬ ‫وسيلة‬
.‫الوقت‬‫و‬ ‫التكلفة‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫فعالة‬ ‫يقة‬‫ر‬‫بط‬ ‫الركاب‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ضخمة‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫النظام‬ ‫هذا‬ ‫يتيح‬ .‫حديدية‬ ‫قضبان‬
‫جز‬ ‫يجعله‬ ‫مما‬ ،‫طويلة‬ ‫لمسافات‬ ‫للنقل‬ ً‫ا‬‫مناسب‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫عتبر‬ُ
‫ي‬ ،‫الثبات‬‫و‬ ‫العالية‬ ‫عة‬
‫السر‬ ‫بفضل‬
‫البنية‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫حيوي‬ ً‫ا‬‫ء‬
‫البلدان‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫في‬ ‫للنقل‬ ‫التحتية‬
.
‫خصائص‬ ‫ثانيا‬
:‫السككي‬ ‫النقل‬
.‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫لنقل‬ ‫ومناسبة‬ ‫فعالة‬ ‫وسيلة‬ ‫تجعله‬ ‫التي‬ ‫الخصائص‬ ‫من‬ ‫بعدد‬ ‫يتميز‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬
‫النقل‬ ‫خصائص‬ ‫يلي‬ ‫فيما‬
‫السككي‬
:
‫التحميل‬ ‫على‬ ‫العالية‬ ‫ة‬
‫القدر‬
‫ان‬ ‫حيث‬
‫مما‬ ،‫احد‬‫و‬ ‫وقت‬ ‫في‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫يمكنها‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫سعة‬ ‫تتطلب‬ ‫التي‬ ‫للعمليات‬ ‫مناسبة‬ ‫يجعلها‬
‫أن‬ ‫كما‬ ،
‫لنقل‬ ‫المطلوبة‬ ‫الرحالت‬ ‫عدد‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ‫تساعد‬ ‫العالية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬ ‫هذه‬
‫التكاليف‬ ‫وتقليل‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫استخدام‬ ‫في‬ ‫أكبر‬ ‫كفاءة‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫مما‬ ،‫الركاب‬ ‫أو‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬
.
‫الطاقة‬ ‫استهالك‬ ‫في‬ ‫الكفاءة‬
:
‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫الطاقة‬ ‫استهالك‬ ‫في‬ ‫كفاءة‬ ‫أكثر‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫ما‬ ً‫ا‬‫غالب‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬
‫باء‬‫ر‬‫بالكه‬ ‫تشغيله‬ ‫يتم‬ ‫عندما‬ ً
‫ة‬‫خاص‬ ،‫ى‬
‫األخر‬
‫ان‬ ‫جيث‬
‫إلى‬ ‫تؤدي‬ ‫الطاقة‬ ‫استهالك‬ ‫في‬ ‫الكفاءة‬ ‫هذه‬
‫االنبعاثات‬ ‫تقليل‬
‫للنقل‬ ً‫ا‬‫مستدام‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫خيا‬ ‫يجعله‬ ‫مما‬ ،‫البيئي‬ ‫األثر‬ ‫وتخفيف‬ ‫بونية‬‫ر‬‫الك‬
.
‫السالمة‬‫و‬ ‫ار‬
‫ر‬‫االستق‬
:
ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫االنقالب‬‫و‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫مخاطر‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫للقطا‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫مستق‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫مسا‬ ‫توفر‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬
‫ق‬‫الطر‬ ‫على‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬
.
‫بأن‬ ‫علما‬
‫مما‬ ،‫النقل‬ ‫ادث‬‫و‬‫ح‬ ‫من‬ ‫ويقلل‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫سالمة‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫ار‬
‫ر‬‫االستق‬ ‫هذا‬
‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫في‬ ‫المستخدمين‬ ‫ثقة‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫ي‬
.

64. 65
65
‫المستدام‬‫و‬ ‫المستمر‬ ‫التنقل‬
:
‫مستمر‬ ‫بشكل‬ ‫التشغيل‬ ‫ات‬
‫ر‬‫للقطا‬ ‫يمكن‬ ‫حيث‬ ،‫للنقل‬ ً‫ال‬‫اص‬‫و‬‫مت‬ ً‫ا‬‫نظام‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫توفر‬
‫الساعة‬ ‫مدار‬ ‫على‬
.
‫ان‬ ‫حيث‬
‫ذات‬ ‫المناطق‬ ‫في‬ ‫خاصة‬ ،‫الدائم‬ ‫للتنقل‬ ً‫ال‬‫مفض‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫خيا‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫تجعل‬ ‫ية‬‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫االستم‬
‫العالية‬ ‫الكثافة‬
.
‫الطويل‬ ‫المدى‬ ‫على‬ ‫المنخفضة‬ ‫التكاليف‬
:
‫إال‬ ،‫تفعة‬‫ر‬‫م‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫قد‬ ‫السككية‬ ‫التحتية‬ ‫للبنية‬ ‫الصيانة‬‫و‬ ‫البناء‬ ‫تكاليف‬ ‫أن‬ ‫غم‬
‫ر‬
‫البر‬ ‫بالنقل‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫أقل‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫ما‬ ً‫عادة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫للقطا‬ ‫الصيانة‬‫و‬ ‫التشغيل‬ ‫تكاليف‬ ‫أن‬
، ‫ي‬
‫المدى‬ ‫على‬ ‫المنخفضة‬ ‫التكلفة‬ ‫هذه‬
‫الحكومات‬‫و‬ ‫للشركات‬ ‫بالنسبة‬ ً‫ا‬‫جيد‬ ً‫ا‬‫اقتصادي‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫خيا‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫تجعل‬ ‫الطويل‬
.
‫االزدحام‬ ‫من‬ ‫الحد‬
:
‫ية‬‫ر‬‫الب‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫على‬ ‫ي‬
‫المرور‬ ‫االزدحام‬ ‫تقليل‬ ‫يمكن‬ ،‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫باستخدام‬
‫جيث‬ ،
‫االزدحام‬ ‫تقليل‬
‫المدن‬ ‫في‬ ‫الحياة‬ ‫جودة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫مما‬ ،‫االنتظار‬ ‫أوقات‬ ‫وتقليل‬ ‫المرور‬ ‫حركة‬ ‫تحسين‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬
.
‫الزمني‬ ‫الجداول‬ ‫في‬ ‫العالي‬ ‫التحكم‬
:
‫للرحالت‬ ‫محكم‬ ‫تنظيم‬ ‫مع‬ ،‫يعة‬‫ر‬‫وس‬ ‫دقيقة‬ ‫زمنية‬ ‫جداول‬ ‫يوفر‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬
‫التحميل‬‫و‬
‫ويعتبر‬ ،
‫ات‬
‫ر‬‫التأخي‬ ‫وتقليل‬ ‫النقل‬ ‫كفاءة‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫الزمنية‬ ‫الجداول‬ ‫في‬ ‫التحكم‬ ‫في‬ ‫التحسين‬ ‫هذا‬
.
‫البيئي‬ ‫األمان‬
:
‫يعتمد‬ ‫الذي‬ ‫بالنقل‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫للبيئة‬ ً‫ا‬‫صديق‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫خيا‬ ‫تمثل‬ ،‫باء‬‫ر‬‫بالكه‬ ‫تعمل‬ ‫عندما‬ ً
‫ة‬‫خاص‬ ،‫الحديدية‬ ‫السكك‬
‫ي‬
‫األحفور‬ ‫الوقود‬ ‫على‬
.
‫ويعتبر‬
‫البيئة‬ ‫على‬ ‫السلبي‬ ‫التأثير‬ ‫من‬ ‫ويقلل‬ ‫االستدامة‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫البيئي‬ ‫األمان‬ ‫هذا‬
.
‫النقل‬ ‫شبكة‬ ‫في‬ ‫التوسع‬
:
‫للتوسع‬ ‫إمكانيات‬ ‫توفر‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬
‫متعددة‬ ‫مناطق‬ ‫بط‬‫ر‬‫ل‬ ‫جديدة‬ ‫شبكات‬ ‫وبناء‬
‫ان‬ ‫كما‬ ،
‫النائية‬ ‫المناطق‬ ‫في‬ ‫للنقل‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫ويسهم‬ ‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫يدعم‬ ‫التوسع‬ ‫هذا‬
.
‫الحديثة‬ ‫التقنيات‬‫و‬ ‫ات‬
‫ز‬‫التجهي‬
:
‫الذكية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫اإلشا‬ ‫أنظمة‬ ‫مثل‬ ،‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫في‬ ‫المتقدمة‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫استخدام‬
‫االتصال‬ ‫وتقنيات‬
.
‫السككية‬ ‫العمليات‬ ‫وفعالية‬ ‫سالمة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫تساهم‬ ‫ات‬
‫ز‬‫التجهي‬ ‫هذه‬
.
‫البيئي‬ ‫التأثير‬‫و‬ ،‫األمان‬ ،‫الكفاءة‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ،‫النقل‬ ‫تطبيقات‬ ‫من‬ ‫للعديد‬ ً‫ا‬‫جذاب‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫خيا‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫تجعل‬ ‫الخصائص‬ ‫هذه‬
.
‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫اع‬‫و‬‫ان‬ :‫ثالثا‬
‫وخصائصه‬
:
‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫يشمل‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬
‫يلي‬ ‫فيما‬ .‫اضها‬
‫ر‬‫أغ‬‫و‬ ‫استخداماتها‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫تختلف‬ ‫التي‬ ‫التطبيقات‬‫و‬ ‫األنظمة‬
‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫ألبرز‬ ‫تفصيل‬
:

65. 66
66
‫أ‬
-
‫للركاب‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬
(Passenger Rail Transport)
‫احي‬‫و‬‫ض‬ ‫أو‬ ،‫يعة‬‫ر‬‫س‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫متكر‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ .‫المناطق‬‫و‬ ‫المدن‬ ‫بين‬ ‫الركاب‬ ‫لنقل‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ ‫التي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫يشمل‬
.
‫االتي‬ ‫في‬ ‫اعه‬‫و‬‫ان‬ ‫وتتمثل‬
‫السريعة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
(High-Speed Trains):
‫اليابان‬ ‫في‬ ‫يعة‬‫ر‬‫الس‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫مثل‬ ،‫عالية‬ ‫عات‬
‫سر‬ ‫توفر‬
)‫في‬ ‫جي‬ ‫(تي‬ ‫أوروبا‬‫و‬ )‫(الشالغ‬
.
‫اإلقليمية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
(Regional Trains):
‫ياف‬‫ر‬‫األ‬‫و‬ ‫المدن‬ ‫مثل‬ ‫المحددة‬ ‫المناطق‬ ‫تخدم‬
.
‫الحضرية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
(Urban Trains):
‫المدن‬ ‫ضمن‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫احي‬‫و‬‫الض‬ ‫ات‬
‫ر‬‫وقطا‬ ‫األنفاق‬ ‫مترو‬ ‫تشمل‬
‫ى‬
‫الكبر‬
.
‫العادية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
(Local Trains):
‫يبة‬‫ر‬‫الق‬ ‫المدن‬ ‫بين‬ ‫أو‬ ‫المدن‬ ‫داخل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫قصي‬ ‫مسافات‬ ‫ضمن‬ ‫تعمل‬
.
‫ب‬
-
‫للبضائع‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬
(Freight Rail Transport)
‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫عبر‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫بكميات‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫المصممة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫يشمل‬
.
:‫االتي‬ ‫في‬ ‫اعه‬‫و‬‫ان‬ ‫وتتمثل‬
‫الثقيلة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
(Heavy Freight Trains):
‫المعادن‬‫و‬ ‫الفحم‬ ‫مثل‬ ‫الثقيلة‬ ‫البضائع‬ ‫أو‬ ‫الحاويات‬ ‫لنقل‬
.
‫الخفيفة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
(Light Freight Trains):
‫بمعدالت‬ ‫أو‬ ‫خفيفة‬ ‫معالجة‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫التي‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬
‫أبطأ‬
.
‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
‫الحاويات‬
(Container Trains):
‫الشبكات‬ ‫عبر‬ ‫فعال‬ ‫بشكل‬ ‫الشحن‬ ‫الحاويات‬ ‫لنقل‬ ‫مصممة‬
‫السككية‬
.
‫ت‬
-
‫المتخصص‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬
(Specialized Rail Transport)
‫محددة‬ ‫اض‬
‫ر‬‫ألغ‬ ‫مخصصة‬ ‫سككية‬ ‫نقل‬ ‫أنظمة‬ ‫يتضمن‬
.
:‫االتي‬ ‫في‬ ‫اعه‬‫و‬‫ان‬ ‫وتتمثل‬
‫السياحية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
(Tourist Trains):
‫سفر‬ ‫تجارب‬ ‫توفر‬
‫المناظر‬ ‫على‬ ‫التركيز‬ ‫مع‬ ‫نوعها‬ ‫من‬ ‫يدة‬‫ر‬‫ف‬
‫السياحية‬ ‫المعالم‬‫و‬ ‫الطبيعية‬
.

66. 67
67
‫اعية‬
‫ر‬‫الز‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
(Agricultural Trains):
‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫إلى‬ ‫يفية‬‫ر‬‫ال‬ ‫المناطق‬ ‫من‬ ‫اعية‬
‫ر‬‫الز‬ ‫المنتجات‬ ‫لنقل‬
.
‫الباردة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
(Refrigerated Trains):
‫مثل‬ ،‫منخفضة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫ح‬ ‫درجات‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫التي‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬
‫الطبية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المستحض‬‫و‬ ‫األطعمة‬
.
‫ث‬
-
‫ي‬
‫الحضر‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬
(Urban Rail Transport)
‫الذي‬ ‫وهو‬
‫احيها‬‫و‬‫وض‬ ‫ى‬
‫الكبر‬ ‫المدن‬ ‫في‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫أنظمة‬ ‫يشمل‬
.
‫في‬ ‫اعه‬‫و‬‫ان‬ ‫وتتمثل‬
‫األنفاق‬ ‫مترو‬
(Subways):
‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫المدن‬ ‫في‬ ‫ي‬
‫المرور‬ ‫االزدحام‬ ‫لتفادي‬ ‫األرض‬ ‫تحت‬ ‫تعمل‬ ‫سككية‬ ‫أنظمة‬
.
‫ام‬
‫ر‬‫الت‬
(Trams):
‫ضمن‬ ‫العام‬ ‫النقل‬ ‫خدمات‬ ‫وتوفر‬ ،‫المدن‬ ‫داخل‬ ‫قات‬‫ر‬‫الط‬ ‫على‬ ‫مثبتة‬ ‫حديدية‬ ‫سكك‬ ‫على‬ ‫تعمل‬
‫محددة‬ ‫مناطق‬
.
‫الخفيفة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
(Light Rail):
‫ية‬‫ر‬‫الحض‬ ‫المناطق‬ ‫في‬ ‫النقل‬ ‫خدمة‬ ‫يوفر‬ ،‫ام‬
‫ر‬‫الت‬‫و‬ ‫المترو‬ ‫بين‬ ‫مختلط‬ ‫نظام‬
.
‫ج‬
-
:‫الكهربائية‬ ‫السريعه‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
‫الطاقة‬ ‫باستخدام‬ ‫ويعمل‬ ،‫عالية‬ ‫عات‬
‫سر‬ ‫تحقيق‬ ‫على‬ ‫ته‬‫ر‬‫بقد‬ ‫يتسم‬ ‫سككي‬ ‫نقل‬ ‫نظام‬ ‫هي‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫يعة‬‫ر‬‫الس‬
‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫عة‬
‫بسر‬ ‫الطويلة‬ ‫المسافات‬ ‫تغطية‬ ‫على‬ ‫ته‬‫ر‬‫بقد‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫من‬ ‫ع‬
‫النو‬ ‫هذا‬ ‫يتميز‬ .‫ي‬
‫األحفور‬ ‫الوقود‬ ‫من‬ ً‫ال‬‫بد‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬
‫البنية‬‫و‬ ‫المتقدمة‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫استخدام‬ ‫بفضل‬
‫األسطح‬‫و‬ ‫المخصصة‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫مثل‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫المتطو‬ ‫التحتية‬
‫لالحتكاك‬ ‫المقاومة‬ ‫المنخفضة‬
.
‫ق‬‫تفو‬ ‫مستويات‬ ‫إلى‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫يعة‬‫ر‬‫الس‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫عة‬
‫سر‬ ‫تصل‬
300
( ‫س‬/‫كم‬
186
‫من‬ ‫احدة‬‫و‬ ‫يجعلها‬ ‫مما‬ ،)‫س‬/‫ميل‬
‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫ع‬
‫أسر‬
.
‫الى‬ ‫باالضافة‬
‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫كفاءة‬ ‫أكثر‬ ‫يجعلها‬ ‫للطاقة‬ ‫كمصدر‬ ‫باء‬‫ر‬‫الكه‬ ‫استخدام‬
‫بونية‬‫ر‬‫الك‬ ‫االنبعاثات‬ ‫تقليل‬ ‫مع‬ ،‫ي‬
‫األحفور‬ ‫بالوقود‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬
.
‫التي‬ ‫الحديثة‬ ‫التعليق‬ ‫أنظمة‬‫و‬ ‫المتقدمة‬ ‫تصميماتها‬ ‫بفضل‬ ‫احة‬
‫ر‬‫ال‬ ‫من‬ ٍ
‫عال‬ ‫مستوى‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫يعة‬‫ر‬‫الس‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫توفر‬
‫الضوضاء‬‫و‬ ‫ات‬
‫ز‬‫ا‬
‫ز‬‫االهت‬ ‫تقلل‬
.
‫و‬
‫لتحقيق‬ ‫اآللي‬ ‫التوجيه‬ ‫وتكنولوجيا‬ ‫الذكية‬ ‫التحكم‬ ‫أنظمة‬ ‫مثل‬ ‫متقدمة‬ ‫تقنيات‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬
‫وسلسة‬ ‫دقيقة‬ ‫وصول‬ ‫أوقات‬
.

67. 68
68
‫ح‬
-
‫المحيطات‬ ‫عبر‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬
(Transcontinental Rail Transport)
‫ات‬
‫ر‬‫القا‬ ‫عبر‬ ‫تمتد‬ ‫التي‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫شبكات‬ ‫يشمل‬
.
:‫االتي‬ ‫في‬ ‫اعه‬‫و‬‫ان‬ ‫وتتمثل‬
‫ات‬
‫ر‬‫للقا‬ ‫ة‬
‫العابر‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
(Transcontinental Trains):
‫عبر‬ ‫ات‬
‫ر‬‫قطا‬ ‫مثل‬ ‫المختلفة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القا‬ ‫بين‬ ‫بط‬‫ر‬‫ت‬
‫األوروبية‬ ‫أو‬ ‫يكية‬‫ر‬‫األم‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القا‬
.
‫خ‬
-
‫السياحي‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬
(Tourist Railways)
‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫يدة‬‫ر‬‫ف‬ ‫سياحية‬ ‫تجارب‬ ‫تقديم‬ ‫في‬ ‫تتخصص‬
:‫االتي‬ ‫في‬ ‫اعه‬‫و‬‫ان‬ ‫وتتمثل‬
‫التاريخية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
(Heritage Trains):
‫اثي‬
‫ر‬‫ت‬ ‫طابع‬ ‫ذات‬ ‫أو‬ ‫يخية‬‫ر‬‫تا‬ ‫حديدية‬ ‫سكك‬ ‫على‬ ‫رحالت‬ ‫توفر‬
.
‫الطبيعية‬ ‫المناظر‬ ‫ذات‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
(Scenic Trains):
‫سياحية‬ ‫بة‬‫ر‬‫تج‬ ‫وتوفر‬ ‫خالبة‬ ‫طبيعية‬ ‫مناظر‬ ‫عبر‬ ‫تمر‬
‫ممتعة‬
.
‫الركاب‬ ‫نقل‬ ‫من‬ ،‫معينة‬ ‫احتياجات‬ ‫تلبية‬ ‫إلى‬ ‫يهدف‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫من‬ ‫ع‬
‫نو‬ ‫كل‬
‫سياحية‬ ‫تجارب‬ ‫تقديم‬ ‫إلى‬ ‫البضائع‬‫و‬
‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫النقل‬ ‫متطلبات‬ ‫مع‬ ‫تتناسب‬ ‫متعددة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫خيا‬ ‫المختلفة‬ ‫األنظمة‬ ‫هذه‬ ‫توفر‬ .‫يدة‬‫ر‬‫ف‬
.
‫متطلبات‬
‫الخصائص‬
‫الكفاءة‬‫و‬ ‫عة‬
‫السر‬
‫عالية‬ ‫عة‬
‫سر‬
:
‫إلى‬ ‫تصل‬ ‫عات‬
‫سر‬ ‫يوفر‬ ،‫يعة‬‫ر‬‫الس‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫أنظمة‬ ‫في‬ ً
‫ة‬‫خاص‬ ،‫السككي‬ ‫النقل‬
300
،‫أكثر‬ ‫أو‬ ‫س‬/‫كم‬
‫عة‬
‫بسر‬ ‫الطويلة‬ ‫المسافات‬ ‫لتغطية‬ ‫فعالة‬ ‫نقل‬ ‫وسيلة‬ ‫يجعله‬ ‫مما‬
.
‫الطاقة‬ ‫كفاءة‬
:
‫استهالك‬ ‫في‬ ‫عالية‬ ‫بكفاءة‬ ‫تتمتع‬ ،‫منها‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ً
‫ة‬‫وخاص‬ ،‫السككية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
‫ي‬
‫األحفور‬ ‫بالوقود‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫الشاحنات‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫مثل‬ ‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫الطاقة‬
.
‫النقل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬
‫ة‬
‫كبير‬ ‫حمولة‬
:
‫وقت‬ ‫في‬ ‫البضائع‬ ‫أو‬ ‫الركاب‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫قد‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫توفر‬
‫ي‬
‫المرور‬ ‫االزدحام‬ ‫من‬ ‫ويخفف‬ ‫متعددة‬ ‫نقل‬ ‫لوسائل‬ ‫الحاجة‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬ ،‫احد‬‫و‬
.
‫النقل‬ ‫تنظيم‬
:
‫تنظيم‬ ‫بفضل‬ ‫بكفاءة‬ ‫الشحن‬ ‫أو‬ ‫الركاب‬ ‫حركة‬ ‫تنظيم‬ ‫على‬ ‫تها‬‫ر‬‫بقد‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫تتميز‬
‫الدقيقة‬ ‫التوقيتات‬‫و‬ ‫الجداول‬
.

68. 69
69
‫احة‬
‫ر‬‫ال‬
،‫يحة‬‫ر‬‫م‬ ‫مقاعد‬ ‫تشمل‬ ‫التي‬ ‫الحديثة‬ ‫تصميماتها‬ ‫بفضل‬ ‫احة‬
‫ر‬‫ال‬ ‫من‬ ‫عالية‬ ‫مستويات‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫توفر‬
‫فيهية‬‫ر‬‫ت‬ ‫افق‬
‫ر‬‫وم‬ ،‫تكييف‬ ‫أنظمة‬
.
‫الموثوقية‬
‫المخصصة‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫بفضل‬ ‫التأخير‬ ‫تقليل‬ ‫يتم‬ ‫حيث‬ ،‫اعيد‬‫و‬‫الم‬ ‫في‬ ‫بموثوقيتها‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫تتميز‬
‫للسكك‬ ‫المنظم‬ ‫النظام‬‫و‬
‫الحديدية‬
.
‫السالمة‬‫و‬ ‫االمان‬
‫متقدمة‬ ‫أمان‬ ‫أنظمة‬
:
‫أنظمة‬ ،‫التلقائية‬ ‫المكابح‬ ‫مثل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫متطو‬ ‫أمان‬ ‫أنظمة‬ ‫على‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫تشتمل‬
‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫سالمة‬ ‫لضمان‬ ‫الحركة‬ ‫في‬ ‫التحكم‬ ‫أنظمة‬‫و‬ ،‫عة‬
‫السر‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬
.
‫آمنة‬ ‫تصميمات‬
:
‫الهياكل‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫السالمة‬ ‫على‬ ‫يركز‬ ‫بنهج‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫تصمم‬
‫األنظمة‬‫و‬ ‫القوية‬
‫الرحالت‬ ‫خالل‬ ‫الركاب‬ ‫لحماية‬ ‫الوقائية‬
.
‫البيئية‬ ‫االستدامة‬
‫االنبعاثات‬ ‫انخفاض‬
:
‫بانخفاض‬ ‫يتمتع‬ ،‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫الطاقة‬ ‫يستخدم‬ ‫عندما‬ ً
‫ة‬‫خاص‬ ،‫السككي‬ ‫النقل‬
‫بالوقود‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫بونية‬‫ر‬‫الك‬ ‫االنبعاثات‬ ‫في‬ ‫كبير‬
.
‫للبيئة‬ ‫صديقة‬ ‫تكنولوجيا‬
:
‫تسهم‬ ‫ة‬
‫ر‬‫متطو‬ ‫تكنولوجيا‬ ‫على‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫أنظمة‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫تعتمد‬
‫البيئي‬ ‫التأثير‬ ‫تقليل‬ ‫في‬
.
‫التكلفة‬
‫التشغيل‬ ‫تكلفة‬
:
‫في‬ ‫كفاءته‬ ‫بسبب‬ ‫الطويل‬ ‫المدى‬ ‫على‬ ‫ا‬ً
‫اقتصادي‬ ‫ا‬ً
‫خيار‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫يعتبر‬
‫البضائع‬ ‫أو‬ ‫الركاب‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫أعداد‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬‫و‬ ‫الطاقة‬ ‫استهالك‬
.
‫في‬ ‫االستثمار‬
‫التحتية‬ ‫البنية‬
:
‫في‬ ‫ا‬ً
‫كبير‬ ‫ا‬ً
‫استثمار‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫خطوط‬ ‫وتشغيل‬ ‫بناء‬ ‫يتطلب‬
‫عام‬ ‫بشكل‬ ‫االقتصادي‬ ‫النظام‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫االستثمار‬ ‫هذا‬ ‫لكن‬ ،‫التحتية‬ ‫البنية‬
.
‫الخدمات‬ ‫مرونة‬
‫االستخدامات‬ ‫ع‬
‫تنو‬
:
‫مما‬ ،‫الثقيلة‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ،‫البضائع‬ ،‫الركاب‬ ‫لنقل‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫استخدام‬ ‫يمكن‬
‫مختلفة‬ ‫احتياجات‬ ‫مع‬ ‫يتكيف‬ ‫ا‬ً
‫ن‬‫ر‬‫م‬ ‫ا‬ً
‫نظام‬ ‫يجعله‬
.

69. 70
70
‫المدن‬ ‫اتصال‬
:
‫مما‬ ،‫المختلفة‬ ‫المناطق‬‫و‬ ‫المدن‬ ‫بين‬ ‫االتصال‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫يسهم‬
‫اإلقليمية‬ ‫التنمية‬ ‫في‬ ‫ويسهم‬ ‫التنقل‬ ‫سهولة‬ ‫من‬ ‫يعزز‬
.
‫ا‬
‫التحتية‬ ‫لبنية‬
‫المخصصة‬
‫خاصة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫مسا‬
:
‫ق‬‫طر‬ ‫عن‬ ‫تختلف‬ ‫مخصصة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫مسا‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫تستخدم‬
‫مما‬ ،‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬
‫الكفاءة‬ ‫من‬ ‫ويزيد‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التأخي‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ‫يساهم‬
.
‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫محطات‬
:
‫عملية‬ ‫لتسهيل‬ ‫خاصة‬ ‫افق‬
‫ر‬‫م‬ ‫على‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫محطات‬ ‫ي‬‫تحتو‬
‫ق‬‫التسو‬‫و‬ ‫االنتظار‬ ‫مثل‬ ‫للركاب‬ ‫خدمات‬ ‫وتقديم‬ ،‫النزول‬‫و‬ ‫الصعود‬
.
‫في‬ ‫وكفاءته‬ ‫العالية‬ ‫عته‬
‫بسر‬ ‫يتميز‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬
.‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ته‬‫ر‬‫وقد‬ ،‫الطاقة‬ ‫استهالك‬
‫باإلضافة‬ .‫الصديقة‬ ‫البيئية‬ ‫التكنولوجيا‬‫و‬ ‫األمان‬ ‫في‬ ‫المتقدمة‬ ‫األنظمة‬ ‫بفضل‬ ‫الموثوقية‬‫و‬ ‫احة‬
‫ر‬‫ال‬ ‫من‬ ٍ
‫عال‬ ‫مستوى‬ ‫يوفر‬
‫االتص‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬‫و‬ ‫التشغيل‬ ‫في‬ ‫كفاءته‬ ‫بفضل‬ ‫ا‬ً
‫اقتصادي‬ ‫ا‬ً
‫خيار‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫يعتبر‬ ،‫ذلك‬ ‫إلى‬
،‫المختلفة‬ ‫المدن‬ ‫بين‬ ‫ال‬
‫البيئي‬ ‫التأثير‬ ‫من‬ ‫ويقلل‬ ‫اإلقليمية‬ ‫التنمية‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬
.
:‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫ارد‬‫و‬‫م‬ :‫ابعا‬
‫ر‬
‫التشغيل‬ ‫تضمن‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫افر‬‫و‬‫ت‬ ‫الة‬ّ
‫الفع‬ ‫العمليات‬ ‫تتطلب‬ ،‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫نظام‬ ‫في‬
‫البنية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫هذه‬ ‫تشمل‬ .‫اآلمن‬‫و‬ ‫المستدام‬
‫ائح‬‫و‬‫الل‬ ،‫التكنولوجيا‬ ،‫المساندة‬ ‫الخدمات‬ ،‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ،‫المركبات‬ ،‫التحتية‬
‫مفصل‬ ‫بشكل‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫هذه‬ ‫سنستعرض‬ ،‫القسم‬ ‫هذا‬ ‫في‬ .‫البيئية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ،‫يعات‬‫ر‬‫التش‬‫و‬
.
‫يتطلب‬ .‫ومستدام‬ ‫ال‬ّ
‫فع‬ ‫بشكل‬ ‫الحيوي‬ ‫النظام‬ ‫هذا‬ ‫تشغيل‬ ‫تضمن‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫األسس‬ ‫من‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫ارد‬‫و‬‫م‬ ‫تعتبر‬
‫تكنولوجيا‬ ‫إلى‬ ‫ة‬
‫ر‬‫متطو‬ ‫تحتية‬ ‫بنية‬ ‫من‬ ،‫وكفاءة‬ ‫بسالسة‬ ‫الحركة‬ ‫تدفق‬ ‫لضمان‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬
‫ا‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫هذه‬ ‫توفر‬ .‫ية‬‫ر‬‫ضرو‬ ‫مساندة‬ ‫وخدمات‬ ‫متقدمة‬
‫السلس‬‫و‬ ‫اآلمن‬ ‫التشغيل‬ ‫على‬ ‫للحفاظ‬ ‫الالزمة‬ ‫األساسية‬ ‫لبنية‬
‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫احتياجات‬ ‫وتلبية‬ ‫النقل‬ ‫جودة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫مهم‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫وتلعب‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫للقطا‬
.
‫المورد‬
‫التفاصيل‬
‫التحتية‬ ‫البنية‬
‫ات‬
‫ر‬‫المسا‬
:
‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫تستخدمها‬ ‫التي‬ ‫الحديدية‬ ‫السكة‬‫و‬ ‫القضبان‬ ‫تشمل‬
.

70. 71
71
‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫محطات‬
:
،‫التذاكر‬ ‫مثل‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫لركاب‬ ‫الالزمة‬ ‫افق‬
‫ر‬‫الم‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬
‫االنتظار‬‫و‬ ،‫افق‬
‫ر‬‫الم‬
.
‫الجسور‬‫و‬ ‫األنفاق‬
:
‫في‬ ‫تسهم‬
‫افية‬
‫ر‬‫الجغ‬ ‫ائق‬‫و‬‫الع‬ ‫وتجاوز‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫حركة‬ ‫تحسين‬
.
‫ات‬
‫ر‬‫اإلشا‬ ‫أنظمة‬
:
‫السالمة‬ ‫وضمان‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫حركة‬ ‫لتنظيم‬
.
‫المركبات‬
‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
:
‫الشحن‬ ‫ات‬
‫ر‬‫وقطا‬ ،‫الركاب‬ ‫ات‬
‫ر‬‫قطا‬ ،‫يعة‬‫ر‬‫الس‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫تشمل‬
.
‫ات‬
‫ر‬‫المقطو‬
:
‫الثقيلة‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫نقل‬ ‫في‬ ‫تستخدم‬
.
‫المركبات‬
‫المساندة‬
:
‫ال‬ّ
‫الفع‬ ‫التشغيل‬ ‫في‬ ‫وتساعد‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫تجر‬ ‫التي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القاط‬ ‫مثل‬
‫للنظام‬
.
‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬
‫القطارات‬ ‫سائقو‬
:
‫الركاب‬ ‫سالمة‬ ‫وضمان‬ ‫القطارات‬ ‫تشغيل‬ ‫عن‬ ‫مسؤولون‬
.
‫الصيانة‬ ‫عمال‬
‫المركبات‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المسا‬ ‫إصالح‬‫و‬ ‫بصيانة‬ ‫ن‬‫يقومو‬
.
‫الحركة‬ ‫اقبو‬
‫ر‬‫م‬
:
‫حركة‬ ‫على‬ ‫ن‬‫فو‬‫ر‬‫يش‬
‫بالجداول‬ ‫امها‬
‫ز‬‫الت‬ ‫وضمان‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
.
‫المحطات‬ ‫في‬ ‫ن‬‫الموظفو‬
:
‫المساعدة‬‫و‬ ‫التذاكر‬ ‫خدمات‬ ‫ن‬‫يقدمو‬
‫للركاب‬
.
‫المساندة‬ ‫الخدمات‬
‫الصيانة‬ ‫ورش‬
:
‫التحتية‬ ‫البنية‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫للقطا‬ ‫اإلصالح‬‫و‬ ‫الصيانة‬ ‫خدمات‬ ‫لتوفير‬
.
‫ئ‬
‫ار‬‫و‬‫الط‬ ‫خدمات‬
:
‫ئ‬
‫ار‬‫و‬‫الط‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫اإلنقاذ‬‫و‬ ‫اإلسعاف‬ ‫تشمل‬
.
‫التأمين‬ ‫شركات‬
:
‫المخاطر‬ ‫ضد‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬‫و‬ ‫المركبات‬ ‫لتأمين‬
.
‫التكنولوجيا‬
‫النقل‬ ‫ة‬
‫إدار‬ ‫أنظمة‬
:
‫الجداول‬ ‫وتنسيق‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫حركة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إلدا‬
.
‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬‫و‬ ‫التتبع‬ ‫أنظمة‬
:
‫ات‬
‫ر‬‫المسا‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫حالة‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫لم‬
.
‫اإللكتروني‬ ‫الدفع‬ ‫نظم‬
:
‫ورسوم‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫تذاكر‬ ‫لدفع‬
‫المرور‬
.
‫الذكية‬ ‫التطبيقات‬
:
‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫حركة‬ ‫ومتابعة‬ ‫التذاكر‬ ‫لحجز‬
.

71. 72
72
‫التشريعات‬‫و‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬
‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬
:
‫السالمة‬ ‫وضمان‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫حركة‬ ‫لتنظيم‬
.
‫الترخيص‬ ‫متطلبات‬
:
‫افق‬
‫ر‬‫الم‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫تشغيل‬ ‫اخيص‬
‫ر‬‫ت‬ ‫على‬ ‫للحصول‬
.
‫السالمة‬ ‫معايير‬
:
‫معايير‬ ‫لضمان‬
‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫وصيانة‬ ‫التشغيل‬ ‫في‬ ‫السالمة‬
.
‫البيئية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬
‫للبيئة‬ ‫الصديقة‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬
:
‫تستخدم‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫الشحن‬ ‫محطات‬ ‫مثل‬
‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
.
‫البيئي‬ ‫التأثير‬ ‫من‬ ‫التقليل‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬
:
‫تقنيات‬ ‫وتطبيق‬ ‫المتجددة‬ ‫الطاقة‬ ‫استخدام‬ ‫مثل‬
‫على‬ ‫للحفاظ‬
‫البيئة‬
.
:‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫وعيوب‬ ‫ات‬
‫ز‬‫ممي‬ :‫خامسا‬
‫أ‬
-
‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫ات‬
‫ز‬‫ممي‬
‫العالية‬ ‫الكفاءة‬
:
‫بكفاءة‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ته‬‫ر‬‫بقد‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫يتميز‬
.
‫سعة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫توفر‬
‫للرحلة‬ ‫الفردية‬ ‫التكاليف‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬ ،‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬
‫ق‬‫الطر‬ ‫على‬ ‫االزدحام‬ ‫تخفيف‬ ‫في‬ ‫ويساهم‬
.
‫البيئية‬ ‫االستدامة‬
:
‫للبيئة‬ ‫الصديقة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أكثر‬ ‫من‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫يعد‬
‫و‬،
‫التلوث‬‫و‬ ‫ن‬‫بو‬‫ر‬‫الك‬ ‫انبعاثات‬ ‫من‬ ‫يقلل‬
‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫استخدام‬ ‫عند‬ ً‫ا‬‫خصوص‬ ،‫الجوي‬‫و‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫بالنقل‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬
.
‫األمان‬‫و‬ ‫احة‬
‫ر‬‫ال‬
:
‫احة‬
‫ر‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫يوفر‬
‫عاليا‬ ً‫ا‬‫أمان‬‫و‬ ‫نسبية‬
‫كما‬
،‫الحمامات‬‫و‬ ‫يحة‬‫ر‬‫الم‬ ‫المقاعد‬ ‫مثل‬ ‫افق‬
‫ر‬‫م‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫تقدم‬
‫ق‬‫الطر‬ ‫ادث‬‫و‬‫بح‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ً‫ا‬‫شيوع‬ ‫أقل‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫ادث‬‫و‬‫ح‬ ‫تعتبر‬ ‫كما‬
.
‫طويلة‬ ‫لمسافات‬ ‫السفر‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫القدر‬
:
‫مستمر‬ ‫بشكل‬ ‫طويلة‬ ‫لمسافات‬ ‫تسافر‬ ‫أن‬ ‫ات‬
‫ر‬‫للقطا‬ ‫يمكن‬
.
‫الى‬ ‫باالضافة‬
‫توفر‬
‫المدن‬ ‫بين‬ ‫السفر‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫يدعم‬ ‫مما‬ ،‫الطويلة‬ ‫المسافات‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫لنقل‬ ‫فعالة‬ ‫وسيلة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
.
‫االعتمادية‬
:
‫الدقيقة‬ ‫جداولها‬ ‫بفضل‬ ‫موثوقة‬ ‫نقل‬ ‫وسيلة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫تعتبر‬
.
‫و‬
‫في‬ ‫الدقة‬‫و‬ ‫باالنتظام‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫جداول‬ ‫تتمتع‬
‫أفضل‬ ‫بشكل‬ ‫التخطيط‬ ‫للركاب‬ ‫يتيح‬ ‫مما‬ ،‫اعيد‬‫و‬‫الم‬
.

72. 73
73
‫ب‬
-
‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫عيوب‬
‫التحتية‬ ‫للبنية‬ ‫العالية‬ ‫التكلفة‬
:
‫حيث‬
‫ضخمة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫استثما‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫شبكات‬ ‫وصيانة‬ ‫إنشاء‬ ‫يتطلب‬
،
‫تكلفة‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫قد‬
‫العامة‬ ‫انيات‬
‫ز‬‫للمي‬ ً‫ا‬‫تحدي‬ ‫يشكل‬ ‫مما‬ ،‫عالية‬ ‫وصيانتها‬ ‫المحطات‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المسا‬ ‫بناء‬
.
‫المحدودة‬ ‫المرونة‬
:
‫بسهولة‬ ‫اتها‬
‫ر‬‫مسا‬ ‫تغيير‬ ‫ات‬
‫ر‬‫للقطا‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬
‫انها‬ ‫كما‬ ،
‫ال‬
‫ات‬
‫ر‬‫المسا‬ ‫تغيير‬ ‫في‬ ‫بالمرونة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫تتسم‬
‫التنقل‬ ‫في‬ ‫القيود‬ ‫بعض‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫قد‬ ‫مما‬ ،‫النقل‬ ‫على‬ ‫الطلب‬ ‫في‬ ‫المفاجئة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫مع‬ ‫التكيف‬ ‫أو‬
.
‫المناخ‬‫و‬ ‫الطقس‬ ‫ات‬
‫ر‬‫تأثي‬
:
‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫حركة‬ ‫على‬ ‫السيئة‬ ‫الجوية‬ ‫الظروف‬ ‫تؤثر‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫حيث‬ ،
‫ج‬
‫الثلو‬‫و‬ ‫اصف‬‫و‬‫الع‬ ‫تؤثر‬
‫تعطيلها‬ ‫أو‬ ‫ها‬
‫تأخير‬ ‫إلى‬ ‫تؤدي‬ ‫وقد‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫حركة‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫الغ‬ ‫األمطار‬‫و‬
.
‫القديمة‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫مشاكل‬
:
‫محدثة‬ ‫وغير‬ ‫قديمة‬ ‫تحتية‬ ‫بنية‬ ‫من‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫شبكات‬ ‫بعض‬ ‫تعاني‬ ‫قد‬
.
‫تتطلب‬ ‫قد‬
‫التشغيل‬ ‫كفاءة‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫مما‬ ،‫مكثفة‬ ‫وصيانة‬ ‫تحديثات‬ ‫القديمة‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫شبكات‬
.
‫المحلية‬ ‫المجتمعات‬ ‫على‬ ‫التأثير‬
:
‫المحيطة‬ ‫المجتمعات‬ ‫على‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫خطوط‬ ‫بناء‬ ‫يؤثر‬ ‫قد‬
‫الى‬ ‫باالضافة‬ ،
‫أو‬ ‫السكنية‬ ‫المناطق‬ ‫الة‬
‫ز‬‫إ‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫المحلية‬ ‫البيئة‬ ‫في‬ ‫تغيير‬ ‫إلى‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫خطوط‬ ‫بناء‬ ‫يؤدي‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫الطبيعية‬ ‫المناظر‬ ‫على‬ ‫التأثير‬
.
‫تتمتع‬ ‫التي‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫من‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫يعتبر‬
.‫احة‬
‫ر‬‫ال‬‫و‬ ،‫البيئية‬ ‫االستدامة‬ ،‫العالية‬ ‫الكفاءة‬ ‫مثل‬ ‫ات‬
‫ز‬‫الممي‬ ‫من‬ ‫بعدد‬
‫لتحقيق‬ .‫الطقس‬ ‫ات‬
‫ر‬‫وتأثي‬ ،‫المحدودة‬ ‫المرونة‬ ،‫التحتية‬ ‫للبنية‬ ‫العالية‬ ‫التكلفة‬ ‫مثل‬ ‫العيوب‬ ‫بعض‬ ً‫ا‬‫أيض‬ ‫هناك‬ ‫أن‬ ‫إال‬
‫تحدياته‬ ‫ومعالجة‬ ‫اياه‬
‫ز‬‫م‬ ‫تعزيز‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫از‬‫و‬‫الت‬ ‫ي‬
‫الضرور‬ ‫من‬ ،‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫من‬ ‫استفادة‬ ‫أفضل‬
:‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫أهمية‬ :‫سادسا‬
‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫تسهم‬ .‫المجاالت‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫ي‬‫ر‬‫محو‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫تلعب‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫من‬ ‫يعتبر‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬
.‫ية‬‫ر‬‫الحض‬ ‫التنمية‬‫و‬ ‫اللوجستية‬ ‫األنظمة‬ ‫لنجاح‬ ‫ية‬‫ر‬‫ضرو‬ ‫يجعلها‬ ‫مما‬ ،‫البيئية‬‫و‬ ‫االجتماعية‬‫و‬ ‫االقتصادية‬ ‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬
‫ا‬ ‫مختلف‬ ‫عبر‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫ألهمية‬ ‫تفصيل‬ ‫يلي‬ ‫فيما‬
‫لمجاالت‬
:

73. 74
74
‫أ‬
-
‫االقتصادية‬ ‫األهمية‬
:
•
‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫دعم‬
:
‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫يدعم‬ ‫مما‬ ،‫بكفاءة‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬
‫المنتجات‬ ‫تسليم‬ ‫عة‬
‫سر‬ ‫يادة‬‫ز‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫تكاليف‬ ‫تقليل‬ ‫عبر‬ ‫الصناعة‬‫و‬
:
‫يادة‬‫ز‬‫و‬ ‫ي‬
‫التجار‬ ‫النشاط‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫يساعد‬
‫المختلفة‬ ‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫تسهيل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫االقتصادية‬ ‫اإلنتاجية‬
.
•
‫ات‬
‫ر‬‫االستثما‬ ‫تشجيع‬
:
‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫االستثما‬ ‫تجذب‬ ‫ة‬
‫ر‬‫متطو‬ ‫تحتية‬ ‫بنية‬ ‫الحديثة‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫شبكات‬ ‫توفر‬
‫الخدمية‬‫و‬ ‫الصناعية‬ ‫القطاعات‬
.
‫كما‬
‫الشركات‬ ‫جذب‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫للمنطقة‬ ‫التنافسية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يساهم‬
‫ين‬‫ر‬‫المستثم‬‫و‬
.
‫ب‬
-
‫االجتماعية‬ ‫األهمية‬
:
•
‫الحياة‬ ‫جودة‬ ‫تحسين‬
:
‫وتسهيل‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫تنقل‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يسهم‬ ‫مما‬ ،‫آمنة‬‫و‬ ‫يحة‬‫ر‬‫م‬ ‫سفر‬ ‫وسيلة‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫يوفر‬
‫الصحية‬ ‫الخدمات‬‫و‬ ‫التعليم‬‫و‬ ‫العمل‬ ‫فرص‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬
‫و‬
‫ي‬
‫المرور‬ ‫االزدحام‬ ‫من‬ ‫ويقلل‬ ‫السكان‬ ‫فاهية‬‫ر‬ ‫من‬ ‫يعزز‬
‫ى‬
‫الكبر‬ ‫المدن‬ ‫في‬ ‫الحياة‬ ‫نوعية‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫الذي‬
.
•
‫المناطق‬ ‫بين‬ ‫التنقل‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬
:
‫اصل‬‫و‬‫الت‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫ية‬‫ر‬‫الحض‬‫و‬ ‫يفية‬‫ر‬‫ال‬ ‫المناطق‬ ‫بط‬‫ر‬ ‫في‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫يساهم‬
‫المجتمعات‬ ‫بين‬
‫انه‬ ‫الى‬ ‫باالضافة‬ ،
‫في‬ ‫الخدمات‬‫و‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫إلى‬ ‫للوصول‬ ‫يفيين‬‫ر‬‫ال‬ ‫للسكان‬ ‫جديدة‬ ً‫ا‬‫فرص‬ ‫يفتح‬
‫المدن‬
.
‫ت‬
-
‫البيئية‬ ‫األهمية‬
:
‫بونية‬‫ر‬‫الك‬ ‫االنبعاثات‬ ‫خفض‬
:
‫حيث‬
،‫الجوي‬‫و‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫بالنقل‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫للبيئة‬ ‫صداقة‬ ‫األكثر‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫من‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫تعتبر‬
‫النظيفة‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫الطاقة‬ ‫تستخدم‬ ‫عندما‬ ً‫ا‬‫خصوص‬
‫كما‬ ،
‫في‬ ‫يساهم‬ ‫مما‬ ،‫المناخية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬‫و‬ ‫ائي‬‫و‬‫اله‬ ‫التلوث‬ ‫من‬ ‫يقلل‬
‫اإلنسان‬ ‫وصحة‬ ‫البيئة‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬
.
‫كفاءة‬ ‫أكثر‬ ‫بشكل‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫استخدام‬
:
‫التفاصيل‬
:
‫كمية‬ ‫باستخدام‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫ات‬
‫ر‬‫للقطا‬ ‫يمكن‬
‫الفردية‬ ‫بالمركبات‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫الطاقة‬ ‫من‬ ‫أقل‬
:
‫الطبيعية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫الوقود‬ ‫استهالك‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ‫يساعد‬
.
‫ث‬
-
‫اللوجستية‬ ‫األهمية‬
:
‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سالسل‬ ‫تحسين‬
:
‫حيث‬
‫سالسل‬ ‫كفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫يساهم‬
‫فعالة‬ ‫وسيلة‬ ‫توفير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ر‬‫التو‬
‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫اكز‬
‫ر‬‫الم‬‫و‬ ‫الصناعية‬ ‫اكز‬
‫ر‬‫الم‬ ‫بين‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬
‫و‬ ،
‫المنتجات‬ ‫تسليم‬ ‫عة‬
‫سر‬ ‫من‬ ‫ويعزز‬ ‫الشحن‬ ‫تكاليف‬ ‫من‬ ‫يقلل‬
.

74. 75
75
‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫تسهيل‬
‫حيث‬
‫الدولية‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫شبكات‬ ‫عبر‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫بط‬‫ر‬‫ال‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫مهم‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫تلعب‬
،
‫كما‬
‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫وتسهيل‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫يسهم‬
.
‫ج‬
-
‫اتيجية‬
‫ر‬‫االست‬ ‫األهمية‬
:
‫الوطنية‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫دعم‬
:
‫حيث‬ ‫وذلك‬
‫التي‬ ‫الوطنية‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫أساسي‬ ً‫ا‬‫ء‬
‫جز‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫شبكات‬ ‫تعتبر‬
‫االجتماعية‬‫و‬ ‫االقتصادية‬ ‫التنمية‬ ‫تدعم‬
‫انها‬ ‫كما‬ ،
‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫تسهم‬
‫للدولة‬ ‫اتيجي‬
‫ر‬‫االست‬ ‫التقدم‬‫و‬ ‫ار‬
‫ر‬‫االستق‬
.
‫القومي‬ ‫األمن‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬
:
‫ئ‬
‫ار‬‫و‬‫الط‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫الحيوية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫وموثوقة‬ ‫آمنة‬ ‫وسيلة‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫توفر‬
،
‫و‬
‫األزمات‬ ‫خالل‬ ‫األساسية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫افر‬‫و‬‫ت‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ‫تسهم‬
.
2
-
1
-
3
:‫باالنابيب‬ ‫النقل‬
‫تأمين‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫ي‬‫ر‬‫محو‬ ‫ا‬ً
‫دور‬ ‫يلعب‬ ‫حيث‬ ،‫الحديث‬ ‫العصر‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ز‬‫الغا‬‫و‬ ‫ائل‬‫و‬‫الس‬ ‫نقل‬ ‫وسائل‬ ‫أهم‬ ‫أحد‬ ‫باألنابيب‬ ‫النقل‬ ‫عتبر‬ُ
‫ي‬
،‫المياه‬ ،‫الطبيعي‬ ‫الغاز‬ ،‫الخام‬ ‫النفط‬ ‫مثل‬ ‫األساسية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫تدفق‬
.‫عالية‬ ‫وبكفاءة‬ ‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫عبر‬ ‫الكيميائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬‫و‬
‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫ضخمة‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫يتيح‬ ‫مما‬ ،‫ين‬‫ز‬‫التخ‬‫و‬ ‫الضخ‬ ‫ومحطات‬ ‫األنابيب‬ ‫من‬ ‫معقدة‬ ‫شبكة‬ ‫على‬ ‫الوسيلة‬ ‫هذه‬ ‫تعتمد‬
‫التك‬ ‫بفضل‬ .‫التقليدية‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫البيئية‬ ‫المخاطر‬‫و‬ ‫التشغيلية‬ ‫التكاليف‬ ‫تقليل‬ ‫مع‬ ،‫آمن‬‫و‬ ‫مستمر‬ ‫بشكل‬
‫نولوجيا‬
‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ‫المختلفة‬ ‫الصناعات‬ ‫احتياجات‬ ‫لتلبية‬ ً‫ا‬‫مثالي‬ ً‫ال‬‫ح‬ ‫باألنابيب‬ ‫النقل‬ ‫أصبح‬ ،‫التدفق‬ ‫وتحكم‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬ ‫في‬ ‫المتقدمة‬
‫المستدامة‬ ‫االقتصادية‬ ‫التنمية‬
.
:‫باالنابيب‬ ‫النقل‬ ‫تعريف‬ :‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫باألنابيب‬ ‫النقل‬
‫اد‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ،‫المياه‬ ،‫الطبيعي‬ ‫الغاز‬ ،‫الخام‬ ‫النفط‬ ‫مثل‬ ‫السائبة‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫ات‬
‫ز‬‫الغا‬‫و‬ ‫ائل‬‫و‬‫الس‬ ‫لنقل‬ ‫نظام‬ ‫هو‬
‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫لنقل‬ ‫التكلفة‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫الة‬ّ
‫وفع‬ ‫آمنة‬ ‫كوسيلة‬ ‫األنابيب‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ .‫طويلة‬ ‫لمسافات‬ ‫تمتد‬ ‫أنابيب‬ ‫عبر‬ ‫الكيميائية‬
‫اسعة‬‫و‬ ‫افية‬
‫ر‬‫جغ‬ ‫مناطق‬ ‫عبر‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬
.
‫والكفاءة‬ ‫البيئية‬ ‫االستدامة‬ ‫يعزز‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬
‫الحديثة‬ ‫النقل‬ ‫بنية‬ ‫في‬ ‫زاوية‬
‫ال‬ ‫حجر‬ ‫يجعله‬ ‫مما‬ ،‫العالية‬
.

75. 76
76
‫باألنابيب‬ ‫النقل‬ ‫خصائص‬
‫الخاصية‬
‫التفاصيل‬
‫النقل‬ ‫كفاءة‬
‫النقل‬ ‫يعد‬
‫لنقل‬ ‫التكلفة‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫فعالة‬ ‫وسيلة‬ ‫باألنابيب‬
‫تدفق‬ ‫تحقيق‬ ‫يمكن‬ ‫حيث‬ ،‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫على‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬
‫اد‬‫و‬‫للم‬ ‫ودائم‬ ‫مستمر‬
.
‫االمان‬
‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫ا‬ً
‫أمان‬ ‫أكثر‬ ‫باألنابيب‬ ‫النقل‬ ‫يعتبر‬
‫حيث‬ ،‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫أو‬ ‫بالشاحنات‬ ‫النقل‬ ‫مثل‬ ‫ى‬
‫األخر‬
‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫المخاطر‬ ‫من‬ ‫يقلل‬
‫االنسكابات‬‫و‬ ‫ادث‬‫و‬‫بالح‬
.
‫ة‬
‫الكبير‬ ‫ة‬
‫القدر‬
‫مما‬ ،‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫ضخمة‬ ‫كميات‬ ‫لنقل‬ ‫مصممة‬ ‫األنابيب‬
‫الغاز‬‫و‬ ‫النفط‬ ‫مثل‬ ‫الطبيعية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫لنقل‬ ‫مثالية‬ ‫يجعلها‬
‫بكفاءة‬ ‫الطبيعي‬
.
‫المنخفض‬ ‫البيئي‬ ‫التأثير‬
‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫البيئي‬ ‫التأثير‬ ‫من‬ ‫باألنابيب‬ ‫النقل‬ ‫يقلل‬
‫االنبعاثات‬
‫بالنقل‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫الوقود‬ ‫استهالك‬‫و‬ ‫بونية‬‫ر‬‫الك‬
‫السفن‬ ‫أو‬ ‫بالشاحنات‬
.
‫الموثوقية‬‫و‬ ‫ارية‬
‫ر‬‫االستم‬
،‫اد‬‫و‬‫للم‬ ‫متقطع‬ ‫وغير‬ ‫ا‬ً
‫مستمر‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫تدف‬ ‫باألنابيب‬ ‫النقل‬ ‫يتيح‬
‫ودائم‬ ‫ق‬‫موثو‬ ‫بشكل‬ ‫اإلمدادات‬ ‫توفير‬ ‫يضمن‬ ‫مما‬
.
‫المطلوبة‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬
،‫ضخ‬ ‫محطات‬ ‫تشمل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫متطو‬ ‫تحتية‬ ‫بنية‬ ‫األنابيب‬ ‫تتطلب‬
‫سالمة‬ ‫لضمان‬ ‫وتحكم‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬ ‫أنظمة‬ ،‫ين‬‫ز‬‫تخ‬ ‫محطات‬
‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫وكفاءة‬
.

76. 77
77
:‫باالنابيب‬ ‫النقل‬ ‫اع‬‫و‬‫ان‬ :‫ثالثا‬
‫أ‬
-
‫النفط‬ ‫أنابيب‬
:
•
‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫إلى‬ ‫ثم‬ ‫المصافي‬ ‫إلى‬ ‫اإلنتاج‬ ‫اقع‬‫و‬‫م‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫المكر‬ ‫النفطية‬ ‫المنتجات‬‫و‬ ‫الخام‬ ‫النفط‬ ‫لنقل‬ ‫تستخدم‬
‫االستهالكية‬
.
‫ب‬
-
‫الطبيعي‬ ‫الغاز‬ ‫أنابيب‬
:
•
‫تنقل‬
‫النهائيين‬ ‫المستهلكين‬ ‫إلى‬ ‫ثم‬ ‫يع‬‫ز‬‫التو‬‫و‬ ‫المعالجة‬ ‫محطات‬ ‫إلى‬ ‫اإلنتاج‬ ‫حقول‬ ‫من‬ ‫الطبيعي‬ ‫الغاز‬
.
‫ت‬
-
‫المياه‬ ‫أنابيب‬
:
•
‫الصناعية‬ ‫أو‬ ‫السكنية‬ ‫المناطق‬ ‫إلى‬ ‫ها‬
‫مصادر‬ ‫من‬ ‫الصناعية‬ ‫المياه‬ ‫أو‬ ‫للشرب‬ ‫الصالحة‬ ‫المياه‬ ‫لنقل‬ ‫تستخدم‬
.
‫ث‬
-
‫الكيميائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫أنابيب‬
:
•
‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫تنقل‬
‫يع‬‫ز‬‫التو‬‫و‬ ‫اإلنتاج‬ ‫اكز‬
‫ر‬‫وم‬ ‫الصناعية‬ ‫اقع‬‫و‬‫الم‬ ‫بين‬ ‫المختلفة‬ ‫الكيميائية‬
.
‫ابعا‬
‫ر‬
:
‫باالنابيب‬ ‫النقل‬ ‫ارد‬‫و‬‫م‬
:
‫البنية‬ ‫تشمل‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫هذه‬ .‫أمان‬‫و‬ ‫بكفاءة‬ ‫تشغيله‬ ‫تضمن‬ ‫التي‬ ‫الحيوية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫يتطلب‬ ‫باألنابيب‬ ‫النقل‬ ‫نظام‬
،‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ،‫التكنولوجيا‬ ،‫التحتية‬
‫التنظيمية‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬
.
‫أ‬
-
:‫التحتية‬ ‫البنية‬
‫ع‬
‫النو‬
‫التفاصيل‬
‫االنابيب‬
‫لنقل‬ ‫الذية‬
‫و‬‫الف‬ ‫األنابيب‬ ‫مثل‬ ،‫المنقولة‬ ‫المادة‬ ‫ع‬
‫نو‬ ‫حسب‬ ‫األنابيب‬ ‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫تستخدم‬
‫الكيميائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫المياه‬ ‫لنقل‬ ‫البالستيكية‬ ‫األنابيب‬‫و‬ ‫الغاز‬‫و‬ ‫النفط‬
.
‫الضخ‬ ‫محطات‬
‫خط‬ ‫طول‬ ‫على‬ ‫تقع‬
‫اد‬‫و‬‫للم‬ ‫المستمر‬ ‫التدفق‬ ‫ضغط‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬ ‫على‬ ‫وتعمل‬ ‫األنابيب‬
‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫عبر‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫بنقل‬ ‫يسمح‬ ‫مما‬ ،‫المنقولة‬
.
‫ين‬‫ز‬‫التخ‬ ‫محطات‬
‫نقاط‬ ‫في‬ ‫عادة‬ ‫وتوجد‬ ،‫األنابيب‬ ‫عبر‬ ‫نقلها‬ ‫وبعد‬ ‫قبل‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫ين‬‫ز‬‫لتخ‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫انات‬
‫ز‬‫الخ‬ ‫تشمل‬
‫لألنابيب‬ ‫النهاية‬‫و‬ ‫البداية‬
.
‫المعالجة‬ ‫محطات‬
‫ائب‬‫و‬‫الش‬ ‫يل‬‫ز‬‫ت‬ ‫التي‬ ‫الطبيعي‬ ‫الغاز‬ ‫معالجة‬ ‫محطات‬ ‫مثل‬ ،‫المنقولة‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫لمعالجة‬ ‫تستخدم‬
‫يع‬‫ز‬‫التو‬ ‫قبل‬
.

77. 78
78
‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬‫و‬ ‫الحماية‬ ‫انظمة‬
‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬ ‫أنظمة‬‫و‬ ،‫التآكل‬ ‫لمنع‬ ‫الكاثودية‬ ‫الحماية‬ ‫أنظمة‬ ،‫التسرب‬ ‫عن‬ ‫الكشف‬ ‫أنظمة‬ ‫تشمل‬
‫األنابيب‬ ‫سالمة‬ ‫لضمان‬ ‫التحكم‬‫و‬
.
‫ب‬
-
:‫التكنولوجيا‬
‫ع‬
‫النو‬
‫التفاصيل‬
‫عد‬ُ
‫ب‬ ‫عن‬ ‫التحكم‬‫و‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬ ‫أنظمة‬
‫عن‬ ‫الكشف‬‫و‬ ،‫التدفق‬ ،‫الضغط‬ ،‫األنابيب‬ ‫أداء‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫لم‬ ‫الحديثة‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫تستخدم‬
‫الحقيقي‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫مشكالت‬ ‫أو‬ ‫بات‬‫ر‬‫تس‬ ‫أي‬
.
‫التسرب‬ ‫عن‬ ‫الكشف‬ ‫تقنيات‬
‫أدنى‬ ‫اللتقاط‬ ‫باء‬‫ر‬‫الكه‬‫و‬ ‫الصوتيات‬ ‫وتقنيات‬ ‫متقدمة‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫تشمل‬
‫ات‬
‫ر‬‫تغيي‬
.‫بات‬‫ر‬‫التس‬ ‫عن‬ ‫المبكر‬ ‫الكشف‬ ‫في‬ ‫يساعد‬ ‫مما‬ ،‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫تدفق‬ ‫في‬
‫الكادوثية‬ ‫الحماية‬
‫يعاكس‬ ‫بائي‬‫ر‬‫كه‬ ‫تيار‬ ‫تطبيق‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫المعدنية‬ ‫األنابيب‬ ‫تآكل‬ ‫لمنع‬ ‫تستخدم‬ ‫تقنية‬
.‫الطبيعي‬ ‫التآكلي‬ ‫التيار‬
‫ت‬
-
:‫البشرية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬
‫ع‬
‫النو‬
‫التفاصيل‬
‫ن‬‫الفنيو‬‫و‬ ‫ن‬‫المهندسو‬
‫تصميم‬ ‫في‬ ‫ن‬‫متخصصو‬
‫بكفاءة‬ ‫تشغيلها‬ ‫وضمان‬ ،‫األنابيب‬ ‫أنظمة‬ ‫وصيانة‬ ‫وتركيب‬
‫أمان‬‫و‬
.
‫الصيانة‬ ‫عمال‬
‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫المعدات‬‫و‬ ‫لألنابيب‬ ‫ئة‬‫ر‬‫الطا‬ ‫اإلصالحات‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫الدو‬ ‫الصيانة‬ ‫عن‬ ‫ن‬‫مسؤولو‬
‫بها‬
.
‫المحطات‬ ‫مشغلو‬
‫اليومية‬ ‫التشغيل‬ ‫عمليات‬ ‫على‬ ‫ن‬‫فو‬‫ر‬‫ويش‬ ،‫ين‬‫ز‬‫التخ‬‫و‬ ‫الضخ‬ ‫محطات‬ ‫في‬ ‫ن‬‫يعملو‬
.‫بكفاءة‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫تدفق‬ ‫لضمان‬
‫ث‬
-
:‫التنظيمية‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬
‫ع‬
‫النو‬
‫التفاصيل‬
‫الدولية‬ ‫المعايير‬‫و‬ ‫االتفاقيات‬
( ‫الميكانيكيين‬ ‫للمهندسين‬ ‫يكية‬‫ر‬‫األم‬ ‫الجمعية‬ ‫معايير‬ ‫مثل‬
ASME
‫منظمة‬ ‫ومعايير‬ )
( ‫البيئة‬‫و‬ ‫السالمة‬
API
‫وتشغيل‬ ‫لتصميم‬ ‫الجودة‬‫و‬ ‫السالمة‬ ‫معايير‬ ‫تحدد‬ ‫التي‬ ،)
.‫األنابيب‬ ‫وصيانة‬

78. 79
79
‫المحلية‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬
‫تشمل‬
‫مثل‬ ،‫األنابيب‬ ‫وتشغيل‬ ‫بتركيب‬ ‫المتعلقة‬ ‫المحلية‬ ‫الحكومات‬ ‫ائح‬‫و‬‫ول‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬
.‫البيئية‬ ‫السالمة‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬‫و‬ ،‫البناء‬ ‫يح‬‫ر‬‫تصا‬
‫التأمين‬
.‫األنابيب‬ ‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬‫و‬ ‫بات‬‫ر‬‫التس‬‫و‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫ضد‬ ‫مالية‬ ‫تغطية‬ ‫يوفر‬
‫ج‬
-
:‫التطوير‬‫و‬ ‫البحث‬
‫ع‬
‫النو‬
‫التفاصيل‬
‫المستمر‬ ‫التطوير‬
‫للتكنولوجيا‬
‫للكشف‬ ‫جديدة‬ ‫تقنيات‬ ‫تطوير‬ ،‫األنابيب‬ ‫صناعة‬ ‫في‬ ‫المستخدمة‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫تحسين‬ ‫يشمل‬
.‫ين‬‫ز‬‫التخ‬‫و‬ ‫الضخ‬ ‫أنظمة‬ ‫كفاءة‬ ‫وتحسين‬ ،‫بات‬‫ر‬‫التس‬ ‫عن‬
‫التصميم‬ ‫في‬ ‫االبتكار‬
‫أنظمة‬ ‫تطوير‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ،‫تكلفة‬ ‫أقل‬‫و‬ ‫كفاءة‬ ‫أكثر‬ ‫أنابيب‬ ‫تصميم‬ ‫إلى‬ ‫يهدف‬
.‫التشغيلية‬ ‫البيانات‬ ‫وتحليل‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫لم‬ ‫ذكية‬
‫في‬ ‫االستثمار‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫أمان‬‫و‬ ‫بكفاءة‬ ‫تشغيلها‬ ‫لضمان‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫باألنابيب‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫تتطلب‬
‫يمكن‬ ،‫التنظيمية‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬ ‫للمعايير‬ ‫االمتثال‬‫و‬ ،‫بة‬‫ر‬‫المد‬ ‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ،‫الحديثة‬ ‫التكنولوجيا‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫المتطو‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬
‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫تحسينات‬ ‫تحقيق‬
‫باألنابيب‬ ‫النقل‬ ‫أنظمة‬ ‫وموثوقية‬ ‫كفاءة‬
.
‫خامسا‬
:
‫باالنابيب‬ ‫النقل‬ ‫وعيوب‬ ‫ات‬
‫ز‬‫ممي‬
:
‫أ‬
-
‫ات‬
‫ز‬‫الممي‬
•
‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫أقل‬ ‫الصيانة‬‫و‬ ‫التشغيل‬ ‫تكاليف‬ ‫تعتبر‬
.
•
‫البيئية‬ ‫االنسكابات‬‫و‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫مخاطر‬ ‫من‬ ‫يقلل‬
.
•
‫فعال‬ ‫بشكل‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫ضخمة‬ ‫وكميات‬ ‫ا‬ً
‫مستمر‬ ً
‫نقال‬ ‫يوفر‬
.
‫ب‬
-
‫العيوب‬
•
‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫استثما‬ ‫األنابيب‬ ‫تركيب‬ ‫تتطلب‬
.
•
‫وكفاءتها‬ ‫سالمتها‬ ‫لضمان‬ ‫ية‬‫ر‬‫دو‬ ‫صيانة‬ ‫إلى‬ ‫األنابيب‬ ‫تحتاج‬
.
•
‫كبير‬ ‫بيئي‬ ‫تأثير‬ ‫له‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ،‫تسرب‬ ‫حدوث‬ ‫حالة‬ ‫في‬
.
•
‫اتجاهها‬ ‫تغيير‬ ‫تستطيع‬ ‫ال‬ ‫نة‬‫ر‬‫م‬ ‫غير‬

79. 80
80
‫سادسا‬
:
‫باالنابيب‬ ‫النقل‬ ‫أهمية‬
:
‫النقل‬
‫تجعله‬ ‫التي‬ ‫ايا‬
‫ز‬‫الم‬ ‫من‬ ‫بالعديد‬ ‫يتسم‬ .‫األساسية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫ونقل‬ ‫العالمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫دعم‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫حيوي‬ ‫ا‬ً
‫دور‬ ‫يلعب‬ ‫باألنابيب‬
‫باألنابيب‬ ‫النقل‬ ‫ألهمية‬ ‫تفصيل‬ ‫يلي‬ ‫فيما‬ .‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫على‬ ‫ات‬
‫ز‬‫الغا‬‫و‬ ‫ائل‬‫و‬‫الس‬ ‫لنقل‬ ً
‫مفضال‬ ‫ا‬ً
‫خيار‬
:
‫منخفضة‬ ‫تشغيل‬ ‫تكاليف‬
‫ان‬ ‫حيث‬
‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬
‫تشغيل‬ ‫تكاليف‬ ‫تعتبر‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫أو‬ ‫الشاحنات‬ ‫مثل‬ ‫ى‬
‫األخر‬
‫الروتيني‬ ‫التشغيل‬‫و‬ ‫بالصيانة‬ ‫محدودة‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫النقل‬ ‫تكاليف‬ ،‫األنابيب‬ ‫بناء‬ ‫بعد‬ .‫أقل‬ ‫األنابيب‬ ‫وصيانة‬
.
‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫كبير‬ ‫كميات‬
‫حيث‬
‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬ ،‫مستمر‬ ‫بشكل‬ ‫ات‬
‫ز‬‫الغا‬‫و‬ ‫ائل‬‫و‬‫الس‬ ‫من‬ ‫ضخمة‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫لألنابيب‬ ‫يمكن‬
‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫وحدة‬ ‫لكل‬ ‫النقل‬ ‫تكلفة‬
.
‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫مخاطر‬ ‫تقليل‬
‫مخاطر‬ ‫من‬ ‫تقلل‬ ‫حيث‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬‫و‬ ‫بالشاحنات‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫ا‬ً
‫أمان‬ ‫أكثر‬ ‫نقل‬ ‫وسيلة‬ ‫توفر‬ ‫األنابيب‬
‫ي‬
‫البحر‬ ‫أو‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫أثناء‬ ‫تحدث‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫االنسكابات‬‫و‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬
.
‫النقل‬ ‫ارية‬
‫ر‬‫استم‬
‫ان‬ ‫حيث‬
‫مدار‬ ‫على‬ ‫يعمل‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫باألنابيب‬ ‫النقل‬
‫ا‬ً
‫مستمر‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫تدف‬ ‫يضمن‬ ‫مما‬ ،‫انقطاع‬ ‫ن‬‫دو‬ ‫الساعة‬
‫ق‬‫الطر‬ ‫وحالة‬ ‫الطقس‬ ‫مثل‬ ‫الخارجية‬ ‫امل‬‫و‬‫الع‬ ‫على‬ ‫االعتماد‬ ‫من‬ ‫ويقلل‬ ‫اد‬‫و‬‫للم‬
.
‫مستمر‬ ‫نقل‬
‫ان‬ ‫حيث‬
‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫توفر‬ ‫ويضمن‬ ‫التشغيلية‬ ‫الكفاءة‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫اد‬‫و‬‫للم‬ ‫متقطع‬ ‫وغير‬ ‫ا‬ً
‫مستمر‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫تدف‬ ‫تتيح‬ ‫األنابيب‬
‫المطلوب‬ ‫الوقت‬ ‫في‬
.
‫النقل‬ ‫عة‬
‫سر‬
‫ان‬ ‫حيث‬
‫ات‬
‫ر‬‫التأخي‬ ‫تجنب‬ ‫يتم‬ ‫حيث‬ ،‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫من‬ ‫ع‬
‫أسر‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫باألنابيب‬ ‫النقل‬
‫الجوية‬ ‫الظروف‬ ‫أو‬ ‫المرور‬ ‫بحركة‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬
.
‫ة‬
‫التجار‬ ‫تعزيز‬
‫مساهمة‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫من‬ ‫بكفاءة‬ ‫الطبيعية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫نقل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫باألنابيب‬ ‫النقل‬
‫العالمية‬ ‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫إلى‬ ‫اإلنتاج‬ ‫مناطق‬
.
‫عمل‬ ‫فرص‬ ‫خلق‬
‫حيث‬
‫الصيانة‬‫و‬ ‫البناء‬ ‫قطاعي‬ ‫في‬ ‫عمل‬ ‫فرص‬ ‫خلق‬ ‫في‬ ‫األنابيب‬ ‫وتشغيل‬ ‫وصيانة‬ ‫بناء‬ ‫يساهم‬
.
‫ى‬
‫األخر‬ ‫الشبكات‬‫و‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫تفريغ‬
‫وذلك‬
‫شبكة‬ ‫على‬ ‫الضغط‬ ‫تقليل‬ ‫يتم‬ ،‫ية‬‫ز‬‫الغا‬‫و‬ ‫السائلة‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫لنقل‬ ‫األنابيب‬ ‫باستخدام‬
‫التكدس‬‫و‬ ‫ي‬
‫المرور‬ ‫االزدحام‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬ ،‫الحديدية‬ ‫السكك‬‫و‬ ‫ق‬‫الطر‬
.
‫المختلفة‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫نقل‬
‫حيث‬
،‫الطبيعي‬ ‫الغاز‬ ،‫الخام‬ ‫النفط‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫اسعة‬‫و‬ ‫مجموعة‬ ‫لنقل‬ ‫األنابيب‬ ‫تستخدم‬
‫االستخدامات‬ ‫متعددة‬ ‫وسيلة‬ ‫يجعلها‬ ‫مما‬ ،‫الكيميائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ،‫المياه‬
.
‫ة‬
‫مستقر‬ ‫إمدادات‬
‫ان‬ ‫حيث‬
‫يساهم‬ ‫مما‬ ،‫المختلفة‬ ‫للصناعات‬ ‫األساسية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫وموثوقة‬ ‫ثابتة‬ ‫إمدادات‬ ‫توفر‬ ‫األنابيب‬
‫الصناعية‬ ‫العمليات‬‫و‬ ‫اإلنتاج‬ ‫ار‬
‫ر‬‫استق‬ ‫في‬
.

80. 81
81
‫المتقدمة‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫تطبيق‬
‫خالل‬ ‫من‬
‫بعد‬ ‫عن‬ ‫التحكم‬ ‫أنظمة‬ ‫مثل‬ ‫األنابيب‬ ‫وتشغيل‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬ ‫في‬ ‫حديثة‬ ‫تقنيات‬ ‫استخدام‬
‫السالمة‬‫و‬ ‫التشغيل‬ ‫كفاءة‬ ‫من‬ ‫يحسن‬ ‫مما‬ ،‫التسرب‬ ‫عن‬ ‫الكشف‬‫و‬
.
‫التحديث‬
‫المستمر‬
‫خالل‬ ‫من‬
‫من‬ ‫يطيل‬ ‫مما‬ ،‫وكفاءتها‬ ‫متانتها‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫األنابيب‬ ‫وتصميم‬ ‫اد‬‫و‬‫م‬ ‫في‬ ‫المستمر‬ ‫التطوير‬
‫الصيانة‬ ‫تكاليف‬ ‫من‬ ‫ويقلل‬ ‫الخدمة‬ ‫عمر‬
.
‫منخفضة‬ ‫كربونية‬ ‫انبعاثات‬
‫وذلك‬
‫النقل‬ ‫فإن‬ ،‫السفن‬ ‫أو‬ ‫بالشاحنات‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫األنابيب‬ ‫لتشغيل‬ ‫الوقود‬ ‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫لقلة‬ ‫ا‬ً
‫نظر‬
‫أقل‬ ‫بونية‬‫ر‬‫ك‬ ‫انبعاثات‬ ‫ينتج‬ ‫باألنابيب‬
.
‫التلوث‬ ‫تقليل‬
‫ان‬ ‫حيث‬
،‫البحار‬ ‫أو‬ ‫قات‬‫ر‬‫الط‬ ‫على‬ ‫الغاز‬ ‫أو‬ ‫النفط‬ ‫بات‬‫ر‬‫تس‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫البيئية‬ ‫المخاطر‬ ‫من‬ ‫تقلل‬ ‫األنابيب‬
‫األنابيب‬ ‫داخل‬ ‫أفضل‬ ‫بشكل‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫في‬ ‫التحكم‬ ‫يتم‬ ‫حيث‬
.
‫تقليل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫على‬ ‫ات‬
‫ز‬‫الغا‬‫و‬ ‫ائل‬‫و‬‫الس‬ ‫لنقل‬ ‫اقتصادية‬‫و‬ ‫آمنة‬‫و‬ ‫فعالة‬ ‫وسيلة‬ ‫يمثل‬ ‫باألنابيب‬ ‫النقل‬
‫ا‬ً
‫دور‬ ‫باألنابيب‬ ‫النقل‬ ‫يلعب‬ ،‫ق‬‫وموثو‬ ‫مستمر‬ ‫نقل‬ ‫وتوفير‬ ،‫البيئي‬ ‫التأثير‬ ‫وتقليل‬ ،‫األمان‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ،‫التشغيلية‬ ‫التكاليف‬
‫احتي‬ ‫وتلبية‬ ‫العالمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫دعم‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫أساسي‬
‫المختلفة‬ ‫الصناعات‬ ‫اجات‬
.
2
-
2
:‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬
‫اصل‬‫و‬‫وت‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫حيوي‬ ‫ا‬ً
‫دور‬ ‫يلعب‬ ‫حيث‬ ،‫العالم‬ ‫في‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أهم‬‫و‬ ‫أقدم‬ ‫من‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫عد‬ُ
‫ي‬
.‫الشعوب‬ ‫بين‬ ‫الثقافات‬
،‫منخفضة‬ ‫وبتكلفة‬ ‫الطويلة‬ ‫المسافات‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ضخمة‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ته‬‫ر‬‫قد‬ ‫بفضل‬
‫تتيح‬ .‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫في‬ ‫المنتجات‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫وتوفير‬ ‫العالمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫دعم‬ ‫في‬ ‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫سهم‬ُ
‫ي‬
‫البض‬ ‫حركة‬ ،‫المعقدة‬ ‫اللوجستية‬ ‫النظم‬‫و‬ ،‫السفن‬‫و‬ ‫انئ‬‫و‬‫للم‬ ‫ة‬
‫ر‬‫المتطو‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬
‫سالسة‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫أمان‬‫و‬ ‫بكفاءة‬ ‫ائع‬
‫بوسائل‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫بونية‬‫ر‬‫الك‬ ‫االنبعاثات‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يساهم‬ ،‫ذلك‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ .‫التصدير‬‫و‬ ‫اد‬
‫ر‬‫االستي‬ ‫عمليات‬
‫العالمي‬ ‫ي‬
‫التجار‬ ‫التبادل‬ ‫على‬ ‫االعتماد‬ ‫ايد‬
‫ز‬‫مت‬ ‫عالم‬ ‫في‬ ‫للبيئة‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وصدي‬ ‫ا‬ً
‫مستدام‬ ‫ا‬ً
‫خيار‬ ‫يجعله‬ ‫مما‬ ،‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬
.
‫لنقل‬ ‫وآمنة‬‫فعالة‬ ‫وسيلة‬ ‫هو‬ ‫باألنابيب‬ ‫النقل‬
‫ويقلل‬ ‫التشغيلية‬ ‫الكفاءة‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫على‬ ‫زات‬
‫والغا‬‫السوائل‬
‫البيئية‬ ‫والمخاطر‬ ‫التكاليف‬ ‫من‬
.

81. 82
82
‫النقل‬ ‫تعريف‬ :‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫ي‬
‫البحر‬
:
‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫عد‬ُ
‫ي‬ .‫ارب‬‫و‬‫الق‬‫و‬ ‫السفن‬ ‫باستخدام‬ ‫المائية‬ ‫المسطحات‬ ‫عبر‬ ‫األشخاص‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫وسيلة‬ ‫هو‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬
‫على‬ ‫ته‬‫ر‬‫قد‬ ‫بفضل‬ ،‫النقل‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫للتجا‬ ‫العالمي‬ ‫النظام‬ ‫من‬ ‫ا‬ً
‫حيوي‬ ‫ا‬ً
‫ء‬
‫جز‬ ‫ويشكل‬ ،‫يخ‬‫ر‬‫التا‬ ‫في‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أهم‬‫و‬ ‫أقدم‬ ‫أحد‬
‫اتص‬ ‫وعلى‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬
‫العالمية‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫معظم‬ ‫مع‬ ‫مباشر‬ ‫ال‬
.
‫انه‬ ‫على‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫ويعرف‬
‫مثل‬ ‫المائية‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫باستخدام‬ ‫المحيطات‬‫و‬ ‫البحار‬ ‫عبر‬ ‫الركاب‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫نقل‬ ‫عملية‬
‫اللوجستيات‬‫و‬ ‫ين‬‫ز‬‫التخ‬‫و‬ ‫يغ‬‫ر‬‫التف‬‫و‬ ‫بالشحن‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫األنشطة‬ ‫جميع‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يشمل‬ .‫ارب‬‫و‬‫الق‬‫و‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫السفن‬ ،‫السفن‬
‫العالمي‬ ‫اإلمدادات‬ ‫سلسلة‬ ‫في‬ ‫أساسي‬ ‫عنصر‬ ‫وهو‬ ،‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫بالمعدات‬ ‫الخاصة‬
‫ة‬
.
:‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫خصائص‬ :‫ثانيا‬
‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬
‫المسطحات‬ ‫عبر‬ ‫األشخاص‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫وفعالة‬ ‫مهمة‬ ‫وسيلة‬ ‫تجعله‬ ‫التي‬ ‫الخصائص‬ ‫من‬ ‫بعدد‬ ‫يتميز‬
‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫خصائص‬ ‫أهم‬ ‫يلي‬ ‫وفيما‬ .‫المائية‬
:
‫الخاصية‬
‫التفاصيل‬
‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬
‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬
‫الحاويات‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ضخمة‬ ‫كميات‬ ‫حمل‬ ‫على‬ ‫ته‬‫ر‬‫بقد‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫تميز‬
‫الحبوب‬‫و‬ ‫الفحم‬ ‫مثل‬ ‫السائبة‬ ‫السلع‬‫و‬ ‫الثقيلة‬
.
‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫يمكن‬ ‫حيث‬ ‫العالمية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫للتجا‬ ‫ا‬ً
‫مثالي‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يجعل‬
‫الوحدة‬ ‫تكلفة‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬ ،‫بكفاءة‬
.
‫المنخفضة‬ ‫التكلفة‬
‫ي‬
‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫للكمية‬ ‫بالنسبة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أرخص‬ ‫من‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫عد‬
‫الطويلة‬ ‫المسافات‬
.
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫للتجا‬ ً
‫مفضال‬ ‫ا‬ً
‫خيار‬ ‫يجعله‬ ‫مما‬ ،‫اإلجمالية‬ ‫النقل‬ ‫تكاليف‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ‫يساهم‬
.
‫نوعية‬ ‫في‬ ‫المرونة‬
‫البضائع‬
،‫العامة‬ ‫البضائع‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫نقل‬ ‫يمكن‬
‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬‫و‬ ،‫الكيميائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ،‫السائبة‬ ‫السلع‬
.
‫مختلفة‬ ‫احتياجات‬ ‫يلبي‬ ‫مما‬ ،‫نقلها‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫البضائع‬ ‫نوعية‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫بمرونة‬ ‫يسمح‬
‫العالمية‬ ‫اق‬‫و‬‫لألس‬
.
‫العالمية‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬
‫تدعم‬ ‫التي‬ ،‫السفن‬‫و‬ ،‫األرصفة‬ ،‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫تشمل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫متطو‬ ‫تحتية‬ ‫بنية‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫تطلب‬
‫اللوجستية‬ ‫العمليات‬
.

82. 83
83
‫وجود‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫يسهم‬
‫بين‬ ‫بط‬‫ر‬‫ت‬ ‫التي‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫اسعة‬‫و‬ ‫شبكة‬
‫العالم‬ ‫أنحاء‬ ‫جميع‬
.
‫الموثوقية‬‫و‬ ‫األمان‬
‫المتين‬ ‫تصميمها‬ ‫بفضل‬ ‫المختلفة‬ ‫الجوية‬ ‫الظروف‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫على‬ ‫تها‬‫ر‬‫بقد‬ ‫السفن‬ ‫تمتاز‬
‫المتقدمة‬ ‫األمان‬ ‫أنظمة‬‫و‬
.
‫البضائع‬ ‫تلف‬ ‫أو‬ ‫فقدان‬ ‫مخاطر‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬ ،‫وجهتها‬ ‫إلى‬ ‫بأمان‬ ‫البضائع‬ ‫وصول‬ ‫يضمن‬
.
‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬
‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫األحجام‬
‫مالئمة‬ ‫يجعلها‬ ‫مما‬ ،‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ضخمة‬ ‫أحجام‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫الشحن‬ ‫لسفن‬ ‫يمكن‬
‫اآلالت‬‫و‬ ‫المعادن‬ ‫مثل‬ ‫الثقيلة‬ ‫للسلع‬
.
‫كما‬
‫السلع‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫لنقل‬ ‫وسيلة‬ ‫توفير‬ ‫عبر‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫كفاءة‬ ‫يادة‬‫ز‬ ‫في‬ ‫تسهم‬
‫احدة‬‫و‬ ‫رحلة‬ ‫في‬
.
‫لوجستية‬ ‫بشبكة‬ ‫تباط‬‫ر‬‫اال‬
‫عالمية‬
‫شركات‬ ،‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫تشمل‬ ‫عالمية‬ ‫لوجستية‬ ‫بشبكة‬ ‫الوثيق‬ ‫تباطه‬‫ر‬‫با‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يتميز‬
‫يع‬‫ز‬‫التو‬ ‫وخدمات‬ ،‫الشحن‬
.
‫اإلمداد‬ ‫سالسل‬ ‫عبر‬ ‫السلع‬ ‫تدفق‬ ‫يسهل‬ ‫مما‬ ،‫يغ‬‫ر‬‫التف‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫عملية‬ ‫يع‬‫ر‬‫تس‬ ‫في‬ ‫يساهم‬
‫العالمية‬
.
‫الجوية‬ ‫بالظروف‬ ‫التأثر‬
‫يتأثر‬ ‫قد‬
‫يسبب‬ ‫قد‬ ‫مما‬ ،‫األعاصير‬‫و‬ ‫اصف‬‫و‬‫الع‬ ‫مثل‬ ‫السيئة‬ ‫الجوية‬ ‫بالظروف‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬
‫الشحن‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫تأخي‬
.
‫الوقت‬ ‫في‬ ‫البضائع‬ ‫وصول‬ ‫وضمان‬ ‫المخاطر‬ ‫لتقليل‬ ‫الجوية‬ ‫ال‬‫و‬‫لألح‬ ‫دقيقة‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬ ‫يتطلب‬
‫المحدد‬
.
‫البيئية‬ ‫االستدامة‬
‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يتيح‬
‫الطاقة‬ ‫من‬ ‫أقل‬ ‫نسبية‬ ‫كمية‬ ‫باستخدام‬
‫الجوي‬ ‫بالنقل‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬
.
‫وهو‬
‫ة‬
‫ز‬‫المجه‬ ‫الحديثة‬ ‫السفن‬ ‫استخدام‬ ‫يتم‬ ‫عندما‬ ً
‫ة‬‫خاص‬ ،‫للبيئة‬ ‫استدامة‬ ‫أكثر‬ ‫ا‬ً
‫خيار‬ ‫يعد‬
‫للبيئة‬ ‫صديقة‬ ‫بتقنيات‬
.
‫المسافات‬ ‫في‬ ‫المرونة‬
‫الطويلة‬
‫كما‬
‫ات‬
‫ر‬‫القا‬ ‫بين‬ ‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫تغطية‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫للنقل‬ ‫يمكن‬
‫ا‬ً
‫مناسب‬ ‫يجعله‬ ‫مما‬ ،‫بسهولة‬
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫للتجا‬
.
‫بين‬ ‫السلع‬ ‫ة‬
‫ر‬‫تجا‬ ‫فعال‬ ‫بشكل‬ ‫ويخدم‬ ‫بعيدة‬ ‫اق‬‫و‬‫أس‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬ ‫من‬ ‫يعزز‬
‫المختلفة‬ ‫البلدان‬
.

83. 84
84
:‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫اع‬‫و‬‫ان‬ :‫ثالثا‬
‫يمكن‬ .‫البحار‬‫و‬ ‫المحيطات‬ ‫عبر‬ ‫األشخاص‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫األساسية‬ ‫الوسائل‬ ‫من‬ ‫عتبر‬ُ
‫ي‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬
‫النقل‬ ‫تصنيف‬
‫اع‬‫و‬‫ألن‬ ‫اض‬
‫ر‬‫استع‬ ‫يلي‬ ‫وفيما‬ .‫نقلها‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫البضائع‬ ‫ع‬
‫ونو‬ ‫المستخدمة‬ ‫السفن‬ ‫نوعية‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫متعددة‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫إلى‬ ‫ي‬
‫البحر‬
‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬
:
‫أ‬
-
‫بالحاويات‬ ‫النقل‬
‫تحميل‬ ‫يتم‬ .‫متنوعة‬ ‫بضائع‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬ ‫التي‬ ‫الحاويات‬ ‫لنقل‬ ‫المخصصة‬ ‫السفن‬ ‫استخدام‬ ‫يشمل‬
‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫في‬ ‫الحاويات‬
‫النهائية‬ ‫وجهاتها‬ ‫في‬ ‫يغها‬‫ر‬‫تف‬ ‫ويتم‬
.
‫منظمة‬ ‫يقة‬‫ر‬‫بط‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫على‬ ‫ته‬‫ر‬‫لقد‬ ‫ا‬ً
‫نظر‬ ‫ا‬ً
‫استخدام‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫ق‬‫طر‬ ‫أكثر‬ ‫من‬ ‫يعتبر‬
‫وسهلة‬
.
‫ب‬
-
‫ائب‬‫و‬‫بالس‬ ‫النقل‬
‫ائب‬‫و‬‫الس‬ ‫ناقالت‬ ‫مثل‬ ‫خاصة‬ ‫سفن‬ ‫باستخدام‬ ‫الخام‬ ‫البترول‬‫و‬ ،‫المعادن‬ ،‫الحبوب‬ ،‫الفحم‬ ‫مثل‬ ‫السائبة‬ ‫البضائع‬ ‫نقل‬ ‫يتضمن‬
‫السائبة‬ ‫الشحن‬ ‫وسفن‬
.
‫حاويات‬ ‫في‬ ‫لتعبئتها‬ ‫الحاجة‬ ‫ن‬‫دو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫بكميات‬ ‫معها‬ ‫التعامل‬ ‫تتطلب‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫السلع‬‫و‬ ‫الخام‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫لنقل‬ ‫مناسب‬
.
‫ت‬
-
‫الغاز‬‫و‬ ‫بالنفط‬ ‫النقل‬
‫العالمية‬ ‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫إلى‬ ‫اإلنتاج‬ ‫اقع‬‫و‬‫م‬ ‫من‬ ‫الطبيعي‬ ‫الغاز‬‫و‬ ‫البترولية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫لنقل‬ ‫الغاز‬‫و‬ ‫النفط‬ ‫ناقالت‬ ‫استخدام‬ ‫يشمل‬
.
‫المحيطات‬ ‫عبر‬ ‫الغاز‬‫و‬ ‫النفط‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫يمكنه‬ ‫حيث‬ ،‫العالمية‬ ‫الطاقة‬ ‫احتياجات‬ ‫لتلبية‬ ‫ا‬ً
‫أساسي‬ ‫يعد‬
.
‫ث‬
-
‫المتخصصة‬‫و‬ ‫الثقيلة‬ ‫بالشحنات‬ ‫النقل‬
،‫الصناعية‬ ‫المعدات‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫اآلالت‬ ‫مثل‬ ‫المتخصصة‬‫و‬ ‫الثقيلة‬ ‫الشحنات‬ ‫لنقل‬ ‫متخصصة‬ ‫سفن‬ ‫استخدام‬ ‫يتضمن‬
‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫الهندسية‬ ‫المكونات‬‫و‬
.
‫يغ‬‫ر‬‫التف‬‫و‬ ‫للتحميل‬ ‫خاصة‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫أو‬ ‫للتفكيك‬ ‫قابلة‬ ‫غير‬ ‫عناصر‬ ‫نقل‬ ‫يتيح‬
.
‫ج‬
-
‫السياحي‬ ‫النقل‬
‫في‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫الرحالت‬ ‫مثل‬ ‫المختلفة‬ ‫السياحية‬ ‫الوجهات‬ ‫عبر‬ ‫الركاب‬ ‫لنقل‬ ‫السياحية‬ ‫الرحالت‬ ‫سفن‬ ‫استخدام‬ ‫يتضمن‬
‫المتوسط‬ ‫األبيض‬ ‫البحر‬ ‫أو‬ ‫المحيطات‬
.
‫ة‬
‫ر‬‫الفاخ‬ ‫الخدمات‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫مع‬ ‫للركاب‬ ‫فاهية‬‫ر‬‫و‬ ‫فيهية‬‫ر‬‫ت‬ ‫سفر‬ ‫بة‬‫ر‬‫تج‬ ‫يوفر‬
.

84. 85
85
‫ح‬
-
‫ات‬
‫ر‬‫بالعبا‬ ‫النقل‬
:
‫الخلجان‬‫و‬ ‫المضائق‬ ‫عبر‬ ‫مثل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القصي‬ ‫المسافات‬ ‫عبر‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫بين‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫لنقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫العبا‬ ‫سفن‬ ‫استخدام‬ ‫يشمل‬
.
‫األماكن‬ ‫بين‬ ‫لالنتقال‬ ‫يعة‬‫ر‬‫وس‬ ‫يحة‬‫ر‬‫م‬ ‫وسيلة‬ ‫يوفر‬
‫المختلفة‬ ‫المجتمعات‬ ‫بين‬ ‫االتصال‬ ‫من‬ ‫ويعزز‬ ،‫يبة‬‫ر‬‫الق‬
.
‫خ‬
-
‫العائمة‬ ‫بالمنصات‬ ‫النقل‬
‫ى‬
‫أخر‬ ‫ق‬‫بطر‬ ‫نقلها‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫الثقيلة‬ ‫المعدات‬ ‫أو‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫العائمة‬ ‫المنصات‬ ‫استخدام‬ ‫يشمل‬
.
:
‫أو‬ ‫الضحلة‬ ‫المياه‬ ‫ذات‬ ‫المناطق‬ ‫مثل‬ ،‫التقليدية‬ ‫الشحن‬ ‫سفن‬ ‫استخدام‬ ‫فيها‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫الظروف‬ ‫في‬ ‫النقل‬ ‫يتيح‬
‫المؤقتة‬ ‫افق‬
‫ر‬‫الم‬
.
‫د‬
-
‫المخصص‬ ‫باألسطول‬ ‫النقل‬
‫البضائع‬ ‫من‬ ‫محددة‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫لنقل‬ ‫معينة‬ ‫صناعة‬ ‫أو‬ ‫لشركة‬ ‫تخصيصها‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫السفن‬ ‫من‬ ‫أسطول‬ ‫استخدام‬ ‫يشمل‬
.
‫ى‬
‫الكبر‬ ‫الصناعات‬ ‫أو‬ ‫بالشركات‬ ‫الخاصة‬ ‫النقل‬ ‫احتياجات‬ ‫لتلبية‬ ‫مخصصة‬ ً
‫ال‬
‫و‬‫حل‬ ‫يوفر‬
.
‫نة‬‫ر‬‫م‬ ‫حلول‬ ‫توفير‬ ‫في‬ ‫تساهم‬ ‫حيث‬ ،‫العالمية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫متطلبات‬ ‫لتلبية‬ ‫ية‬‫ر‬‫ضرو‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫من‬ ‫اع‬‫و‬‫األن‬ ‫هذه‬ ‫تعتبر‬
‫المحيطات‬‫و‬ ‫البحار‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫لنقل‬ ‫وفعالة‬
.
‫النقل‬ ‫ارد‬‫و‬‫م‬ :‫ابعا‬
‫ر‬
‫ي‬
‫البحر‬
:
‫عبر‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫في‬ ‫تساهم‬ ‫التي‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أهم‬‫و‬ ‫أقدم‬ ‫أحد‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يعتبر‬
.‫البحار‬‫و‬ ‫المحيطات‬
‫فعاليته‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫تسهم‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يتطلب‬ ،‫بكفاءة‬ ‫النظام‬ ‫هذا‬ ‫تشغيل‬ ‫لضمان‬
‫ي‬
‫البحر‬ ‫بالنقل‬ ‫المتعلقة‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫تفاصيل‬ ‫يلي‬ ‫فيما‬ .‫وسالمته‬
:
‫من‬ .‫المائية‬ ‫المسطحات‬ ‫عبر‬ ‫النقل‬ ‫لعمليات‬ ‫آمن‬‫و‬ ‫فعال‬ ‫تشغيل‬ ‫لضمان‬ ‫ية‬‫ر‬‫ضرو‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫للنقل‬ ‫األساسية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫تعد‬
‫عمليات‬ ‫وفعالية‬ ‫كفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫حيوي‬ ‫ا‬ً
‫دور‬ ‫يلعب‬ ‫عنصر‬ ‫كل‬ ،‫المساندة‬ ‫الخدمات‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫إلى‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬
‫تلعبان‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬‫و‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫أن‬ ‫كما‬ .‫الشحن‬
‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫تساهم‬ ‫بينما‬ ،‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫وفعالية‬ ‫أمان‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫مهم‬ ‫ا‬ً
‫دور‬
‫القطاع‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫البيئية‬ ‫االستدامة‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫البيئية‬
.
‫أ‬
-
‫التحتية‬ ‫البنية‬
‫ع‬
‫النو‬
‫التفاصيل‬
‫انئ‬‫و‬‫الم‬
‫المختلفة‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫في‬ ‫الحاويات‬ ‫ومحطات‬ ،‫اللوجستية‬ ‫افق‬
‫ر‬‫الم‬ ،‫األرصفة‬ ‫تشمل‬
.

85. 86
86
‫اللوجستية‬ ‫افق‬
‫ر‬‫الم‬
‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫في‬ ‫ين‬‫ز‬‫التخ‬ ‫ومناطق‬ ،‫المستودعات‬ ،‫ن‬‫المخاز‬ ‫تشمل‬
.
‫المالحية‬ ‫ات‬‫و‬‫القن‬
‫وبينها‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫داخل‬ ‫السفن‬ ‫حركة‬ ‫تسهل‬ ‫التي‬ ‫المائية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المم‬ ‫تشمل‬
.
‫المعدات‬‫و‬ ‫افعات‬
‫ر‬‫ال‬
‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫في‬ ‫المتخصصة‬ ‫يغ‬‫ر‬‫التف‬‫و‬ ‫التحميل‬ ‫ومعدات‬ ‫المينائية‬ ‫افعات‬
‫ر‬‫ال‬ ‫تتضمن‬
.
‫ب‬
-
‫المركبات‬
‫ع‬
‫النو‬
‫التفاصيل‬
‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫السفن‬
‫البضائع‬ ‫سفن‬ ،‫النفط‬ ‫ناقالت‬ ،‫الحاويات‬ ‫السفن‬ ‫تشمل‬
.‫السائبة‬ ‫الشحن‬ ‫وسفن‬ ،‫العامة‬
‫الخاصة‬ ‫السفن‬
‫الركاب‬ ‫وسفن‬ ،‫السياحية‬ ‫السفن‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫الفاخ‬ ‫اليخوت‬ ‫تشمل‬
.
‫ات‬
‫ر‬‫العبا‬
‫األنهار‬ ‫مثل‬ ‫المائية‬ ‫المسطحات‬ ‫عبر‬ ‫األشخاص‬‫و‬ ‫المركبات‬ ‫لنقل‬ ‫تستخدم‬
‫ات‬
‫ر‬‫البحي‬‫و‬
.
‫ت‬
-
‫التكنولوجيا‬‫و‬ ‫المعدات‬
‫ع‬
‫النو‬
‫التفاصيل‬
‫افعات‬
‫ر‬‫ال‬
‫الثقيلة‬ ‫المعدات‬‫و‬
‫افعات‬
‫ر‬‫ال‬ ،‫الحاويات‬ ‫افعات‬
‫ر‬ ‫مثل‬ ،‫السفن‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫يغ‬‫ر‬‫وتف‬ ‫تحميل‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬
‫المتحركة‬ ‫افعات‬
‫ر‬‫ال‬‫و‬ ،‫ية‬‫ر‬‫الجس‬
.
‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫أنظمة‬
‫المحطة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫نظام‬ ‫مثل‬ ،‫العمليات‬ ‫كفاءة‬ ‫لتحسين‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬
(TOS)
‫التلقائي‬ ‫التعرف‬ ‫أنظمة‬‫و‬
(AIS).
‫ث‬
-
:‫البشرية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬
‫ع‬
‫النو‬
‫التفاصيل‬
‫ي‬
‫البحر‬ ‫الطاقم‬
‫لضمان‬ ‫السفن‬ ‫متن‬ ‫على‬ ‫ن‬‫يعملو‬ ‫الذين‬ ‫العمال‬‫و‬ ،‫يين‬‫ر‬‫البح‬ ‫المهندسين‬ ،‫القباطنة‬ ‫شمل‬
‫آمن‬‫و‬ ‫سلس‬ ‫بشكل‬ ‫العمليات‬ ‫سير‬
.
‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫عمال‬
‫اللوجستية‬ ‫العمليات‬ ‫اقبي‬
‫ر‬‫وم‬ ،‫ين‬‫ز‬‫التخ‬ ‫عمال‬ ،‫الثقيلة‬ ‫المعدات‬ ‫مشغلي‬ ‫ن‬‫يشملو‬
.
‫الفنيين‬‫و‬ ‫المهندسين‬
‫انئ‬‫و‬‫للم‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫المعدات‬ ‫إصالح‬‫و‬ ‫صيانة‬ ‫عن‬ ‫ن‬‫المسؤولو‬

86. 87
87
‫ج‬
-
:‫التنظيمات‬‫و‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬
‫ع‬
‫النو‬
‫التفاصيل‬
‫الدولية‬ ‫االتفاقيات‬
‫الس‬
‫و‬‫س‬ ‫اتفاقية‬ ‫مثل‬
(SOLAS)
‫الدولية‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫المنظمة‬ ‫ومعايير‬
(IMO)
‫تنظم‬ ‫التي‬
‫النقل‬ ‫في‬ ‫األمان‬‫و‬ ‫السالمة‬
‫ي‬
‫البحر‬
.
‫الجمركية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫االج‬
‫بلد‬ ‫لكل‬ ‫القانونية‬ ‫للمتطلبات‬ ‫االمتثال‬ ‫وضمان‬ ‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫مرور‬ ‫تنظيم‬
.
‫ح‬
-
‫المالية‬ ‫الخدمات‬‫و‬ ‫التأمين‬
‫ع‬
‫النو‬
‫التفاصيل‬
‫ي‬
‫البحر‬ ‫التأمين‬
،‫قة‬‫ر‬‫الس‬ ،‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫مثل‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫بالشحن‬ ‫المتعلقة‬ ‫المخاطر‬ ‫ضد‬ ‫الحماية‬ ‫يوفر‬
‫ادث‬‫و‬‫الح‬‫و‬
.
‫فية‬‫ر‬‫المص‬ ‫الخدمات‬
‫ا‬ً
‫ي‬‫ر‬‫بح‬ ‫المنقولة‬ ‫البضائع‬ ‫مقابل‬ ‫الدفع‬ ‫تضمن‬ ‫التي‬ ‫االعتماد‬ ‫خطابات‬ ‫تشمل‬
.
‫خ‬
-
‫االستدامة‬‫و‬ ‫البيئة‬
‫ع‬
‫النو‬
‫التفاصيل‬
‫التلوث‬ ‫من‬ ‫الحد‬ ‫تقنيات‬
‫يت‬‫ر‬‫الكب‬ ‫انبعاثات‬ ‫تقليل‬ ‫أنظمة‬‫و‬ ‫الصحي‬ ‫الصرف‬ ‫مياه‬ ‫معالجة‬ ‫أنظمة‬ ‫تشمل‬
‫ممارسات‬
‫االستدامة‬
.‫المينائية‬ ‫العمليات‬ ‫في‬ ‫المتجددة‬ ‫الطاقة‬ ‫استخدام‬‫و‬ ‫الوقود‬ ‫كفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫تشمل‬
‫ان‬ ‫لنا‬ ‫يتضح‬ ‫سبق‬ ‫ومما‬
‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬
‫تتطلب‬
.‫أمان‬‫و‬ ‫بكفاءة‬ ‫العمليات‬ ‫سير‬ ‫لضمان‬ ‫ومتعددة‬ ‫متنوعة‬ ‫ارد‬‫و‬‫م‬
‫للمعايير‬ ‫االمتثال‬‫و‬ ،‫بة‬‫ر‬‫المد‬ ‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫توفير‬ ،‫المتقدمة‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫في‬ ‫االستثمار‬ ،‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫تطوير‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫ف‬ ‫الحيوي‬ ‫ه‬
‫ر‬‫دو‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫تحسينات‬ ‫تحقيق‬ ‫يمكن‬ ،‫الدولية‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬
‫العالمية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫ي‬
.
:‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫وعيوب‬ ‫ات‬
‫ز‬‫ممي‬ :‫خامسا‬
‫أ‬
-
‫ات‬
‫ز‬‫الممي‬
‫التحميل‬ ‫على‬ ‫العالية‬ ‫ة‬
‫القدر‬
‫ان‬ ‫حيث‬
‫يجعلها‬ ‫مما‬ ،‫احدة‬‫و‬ ‫رحلة‬ ‫في‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ضخمة‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫قاد‬ ‫السفن‬
‫المعادن‬‫و‬ ،‫الحبوب‬ ،‫الفحم‬ ،‫الخام‬ ‫النفط‬ ‫مثل‬ ‫الضخمة‬‫و‬ ‫الثقيلة‬ ‫للبضائع‬ ‫مثالية‬
.

87. 88
88
‫الكفاءة‬
‫االقتصادية‬
‫حيث‬
‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫عند‬ ‫خاصة‬ ،‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫تكلفة‬ ‫أقل‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يعتبر‬
‫النهائية‬ ‫الشحن‬ ‫تكاليف‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫مما‬ ،‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫على‬ ‫البضائع‬ ‫من‬
.
‫البضائع‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫في‬ ‫ع‬
‫التنو‬
‫انه‬ ‫حيث‬
‫البضائع‬ ،‫السائبة‬ ‫السلع‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫اسعة‬‫و‬ ‫مجموعة‬ ‫نقل‬ ‫للسفن‬ ‫يمكن‬
‫حاويات‬ ‫في‬ ‫المعبأة‬ ‫البضائع‬‫و‬ ،‫السائلة‬
.
‫العالمية‬ ‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬
‫انه‬ ‫حيث‬
‫يتيح‬ ‫مما‬ ،‫العالم‬ ‫أنحاء‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫انئ‬‫و‬‫م‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫للنقل‬ ‫يمكن‬
‫جديدة‬ ‫اق‬‫و‬‫أس‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬‫و‬ ‫سوقها‬ ‫نطاق‬ ‫توسيع‬ ‫للشركات‬
.
‫االستدامة‬‫و‬ ‫األمان‬
‫حيث‬
‫بالنقل‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫أقل‬ ‫ادث‬‫و‬‫ح‬ ‫نسبة‬ ‫مع‬ ،‫للبضائع‬ ‫ا‬ً
‫أمان‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أكثر‬ ‫من‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يعتبر‬
‫الجوي‬ ‫أو‬ ‫ي‬
‫البر‬
‫انه‬ ‫كما‬ ،
‫بونية‬‫ر‬‫الك‬ ‫االنبعاثات‬ ‫كمية‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫ا‬ً
‫بيئي‬ ‫استدامة‬ ‫األكثر‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أحد‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يعد‬
‫طن‬ ‫لكل‬
-
‫المنقولة‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫كيلومتر‬
.
‫ة‬
‫المتطور‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬
‫حيث‬
،‫المستودعات‬ ،‫األرصفة‬ ،‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫تشمل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫متطو‬ ‫تحتية‬ ‫بنية‬ ‫على‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يعتمد‬
‫الصيانة‬‫و‬ ‫الوقود‬ ‫محطات‬ ‫مثل‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫الدعم‬ ‫ومنشآت‬
.
‫ال‬ّ
‫الفع‬ ‫التوزيع‬‫و‬ ‫التخزين‬
‫ان‬ ‫حيث‬
‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫تساعد‬ ‫ة‬
‫ر‬‫متطو‬ ‫يع‬‫ز‬‫وتو‬ ‫ين‬‫ز‬‫تخ‬ ‫افق‬
‫ر‬‫بم‬ ‫ة‬
‫ز‬‫مجه‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬
‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سلسلة‬ ‫في‬ ‫الكفاءة‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫السفن‬ ‫إلى‬‫و‬ ‫من‬
.
‫ب‬
-
:‫العيوب‬
‫النسبي‬ ‫البطء‬
‫حيث‬
‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫قد‬ ‫مما‬ ،‫ي‬
‫البر‬ ‫أو‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫مثل‬ ‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫أبطأ‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يعد‬
‫البضائع‬ ‫وصول‬ ‫في‬ ‫تأخير‬
.
‫الجوية‬ ‫بالظروف‬ ‫التأثر‬
‫ان‬ ‫حيث‬
‫ات‬
‫ر‬‫تأخي‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫قد‬ ‫مما‬ ،‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫ال‬‫و‬‫األح‬‫و‬ ‫الطقس‬ ‫ات‬
‫ر‬‫لتأثي‬ ‫عرضة‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬
‫في‬
‫العالية‬ ‫اج‬‫و‬‫األم‬ ‫أو‬ ‫اصف‬‫و‬‫الع‬ ‫بسبب‬ ‫األحيان‬ ‫بعض‬
.
‫العالية‬ ‫األولية‬ ‫التكاليف‬
‫ان‬ ‫حيث‬
‫حيث‬ ‫من‬ ‫مكلفة‬ ‫يجعلها‬ ‫مما‬ ،‫البداية‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫استثما‬ ‫يتطلب‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫السفن‬ ‫بناء‬
‫التحتية‬ ‫البنية‬
.
‫البيئية‬ ‫المخاطر‬
‫إذا‬ ‫خاصة‬ ،‫كبير‬ ‫بيئي‬ ‫تأثير‬ ‫لها‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ،‫بات‬‫ر‬‫تس‬ ‫حدوث‬ ‫حالة‬ ‫في‬
‫المنقولة‬ ‫البضائع‬ ‫كانت‬
‫النفط‬ ‫مثل‬ ‫ملوثة‬ ‫أو‬ ‫سامة‬ ‫اد‬‫و‬‫م‬
.
‫اإلدارية‬‫و‬ ‫الجمركية‬ ‫القيود‬
‫مما‬ ،ً‫ال‬‫طوي‬ ‫ا‬ً‫وقت‬ ‫ق‬‫وتستغر‬ ‫معقدة‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫في‬ ‫ية‬‫ر‬‫اإلدا‬‫و‬ ‫الجمركية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫الكلي‬ ‫النقل‬ ‫زمن‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫ي‬
.

88. 89
89
‫األمنية‬ ‫المخاطر‬‫و‬ ‫القرصنة‬
‫حيث‬
‫يستدعي‬ ‫مما‬ ،‫المناطق‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫الهجمات‬‫و‬ ‫القرصنة‬ ‫مخاطر‬ ‫السفن‬ ‫اجه‬‫و‬‫ت‬
‫إضافية‬ ‫أمنية‬ ‫تدابير‬ ‫اتخاذ‬
.
‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫على‬ ‫االعتماد‬
‫حيث‬
‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫ات‬
‫ر‬‫تأخي‬ ‫الشركات‬ ‫اجه‬‫و‬‫ت‬ ‫وقد‬ ،‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫على‬ ‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يعتمد‬
‫الكفاءة‬ ‫في‬ ‫نقص‬ ‫من‬ ‫تعاني‬ ‫أو‬ ‫مزدحمة‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬
.
‫سادسا‬
:
‫أهمية‬
:‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬
‫أحد‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫عد‬ُ
‫ي‬
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫حركة‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫حيوي‬ ‫ا‬ً
‫دور‬ ‫يلعب‬ ‫حيث‬ ،‫العالمي‬ ‫لالقتصاد‬ ‫األساسية‬ ‫األعمدة‬
،‫منخفضة‬ ‫وبتكلفة‬ ‫بكفاءة‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫ضخمة‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ته‬‫ر‬‫قد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫ات‬
‫ر‬‫القا‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫السلع‬ ‫وتوصيل‬
‫الت‬ ‫العالقات‬ ‫وتقوية‬ ‫للدول‬ ‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يسهم‬
‫اسعة‬‫و‬‫ال‬ ‫شبكته‬ ‫بفضل‬ .‫الشعوب‬ ‫بين‬ ‫ية‬‫ر‬‫جا‬
‫أنحاء‬ ‫مختلف‬ ‫من‬ ‫المنتجات‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫للمستهلكين‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يتيح‬ ،‫السفن‬‫و‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬
‫المعيشة‬ ‫مستويات‬ ‫من‬ ‫ويحسن‬ ‫االقتصادي‬ ‫ع‬
‫التنو‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫العالم‬
.
‫انئ‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫مجاالت‬ ‫في‬ ‫متعددة‬ ‫عمل‬ ‫فرص‬ ‫خلق‬ ‫في‬ ‫ساهم‬ُ
‫ي‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫فإن‬ ،‫االقتصادية‬ ‫األهمية‬ ‫جانب‬ ‫إلى‬
‫فإن‬ ،‫البيئية‬ ‫التحديات‬ ‫بعض‬ ‫من‬ ‫غم‬
‫وبالر‬ .‫الساحلية‬ ‫للمجتمعات‬ ‫االجتماعية‬ ‫التنمية‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫اللوجستية‬ ‫الخدمات‬‫و‬
‫لتق‬ ‫للبيئة‬ ‫صديقة‬ ‫تقنيات‬ ‫تبني‬ ‫نحو‬ ‫يتجه‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫القطاع‬
،‫المجمل‬ ‫في‬ .‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫البيئة‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬‫و‬ ‫ن‬‫بو‬‫ر‬‫الك‬ ‫انبعاثات‬ ‫ليل‬
‫المستدامة‬ ‫التنمية‬ ‫وتحقيق‬ ‫العالمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫وتطوير‬ ‫دعم‬ ‫في‬ ‫عنها‬ ‫غنى‬ ‫ال‬ ‫ة‬
‫ز‬‫ركي‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يشكل‬
.
‫أ‬
-
:‫االقتصادية‬ ‫االهمية‬ ‫حيث‬ ‫من‬
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫التجار‬ ‫تعزيز‬
:
‫الي‬‫و‬‫ح‬ ‫نقل‬ ‫يتم‬ ‫حيث‬ ،‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫للتجا‬ ‫ي‬
‫الفقر‬ ‫العمود‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يشكل‬
‫من‬ ‫اكثر‬
90
‫من‬ %
‫المختلفة‬ ‫الدول‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القا‬ ‫بين‬ ‫السلع‬ ‫من‬ ‫ضخمة‬ ‫كميات‬ ‫حركة‬ ‫ذلك‬ ‫يتيح‬ .‫البحر‬ ‫عبر‬ ‫العالمية‬ ‫البضائع‬
.
‫المنخفضة‬ ‫النقل‬ ‫تكلفة‬
:
‫هذا‬ .‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫على‬ ‫الثقيلة‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫اقتصادية‬ ‫وسيلة‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يوفر‬
‫النهائيين‬ ‫المستهلكين‬ ‫على‬ ‫السلع‬ ‫تكاليف‬ ‫خفض‬ ‫في‬ ‫يساهم‬
.
‫المختلفة‬ ‫الصناعات‬ ‫دعم‬
:
‫النقل‬ ‫على‬ ‫اعة‬
‫ر‬‫الز‬‫و‬ ،‫التعدين‬ ،‫الغاز‬‫و‬ ‫النفط‬ ‫مثل‬ ‫الصناعية‬ ‫القطاعات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫يعتمد‬
‫النهائية‬ ‫المنتجات‬‫و‬ ‫الخام‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫لنقل‬ ‫ي‬
‫البحر‬
.
‫انئ‬‫و‬‫للم‬ ‫االقتصادية‬ ‫التنمية‬
:
‫فرص‬ ‫خلق‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫المحلي‬ ‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫يعزز‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫وتطوير‬ ‫تنمية‬
‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫وتحسين‬ ‫عمل‬
.

89. 90
90
‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫في‬ ‫المنتجات‬ ‫ع‬
‫تنو‬
:
‫العالم‬ ‫أنحاء‬ ‫مختلف‬ ‫من‬ ‫المنتجات‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫للمستهلكين‬ ‫يمكن‬
‫االقتصادي‬ ‫ع‬
‫التنو‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫بفضل‬
.
‫ب‬
-
:‫االجتماعية‬ ‫االهمية‬ ‫حيث‬ ‫من‬
‫عمل‬ ‫فرص‬ ‫خلق‬
:
‫في‬ ‫العمل‬ ‫فرص‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يوفر‬
‫تشمل‬ .‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬‫و‬ ،‫الشحن‬ ‫شركات‬ ،‫انئ‬‫و‬‫الم‬
‫اللوجستية‬ ‫الخدمات‬ ‫في‬ ‫العاملين‬‫و‬ ،‫المهندسين‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫البحا‬ ‫مثل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الماه‬ ‫العمالة‬ ‫الوظائف‬ ‫هذه‬
.
‫الثقافي‬ ‫التبادل‬ ‫تسهيل‬
:
‫الثقافي‬ ‫التبادل‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يساهم‬ ،‫الدول‬ ‫بين‬ ‫السفر‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫تسهيل‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫الشعوب‬ ‫بين‬ ‫اصل‬‫و‬‫الت‬‫و‬
.
‫المعيشة‬ ‫مستويات‬ ‫تحسين‬
:
‫يحسن‬ ‫مما‬ ،‫معقولة‬ ‫بأسعار‬ ‫ية‬‫ر‬‫الضرو‬‫و‬ ‫األساسية‬ ‫السلع‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يتيح‬
‫العالم‬ ‫أنحاء‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ‫المعيشة‬ ‫مستويات‬ ‫من‬
.
‫ت‬
-
:‫البيئية‬ ‫االهمية‬ ‫حيث‬ ‫من‬
‫البيئية‬ ‫االستدامة‬
:
‫أكثر‬ ‫يعتبر‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫فإن‬ ،‫البيئية‬ ‫التحديات‬ ‫بعض‬ ‫من‬ ‫غم‬
‫الر‬ ‫على‬
‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫من‬ ‫استدامة‬
‫طن‬ ‫لكل‬ ‫ن‬‫بو‬‫ر‬‫الك‬ ‫انبعاثات‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫أو‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫مثل‬ ‫ى‬
‫األخر‬
-
‫كيلومتر‬
.
‫للبيئة‬ ‫صديقة‬ ‫تكنولوجيا‬ ‫تطوير‬
:
‫الوقود‬ ‫استخدام‬ ‫مثل‬ ‫للبيئة‬ ‫صديقة‬ ‫تكنولوجيا‬ ‫تبني‬ ‫نحو‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫صناعة‬ ‫تتجه‬
‫البيئي‬ ‫األثر‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬ ،‫الوقود‬ ‫استهالك‬ ‫كفاءة‬ ‫وتحسين‬ ‫النظيف‬
.
‫ث‬
-
:‫االمنية‬ ‫االهمية‬ ‫حيث‬ ‫من‬
‫ة‬
‫الخطر‬ ‫البضائع‬ ‫نقل‬ ‫في‬ ‫األمان‬
:
‫اد‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫الخام‬ ‫النفط‬ ‫مثل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الخط‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫آمنة‬ ‫وسيلة‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يعتبر‬
‫الصحية‬‫و‬ ‫البيئية‬ ‫المخاطر‬ ‫من‬ ‫للحد‬ ‫صارمة‬ ‫أمان‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫وجود‬ ‫مع‬ ،‫الكيميائية‬
.
‫العالمي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫االستق‬ ‫على‬ ‫المحافظة‬
:
‫النقل‬ ‫يساهم‬
‫خالل‬ ‫من‬ ‫السياسي‬‫و‬ ‫االقتصادي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫االستق‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬ ‫في‬ ‫ي‬
‫البحر‬
‫العالمية‬ ‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫إلى‬ ‫الطاقة‬‫و‬ ‫الغذاء‬ ‫مثل‬ ‫األساسية‬ ‫السلع‬ ‫تدفق‬ ‫ضمان‬
.
‫ان‬ ‫نستنتج‬ ‫سبق‬ ‫ومما‬
‫خالل‬ ‫من‬ .‫األمنية‬‫و‬ ،‫البيئية‬ ،‫االجتماعية‬ ،‫االقتصادية‬ ‫الناحية‬ ‫من‬ ‫بالغة‬ ‫أهمية‬ ‫له‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬
‫النقل‬ ‫يلعب‬ ،‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫آمنة‬ ‫وسيلة‬ ‫وتوفير‬ ،‫البيئية‬ ‫االستدامة‬ ‫تحسين‬ ،‫العمل‬ ‫فرص‬ ‫خلق‬ ،‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬
‫المجتمع‬‫و‬ ‫العالمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫وتطوير‬ ‫دعم‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫ي‬‫ر‬‫محو‬ ‫ا‬ً
‫دور‬ ‫ي‬
‫البحر‬
‫المحلية‬ ‫ات‬
.

90. 91
91
2
-
3
‫ي‬‫الجو‬ ‫النقل‬
‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أكثر‬ ‫أحد‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫عتبر‬ُ
‫ي‬
‫المناطق‬‫و‬ ‫المدن‬ ‫بط‬‫ر‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫أساسي‬ ‫ا‬ً
‫دور‬ ‫يلعب‬ ‫حيث‬ ،‫العالم‬ ‫في‬ ‫ومرونة‬ ‫ا‬ً
‫شيوع‬
‫إليها‬ ‫الوصول‬ ‫يصعب‬ ‫أماكن‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫على‬ ‫ته‬‫ر‬‫بقد‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يمتاز‬ .‫البضائع‬‫و‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫حركة‬ ‫وتسهيل‬ ‫يفية‬‫ر‬‫ال‬
‫التجار‬‫و‬ ‫اليومية‬ ‫النقل‬ ‫احتياجات‬ ‫لتلبية‬ ‫ا‬ً
‫مثالي‬ ‫ا‬ً
‫خيار‬ ‫يجعله‬ ‫مما‬ ،‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬
‫ق‬‫الطر‬ ‫شبكة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫المحلية‬ ‫ة‬
‫سلسلة‬ ‫كفاءة‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫الخدمات‬‫و‬ ‫للسلع‬ ‫وفعالة‬ ‫يعة‬‫ر‬‫س‬ ‫حركة‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يتيح‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬‫و‬ ‫الشاحنات‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫المتطو‬
،‫الصيانة‬ ‫وتكاليف‬ ‫ي‬
‫المرور‬ ‫الزحام‬ ‫مثل‬ ‫التحديات‬ ‫بعض‬ ‫من‬ ‫غم‬
‫الر‬ ‫على‬ .‫المحلي‬ ‫االقتصاد‬ ‫تنمية‬ ‫في‬ ‫ويساهم‬ ‫اإلمداد‬
‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يظل‬
‫الحديث‬ ‫العصر‬ ‫في‬ ‫التنقل‬ ‫احتياجات‬ ‫وتلبية‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫أساسي‬ ‫ا‬ً
‫عنصر‬
.
:‫ي‬‫الجو‬ ‫النقل‬ ‫تعريف‬ :‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫من‬ ‫شبكة‬ ‫على‬ ‫النقل‬ ‫من‬ ‫ع‬
‫النو‬ ‫هذا‬ ‫يعتمد‬ .‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫باستخدام‬ ‫الجو‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫لنقل‬ ‫وسيلة‬ ‫هو‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬
‫ويتميز‬ ،‫الجوية‬ ‫الرحالت‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬
‫النقل‬ ‫يشمل‬ .‫الطويلة‬ ‫المسافات‬ ‫عبر‬ ‫للتنقل‬ ‫وفعالة‬ ‫يعة‬‫ر‬‫س‬ ‫خدمة‬ ‫تقديم‬ ‫على‬ ‫ته‬‫ر‬‫بقد‬
‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬‫و‬ ‫الخاصة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫مثل‬ ‫الخاصة‬ ‫الرحالت‬‫و‬ ،‫للبضائع‬ ‫الجوي‬ ‫الشحن‬ ،‫للركاب‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫الرحالت‬ ‫الجوي‬
‫ل‬ ‫يمكن‬ ،‫الجوية‬ ‫المالحة‬ ‫أنظمة‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫تصميم‬ ‫في‬ ‫المتقدمة‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫بفضل‬ .‫الحكومية‬
‫بين‬ ‫بط‬‫ر‬‫ي‬ ‫أن‬ ‫الجوي‬ ‫لنقل‬
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬‫و‬ ‫العالمي‬ ‫اصل‬‫و‬‫الت‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫الدول‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القا‬ ‫مختلف‬
.
‫ي‬‫الجو‬ ‫النقل‬ ‫خصائص‬ :‫ثانيا‬
‫الخاصية‬
‫التفاصيل‬
‫عة‬
‫السر‬
.‫الطويلة‬ ‫المسافات‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫لنقل‬ ‫وسيلة‬ ‫ع‬
‫أسر‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫يعتبر‬
‫المدن‬ ‫بين‬ ‫المسافات‬ ‫قطع‬ ‫ات‬
‫ر‬‫للطائ‬ ‫يمكن‬
‫بوسائل‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫عة‬
‫بسر‬ ‫الدول‬‫و‬
‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫أو‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫مثل‬ ‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬
.
‫ن‬‫ليكو‬ ‫يمتد‬ ‫بل‬ ،‫البضائع‬ ‫نقل‬ ‫مجرد‬ ‫على‬ ‫ره‬
‫دو‬ ‫يقتصر‬ ‫ال‬ ‫حيث‬ ،‫العالم‬ ‫رات‬
‫قا‬ ‫يربط‬ ‫الذي‬ ‫الحيوي‬ ‫الشريان‬ ‫ري‬
‫البح‬ ‫النقل‬ ‫عتبر‬ ُ
‫ي‬
‫أ‬ ‫يجعله‬ ‫مما‬ ،‫البيئية‬ ‫واالستدامة‬ ‫االقتصادية‬ ‫الكفاءة‬ ‫بين‬ ‫ا‬ ً
‫دقيق‬ ‫ا‬ ً
‫توازن‬ ‫ا‬ ً
‫محقق‬ ،‫العالمية‬ ‫رة‬
‫التجا‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫والتقدم‬ ‫لالبتكار‬ ‫ا‬ ً
‫ز‬
‫رم‬
‫ا‬ ً
‫ساس‬
‫ف‬ ‫عنه‬ ‫غنى‬ ‫ال‬
‫الدولي‬ ‫والنقل‬ ‫رة‬
‫التجا‬ ‫مستقبل‬ ‫ي‬
.

91. 92
92
‫الوصول‬ ‫في‬ ‫المرونة‬
‫بفضل‬ ‫المحلية‬‫و‬ ‫الدولية‬ ‫الوجهات‬ ‫من‬ ‫اسعة‬‫و‬ ‫مجموعة‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫ات‬
‫ر‬‫للطائ‬ ‫يمكن‬
‫إليها‬ ‫الوصول‬ ‫يصعب‬ ‫مناطق‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫يتيح‬ ‫مما‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬ ‫من‬ ‫اسعة‬‫و‬ ‫شبكة‬
‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬
.
‫االمان‬
‫الصارمة‬ ‫األمان‬ ‫معايير‬ ‫بفضل‬ ،‫ا‬ً
‫أمان‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أكثر‬ ‫بين‬ ‫من‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫يعتبر‬
‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬‫و‬ ‫الصيانة‬‫و‬ ‫التشغيل‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫المتبعة‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬‫و‬
.
‫التكلفة‬
‫لنقل‬ ‫خاصة‬ ،‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫تكلفة‬ ‫أكثر‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫ما‬ ً‫عادة‬
‫أو‬ ‫الثقيلة‬ ‫البضائع‬
‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ،‫الشحن‬ ،‫التذاكر‬ ‫تشمل‬ ‫التكلفة‬ .‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬
‫ات‬
‫ر‬‫بالمطا‬
.
‫البيئي‬ ‫التأثير‬
‫تعتمد‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ .‫ن‬‫بو‬‫ر‬‫الك‬ ‫انبعاثات‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫ا‬ً
‫كبير‬ ‫ا‬ً
‫بيئي‬ ‫ا‬ً
‫تأثير‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫يشهد‬
‫لتقليل‬ ‫للبيئة‬ ‫صداقة‬ ‫أكثر‬ ‫تقنيات‬ ‫تبني‬ ‫يتطلب‬ ‫مما‬ ،‫ي‬
‫األحفور‬ ‫الوقود‬ ‫على‬
‫االنبعاثات‬
.
‫الجدول‬
‫الدقة‬‫و‬ ‫الزمني‬
‫أوقات‬ ‫في‬ ‫الرحالت‬ ‫تتوفر‬ ‫حيث‬ ،‫ومنظم‬ ‫دقيق‬ ‫زمني‬ ‫بجدول‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫يتمتع‬
‫بفعالية‬ ‫السفر‬ ‫تخطيط‬ ‫في‬ ‫يساعد‬ ‫مما‬ ‫محددة‬
.
‫القيمة‬ ‫البضائع‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬
‫الحساسة‬‫و‬
‫تسليم‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫التي‬ ‫أو‬ ‫العالية‬ ‫القيمة‬ ‫ذات‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫مثالي‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬
‫التقنية‬ ‫المعدات‬‫و‬ ،‫الطازجة‬ ‫المنتجات‬ ،‫األدوية‬ ‫مثل‬ ،‫يع‬‫ر‬‫س‬
.
‫الخدمات‬‫و‬ ‫احة‬
‫ر‬‫ال‬
،‫ين‬‫ر‬‫للمساف‬ ‫احة‬
‫ر‬‫ال‬‫و‬ ،‫فيه‬‫ر‬‫الت‬ ،‫الوجبات‬ ‫مثل‬ ‫الخدمات‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫توفر‬
‫وممتعة‬ ‫يحة‬‫ر‬‫م‬ ‫بة‬‫ر‬‫تج‬ ‫السفر‬ ‫يجعل‬ ‫مما‬
.
‫التحتية‬ ‫البنية‬
‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬ ‫اج‬
‫ر‬‫أب‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬ ‫تشمل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫متطو‬ ‫تحتية‬ ‫بنية‬ ‫على‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫يعتمد‬
‫الرحالت‬ ‫وكفاءة‬ ‫سالمة‬ ‫لضمان‬ ‫الجوية‬ ‫المالحة‬ ‫أنظمة‬‫و‬ ،‫الجوية‬
.
‫االمداد‬ ‫سلسلة‬ ‫على‬ ‫التأثير‬
،‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫يع‬‫ر‬‫تس‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫اإلمداد‬ ‫سلسلة‬ ‫في‬ ً‫ال‬‫فعا‬ ً‫ال‬‫ح‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫يوفر‬
‫االنتظار‬ ‫أوقات‬ ‫وتقليل‬ ‫عة‬
‫بسر‬ ‫الطلبات‬ ‫تلبية‬ ‫على‬ ‫الشركات‬ ‫يساعد‬ ‫مما‬
.
:‫ي‬‫الجو‬ ‫النقل‬ ‫اع‬‫و‬‫ان‬ :‫ثالثا‬
.‫المستخدمين‬‫و‬ ،‫البضائع‬ ‫ع‬
‫نو‬ ،‫الهدف‬ ‫بحسب‬ ‫ع‬
‫تتنو‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫عدة‬ ‫يشمل‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬
‫سنتناول‬ ‫ء‬
‫الجز‬ ‫هذا‬ ‫وفي‬
‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫أهم‬
‫الجوي‬ ‫النقل‬
:

92. 93
93
‫أ‬
-
)‫(الركاب‬ ‫ي‬
‫التجار‬ ‫ي‬‫الجو‬ ‫النقل‬
:
•
‫التجارية‬ ‫الرحالت‬
:
‫األكثر‬ ‫الرحالت‬ ‫هذه‬ ‫عد‬ُ‫ت‬ .‫الدول‬‫و‬ ‫المدن‬ ‫بين‬ ‫الركاب‬ ‫تنقل‬ ‫التي‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫تشمل‬
‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬ ‫ها‬
‫وتدير‬ ‫ا‬ً
‫شيوع‬
.
•
‫الخاصة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬
:
‫الجدول‬ ‫في‬ ‫أكبر‬ ‫مرونة‬ ‫وتوفر‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫صغي‬ ‫ية‬‫ر‬‫تجا‬ ‫أو‬ ‫خاصة‬ ‫رحالت‬ ‫في‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫لنقل‬ ‫تستخدم‬
‫الوجهات‬‫و‬ ‫الزمني‬
.
‫ب‬
-
‫للشحن‬ ‫ي‬‫الجو‬ ‫النقل‬
:
•
‫ي‬‫الجو‬ ‫الشحن‬
:
،‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ،‫الثقيلة‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬ .‫الشحن‬ ‫ات‬
‫ر‬‫طائ‬ ‫باستخدام‬ ‫فقط‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫مخصص‬
‫البضائع‬‫و‬ ،‫الطازجة‬ ‫المنتجات‬ ،‫األدوية‬ ‫مثل‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫نقل‬ ‫الجوي‬ ‫الشحن‬ ‫يشمل‬ .‫يع‬‫ر‬‫س‬ ‫تسليم‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫التي‬ ‫أو‬
‫القيمة‬
.
•
‫العامة‬ ‫للبضائع‬ ‫ي‬‫الجو‬ ‫النقل‬
:
‫مخصصة‬ ‫أقسام‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬ ‫التي‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫عبر‬ ‫السلع‬ ‫نقل‬ ‫يشمل‬
‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫لنقل‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬ .‫للبضائع‬
‫مخصصة‬ ‫شحن‬ ‫خدمات‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫البضائع‬
.
‫ت‬
-
‫ي‬
‫العسكر‬ ‫ي‬‫الجو‬ ‫النقل‬
:
•
‫ي‬
‫العسكر‬ ‫ي‬‫الجو‬ ‫النقل‬
:
‫لنقل‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬ .‫ية‬‫ر‬‫العسك‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫باستخدام‬ ‫ية‬‫ر‬‫العسك‬ ‫المعدات‬‫و‬ ‫ات‬‫و‬‫الق‬ ‫نقل‬ ‫يتضمن‬
‫ئ‬
‫ار‬‫و‬‫الط‬ ‫أو‬ ‫ية‬‫ر‬‫العسك‬ ‫العمليات‬ ‫في‬ ‫الجنود‬‫و‬ ،‫اإلمدادات‬ ،‫الثقيلة‬ ‫المعدات‬
.
‫ث‬
-
‫الخاص‬ ‫ي‬‫الجو‬ ‫النقل‬
:
•
‫الخاصة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬
:
‫أو‬ ‫الركاب‬ ‫لنقل‬ ‫الشركات‬ ‫أو‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫يملكها‬ ‫التي‬ ‫المتوسطة‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الصغي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫تشمل‬
‫ومباشر‬ ‫خاص‬ ‫بشكل‬ ‫البضائع‬
.
•
‫ة‬
‫المؤجر‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬
:
‫وتوفر‬ ،‫البضائع‬ ‫أو‬ ‫الركاب‬ ‫لنقل‬ ‫الحاجة‬ ‫حسب‬ ‫الشركات‬ ‫أو‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫ها‬
‫استئجار‬ ‫يتم‬
‫الوجهات‬‫و‬ ‫الزمني‬ ‫الجدول‬ ‫في‬ ‫مرونة‬
.
‫ج‬
-
‫الترفيهي‬ ‫ي‬‫الجو‬ ‫النقل‬
:
•
‫الترفيهي‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬
:
.‫ياضية‬‫ر‬‫ال‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬‫و‬ ‫الخفيفة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬‫و‬ ‫بالمظالت‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫مثل‬ ‫فيهية‬‫ر‬‫الت‬ ‫األنشطة‬ ‫يشمل‬
‫فيهية‬‫ر‬‫الت‬‫و‬ ‫الشخصية‬ ‫اض‬
‫ر‬‫لألغ‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
.

93. 94
94
‫ح‬
-
‫الطبي‬ ‫ي‬‫الجو‬ ‫النقل‬
:
•
‫الطبي‬ ‫اإلجالء‬
:
‫إلى‬ ‫المصابين‬ ‫أو‬ ‫المرضى‬ ‫لنقل‬ ‫المخصصة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫يشمل‬
‫العيادات‬ ‫أو‬ ‫المستشفيات‬
‫نائية‬ ‫مناطق‬ ‫من‬ ‫المرضى‬ ‫لنقل‬ ‫أو‬ ‫ئ‬
‫ار‬‫و‬‫الط‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫يستخدم‬ .‫المتخصصة‬
.
‫خ‬
-
‫اعي‬
‫ر‬‫الز‬ ‫ي‬‫الجو‬ ‫النقل‬
:
•
‫اعية‬
‫ر‬‫الز‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬
:
‫ة‬
‫ر‬‫صغي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫طائ‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫ما‬ ً‫وعادة‬ ،‫المحاصيل‬ ‫على‬ ‫األسمدة‬ ‫أو‬ ‫المبيدات‬ ‫رش‬ ‫في‬ ‫تستخدم‬
‫اعية‬
‫ر‬‫ز‬ ‫اض‬
‫ر‬‫ألغ‬ ‫مخصصة‬
.
‫إلى‬ ‫الجوي‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫الرحالت‬ ‫من‬ ،‫الخدمات‬‫و‬ ‫االستخدامات‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫تشمل‬
‫المجتمع‬‫و‬ ‫االقتصاد‬ ‫في‬ ‫مختلفة‬ ‫احتياجات‬ ‫تلبية‬ ‫في‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫أهمية‬ ‫يعكس‬ ‫مما‬ ،‫ي‬
‫العسكر‬‫و‬ ‫الخاص‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬
.
:‫ي‬‫الجو‬ ‫النقل‬ ‫ارد‬‫و‬‫م‬ :‫ابعا‬
‫ر‬
‫هذه‬ ‫وسالمة‬ ‫فعالية‬ ‫تدعم‬ ‫التي‬ ‫الخدمات‬‫و‬ ‫التكنولوجيا‬‫و‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫من‬ ‫اسعة‬‫و‬ ‫مجموعة‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫ارد‬‫و‬‫م‬ ‫تشمل‬
.‫النقل‬ ‫من‬ ‫الوسيلة‬
‫أ‬
-
‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬
‫ع‬
‫النو‬
‫التفاصيل‬
‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬
،‫اج‬
‫ر‬‫األب‬ ،‫المدرجات‬ ‫مثل‬ ‫افق‬
‫ر‬‫م‬ ‫وتضم‬ ،‫الشحن‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫لرحالت‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫النقاط‬ ‫تعد‬
‫صاالت‬
‫الشحن‬ ‫ومحطات‬ ،‫االنتظار‬
.
‫المحلية‬‫و‬ ‫االقليمية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬
‫الخدمات‬‫و‬ ‫الداخلية‬ ‫الرحالت‬ ‫وتدعم‬ ،‫أصغر‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫خدمات‬ ‫توفر‬
.‫الخاصة‬
‫ب‬
-
:‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬
‫ع‬
‫النو‬
‫التفاصيل‬
‫الركاب‬ ‫ات‬
‫ر‬‫طائ‬
‫الدول‬‫و‬ ‫المدن‬ ‫بين‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫لنقل‬ ‫تستخدم‬ ‫التي‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫تشمل‬
‫الشحن‬ ‫ات‬
‫ر‬‫طائ‬
.‫متخصصة‬ ‫ين‬‫ز‬‫تخ‬ ‫مساحات‬ ‫على‬ ‫وتحتوي‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫ا‬ ً
‫خصيص‬ ‫مصممة‬
‫خاصة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫طائ‬
‫ي‬
‫التجار‬ ‫أو‬ ‫الخاص‬ ‫للسفر‬ ‫الشركات‬ ‫أو‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫يستخدمها‬ ‫التي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫تشمل‬
.

94. 95
95
‫ت‬
-
:‫الجوية‬ ‫المالحة‬ ‫أنظمة‬
‫ع‬
‫النو‬
‫التفاصيل‬
‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬ ‫اج‬
‫ر‬‫اب‬
‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫حركة‬ ‫تدير‬
.‫السالمة‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ‫وتساعد‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬
‫اقع‬‫و‬‫الم‬ ‫تحديد‬ ‫انظمة‬
‫مثل‬ ‫تقنيات‬ ‫تشمل‬
GPS
‫حول‬ ‫دقيقة‬ ‫معلومات‬ ‫توفر‬ ‫التي‬ ‫الجوية‬ ‫المالحة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫ادا‬
‫ر‬‫و‬
‫عتها‬
‫وسر‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫موقع‬
.
‫ث‬
-
:‫االتصاالت‬ ‫أنظمة‬
‫ع‬
‫النو‬
‫التفاصيل‬
‫الجوية‬ ‫االتصاالت‬
‫تستخدمها‬ ‫التي‬ ‫التقنيات‬‫و‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫تشمل‬
‫الجويين‬ ‫اقبين‬
‫ر‬‫الم‬ ‫مع‬ ‫اصل‬‫و‬‫للت‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬
‫ين‬‫ر‬‫اآلخ‬ ‫ين‬‫ر‬‫الطيا‬‫و‬
‫اؤئ‬‫و‬‫الط‬ ‫انظمة‬
.‫األمان‬ ‫لضمان‬ ‫ئ‬
‫ار‬‫و‬‫الط‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫االستقبال‬‫و‬ ‫اإلرسال‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫تشمل‬
‫ج‬
-
:‫االصالح‬‫و‬ ‫الصيانة‬ ‫خدمات‬
‫ع‬
‫النو‬
‫التفاصيل‬
‫الصيانة‬ ‫ورش‬
‫لضمان‬ ‫ات‬
‫ر‬‫للطائ‬ ‫اإلصالح‬‫و‬ ‫الصيانة‬ ‫خدمات‬ ‫تقدم‬
.‫وكفاءتها‬ ‫سالمتها‬
‫الفني‬ ‫الفحص‬ ‫اكز‬
‫ر‬‫م‬
.‫للرحالت‬ ‫ها‬
‫وتجهيز‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫بفحص‬ ‫تختص‬
‫ح‬
-
:‫الحديثة‬ ‫التقنيات‬
‫ع‬
‫النو‬
‫التفاصيل‬
‫حالت‬
‫الر‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ادا‬ ‫انظمة‬
.‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫جداول‬ ‫وتحسين‬ ‫الجوية‬ ‫الرحالت‬ ‫وتنظيم‬ ‫تخطيط‬ ‫في‬ ‫تساعد‬ ‫أنظمة‬‫و‬ ‫امج‬
‫ر‬‫ب‬
‫الوقود‬ ‫تقنيات‬
‫وقود‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫تطوير‬ ‫تشمل‬
.‫للبيئة‬ ‫ا‬ً
‫ضرر‬ ‫أقل‬‫و‬ ‫كفاءة‬ ‫أكثر‬
‫خ‬
-
:‫التشريعات‬‫و‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬
‫ع‬
‫النو‬
‫التفاصيل‬
‫التنظيمية‬ ‫الهيئات‬
( ‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫للطي‬ ‫الدولية‬ ‫الهيئة‬ ‫مثل‬ ‫المنظمات‬ ‫تشمل‬
ICAO
‫الية‬
‫ر‬‫الفيد‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬‫و‬ )
(
FAA
.‫الجوي‬ ‫بالنقل‬ ‫المتعلقة‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬‫و‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬ ‫وتنفذ‬ ‫تضع‬ ‫التي‬ )

95. 96
96
‫االمنية‬ ‫المعايير‬
.‫المعدات‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫وحماية‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫سالمة‬ ‫تضمن‬ ‫التي‬ ‫األمنية‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬ ‫تشمل‬
‫د‬
-
:‫اللوجستية‬ ‫الخدمات‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫خدمات‬
‫ع‬
‫النو‬
‫التفاصيل‬
‫االرضي‬ ‫النقل‬ ‫خدمات‬
.‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬ ‫إلى‬‫و‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫تنقل‬ ‫التي‬ ‫المركبات‬‫و‬ ‫الشاحنات‬ ‫تشمل‬
‫اللوجستية‬ ‫الخدمات‬
‫تشمل‬
.‫وبأمان‬ ‫المحدد‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫البضائع‬ ‫تسليم‬ ‫لضمان‬ ‫يع‬‫ز‬‫التو‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬
‫ذ‬
-
:‫التطوير‬‫و‬ ‫البحث‬
‫ع‬
‫النو‬
‫التفاصيل‬
‫العلمية‬ ‫االبحاث‬
‫وتكنولوجيا‬ ‫الوقود‬ ‫وكفاءة‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫تقنيات‬ ‫تحسين‬ ‫على‬ ‫تركز‬ ‫التي‬ ‫األبحاث‬ ‫تشمل‬
.‫السالمة‬
‫التكنولوجي‬ ‫التطوير‬
‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫االبتكا‬ ‫يشمل‬
‫البيئية‬ ‫التقنيات‬‫و‬ ،‫المالحة‬ ‫أنظمة‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫تصميم‬
.
‫الخدمات‬‫و‬ ،‫المالحة‬ ‫أنظمة‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬ ‫مثل‬ ‫األساسية‬ ‫المكونات‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫ارد‬‫و‬‫م‬ ‫تتضمن‬
‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫هذه‬ ‫تطور‬ .‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫وسالمة‬ ‫فعالية‬ ‫لضمان‬ ‫ا‬ً
‫مع‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ،‫اللوجستية‬
‫ة‬
‫ر‬‫قد‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫المتقدمة‬ ‫التكنولوجيا‬‫و‬
‫ع‬
‫ومتسار‬ ‫حديث‬ ‫عصر‬ ‫في‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫احتياجات‬ ‫تلبية‬ ‫على‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬
.
:‫ي‬‫الجو‬ ‫النقل‬ ‫وعيوب‬ ‫ات‬
‫ز‬‫ممي‬ :‫خامسا‬
‫أ‬
-
:‫ات‬
‫ز‬‫الممي‬
•
‫وقت‬ ‫في‬ ‫الطويلة‬ ‫المسافات‬ ‫قطع‬ ‫ات‬
‫ر‬‫للطائ‬ ‫يمكن‬ ‫حيث‬ ،‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫بين‬ ‫ع‬
‫األسر‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫عد‬ُ
‫ي‬
‫مما‬ ،‫قصير‬
‫اللوجستية‬ ‫العمليات‬ ‫فعالية‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫وي‬ ‫الوقت‬ ‫يوفر‬
.
•
‫الدولي‬ ‫التنقل‬ ‫يسهل‬ ‫مما‬ ،‫العالم‬ ‫حول‬ ‫المدن‬‫و‬ ‫الدول‬ ‫معظم‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫العالمية‬ ‫الجوية‬ ‫الرحالت‬ ‫شبكة‬ ‫تتيح‬
‫ات‬
‫ر‬‫القا‬ ‫عبر‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬‫و‬
.
•
‫في‬ ‫المتقدمة‬ ‫التقنيات‬‫و‬ ‫السالمة‬ ‫في‬ ‫الصارمة‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫بفضل‬ ‫ا‬ً
‫أمان‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أكثر‬ ‫من‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫يعتبر‬
‫الجوية‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬‫و‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬
.
•
‫تناسبهم‬ ‫التي‬ ‫الرحالت‬ ‫أوقات‬ ‫اختيار‬ ‫ين‬‫ر‬‫للمساف‬ ‫يتيح‬ ‫مما‬ ،‫للرحالت‬ ‫نة‬‫ر‬‫م‬ ‫جدولة‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬ ‫توفر‬
.

96. 97
97
•
‫المنتجات‬‫و‬ ‫األدوية‬ ‫مثل‬ ،‫يع‬‫ر‬‫س‬ ‫تسليم‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫التي‬ ‫أو‬ ‫العالية‬ ‫القيمة‬ ‫ذات‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
‫الطازجة‬
.
•
‫يحة‬‫ر‬‫م‬ ‫بة‬‫ر‬‫تج‬ ‫السفر‬ ‫يجعل‬ ‫مما‬ ،‫يحة‬‫ر‬‫الم‬ ‫المقاعد‬‫و‬ ،‫الوجبات‬ ،‫فيه‬‫ر‬‫الت‬ ‫مثل‬ ‫متعددة‬ ‫خدمات‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫تقدم‬
‫ين‬‫ر‬‫للمساف‬
.
‫ب‬
-
:‫العيوب‬
•
‫اد‬
‫ر‬‫لألف‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫عائ‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫مما‬ ،‫البضائع‬ ‫أو‬ ‫الركاب‬ ‫لنقل‬ ‫اء‬‫و‬‫س‬ ،‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أغلى‬ ‫من‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫عد‬ُ
‫ي‬
‫المحدودة‬ ‫انيات‬
‫ز‬‫المي‬ ‫ذات‬ ‫الشركات‬‫و‬
.
•
‫من‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫يعد‬
‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ .‫المناخ‬ ‫تغير‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫مما‬ ،‫ن‬‫بو‬‫ر‬‫الك‬ ‫انبعاثات‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫تسبب‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أكثر‬
‫البيئي‬ ‫األثر‬ ‫من‬ ‫للتقليل‬ ‫مستدامة‬ ً
‫ال‬
‫و‬‫حل‬ ‫يتطلب‬ ‫مما‬ ،‫ي‬
‫األحفور‬ ‫الوقود‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬
.
•
‫مما‬ ،‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫وسالمة‬ ‫الرحالت‬ ‫جدولة‬ ‫على‬ ‫الضباب‬ ‫أو‬ ‫اصف‬‫و‬‫الع‬ ‫مثل‬ ‫السيئة‬ ‫الجوية‬ ‫الظروف‬ ‫تؤثر‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫إلغاءات‬ ‫أو‬ ‫ات‬
‫ر‬‫تأخي‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬
.
•
‫بة‬‫ر‬‫تج‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫مما‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫تأخي‬ ‫إلى‬ ‫ويؤدي‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫ه‬
‫مر‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬ ‫في‬ ‫األمن‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫عبر‬ ‫المرور‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫السفر‬
.
•
‫أو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫للبضائع‬ ‫ا‬ً
‫محدود‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫مما‬ ،‫للبضائع‬ ‫الحجم‬‫و‬ ‫ن‬‫الوز‬ ‫على‬ ‫ا‬ً
‫قيود‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬ ‫تفرض‬
‫الثقيلة‬
.
•
‫البنية‬ ‫هذه‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫أن‬ ‫ويجب‬ ،‫الجوية‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬ ‫أنظمة‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬ ‫مثل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫متطو‬ ‫تحتية‬ ‫بنية‬ ‫على‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫يعتمد‬
‫التشغيل‬ ‫فعالية‬ ‫لضمان‬ ‫جيد‬ ‫بشكل‬ ‫ة‬
‫ز‬‫ومجه‬ ‫صالحة‬ ‫التحتية‬
.
•
‫مشددة‬ ‫أمنية‬ ‫تدابير‬ ‫يتطلب‬ ‫مما‬ ،‫ى‬
‫األخر‬ ‫التهديدات‬ ‫أو‬ ‫هاب‬
‫اإلر‬ ‫مثل‬ ‫األمنية‬ ‫للمخاطر‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫تتعرض‬ ‫قد‬
.
‫ان‬ ‫لنا‬ ‫يتضح‬ ‫سبق‬ ‫ومما‬
‫مع‬ ‫يأتي‬ ‫فإنه‬ ،‫األمان‬‫و‬ ،‫العالمي‬ ‫الوصول‬ ،‫عة‬
‫السر‬ ‫مثل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫ات‬
‫ز‬‫ممي‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫يوفر‬ ‫بينما‬
‫أفضل‬ ‫تحديد‬ ‫في‬ ‫يساعد‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫العيوب‬‫و‬ ‫ات‬
‫ز‬‫الممي‬ ‫هذه‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫از‬‫و‬‫الت‬ .‫البيئي‬ ‫التأثير‬‫و‬ ‫العالية‬ ‫التكلفة‬ ‫مثل‬ ‫العيوب‬ ‫بعض‬
‫المحددة‬ ‫االحتياجات‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫نقل‬ ‫وسيلة‬
.
:‫ي‬‫الجو‬ ‫النقل‬ ‫أهمية‬ :‫سادسا‬
.‫المجتمعات‬‫و‬ ‫العالمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫على‬ ‫كبير‬ ‫تأثير‬ ‫وله‬ ،‫الحديث‬ ‫العصر‬ ‫في‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أهم‬ ‫من‬ ‫يعتبر‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬
‫عدة‬ ‫في‬ ‫أهميته‬ ‫تتجلى‬
‫نقاط‬
‫ئيسية‬‫ر‬
‫االتي‬ ‫في‬ ‫تتمثل‬ ‫التي‬‫و‬
:

97. 98
98
•
‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫تسهيل‬
:
‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫القا‬‫و‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫يعة‬‫ر‬‫س‬ ‫وسيلة‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫يوفر‬
‫األدوية‬ ‫مثل‬ ،‫يع‬‫ر‬‫س‬ ‫تسليم‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫التي‬ ‫أو‬ ‫العالية‬ ‫القيمة‬ ‫ذات‬ ‫للبضائع‬ ‫خاص‬ ‫بشكل‬ ‫ا‬ً
‫مهم‬ ‫هذا‬ ‫عد‬ُ
‫ي‬ .‫الدولية‬
‫التقنية‬ ‫البضائع‬‫و‬
.
•
‫جديدة‬ ‫اق‬‫و‬‫أس‬ ‫فتح‬
:
‫مما‬ ،‫العالم‬ ‫أنحاء‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ‫جديدة‬ ‫اق‬‫و‬‫أس‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫للشركات‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫يتيح‬
‫ي‬
‫التجار‬ ‫التوسع‬‫و‬ ‫النمو‬ ‫فرص‬ ‫من‬ ‫يعزز‬
.
•
‫النقل‬ ‫زمن‬ ‫تقليل‬
:
‫يوفر‬ ‫مما‬ ،‫الطويلة‬ ‫المسافات‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫لنقل‬ ‫وسيلة‬ ‫ع‬
‫أسر‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫يعتبر‬
‫اإلمداد‬ ‫سلسلة‬ ‫كفاءة‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫وي‬ ‫الوقت‬
.
•
‫الزمني‬ ‫الجدول‬ ‫في‬ ‫المرونة‬
:
‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يسهم‬ ‫مما‬ ،‫للرحالت‬ ‫نة‬‫ر‬‫م‬ ‫زمنية‬ ‫جداول‬ ‫تحديد‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫يتيح‬
‫النهائية‬ ‫اعيد‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫تسليم‬ ‫وضمان‬ ‫التوقيت‬
.
•
‫الصارمة‬ ‫األمان‬ ‫معايير‬
:
‫الصارمة‬ ‫السالمة‬ ‫معايير‬ ‫بفضل‬ ‫ا‬ً
‫أمان‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أكثر‬ ‫من‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫يعتبر‬
‫الجوية‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬‫و‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫المتبعة‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬‫و‬
.
•
‫ئ‬
‫ار‬‫و‬‫للط‬ ‫االستجابة‬
:
‫أو‬ ‫المصابين‬ ‫نقل‬ ‫مثل‬ ،‫ئ‬
‫ار‬‫و‬‫الط‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫يعة‬‫ر‬‫س‬ ‫استجابة‬ ‫تقديم‬ ‫ات‬
‫ر‬‫للطائ‬ ‫يمكن‬
‫ارث‬‫و‬‫الك‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫المتضر‬ ‫المناطق‬ ‫إلى‬ ‫اإلمدادات‬
.
•
‫الثقافات‬ ‫بين‬ ‫اصل‬‫و‬‫الت‬
:
،‫الدول‬ ‫مختلف‬ ‫شعوب‬ ‫بين‬ ‫اصل‬‫و‬‫الت‬‫و‬ ‫الثقافي‬ ‫التبادل‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫يساهم‬
‫ات‬
‫ر‬‫الخب‬ ‫وتبادل‬ ‫السياحي‬ ‫السفر‬ ‫تسهيل‬ ‫خالل‬ ‫من‬
.
•
‫السفر‬ ‫تيسير‬
:
‫في‬ ‫ويسهم‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫حركة‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫الدولي‬ ‫للسفر‬ ‫وفعالة‬ ‫يحة‬‫ر‬‫م‬ ‫وسيلة‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫يوفر‬
‫السياحية‬ ‫التنمية‬
.
•
‫عمل‬ ‫فرص‬ ‫خلق‬
:
،‫ين‬‫ر‬‫الطيا‬ ‫وظائف‬ ‫مثل‬ ،‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫العمل‬ ‫فرص‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫يوفر‬
‫ات‬
‫ر‬‫بالمطا‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫المناطق‬ ‫في‬ ‫االقتصادية‬ ‫التنمية‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫المطار‬ ‫وموظفي‬ ،‫المهندسين‬
.
•
‫المختلفة‬ ‫الصناعات‬ ‫تحفيز‬
:
‫شبكة‬ ‫تدعم‬
،‫السياحة‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫الصناعات‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬
‫اللوجستية‬ ‫الخدمات‬‫و‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬
.
•
‫التكنولوجيا‬ ‫تطوير‬
:
،‫السالمة‬ ‫وتقنيات‬ ،‫المالحة‬ ‫أنظمة‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫تصميم‬ ‫في‬ ‫االبتكار‬ ‫على‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫يشجع‬
‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫استدامة‬‫و‬ ‫كفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫مما‬
.
•
‫البيئي‬ ‫التحسين‬
:
‫لتقليل‬ ‫استدامة‬ ‫أكثر‬ ‫بيئية‬ ‫حلول‬ ‫تطوير‬ ‫على‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫صناعة‬ ‫تركز‬ ،‫التكنولوجيا‬ ‫تقدم‬ ‫مع‬
‫ان‬
‫ر‬‫للطي‬ ‫البيئي‬ ‫األثر‬
.

98. 99
99
2
-
4
:‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬
‫نقل‬ ‫وسائل‬ ‫عدة‬ ‫دمج‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫عة‬
‫وسر‬ ‫كفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫إلى‬ ‫يهدف‬ ‫متكامل‬ ‫نظام‬ ‫هو‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬
‫النظام‬ ‫هذا‬ ‫يتضمن‬ .‫احدة‬‫و‬ ‫سلسلة‬ ‫في‬ ‫مختلفة‬
‫السكك‬ ،‫الشاحنات‬ ‫مثل‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫استخدام‬
‫تسليم‬ ‫لضمان‬ ‫ال‬ّ
‫فع‬ ‫بشكل‬ ‫تنسيقها‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ،‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫احتياجات‬ ‫لتلبية‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬‫و‬ ،‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ،‫الحديدية‬
‫تقل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫بالقد‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫يتميز‬ .‫المرونة‬‫و‬ ‫الكفاءة‬ ‫من‬ ‫مستوى‬ ‫بأعلى‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫البضائع‬
‫تحسين‬ ،‫التكاليف‬ ‫يل‬
‫ن‬‫المزودو‬ ‫يتمكن‬ ،‫النموذج‬ ‫هذا‬ ‫بفضل‬ .‫الوجهات‬‫و‬ ‫الشحنات‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫مختلف‬ ‫تناسب‬ ‫نة‬‫ر‬‫م‬ ‫ات‬
‫ر‬‫خيا‬ ‫وتوفير‬ ،‫التسليم‬ ‫أوقات‬
‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ‫اإلمداد‬ ‫سلسلة‬ ‫سالسة‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫يسهم‬ ‫مما‬ ،‫فعالية‬ ‫أكثر‬‫و‬ ‫ع‬
‫أسر‬ ‫بشكل‬ ‫ق‬‫السو‬ ‫متطلبات‬ ‫تلبية‬ ‫من‬
‫العالمية‬
.
:‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫تعريف‬ :‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫أو‬ ‫البضائع‬ ‫لتسليم‬ ‫احدة‬‫و‬ ‫سلسلة‬ ‫في‬ ‫مختلفة‬ ‫نقل‬ ‫وسائل‬ ‫عدة‬ ‫يستخدم‬ ‫لوجستي‬ ‫نظام‬ ‫هو‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬
‫السكك‬ ،‫الشاحنات‬ ‫مثل‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫بين‬ ‫التنسيق‬ ‫النظام‬ ‫هذا‬ ‫يتضمن‬ .‫النهائية‬ ‫وجهتهم‬ ‫إلى‬ ‫االنطالق‬ ‫نقطة‬ ‫من‬
‫الب‬ ‫نقل‬ ‫يتم‬ ‫حيث‬ ،‫الجوي‬ ‫النقل‬‫و‬ ،‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ،‫الحديدية‬
‫إلى‬ ‫تحويلهم‬ ‫يتم‬ ‫ثم‬ ‫احدة‬‫و‬ ‫نقل‬ ‫وسيلة‬ ‫عبر‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫أو‬ ‫ضائع‬
‫خالل‬ ‫من‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫وفعالية‬ ‫كفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫إلى‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫يهدف‬ .‫الكامل‬ ‫النقل‬ ‫لتحقيق‬ ‫ى‬
‫أخر‬ ‫وسيلة‬
‫المختلفة‬ ‫الشحن‬ ‫احتياجات‬ ‫مع‬ ‫تتناسب‬ ‫نة‬‫ر‬‫م‬ ‫حلول‬ ‫وتوفير‬ ‫نقل‬ ‫وسيلة‬ ‫كل‬ ‫ايا‬
‫ز‬‫م‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬
.
‫لعام‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫بشأن‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫التفاقية‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬
1980
‫يشمل‬ ‫الذي‬ ‫"النقل‬ ‫بأنه‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫عرف‬ُ
‫ي‬ ،
‫ويتضمن‬ ،‫احد‬‫و‬ ‫نقل‬ ‫متعهد‬ ‫أو‬ ‫احد‬‫و‬ ‫مشغل‬ ‫اسطة‬‫و‬‫ب‬ ‫التسليم‬‫و‬ ‫التنظيم‬‫و‬ ‫تيب‬‫ر‬‫الت‬ ‫يتم‬ ‫حيث‬ ،‫احدة‬‫و‬ ‫نقل‬ ‫وسيلة‬ ‫من‬ ‫أكثر‬
‫نقطة‬ ‫إلى‬ ‫احدة‬‫و‬ ‫انطالق‬ ‫نقطة‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫شحن‬
‫متعددة‬ ‫نقل‬ ‫وسائل‬ ‫استخدام‬ ‫عبر‬ ‫محددة‬ ‫وصول‬
."
‫المشاركة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫جميع‬ ‫ينظم‬ ‫احد‬‫و‬ ‫عقد‬ ‫اسطة‬‫و‬‫ب‬ ‫أساسي‬ ‫بشكل‬ ‫نظم‬ُ
‫ي‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تشير‬
‫بالنقل‬ ‫المعنية‬ ‫المختلفة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫بين‬ ‫العمليات‬ ‫وتنسيق‬ ‫المسؤوليات‬ ‫تبادل‬ ‫يسهل‬ ‫مما‬ ،‫العملية‬ ‫في‬
.
،‫الوقت‬ ‫توفير‬ ،‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫تسريع‬ ‫على‬ ‫قدرته‬ ‫بفضل‬ .‫الدول‬ ‫بين‬ ‫والتواصل‬ ‫العالمي‬ ‫االقتصاد‬ ‫في‬ ‫ا‬ ً
‫أساسي‬ ‫ا‬ ً
‫ر‬
‫عنص‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫عد‬ ُ
‫ي‬
‫والشركات‬ ‫راد‬
‫األف‬ ‫احتياجات‬ ‫وتلبية‬ ‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫دعم‬ ‫في‬ ‫ا‬ ً
‫محوري‬ ‫ا‬ ً
‫ر‬
‫دو‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫يلعب‬ ،‫العالمي‬ ‫االتصال‬ ‫وتعزيز‬
.

99. 100
100
:‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫خصائص‬ :‫ثانيا‬
‫الوسائط‬ ‫تكامل‬
:
)‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬‫و‬ ،‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ،‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫(مثل‬ ‫نقل‬ ‫وسائل‬ ‫عدة‬ ‫بين‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫يجمع‬
‫النهائية‬ ‫الوجهة‬ ‫إلى‬ ‫االنطالق‬ ‫نقطة‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫تسليم‬ ‫لضمان‬ ‫الوسائط‬ ‫هذه‬ ‫تنسيق‬ ‫يتم‬ .‫احدة‬‫و‬ ‫شحن‬ ‫عملية‬ ‫ضمن‬
‫بكفاءة‬
.
‫شامل‬ ‫تسليم‬
:
‫يوفر‬
‫احل‬
‫ر‬‫م‬ ‫جميع‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫مسؤولية‬ ‫احد‬‫و‬ ‫طرف‬ ‫يتولى‬ ‫حيث‬ ،‫شاملة‬ ‫توصيل‬ ‫خدمة‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬
‫المعقدة‬ ‫الشحنات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫يسهل‬ ‫مما‬ ،‫النهائي‬ ‫التسليم‬ ‫إلى‬ ‫البضائع‬ ‫تحميل‬ ‫من‬ ،‫النقل‬
.
‫النقل‬ ‫في‬ ‫مرونة‬
:
‫وجهات‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫يتيح‬ ‫مما‬ ،‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫بين‬ ‫بالتحويل‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫يسمح‬
‫ق‬‫السو‬ ‫وظروف‬ ‫الشحن‬ ‫لمتطلبات‬ ً‫ا‬‫وفق‬ ‫الوسائط‬ ‫تعديل‬ ‫يمكن‬ .‫اصالت‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫عالمية‬ ‫شبكة‬ ‫عبر‬ ‫متنوعة‬
.
‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬
:
‫وتقليل‬ ‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫يمكن‬ ،‫النقل‬ ‫احل‬
‫ر‬‫م‬ ‫من‬ ‫مرحلة‬ ‫لكل‬ ‫األنسب‬ ‫الوسائط‬ ‫استخدام‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫يع‬‫ز‬‫للتو‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬‫و‬ ،‫الطويلة‬ ‫المسافات‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫يستخدم‬ ‫قد‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ .‫التكاليف‬
‫النهائي‬
.
‫ومناولة‬ ‫تخزين‬
:
‫ة‬
‫ر‬‫إلدا‬ ‫متقدمة‬ ‫أنظمة‬ ‫يتطلب‬ ‫مما‬ ،‫يغ‬‫ر‬‫التف‬‫و‬ ‫التحميل‬ ‫نقاط‬ ‫بين‬ ً‫ا‬‫دقيق‬ ً‫ا‬‫تنسيق‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫يتطلب‬
‫اللوجستية‬ ‫اكز‬
‫ر‬‫الم‬‫و‬ ‫المستودعات‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫البضائع‬ ‫ومناولة‬ ‫ن‬‫المخزو‬
.
‫الشحنات‬ ‫ة‬
‫إدار‬‫و‬ ‫تتبع‬
:
‫متابعة‬ ‫للمستفيدين‬ ‫يتيح‬ ‫مما‬ ،‫تها‬‫ر‬‫إدا‬‫و‬ ‫الشحنات‬ ‫لتتبع‬ ‫حديثة‬ ‫تقنيات‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫يستخدم‬
‫صحيح‬ ‫بشكل‬ ‫تسليمها‬ ‫من‬ ‫التأكد‬‫و‬ ‫الفعلي‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫الشحنة‬ ‫حالة‬
.
‫النقل‬ ‫اتفاقيات‬
:
‫مما‬ ،‫المختلفة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫ار‬‫و‬‫أد‬‫و‬ ‫مسؤوليات‬ ‫تحدد‬ ‫تعاقدية‬ ‫اتفاقيات‬ ‫توقيع‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫يتطلب‬
‫مغطاة‬ ‫التسليم‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫انب‬‫و‬‫ج‬ ‫جميع‬ ‫أن‬ ‫يضمن‬
.
‫الجمركية‬‫و‬ ‫القانونية‬ ‫التحديات‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬
:
‫مختلفة‬ ‫وقانونية‬ ‫جمركية‬ ‫قضايا‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫يشمل‬
‫التنظيمية‬‫و‬ ‫الحكومية‬ ‫الجهات‬ ‫مع‬ ً‫ا‬‫جيد‬ ً‫ا‬‫تنسيق‬ ‫يتطلب‬ ‫مما‬ ،‫الدول‬ ‫حدود‬ ‫عبر‬
.
‫االستدامة‬
:
‫استخدام‬ ‫مثل‬ ،‫البيئة‬ ‫على‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫تأثي‬ ‫األقل‬‫و‬ ‫كفاءة‬ ‫األكثر‬ ‫الوسائط‬ ‫اختيار‬ ‫عبر‬ ‫البيئية‬ ‫االستدامة‬ ‫تحسين‬ ‫يمكن‬
‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫على‬ ‫االعتماد‬ ‫من‬ ‫التقليل‬‫و‬ ‫طويلة‬ ‫لمسافات‬ ‫للنقل‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬
.
‫العمالء‬ ‫خدمة‬
:
‫نة‬‫ر‬‫م‬ ‫حلول‬ ‫وتوفير‬ ‫االتصال‬ ‫تحسين‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫العمالء‬ ‫خدمات‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫يد‬‫ز‬‫م‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫يوفر‬
‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫احتياجات‬ ‫لتلبية‬
.

100. 101
101
:‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫اع‬‫و‬‫ان‬ ‫ثالثا‬
‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫من‬ ‫ع‬
‫نو‬ ‫كل‬
‫التالي‬ ‫الجدول‬ ‫في‬ ‫الموضح‬
،‫الشحن‬ ‫احتياجات‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ً‫ا‬‫معين‬ ً‫ال‬‫ح‬ ‫يقدم‬
‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫تنسيق‬ ‫عبر‬ ‫التسليم‬ ‫عة‬
‫وسر‬ ‫كفاءة‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫التكلفة‬‫و‬ ،‫المسافة‬
.
‫ع‬
‫النو‬
‫مثال‬
‫االستخدام‬
‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬
‫ي‬
‫البر‬
-
‫ي‬
‫البحر‬
‫عبر‬ ‫الداخل‬ ‫في‬ ‫مصنع‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫نقل‬
‫عبر‬ ‫شحنها‬ ‫ثم‬ ،‫ميناء‬ ‫إلى‬ ‫الشاحنات‬
‫نقلها‬ ‫ثم‬ ‫ومن‬ ،‫آخر‬ ‫ميناء‬ ‫إلى‬ ‫السفن‬
‫النهائية‬ ‫الوجهة‬ ‫إلى‬ ‫ى‬
‫أخر‬ ‫ة‬
‫ر‬‫م‬ ‫بالشاحنات‬
.
‫يتم‬ ‫حيث‬ ،‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫للتجا‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬ ‫ما‬ ً‫ا‬‫غالب‬
‫في‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫فعالية‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬
‫في‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫وكفاءة‬ ‫الطويلة‬ ‫المسافات‬
‫المحلي‬ ‫يع‬‫ز‬‫التو‬
.
‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬
‫ي‬
‫البر‬
-
‫جوي‬
‫شحن‬
‫عبر‬ ‫مستودع‬ ‫من‬ ‫البضائع‬
‫إلى‬ ً‫ا‬‫و‬‫ج‬ ‫نقلها‬ ‫ثم‬ ،‫مطار‬ ‫إلى‬ ‫الشاحنات‬
‫اسطة‬‫و‬‫ب‬ ‫نقلها‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫أخي‬‫و‬ ،‫آخر‬ ‫بلد‬ ‫في‬ ‫مطار‬
‫النهائية‬ ‫الوجهة‬ ‫إلى‬ ‫الشاحنات‬
.
‫التي‬ ‫أو‬ ‫العالية‬ ‫القيمة‬ ‫ذات‬ ‫للسلع‬ ‫مثالي‬
‫بين‬ ‫يجمع‬ ‫حيث‬ ،‫يع‬‫ر‬‫س‬ ‫تسليم‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬
‫ة‬ّ
‫ي‬‫ر‬‫الب‬ ‫المرونة‬‫و‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫عة‬
‫سر‬
.
‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬
‫ي‬
‫البحر‬
-
‫جوي‬
‫إلى‬ ‫السفن‬ ‫عبر‬ ‫ميناء‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫شحن‬
ً‫ا‬‫و‬‫ج‬ ‫نقلها‬ ‫ثم‬ ،‫ساحلية‬ ‫منطقة‬ ‫في‬ ‫مطار‬
‫النهائية‬ ‫وجهتها‬ ‫إلى‬
.
‫الخيار‬ ‫هو‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫عندما‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
،‫الرحلة‬ ‫من‬ ‫األكبر‬ ‫ء‬
‫للجز‬ ‫اقتصادية‬ ‫األكثر‬
‫األخير‬ ‫ء‬
‫للجز‬ ‫يع‬‫ر‬‫الس‬ ‫التسليم‬ ‫يتطلب‬ ‫ولكن‬
.
‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬
‫السككي‬
-
‫ي‬
‫بحر‬
‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫مصنع‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫نقل‬
‫السفن‬ ‫عبر‬ ‫شحنها‬ ‫ثم‬ ،‫ميناء‬ ‫إلى‬ ‫الحديدية‬
‫النهائية‬ ‫الوجهة‬ ‫إلى‬
.
‫الداخلية‬ ‫النائية‬ ‫المناطق‬ ‫بين‬ ‫ة‬
‫ر‬‫للتجا‬ ‫مناسب‬
‫النقل‬ ‫فعالية‬ ‫بين‬ ‫يجمع‬ ‫حيث‬ ،‫انئ‬‫و‬‫الم‬‫و‬
‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬‫و‬ ‫الطويلة‬ ‫المسافات‬ ‫في‬ ‫السككي‬
‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬
‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬
.
‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬
‫السككي‬
-
‫جوي‬
‫من‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫نقل‬
‫ثم‬ ،‫داخلي‬ ‫مطار‬ ‫إلى‬ ‫اإلنتاج‬ ‫منطقة‬
‫دولية‬ ‫وجهة‬ ‫إلى‬ ً‫ا‬‫و‬‫ج‬ ‫شحنها‬
.
‫طويلة‬ ‫إلى‬ ‫متوسطة‬ ‫سلع‬ ‫لتسليم‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
‫السكك‬ ‫بين‬ ‫الجمع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫عة‬
‫بسر‬ ‫المدى‬
‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬‫و‬ ‫ال‬ّ
‫الفع‬ ‫األرضي‬ ‫للنقل‬ ‫الحديدية‬
‫يع‬‫ر‬‫الس‬
.

101. 102
102
‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬
‫ي‬
‫البر‬
-
‫سككي‬
-
‫ي‬
‫بحر‬
‫الشاحنات‬ ‫عبر‬ ‫المصنع‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫نقل‬
‫عبر‬ ‫نقلها‬ ‫ثم‬ ،‫حديدية‬ ‫سكك‬ ‫محطة‬ ‫إلى‬
‫ثم‬ ‫ومن‬ ،‫ميناء‬ ‫إلى‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬
‫النهائية‬ ‫الوجهة‬ ‫إلى‬ ‫السفن‬ ‫عبر‬ ‫شحنها‬
.
‫الجمع‬ ‫عبر‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫للتجا‬ ً‫ال‬‫متكام‬ ً‫ال‬‫ح‬ ‫وفر‬
‫احتياجات‬ ‫لتلبية‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫مختلف‬ ‫بين‬
‫المعقدة‬ ‫النقل‬
.
:‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫استخدام‬ ‫الى‬ ‫اللجوء‬ ‫اسباب‬ :‫ابعا‬
‫ر‬
‫منها‬ ،‫عدة‬ ‫ألسباب‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫استخدام‬ ‫إلى‬ ‫المعنية‬ ‫الجهات‬‫و‬ ‫الشركات‬ ‫تلجأ‬
:
1
.
‫التكلفة‬‫و‬ ‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬
:
o
‫التكاليف‬ ‫تقليل‬
:
‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫بين‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫يجمع‬
.‫اإلجمالية‬ ‫التكاليف‬ ‫لتقليل‬ ‫المختلفة‬
‫النقل‬ ‫يوفر‬ ‫بينما‬ ،‫الطويل‬ ‫المدى‬ ‫على‬ ‫تكلفة‬ ‫أقل‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬
‫الرحلة‬ ‫من‬ ‫األخير‬ ‫ء‬
‫للجز‬ ‫أكبر‬ ‫عة‬
‫سر‬ ‫الجوي‬
.
o
‫الوقت‬ ‫توفير‬
:
‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫ملحوظ‬ ‫بشكل‬ ‫النقل‬ ‫عملية‬ ‫يع‬‫ر‬‫تس‬ ‫يمكن‬ ،‫اتيجي‬
‫ر‬‫است‬ ‫بشكل‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫بدمج‬
‫فقط‬ ‫احدة‬‫و‬ ‫وسيلة‬ ‫باستخدام‬
.
2
.
‫التسليم‬ ‫متطلبات‬ ‫تلبية‬
:
o
‫التسليم‬ ‫عة‬
‫سر‬
:
‫العالية‬ ‫القيمة‬ ‫ذات‬ ‫السلع‬ ‫تسليم‬ ‫يع‬‫ر‬‫لتس‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫أو‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫مع‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫يجمع‬
‫يع‬‫ر‬‫س‬ ‫تسليم‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫التي‬ ‫أو‬
.
o
‫الزمني‬ ‫الجدول‬ ‫في‬ ‫مرونة‬
:
‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫مما‬ ،‫للشحن‬ ‫الزمني‬ ‫للجدول‬ ‫ن‬‫مر‬ ‫بتخطيط‬ ‫يسمح‬
‫كفاءة‬
‫اإلمداد‬ ‫سلسلة‬
.
3
.
‫الخدمة‬ ‫نطاق‬ ‫توسيع‬
:
o
‫جديدة‬ ‫اق‬‫و‬‫أس‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬
:
‫مما‬ ،‫ومعقدة‬ ‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫مع‬ ‫يتعامل‬ ‫أن‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫للنقل‬ ‫يمكن‬
‫جديدة‬ ‫دولية‬ ‫اق‬‫و‬‫أس‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫من‬ ‫الشركات‬ ‫يمكن‬
.
o
‫النائية‬ ‫المناطق‬ ‫في‬ ‫لوجستية‬ ‫خدمات‬ ‫توفير‬
:
‫يصعب‬ ‫التي‬ ‫المناطق‬ ‫إلى‬ ‫النقل‬ ‫خدمات‬ ‫توفير‬ ‫مكن‬ُ
‫ي‬
‫التقليدية‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫عبر‬ ‫إليها‬ ‫الوصول‬
.

102. 103
103
4
.
‫اإلمداد‬ ‫سلسلة‬ ‫في‬ ‫الفعالية‬ ‫تحقيق‬
:
o
‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫بين‬ ‫التكامل‬
:
‫نقطة‬ ‫من‬ ‫للبضائع‬ ‫سلس‬ ‫انتقال‬ ‫لضمان‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫مختلف‬ ‫تنسيق‬ ‫يتم‬
‫اإلمداد‬ ‫سلسلة‬ ‫كفاءة‬ ‫يحسن‬ ‫مما‬ ،‫ى‬
‫أخر‬ ‫إلى‬
.
o
‫الفاقد‬ ‫تقليل‬
:
‫يسمح‬ ‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫استخدام‬
‫المخاطر‬ ‫من‬ ‫ويقلل‬ ‫أكبر‬ ‫بأمان‬ ‫البضائع‬ ‫بنقل‬
‫فقدها‬ ‫أو‬ ‫بتلفها‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬
.
5
.
‫للسلع‬ ‫محددة‬ ‫احتياجات‬ ‫تلبية‬
:
o
‫البضائع‬ ‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬
:
‫تلبي‬ ‫التي‬ ‫المتخصصة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫باستخدام‬ ‫يسمح‬
‫الحساسة‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫أو‬ ،‫للتلف‬ ‫القابلة‬ ،‫الثقيلة‬ ‫البضائع‬ ‫مثل‬ ‫محددة‬ ‫احتياجات‬
.
o
‫التكيف‬
‫النقل‬ ‫متطلبات‬ ‫مع‬
:
‫تلبية‬ ‫في‬ ‫يساعد‬ ‫مما‬ ،‫البضائع‬ ‫طبيعة‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫اختيار‬ ‫يتم‬
‫البضائع‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫من‬ ‫ع‬
‫نو‬ ‫لكل‬ ‫الخاصة‬ ‫المتطلبات‬
.
6
.
‫الموثوقية‬‫و‬ ‫األمان‬ ‫تحسين‬
:
o
‫األمان‬
:
‫ا‬ً
‫أمان‬ ‫األكثر‬ ‫الوسائل‬ ‫اختيار‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫األمان‬ ‫تحسين‬ ‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫لتنسيق‬ ‫يمكن‬
‫النقل‬ ‫احل‬
‫ر‬‫م‬ ‫من‬ ‫مرحلة‬ ‫لكل‬
.
o
‫ئ‬
‫ار‬‫و‬‫للط‬ ‫االستجابة‬
:
‫بدائل‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫يوفر‬ ،‫المتوقعة‬ ‫غير‬ ‫الظروف‬ ‫أو‬ ‫ئ‬
‫ار‬‫و‬‫الط‬ ‫حاالت‬ ‫في‬
‫اللوجستية‬ ‫التحديات‬ ‫مع‬ ‫للتعامل‬ ‫نة‬‫ر‬‫م‬
.
‫تلبية‬ ‫ويتيح‬ ،‫يع‬‫ز‬‫التو‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫وفعالية‬ ‫كفاءة‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ً‫ال‬‫متكام‬ ً‫ال‬‫ح‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫يوفر‬ ،‫باختصار‬
‫المختلفة‬ ‫الشحنات‬‫و‬ ‫لألعمال‬ ‫متنوعة‬ ‫احتياجات‬
.
:‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫وعيوب‬ ‫ات‬
‫ز‬‫ممي‬ :‫خامسا‬
‫أ‬
-
‫ات‬
‫ز‬‫ممي‬
•
‫الوسائل‬ ‫تكامل‬
:
‫وفعالية‬ ‫عة‬
‫سر‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫وفعالة‬ ‫متكاملة‬ ‫خدمة‬ ‫لتقديم‬ ‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫بين‬ ‫يجمع‬
‫البضائع‬ ‫تسليم‬
.
•
‫التكاليف‬ ‫توفير‬
:
‫اإلجمالية‬ ‫التكاليف‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫لكل‬ ‫اقتصادية‬ ‫األكثر‬ ‫الوسائل‬ ‫استخدام‬ ‫عبر‬ ‫بالنقل‬
‫النقل‬ ‫احل‬
‫ر‬‫م‬ ‫من‬ ‫مرحلة‬
.
•
‫متنوعة‬ ‫احتياجات‬ ‫تلبية‬
:
‫الثقيلة‬ ‫أو‬ ‫للتلف‬ ‫القابلة‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫البضائع‬ ‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫مع‬ ‫يتناسب‬
.

103. 104
104
•
‫متعددة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫خيا‬ ‫توفير‬
:
‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫ق‬‫طر‬ ‫بين‬ ‫باالختيار‬ ‫يسمح‬
‫عة‬
‫السر‬ ‫مثل‬ ،‫الخاصة‬ ‫االحتياجات‬
‫التكلفة‬ ‫أو‬
.
•
‫التسليم‬ ‫أوقات‬ ‫تقصير‬
:
‫عملية‬ ‫يع‬‫ر‬‫تس‬ ‫يمكن‬ ،‫ى‬
‫األخر‬ ‫الوسائل‬ ‫مع‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫مثل‬ ‫يعة‬‫ر‬‫الس‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫بدمج‬
‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫التسليم‬
.
•
‫أوسع‬ ‫نطاق‬ ‫تغطية‬
:
‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫بين‬ ‫التنسيق‬ ‫عبر‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ومنتش‬ ‫جديدة‬ ‫اق‬‫و‬‫أس‬ ‫إلى‬ ً‫ال‬
‫و‬‫وص‬ ‫يوفر‬
.
•
‫تنسيق‬
‫ال‬ّ
‫فع‬
:
‫كفاءة‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫ى‬
‫أخر‬ ‫إلى‬ ‫نقطة‬ ‫من‬ ‫للبضائع‬ ‫سلس‬ ‫انتقال‬ ‫لضمان‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫منس‬ ‫ا‬ً
‫نظام‬ ‫يوفر‬
‫اإلمداد‬ ‫سلسلة‬
.
•
‫المخاطر‬ ‫تقليل‬
:
‫التلف‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التأخي‬ ‫مثل‬ ،‫بالنقل‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫المخاطر‬ ‫في‬ ‫أفضل‬ ‫بشكل‬ ‫بالتحكم‬ ‫يسمح‬
.
•
‫األمان‬
:
‫كل‬ ‫في‬ ‫األمان‬ ‫يحسن‬ ‫مما‬ ،‫المختلفة‬ ‫البضائع‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫مع‬ ‫تتناسب‬ ‫متعددة‬ ‫أمان‬ ‫ات‬
‫ر‬‫خيا‬ ‫يوفر‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫النقل‬ ‫احل‬
‫ر‬‫م‬ ‫من‬ ‫مرحلة‬
.
‫ب‬
-
:‫العيوب‬
•
‫معقدة‬ ‫ة‬
‫إدار‬
:
‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫في‬ ‫تحديات‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫مما‬ ،‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫مختلف‬ ‫بين‬ ً‫ا‬‫معقد‬ ً‫ا‬‫تنسيق‬ ‫يتطلب‬
‫العمليات‬
.
•
‫صعب‬ ‫تتبع‬
:
‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫عبر‬ ‫فعال‬ ‫بشكل‬ ‫البضائع‬ ‫تتبع‬ ‫الصعب‬ ‫من‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫قد‬
.
•
‫رسوم‬
‫إضافية‬
:
‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫بين‬ ‫التداخل‬ ‫بسبب‬ ‫إضافية‬ ‫ا‬ً
‫رسوم‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫يتضمن‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫الوساطة‬ ‫وخدمات‬
.
•
‫التخزين‬ ‫تكاليف‬
:
‫التكاليف‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫ي‬ ‫مما‬ ،‫النقل‬ ‫احل‬
‫ر‬‫م‬ ‫بين‬ ‫مؤقت‬ ‫ين‬‫ز‬‫تخ‬ ‫يتطلب‬ ‫قد‬
.
•
‫التنسيق‬ ‫في‬ ‫التأخير‬
:
‫يؤثر‬ ‫مما‬ ،‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫بين‬ ‫العمليات‬ ‫لتنسيق‬ ‫نتيجة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫تأخي‬ ‫تحدث‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫التسليم‬ ‫أوقات‬ ‫على‬
.
•
‫اطية‬
‫ر‬‫البيروق‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬
:
‫وسائل‬ ‫بين‬ ‫معقدة‬ ‫جمركية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬‫و‬ ‫متعددة‬ ‫مستندات‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫يتضمن‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫المختلفة‬ ‫النقل‬
.
•
‫مزودين‬ ‫عدة‬ ‫على‬ ‫االعتماد‬
:
‫بين‬ ‫التنسيق‬ ‫يعقد‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫مما‬ ،‫النقل‬ ‫لخدمات‬ ‫مزودين‬ ‫عدة‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫يتطلب‬
‫المعنية‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬
.
•
‫األنظمة‬ ‫بين‬ ‫التنسيق‬
:
‫المستخدمة‬ ‫التكنولوجيا‬‫و‬ ‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫أنظمة‬ ‫بين‬ ‫افق‬‫و‬‫الت‬ ‫يتطلب‬ ‫قد‬
.

104. 105
105
•
‫اللوجستية‬ ‫المخاطر‬
:
‫مستويات‬ ‫في‬ ‫تباين‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫قد‬ ‫مما‬ ،‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫بين‬ ‫األمان‬ ‫معايير‬ ‫تتفاوت‬
‫األمان‬
.
•
‫المخاطر‬ ‫ة‬
‫إدار‬
:
‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫قد‬
‫نقل‬ ‫وسيلة‬ ‫بكل‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫المخاطر‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إلدا‬ ‫إضافية‬
.
‫التحديات‬ ‫بعض‬ ‫مع‬ ‫يأتي‬ ‫فإنه‬ ،‫المرونة‬‫و‬ ‫الكفاءة‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫ائد‬‫و‬‫ف‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫يوفر‬ ‫بينما‬ ،‫باختصار‬
‫الحتياجات‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬ ‫العيوب‬‫و‬ ‫ائد‬‫و‬‫الف‬ ‫ن‬‫از‬‫و‬‫ت‬ ‫على‬ ‫يعتمد‬ ‫النقل‬ ‫من‬ ‫ع‬
‫النو‬ ‫هذا‬ ‫اختيار‬ .‫التأخير‬‫و‬ ‫التنسيق‬‫و‬ ‫بالتكلفة‬ ‫المتعلقة‬
‫المحددة‬ ‫الشحن‬
.
:‫سادسا‬
:‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫أهمية‬
‫ئيسية‬‫ر‬ ‫انب‬‫و‬‫ج‬ ‫عدة‬ ‫في‬ ‫أهميته‬ ‫ويعكس‬ ،‫اإلمداد‬ ‫وسلسلة‬ ‫اللوجستيات‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫حيوي‬ ‫ا‬ً
‫دور‬ ‫يلعب‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬
:
‫أ‬
-
‫اإلمداد‬ ‫سلسلة‬ ‫كفاءة‬ ‫تحسين‬
:
•
‫الوسائل‬ ‫تكامل‬
:
‫السكك‬ ‫مثل‬ ‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫بين‬ ‫يجمع‬
‫في‬ ‫الجوي‬‫و‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫الشحن‬‫و‬ ،‫ق‬‫الطر‬ ،‫الحديدية‬
‫البضائع‬ ‫نقل‬ ‫فعالية‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫ي‬ ‫مما‬ ،‫احد‬‫و‬ ‫نظام‬
.
•
‫النقل‬ ‫زمن‬ ‫تقليل‬
:
‫وتقليل‬ ‫التسليم‬ ‫أوقات‬ ‫يع‬‫ر‬‫تس‬ ‫يمكن‬ ،‫اتيجي‬
‫ر‬‫است‬ ‫بشكل‬ ‫البطيئة‬‫و‬ ‫يعة‬‫ر‬‫الس‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫بدمج‬
‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫احل‬
‫ر‬‫م‬ ‫بين‬ ‫اإلنتظار‬ ‫زمن‬
.
‫ب‬
-
‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫تعزيز‬
:
•
‫افي‬
‫ر‬‫الجغ‬ ‫النطاق‬ ‫توسيع‬
:
‫الوصول‬ ‫يتيح‬ ‫مما‬ ،‫اسعة‬‫و‬ ‫افية‬
‫ر‬‫جغ‬ ‫مناطق‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫يغطي‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫ومتنوعة‬ ‫جديدة‬ ‫اق‬‫و‬‫أس‬ ‫إلى‬
.
•
‫الدولية‬ ‫الطلبات‬ ‫تلبية‬
:
‫ات‬
‫ر‬‫القا‬‫و‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫نة‬‫ر‬‫م‬ ‫نقل‬ ‫ات‬
‫ر‬‫خيا‬ ‫توفير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫العالمية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫يسهم‬
.
‫ت‬
-
‫التكاليف‬ ‫تقليل‬
:
•
‫في‬ ‫االقتصاد‬
‫التكاليف‬
:
‫يتم‬ ‫حيث‬ ،‫احدة‬‫و‬ ‫وسيلة‬ ‫عبر‬ ‫بالنقل‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫أقل‬ ‫تكاليف‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫يوفر‬
‫النقل‬ ‫احل‬
‫ر‬‫م‬ ‫من‬ ‫مرحلة‬ ‫لكل‬ ‫اقتصادية‬ ‫األكثر‬ ‫الوسيلة‬ ‫اختيار‬
.
•
‫التخزين‬ ‫تكاليف‬ ‫خفض‬
:
‫المؤقت‬ ‫ين‬‫ز‬‫التخ‬ ‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫تقليل‬ ‫يمكن‬ ،‫النقل‬ ‫احل‬
‫ر‬‫م‬ ‫بين‬ ‫التنسيق‬ ‫تحسين‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫التكاليف‬‫و‬
‫به‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬
.

105. 106
106
‫ث‬
-
‫السالمة‬‫و‬ ‫األمان‬ ‫تعزيز‬
:
•
‫المخاطر‬ ‫ة‬
‫إدار‬ ‫تحسين‬
:
‫بما‬ ،‫بالنقل‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫للمخاطر‬ ‫أفضل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫بين‬ ‫التنسيق‬ ‫يتيح‬
‫التلف‬‫و‬ ‫األمنية‬ ‫المخاطر‬ ‫ذلك‬ ‫في‬
.
•
‫متعددة‬ ‫أمان‬ ‫أنظمة‬ ‫استخدام‬
:
‫أنظمة‬ ‫تبني‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫اإلمداد‬ ‫سلسلة‬ ‫مدار‬ ‫على‬ ‫األمان‬ ‫يوفر‬
‫بكل‬ ‫خاصة‬ ‫أمان‬
‫نقل‬ ‫وسيلة‬
.
‫ج‬
-
‫أفضل‬ ‫وجدولة‬ ‫مرونة‬
:
•
‫متنوعة‬ ‫احتياجات‬ ‫تلبية‬
:
‫القابلة‬ ‫البضائع‬ ‫مثل‬ ،‫محددة‬ ‫احتياجات‬ ‫لتلبية‬ ‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫تخصيص‬ ‫يمكن‬
‫الثقيلة‬ ‫أو‬ ‫للتلف‬
.
•
‫مرنة‬ ‫جدولة‬
:
‫تلبية‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫مرونة‬ ‫أكثر‬ ‫بشكل‬ ‫النقل‬ ‫أوقات‬ ‫بجدولة‬ ‫يسمح‬
‫التسليم‬ ‫متطلبات‬
‫المحددة‬ ‫أو‬ ‫العاجلة‬
.
‫ح‬
-
‫البيئية‬ ‫االستدامة‬ ‫دعم‬
:
•
‫البيئي‬ ‫األثر‬ ‫تقليل‬
:
‫لكل‬ ‫االنبعاثات‬‫و‬ ‫الوقود‬ ‫استهالك‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫كفاءة‬ ‫األكثر‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫اختيار‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫البيئي‬ ‫األثر‬ ‫تقليل‬ ‫يمكن‬ ،‫مرحلة‬
.
•
‫االبتكار‬ ‫تشجيع‬
:
‫التكنولوجيا‬ ‫استخدام‬ ‫من‬ ‫يعزز‬
‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫استدامة‬ ‫لتحسين‬ ‫البيئية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫االبتكا‬‫و‬
.
‫خ‬
-
‫التجارية‬‫و‬ ‫الثقافية‬ ‫التبادالت‬ ‫تعزيز‬
:
•
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫التجار‬ ‫تعزيز‬
:
‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫وفعالة‬ ‫نة‬‫ر‬‫م‬ ‫نقل‬ ‫ات‬
‫ر‬‫خيا‬ ‫توفير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫تسهيل‬ ‫من‬ ‫يعزز‬
.
•
‫ثقافي‬ ‫تبادل‬
:
‫بين‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫األشخاص‬ ‫حركة‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫يساهم‬
‫ن‬‫التعاو‬‫و‬ ‫التفاهم‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫المختلفة‬ ‫الثقافات‬
‫الدولي‬
.
‫د‬
-
‫العمالء‬ ‫رضا‬ ‫تحسين‬
:
•
‫أفضل‬ ‫خدمات‬
:
‫رضاهم‬ ‫تحسين‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫مما‬ ،‫للعمالء‬ ‫ا‬ً
‫تناسب‬ ‫أكثر‬ ‫خدمات‬ ‫ات‬
‫ر‬‫خيا‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫يوفر‬
‫الخدمة‬ ‫وكفاءة‬ ‫عة‬
‫سر‬ ‫عن‬
.
•
‫متكاملة‬ ‫تجربة‬
:
‫ايا‬
‫ز‬‫م‬ ‫بين‬ ‫تجمع‬ ‫متكاملة‬ ‫نقل‬ ‫بة‬‫ر‬‫تج‬ ‫يوفر‬
‫العمالء‬ ‫رضا‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫ي‬ ‫مما‬ ،‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬
‫المستخدم‬ ‫بة‬‫ر‬‫وتج‬
.

106. 107
107
‫الوصول‬ ‫نطاق‬ ‫توسيع‬ ،‫اإلمداد‬ ‫سلسلة‬ ‫كفاءة‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫األساسية‬ ‫امل‬‫و‬‫الع‬ ‫من‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫يعتبر‬ ،‫باختصار‬
‫العالمية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬‫و‬ ‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫دعم‬ ‫في‬ ‫البارز‬ ‫ه‬
‫ر‬‫دو‬ ‫يعكس‬ ‫مما‬ ،‫التكاليف‬ ‫وتقليل‬ ،‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫إلى‬
.
‫الفصل‬ ‫ملخص‬
‫حيث‬ ،‫فعال‬ ‫لوجستي‬ ‫نظام‬ ‫أي‬ ‫في‬ ‫أساسية‬ ‫عد‬ُ‫ت‬ ‫التي‬ ،‫المختلفة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫وخصائص‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫الفصل‬ ‫هذا‬ ‫يستعرض‬
،‫الجوية‬ ،‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ،‫ية‬‫ر‬‫الب‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫الفصل‬ ‫يتناول‬ .‫متنوعة‬ ‫مسافات‬ ‫عبر‬ ‫بكفاءة‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫في‬ ‫تسهم‬
‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫منها‬ ‫كل‬ ‫دور‬ ‫ا‬ً
‫موضح‬ ،‫باألنابيب‬ ‫النقل‬‫و‬
‫التكاليف‬ ‫وتقليل‬
.
‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬
‫عة‬
‫وسر‬ ‫متنوعة‬ ‫اقع‬‫و‬‫م‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫بمرونة‬ ‫يتميز‬ ‫حيث‬ ،‫باألنابيب‬ ‫النقل‬‫و‬ ،‫السككي‬ ،‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫يشمل‬
‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫على‬ ‫يعتمد‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬‫و‬ ،‫الحافالت‬‫و‬ ‫الشاحنات‬ ‫يستخدم‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ .‫اإلقليمية‬‫و‬ ‫المحلية‬ ‫الشحنات‬ ‫في‬
‫باألنابيب‬ ‫النقل‬ ‫يختص‬ ‫حين‬ ‫في‬ ،‫منخفضة‬ ‫بتكلفة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫لنقل‬
‫لمسافات‬ ‫أنابيب‬ ‫عبر‬ ‫ات‬
‫ز‬‫الغا‬‫و‬ ‫ائل‬‫و‬‫الس‬ ‫بنقل‬
‫طويلة‬
.
‫السككي‬ ‫النقل‬
‫استهالك‬ ‫في‬ ‫وكفاءة‬ ‫عالية‬ ‫تحميل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫بقد‬ ‫ويتميز‬ ،‫بكفاءة‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫لنقل‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫على‬ ‫يعتمد‬
‫اإلقليمي‬‫و‬ ‫يع‬‫ر‬‫الس‬ ‫النقل‬ ‫مثل‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫عدة‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫يشمل‬ .‫بونية‬‫ر‬‫الك‬ ‫االنبعاثات‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫مما‬ ،‫الطاقة‬
‫عالية‬ ‫وسالمة‬ ‫التوسع‬ ‫في‬ ‫بمرونة‬ ‫ويتميز‬ ،‫ي‬
‫الحضر‬‫و‬
.
‫باألنابيب‬ ‫النقل‬
.‫منخفض‬ ‫بيئي‬ ‫تأثير‬ ‫مع‬ ً‫ا‬‫أمان‬‫و‬ ‫عالية‬ ‫كفاءة‬ ‫ويوفر‬ ،‫أنابيب‬ ‫شبكة‬ ‫عبر‬ ‫ات‬
‫ز‬‫الغا‬‫و‬ ‫ائل‬‫و‬‫الس‬ ‫لنقل‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
‫يتطلب‬ ‫ولكن‬ ،‫منخفضة‬ ‫وصيانة‬ ‫تشغيل‬ ‫بتكاليف‬ ‫يتميز‬ .‫الكيميائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ،‫المياه‬ ،‫الطبيعي‬ ‫الغاز‬ ،‫النفط‬ ‫أنابيب‬ ‫يشمل‬
‫ية‬‫ر‬‫دو‬ ‫وصيانة‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫استثما‬
.
‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬
‫أهم‬‫و‬ ‫أقدم‬ ‫من‬ ‫ويعتبر‬ ،‫السفن‬ ‫باستخدام‬ ‫المائية‬ ‫المسطحات‬ ‫عبر‬ ‫األشخاص‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫وسيلة‬ ‫هو‬
‫بنية‬ ‫إلى‬ ‫ويحتاج‬ ‫الجوية‬ ‫بالظروف‬ ‫يتأثر‬ ‫لكنه‬ ،‫منخفضة‬ ‫بتكلفة‬ ‫ضخمة‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ته‬‫ر‬‫بقد‬ ‫يتميز‬ .‫النقل‬ ‫وسائل‬
‫السياح‬ ‫النقل‬‫و‬ ،‫ائب‬‫و‬‫الس‬ ،‫بالحاويات‬ ‫النقل‬ ‫اعه‬‫و‬‫أن‬ ‫تشمل‬ .‫ة‬
‫ر‬‫متطو‬ ‫تحتية‬
‫ي‬
.
‫ي‬‫الجو‬ ‫النقل‬
‫الرحالت‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬ ‫من‬ ‫متقدمة‬ ‫شبكة‬ ‫على‬ ‫ويعتمد‬ ،‫الجو‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫لنقل‬ ‫يعة‬‫ر‬‫س‬ ‫وسيلة‬ ‫يوفر‬
،‫للركاب‬ ‫ي‬
‫التجار‬ ‫النقل‬ ‫يشمل‬ .‫كبير‬ ‫بيئي‬ ‫وتأثير‬ ‫تفعة‬‫ر‬‫م‬ ‫بتكلفة‬ ‫يأتي‬ ‫لكنه‬ ،‫الرحالت‬ ‫وسالمة‬ ‫النقل‬ ‫عة‬
‫بسر‬ ‫يتميز‬ .‫الجوية‬
‫اإلجالء‬‫و‬ ‫الطبي‬ ‫النقل‬‫و‬ ،‫الجوي‬ ‫الشحن‬
.

107. 108
108
،‫التشغيلية‬ ‫المتطلبات‬‫و‬ ،‫عة‬
‫السر‬ ،‫التكلفة‬ ،‫البضائع‬ ‫ع‬
‫نو‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫المناسبة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫اختيار‬ ‫أهمية‬ ‫الفصل‬ ‫هذا‬ ‫يوضح‬
‫اللوجستية‬ ‫التكاليف‬ ‫وتقليل‬ ‫الكفاءة‬ ‫لتحسين‬ ‫مدروسة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫ق‬ ‫اتخاذ‬ ‫في‬ ‫الشركات‬ ‫يساعد‬ ‫مما‬
.

108. 109
109
‫الثاني‬ ‫الفصل‬ ‫تدريبات‬
‫التالية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫العبا‬ ‫امام‬ ‫خطأ‬ ‫أم‬ ‫صح‬ ‫كلمة‬ ‫ضع‬ :‫األول‬ ‫ال‬‫ؤ‬‫الس‬
1
.
‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫عند‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫من‬ ‫تكلفة‬ ‫أقل‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬
.
2
.
‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫بالنقل‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫ات‬
‫ز‬‫الغا‬‫و‬ ‫ائل‬‫و‬‫الس‬ ‫نقل‬ ‫في‬ ‫كفاءة‬ ‫أقل‬ ‫يعتبر‬ ‫باألنابيب‬ ‫النقل‬
.
3
.
‫جودتها‬ ‫على‬ ‫للحفاظ‬ ‫محددة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫ح‬ ‫درجة‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫التي‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫تستخدم‬ ‫المبردة‬ ‫الشاحنات‬
.
4
.
‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫مثل‬ ‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫الطاقة‬ ‫استهالك‬ ‫في‬ ‫كفاءة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أكثر‬ ‫من‬ ‫يعد‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬
‫الشاحنات‬‫و‬
.
5
.
‫بسهولة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المسا‬ ‫تغيير‬ ‫على‬ ‫تها‬‫ر‬‫بقد‬ ‫وتتميز‬ ‫لها‬ ‫مخصصة‬ ‫غير‬ ‫ات‬
‫ر‬‫مسا‬ ‫على‬ ً‫عادة‬ ‫تعمل‬ ‫يعة‬‫ر‬‫الس‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬
.
6
.
‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫أو‬ ‫بالشاحنات‬ ‫النقل‬ ‫مثل‬ ‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫ا‬ً
‫أمان‬ ‫أكثر‬ ‫يعتبر‬ ‫باألنابيب‬ ‫النقل‬
.
7
.
‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬‫و‬ ‫انات‬
‫ز‬‫الخ‬‫و‬ ‫المحطات‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫كبير‬ ‫ا‬ً
‫استثمار‬ ‫باألنابيب‬ ‫النقل‬ ‫يتطلب‬
.
8
.
‫اآلالت‬‫و‬ ‫المعادن‬ ‫مثل‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ضخمة‬ ‫أحجام‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫الشحن‬ ‫لسفن‬ ‫يمكن‬
.
9
.
‫الطويلة‬ ‫المسافات‬ ‫قطع‬ ‫عة‬
‫سر‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫عند‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫أبطأ‬ ‫من‬ ‫يعتبر‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬
.
10
.
‫السفر‬ ‫بة‬‫ر‬‫تج‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫ال‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬ ‫في‬ ‫األمن‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫عبر‬ ‫العبور‬
.
‫المتعدد‬ ‫بين‬ ‫اختار‬ :‫الثاني‬ ‫ال‬‫ؤ‬‫الس‬
1
.
‫هي‬..............‫تعتبر‬
‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫للنقل‬ ‫األساسية‬ ‫ة‬
‫ز‬‫المي‬
‫عالية‬ ‫بكفاءة‬ ‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬ )‫أ‬
.
‫ات‬
‫ر‬‫المسا‬ ‫في‬ ‫التعديل‬ ‫وبساطة‬ ‫متنوعة‬ ‫أماكن‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫مرونة‬ )‫ب‬
.
‫عبر‬ ‫ات‬
‫ز‬‫الغا‬‫و‬ ‫ائل‬‫و‬‫الس‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬ )‫ج‬
‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫على‬ ‫تمتد‬ ‫أنابيب‬
.
‫الساعة‬ ‫مدار‬ ‫على‬ ‫مستمر‬ ‫بشكل‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫توفر‬ )‫د‬
.
2
.
‫هو‬...........‫يعتبر‬
‫عالية‬ ‫بكفاءة‬ ‫طويلة‬ ‫مسافات‬ ‫عبر‬ ‫الثقيلة‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫األنسب‬
‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ )‫أ‬
‫السككي‬ ‫النقل‬ )‫ب‬
‫باألنابيب‬ ‫النقل‬ )‫ج‬

109. 110
110
‫ية‬‫ر‬‫النا‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫بالد‬ ‫النقل‬ )‫د‬
3
.
‫ية؟‬‫ر‬‫النا‬ ‫اجات‬
‫ر‬‫بالد‬ ‫للنقل‬ ‫ة‬
‫ز‬‫الممي‬ ‫الخصائص‬ ‫إحدى‬ ‫هي‬ ‫ما‬
‫مسافات‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬ )‫أ‬
‫ة‬
‫ر‬‫قصي‬
.
‫ائل‬‫و‬‫الس‬ ‫لنقل‬ ‫موثوقة‬ ‫نقل‬ ‫وسيلة‬ ‫توفير‬ )‫ب‬
‫الحركة‬ ‫في‬ ‫المرونة‬‫و‬ ‫عة‬
‫السر‬ ‫بفضل‬ ‫الرحلة‬ ‫وقت‬ ‫وتقليل‬ ‫االزدحام‬ ‫تجاوز‬ ‫إمكانية‬ )‫ج‬
.
‫النهائية‬ ‫الوجهة‬ ‫إلى‬ ‫المصدر‬ ‫من‬ ‫المباشر‬ ‫التسليم‬ ‫خدمة‬ ‫توفير‬ )‫د‬
.
4
.
.............‫تعتبر‬
‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ً
‫ة‬‫ن‬‫ر‬‫مقا‬ ‫السككي‬ ‫للنقل‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫ة‬
‫ز‬‫المي‬ ‫هي‬
‫أعلى‬ ‫عة‬
‫سر‬ )‫أ‬
‫منخفضة‬ ‫وصيانة‬ ‫بناء‬ ‫تكلفة‬ )‫ب‬
‫الركاب‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬ )‫ج‬
‫ات‬
‫ر‬‫المسا‬ ‫تغيير‬ ‫في‬ ‫مرونة‬ )‫د‬
5
...........
‫النقل‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫نوع‬ ‫يعتبر‬ ‫ال‬
‫للركاب؟‬ ‫السككي‬
‫يعة‬‫ر‬‫الس‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ )‫أ‬
‫الحاويات‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ )‫ب‬
‫اإلقليمية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ )‫ج‬
‫ية‬‫ر‬‫الحض‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ )‫د‬
6
.
............. ‫يعتبر‬
‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫باألنابيب‬ ‫للنقل‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫ايا‬
‫ز‬‫الم‬ ‫أحد‬
‫الصيانة‬‫و‬ ‫التشغيل‬ ‫تكلفة‬ ‫انخفاض‬ )‫أ‬
‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫أعلى‬ ‫ة‬
‫ر‬‫قد‬ )‫ب‬
‫الصلبة‬
‫النقل‬ ‫اتجاه‬ ‫تغيير‬ ‫في‬ ‫مرونة‬ )‫ج‬
‫الوقت‬ ‫نفس‬ ‫في‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫متعددة‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫تحميل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫قد‬ )‫د‬
7
.
‫هو‬..........‫يعتبر‬
‫باألنابيب‬ ‫بالنقل‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫العيوب‬ ‫أحد‬
‫المنخفضة‬ ‫التشغيل‬ ‫تكاليف‬ )‫أ‬
‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫ضخمة‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬ )‫ب‬
‫وكفاءتها‬ ‫سالمتها‬ ‫لضمان‬ ‫ية‬‫ر‬‫دو‬ ‫صيانة‬ ‫إلى‬ ‫الحاجة‬ )‫ج‬

110. 111
111
‫البيئي‬ ‫التلوث‬ ‫تقليل‬ )‫د‬
8
‫ز‬..............
‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫للنقل‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫ة‬
‫ز‬‫المي‬ ‫هي‬
)‫أ‬
‫النقل‬ ‫عة‬
‫سر‬
)‫ب‬
‫المنخفضة‬ ‫التكلفة‬
)‫ج‬
‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫صغي‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬
)‫د‬
‫الجوية‬ ‫بالظروف‬ ‫ه‬
‫ر‬‫تأث‬ ‫عدم‬
9
.
..............‫يمثل‬
‫ي‬
‫البحر‬ ‫بالنقل‬ ‫تبط‬‫ر‬‫الم‬ ‫ئيسي‬‫ر‬‫ال‬ ‫البيئي‬ ‫التحدي‬ ‫هو‬
)‫أ‬
‫النظيف‬ ‫الوقود‬ ‫استخدام‬
)‫ب‬
‫ن‬‫بو‬‫ر‬‫الك‬ ‫انبعاثات‬
)‫ج‬
‫السفن‬ ‫بناء‬ ‫تكلفة‬
)‫د‬
‫المحلية‬ ‫الثقافات‬ ‫على‬ ‫التأثير‬
10
.
................‫يعتبر‬
‫الجوي‬ ‫للنقل‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫العيوب‬ ‫أحد‬ ‫هو‬
‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫كميات‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬ )‫أ‬
‫تفع‬‫ر‬‫الم‬ ‫البيئي‬ ‫ه‬
‫ر‬‫تأثي‬ )‫ب‬
‫الوجهات‬ ‫مختلف‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫في‬ ‫العالية‬ ‫مرونته‬ )‫ج‬
‫المتقدمة‬ ‫اللوجستية‬ ‫خدماته‬ )‫د‬
‫نقاط‬ ‫هيئة‬ ‫على‬ ‫اذكر‬ :‫الثالث‬ ‫ال‬‫ؤ‬‫الس‬
1
.
‫المتحدة‬ ‫االمم‬ ‫التفاقية‬ ‫وفقا‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫مفهوم‬ ‫أذكر‬
1980
‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫الى‬ ‫اللجوء‬ ‫اسباب‬ ‫ذكر‬ ‫مع‬
‫الوسائط؟‬
2
‫اذكر‬.
‫كل‬ ‫وعيوب‬ ‫ات‬
‫ز‬‫ممي‬
‫الجوي‬ ‫النقل‬‫و‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫من‬
‫؟‬
3
‫أهمية‬ ‫اذكر‬.
‫السككي‬ ‫النقل‬
‫؟‬
4
‫اذكر‬.
‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫خصائص‬
‫؟‬
5
.
‫وخصائصه‬ ‫باالنابيب‬ ‫النقل‬ ‫مفهوم‬ ‫اذكر‬
‫؟‬
6
‫اذكر‬.
‫السككي‬ ‫النقل‬‫و‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫ارد‬‫و‬‫م‬ ‫نقاط‬ ‫هيئة‬ ‫على‬
‫؟‬
7
‫اذكر‬.
‫منهم‬ ‫لكل‬ ‫بسيط‬ ‫يف‬‫ر‬‫تع‬ ‫ذكر‬ ‫مع‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫اع‬‫و‬‫ان‬
‫؟‬

111. 112
112
8
‫اذكر‬.
‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫أهمية‬‫و‬ ‫خصائص‬
‫؟‬
9
‫اذكر‬.
‫قي‬‫ر‬‫الط‬ ‫النقل‬ ‫اع‬‫و‬‫ان‬
‫؟‬
10
‫اذكر‬.
‫باالنابيب‬ ‫النقل‬ ‫ات‬
‫ز‬‫وممي‬ ‫عيوب‬
‫؟‬

112. 113
113
‫الفصل‬
‫الثالث‬
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫التشريعات‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬

113. 114
114
:‫مقدمة‬
.‫وسالمة‬ ‫بفعالية‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫سير‬ ‫يضمن‬ ‫ا‬ً
‫حيوي‬ ‫ا‬ً
‫عنصر‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تعتبر‬
‫تلعب‬
‫شركات‬ ‫من‬ ،‫المعنية‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫مختلف‬ ‫بين‬ ‫العمليات‬ ‫وتنسيق‬ ‫اللوجستية‬ ‫األنشطة‬ ‫تنظيم‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫أساسي‬ ‫ا‬ً
‫دور‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫هذه‬
‫الحكومية‬ ‫السلطات‬ ‫إلى‬ ‫المستوردين‬‫و‬ ‫النقل‬
.
‫هنا‬
‫في‬ ‫بما‬ ،‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫تنظيم‬ ‫في‬ ‫القانوني‬ ‫اإلطار‬ ‫أهمية‬ ‫سنستعرض‬ ،‫الكتاب‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫الثالث‬ ‫الفصل‬ ‫في‬
‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬ ‫هذه‬ ‫تساعد‬ ‫كيف‬ ‫سنناقش‬ .‫الحيوي‬ ‫القطاع‬ ‫هذا‬ ‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫التي‬ ‫الدولية‬‫و‬ ‫المحلية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫ذلك‬
‫وض‬ ،‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫المعامالت‬ ‫في‬ ‫العدالة‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ،‫السالمة‬‫و‬ ‫األمن‬
‫البيئية‬ ‫بالمعايير‬ ‫ام‬
‫ز‬‫االلت‬ ‫مان‬
.
‫تشمل‬ ‫اضيع‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫اسعة‬‫و‬ ‫مجموعة‬ ‫تغطي‬ ‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫التشريعات‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫ة‬
‫اإلشار‬ ‫تجدر‬
:
1
.
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬
:
‫شروط‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫المشاركة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫اجبات‬‫و‬‫و‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫تحدد‬ ‫التي‬
‫المطالبات‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬‫و‬ ،‫المسؤوليات‬ ،‫النقل‬
.
2
.
‫البيئية‬ ‫التشريعات‬
:
‫تتعلق‬ ‫معايير‬ ‫فرض‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫لعمليات‬ ‫البيئي‬ ‫التأثير‬ ‫تقليل‬ ‫إلى‬ ‫تسعى‬ ‫التي‬
‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫استخدام‬‫و‬ ‫باالنبعاثات‬
.
3
.
‫السالمة‬‫و‬ ‫األمن‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬
:
‫التي‬ ‫المعايير‬ ‫وتشمل‬ ،‫المحتملة‬ ‫المخاطر‬ ‫من‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫حماية‬ ‫تضمن‬ ‫التي‬
‫العمليات‬ ‫سالمة‬ ‫لضمان‬ ‫اتباعها‬ ‫الشركات‬ ‫على‬ ‫يجب‬
.
4
.
‫الجمركية‬‫و‬ ‫التجارية‬ ‫التشريعات‬
:
،‫بالجمارك‬ ‫المتعلقة‬ ‫القضايا‬ ‫وتعالج‬ ،‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫التبادالت‬ ‫تنظم‬ ‫التي‬
‫التصدير‬‫و‬ ‫اد‬
‫ر‬‫االستي‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬‫و‬ ،‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬
.
،‫اإلمداد‬ ‫سلسلة‬ ‫وموثوقية‬ ‫كفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫هذه‬ ‫تساهم‬ ‫كيف‬ ‫سنستعرض‬ ،‫الفصل‬ ‫هذا‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫المعاصر‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عالم‬ ‫في‬ ‫ايدة‬
‫ز‬‫المت‬ ‫التحديات‬ ‫اجه‬‫و‬‫وت‬ ‫االبتكار‬ ‫تدعم‬ ‫أن‬ ‫القانونية‬ ‫لألطر‬ ‫يمكن‬ ‫كيف‬ ‫ونفهم‬
.

114. 115
115
3
-
1
‫الشحن‬‫و‬ ‫للنقل‬ ‫القانوني‬ ‫االطار‬
:
‫ضمان‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫ي‬‫ر‬‫محو‬ ‫ا‬ً
‫دور‬ ‫تلعب‬ ‫حيث‬ ،‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫تنظم‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫العناصر‬ ‫من‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تعد‬
‫تعقيدات‬ ‫فيه‬ ‫ايد‬
‫ز‬‫تت‬ ‫عالم‬ ‫في‬ .‫المعنية‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫اجبات‬‫و‬‫و‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫يضمن‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫وتوفير‬ ‫بسالسة‬ ‫العمل‬ ‫سير‬
‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬
‫في‬ ‫الكفاءة‬‫و‬ ‫العدالة‬‫و‬ ‫األمان‬ ‫تحقيق‬ ‫لضمان‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫تنظم‬ ‫التي‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫أهمية‬ ‫تزداد‬ ،‫اإلمداد‬ ‫وسالسل‬ ‫العالمية‬
‫النقل‬ ‫عمليات‬
.
‫الناقلة‬ ‫الشركات‬ ‫من‬ ،‫المعنية‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫جميع‬ ‫بين‬ ‫العالقات‬ ‫تنظيم‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫إطار‬ ‫يتناول‬
‫إلى‬
‫تلف‬ ‫أو‬ ‫فقدان‬ ‫عن‬ ‫المسؤولية‬ ،‫النقل‬ ‫بعقود‬ ‫المتعلقة‬ ‫القانونية‬ ‫انب‬‫و‬‫الج‬ ‫تنظيم‬ ‫يشمل‬ ‫كما‬ .‫المستلمين‬‫و‬ ‫الموردين‬
‫يجب‬ ‫التي‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬‫و‬ ‫اعد‬‫و‬‫الق‬ ‫تحديد‬ ‫خالل‬ ‫ومن‬ .‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫أو‬ ‫التأخير‬ ‫عن‬ ‫الناجمة‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫وتعويض‬ ،‫البضائع‬
‫المص‬ ‫وحماية‬ ‫المخاطر‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬ ‫هذه‬ ‫تسهم‬ ،‫اتباعها‬
‫اء‬‫و‬‫س‬ ‫حد‬ ‫على‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫الح‬
.
‫يحدد‬ ‫الذي‬ ‫لإلطار‬ ‫ا‬ً
‫أساسي‬ ‫ا‬ً
‫فهم‬ ‫ذلك‬ ‫يوفر‬ ‫حيث‬ ،‫القانونية‬ ‫الناحية‬ ‫من‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫يف‬‫ر‬‫تع‬ ‫إلى‬ ‫ننتقل‬ ،‫السياق‬ ‫هذا‬ ‫في‬
‫المعنية‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫جميع‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬‫و‬ ‫القانونية‬ ‫المتطلبات‬ ‫تلبية‬ ‫يضمن‬ ‫بما‬ ‫العمليات‬ ‫هذه‬ ‫وتنظيم‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫كيفية‬
.
3
-
1
-
1
‫القانونية‬ ‫الناحية‬ ‫من‬ ‫النقل‬ ‫تعريف‬
:
‫وسائل‬ ‫من‬ ‫وسيلة‬ ‫عبر‬ ‫ى‬
‫أخر‬ ‫إلى‬ ‫نقطة‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫أو‬ ‫األشخاص‬ ‫انتقال‬ ‫عملية‬ ‫بأنه‬ ‫النقل‬ ‫ف‬ّ
‫عر‬ُ
‫ي‬ ،‫القانونية‬ ‫الناحية‬ ‫من‬
‫ق‬‫الحقو‬‫و‬ ‫امات‬
‫ز‬‫االلت‬ ‫تحديد‬ ‫للنقل‬ ‫القانوني‬ ‫يف‬‫ر‬‫التع‬ ‫يشمل‬ .‫البحر‬ ‫أو‬ ،‫الجو‬ ،‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ،‫ق‬‫الطر‬ ‫مثل‬ ،‫المختلفة‬ ‫النقل‬
‫وينظ‬ ،‫البضائع‬‫و‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫بنقل‬ ‫المتعلقة‬
)‫النقل‬ ‫(شركات‬ ‫الناقل‬ ‫مثل‬ ،‫النقل‬ ‫عملية‬ ‫في‬ ‫المتورطة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫بين‬ ‫العالقة‬ ‫م‬
‫تلف‬ ‫أو‬ ‫فقدان‬ ‫عن‬ ‫المسؤولية‬ ،‫العقد‬ ‫شروط‬ ‫مثل‬ ‫القانونية‬ ‫انب‬‫و‬‫الج‬ ‫بالنقل‬ ‫المتعلقة‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تتناول‬ .‫المستلم‬‫و‬ ‫المرسل‬‫و‬
‫التأخير‬ ‫أو‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫التعويضات‬ ‫وتحديد‬ ،‫البضائع‬
.
3
-
1
-
2
‫القانونية‬ ‫الناحية‬ ‫من‬ ‫الشحن‬ ‫تعريف‬
:
‫بهذا‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫األنشطة‬ ‫جميع‬ ‫تشمل‬ ‫وهي‬ ،‫آخر‬ ‫إلى‬ ‫موقع‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫نقل‬ ‫عملية‬ ‫إلى‬ ً‫ا‬‫قانوني‬ ‫فيشير‬ ،‫الشحن‬ ‫أما‬
‫بنقل‬ ‫تتعلق‬ ‫التي‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫بالمعامالت‬ ‫الشحن‬ ‫يعنى‬ .‫يغ‬‫ر‬‫التف‬‫و‬ ،‫التوصيل‬ ،‫التعبئة‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫النقل‬
‫بين‬ ‫البضائع‬
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫اجبات‬‫و‬‫و‬ ‫ق‬‫حقو‬ ،‫الشحن‬ ‫بشروط‬ ‫المتعلقة‬ ‫القانونية‬ ‫انب‬‫و‬‫الج‬ ‫تنظيم‬ ‫ويتضمن‬ ،‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫الشركات‬ ‫بين‬ ‫أو‬ ‫الشركات‬
‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫كيفية‬ ‫الشحن‬ ‫في‬ ‫التعاقدية‬ ‫الشروط‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تحدد‬ .‫النقل‬ ‫خالل‬ ‫الفقدان‬ ‫أو‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫المسؤولية‬‫و‬ ،‫المتعاقدة‬
‫ب‬ ‫اللوجستية‬ ‫العمليات‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫وم‬
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫لجميع‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫المصالح‬ ‫حماية‬ ‫يضمن‬ ‫ما‬
.

115. 116
116
‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫األنشطة‬ ‫على‬ ‫يركز‬ ‫الشحن‬ ‫بينما‬ ،‫البضائع‬ ‫أو‬ ‫األشخاص‬ ‫حركة‬ ‫على‬ ‫يركز‬ ‫النقل‬ ‫إن‬ ‫القول‬ ‫يمكن‬ ،‫ببساطة‬
‫تحقيق‬ ‫لضمان‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫تنظيم‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫حاسم‬ ‫ا‬ً
‫دور‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تلعب‬ ،‫الحالتين‬ ‫كال‬ ‫في‬ .‫البضائع‬ ‫بنقل‬ ‫المتعلقة‬
‫المعامالت‬ ‫في‬ ‫الكفاءة‬‫و‬ ‫العدالة‬
.
3
-
2
:‫الشحن‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬
‫العمليات‬ ‫كفاءة‬ ‫وضمان‬ ‫تنظيم‬ ‫في‬ ‫تسهم‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫العناصر‬ ‫من‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تعد‬
‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫هذه‬ ‫تتناول‬ .‫المحلي‬ ‫المستوى‬ ‫على‬ ‫اللوجستية‬
‫كيفية‬ ‫على‬ ‫مباشر‬ ‫بشكل‬ ‫تؤثر‬ ‫التي‬ ‫المسائل‬
‫هذه‬ ‫وفعالية‬ ‫سالمة‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫القانوني‬ ‫اإلطار‬ ‫أهمية‬ ‫يعكس‬ ‫مما‬ ،‫الشحن‬‫و‬ ‫بالنقل‬ ‫المتعلقة‬ ‫األنشطة‬ ‫وتنسيق‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬
‫العمليات‬
.
،‫الدولة‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫تحكم‬ ‫التي‬ ‫التنظيمية‬ ‫األطر‬ ‫تحديد‬ ‫إلى‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تهدف‬ ،‫األساس‬ ‫في‬
‫اخيص‬
‫ر‬‫الت‬ ‫تنظيم‬ ‫انب‬‫و‬‫الج‬ ‫هذه‬ ‫تشمل‬ .‫األنشطة‬ ‫بهذه‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫انب‬‫و‬‫الج‬ ‫جميع‬ ‫ومعالجة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إلدا‬ ‫قانونية‬ ‫أسس‬ ‫وتوفير‬
‫حما‬ ‫انين‬‫و‬‫وق‬ ،‫الجمارك‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ،‫التأمين‬ ،‫التسجيل‬‫و‬
‫وضع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫العمل‬‫و‬ ‫السالمة‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ ‫عن‬ ً‫ال‬‫فض‬ ،‫المستهلك‬ ‫ية‬
‫البضائع‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫في‬ ‫الكفاءة‬‫و‬ ‫األمان‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ‫للنقل‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫تطوير‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫از‬‫و‬‫الت‬ ‫تحقيق‬ ‫إلى‬ ‫الدول‬ ‫تسعى‬ ،‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫هذه‬
.
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬ :ً‫ال‬‫و‬‫أ‬
:
‫متطلبات‬ ‫تضع‬ ‫حيث‬ ،‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫لمجال‬ ً‫ال‬‫شام‬ ‫ا‬ً
‫تنظيم‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تتضمن‬
‫تأمين‬ ‫تنظيم‬ ‫ذلك‬ ‫يشمل‬ .‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫العاملين‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫للشركات‬ ‫الالزمة‬ ‫التسجيالت‬‫و‬ ‫اخيص‬
‫ر‬‫الت‬ ‫على‬ ‫للحصول‬
‫ك‬ .‫البضائع‬ ‫فقدان‬ ‫أو‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫مثل‬ ‫المحتملة‬ ‫المخاطر‬ ‫تغطية‬ ‫لضمان‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬
‫شروط‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تحدد‬ ‫ما‬
‫العمليات‬ ‫سالمة‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫مما‬ ،‫الشحن‬ ‫في‬ ‫المستخدمة‬ ‫النقل‬ ‫ووسائل‬ ‫للمركبات‬ ‫التقنية‬ ‫اصفات‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫السالمة‬
‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫من‬ ‫الحد‬‫و‬
.
‫التخليص‬‫و‬ ‫الجمارك‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ :ً‫ا‬‫ثاني‬
:
،‫التخليص‬‫و‬ ‫الجمارك‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫تحديد‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫ي‬‫ر‬‫محو‬ ‫ا‬ً
‫دور‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تلعب‬
،‫المطلوبة‬ ‫للمستندات‬ ‫اضحة‬‫و‬ ‫ابط‬‫و‬‫ض‬ ‫بوضع‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫هذه‬ ‫تقوم‬ .‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫عملية‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫أساسي‬ ً‫ا‬‫ء‬
‫جز‬ ‫تشكل‬ ‫التي‬
‫اني‬‫و‬‫الق‬ ‫مع‬ ‫البضائع‬ ‫تطابق‬ ‫تضمن‬ ‫التي‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬‫و‬ ‫التفتيش‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫وكذلك‬ ،‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬
‫كما‬ .‫الدولية‬‫و‬ ‫المحلية‬ ‫ن‬
‫القانونية‬ ‫بالمعايير‬ ‫ام‬
‫ز‬‫االلت‬ ‫لضمان‬ ‫المخالفات‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫كيفية‬ ‫تحدد‬
.
‫المستهلك‬ ‫حماية‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ :ً‫ا‬‫ثالث‬
:
‫توفر‬ ‫حيث‬ ،‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫للق‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫األهداف‬ ‫من‬ ‫المستهلك‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫حماية‬ ‫تعتبر‬
‫اضحة‬‫و‬ ً‫ا‬‫شروط‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫هذه‬ ‫تشمل‬ .‫البضائع‬ ‫استبدال‬‫و‬ ‫جاع‬
‫استر‬‫و‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫بتعويض‬ ‫تتعلق‬ ‫اضحة‬‫و‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫هذه‬

116. 117
117
‫المتفق‬ ‫للمعايير‬ ً‫ا‬‫وفق‬ ‫الخدمة‬ ‫تلقيهم‬ ‫وتضمن‬ ‫العادلة‬ ‫غير‬ ‫الممارسات‬ ‫من‬ ‫المستهلكين‬ ‫تحمي‬ ‫التي‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫لعقود‬
‫عليها‬
.
‫السالمة‬‫و‬ ‫العمل‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ :ً‫ا‬‫ابع‬
‫ر‬
:
‫مجال‬ ‫في‬ ‫العمال‬ ‫وسالمة‬ ‫بصحة‬ ‫تتعلق‬ ‫تنظيمات‬ ً‫ا‬‫أيض‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تشمل‬
‫حقوقهم‬ ،‫للعمال‬ ‫يبية‬‫ر‬‫التد‬ ‫المتطلبات‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫هذه‬ ‫تحدد‬ .‫ومناسبة‬ ‫آمنة‬ ‫عمل‬ ‫بيئة‬ ‫توفير‬ ‫يضمن‬ ‫مما‬ ،‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬
‫المخاط‬ ‫من‬ ‫ويقلل‬ ‫فاهيتهم‬‫ر‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫العمل‬ ‫أثناء‬ ‫إلصابات‬ ‫تعرضهم‬ ‫حال‬ ‫في‬ ‫وتعويضاتهم‬
‫بالعمل‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫ر‬
‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫في‬
.
‫البيئية‬ ‫التشريعات‬ :ً‫ا‬‫خامس‬
:
‫من‬ ‫للحد‬ ‫تدابير‬ ً‫ا‬‫أيض‬ ‫تتضمن‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫أصبحت‬ ،‫البيئي‬ ‫الوعي‬ ‫ايد‬
‫ز‬‫ت‬ ‫مع‬
‫الناتجة‬ ‫النفايات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬‫و‬ ‫التلوث‬ ‫انبعاثات‬ ‫من‬ ‫للحد‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫التدابير‬ ‫هذه‬ ‫تشمل‬ .‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫التلوث‬
‫االستدامة‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ‫البيئة‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫مما‬ ،‫اللوجستية‬ ‫األنشطة‬ ‫عن‬
.
‫المحلية‬‫و‬ ‫الدولية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ :ً‫ا‬‫سادس‬
:
‫التي‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقيات‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫الت‬ ‫ضمان‬ ‫على‬ ً‫ا‬‫أيض‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تعمل‬
‫مع‬ ‫المحلية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫افق‬‫و‬‫ت‬ ‫وضمان‬ ‫الدولية‬ ‫الوثائق‬‫و‬ ‫بالعقود‬ ‫اف‬
‫ر‬‫االعت‬ ‫ذلك‬ ‫يشمل‬ .‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫تنظم‬
‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫وتحسين‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫يسهم‬ ‫مما‬ ،‫الدولية‬ ‫المعايير‬
.
‫أهم‬ ‫يوضح‬ ‫التالي‬ ‫الجدول‬‫و‬
‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تغطيها‬ ‫التي‬ ‫النقاط‬ ‫أبرز‬
:
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬ :‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫التسجيل‬‫و‬ ‫اخيص‬
‫ر‬‫الت‬
‫النقل‬ ‫شركات‬
:
‫النقل‬ ‫خدمات‬ ‫تقدم‬ ‫التي‬ ‫للشركات‬ ‫الترخيص‬ ‫متطلبات‬
‫الجوي‬‫و‬ ،‫ي‬
‫البحر‬ ،‫ي‬
‫البر‬
.
‫النقل‬ ‫ووسائل‬ ‫المركبات‬
:
‫النقل‬ ‫ووسائل‬ ‫المركبات‬ ‫تسجيل‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬
‫الشحن‬ ‫في‬ ‫المستخدمة‬
.
‫التأمين‬
‫للتأمين‬ ‫األدنى‬ ‫الحد‬
:
‫على‬ ‫التأمين‬ ‫متطلبات‬
‫النقل‬ ‫ووسائل‬ ‫البضائع‬
.
‫على‬ ‫والشحن‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫وفعالية‬ ‫كفاءة‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫فعال‬ ‫بشكل‬ ‫اللوجستية‬ ‫األنشطة‬ ‫وتوجيه‬ ‫تنظيم‬ ‫في‬ ‫الوطنية‬ ‫القوانين‬ ‫تساهم‬
‫ق‬‫حقو‬ ‫وحماية‬ ‫االقتصادية‬ ‫التنمية‬ ‫تحقيق‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التواز‬ ‫تحقيق‬ ‫إلى‬ ‫الدول‬ ‫تسعى‬ ،‫شامل‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫وضع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫الدولة‬ ‫مستوى‬
‫البي‬ ‫على‬ ‫والحفاظ‬ ‫راد‬
‫األف‬
‫ئة‬
.

117. 118
118
‫المخاطر‬ ‫تغطية‬
:
‫المخاطر‬ ‫لتغطية‬ ‫ها‬
‫توفير‬ ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫التأمينات‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬
‫المختلفة‬
.
‫اصفات‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫الشروط‬
‫السالمة‬ ‫معايير‬
:
‫النقل‬ ‫لمركبات‬ ‫السالمة‬ ‫معايير‬ ‫تحدد‬ ‫التي‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬
‫الشحن‬‫و‬
.
‫البيئية‬ ‫المالءمة‬
:
‫البيئة‬ ‫وتلوث‬ ‫االنبعاثات‬ ‫من‬ ‫بالحد‬ ‫تتعلق‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬
.
‫التخليص‬‫و‬ ‫الجمارك‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ :‫ثانيا‬
‫الجمركية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫االج‬
‫الجمركية‬ ‫المستندات‬
:
‫للتخليص‬ ‫المطلوبة‬ ‫بالوثائق‬ ‫الخاصة‬ ‫المتطلبات‬
‫الجمركي‬
.
‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬
:
‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫تحديد‬ ‫كيفية‬
‫ة‬
‫ر‬‫المصد‬‫و‬ ‫المستوردة‬ ‫البضائع‬ ‫على‬ ‫المفروضة‬
.
‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬‫و‬ ‫التفتيش‬
‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬
‫التفتيش‬
:
‫للبضائع‬ ‫الجمركي‬ ‫التفتيش‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬‫و‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬
.
‫المخالفات‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬
:
‫المطابقة‬ ‫غير‬ ‫البضائع‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫كيفية‬
‫انين‬‫و‬‫للق‬
.
‫المستهلك‬ ‫حماية‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ :‫ثالثا‬
‫المستهلك‬ ‫ق‬‫حقو‬
‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫تعويضات‬
:
‫أو‬ ‫ار‬
‫ر‬‫أض‬ ‫حدوث‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫المستهلك‬ ‫ق‬‫حقو‬
‫للبضائع‬ ‫فقدان‬
.
‫االسترجاع‬
‫االستبدال‬‫و‬
:
‫البضائع‬ ‫استبدال‬ ‫أو‬ ‫استرجاع‬ ‫تخص‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬
‫المرسلة‬
.
‫العقدية‬ ‫التفاصيل‬
‫العقد‬ ‫شروط‬
:
‫ق‬‫حقو‬ ‫تحمي‬ ‫التي‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عقد‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬‫و‬ ‫شروط‬
‫المستهلك‬
.
‫السالمة‬‫و‬ ‫العمل‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ :‫ابعا‬
‫ر‬
‫العمل‬ ‫سالمة‬
‫العمل‬ ‫معايير‬
:
‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫العمال‬ ‫وسالمة‬ ‫بصحة‬ ‫تتعلق‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬
‫الشحن‬‫و‬
.

118. 119
119
‫التأهيل‬‫و‬ ‫يب‬‫ر‬‫التد‬
:
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫للعاملين‬ ‫يب‬‫ر‬‫التد‬ ‫متطلبات‬
‫السالمة‬ ‫لضمان‬
.
‫العمال‬ ‫تعويضات‬
‫اجبات‬‫و‬‫ال‬‫و‬ ‫ق‬‫الحقو‬
:
‫حدوث‬ ‫حال‬ ‫في‬ ‫وتعويضاتهم‬ ‫العمال‬ ‫ق‬‫حقو‬
‫العمل‬ ‫أثناء‬ ‫إصابات‬
.
‫البيئية‬ ‫التشريعات‬ :‫خامسا‬
‫التلوث‬ ‫من‬ ‫الحد‬
‫التلوث‬ ‫من‬ ‫الحد‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬
:
‫انين‬‫و‬‫ق‬
‫عمليات‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫التلوث‬ ‫من‬ ‫للحد‬
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬
.
‫النفايات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬
:
‫الشحن‬ ‫عمليات‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫النفايات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫كيفية‬
‫ين‬‫ز‬‫التخ‬‫و‬
.
‫البيئية‬ ‫التدابير‬
‫نظيفة‬ ‫تقنيات‬
:
‫النقل‬ ‫في‬ ‫للبيئة‬ ‫صداقة‬ ‫أكثر‬ ‫تقنيات‬ ‫استخدام‬ ‫تشجيع‬
‫الشحن‬‫و‬
.
‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ :‫سادسا‬
‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫الت‬
‫الدولية‬ ‫االتفاقيات‬
‫االتفاقيات‬ ‫تطبيق‬
:
‫الدولية‬ ‫االتفاقيات‬ ‫مع‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫افق‬‫و‬‫ت‬ ‫كيفية‬
‫اتفاقية‬ ‫مثل‬
CMR
‫و‬
B/L.
‫الدولي‬ ‫اف‬
‫ر‬‫االعت‬
:
‫الوثائق‬‫و‬ ‫بالعقود‬ ‫الوطني‬ ‫اف‬
‫ر‬‫االعت‬ ‫ضمان‬ ‫كيفية‬
‫الدولية‬
.
3
-
3
‫المحلية‬ ‫التشريعات‬
:
‫ومقارنة‬ ‫دولة‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬ ‫كيفية‬
‫انين‬‫و‬‫الق‬
‫الوطنية‬
:
،‫افية‬
‫ر‬‫الجغ‬ ،‫االقتصادية‬ ‫الظروف‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫ى‬
‫أخر‬ ‫إلى‬ ‫دولة‬ ‫من‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫المحلية‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬ ‫تختلف‬
‫تنظيم‬ ‫في‬ ‫لتحقيقها‬ ‫الدول‬ ‫تسعى‬ ‫التي‬ ‫المحددة‬ ‫المتطلبات‬‫و‬ ‫الوطنية‬ ‫األهداف‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫هذه‬ ‫تعكس‬ .‫دولة‬ ‫لكل‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫و‬
‫تن‬ ‫لكيفية‬ ‫اض‬
‫ر‬‫استع‬ ‫يلي‬ ‫فيما‬ .‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬
‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫بين‬ ‫نة‬‫ر‬‫ومقا‬ ‫الدول‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫ظيم‬
:
3
-
3
-
1
‫المتقدمة‬ ‫الدول‬ ‫في‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬
:
‫أ‬
-
:‫االمريكية‬ ‫المتحدة‬ ‫اليات‬‫و‬‫ال‬

119. 120
120
‫األساسية‬ ‫التشريعات‬
:
‫يع‬‫ر‬‫الس‬ ‫النقل‬ ‫ن‬‫قانو‬ ‫مثل‬ ‫يكية‬‫ر‬‫األم‬ ‫النقل‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ ‫تشمل‬
(Fast Act)
‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫انين‬‫و‬‫وق‬
‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬
‫الية‬
‫ر‬‫الفيد‬
(FAA)
‫اليات‬
‫و‬‫ال‬ ‫بين‬ ‫النقل‬ ‫ن‬‫وقانو‬ ،‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫تنظم‬ ‫التي‬
(Interstate Commerce Act)
‫ينظم‬ ‫الذي‬
‫اليات‬
‫و‬‫ال‬ ‫عبر‬ ‫ي‬
‫التجار‬ ‫النقل‬
.
‫اخيص‬
‫ر‬‫الت‬‫و‬ ‫التنظيم‬
:
‫النقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ا‬
‫ز‬‫و‬ ‫مثل‬ ‫الية‬
‫ر‬‫فيد‬ ‫هيئات‬ ‫عبر‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬ ‫يتم‬
(DOT)
‫حيث‬ ،‫اليات‬
‫و‬‫ال‬ ‫في‬ ‫النقل‬ ‫ات‬
‫ر‬‫إدا‬‫و‬
‫الشاحنات‬ ‫وسائقي‬ ‫الشركات‬ ‫وتسجيل‬ ‫اخيص‬
‫ر‬‫الت‬ ‫إصدار‬ ‫يتم‬
.
‫األمن‬‫و‬ ‫السالمة‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬
:
‫لضمان‬ ‫ية‬‫ر‬‫دو‬ ‫تفتيش‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫مع‬ ،‫البيئة‬ ‫لمعايير‬ ‫االمتثال‬‫و‬ ‫للسالمة‬ ‫صارمة‬ ‫متطلبات‬ ‫تشمل‬
‫المعايير‬ ‫بهذه‬ ‫ام‬
‫ز‬‫االلت‬
‫ب‬
-
:‫االوروبي‬ ‫االتحاد‬
‫األساسية‬ ‫التشريعات‬
:
‫يعات‬‫ر‬‫التش‬ ‫على‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫تعتمد‬
‫األوروبي‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫ن‬‫قانو‬ ‫مثل‬ ‫األوروبية‬
(EU
Regulation on the Common Rules for Access to the International Road Haulage Market)
‫األوروبي‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫وتنظيمات‬
(EASA Regulations).
‫اخيص‬
‫ر‬‫الت‬‫و‬ ‫التنظيم‬
:
‫الجوية‬ ‫للسالمة‬ ‫األوروبية‬ ‫الوكالة‬ ‫مثل‬ ‫أوروبية‬ ‫تنظيمية‬ ‫هيئات‬ ‫عبر‬ ‫النقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫يتم‬
(EASA)
‫الحديدية‬ ‫للسكك‬ ‫األوروبية‬ ‫الهيئة‬‫و‬
(ERA)
‫دولة‬ ‫بكل‬ ‫الخاصة‬ ‫الوطنية‬ ‫التنظيمات‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ،
.
‫البيئة‬‫و‬ ‫السالمة‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬
:
‫توجيهات‬ ‫مع‬ ،‫البيئة‬ ‫وحماية‬ ‫النقل‬ ‫سالمة‬ ‫لضمان‬ ‫االتحاد‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫موحدة‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ ‫تشمل‬
‫وتلوث‬ ‫االنبعاثات‬ ‫من‬ ‫للحد‬ ‫صارمة‬
‫اء‬‫و‬‫اله‬
.
3
-
3
-
2
‫النامية‬ ‫الدول‬ ‫في‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬
‫أ‬
-
‫الهند‬
:
:‫األساسية‬ ‫التشريعات‬
‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫ن‬‫قانو‬ ‫مثل‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ ‫تشمل‬
(Motor Vehicles Act)
‫عبر‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫ينظم‬ ‫الذي‬
‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫ن‬‫وقانو‬ ،‫ق‬‫الطر‬
(Aircraft Act)
‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫على‬ ‫يشرف‬ ‫الذي‬
.
‫اخيص‬
‫ر‬‫الت‬‫و‬ ‫التنظيم‬
‫يتم‬ :
‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ،‫المائية‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫الب‬ ‫النقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ا‬
‫ز‬‫و‬ ‫اسطة‬‫و‬‫ب‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬
(DGCA)
‫الجوي‬ ‫للنقل‬
.
:‫األمن‬‫و‬ ‫السالمة‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬
‫جهود‬ ‫هناك‬ ‫لكن‬ ،‫المحدودة‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫بسبب‬ ‫السالمة‬ ‫معايير‬ ‫تطبيق‬ ‫في‬ ‫تحديات‬ ‫اجه‬‫و‬‫ت‬
.‫السالمة‬‫و‬ ‫البيئية‬ ‫التنظيمات‬ ‫لتحسين‬

120. 121
121
‫ب‬
-
‫ازيل‬
‫ر‬‫الب‬
:
:‫األساسية‬ ‫التشريعات‬
‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫ن‬‫قانو‬ ‫مثل‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ ‫تشمل‬
(Brazilian Transportation Law)
‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫وتنظيمات‬
‫المدني‬
(ANAC Regulations)
‫الجو‬ ‫عبر‬ ‫النقل‬ ‫تنظم‬ ‫التي‬
.
:‫اخيص‬
‫ر‬‫الت‬‫و‬ ‫التنظيم‬
‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫للطي‬ ‫الوطنية‬ ‫الوكالة‬ ‫مثل‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئات‬ ‫عبر‬ ‫النقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫تتم‬
(ANAC)
‫الهيئة‬‫و‬
‫ي‬
‫البر‬ ‫للنقل‬ ‫الوطنية‬
(ANTT).
:‫البيئة‬‫و‬ ‫السالمة‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬
‫التقليل‬‫و‬ ‫البيئية‬ ‫السالمة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫مستم‬ ‫تحسينات‬ ‫مع‬ ،‫النامية‬ ‫للدول‬ ‫مماثلة‬ ‫تحديات‬ ‫اجه‬‫و‬‫ت‬
.‫التلوث‬ ‫من‬
3
-
3
-
3
‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ‫في‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬
:
‫األساسية‬ ‫التشريعات‬ .‫أ‬
:
‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫ن‬‫قانو‬
:
‫ن‬‫وقانو‬ ‫المرور‬ ‫ن‬‫قانو‬ ‫مثل‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ ‫بموجب‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫اسطة‬‫و‬‫ب‬ ‫النقل‬ ‫ينظم‬
‫الذي‬ ،‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬
‫األمان‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫اخيص‬
‫ر‬‫ت‬ ‫على‬ ‫يشرف‬
.
‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫ن‬‫قانو‬
:
‫المتعلقة‬ ‫التنظيمات‬ ‫ويشمل‬ ،‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ا‬
‫ز‬‫و‬ ‫اف‬
‫ر‬‫إش‬ ‫تحت‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬ ‫على‬ ‫يشرف‬
‫الجوية‬ ‫السالمة‬‫و‬ ‫اخيص‬
‫ر‬‫بالت‬
.
‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫ن‬‫قانو‬
:
‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬‫و‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫تنظيم‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ ‫ويشمل‬ ،‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫في‬ ‫يغ‬‫ر‬‫التف‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫انين‬‫و‬‫وق‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫ينظم‬
‫الشحن‬
.
‫اخيص‬
‫ر‬‫الت‬‫و‬ ‫التنظيم‬ .‫ب‬
:
‫التنظيمية‬ ‫الهيئات‬
:
‫الجوي‬‫و‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬ ‫مسؤولية‬ ‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫للطي‬ ‫العامة‬ ‫الهيئة‬‫و‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫للنقل‬ ‫العامة‬ ‫الهيئة‬ ‫تتولى‬
‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬ ‫على‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫قطاع‬ ‫يشرف‬ ‫بينما‬ ،‫الي‬‫و‬‫الت‬ ‫على‬
.
‫اخيص‬
‫ر‬‫الت‬
:
‫المشاركين‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫الشركات‬ ‫تشمل‬ ‫التي‬‫و‬ ،‫المعنية‬ ‫الحكومية‬ ‫الجهات‬ ‫من‬ ‫اخيص‬
‫ر‬‫ت‬ ‫النقل‬ ‫أنشطة‬ ‫كافة‬ ‫تتطلب‬
‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬
.
‫األمن‬‫و‬ ‫السالمة‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ .‫ج‬
:
‫المرورية‬ ‫السالمة‬
:
‫لضمان‬ ‫المركبات‬ ‫على‬ ‫التفتيش‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫المرو‬ ‫بالسالمة‬ ‫تتعلق‬ ‫صارمة‬ ‫تنظيمات‬ ‫المرور‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ ‫تشمل‬
‫انين‬‫و‬‫بالق‬ ‫ام‬
‫ز‬‫االلت‬
.

121. 122
122
‫الجوية‬ ‫السالمة‬
:
‫وشركات‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫على‬ ‫تفتيش‬ ‫عمليات‬ ‫اء‬
‫ر‬‫بإج‬ ‫وتقوم‬ ‫الدولية‬ ‫بالمعايير‬ ‫تلتزم‬ ‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ا‬
‫ز‬‫و‬
‫الرحالت‬ ‫سالمة‬ ‫لضمان‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬
.
‫البحرية‬ ‫السالمة‬
:
‫سالمة‬ ‫لضمان‬ ‫السفن‬‫و‬ ‫انئ‬‫و‬‫للم‬ ‫تنظيمية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫بإج‬ ‫وتقوم‬ ‫الدولية‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫السالمة‬ ‫معايير‬ ‫مصر‬ ‫تتبع‬
‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫العمليات‬
.
‫البيئة‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ .‫د‬
:
‫البيئة‬ ‫تشريعات‬
:
‫الطاقة‬ ‫كفاءة‬ ‫وتحسين‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫التلوث‬ ‫من‬ ‫بالحد‬ ‫تتعلق‬ ‫بيئية‬ ‫يعات‬‫ر‬‫تش‬ ‫تشمل‬
‫البيئي‬ ‫الوضع‬ ‫لتحسين‬ ‫الحكومة‬ ‫جهود‬ ‫ضمن‬ ‫وذلك‬ ،‫النقل‬ ‫في‬ ‫المستخدمة‬
.
3
-
3
-
4
‫العربية‬ ‫المملكة‬ ‫في‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬
:‫السعودية‬
‫األساسية‬ ‫التشريعات‬ .‫أ‬
:
‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫ن‬‫قانو‬
:
‫ويتناول‬ ،‫العام‬ ‫النقل‬ ‫هيئة‬ ‫عن‬ ‫ويصدر‬ ،‫ق‬‫الطر‬ ‫اسطة‬‫و‬‫ب‬ ‫النقل‬ ‫ينظم‬ ‫الذي‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫نظام‬ ‫يشمل‬
‫ق‬‫الطر‬ ‫سالمة‬ ‫وضمان‬ ،‫المركبات‬ ‫ترخيص‬ ،‫النقل‬ ‫شركات‬ ‫تنظيم‬
.
‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫ن‬‫قانو‬
:
‫ان‬
‫ر‬‫للطي‬ ‫العامة‬ ‫الهيئة‬ ‫تنظمه‬
‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫انب‬‫و‬‫ج‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ‫تشرف‬ ‫التي‬ ،‫المدني‬
‫الجوية‬ ‫السالمة‬‫و‬ ‫اخيص‬
‫ر‬‫الت‬‫و‬ ‫التنظيم‬
.
‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫ن‬‫قانو‬
:
‫عمليات‬ ‫ينظم‬ ‫الذي‬ ‫ي‬
‫التجار‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫نظام‬ ‫مثل‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ ‫ويشمل‬ ،‫البحر‬ ‫عبر‬ ‫النقل‬ ‫ينظم‬
‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫في‬ ‫يغ‬‫ر‬‫التف‬‫و‬ ‫الشحن‬
.
‫اخيص‬
‫ر‬‫الت‬‫و‬ ‫التنظيم‬ .‫ب‬
:
‫الهيئات‬
‫التنظيمية‬
:
‫النقل‬ ‫على‬ ‫تشرف‬ ‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫للطي‬ ‫العامة‬ ‫الهيئة‬ ‫بينما‬ ،‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫بتنظيم‬ ‫العام‬ ‫النقل‬ ‫هيئة‬ ‫تقوم‬
‫انئ‬‫و‬‫للم‬ ‫العامة‬ ‫الهيئة‬ ‫عبر‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬ ‫ويتم‬ ،‫الجوي‬
.
‫اخيص‬
‫ر‬‫الت‬
:
‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫الشركات‬ ‫ذلك‬ ‫ويشمل‬ ،‫المعنية‬ ‫التنظيمية‬ ‫الجهات‬ ‫من‬ ‫اخيص‬
‫ر‬‫ت‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫النقل‬ ‫أنشطة‬ ‫جميع‬ ‫تتطلب‬
‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫ن‬‫يشاركو‬ ‫الذين‬
.
‫األمن‬‫و‬ ‫السالمة‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ .‫ج‬
:
‫المرورية‬ ‫السالمة‬
:
‫المركبات‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫وم‬ ‫للتفتيش‬ ‫امج‬
‫ر‬‫ب‬ ‫وتدير‬ ‫ية‬‫ر‬‫المرو‬ ‫للسالمة‬ ‫صارمة‬ ‫معايير‬ ‫للنقل‬ ‫العامة‬ ‫الهيئة‬ ‫تضع‬
.
‫الجوية‬ ‫السالمة‬
:
‫الدولية‬ ‫بالمعايير‬ ‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫للطي‬ ‫العامة‬ ‫الهيئة‬ ‫تلتزم‬
‫تفتيش‬ ‫عمليات‬ ‫اء‬
‫ر‬‫بإج‬ ‫وتقوم‬ ‫الجوية‬ ‫للسالمة‬
‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬‫و‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬ ‫على‬ ‫ية‬‫ر‬‫دو‬
.

122. 123
123
‫البحرية‬ ‫السالمة‬
:
‫الدولية‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫منظمة‬ ‫لمعايير‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫السالمة‬ ‫تنظيم‬ ‫يتم‬
(IMO)
‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬
‫السفن‬‫و‬ ‫انئ‬‫و‬‫للم‬ ‫السالمة‬‫و‬ ‫األمنية‬
.
‫البيئة‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ .‫د‬
:
‫البيئة‬ ‫تشريعات‬
:
‫التلوث‬ ‫من‬ ‫بالحد‬ ‫خاصة‬ ‫تنظيمات‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫النقل‬ ‫لعمليات‬ ‫البيئي‬ ‫األثر‬ ‫تقليل‬ ‫على‬ ‫المملكة‬ ‫تركز‬
‫دولية‬ ‫بيئية‬ ‫معايير‬ ‫اتباع‬‫و‬
.
‫بية‬‫ر‬‫الع‬ ‫المملكة‬‫و‬ ‫ومصر‬ ‫النامية‬ ‫الدول‬‫و‬ ‫المتقدمة‬ ‫الدول‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫بين‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫يوضح‬ ‫التالي‬ ‫الجدول‬‫و‬
‫السعودية‬
‫حيث‬ ‫من‬
‫الدول‬
‫المتقدمة‬
‫النامية‬ ‫الدول‬
‫السعودية‬‫و‬ ‫مصر‬
‫اخيص‬
‫ر‬‫الت‬‫و‬ ‫التنظيم‬
‫ية‬‫ز‬‫مرك‬ ‫هيئات‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬
‫يعات‬‫ر‬‫تش‬ ‫مع‬ ‫متخصصة‬
‫تنظيمية‬ ‫وتدابير‬ ‫متقدمة‬
‫صارمة‬
.
‫على‬ ‫أقل‬ ‫تركيز‬ ‫هناك‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫قد‬
‫الكامل‬ ‫النفاذ‬‫و‬ ‫التوحيد‬
‫التحديات‬ ‫بسبب‬ ‫يعات‬‫ر‬‫للتش‬
‫التحتية‬ ‫البنية‬‫و‬ ‫االقتصادية‬
‫المحدودة‬
.
‫تضع‬
‫كال‬ ‫في‬ ‫الوطنية‬ ‫الهيئات‬
‫صارمة‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ ‫البلدين‬
‫النقل‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫جميع‬ ‫اخيص‬
‫ر‬‫لت‬
‫جهود‬ ‫مع‬ ،‫االمتثال‬ ‫اقب‬
‫ر‬‫وت‬
‫التنفيذ‬ ‫فعالية‬ ‫لتحسين‬
.
‫السالمة‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬
‫أكثر‬ ‫سالمة‬ ‫انين‬‫و‬‫بق‬ ‫تمتاز‬
‫خالل‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫وتطبيق‬ ً‫ال‬‫تفصي‬
‫المنتظم‬ ‫التفتيش‬‫و‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬
.
‫هذه‬ ‫تطبيق‬ ‫في‬ ‫تحديات‬ ‫اجه‬‫و‬‫ت‬
‫قلة‬ ‫بسبب‬ ‫بفعالية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬
‫غير‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫أو‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬
‫ة‬
‫ر‬‫المتطو‬
.
‫الدولية‬ ‫بالمعايير‬ ‫يلتزمان‬
‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫للسالمة‬
‫التركيز‬ ‫مع‬ ،‫ي‬
‫البحر‬‫و‬ ‫الجوي‬‫و‬
‫تفتيش‬ ‫امج‬
‫ر‬‫ب‬ ‫تنفيذ‬ ‫على‬
‫فعالة‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫وم‬
.
‫البيئية‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬
‫بيئية‬ ‫معايير‬ ‫على‬ ‫تشدد‬
‫توجيهات‬ ‫مع‬ ‫صارمة‬
‫االنبعاثات‬ ‫من‬ ‫للحد‬ ‫اضحة‬‫و‬
.
‫تسعى‬
‫يعات‬‫ر‬‫التش‬ ‫لتحسين‬
‫صعوبات‬ ‫اجه‬‫و‬‫ت‬ ‫لكنها‬ ‫البيئية‬
‫بسبب‬ ‫الكامل‬ ‫التنفيذ‬ ‫في‬
‫االقتصادية‬ ‫التحديات‬
‫التقنية‬‫و‬
.
‫الحد‬ ‫إلى‬ ‫الدولتين‬ ‫كال‬ ‫تسعى‬
‫لعمليات‬ ‫البيئي‬ ‫األثر‬ ‫من‬
‫كل‬ ‫اجه‬‫و‬‫ت‬ ‫قد‬ ‫لكن‬ ،‫النقل‬
‫التنفيذ‬ ‫في‬ ‫تحديات‬ ‫منهما‬
‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫بسبب‬
‫التوسعية‬ ‫االحتياجات‬‫و‬
.

123. 124
124
‫تشكل‬
،‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫لتنظيم‬ ً‫ا‬‫أساسي‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫إطا‬ ‫بية‬‫ر‬‫الع‬ ‫مصر‬ ‫ية‬‫ر‬‫وجمهو‬ ‫السعودية‬ ‫بية‬‫ر‬‫الع‬ ‫المملكة‬ ‫في‬ ‫الوطنية‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬
‫تشترك‬ ‫بينما‬ .‫صارمة‬ ‫تنظيمية‬ ‫ومتطلبات‬ ‫مختصة‬ ‫هيئات‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫العمليات‬ ‫هذه‬ ‫انب‬‫و‬‫ج‬ ‫جميع‬ ‫تنظيم‬ ‫يتم‬ ‫حيث‬
،‫البيئة‬‫و‬ ‫السالمة‬ ‫في‬ ‫الدولية‬ ‫بالمعايير‬ ‫امهما‬
‫ز‬‫الت‬ ‫في‬ ‫الدولتان‬
‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫التنظيم‬‫و‬ ‫التنفيذ‬ ‫تفاصيل‬ ‫في‬ ‫اختالفات‬ ‫هناك‬ ‫فإن‬
‫منهما‬ ‫لكل‬ ‫المحلية‬ ‫الظروف‬
.
3
-
4
‫الدولية‬ ‫العمليات‬ ‫على‬ ‫المحلية‬ ‫التشريعات‬ ‫تأثير‬ ‫كيفية‬ :‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تأثير‬
:
3
-
4
-
1
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫التجار‬ ‫تدفق‬ ‫على‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تأثير‬
‫المحلية‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬ ‫التنظيمات‬
:
‫كيفية‬ ‫على‬ ‫مباشر‬ ‫بشكل‬ ‫تؤثر‬ ‫دولة‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫تنظم‬ ‫التي‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬
،‫الشحنات‬ ‫تأخير‬ ‫إلى‬ ‫تؤدي‬ ‫قد‬ ‫التفتيش‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬‫و‬ ‫اخيص‬
‫ر‬‫الت‬ ‫متطلبات‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ .‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫عمليات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬
‫العالمية‬ ‫اإلمداد‬ ‫سلسلة‬ ‫وكفاءة‬ ‫التسليم‬ ‫زمن‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫مما‬
.
‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬
:
‫تكلفة‬ ‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫على‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫وض‬ ‫ا‬ً
‫رسوم‬ ‫تفرض‬ ‫الدول‬ ‫بعض‬
‫بالنسبة‬ ‫التشغيلية‬ ‫التكاليف‬ ‫يادة‬‫ز‬ ‫إلى‬ ‫تؤدي‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫الوقود‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫وض‬ ،‫البيئية‬ ‫الرسوم‬ ،‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ .‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬
‫الدولية‬ ‫للشركات‬
.
‫الجودة‬‫و‬ ‫السالمة‬ ‫معايير‬
:
‫المعايير‬ ‫هذه‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ .‫الجودة‬‫و‬ ‫للسالمة‬ ‫صارمة‬ ‫معايير‬ ‫تتطلب‬ ‫قد‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬
،‫المتطلبات‬ ‫هذه‬ ‫لتلبية‬ ‫عملياتها‬ ‫أو‬ ‫منتجاتها‬ ‫في‬ ‫تعديالت‬ ‫اء‬
‫ر‬‫إج‬ ‫إلى‬ ‫الشركات‬ ‫تحتاج‬ ‫قد‬ ،‫الدولية‬ ‫المتطلبات‬ ‫من‬ ‫أعلى‬
‫الدولية‬ ‫العمليات‬ ‫وفعالية‬ ‫كفاءة‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫مما‬
3
-
4
-
2
‫على‬ ‫الوطنية‬ ‫التشريعات‬ ‫تأثير‬
‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬
:
‫دولية‬ ‫اتفاقيات‬
:
‫اتفاقية‬ ‫مثل‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقيات‬ ‫مع‬ ‫افقة‬‫و‬‫المت‬ ‫الوطنية‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬ ‫تشجع‬
CMR
‫غ‬
‫هامبور‬ ‫اتفاقية‬ ‫أو‬
‫ة‬
‫ر‬‫العاب‬ ‫الحركة‬ ‫تسهيل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫قد‬ ‫أكثر‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫بفعالية‬ ‫االتفاقيات‬ ‫هذه‬ ‫تتبنى‬ ‫التي‬ ‫الدول‬ .‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫تيسير‬ ‫على‬
‫وتجنب‬ ‫للحدود‬
‫القانونية‬ ‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬
.
‫التنظيمية‬ ‫الجهات‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التعاو‬
:
‫ن‬‫التعاو‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫تساهم‬ ‫الدولية‬ ‫المعايير‬ ‫مع‬ ‫افقة‬‫و‬‫مت‬ ‫يعات‬‫ر‬‫تش‬ ‫لديها‬ ‫التي‬ ‫الدول‬
‫وتنسيق‬ ‫المعلومات‬ ‫تبادل‬ ‫في‬ ‫يسهم‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫هذا‬ .‫الدولي‬‫و‬ ‫المحلي‬ ‫الصعيدين‬ ‫على‬ ‫المختلفة‬ ‫التنظيم‬ ‫هيئات‬ ‫بين‬
‫الدولية‬ ‫العمليات‬ ‫كفاءة‬ ‫من‬ ‫يحسن‬ ‫مما‬ ،‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬
.

124. 125
125
3
-
4
-
3
‫الشركات‬ ‫تنافسية‬ ‫على‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تأثير‬
:
‫االمتثال‬ ‫تكاليف‬
:
‫دول‬ ‫في‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫الشركات‬ .‫الشركات‬ ‫امتثال‬ ‫تكلفة‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫المحلية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫في‬ ‫التباين‬
‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫مما‬ ،‫باالمتثال‬ ‫تتعلق‬ ‫إضافية‬ ‫تكاليف‬ ‫اجه‬‫و‬‫ت‬ ‫قد‬ ‫صارمة‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ ‫ذات‬
‫الدولية‬ ‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫في‬ ‫التنافسية‬ ‫تها‬‫ر‬‫قد‬
.
‫األجنبي‬ ‫االستثمار‬
:
‫ا‬ً
‫جذب‬ ‫أكثر‬ ‫الدول‬ ‫تجعل‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫الكفاءة‬‫و‬ ‫الشفافية‬ ‫على‬ ‫تشجع‬ ‫التي‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬‫و‬ ‫السياسات‬
‫في‬ ‫اغبة‬
‫ر‬‫ال‬ ‫الدولية‬ ‫الشركات‬ ‫أمام‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫عائ‬ ‫تشكل‬ ‫قد‬ ‫المتسقة‬ ‫غير‬ ‫أو‬ ‫المعقدة‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ،‫المقابل‬ ‫في‬ .‫األجنبي‬ ‫لالستثمار‬
‫الجديدة‬ ‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫دخول‬
.
3
-
4
-
4
‫الجمركية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫على‬ ‫الوطنية‬ ‫التشريعات‬ ‫تأثير‬
:
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬
‫التي‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ .‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫كيفية‬ ‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫المحلية‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬ :
‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫تأخي‬ ‫إلى‬ ‫تؤدي‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫إضافية‬ ‫وثائق‬ ‫تتطلب‬ ‫أو‬ ‫معقدة‬ ‫متطلبات‬ ‫تفرض‬
‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫مما‬ ،‫الجمركي‬ ‫التخليص‬
‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫عة‬
‫سر‬
.
‫التغليف‬‫و‬ ‫التعبئة‬ ‫معايير‬
‫المنتجات‬ ‫تجهيز‬ ‫كيفية‬ ‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫قد‬ ‫التغليف‬‫و‬ ‫التعبئة‬ ‫متطلبات‬ ‫تنظم‬ ‫التي‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ :
.‫امات‬
‫ر‬‫الغ‬ ‫أو‬ ‫فض‬‫ر‬‫ال‬ ‫وتجنب‬ ‫الشحن‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫المشاكل‬ ‫لتفادي‬ ‫المتطلبات‬ ‫بهذه‬ ‫تلتزم‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫الشركات‬ .‫للتصدير‬
3
-
4
-
5
‫البيئة‬ ‫حماية‬ ‫على‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تأثير‬
:
‫بيئية‬ ‫تشريعات‬
:
‫الشركات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫كيفية‬ ‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫قد‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫على‬ ‫صارمة‬ ‫بيئية‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ ‫تفرض‬ ‫التي‬ ‫الدول‬
‫في‬ ‫االستثمار‬ ‫أو‬ ‫إضافية‬ ‫معايير‬ ‫اتباع‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫قد‬ ‫الشركات‬ .‫البيئية‬ ‫لممارساتها‬
‫هذه‬ ‫لتلبية‬ ‫للبيئة‬ ‫صديقة‬ ‫تكنولوجيا‬
‫الكفاءة‬‫و‬ ‫التكلفة‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫مما‬ ،‫المتطلبات‬
.
،‫االمتثال‬ ‫متطلبات‬ ‫تحديد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الدولية‬ ‫العمليات‬ ‫على‬ ‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫الوطنية‬ ‫القوانين‬ ‫تؤثر‬
‫تحديات‬ ‫يخلق‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫التشريعات‬ ‫في‬ ‫التباين‬ .‫المحتملة‬ ‫رات‬
‫والتأخي‬ ،‫التكاليف‬
‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫تساهم‬ ‫الدولية‬ ‫المعايير‬ ‫مع‬ ‫المتوافقة‬ ‫التشريعات‬ ‫لكن‬ ،‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫للشركات‬
‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫وتعزيز‬ ‫العمليات‬
.

125. 126
126
3
-
5
‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تعديل‬
:
‫الدولية‬ ‫البيئة‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫مع‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تكييف‬ ‫كيفية‬
:
3
-
5
-
1
‫مفهوم‬
‫اسبابه‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تعديل‬
:
‫تعديل‬
‫انين‬‫و‬‫الق‬
‫لتصحيح‬ ‫أو‬ ‫الجديدة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المتغي‬ ‫مع‬ ‫لتتناسب‬ ‫الحالية‬ ‫القانونية‬ ‫النصوص‬ ‫تحديث‬ ‫أو‬ ‫تغيير‬ ‫عملية‬ ‫هو‬
‫فعالية‬ ‫تحسين‬ ‫إلى‬ ‫التعديالت‬ ‫هذه‬ ‫تهدف‬ .‫االجتماعية‬ ‫أو‬ ‫القانونية‬ ‫البيئة‬ ‫في‬ ‫تنشأ‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫األزمات‬ ‫أو‬ ‫القصور‬ ‫أوجه‬
‫ا‬ ‫للمعايير‬ ‫االمتثال‬‫و‬ ،‫الحالية‬ ‫للظروف‬ ‫مالءمتها‬ ‫ضمان‬ ،‫انين‬‫و‬‫الق‬
‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫الجديدة‬ ‫التوجهات‬ ‫أو‬ ‫لدولية‬
.
:‫التالية‬ ‫االسباب‬ ‫في‬ ‫فتتمثل‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تعديل‬ ‫اسباب‬ ‫أما‬
‫أ‬
-
‫االقتصادية‬‫و‬ ‫االجتماعية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬
:
•
‫المجتمع‬ ‫تطور‬
:
.‫فعالة‬ ‫غير‬ ‫أو‬ ‫مالئمة‬ ‫غير‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫بعض‬ ‫تصبح‬ ‫قد‬ ،‫االجتماعية‬ ‫المعتقدات‬‫و‬ ‫القيم‬ ‫تطور‬ ‫مع‬
‫تعديل‬ ‫ذلك‬ ‫يتطلب‬
‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫لتعكس‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬
.
•
‫االقتصادية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التطو‬
:
‫إلى‬ ‫تؤدي‬ ‫قد‬ ‫االقتصادية‬ ‫األزمات‬ ‫أو‬ ‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫مثل‬ ‫االقتصاد‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬
‫الجديدة‬ ‫االقتصادية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المتغي‬ ‫مع‬ ‫افقها‬‫و‬‫ت‬ ‫لضمان‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تعديل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ضرو‬
.
‫ب‬
-
‫التكنولوجية‬‫و‬ ‫التقنية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬
:
•
‫ات‬
‫ر‬‫االبتكا‬
‫التكنولوجية‬
:
‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫اكبة‬‫و‬‫لم‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تحديث‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ضرو‬ ‫إلى‬ ‫التكنولوجية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫االبتكا‬ ‫تؤدي‬ ‫قد‬
‫التقنية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫للتطو‬ ‫االمتثال‬‫و‬ ‫ق‬‫الحقو‬ ‫حماية‬ ‫وضمان‬ ‫التكنولوجية‬
.
•
‫اني‬
‫ر‬‫السيب‬ ‫األمن‬
:
‫هامة‬ ‫قضايا‬ ‫اني‬
‫ر‬‫السيب‬ ‫األمن‬‫و‬ ‫البيانات‬ ‫حماية‬ ‫تصبح‬ ،‫التكنولوجيا‬ ‫على‬ ‫االعتماد‬ ‫ايد‬
‫ز‬‫ت‬ ‫مع‬
‫يعات‬‫ر‬‫التش‬ ‫تحديث‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬
.
‫ت‬
-
‫الدولية‬ ‫بالمعايير‬ ‫ام‬
‫ز‬‫االلت‬
:
•
‫الدولية‬ ‫االتفاقيات‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫الت‬
:
‫افق‬‫و‬‫لتت‬ ‫انينها‬‫و‬‫ق‬ ‫تعديل‬ ‫المعاهدات‬ ‫أو‬ ‫الدولية‬ ‫باالتفاقيات‬ ‫الدول‬ ‫ام‬
‫ز‬‫الت‬ ‫يتطلب‬ ‫قد‬
‫العالمية‬ ‫المعايير‬ ‫مع‬
.
•
‫العالمية‬ ‫للمعايير‬ ‫االمتثال‬
:
‫افق‬‫و‬‫ت‬ ‫لضمان‬ ‫ية‬‫ر‬‫ضرو‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫قد‬ ‫التعديالت‬
‫السياسات‬‫و‬ ‫المعايير‬ ‫مع‬ ‫المحلية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬
‫العالمية‬
.
‫ث‬
-
‫جديدة‬ ‫احتياجات‬ ‫تلبية‬
:
•
‫جديدة‬ ‫مشاكل‬
:
‫بفعالية‬ ‫اجهتها‬‫و‬‫لم‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تحديث‬ ‫تتطلب‬ ‫قد‬ ‫اجتماعية‬ ‫مشكالت‬ ‫أو‬ ‫جديدة‬ ‫قضايا‬ ‫ظهور‬
.
•
‫القانوني‬ ‫النظام‬ ‫تحسين‬
:
‫وفعاليته‬ ‫كفاءته‬ ‫لضمان‬ ‫القانوني‬ ‫النظام‬ ‫على‬ ‫تحسينات‬ ‫اء‬
‫ر‬‫إج‬
.

126. 127
127
3
-
5
-
2
‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تكييف‬ ‫كيفية‬
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫العالمية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫اكبة‬‫و‬‫م‬
:
‫التشريعات‬ ‫تحديث‬
:
‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬‫و‬ ‫التكنولوجية‬ ‫الت‬
‫و‬‫التح‬ ‫مثل‬ ،‫الدولية‬ ‫البيئة‬ ‫في‬ ‫يعة‬‫ر‬‫الس‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫تتطلب‬
‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫الدول‬ ‫اكب‬‫و‬‫ت‬ ‫أن‬ ‫ي‬
‫الضرور‬ ‫من‬ .‫بانتظام‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تحديث‬ ،‫العالمية‬
،‫الدولية‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫السياسات‬
‫العالمية‬ ‫المعايير‬ ‫مع‬ ‫انينها‬‫و‬‫ق‬ ‫افق‬‫و‬‫ت‬ ‫لضمان‬ ‫اللوجستيات‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫االبتكا‬‫و‬ ،‫النقل‬ ‫في‬ ‫التقنيات‬ ‫أحدث‬‫و‬
.
‫الدولية‬ ‫االتفاقيات‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫الت‬
:
‫مثل‬ ‫الدولية‬ ‫المعاهدات‬‫و‬ ‫االتفاقيات‬ ‫مع‬ ‫لتتماشى‬ ‫انينها‬‫و‬‫ق‬ ‫تعديل‬ ‫الدول‬ ‫على‬ ‫يجب‬
‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫ومنظمة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫مثل‬ ‫الدولية‬ ‫المنظمات‬ ‫وتوجيهات‬ ،‫العالمية‬ ‫البيئية‬ ‫المعايير‬‫و‬ ،‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقيات‬
‫القا‬ ‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫وتجنب‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫يساعد‬ ‫افق‬‫و‬‫الت‬ ‫هذا‬ .‫العالمية‬
‫نونية‬
.
:‫ثانيا‬
‫مرنة‬ ‫تشريعية‬ ‫أطر‬ ‫تطوير‬
:
‫مرنة‬ ‫تشريعية‬ ‫أطر‬ ‫إنشاء‬
:
‫أطر‬ ‫على‬ ‫المتقدمة‬ ‫الدول‬ ‫تعتمد‬
‫في‬ ‫يعة‬‫ر‬‫الس‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫مع‬ ‫التكيف‬ ‫تستطيع‬ ‫نة‬‫ر‬‫م‬ ‫يعية‬‫ر‬‫تش‬
‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬‫و‬ ‫الجديدة‬ ‫االحتياجات‬ ‫لتلبية‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تعديل‬ ‫في‬ ‫المرونة‬ ‫يعية‬‫ر‬‫التش‬ ‫األطر‬ ‫هذه‬ ‫تتضمن‬ .‫الدولية‬ ‫البيئة‬
‫العالمية‬ ‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫في‬
.
‫الجديدة‬ ‫للتحديات‬ ‫االستجابة‬
:
‫تغير‬ ‫مثل‬ ‫الجديدة‬ ‫للتحديات‬ ‫االستجابة‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫قاد‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫أن‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫على‬ ‫يجب‬
‫على‬ ‫الحفاظ‬ ‫في‬ ‫يساعد‬ ‫للتكيف‬ ‫وقابلة‬ ‫نة‬‫ر‬‫م‬ ‫سياسات‬ ‫تبني‬ ‫إن‬ .‫التكنولوجية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫االبتكا‬‫و‬ ،‫اني‬
‫ر‬‫السيب‬ ‫األمن‬ ،‫المناخ‬
‫ي‬
‫التجار‬ ‫العمل‬ ‫ية‬‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫استم‬ ‫وضمان‬ ‫القانوني‬ ‫النظام‬ ‫ار‬
‫ر‬‫استق‬
.
:‫ثالثا‬
‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫تعزيز‬
:
‫ات‬
‫ر‬‫الخب‬‫و‬ ‫المعرفة‬ ‫تبادل‬
:
‫بشأن‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الخب‬‫و‬ ‫فة‬‫ر‬‫المع‬ ‫تبادل‬ ‫في‬ ‫يساعد‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التعاو‬
‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تعديل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫البعض‬ ‫بعضها‬ ‫تجارب‬ ‫من‬ ‫تستفيد‬ ‫أن‬ ‫للدول‬ ‫يمكن‬ .‫الدولية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫كيفية‬
‫العالمية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المتغي‬ ‫مع‬ ‫وتكييفها‬
.
‫الدولية‬ ‫المنظمات‬ ‫مع‬ ‫العمل‬
:
‫االتحاد‬‫و‬ ‫العالمية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫منظمة‬ ‫مثل‬ ‫الدولية‬ ‫المنظمات‬ ‫مع‬ ‫العمل‬ ‫الدول‬ ‫على‬ ‫يجب‬
‫العالمي‬ ‫افق‬‫و‬‫الت‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫هذا‬ .‫الدولية‬ ‫المعايير‬ ‫مع‬ ‫افقة‬‫و‬‫مت‬ ‫انينها‬‫و‬‫ق‬ ‫أن‬ ‫لضمان‬ ‫لالتصاالت‬ ‫الدولي‬
‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫النقل‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫عمليات‬ ‫وتسهيل‬
.

127. 128
128
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫التعديالت‬ ‫وتطبيق‬ ‫األثر‬ ‫تقييم‬
:
‫األثر‬ ‫تقييم‬
:
،‫االقتصاد‬ ‫على‬ ‫التعديالت‬ ‫لهذه‬ ‫المحتمل‬ ‫لألثر‬ ‫شامل‬ ‫تقييم‬ ‫اء‬
‫ر‬‫إج‬ ‫الدول‬ ‫على‬ ‫يجب‬ ،‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تعديل‬ ‫قبل‬
‫الفئات‬ ‫على‬ ‫السلبي‬ ‫التأثير‬ ‫ن‬‫دو‬ ‫المرجوة‬ ‫األهداف‬ ‫تحقق‬ ‫التعديالت‬ ‫أن‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ‫التقييم‬ ‫هذا‬ ‫يساعد‬ .‫البيئة‬‫و‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬
‫المعنية‬
.
‫بفعالية‬ ‫التعديالت‬ ‫تطبيق‬
:
‫بعد‬
‫تطوير‬ ‫ذلك‬ ‫يتطلب‬ .‫بفعالية‬ ‫تنفيذها‬ ‫تضمن‬ ‫أن‬ ‫الدول‬ ‫على‬ ‫يجب‬ ،‫التعديالت‬ ‫اعتماد‬
‫النظام‬ ‫إلى‬ ‫االنتقال‬ ‫لتسهيل‬ ‫الالزم‬ ‫الدعم‬ ‫وتقديم‬ ،‫الجديدة‬ ‫انين‬‫و‬‫بالق‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫الشركات‬ ‫ام‬
‫ز‬‫الت‬ ‫لضمان‬ ‫وتفتيش‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬ ‫آليات‬
‫الجديد‬
.
:‫خامسا‬
‫التدريب‬‫و‬ ‫التعليم‬ ‫تعزيز‬
:
‫ادر‬‫و‬‫الك‬ ‫تدريب‬
‫القانونية‬
:
‫لضمان‬ ‫المعنيين‬ ‫الموظفين‬‫و‬ ،‫الحكوميين‬ ‫المسؤولين‬ ،‫للمحامين‬ ‫الالزم‬ ‫يب‬‫ر‬‫التد‬ ‫توفير‬ ‫يجب‬
‫في‬ ‫ويساعد‬ ‫الجديدة‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تطبيق‬ ‫فعالية‬ ‫من‬ ‫يب‬‫ر‬‫التد‬ ‫هذا‬ ‫يعزز‬ .‫تطبيقها‬ ‫وكيفية‬ ‫القانونية‬ ‫للتعديالت‬ ‫الجيد‬ ‫فهمهم‬
‫القانونية‬ ‫المشكالت‬ ‫تجنب‬
.
‫التثقيف‬‫و‬ ‫التوعية‬
:
‫المعلومات‬ ‫وتوفير‬ ‫القانونية‬ ‫التعديالت‬ ‫بشأن‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬‫و‬ ‫الشركات‬ ‫بين‬ ‫الوعي‬ ‫يادة‬‫ز‬ ‫ي‬
‫الضرور‬ ‫من‬
‫انين‬‫و‬‫للق‬ ‫االمتثال‬ ‫وتحسين‬ ‫االنتهاكات‬ ‫تجنب‬ ‫في‬ ‫هذا‬ ‫يساعد‬ .‫الجديدة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المتغي‬ ‫مع‬ ‫التكيف‬ ‫لتسهيل‬ ‫الالزمة‬
.
‫أن‬ ‫نجد‬ ‫النهاية‬ ‫وفي‬
‫البيئة‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫مع‬ ‫لتتكيف‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تعديل‬
،‫بانتظام‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬ ‫تحديث‬ ‫يتطلب‬ ‫الدولية‬
‫للدول‬ ‫يمكن‬ ،‫ات‬‫و‬‫الخط‬ ‫هذه‬ ‫اتباع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫بفعالية‬ ‫التعديالت‬ ‫وتطبيق‬ ،‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ،‫نة‬‫ر‬‫م‬ ‫أطر‬ ‫تطوير‬
‫ي‬
‫التجار‬‫و‬ ‫القانوني‬ ‫النظام‬ ‫ار‬
‫ر‬‫استق‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ‫العالمية‬ ‫المعايير‬ ‫مع‬ ‫انينها‬‫و‬‫ق‬ ‫افق‬‫و‬‫ت‬ ‫ضمان‬
.
3
-
6
‫الدولية‬ ‫االتفاقيات‬
:
‫في‬
‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫وتحسين‬ ‫تنظيم‬ ‫إلى‬ ‫تهدف‬ ‫التي‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقيات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫توجد‬ ،‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬
‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫االتفاقيات‬ ‫ببعض‬ ‫قائمة‬ ‫يلي‬ ‫فيما‬ .‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التعاو‬
:
3
-
6
-
1
‫االتفاق‬
‫ي‬
:‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الدولية‬ ‫ات‬
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫اتفاقية‬
‫البحر‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫امها‬
‫ر‬‫إب‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫عقود‬ ‫بشأن‬
(CMA):
‫"اتفاقية‬ ‫باسم‬ ‫ا‬ ً
‫أيض‬ ‫المعروفة‬‫و‬ ،‫البحر‬ ‫يق‬‫ر‬‫ط‬ ‫عن‬ ‫امها‬
‫ر‬‫إب‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫عقود‬ ‫بشأن‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫اتفاقية‬
،‫ج‬
‫همبور‬
‫اعتماد‬ ‫تم‬ .‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫وتحسين‬ ‫تنظيم‬ ‫إلى‬ ‫يهدف‬ ‫دولي‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫هي‬

128. 129
129
‫في‬ ‫االتفاقية‬
1978
‫ق‬‫حقو‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ،‫البحر‬ ‫عبر‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫توحيد‬ ‫إلى‬ ‫وتهدف‬ ،‫بهولندا‬ ‫روتردام‬ ‫مدينة‬ ‫في‬
‫المعنية‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫امات‬
‫ز‬‫الت‬‫و‬
.
‫أ‬
-
:‫االتفاقية‬ ‫اهداف‬
‫يتناول‬ ‫شامل‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫توفير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ "‫هاج‬ ‫"اتفاقية‬ ‫مثل‬ ‫السابقة‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫وتحسين‬ ‫تحديث‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تهدف‬
‫البحر‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫نقل‬ ‫انب‬‫و‬‫ج‬ ‫جميع‬
.
‫المائية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المم‬‫و‬ ‫األنهار‬ ‫عبر‬ ‫النقل‬ ‫على‬ ‫ا‬ ً
‫أيض‬ ‫تنطبق‬ ‫قد‬ ‫ولكنها‬ ،‫البحار‬ ‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫االتفاقية‬ ‫تغطي‬
‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫النقل‬ ‫عملية‬ ‫من‬ ‫ا‬ً
‫ء‬
‫جز‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫الداخلية‬
.
‫ب‬
-
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫امات‬
‫ز‬‫الت‬‫و‬ ‫ق‬‫حقو‬
:
‫الناقل‬ ‫ومسئولية‬
‫الناقل‬ ‫امات‬
‫ز‬‫الت‬
:
‫سالمة‬ ‫ضمان‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫االتفاقية‬ ‫في‬ ‫المحددة‬ ‫للمعايير‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬ ‫النقل‬ ‫خدمات‬ ‫تقديم‬ ‫الناقل‬ ‫على‬ ‫يتعين‬
‫صحتها‬ ‫من‬ ‫التحقق‬‫و‬ ‫البضائع‬
.
‫الشاحن‬ ‫ق‬‫حقو‬
:
‫عن‬ ‫تعويض‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫الشاحن‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫يشمل‬
‫عملية‬ ‫أثناء‬ ‫تحدث‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫الخسائر‬‫و‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬
‫النقل‬
.
‫الناتجة‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫النقل‬ ‫أثناء‬ ‫للبضائع‬ ‫تحدث‬ ‫التي‬ ‫الخسائر‬‫و‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫الناقل‬ ‫مسؤولية‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫التأخير‬‫و‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫عن‬
.
‫الناقل‬ ‫يتحملها‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫القصوى‬ ‫التعويضات‬ ‫حول‬ ‫ا‬ً
‫أحكام‬ ‫االتفاقية‬ ‫تتضمن‬
.
‫ت‬
-
‫التأمين‬
‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫وحل‬ ‫التوثيق‬‫و‬
:
‫الشاحن‬ ‫تعويض‬ ‫في‬ ‫تساهم‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫التأمين‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫وتحدد‬ ،‫النقل‬ ‫عملية‬ ‫خالل‬ ‫البضائع‬ ‫لتأمين‬ ‫ا‬ً
‫إطار‬ ‫االتفاقية‬ ‫توفر‬
‫الخسائر‬‫و‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬
.
‫اإللكتروني‬ ‫التوثيق‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫الص‬‫و‬‫ب‬ ‫مثل‬ ‫النقل‬ ‫مستندات‬ ‫إصدار‬ ‫كيفية‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
.
‫تقدم‬
‫المحاكم‬‫و‬ ‫التحكيم‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫المعنية‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫بين‬ ‫تنشأ‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫لحل‬ ‫آليات‬ ‫االتفاقية‬
.
‫ث‬
-
‫التحديث‬‫و‬ ‫المرونة‬‫و‬ ‫االتفاقية‬ ‫تطبيق‬
:
‫التعامل‬ ‫كيفية‬ ‫بشأن‬ ‫ا‬ً
‫أحكام‬ ‫االتفاقية‬ ‫توفر‬ ‫كما‬ .‫عليها‬ ‫الدول‬ ‫من‬ ‫معين‬ ‫عدد‬ ‫تصديق‬ ‫بعد‬ ‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫االتفاقية‬ ‫تدخل‬
‫االتفاقية‬ ‫تطبيق‬ ‫أو‬ ‫لتفسير‬ ‫نتيجة‬ ‫تنشأ‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫مع‬
.
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫الصناعة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫تطو‬ ‫مع‬ ‫يتناسب‬ ‫بما‬ ‫أحكامها‬ ‫بعض‬ ‫تطبيق‬ ‫في‬ ‫مرونة‬ ‫االتفاقية‬ ‫توفر‬
.

129. 130
130
‫ج‬
-
‫ى‬
‫األخر‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫الت‬
:
‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫الشحن‬‫و‬ ‫بالنقل‬ ‫المتعلقة‬ ‫ى‬
‫األخر‬ ‫الدولية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫الت‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تسعى‬
‫الدولية‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقيات‬‫و‬ ‫ى‬
‫األخر‬
.
‫ان‬ ‫نستنتج‬ ‫سبق‬ ‫ومما‬
"‫روتردام‬ ‫"اتفاقية‬
‫تسعى‬
‫خالل‬ ‫من‬ ،‫البحر‬ ‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫وتحسين‬ ‫توحيد‬ ‫إلى‬
‫الشاحن‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تهدف‬ .‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫العملية‬ ‫انب‬‫و‬‫ج‬ ‫جميع‬ ‫يعالج‬ ‫وشامل‬ ‫حديث‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫توفير‬
‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫وتبسيط‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫يسهم‬ ‫مما‬ ،‫الناقل‬ ‫مسؤولية‬ ‫وتحسين‬
.
:‫ثانيا‬
‫البحر‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫امها‬
‫ر‬‫إب‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫عقود‬ ‫بشأن‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫اتفاقية‬
"
(United Nations Convention on Contracts for the International Carriage
of Goods Wholly or Partly by Sea).
‫أ‬
-
‫التوقيع‬‫و‬ ‫التسمية‬
:
‫الكامل‬ ‫االسم‬
: "
‫األمم‬ ‫اتفاقية‬
‫البحر‬ ‫يق‬‫ر‬‫ط‬ ‫عن‬ ‫امها‬
‫ر‬‫إب‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫عقود‬ ‫بشأن‬ ‫المتحدة‬
" (United
Nations Convention on Contracts for the International Carriage of Goods Wholly or Partly
by Sea).
‫التوقيع‬ ‫تاريخ‬
:
‫في‬ ‫عليها‬ ‫التوقيع‬ ‫تم‬
11
‫ديسمبر‬
2008
‫هولندا‬ ،‫روتردام‬ ‫مدينة‬ ‫في‬
.
‫ب‬
-
‫النطاق‬‫و‬ ‫الهدف‬
:
‫الهدف‬
:
‫ق‬‫حقو‬ ‫يعزز‬ ‫عالمي‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫وتوفير‬ ،‫للبضائع‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫وتحسين‬ ‫تحديث‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تهدف‬
‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫عقد‬ ‫في‬ ‫المعنية‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬
.
‫النطاق‬
:
‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫الرحلة‬ ‫من‬ ‫ء‬
‫كجز‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫تشمل‬ ‫التي‬ ‫النقل‬ ‫عقود‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تنطبق‬
‫المختلط‬ ‫النقل‬
‫الداخلي‬ ‫المائي‬ ‫أو‬ ‫الجوي‬ ‫أو‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫يتضمن‬ ‫الذي‬
.
‫ت‬
-
‫امات‬
‫ز‬‫الت‬
‫ومسئوليات‬
‫الناقل‬
‫الشاحن‬ ‫ق‬‫وحقو‬
:
‫الناقل‬ ‫امات‬
‫ز‬‫الت‬
•
‫التسليم‬
:
‫عليه‬ ‫المتفق‬ ‫الوقت‬ ‫وفي‬ ‫المحدد‬ ‫المكان‬ ‫في‬ ‫جيدة‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫البضائع‬ ‫تسليم‬ ‫الناقل‬ ‫على‬ ‫يتعين‬
.
•
‫العناية‬
:
‫ممارسة‬ ‫الناقل‬ ‫على‬ ‫يشترط‬
‫النقل‬ ‫خالل‬ ‫وحمايتها‬ ‫البضائع‬ ‫معالجة‬ ‫في‬ ‫اجبة‬‫و‬‫ال‬ ‫العناية‬
.

130. 131
131
‫الشاحن‬ ‫ق‬‫حقو‬
:
•
‫التعويض‬
:
،‫النقل‬ ‫أثناء‬ ‫للبضائع‬ ‫تحدث‬ ‫التي‬ ‫الخسائر‬‫و‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫تعويض‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫للشاحن‬ ‫يحق‬
‫االتفاقية‬ ‫ألحكام‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬
.
•
‫اإلبالغ‬
:
‫وتفاصيل‬ ‫البضائع‬ ‫حالة‬ ‫عن‬ ‫اضحة‬‫و‬ ‫معلومات‬ ‫يتلقى‬ ‫أن‬ ‫للشاحن‬ ‫يحق‬
‫النقل‬
.
‫الناقل‬ ‫مسؤولية‬
:
•
‫ار‬
‫ر‬‫األض‬
:
‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫النقل‬ ‫أثناء‬ ‫للبضائع‬ ‫تحدث‬ ‫التي‬ ‫الخسائر‬‫و‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫الناقل‬ ‫مسؤولية‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫التأخير‬‫و‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬
.
•
‫ى‬‫القصو‬ ‫التعويضات‬
:
‫الناقل‬ ‫يتحملها‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫للتعويضات‬ ‫ا‬ً
‫حدود‬ ‫االتفاقية‬ ‫تضع‬
.
‫ث‬
-
‫التأمين‬
‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫وحل‬ ‫التوثيق‬‫و‬
:
‫التأمين‬ ‫متطلبات‬
:
‫التعويض‬‫و‬ ‫التأمين‬ ‫شروط‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫النقل‬ ‫عملية‬ ‫خالل‬ ‫البضائع‬ ‫على‬ ‫للتأمين‬ ‫ا‬ً
‫إطار‬ ‫االتفاقية‬ ‫توفر‬
.
‫الشحن‬ ‫الص‬‫و‬‫ب‬
:
‫النقل‬ ‫أحكام‬‫و‬ ‫شروط‬ ‫توضح‬ ‫التي‬ ‫اإللكترونية‬ ‫الوثائق‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫الص‬‫و‬‫ب‬ ‫إصدار‬ ‫كيفية‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
.
‫الحل‬ ‫آليات‬
‫في‬
‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬
:
‫التحكيم‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫المعنية‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫بين‬ ‫تنشأ‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫لحل‬ ‫آليات‬ ‫االتفاقية‬ ‫تقدم‬
‫المحاكم‬‫و‬
.
‫ج‬
-
‫افق‬‫و‬‫الت‬‫و‬ ‫التطبيق‬
:
‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫دخول‬
:
‫عليها‬ ‫الدول‬ ‫من‬ ‫معين‬ ‫عدد‬ ‫تصديق‬ ‫بعد‬ ‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫االتفاقية‬ ‫تدخل‬
.
‫ى‬
‫األخر‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫الت‬
:
‫تسعى‬
‫الشحن‬‫و‬ ‫بالنقل‬ ‫المتعلقة‬ ‫ى‬
‫األخر‬ ‫الدولية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫الت‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬
.
:‫ثالثا‬
‫لعام‬ ‫بروكسل‬ ‫اتفاقية‬
1924
)‫ن‬‫(بر‬
:
‫هامبورغ‬ ‫بـ"اتفاقية‬ ً‫ا‬‫أيض‬ ‫عرف‬ُ
‫ت‬
" )Hague Rules(
‫وهي‬ ،
‫للبضائع‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫تنظم‬ ‫التي‬ ‫األولى‬ ‫االتفاقيات‬ ‫إحدى‬
.
‫لعام‬ ‫بروكسل‬ ‫اتفاقية‬
1924
‫تهدف‬ ‫التي‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقيات‬ ‫أولى‬ ‫من‬ ‫احدة‬‫و‬ ‫هي‬ ،"‫الهاي‬ ‫اعد‬‫و‬‫"ق‬ ‫باسم‬ ‫ا‬ ً
‫أيض‬ ‫المعروفة‬ ،
‫في‬ ‫بروكسل‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫هذه‬ ‫على‬ ‫التوقيع‬ ‫تم‬ .‫للبضائع‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬ ‫إلى‬
25
‫أغسطس‬
1924
‫حيز‬ ‫ودخلت‬ ،
‫عام‬ ‫في‬ ‫التنفيذ‬
1926
‫قانون‬ ‫ا‬ ً
‫أساس‬ ‫الهاي‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫تشكل‬ .
‫ال‬ ‫وهي‬ ،‫الشاحنين‬‫و‬ ‫يين‬‫ر‬‫البح‬ ‫الناقلين‬ ‫بين‬ ‫للعالقات‬ ‫ا‬ً
‫هام‬ ‫ا‬ً
‫ي‬
‫اليوم‬ ‫حتى‬ ‫الدولي‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫ن‬‫القانو‬ ‫من‬ ‫ا‬ً
‫مهم‬ ‫ا‬ً
‫ء‬
‫جز‬ ‫تشكل‬ ‫ال‬
‫ز‬‫ت‬
.

131. 132
132
‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫المشاركة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫ق‬‫وحقو‬ ‫مسؤوليات‬ ‫لتنظيم‬ ‫ملحة‬ ‫حاجة‬ ‫هناك‬ ‫كانت‬ ،‫بروكسل‬ ‫اتفاقية‬ ‫اعتماد‬ ‫قبل‬
‫بسبب‬ ‫مختلفة‬ ‫قانونية‬ ‫مشاكل‬ ‫ن‬‫اجهو‬‫و‬‫ي‬ ‫ن‬‫الناقلو‬‫و‬ ‫ن‬‫الشاحنو‬ ‫كان‬ .‫للبضائع‬
‫ات‬
‫ر‬‫التفسي‬‫و‬ ‫الوطنية‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬ ‫اختالف‬
‫موحد‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫وتقديم‬ ‫اعد‬‫و‬‫الق‬ ‫هذه‬ ‫لتوحيد‬ ‫بروكسل‬ ‫اتفاقية‬ ‫جاءت‬ .‫القانونية‬
.
‫أ‬
-
‫التعويض‬‫و‬ ‫المسؤولية‬
‫يلي‬ ‫ما‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫النقاط‬ ‫تتضمن‬ .ً‫ا‬
‫ر‬‫بح‬ ‫المنقولة‬ ‫البضائع‬ ‫عن‬ ‫يين‬‫ر‬‫البح‬ ‫الناقلين‬ ‫مسؤولية‬ ‫الهاي‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫تحدد‬
:
•
‫الناقل‬ ‫مسؤولية‬
:
‫اعد‬‫و‬‫لق‬ ‫االمتثال‬ ‫عدم‬ ‫أو‬ ‫النقل‬ ‫سوء‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫البضائع‬ ‫فقدان‬ ‫أو‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫مسؤول‬ ‫الناقل‬
‫السالمة‬
.
•
‫التعويض‬
:
‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫تحديدها‬ ‫يتم‬ ‫للمسؤولية‬ ‫حدود‬ ‫وجود‬ ‫مع‬ ،‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫بالتعويض‬ ‫المطالبة‬ ‫للشاحنين‬ ‫يحق‬
‫قيمتها‬ ‫أو‬ ‫البضائع‬ ‫ن‬‫وز‬
.
‫ب‬
-
‫االستثنائية‬ ‫الشروط‬
‫منها‬ ،‫المسؤولية‬ ‫لتجنب‬ ‫عليها‬ ‫االعتماد‬ ‫للناقلين‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫االستثناءات‬ ‫ببعض‬ ‫االتفاقية‬ ‫تسمح‬
:
•
‫ة‬
‫ر‬‫القاه‬ ‫القوة‬
:
‫الفيضانات‬‫و‬ ‫اصف‬‫و‬‫الع‬ ‫مثل‬ ‫الطبيعية‬‫و‬ ‫المتوقعة‬ ‫غير‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫تشمل‬
.
•
‫المالحة‬ ‫في‬ ‫خطأ‬
:
‫السفينة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫أو‬ ‫المالحة‬ ‫في‬ ‫خطأ‬ ‫عن‬ ‫ا‬ً
‫ناجم‬ ‫الضرر‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫المسؤولية‬ ‫تجنب‬ ‫للناقل‬ ‫يمكن‬
.
‫ت‬
-
‫التوثيق‬
‫الشهادات‬‫و‬
‫الناقل‬ ‫استالم‬ ‫على‬ ‫كإثبات‬ ‫وتعمل‬ ،‫الشحنة‬ ‫تفاصيل‬ ‫تتضمن‬ ‫رسمية‬ ‫وثائق‬ ‫الشحن‬ ‫الص‬‫و‬‫ب‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫أن‬ ‫الهاي‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫تتطلب‬
‫الشحن‬ ‫بوليصة‬ ‫في‬ ‫المطلوبة‬ ‫المعلومات‬ ‫تشمل‬ .‫للبضائع‬
:
•
‫البضائع‬ ‫وصف‬
•
‫البضائع‬ ‫قياس‬ ‫ووحدة‬ ‫كمية‬
•
‫استالمها‬ ‫عند‬ ‫البضائع‬ ‫حالة‬
‫ث‬
-
‫و‬ ‫التطبيق‬‫و‬ ‫التأثير‬
‫التقادم‬ ‫ة‬
‫فتر‬
‫الدول‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫اعتمدتها‬ .‫الدولية‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ ‫على‬ ‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫أثرت‬‫و‬ ‫اسع‬‫و‬ ‫بقبول‬ ‫بروكسل‬ ‫اتفاقية‬ ‫حظيت‬
‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫لتلبية‬ ‫الهاي‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫تعديل‬ ‫تم‬ ،‫السنين‬ ‫مر‬ ‫على‬ .‫ي‬
‫البحر‬ ‫بالنقل‬ ‫المتعلقة‬ ‫الوطنية‬ ‫يعاتها‬‫ر‬‫لتش‬ ‫كأساس‬
‫الهاي‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫ظهور‬ ‫إلى‬ ‫ذلك‬ ‫أدى‬‫و‬ ،‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫الصناعة‬
-
‫فيسبي‬
)Hague-Visby Rules(
‫ا‬ً
‫ق‬‫الح‬
.

132. 133
133
‫من‬ ‫احدة‬‫و‬ ‫سنة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الفت‬ ‫هذه‬ ‫ن‬‫تكو‬ ،ً‫عادة‬ .‫الناقل‬ ‫ضد‬ ‫الدعوى‬ ‫فع‬‫ر‬ ‫خاللها‬ ‫يجب‬ ‫محددة‬ ‫تقادم‬ ‫ة‬
‫ر‬‫فت‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تنص‬
‫للتسليم‬ ‫المتوقع‬ ‫يخ‬‫ر‬‫التا‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫البضائع‬ ‫تسليم‬ ‫يخ‬‫ر‬‫تا‬
.
‫ج‬
-
‫المكملة‬ ‫اعد‬‫و‬‫الق‬
‫النقل‬ ‫في‬ ‫الحديثة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫للتطو‬ ‫مالءمتها‬ ‫لضمان‬ ‫مكملة‬ ‫اتفاقيات‬‫و‬ ‫الت‬
‫و‬‫بروتوك‬ ‫بعدة‬ ‫الهاي‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫وتحديث‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫تم‬
‫لعام‬ ‫فيسبي‬ ‫بروتوكول‬ ،‫المكمالت‬ ‫هذه‬ ‫من‬ .‫ي‬
‫البحر‬
1968
‫األصلية‬ ‫اعد‬‫و‬‫الق‬ ‫على‬ ‫هامة‬ ‫تحسينات‬ ‫أضاف‬ ‫الذي‬
.
‫ان‬ ‫لنا‬ ‫يتضح‬ ‫سبق‬ ‫ومما‬
‫لعام‬ ‫بروكسل‬ ‫اتفاقية‬
1924
‫الدولي‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬ ‫في‬ ‫اوية‬
‫ز‬‫ال‬ ‫حجر‬ ،‫الهاي‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫أو‬ ،
‫تحسين‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫هذه‬ ‫ساهمت‬ ،‫موحد‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫وتقديم‬ ‫الشاحنين‬‫و‬ ‫الناقلين‬ ‫مسؤوليات‬ ‫تحديد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫للبضائع‬
‫ة‬
‫ر‬‫مؤث‬ ‫الهاي‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫مبادئ‬ ‫تظل‬ ،‫اعتمادها‬ ‫على‬ ‫عقود‬ ‫مرور‬ ‫من‬ ‫غم‬
‫الر‬ ‫على‬ .‫الدولية‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫وشفافية‬ ‫ار‬
‫ر‬‫استق‬
‫الحديث‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫ن‬‫القانو‬ ‫في‬ ‫ومرجعية‬
.
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫لعام‬ ‫هامبورغ‬ ‫اتفاقية‬
1978
)Hague-Visby Rules(
‫لعام‬ ‫غ‬
‫هامبور‬ ‫اتفاقية‬
1978
‫االتفاقيات‬ ‫وتحسين‬ ‫لتحديث‬ ‫جهود‬ ‫من‬ ‫ء‬
‫كجز‬ ‫جاءت‬ ،"‫غ‬
‫هامبور‬ ‫اعد‬‫و‬‫"ق‬ ‫ـ‬‫ب‬ ‫ا‬ ً
‫أيض‬ ‫المعروفة‬ ،
‫عام‬ ‫في‬ ‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫االتفاقية‬ ‫هذه‬ ‫دخلت‬ .‫الهاي‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫سيما‬ ‫ال‬
‫و‬ ،‫للبضائع‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫بالنقل‬ ‫المتعلقة‬ ‫السابقة‬
1992
،
‫الناقلين‬ ‫مصالح‬ ‫بين‬ ‫أفضل‬ ‫ن‬‫از‬‫و‬‫ت‬ ‫تحقيق‬ ‫إلى‬ ‫وتهدف‬
‫الدولية‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫في‬ ‫الشاحنين‬‫و‬
.
‫أ‬
-
‫التطوير‬‫و‬ ‫الخلفية‬
‫الهاي‬ ‫اعد‬‫و‬‫وق‬ ‫الهاي‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫اعتماد‬ ‫بعد‬
-
‫هذه‬ ‫وتحديث‬ ‫لتحسين‬ ‫سبل‬ ‫عن‬ ‫البحث‬ ‫في‬ ‫الدولي‬ ‫المجتمع‬ ‫استمر‬ ،‫فيسبي‬
‫النقل‬ ‫في‬ ‫الحديثة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التطو‬ ‫مع‬ ‫يتماشى‬ ‫بما‬ ‫اعد‬‫و‬‫الق‬
‫صياغة‬ ‫إلى‬ ‫وشفافية‬ ‫عدالة‬ ‫أكثر‬ ‫تنظيم‬ ‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫أدت‬ .‫ي‬
‫البحر‬
‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫عاية‬
‫ر‬ ‫تحت‬ ‫وضعت‬ ‫التي‬ ،‫غ‬
‫هامبور‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫اعتماد‬‫و‬
.
‫ب‬
-
‫التعويض‬‫و‬ ‫المسؤولية‬
‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫النقاط‬ ‫تتضمن‬ .‫التعويضات‬ ‫نظام‬ ‫على‬ ‫تحسينات‬ ‫وتقدم‬ ‫يين‬‫ر‬‫البح‬ ‫الناقلين‬ ‫مسؤولية‬ ‫نطاق‬ ‫توسع‬ ‫غ‬
‫هامبور‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬
‫يلي‬ ‫ما‬
:
•
‫الناقل‬ ‫مسؤولية‬
:
‫الناتجة‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫البضائع‬ ‫فقدان‬ ‫أو‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫أكبر‬ ‫مسؤولية‬ ‫الناقل‬ ‫تحمل‬
‫لتجنبها‬ ‫الكافية‬ ‫العناية‬ ‫بذل‬ ‫أنه‬ ‫الناقل‬ ‫أثبت‬ ‫إذا‬ ‫إال‬ ،‫ائق‬
‫ر‬‫الح‬ ‫عن‬
.

133. 134
134
•
‫التعويض‬
:
‫بمقدار‬ ‫وحددت‬ ،‫السابقة‬ ‫اعد‬‫و‬‫بالق‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫التعويض‬ ‫حدود‬ ‫فعت‬‫ر‬
835
‫السحب‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫من‬ ‫وحدة‬
‫أو‬ ،‫شحن‬ ‫وحدة‬ ‫أو‬ ‫طرد‬ ‫لكل‬ ‫الخاصة‬
2.5
‫اإلجمالي‬ ‫ن‬‫الوز‬ ‫من‬ ‫ام‬
‫ر‬‫كيلوغ‬ ‫لكل‬ ‫الخاصة‬ ‫السحب‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫من‬ ‫وحدة‬
‫أعلى‬ ‫أيهما‬ ،‫للبضائع‬
.
‫ت‬
-
‫التقادم‬ ‫ة‬
‫فتر‬
‫التطبيق‬ ‫ونطاق‬
‫السنة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫بفت‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫الناقلين‬ ‫ضد‬ ‫دعاوى‬ ‫فع‬‫ر‬‫ل‬ ‫للشاحنين‬ ‫أطول‬ ‫ا‬ً‫وقت‬ ‫يتيح‬ ‫مما‬ ،‫سنتين‬ ‫إلى‬ ‫التقادم‬ ‫ة‬
‫ر‬‫فت‬ ‫االتفاقية‬ ‫تمدد‬
‫الهاي‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫في‬ ‫المحددة‬ ‫احدة‬‫و‬‫ال‬
.
‫النظر‬ ‫بغض‬ ،‫للبضائع‬ ‫دولي‬ ‫ي‬
‫بحر‬ ‫نقل‬ ‫على‬ ‫تنطوي‬ ‫التي‬ ‫العقود‬ ‫جميع‬ ‫ليشمل‬ ‫غ‬
‫هامبور‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫تطبيق‬ ‫نطاق‬ ‫توسيع‬ ‫تم‬
‫العقد‬ ‫ضمن‬ ‫ي‬
‫بحر‬ ‫نقل‬ ‫هناك‬ ‫كان‬ ‫طالما‬ ،‫النقل‬ ‫وسيلة‬ ‫أو‬ ‫البضائع‬ ‫طبيعة‬ ‫عن‬
.
‫ث‬
-
‫التأخير‬ ‫عن‬ ‫المسؤولية‬
‫لتلك‬ ‫مشابهة‬ ‫تعويض‬ ‫حدود‬ ‫مع‬ ،‫الناقلين‬ ‫مسؤوليات‬ ‫ضمن‬ ‫التسليم‬ ‫في‬ ‫التأخير‬ ‫عن‬ ‫المسؤولية‬ ‫اج‬
‫ر‬‫إد‬ ‫تم‬ ،‫األولى‬ ‫ة‬
‫ر‬‫للم‬
‫البضائع‬ ‫تلف‬ ‫أو‬ ‫بفقدان‬ ‫المتعلقة‬
.
‫ج‬
-
‫الشهادات‬‫و‬ ‫التوثيق‬
‫التطبيق‬‫و‬ ‫التأثير‬‫و‬
‫الوثائق‬ ‫استخدام‬ ‫في‬ ‫أكبر‬ ‫مرونة‬ ‫تقدم‬ ‫ولكنها‬ ،‫الشحن‬ ‫الص‬‫و‬‫ب‬ ‫مثل‬ ،‫الشحن‬ ‫توثيق‬ ‫متطلبات‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحافظ‬
‫من‬ ‫التحقق‬‫و‬ ‫اإللكترونية‬
‫الشحن‬ ‫تفاصيل‬
.
‫المستوى‬ ‫على‬ ‫ا‬ً
‫نسبي‬ ‫ا‬ً
‫محدود‬ ‫كان‬ ‫تبنيها‬ ‫أن‬ ‫إال‬ ،‫السابقة‬ ‫اعد‬‫و‬‫الق‬ ‫على‬ ‫ية‬‫ر‬‫جوه‬ ‫تحسينات‬ ‫قدمت‬ ‫غ‬
‫هامبور‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫أن‬ ‫غم‬
‫ر‬
‫ى‬
‫األخر‬ ‫الدول‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫اختارت‬ ‫بينما‬ ،‫الوطنية‬ ‫يعاتها‬‫ر‬‫تش‬ ‫من‬ ‫ء‬
‫كجز‬ ‫اعد‬‫و‬‫الق‬ ‫هذه‬ ‫الدول‬ ‫من‬ ‫قليل‬ ‫عدد‬ ‫تبنت‬ .‫الدولي‬
‫الهاي‬
‫و‬ ‫الهاي‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫استخدام‬ ‫في‬ ‫ار‬
‫ر‬‫االستم‬
-
‫فيس‬
‫األحدث‬ ‫روتردام‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫لتبني‬ ‫االنتظار‬ ‫أو‬ ‫بي‬
.
‫ح‬
-
‫الهاي‬ ‫اعد‬‫و‬‫وق‬ ‫هامبورغ‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫بين‬ ‫الفروقات‬
-
‫فيسبي‬
•
‫الناقل‬ ‫مسؤولية‬
:
‫الناجمة‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫أكبر‬ ‫مسؤولية‬ ‫الناقل‬ ‫يتحمل‬ ،‫غ‬
‫هامبور‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫في‬
‫الهاي‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫في‬ ‫كامل‬ ‫بشكل‬ ً‫ال‬
‫و‬‫مشم‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ،‫ائق‬
‫ر‬‫الح‬ ‫عن‬
-
‫فيسبي‬
.
•
‫التعويض‬ ‫حدود‬
:
‫السابقة‬ ‫اعد‬‫و‬‫بالق‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫ملحوظ‬ ‫بشكل‬ ‫التعويضات‬ ‫حدود‬ ‫غ‬
‫هامبور‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫فعت‬‫ر‬
.
•
‫التقادم‬ ‫ة‬
‫ر‬‫فت‬
:
‫الهاي‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫في‬ ‫احدة‬‫و‬ ‫بسنة‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ،‫سنتين‬ ‫إلى‬ ‫غ‬
‫هامبور‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫في‬ ‫التقادم‬ ‫ة‬
‫ر‬‫فت‬ ‫تمديد‬ ‫تم‬
-
‫فيسبي‬
.
•
‫التسليم‬ ‫في‬ ‫التأخير‬
:
‫مغطى‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ،‫غ‬
‫هامبور‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫في‬ ‫التسليم‬ ‫في‬ ‫التأخير‬ ‫عن‬ ‫المسؤولية‬ ‫اج‬
‫ر‬‫إد‬ ‫تم‬
‫السابقة‬ ‫اعد‬‫و‬‫الق‬ ‫في‬ ‫كامل‬ ‫بشكل‬
.

134. 135
135
‫ان‬ ‫نجد‬ ‫النهاية‬ ‫وفي‬
‫لعام‬ ‫غ‬
‫هامبور‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫تمثل‬
1978
.‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫نظام‬ ‫وتحديث‬ ‫لتحسين‬ ‫ا‬ً
‫كبير‬ ‫ا‬ً
‫جهد‬
‫دفع‬ ‫في‬ ‫ساهمت‬ ‫قدمتها‬ ‫التي‬ ‫المبادئ‬ ‫فإن‬ ،‫لها‬ ‫المحدود‬ ‫التبني‬ ‫من‬ ‫غم‬
‫الر‬ ‫على‬
‫نحو‬ ‫الدولية‬ ‫المفاوضات‬‫و‬ ‫النقاشات‬
‫الدولية‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫مهم‬ ‫ا‬ً
‫مرجع‬ ‫اعد‬‫و‬‫الق‬ ‫هذه‬ ‫تظل‬ .‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫وفعالية‬ ‫عدالة‬ ‫أكثر‬ ‫تنظيم‬
‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫سلسلة‬ ‫في‬ ‫المعنية‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫جميع‬ ‫مصالح‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫از‬‫و‬‫الت‬ ‫وتحقيق‬
.
:‫خامسا‬
‫الداخلية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫البحي‬‫و‬ ‫األنهار‬ ‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
)CDNI(
‫ـ‬‫ب‬ ‫المعروفة‬‫و‬ ،‫الداخلية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫البحي‬‫و‬ ‫األنهار‬ ‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
)CDNI(
‫إلى‬ ‫تهدف‬ ‫دولية‬ ‫اتفاقية‬ ‫هي‬ ،
‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تهدف‬ .‫ات‬
‫ر‬‫البحي‬‫و‬ ‫األنهار‬ ‫مثل‬ ‫الداخلية‬ ‫المائية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المم‬ ‫عبر‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫وحماية‬ ‫تنظيم‬
‫سالمة‬
‫الداخلية‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫الشحن‬ ‫عمليات‬ ‫وفعالية‬ ‫كفاءة‬ ‫وضمان‬ ‫البيئة‬ ‫وحماية‬ ‫النقل‬
.
‫أ‬
-
‫التطوير‬‫و‬ ‫الخلفية‬
‫اتفاقية‬ ‫صياغة‬ ‫تمت‬
CDNI
‫اين‬
‫ر‬‫ال‬ ‫نهر‬ ‫في‬ ‫للمالحة‬ ‫ية‬‫ز‬‫المرك‬ ‫اللجنة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫إش‬ ‫تحت‬
)CCNR(
‫الهيئات‬ ‫من‬ ‫ها‬
‫وغير‬
‫عام‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫توقيع‬ ‫تم‬ .‫الداخلية‬ ‫بالمالحة‬ ‫المعنية‬ ‫الدولية‬
2000
‫عام‬ ‫في‬ ‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫ودخلت‬
2009
‫تتناول‬ .
ً‫ال‬‫شام‬ ً‫ا‬‫قانوني‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫إطا‬ ‫وتوفر‬ ،‫الداخلية‬ ‫المائية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المم‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫بنقل‬ ‫المتعلقة‬ ‫التنظيمية‬‫و‬ ‫البيئية‬ ‫التحديات‬ ‫االتفاقية‬
‫العم‬ ‫هذه‬ ‫لتنظيم‬
‫ليات‬
.
‫ب‬
-
‫البيئية‬ ‫المسؤوليات‬
‫ار‬
‫ر‬‫االض‬ ‫عن‬ ‫المسئولية‬‫و‬
‫اتفاقية‬ ‫تفرض‬
CDNI
‫من‬ ‫الداخلية‬ ‫المائية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المم‬ ‫حماية‬ ‫لضمان‬ ‫المشغلين‬‫و‬ ‫الناقلين‬ ‫على‬ ‫صارمة‬ ‫بيئية‬ ‫مسؤوليات‬
‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫النقاط‬ ‫تشمل‬ .‫التلوث‬
:
•
‫النفايات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬
:
‫النفايات‬ ‫من‬ ‫اآلمن‬ ‫التخلص‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫السفن‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫النفايات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫االتفاقية‬ ‫تنظم‬
‫يوت‬‫ز‬‫ال‬‫و‬ ‫الوقود‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫التلوث‬ ‫وتقليل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الخط‬
.
•
‫التلوث‬ ‫معايير‬
:
،‫المياه‬ ‫وتلوث‬ ‫االنبعاثات‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫السفن‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫للتلوث‬ ‫صارمة‬ ‫معايير‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫المخالفين‬ ‫على‬ ‫عقوبات‬ ‫وتفرض‬
.
‫بالبضائع‬ ‫تلحق‬ ‫التي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫المسؤولية‬ ‫االتفاقية‬ ‫تنظم‬
‫عادل‬ ‫بشكل‬ ‫ين‬‫ر‬‫المتضر‬ ‫تعويض‬ ‫لضمان‬ ‫الالزمة‬ ‫التأمين‬‫و‬ ‫التعويض‬ ‫آليات‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬ .‫البيئة‬ ‫أو‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫أو‬
.
‫ت‬
-
‫التوثيق‬‫و‬ ‫الشهادات‬
‫اتفاقية‬ ‫تفرض‬
CDNI
‫المتطلبات‬ ‫هذه‬ ‫تشمل‬ .‫الداخلي‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫بالنقل‬ ‫المتعلقة‬ ‫الشهادات‬‫و‬ ‫للتوثيق‬ ‫صارمة‬ ‫متطلبات‬
:

135. 136
136
•
‫الشحن‬ ‫الص‬‫و‬‫ب‬
:
‫بشكل‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫العمليات‬ ‫جميع‬ ‫توثيق‬ ‫لضمان‬ ‫موحدة‬ ‫شحن‬ ‫الص‬‫و‬‫ب‬ ‫استخدام‬ ‫االتفاقية‬ ‫تتطلب‬
‫صحيح‬
.
•
‫السالمة‬ ‫شهادات‬
:
‫البيئية‬ ‫بالمعايير‬ ‫امها‬
‫ز‬‫الت‬ ‫تؤكد‬ ‫سالمة‬ ‫شهادات‬ ‫على‬ ‫السفن‬ ‫حصول‬ ‫االتفاقية‬ ‫تشترط‬
‫المعتمدة‬ ‫التنظيمية‬‫و‬
.
‫ث‬
-
‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬
‫اتفاقية‬ ‫تشجع‬
CDNI
‫ال‬ّ
‫فع‬ ‫تطبيق‬ ‫لضمان‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫على‬
‫ن‬‫التعاو‬ ‫هذا‬ ‫يشمل‬ .‫لالتفاقية‬
‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫ات‬
‫ر‬‫قد‬ ‫يز‬‫ز‬‫لتع‬ ‫يب‬‫ر‬‫التد‬‫و‬ ‫الفني‬ ‫الدعم‬ ‫وتقديم‬ ،‫الوطنية‬ ‫التنظيمية‬ ‫الهيئات‬ ‫بين‬ ‫التنسيق‬‫و‬ ،‫المعلومات‬ ‫تبادل‬
‫االتفاقية‬ ‫تنفيذ‬ ‫في‬
.
‫ج‬
-
‫التطبيق‬‫و‬ ‫التأثير‬
‫اتفاقية‬ ‫ساهمت‬ ،‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫دخولها‬ ‫منذ‬
CDNI
‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫التنظيمية‬‫و‬ ‫البيئية‬ ‫السالمة‬ ‫معايير‬ ‫تحسين‬ ‫في‬
‫مبادئ‬ ‫إلى‬ ‫مستندة‬ ‫وطنية‬ ‫يعات‬‫ر‬‫تش‬ ‫االتفاقية‬ ‫في‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫اعتمدت‬ .‫الداخلي‬
CDNI
‫في‬ ‫ساهم‬ ‫مما‬ ،
‫الداخلي‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫لعمليات‬ ‫وفعالية‬ ‫كفاءة‬ ‫أكثر‬ ‫تنظيم‬ ‫تحقيق‬
.
:‫سادسا‬
‫الس‬‫و‬‫س‬ ‫اتفاقية‬
)SOLAS - Safety of Life at Sea(
‫االتفاقية‬ ‫اسم‬
:
‫البحار‬ ‫في‬ ‫اح‬‫و‬‫األر‬ ‫لسالمة‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقية‬
)SOLAS(
‫التعديالت‬‫و‬ ‫التبني‬
:
•
‫اتفاقية‬ ‫اعتماد‬ ‫تم‬
SOLAS
‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫م‬ ‫ألول‬
‫عام‬
1914
‫"تيتانيك‬ ‫السفينة‬ ‫ق‬‫غر‬ ‫ثة‬‫ر‬‫كا‬ ‫بعد‬
".
•
‫نطاق‬ ‫على‬ ‫بها‬ ‫المعترف‬‫و‬ ‫ا‬ً
‫شيوع‬ ‫األكثر‬ ‫النسخة‬ ‫مع‬ ،‫السنين‬ ‫مر‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫على‬ ‫تعديالت‬ ‫عدة‬ ‫اء‬
‫ر‬‫إج‬ ‫تم‬
‫عام‬ ‫في‬ ‫تبنيها‬ ‫تم‬ ‫التي‬‫و‬ ‫اسع‬‫و‬
1974
.
‫الداخلية‬ ‫رات‬
‫والبحي‬ ‫األنهار‬ ‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫ري‬
‫البح‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬ ‫تعد‬
(CDNI)
‫وحماية‬ ‫لتنظيم‬ ً
‫مهما‬ ً
‫قانونيا‬ ً
‫را‬
‫إطا‬
‫االتفاقية‬ ‫تعزز‬ ،‫والتنظيمية‬ ‫البيئية‬ ‫للمسؤولية‬ ‫صارمة‬ ‫معايير‬ ‫فرض‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫الداخلي‬ ‫ري‬
‫البح‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬
.‫الداخلية‬ ‫البحرية‬ ‫العمليات‬ ‫كفاءة‬ ‫وضمان‬ ‫البيئة‬ ‫وحماية‬ ‫النقل‬ ‫سالمة‬
‫للدول‬ ً
‫أساسيا‬ ً
‫مرجعا‬ ‫االتفاقية‬ ‫هذه‬ ‫تظل‬
‫الداخلي‬ ‫ري‬
‫البح‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الوطنية‬ ‫تشريعاتها‬ ‫وتطوير‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫األعضاء‬
.

136. 137
137
•
‫في‬ ‫ئيسي‬‫ر‬ ‫تعديل‬ ‫آخر‬ ‫وكان‬ ،‫إضافات‬‫و‬ ‫الت‬
‫و‬‫بروتوك‬ ‫االتفاقية‬ ‫تتضمن‬
1988
‫ية‬‫ر‬‫دو‬ ‫تعديالت‬ ‫إدخال‬ ‫مع‬ ،
‫ة‬
‫ر‬‫مستم‬
.
‫المتعاقدة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬
:
•
‫الدولية‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫المنظمة‬ ‫في‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫االتفاقية‬ ‫تبني‬ ‫يتم‬
)IMO(.
•
‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫االتفاقيات‬ ‫أكثر‬ ‫من‬ ‫احدة‬‫و‬ ‫يجعلها‬ ‫مما‬ ،‫االتفاقية‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫العالم‬ ‫في‬ ‫الساحلية‬ ‫الدول‬ ‫معظم‬ ‫تشارك‬
‫ا‬ً
‫انتشار‬
.
‫االتفاقية‬ ‫أهداف‬
:
•
‫في‬ ‫اح‬‫و‬‫األر‬ ‫سالمة‬ ‫لضمان‬ ،‫السفن‬ ‫وتشغيل‬ ‫وتجهيز‬ ‫بناء‬ ‫معايير‬ ‫من‬ ‫األدنى‬ ‫الحد‬ ‫تحديد‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تهدف‬
‫البحر‬
.
•
‫عنها‬ ‫اإلبالغ‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫في‬ ‫بالتحقيق‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫امات‬
‫ز‬‫الت‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
.
‫التقسيم‬‫و‬ ‫الهيكل‬
:
•
‫العامة‬ ‫األحكام‬ :‫األول‬ ‫الفصل‬
o
‫االتفاقية‬ ‫تطبيق‬ ‫الفصل‬ ‫هذا‬ ‫يشمل‬
‫القانونية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬‫و‬ ‫الشهادات‬ ‫إصدار‬‫و‬ ‫السفن‬ ‫وتفتيش‬
.
•
‫السفن‬ ‫بناء‬ :‫الثاني‬ ‫الفصل‬
o
‫ء‬
‫الجز‬
A:
‫ي‬
‫ومجار‬ ‫اب‬‫و‬‫األب‬‫و‬ ‫بالهيكل‬ ‫المتعلقة‬ ‫المتطلبات‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫السفن‬ ‫بناء‬ ‫معايير‬ ‫على‬ ‫يحتوي‬
‫اء‬‫و‬‫اله‬
.
o
‫ء‬
‫الجز‬
B:
‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫األنظمة‬‫و‬ ‫التحمل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬‫و‬ ‫ار‬
‫ر‬‫االستق‬ ‫متطلبات‬ ‫يشمل‬
.
•
‫اإلنقاذ‬ ‫ة‬
‫أجهز‬ :‫الثالث‬ ‫الفصل‬
o
،‫النجاة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫ست‬ ،‫النجاة‬ ‫ارب‬‫و‬‫ق‬ ‫مثل‬ ،‫السفن‬ ‫متن‬ ‫على‬ ‫اإلنقاذ‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫معايير‬ ‫من‬ ‫األدنى‬ ‫الحد‬ ‫يحدد‬
‫اإلنقاذ‬ ‫إطالق‬ ‫أنظمة‬‫و‬
.
•
‫الالسلكية‬ ‫االتصاالت‬ :‫ابع‬
‫ر‬‫ال‬ ‫الفصل‬
o
‫ئ‬
‫ار‬‫و‬‫الط‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫الالسلكي‬ ‫االتصال‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫االتصاالت‬ ‫نظم‬ ‫متطلبات‬ ‫على‬ ‫يحتوي‬
‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫اديوهات‬
‫ر‬‫ال‬‫و‬
.
•
‫المالحة‬ ‫سالمة‬ :‫الخامس‬ ‫الفصل‬

137. 138
138
o
‫تجنب‬ ‫أنظمة‬‫و‬ ‫السفن‬ ‫ات‬
‫ز‬‫تجهي‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫للمالحة‬ ‫العامة‬ ‫السالمة‬ ‫متطلبات‬ ‫الفصل‬ ‫هذا‬ ‫يتناول‬
‫االصطدام‬
.
•
‫البضائع‬ ‫نقل‬ :‫السادس‬ ‫الفصل‬
o
‫ة‬
‫ر‬‫الخط‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫الثقيلة‬ ‫األحمال‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫البضائع‬ ‫يغ‬‫ر‬‫وتف‬ ‫وتحميل‬ ‫لتعبئة‬ ‫السالمة‬ ‫متطلبات‬ ‫يشمل‬
.
•
‫ة‬
‫الخطر‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫نقل‬ :‫السابع‬ ‫الفصل‬
o
‫ووضع‬ ‫التغليف‬‫و‬ ‫التعبئة‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫البحر‬ ‫يق‬‫ر‬‫ط‬ ‫عن‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الخط‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫بنقل‬ ‫الخاصة‬ ‫المتطلبات‬ ‫يحدد‬
‫العالمات‬
.
•
‫النووية‬ ‫السفن‬ :‫الثامن‬ ‫الفصل‬
o
‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫البحا‬ ‫وسالمة‬ ‫سالمتها‬ ‫لضمان‬ ،‫النووية‬ ‫بالطاقة‬ ‫تعمل‬ ‫التي‬ ‫بالسفن‬ ‫الخاصة‬ ‫المتطلبات‬ ‫يتناول‬
‫متنها‬
.
•
‫السفن‬ ‫على‬ ‫السالمة‬ ‫ة‬
‫إدار‬ :‫التاسع‬ ‫الفصل‬
o
‫هذه‬ ‫وتحديث‬ ‫اجعة‬
‫ر‬‫م‬ ‫تتم‬ ‫أن‬‫و‬ ،‫معتمدة‬ ‫سالمة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫خطة‬ ‫شركة‬ ‫لكل‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ضرو‬ ‫على‬ ‫ينص‬
‫بانتظام‬ ‫الخطط‬
.
•
‫العالية‬ ‫عة‬
‫السر‬ ‫ذات‬ ‫السفن‬ :‫العاشر‬ ‫الفصل‬
o
‫امات‬‫و‬‫الح‬‫و‬ ‫الهيدروفويل‬ ‫ق‬‫ار‬‫و‬‫ز‬ ‫مثل‬ ،‫العالية‬ ‫عة‬
‫السر‬ ‫ذات‬ ‫بالسفن‬ ‫خاصة‬ ‫متطلبات‬ ‫يتضمن‬
.
‫الشهادات‬‫و‬ ‫التفتيش‬
:
•
‫االتفاقية‬ ‫لمتطلبات‬ ‫امتثالها‬ ‫من‬ ‫للتأكد‬ ‫بانتظام‬ ‫السفن‬ ‫تفتيش‬ ‫يتم‬
.
•
‫شهادات‬ ‫المعتمدة‬ ‫المعايير‬ ‫تلبي‬ ‫التي‬ ‫السفن‬ ‫منح‬ُ‫ت‬
SOLAS
‫امتثالها‬ ‫تثبت‬ ‫التي‬
.
•
‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫االتصاالت‬ ‫وشهادة‬ ،‫اإلنقاذ‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫شهادة‬ ،‫السفن‬ ‫بناء‬ ‫شهادة‬ ‫الشهادات‬ ‫هذه‬ ‫تشمل‬
.
‫تنفيذ‬
‫االتفاقية‬
:
•
‫الدولية‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫المنظمة‬ ‫تتولى‬
)IMO(
‫بالمتطلبات‬ ‫تلتزم‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫التأكد‬‫و‬ ‫االتفاقية‬ ‫تنفيذ‬ ‫متابعة‬
.
•
‫االتفاقية‬ ‫في‬ ‫المحددة‬ ‫بالمعايير‬ ‫تلتزم‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫السفن‬ ‫على‬ ‫عقوبات‬ ‫فرض‬ ‫األعضاء‬ ‫للدول‬ ‫يمكن‬
.
‫االتفاقية‬ ‫أهمية‬
:

138. 139
139
•
‫عد‬ُ‫ت‬
SOLAS
‫وتعتبر‬ ‫للسفن‬ ‫صارمة‬ ‫سالمة‬ ‫معايير‬ ‫تضع‬ ‫حيث‬ ،‫العالمية‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫االتفاقيات‬ ‫أهم‬ ‫من‬ ‫احدة‬‫و‬
‫البحر‬ ‫في‬ ‫اح‬‫و‬‫األر‬ ‫سالمة‬ ‫لضمان‬ ‫أساسية‬
.
•
‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫ادث‬‫و‬‫بالح‬ ‫المتعلقة‬ ‫التحقيقات‬‫و‬ ‫المحاكمات‬ ‫في‬ ‫ئيسي‬‫ر‬ ‫كمرجع‬ ‫االتفاقية‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
.
‫المستقبلية‬ ‫التحديثات‬
:
•
‫ات‬
‫ر‬‫تغيي‬ ‫إدخال‬ ‫ذلك‬ ‫ويشمل‬ ،‫السالمة‬ ‫أنظمة‬ ‫في‬ ‫وتحسينات‬ ‫جديدة‬ ‫تقنيات‬ ‫لتشمل‬ ‫بانتظام‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحديث‬ ‫يتم‬
‫تها‬‫ر‬‫إدا‬‫و‬ ‫السفن‬ ‫بناء‬ ‫في‬ ‫المستخدمة‬ ‫ات‬‫و‬‫األد‬‫و‬ ‫النظم‬ ‫على‬
.
:‫سابعا‬
‫ماربول‬ ‫اتفاقية‬
)MARPOL - Marine Pollution(
‫االتفاقية‬ ‫اسم‬
:
‫السفن‬ ‫من‬ ‫التلوث‬ ‫لمنع‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقية‬
)MARPOL(
‫التعديالت‬‫و‬ ‫التبني‬
:
•
‫في‬ ‫بول‬‫ر‬‫ما‬ ‫اتفاقية‬ ‫اعتماد‬ ‫تم‬
2
‫نوفمبر‬
1973
‫عاية‬
‫ر‬ ‫تحت‬
‫الدولية‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫المنظمة‬
)IMO(
‫حيز‬ ‫ودخلت‬
‫في‬ ‫التنفيذ‬
2
‫أكتوبر‬
1983
.
•
‫عام‬ ‫ببروتوكول‬ ‫االتفاقية‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫تم‬
1978
‫باسم‬ ‫اليوم‬ ‫عرف‬ُ‫ت‬ ‫التي‬ ‫النهائية‬ ‫االتفاقية‬ ‫صياغة‬ ‫إلى‬ ‫أدى‬ ‫مما‬ ،
‫بول‬‫ر‬‫ما‬ ‫"اتفاقية‬
73
/
78
".
•
‫البيئية‬‫و‬ ‫التقنية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التطو‬ ‫تضمين‬ ‫بهدف‬ ،‫الدولية‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫المنظمة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫ة‬
‫ر‬‫مستم‬ ‫لتعديالت‬ ‫االتفاقية‬ ‫تخضع‬
‫الجديدة‬
.
‫المتعاقدة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬
:
•
‫ي‬
‫البحر‬ ‫التلوث‬ ‫لمنع‬ ‫بنودها‬ ‫بتطبيق‬ ‫تلتزم‬ ‫حيث‬ ،‫االتفاقية‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫العالم‬ ‫في‬ ‫الساحلية‬ ‫الدول‬ ‫معظم‬ ‫تشارك‬
.
•
‫تعد‬ ،‫اآلن‬ ‫حتى‬
MARPOL
‫من‬ ‫أكثر‬ ‫تغطي‬ ‫إذ‬ ،‫ا‬ً
‫انتشار‬ ‫البيئية‬ ‫االتفاقيات‬ ‫أكثر‬ ‫من‬ ‫احدة‬‫و‬
99
‫حمولة‬ ‫من‬ %
‫العالم‬ ‫في‬ ‫السفن‬
.
‫اتفاقية‬ ‫تعد‬
SOLAS
‫بتحديدها‬ .‫البحار‬ ‫في‬ ‫األرواح‬ ‫بسالمة‬ ‫المتعلقة‬ ‫الدولية‬ ‫البحرية‬ ‫القوانين‬ ‫في‬ ‫زاوية‬
‫ال‬ ‫حجر‬
‫في‬ ‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫تسهم‬ ‫فإنها‬ ،‫السفن‬ ‫وتشغيل‬ ‫لبناء‬ ‫صارمة‬ ‫لمعايير‬
‫على‬ ‫البحرية‬ ‫السالمة‬ ‫وتحسين‬ ‫المخاطر‬ ‫تقليل‬
‫العالم‬ ‫مستوى‬
.

139. 140
140
‫االتفاقية‬ ‫أهداف‬
:
•
‫تهدف‬
MARPOL
‫العمليات‬ ‫عن‬ ‫ا‬ً
‫ناجم‬ ‫أو‬ ‫ا‬ً
‫عرضي‬ ‫كان‬ ‫اء‬‫و‬‫س‬ ‫السفن‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫التلوث‬ ‫وتقليل‬ ‫منع‬ ‫إلى‬
‫المعتادة‬ ‫التشغيلية‬
.
•
‫ة‬
‫ر‬‫الخط‬ ‫الكيميائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫النفط‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫الضا‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫التلوث‬ ‫منع‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تركز‬
‫القمامة‬‫و‬
‫الصحي‬ ‫الصرف‬ ‫ومياه‬
.
‫االتفاقية‬ ‫هيكل‬
:
‫تنقسم‬
MARPOL
‫التلوث‬ ‫من‬ ‫ا‬ً
‫محدد‬ ‫ا‬ً
‫نوع‬ ‫يغطي‬ ‫منها‬ ‫كل‬ ،‫ئيسية‬‫ر‬ ‫مالحق‬ ‫ستة‬ ‫إلى‬
:
1
.
‫النفطي‬ ‫التلوث‬ ‫منع‬ :‫األول‬ ‫الملحق‬
o
‫النفطية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫النفط‬ ‫مخلفات‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫كيفية‬ ‫على‬ ‫وينص‬ ،‫بالنفط‬ ‫البحار‬ ‫تلوث‬ ‫منع‬ ‫يتناول‬
.
o
‫النفط‬ ‫ناقالت‬ ‫في‬ ‫مزدوجة‬ ‫انات‬
‫ز‬‫خ‬ ‫مثل‬ ،‫النفط‬ ‫تسرب‬ ‫لمنع‬ ‫السفن‬ ‫لتصميم‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫يشمل‬
.
2
.
‫ة‬
‫الضار‬ ‫السائلة‬ ‫اد‬‫و‬‫بالم‬ ‫التلوث‬ ‫منع‬ :‫الثاني‬ ‫الملحق‬
o
‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫بكميات‬ ‫نقلها‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الخط‬ ‫السائلة‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫التلوث‬ ‫منع‬ ‫على‬ ‫يركز‬
.
o
‫منها‬ ‫اآلمن‬ ‫التخلص‬‫و‬ ‫للمعالجة‬ ‫محددة‬ ‫متطلبات‬ ‫مع‬ ،‫وتصنيفاتها‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الخط‬ ‫السائلة‬ ‫اد‬‫و‬‫للم‬ ‫ائم‬‫و‬‫ق‬ ‫يتضمن‬
.
3
.
ً‫ا‬
‫ر‬‫بح‬ ‫المنقولة‬ ‫ة‬
‫الخطر‬ ‫اد‬‫و‬‫بالم‬ ‫التلوث‬ ‫منع‬ :‫الثالث‬ ‫الملحق‬
o
‫يج‬‫ر‬‫صها‬ ‫أو‬ ‫حاويات‬ ‫في‬ ‫المعبأة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الخط‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫نقل‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫التلوث‬ ‫لمنع‬ ‫المتطلبات‬ ‫يحدد‬
.
o
‫اآلمن‬ ‫النقل‬ ‫لضمان‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الخط‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫على‬ ‫العالمات‬ ‫ووضع‬ ‫التغليف‬‫و‬ ‫التعبئة‬ ‫متطلبات‬ ‫يشمل‬
.
4
.
‫الصحي‬ ‫الصرف‬ ‫بمياه‬ ‫التلوث‬ ‫منع‬ :‫ابع‬
‫ر‬‫ال‬ ‫الملحق‬
o
‫السفن‬ ‫من‬ ‫الصحي‬ ‫الصرف‬ ‫مياه‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫التلوث‬ ‫منع‬ ‫يعالج‬
.
o
‫المناطق‬ ‫في‬ ‫إطالقها‬ ‫تقييد‬ ‫مع‬ ،‫منها‬ ‫التخلص‬ ‫أنظمة‬‫و‬ ‫الصحي‬ ‫الصرف‬ ‫مياه‬ ‫معالجة‬ ‫شروط‬ ‫يتضمن‬
‫ا‬ً
‫بيئي‬ ‫الحساسة‬
.
5
.
‫بالقمامة‬ ‫التلوث‬ ‫منع‬ :‫الخامس‬ ‫الملحق‬
o
‫من‬ ‫بالتخلص‬ ‫المتعلقة‬ ‫اعد‬‫و‬‫الق‬ ‫يحدد‬
‫البحر‬ ‫في‬ ‫البالستيكية‬ ‫النفايات‬ ‫إلقاء‬ ‫منع‬ ‫مع‬ ،‫السفن‬ ‫من‬ ‫القمامة‬
.
o
‫القمامة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إلدا‬ ‫سجالت‬ ‫ووضع‬ ‫السفن‬ ‫متن‬ ‫على‬ ‫المختلفة‬ ‫القمامة‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫فصل‬ ‫يتطلب‬
.

140. 141
141
6
.
‫السفن‬ ‫من‬ ‫اء‬‫و‬‫اله‬ ‫تلوث‬ ‫منع‬ :‫السادس‬ ‫الملحق‬
o
‫يت‬‫ر‬‫الكب‬ ‫أكاسيد‬ ‫انبعاثات‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫السفن‬ ‫من‬ ‫اء‬‫و‬‫اله‬ ‫تلوث‬ ‫تقليل‬ ‫على‬ ‫يركز‬
‫النيتروجين‬‫و‬
‫الجسيمات‬‫و‬
.
o
‫االنبعاثات‬ ‫من‬ ‫للحد‬ ‫حديثة‬ ‫وتقنيات‬ ‫يت‬‫ر‬‫الكب‬ ‫منخفض‬ ‫وقود‬ ‫الستخدام‬ ‫متطلبات‬ ‫يتضمن‬
.
‫الرقابة‬‫و‬ ‫التنفيذ‬ ‫آلية‬
:
•
‫وطنية‬ ‫هيئات‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫االتفاقية‬ ‫بنود‬ ‫تنفيذ‬ ‫مسؤولية‬ ‫الدولية‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫المنظمة‬ ‫في‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫تتولى‬
‫اقبتها‬
‫ر‬‫وم‬ ‫السفن‬ ‫فحص‬ ‫عن‬ ‫مسؤولة‬
.
•
‫متنها‬ ‫على‬ ‫البيئية‬ ‫األنظمة‬ ‫وفحص‬ ،‫النفايات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫بإدا‬ ‫المتعلقة‬ ‫السفينة‬ ‫سجالت‬ ‫اجعة‬
‫ر‬‫م‬ ‫التفتيش‬ ‫عمليات‬ ‫تشمل‬
.
•
‫متطلبات‬ ‫مع‬ ‫السفن‬ ‫افق‬‫و‬‫تت‬ ‫لم‬ ‫إذا‬
MARPOL
‫دخول‬ ‫من‬ ‫السفينة‬ ‫منع‬ ‫تشمل‬ ‫عقوبات‬ ‫فرض‬ ‫للدول‬ ‫يمكن‬ ،
‫مالية‬ ‫امات‬
‫ر‬‫غ‬ ‫فرض‬ ‫أو‬ ‫انئها‬‫و‬‫م‬
.
‫االتفاقية‬ ‫أهمية‬
:
•
‫عد‬ُ‫ت‬
MARPOL
‫أهم‬ ‫من‬
‫من‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫البيئة‬ ‫حماية‬ ‫في‬ ‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫تساهم‬ ‫حيث‬ ،‫العالمية‬ ‫البيئية‬ ‫االتفاقيات‬
‫السفن‬ ‫عن‬ ‫الناجم‬ ‫التلوث‬
.
•
‫في‬ ‫البيئية‬ ‫الممارسات‬ ‫وتحسين‬ ،‫النفطية‬ ‫بات‬‫ر‬‫التس‬ ‫مثل‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬ ‫التلوث‬ ‫حاالت‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫ساعدت‬
‫ي‬
‫البحر‬ ‫الشحن‬ ‫صناعة‬
.
‫المستقبلية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التطو‬‫و‬ ‫التحديثات‬
:
•
‫تظل‬
MARPOL
‫البيئي‬ ‫األداء‬ ‫وتحسينات‬ ‫التقنية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التطو‬ ‫تعكس‬ ‫ية‬‫ر‬‫دو‬ ‫تعديالت‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫التحديث‬ ‫قيد‬
‫للسفن‬
.
•
‫وتخفيف‬ ‫الصرف‬ ‫مياه‬ ‫معالجة‬ ‫أنظمة‬ ‫مثل‬ ،‫للبيئة‬ ‫الصديقة‬ ‫السفن‬ ‫تقنيات‬ ‫على‬ ‫التركيز‬ ‫الجديدة‬ ‫التحديثات‬ ‫تشمل‬
‫الدفيئة‬ ‫ات‬
‫ز‬‫غا‬ ‫انبعاثات‬
.
‫الخالصة‬
:
‫اتفاقية‬ ‫عد‬ُ‫ت‬
MARPOL
‫ة‬
‫ز‬‫ركي‬
‫لمنع‬ ‫صارمة‬ ‫معايير‬ ‫وضع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫البيئة‬ ‫لحماية‬ ‫الدولية‬ ‫الجهود‬ ‫في‬ ‫أساسية‬
‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫استدامة‬ ‫وضمان‬ ،‫نظيفة‬ ‫البحار‬‫و‬ ‫المحيطات‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫تسهم‬ ،‫المختلفة‬ ‫اعه‬‫و‬‫بأن‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫التلوث‬
‫القادمة‬ ‫لألجيال‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬
.

141. 142
142
:‫ثامنا‬
‫البحار‬ ‫ن‬‫لقانو‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫اتفاقية‬
)UNCLOS(
‫االتفاقية‬ ‫اسم‬
:
‫البحار‬ ‫ن‬‫لقانو‬ ‫األممية‬ ‫االتفاقية‬
)United Nations Convention on the Law of the Sea
- UNCLOS(
‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫الدخول‬‫و‬ ‫التبني‬ ‫تاريخ‬
:
•
‫في‬ ‫البحار‬ ‫ن‬‫لقانو‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫اتفاقية‬ ‫اعتماد‬ ‫تم‬
10
‫ديسمبر‬
1982
‫جامايكا‬ ،‫باي‬ ‫مونتيغو‬ ‫في‬
.
•
‫في‬ ‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫دخلت‬
16
‫نوفمبر‬
1994
.
‫المتعاقدة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬
:
•
‫تعد‬
UNCLOS
‫الي‬‫و‬‫ح‬ ‫تضم‬ ‫حيث‬ ،‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫متعددة‬ ‫االتفاقيات‬ ‫أهم‬ ‫من‬ ‫احدة‬‫و‬
168
‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫ا‬ً
‫ف‬‫ر‬‫ط‬
‫الساحلية‬ ‫غير‬ ‫الدول‬ ‫من‬ ‫العديد‬‫و‬ ‫الساحلية‬ ‫الدول‬ ‫معظم‬
.
•
‫صياغتها‬ ‫مفاوضات‬ ‫في‬ ‫مشاركتها‬ ‫غم‬
‫ر‬ ‫االتفاقية‬ ‫على‬ ‫تصدق‬ ‫لم‬ ‫المتحدة‬ ‫اليات‬
‫و‬‫ال‬
.
‫الرئيسية‬ ‫األهداف‬
:
•
‫تهدف‬
UNCLOS
‫ويغطي‬ ،‫المحيطات‬‫و‬ ‫البحار‬ ‫في‬ ‫األنشطة‬ ‫جميع‬ ‫يحكم‬ ‫شامل‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫وضع‬ ‫إلى‬
‫المحيطات‬ ‫استخدام‬ ‫في‬ ‫للدول‬ ‫اجبات‬‫و‬‫ال‬‫و‬ ‫ق‬‫بالحقو‬ ‫المتعلقة‬ ‫المسائل‬ ‫من‬ ‫اسعة‬‫و‬ ‫مجموعة‬
.
•
،‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫المساحات‬ ‫وتقسيم‬ ،‫دولة‬ ‫لكل‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫السيادة‬ ‫نطاق‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫استغالل‬‫و‬ ،‫المالحة‬ ‫ق‬‫وحقو‬
‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫وتسوية‬ ،‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫البيئة‬ ‫وحماية‬ ،‫ية‬‫ر‬‫البح‬
.
‫االتفاقية‬ ‫هيكل‬
:
‫تتألف‬
UNCLOS
‫من‬
320
‫و‬ ‫مادة‬
9
‫تشمل‬ ‫ئيسية‬‫ر‬ ‫أقسام‬ ‫عدة‬ ‫إلى‬ ‫وتنقسم‬ ،‫مالحق‬
:
1
.
‫البحرية‬ ‫المساحات‬
:
o
‫اإلقليمي‬ ‫البحر‬
)Territorial Sea(:
‫حتى‬ ‫اإلقليمي‬ ‫ها‬
‫بحر‬ ‫تحديد‬ ‫دولة‬ ‫لكل‬ ‫يحق‬
12
‫ا‬ً
‫ي‬‫ر‬‫بح‬ ً
‫ميال‬
"‫يء‬
‫البر‬ ‫"بالمرور‬ ‫بالسماح‬ ‫ملزمة‬ ‫لكنها‬ ،‫المنطقة‬ ‫هذه‬ ‫على‬ ‫كاملة‬ ‫سيادة‬ ‫الدولة‬ ‫تمتلك‬ .‫األساس‬ ‫خط‬ ‫من‬
‫األجنبية‬ ‫للسفن‬
.
o
‫الخالصة‬ ‫االقتصادية‬ ‫المنطقة‬
)Exclusive Economic Zone - EEZ(:
‫حتى‬ ‫تمتد‬
200
)‫المعدنية‬‫و‬ ‫(السمكية‬ ‫الطبيعية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫استغالل‬ ‫في‬ ‫سيادية‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫للدولة‬ .‫األساس‬ ‫خط‬ ‫من‬ ‫ي‬
‫بحر‬ ‫ميل‬
‫اإلقليمي‬ ‫البحر‬ ‫في‬ ‫الحال‬ ‫هو‬ ‫كما‬ ‫الكاملة‬ ‫السيادة‬ ‫تملك‬ ‫ال‬ ‫لكنها‬ ،‫االقتصادية‬ ‫األنشطة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬‫و‬
.

142. 143
143
o
‫ي‬
‫القار‬ ‫الجرف‬
)Continental Shelf(:
‫مسافة‬ ‫حتى‬ ‫ي‬
‫القار‬ ‫الجرف‬ ‫استغالل‬ ‫للدولة‬ ‫يحق‬
200
‫استكشاف‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫مع‬ ،‫طبيعي‬ ‫بشكل‬ ‫يمتد‬ ‫الجرف‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫أكثر‬ ‫أو‬ ،‫األساس‬ ‫خط‬ ‫من‬ ‫ي‬
‫بحر‬ ‫ميل‬
‫النفطية‬‫و‬ ‫المعدنية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬
.
2
.
‫التحليق‬‫و‬ ‫المالحة‬ ‫حرية‬
:
o
‫ألي‬ ‫التابعة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬‫و‬ ‫السفن‬ ‫أن‬ ‫يعني‬ ‫مما‬ ،‫البحار‬ ‫أعالي‬ ‫في‬ ‫التحليق‬‫و‬ ‫المالحة‬ ‫ية‬‫ر‬‫ح‬ ‫االتفاقية‬ ‫تضمن‬
‫الدولي‬ ‫ن‬‫للقانو‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬ ‫ية‬‫ر‬‫بح‬ ‫البحار‬ ‫أعالي‬ ‫استخدام‬ ‫يمكنها‬ ‫دولة‬
.
o
‫العالمية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫حركة‬ ‫يسهل‬ ‫مما‬ ،‫الدولية‬ ‫المضائق‬ ‫عبر‬ ‫العابر‬ ‫المرور‬ ‫االتفاقية‬ ‫تتيح‬
.
3
.
‫البحرية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫استغالل‬
:
o
‫تمنح‬
UNCLOS
‫االقتصادية‬ ‫مناطقها‬ ‫في‬ ‫الطبيعية‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫استغالل‬‫و‬ ‫الستكشاف‬ ‫سيادية‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫حقو‬ ‫الدول‬
‫المستدام‬ ‫االستخدام‬ ‫بمبادئ‬ ‫ام‬
‫ز‬‫االلت‬ ‫مع‬ ،‫ي‬
‫القار‬ ‫الجرف‬‫و‬ ‫الخالصة‬
.
o
‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫هذه‬ ‫تشمل‬
‫األسماك‬‫و‬ ،‫المعادن‬ ،‫الطبيعي‬ ‫الغاز‬ ،‫النفط‬
.
4
.
‫البحرية‬ ‫البيئة‬ ‫حماية‬
:
o
‫التلوث‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫التلوث‬ ‫من‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫البيئة‬ ‫لحماية‬ ‫الالزمة‬ ‫التدابير‬ ‫باتخاذ‬ ‫الدول‬ ‫االتفاقية‬ ‫تلزم‬
‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫اج‬
‫ر‬‫استخ‬‫و‬ ‫التنقيب‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫التلوث‬‫و‬ ،‫السفن‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬
.
o
‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫البيئة‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫وم‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫على‬ ‫تشجع‬
.
5
.
‫ي‬
‫البحر‬ ‫العلمي‬ ‫البحث‬
:
o
،‫ي‬
‫القار‬ ‫الجرف‬‫و‬ ‫الخالصة‬ ‫االقتصادية‬ ‫منطقتها‬ ‫ضمن‬ ‫ية‬‫ر‬‫بح‬ ‫علمية‬ ‫أبحاث‬ ‫اء‬
‫ر‬‫إج‬ ‫للدول‬ ‫االتفاقية‬ ‫تتيح‬
‫في‬ ‫علمية‬ ‫أبحاث‬ ‫بأي‬ ‫القيام‬ ‫قبل‬ ‫الساحلية‬ ‫الدولة‬ ‫افقة‬‫و‬‫م‬ ‫على‬ ‫بالحصول‬ ‫األجنبية‬ ‫الدول‬ ‫تلزم‬ ‫لكنها‬
‫المناطق‬ ‫هذه‬
.
6
.
‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫تسوية‬
:
o
‫تضع‬
UNCLOS
‫البحار‬ ‫ن‬‫قانو‬ ‫محكمة‬ ‫إلى‬ ‫اللجوء‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫لتسوية‬ ‫آلية‬
‫الدولية‬
)International Tribunal for the Law of the Sea - ITLOS(
‫العدل‬ ‫ومحكمة‬ ،
‫الدولية‬
)ICJ(
‫الدولي‬ ‫التحكيم‬‫و‬ ،
.
o
‫الدولي‬ ‫ن‬‫القانو‬ ‫لمبادئ‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬ ‫السلمية‬ ‫ق‬‫بالطر‬ ‫اعاتها‬
‫ز‬‫ن‬ ‫تسوية‬ ‫على‬ ‫الدول‬ ‫تشجع‬
.
‫الرقابة‬‫و‬ ‫التنفيذ‬ ‫آلية‬
:

143. 144
144
•
‫تنفيذ‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫تتم‬
UNCLOS
‫البحار‬ ‫ن‬‫قانو‬ ‫محكمة‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫المختلفة‬ ‫الدولية‬ ‫الهيئات‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫اقبتها‬
‫ر‬‫وم‬
‫الدولية‬
)ITLOS(
‫البحار‬ ‫لقاع‬ ‫الدولية‬ ‫السلطة‬‫و‬ ،‫ي‬
‫القار‬ ‫للجرف‬ ‫الدولية‬ ‫اللجنة‬‫و‬ ،
)International Seabed
Authority(.
•
‫المعلومات‬ ‫وتبادل‬ ‫ام‬
‫ز‬‫االلت‬ ‫عن‬ ‫ية‬‫ر‬‫دو‬ ‫ير‬‫ر‬‫تقا‬ ‫إعداد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫االتفاقية‬ ‫بنود‬ ‫تنفيذ‬ ‫في‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫ن‬‫تتعاو‬
.
‫االتفاقية‬ ‫أهمية‬
:
•
‫تعتبر‬
UNCLOS
‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫األنشطة‬ ‫جميع‬ ‫لتنظيم‬ ً‫ال‬‫شام‬ ‫ا‬ً
‫قانوني‬ ‫ا‬ً
‫إطار‬ ‫توفر‬ ‫حيث‬ "‫المحيطات‬ ‫"دستور‬ ‫بمثابة‬
.
•
‫اجباتها‬‫و‬‫و‬ ‫الدول‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫ح‬
‫بوضو‬ ‫تحدد‬ ‫حيث‬ ،‫ن‬‫القانو‬ ‫على‬ ‫القائم‬ ‫الدولي‬ ‫النظام‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫تسهم‬
‫البحار‬‫و‬ ‫بالمحيطات‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬
.
•
‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫وتمنع‬ ،‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫تسوية‬ ‫آليات‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫البحار‬ ‫في‬ ‫ار‬
‫ر‬‫االستق‬‫و‬ ‫السالم‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫تساعد‬
‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫استغالل‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫الحدود‬ ‫حول‬
.
‫المستقبلية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التطو‬‫و‬ ‫التحديات‬
:
•
‫أهمية‬ ‫غم‬
‫ر‬
UNCLOS
‫األنشطة‬ ‫يادة‬‫ز‬‫و‬ ‫التكنولوجية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التطو‬ ‫ظل‬ ‫في‬ ‫بتطبيقها‬ ‫تتعلق‬ ‫تحديات‬ ‫هناك‬ ‫أن‬ ‫إال‬ ،
‫المالحة‬ ‫في‬ ‫الجديدة‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫استخدام‬‫و‬ ‫البحار‬ ‫قاع‬ ‫في‬ ‫التنقيب‬ ‫مثل‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬
.
•
‫التي‬ ‫الجديدة‬ ‫للتحديات‬ ‫مالءمتها‬ ‫لضمان‬ ‫االتفاقية‬ ‫بنود‬ ‫وتفسير‬ ‫تحديث‬ ‫على‬ ‫الدولية‬ ‫المنظمات‬‫و‬ ‫الدول‬ ‫تعمل‬
‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫البيئة‬‫و‬ ‫المحيطات‬ ‫اجه‬‫و‬‫ت‬
.
:‫تاسعا‬
‫لعام‬ ‫البحر‬ ‫في‬ ‫النفايات‬ ‫من‬ ‫التخلص‬ ‫اتفاقية‬
1972
)London Convention(
‫الرسمي‬ ‫االسم‬
:
•
‫ى‬
‫أخر‬ ‫اد‬‫و‬‫وم‬ ‫النفايات‬ ‫إلقاء‬ ‫عن‬ ‫الناجم‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫التلوث‬ ‫بمنع‬ ‫المتعلقة‬ ‫االتفاقية‬
)Convention on the
Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter, 1972(
‫البحار‬ ‫ن‬‫لقانو‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫اتفاقية‬ ‫تعتبر‬
(UNCLOS)
‫وضمان‬ ‫البحرية‬ ‫األنشطة‬ ‫لتنظيم‬ ‫العالمي‬ ‫القانوني‬ ‫األساس‬
،‫المالحة‬ ‫ق‬‫وحقو‬ ،‫البحرية‬ ‫بالمساحات‬ ‫تتعلق‬ ‫شاملة‬ ‫قواعد‬ ‫وضع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫وسلمي‬ ‫مستدام‬ ‫بشكل‬ ‫المحيطات‬ ‫استخدام‬
‫تسهم‬ ،‫زاعات‬
‫الن‬ ‫وتسوية‬ ،‫البيئة‬ ‫وحماية‬ ،‫الموارد‬ ‫واستغالل‬
UNCLOS
‫المحيطات‬ ‫وحماية‬ ‫الدولي‬ ‫رار‬
‫االستق‬ ‫تعزيز‬ ‫في‬
‫البيئي‬ ‫التدهور‬ ‫من‬
.

144. 145
145
‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫الدخول‬‫و‬ ‫التبني‬ ‫تاريخ‬
:
•
‫في‬ ‫لندن‬ ‫اتفاقية‬ ‫اعتماد‬ ‫تم‬
13
‫نوفمبر‬
1972
.
•
‫في‬ ‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫دخلت‬
30
‫أغسطس‬
1975
.
‫المتعاقدة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬
:
•
‫من‬ ‫أكثر‬ ‫االتفاقية‬ ‫إلى‬ ‫انضمت‬
87
‫إلقاء‬ ‫عن‬ ‫الناجم‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫التلوث‬ ‫بتقليل‬ ‫ا‬ً
‫عالمي‬ ‫ا‬ً
‫ام‬
‫ز‬‫الت‬ ‫يعكس‬ ‫ما‬ ،‫دولة‬
‫البحر‬ ‫في‬ ‫النفايات‬
.
‫الرئيسية‬ ‫األهداف‬
:
•
‫البحار‬ ‫في‬ ‫ى‬
‫أخر‬ ‫اد‬‫و‬‫وم‬ ‫النفايات‬ ‫إلقاء‬ ‫عن‬ ‫ينتج‬ ‫الذي‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫التلوث‬ ‫منع‬ ‫إلى‬ ‫لندن‬ ‫اتفاقية‬ ‫تهدف‬
.
•
‫من‬ ‫التخلص‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫لألنشطة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الضا‬ ‫اآلثار‬ ‫من‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫البيئة‬ ‫حماية‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تسعى‬
‫المحيطات‬ ‫في‬ ‫النفايات‬
.
‫لالتفاقية‬ ‫الرئيسية‬ ‫المبادئ‬
:
1
.
‫ة‬
‫الخطر‬ ‫النفايات‬ ‫إلقاء‬ ‫حظر‬
:
o
‫في‬ ‫السامة‬ ‫الصناعية‬ ‫النفايات‬‫و‬ ‫المشعة‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫مثل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الخط‬ ‫النفايات‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫بعض‬ ‫إلقاء‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحظر‬
‫البحر‬
.
o
‫اد‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫النفايات‬ ‫من‬ ‫قائمة‬ ‫وضع‬ ‫تم‬
‫البحار‬ ‫في‬ ‫منها‬ ‫التخلص‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫ة‬
‫ر‬‫المحظو‬
.
2
.
‫اإللقاء‬ ‫تصاريح‬
:
o
‫إلقاء‬ ‫قبل‬ ‫المعنية‬ ‫الدول‬ ‫في‬ ‫المختصة‬ ‫السلطات‬ ‫من‬ ‫مسبق‬ ‫يح‬‫ر‬‫تص‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫االتفاقية‬ ‫تتطلب‬
‫البحر‬ ‫في‬ ‫النفايات‬
.
o
‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫البيئة‬ ‫على‬ ‫المحتمل‬ ‫ها‬
‫أثر‬‫و‬ ‫اإللقاء‬ ‫وكمية‬ ‫نوعها‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫لإللقاء‬ ‫المقترحة‬ ‫النفايات‬ ‫تقييم‬ ‫يتم‬
.
3
.
‫المخلفات‬ ‫ة‬
‫إدار‬
:
o
‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫تحسين‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫البحر‬ ‫في‬ ‫إلقاؤها‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫النفايات‬ ‫كمية‬ ‫تقليل‬ ‫على‬ ‫الدول‬ ‫االتفاقية‬ ‫تشجع‬
‫البديلة‬ ‫التخلص‬ ‫وسائل‬ ‫استخدام‬‫و‬ ‫النفايات‬
.
o
‫المخلفات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫من‬ ‫ء‬
‫كجز‬ ‫ارد‬‫و‬‫للم‬ ‫المستدام‬ ‫االستخدام‬‫و‬ ‫التدوير‬ ‫إعادة‬ ‫على‬ ‫التركيز‬ ‫يتم‬
.

145. 146
146
4
.
‫رصد‬
‫األنشطة‬
:
o
‫الالزمة‬ ‫البيئية‬ ‫البيانات‬ ‫وجمع‬ ،‫البحر‬ ‫في‬ ‫النفايات‬ ‫بإلقاء‬ ‫المتعلقة‬ ‫األنشطة‬ ‫برصد‬ ‫الدول‬ ‫االتفاقية‬ ‫تلزم‬
‫ات‬
‫ر‬‫التأثي‬ ‫لتقييم‬
.
o
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫المعلومات‬ ‫ومشاركة‬ ‫األنشطة‬ ‫عن‬ ‫ية‬‫ر‬‫دو‬ ‫ير‬‫ر‬‫تقا‬ ‫تقديم‬ ‫يتم‬
.
‫(البروتوكول‬ ‫الالحقة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التطو‬
1996
)
:
•
‫عام‬ ‫في‬
1996
‫لعام‬ ‫لندن‬ ‫"بروتوكول‬ ‫باسم‬ ‫يعرف‬ ،‫االتفاقية‬ ‫لتعديل‬ ‫بروتوكول‬ ‫اعتماد‬ ‫تم‬ ،
1996
".
•
‫في‬ ‫إال‬ ‫البحر‬ ‫في‬ ‫التخلص‬ ‫أشكال‬ ‫معظم‬ ‫وحظر‬ ،‫النفايات‬ ‫إلقاء‬ ‫على‬ ‫المفروض‬ ‫الحظر‬ ‫البروتوكول‬ ‫عزز‬
‫استثنائية‬ ‫حاالت‬
.
•
‫تسبب‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫األنشطة‬ ‫عن‬ ‫االمتناع‬ ‫يفرض‬ ‫الذي‬ "‫"االحتياط‬ ‫مبدأ‬ ‫على‬ ‫البروتوكول‬ ‫ركز‬ ‫كما‬
‫للبيئة‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫ضر‬
‫ة‬
‫ر‬‫الضا‬ ‫ها‬
‫آثار‬ ‫في‬ ‫شك‬ ‫هناك‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬
.
‫االتفاقية‬ ‫أهمية‬
:
•
‫لعام‬ ‫لندن‬ ‫اتفاقية‬ ‫تعد‬
1972
‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫البيئة‬ ‫حماية‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الدولية‬ ‫القانونية‬ ‫ات‬‫و‬‫األد‬ ‫أهم‬ ‫أحد‬
.
•
‫إلقاء‬ ‫نتيجة‬ ‫اإلنسان‬ ‫وصحة‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫بالحياة‬ ‫يلحق‬ ‫قد‬ ‫الذي‬ ‫الضرر‬ ‫وتجنب‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫التلوث‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ‫تسهم‬
‫النفايات‬
.
•
‫النفايات‬ ‫من‬ ‫للتخلص‬ ‫ومستدامة‬ ‫بديلة‬ ‫حلول‬ ‫عن‬ ‫البحث‬ ‫نحو‬ ‫الدولية‬ ‫الجهود‬ ‫توجيه‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫ساعدت‬
.
‫المستقبلية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التطو‬‫و‬ ‫التحديات‬
:
•
‫بعض‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫بتطبيق‬ ‫تتعلق‬ ‫تحديات‬ ‫هناك‬ ‫الت‬
‫ز‬ ‫ما‬ ،‫النفايات‬ ‫إلقاء‬ ‫من‬ ‫للحد‬ ‫المبذولة‬ ‫الجهود‬ ‫من‬ ‫غم‬
‫بالر‬
‫المحيطات‬ ‫في‬ ‫البالستيكية‬ ‫النفايات‬ ‫كميات‬ ‫يادة‬‫ز‬ ‫مع‬ ‫خاصة‬ ،‫المناطق‬
.
•
‫تطوير‬ ‫على‬ ‫التركيز‬ ‫مع‬ ،‫لالتفاقية‬ ‫االمتثال‬‫و‬ ‫التنفيذ‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ‫في‬ ‫الدولية‬ ‫المنظمات‬‫و‬ ‫الدول‬ ‫تستمر‬
‫ي‬
‫البحر‬ ‫التلوث‬ ‫من‬ ‫الحد‬‫و‬ ‫النفايات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إلدا‬ ‫جديدة‬ ‫تكنولوجيا‬
.
‫لعام‬ ‫لندن‬ ‫اتفاقية‬ ‫تعتبر‬
1972
‫االتفاقيات‬ ‫إحدى‬
‫التلوث‬ ‫من‬ ‫البحرية‬ ‫البيئة‬ ‫حماية‬ ‫إلى‬ ‫تهدف‬ ‫التي‬ ‫الرئيسية‬ ‫الدولية‬
‫راءات‬
‫إج‬ ‫وتحديد‬ ‫البحر‬ ‫في‬ ‫رة‬
‫الخط‬ ‫المواد‬ ‫من‬ ‫التخلص‬ ‫تحظر‬ ‫صارمة‬ ‫قواعد‬ ‫وضع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫النفايات‬ ‫إلقاء‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬
،‫البيئي‬ ‫التدهور‬ ‫من‬ ‫والبحار‬ ‫المحيطات‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫تسهم‬ ،‫به‬ ‫وح‬
‫المسم‬ ‫لإللقاء‬ ‫صارمة‬
‫ن‬‫التعاو‬ ‫وتعزز‬
‫البحرية‬ ‫البيئة‬ ‫حماية‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الدولي‬
.

146. 147
147
:‫ا‬
‫ر‬‫عاش‬
‫لعام‬ ‫باريس‬ ‫اتفاقية‬
1969
‫البحار‬ ‫في‬ ‫التدخل‬ ‫بشأن‬
)Intervention Convention(
‫الرسمي‬ ‫االسم‬
:
•
‫لعام‬ ‫النفطي‬ ‫التلوث‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫البحار‬ ‫أعالي‬ ‫في‬ ‫بالتدخل‬ ‫المتعلقة‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقية‬
1969
)International Convention Relating to Intervention on the High Seas
in Cases of Oil Pollution Casualties, 1969(
‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫الدخول‬‫و‬ ‫التبني‬ ‫تاريخ‬
:
•
‫يخ‬‫ر‬‫بتا‬ ‫يس‬‫ر‬‫با‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫اعتماد‬ ‫تم‬
29
‫نوفمبر‬
1969
.
•
‫في‬ ‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫دخلت‬
6
‫مايو‬
1975
.
‫السياق‬‫و‬ ‫الخلفية‬
:
•
‫ن‬‫كانيو‬ ‫ي‬
‫"تور‬ ‫النفط‬ ‫ناقلة‬ ‫حادثة‬ ‫بسبب‬ ‫حدث‬ ‫الذي‬ ‫الضخم‬ ‫النفطي‬ ‫للتسرب‬ ‫نتيجة‬ ‫االتفاقية‬ ‫جاءت‬
" )Torrey
Canyon(
‫عام‬
1967
‫نسا‬‫ر‬‫وف‬ ‫يطانيا‬‫ر‬‫ب‬ ‫احل‬‫و‬‫س‬ ‫قبالة‬ ‫النطاق‬ ‫اسع‬‫و‬ ‫تلوث‬ ‫إلى‬ ‫أدت‬ ‫التي‬‫و‬ ،
.
•
‫لحاالت‬ ‫للتصدي‬ ‫وفعالة‬ ‫يعة‬‫ر‬‫س‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫باتخاذ‬ ‫للدول‬ ‫تسمح‬ ‫دولية‬ ‫آلية‬ ‫وجود‬ ‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫الحادثة‬ ‫هذه‬ ‫أبرزت‬
‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫عن‬ ‫الناجمة‬ ‫النفطي‬ ‫التلوث‬
.
‫الرئيسية‬ ‫األهداف‬
:
•
‫النفطي‬ ‫التلوث‬ ‫من‬ ‫البيئية‬ ‫ومصالحها‬ ‫احلها‬‫و‬‫س‬ ‫لحماية‬ ‫تدابير‬ ‫اتخاذ‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫الدول‬ ‫منح‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تهدف‬
‫البحار‬ ‫أعالي‬ ‫في‬ ‫السفن‬ ‫ادث‬‫و‬‫ح‬ ‫عن‬ ‫الناجم‬
.
•
‫البحار‬ ‫أعالي‬ ‫في‬ ‫التدخل‬ ‫للدول‬ ‫االتفاقية‬ ‫تتيح‬
‫في‬ ‫بما‬ ،‫النفطي‬ ‫التسرب‬ ‫عن‬ ‫الناجم‬ ‫الضرر‬ ‫تخفيف‬ ‫أو‬ ‫لتجنب‬
‫التسرب‬ ‫المحتمل‬ ‫أو‬ ‫المتسرب‬ ‫النفط‬ ‫الة‬
‫ز‬‫إ‬ ‫أو‬ ‫تدمير‬ ‫ذلك‬
.
‫لالتفاقية‬ ‫الرئيسية‬ ‫المبادئ‬
:
1
.
‫التدخل‬ ‫حق‬
:
o
‫قد‬ ‫نفطي‬ ‫تلوث‬ ‫حادث‬ ‫هناك‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫البحار‬ ‫أعالي‬ ‫في‬ ‫التدخل‬ ‫حق‬ ‫الساحلية‬ ‫للدول‬ ‫االتفاقية‬ ‫تمنح‬
‫الساحلية‬ ‫لمصالحها‬ ‫ا‬ً
‫تهديد‬ ‫يشكل‬
.

147. 148
148
o
‫النفط‬ ‫أو‬ ‫السفينة‬ ‫تدمير‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫التلوث‬ ‫الة‬
‫ز‬‫إ‬ ‫أو‬ ‫تقليل‬ ‫أو‬ ‫لمنع‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫اتخاذ‬ ‫التدخل‬ ‫هذا‬ ‫يشمل‬
‫المتسرب‬
.
2
.
‫ى‬
‫األخر‬ ‫الدول‬ ‫مع‬ ‫التشاور‬
:
o
‫(الدولة‬ ‫العلم‬ ‫دولة‬ ‫مثل‬ ،‫المعنية‬ ‫ى‬
‫األخر‬ ‫الدول‬ ‫مع‬ ‫بالتشاور‬ ‫التدخل‬ ‫تنوي‬ ‫التي‬ ‫الدولة‬ ‫االتفاقية‬ ‫لزم‬ُ
‫ت‬
‫بالتدخل‬ ‫تتأثر‬ ‫قد‬ ‫دولة‬ ‫أي‬‫و‬ )‫علمها‬ ‫السفينة‬ ‫فع‬‫ر‬‫ت‬ ‫التي‬
.
o
‫النفطي‬ ‫التسرب‬ ‫عن‬ ‫الناجم‬ ‫الضرر‬‫و‬ ‫المحتمل‬ ‫التهديد‬ ‫حجم‬ ‫مع‬ ‫ا‬ً
‫متناسب‬ ‫التدخل‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
.
3
.
‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫التعويض‬
:
o
‫التدخل‬ ‫عن‬ ‫ناجمة‬ ‫ار‬
‫ر‬‫أض‬ ‫حدوث‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫تعويض‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫ا‬ً
‫ط‬‫شرو‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
.
o
‫هو‬ ‫ما‬ ‫تجاوز‬ ‫أو‬ ‫مبرر‬ ‫غير‬ ‫التدخل‬ ‫أن‬ ‫تبين‬ ‫إذا‬
‫المتدخلة‬ ‫الدولة‬ ‫لزم‬ُ
‫ت‬ ‫فقد‬ ،‫التلوث‬ ‫من‬ ‫للحد‬ ‫ي‬
‫ضرور‬
‫الناتجة‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫تعويضات‬ ‫بدفع‬
.
4
.
‫الفنية‬ ‫المساعدة‬
:
o
‫التلوث‬ ‫حاالت‬ ‫اجهة‬‫و‬‫لم‬ ‫الفنية‬ ‫المساعدة‬‫و‬ ‫المعلومات‬ ‫تبادل‬ ‫في‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫االتفاقية‬ ‫تشجع‬
‫النفطي‬
.
o
‫ى‬
‫كبر‬ ‫ادث‬‫و‬‫ح‬ ‫ع‬
‫وقو‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫الدولية‬ ‫المنظمات‬ ‫أو‬ ‫ى‬
‫األخر‬ ‫الدول‬ ‫من‬ ‫المساعدة‬ ‫طلب‬ ‫للدول‬ ‫يمكن‬
.
5
.
‫الدولية‬ ‫للمعايير‬ ‫االمتثال‬
:
o
‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫بالتدخالت‬ ‫القيام‬ ‫عند‬ ‫الدولية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬‫و‬ ‫بالمعايير‬ ‫ام‬
‫ز‬‫االلت‬ ‫على‬ ‫الدول‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحث‬
‫الدولية‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫المنظمة‬ ‫تضعها‬ ‫التي‬ ‫التوجيهية‬ ‫المبادئ‬ ‫اتباع‬
)IMO(.
‫الالحقة‬ ‫الت‬‫و‬‫البروتوك‬‫و‬ ‫التعديالت‬
:
•
‫عام‬ ‫في‬
1973
‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫النفطية‬ ‫غير‬ ‫ى‬
‫األخر‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫ليشمل‬ ‫االتفاقية‬ ‫نطاق‬ ‫لتوسيع‬ ‫بروتوكول‬ ‫اعتماد‬ ‫تم‬ ،
‫السامة‬ ‫الكيميائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫مثل‬ ،‫ا‬ً
‫خطير‬ ‫ا‬ً‫ث‬‫تلو‬ ‫تسبب‬ ‫أن‬
.
•
‫بخالف‬ ‫ى‬
‫أخر‬ ‫ة‬
‫ر‬‫خط‬ ‫اد‬‫و‬‫م‬ ‫على‬ ‫تنطوي‬ ‫التي‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫التدخل‬ ‫على‬ ‫الدول‬ ‫ة‬
‫ر‬‫قد‬ ‫يعزز‬ ‫البروتوكول‬
‫النفط‬
.
‫األهمية‬
:
•
‫لعام‬ ‫يس‬‫ر‬‫با‬ ‫اتفاقية‬ ‫تعتبر‬
1969
‫بيئتها‬ ‫حماية‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫الساحلية‬ ‫الدول‬ ‫تمنح‬ ‫التي‬ ‫الهامة‬ ‫الدولية‬ ‫ات‬‫و‬‫األد‬ ‫أحد‬
‫ئ‬
‫ار‬‫و‬‫الط‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫الالزمة‬ ‫التدخالت‬ ‫لتنفيذ‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫وتوفير‬ ،‫النفطي‬ ‫التلوث‬ ‫من‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬
.

148. 149
149
•
‫الناجمة‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫من‬ ‫الساحلي‬ ‫االقتصاد‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫الحياة‬ ‫وحماية‬ ‫النفطي‬ ‫التلوث‬ ‫انتشار‬ ‫منع‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫تساعد‬
‫النفطية‬ ‫بات‬‫ر‬‫التس‬ ‫عن‬
.
‫التحديات‬
:
•
‫يتم‬ ‫التي‬ ‫التدخل‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫التعويض‬‫و‬ ‫المسؤولية‬ ‫بتحديد‬ ‫تتعلق‬ ‫تحديات‬ ‫تنشأ‬ ‫قد‬ ،‫االتفاقية‬ ‫أهمية‬ ‫من‬ ‫غم‬
‫بالر‬
‫ة‬
‫ر‬‫مبر‬ ‫غير‬ ‫بأنها‬ ‫تقييمها‬
.
•
‫أن‬ ‫من‬ ‫للتأكد‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫افق‬‫و‬‫الت‬‫و‬ ‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫إلى‬ ‫حاجة‬ ‫هناك‬
‫وتحقق‬ ‫الدولية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫مع‬ ‫تتماشى‬ ‫التدخالت‬
‫ى‬
‫األخر‬ ‫الدول‬ ‫ق‬‫وحقو‬ ‫البيئة‬ ‫حماية‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫از‬‫و‬‫الت‬
3
-
6
-
2
‫ي‬‫الجو‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقيات‬
:
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫لعام‬ ‫شيكاغو‬ ‫اتفاقية‬
1944
:
‫الدولي‬ ‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫منظمة‬ ‫أنشأت‬
)ICAO(
‫وتحدد‬
‫الدولي‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬
.
‫الرسمي‬ ‫االسم‬
:
‫الدولي‬ ‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫اتفاقية‬
)Convention on International Civil Aviation(.
‫التوقيع‬ ‫يخ‬‫ر‬‫تا‬
: 7
‫ديسمبر‬
1944
.
‫ن‬‫الموقعو‬
: 52
‫دولة‬
.
‫النفاذ‬ ‫يخ‬‫ر‬‫تا‬
: 4
‫يل‬‫ر‬‫أب‬
1947
.
‫ئيسي‬‫ر‬‫ال‬ ‫الهدف‬
:
‫وضعت‬ ‫كما‬ .‫ومنظم‬ ‫آمن‬ ‫بشكل‬ ‫نموه‬ ‫وضمان‬ ‫الدولي‬ ‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫تنظيم‬ ‫إلى‬ ‫شيكاغو‬ ‫اتفاقية‬ ‫تهدف‬
‫الدولي‬ ‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫منظمة‬ ‫إنشاء‬ ‫إلى‬ ‫أدت‬‫و‬ ‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫أسس‬
)ICAO(.
‫لعام‬ ‫باريس‬ ‫اتفاقية‬ ‫تعد‬
1969
‫األساسية‬ ‫الركائز‬ ‫من‬ ‫واحدة‬ ‫النفطي‬ ‫التلوث‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫البحار‬ ‫أعالي‬ ‫في‬ ‫التدخل‬ ‫بشأن‬
‫فورية‬ ‫راءات‬
‫إج‬ ‫اتخاذ‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫الدول‬ ‫منح‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫النفطية‬ ‫الكوارث‬ ‫من‬ ‫البحرية‬ ‫البيئة‬ ‫لحماية‬ ‫الدولية‬ ‫الجهود‬ ‫في‬
‫رات‬
‫تأثي‬ ‫من‬ ‫الحد‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫تسهم‬ ،‫التلوث‬ ‫ضد‬
‫بين‬ ‫دقيق‬ ‫ن‬‫تواز‬ ‫ضمان‬ ‫مع‬ ،‫الساحلية‬ ‫البيئات‬ ‫على‬ ‫البحرية‬ ‫الحوادث‬
‫الدولي‬ ‫ن‬‫القانو‬ ‫وتطبيق‬ ‫المختلفة‬ ‫الدول‬ ‫مصالح‬
.

149. 150
150
‫لعام‬ ‫شيكاغو‬ ‫اتفاقية‬ ‫بنود‬ ‫أهم‬
1944
:
1
-
‫إنشاء‬
‫الدولي‬ ‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫منظمة‬
)ICAO(
•
‫الدور‬
:
‫تأسست‬
ICAO
‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫وتطوير‬ ‫تنظيم‬ ‫إلى‬ ‫تهدف‬ ،‫المتحدة‬ ‫لألمم‬ ‫تابعة‬ ‫متخصصة‬ ‫كوكالة‬
‫الدولي‬
.
•
‫المهام‬
:
‫تعمل‬
ICAO
‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫وتسهيل‬ ،‫الجوي‬ ‫األمن‬‫و‬ ‫السالمة‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ،‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫معايير‬ ‫وضع‬ ‫على‬
‫الدولي‬
.
2
-
‫ق‬‫حقو‬
‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬
:
•
‫لبعضها‬ ‫الدول‬ ‫تمنحها‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫وهي‬ "‫ان‬
‫ر‬‫للطي‬ ‫الخامسة‬ ‫ية‬‫ر‬‫"الح‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫ية‬‫ر‬‫تجا‬ ‫غير‬ ‫اض‬
‫ر‬‫ألغ‬ ‫هبوطها‬ ‫أو‬ ‫اضيها‬
‫ر‬‫أ‬ ‫ق‬‫فو‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫بمرور‬ ‫للسماح‬ ‫البعض‬
.
•
‫ان‬
‫ر‬‫للطي‬ ‫الخمس‬ ‫يات‬‫ر‬‫الح‬
:
1
.
‫الهبوط‬ ‫ن‬‫دو‬ ‫التحليق‬ ‫ية‬‫ر‬‫ح‬
.
2
.
)‫بالوقود‬ ‫التزود‬ ‫(مثل‬ ‫ية‬‫ر‬‫تجا‬ ‫غير‬ ‫اض‬
‫ر‬‫ألغ‬ ‫الفني‬ ‫التوقف‬ ‫ية‬‫ر‬‫ح‬
.
3
.
‫المستقبلة‬ ‫الدولة‬ ‫اضي‬
‫ر‬‫أ‬ ‫في‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫ال‬
‫ز‬‫إن‬ ‫ية‬‫ر‬‫ح‬
.
4
.
‫المستقبلة‬ ‫الدولة‬ ‫اضي‬
‫ر‬‫أ‬ ‫من‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫أخذ‬ ‫ية‬‫ر‬‫ح‬
.
5
.
‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركة‬ ‫مقر‬ ‫دولة‬ ‫عبر‬ ‫أجنبيتين‬ ‫دولتين‬ ‫بين‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫نقل‬ ‫ية‬‫ر‬‫ح‬
.
3
-
‫األمن‬‫و‬ ‫السالمة‬
:
•
‫الدول‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تفرض‬
‫قبل‬ ‫من‬ ‫بها‬ ‫الموصى‬ ‫الممارسات‬‫و‬ ‫بالمعايير‬ ‫ام‬
‫ز‬‫االلت‬ ‫األعضاء‬
ICAO
‫لضمان‬
‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫أمن‬‫و‬ ‫سالمة‬
.
•
‫صالحية‬ ‫وضمان‬ ،‫اإلنقاذ‬ ‫عمليات‬ ‫وتنسيق‬ ،‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫ادث‬‫و‬‫ح‬ ‫في‬ ‫التحقيق‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ً‫ا‬‫أيض‬ ‫االتفاقية‬ ‫تتناول‬
‫ان‬
‫ر‬‫للطي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬
.
4
-
‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬‫و‬ ‫التسجيل‬
:
•
‫الدولية‬‫و‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫بالق‬ ‫ام‬
‫ز‬‫االلت‬‫و‬ ‫معينة‬ ‫دولة‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫تسجيل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ضرو‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تنص‬
.
•
‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫في‬ ‫التحقيق‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫انب‬‫و‬‫ج‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫على‬ ‫الدول‬ ‫االتفاقية‬ ‫تشجع‬
‫اإلنقاذ‬‫و‬ ‫البحث‬‫و‬ ‫الجوية‬
.

150. 151
151
5
-
‫الجوية‬ ‫التنظيمات‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬
:
•
‫الدول‬ ‫سيادة‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تؤكد‬
‫المجال‬ ‫استخدام‬ ‫تنظم‬ ‫التي‬ ‫اعد‬‫و‬‫الق‬ ‫تضع‬ ‫لكنها‬ ،‫الجوي‬ ‫مجالها‬ ‫على‬ ‫األعضاء‬
‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫وكفاءة‬ ‫سالمة‬ ‫لضمان‬ ‫الدولي‬ ‫الجوي‬
.
•
‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫تنظم‬ ‫التي‬ ‫الدولية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫تت‬ ‫التي‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫وضع‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تدعو‬
.
6
-
‫المالحية‬ ‫التسهيالت‬
:
•
‫لضمان‬ )‫الجوية‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬ ‫ومنشآت‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬ ‫(مثل‬ ‫المالحية‬ ‫التسهيالت‬ ‫وتسليم‬ ‫تطوير‬ ‫أهمية‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تشدد‬
‫آمنة‬‫و‬ ‫سلسة‬ ‫جوية‬ ‫حركة‬
.
•
‫الدولية‬ ‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫حركة‬ ‫تدفق‬ ‫لتسهيل‬ ‫معايير‬ ‫تضع‬
.
‫شيكاغو‬ ‫اتفاقية‬ ‫أهمية‬
:
•
‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫تنظيم‬
:
‫القانوني‬ ‫اإلطار‬ ‫االتفاقية‬ ‫وضعت‬
‫أرست‬‫و‬ ‫الدولي‬ ‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫لتنظيم‬ ‫األساسي‬
‫الدول‬ ‫بين‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫تحكم‬ ‫التي‬ ‫المبادئ‬
.
•
‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬
:
‫في‬ ‫وساهمت‬ ‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫ساعدت‬
‫العالمي‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫تطوير‬
.
•
‫إنشاء‬
ICAO:
‫لعبت‬
ICAO
‫تحسين‬ ‫في‬ ‫أسهم‬ ‫مما‬ ،‫وتطبيقها‬ ‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫معايير‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫ي‬‫ر‬‫محو‬ ‫ا‬ً
‫دور‬
‫الدولي‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫أمن‬‫و‬ ‫سالمة‬
.
•
‫المستمر‬ ‫التحديث‬
:
‫الجديدة‬ ‫المتطلبات‬‫و‬ ‫التكنولوجية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التطو‬ ‫اكبة‬‫و‬‫لم‬ ‫ات‬
‫ر‬‫م‬ ‫عدة‬ ‫تعديلها‬ ‫تم‬ ،‫االتفاقية‬ ‫ام‬
‫ر‬‫إب‬ ‫منذ‬
‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫مجال‬ ‫في‬
.
‫لعام‬ ‫شيكاغو‬ ‫اتفاقية‬
1944
‫التي‬ ‫اعد‬‫و‬‫الق‬‫و‬ ‫األسس‬ ‫وضعت‬ ‫حيث‬ ،‫الدولي‬ ‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫تنظيم‬ ‫في‬ ‫اوية‬
‫ز‬‫ال‬ ‫حجر‬ ‫هي‬
‫ومنظم‬ ‫آمن‬ ‫بشكل‬ ‫العالمي‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫قطاع‬ ‫وتطور‬ ‫نمو‬ ‫في‬ ‫وساهمت‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫تحكم‬
.
:‫ثانيا‬
‫لعام‬ ‫مونتريال‬ ‫اتفاقية‬
1999
‫الرسمي‬ ‫االسم‬
:
‫الدولي‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫بعض‬ ‫توحيد‬ ‫اتفاقية‬
(Convention for the Unification of Certain
Rules for International Carriage by Air).
‫التوقيع‬ ‫تاريخ‬
: 28
‫مايو‬
1999
.
‫النفاذ‬ ‫تاريخ‬
: 4
‫نوفمبر‬
2003
.

151. 152
152
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫عدد‬
:
‫من‬ ‫أكثر‬
130
‫دولة‬
.
‫الرئيسي‬ ‫الهدف‬
:
‫التركيز‬ ‫مع‬ ،‫األشخاص‬‫و‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫تحكم‬ ‫التي‬ ‫اعد‬‫و‬‫الق‬ ‫وتحديث‬ ‫توحيد‬ ‫إلى‬ ‫يال‬‫ر‬‫مونت‬ ‫اتفاقية‬ ‫تهدف‬
‫قد‬ ‫التي‬ ‫الخسائر‬‫و‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫ادث‬‫و‬‫بح‬ ‫المتعلقة‬ ‫القانونية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬‫و‬ ،‫ين‬‫ر‬‫المساف‬ ‫ق‬‫حقو‬ ،‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬ ‫مسؤولية‬ ‫على‬
‫النقل‬ ‫أثناء‬ ‫تحدث‬
.
‫لعام‬ ‫مونتريال‬ ‫اتفاقية‬ ‫بنود‬ ‫أهم‬
1999
:
1
-
‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬ ‫مسؤولية‬
:
•
‫الركاب‬ ‫تعويضات‬
:
‫تضع‬
،‫للركاب‬ ‫البدنية‬ ‫اإلصابة‬ ‫أو‬ ‫الوفاة‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬ ‫لمسؤولية‬ ‫ا‬ً
‫حدود‬ ‫االتفاقية‬
‫معين‬ ‫مبلغ‬ ‫إلى‬ ‫تصل‬ ‫التلقائي‬ ‫للتعويض‬ ‫آلية‬ ‫توفير‬ ‫مع‬
(
‫الخاصة‬ ‫السحب‬ ‫ق‬‫ـ"حقو‬‫ب‬ ‫تحديده‬ ‫يتم‬
" SDRs
‫وهي‬ ،
‫الدولي‬ ‫النقد‬ ‫ق‬‫صندو‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫معتمدة‬ ‫حسابية‬ ‫وحدة‬
).
•
‫البضائع‬‫و‬ ‫لألمتعة‬ ‫الضرر‬ ‫أو‬ ‫ة‬
‫الخسار‬
:
‫الضرر‬ ‫أو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫بالخسا‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬ ‫مسؤولية‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫للتعويض‬ ‫أقصى‬ ‫حد‬ ‫وضع‬ ‫مع‬ ،‫النقل‬ ‫أثناء‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫باألمتعة‬ ‫يلحق‬ ‫الذي‬
.
2
-
‫مبسطة‬ ‫قانونية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬
:
•
‫المطالبات‬ ‫تقديم‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬
:
‫وتحديد‬ ‫بالتعويض‬ ‫مطالبات‬ ‫تقديم‬ ‫المستخدمين‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تسهل‬
‫القضائية‬ ‫الدعاوى‬ ‫فيها‬ ‫فع‬‫ر‬ُ‫ت‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫القضائية‬ ‫اليات‬
‫و‬‫ال‬
.
•
‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫توحيد‬
:
،‫الدولي‬ ‫المستوى‬ ‫على‬ ‫الجوي‬ ‫بالنقل‬ ‫المتعلقة‬ ‫القانونية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫توحيد‬ ‫إلى‬ ‫تهدف‬
‫ين‬‫ر‬‫المساف‬‫و‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬ ‫بين‬ ‫القانونية‬ ‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫تعقيدات‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬
.
3
-
‫على‬ ‫التحسينات‬
‫سابقة‬ ‫اتفاقيات‬
:
•
‫لعام‬ ‫ارسو‬‫و‬ ‫اتفاقية‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫تحديث‬
1929
:
‫تنظم‬ ‫كانت‬ ‫التي‬ ‫القديمة‬ ‫اعد‬‫و‬‫الق‬ ‫لتحديث‬ ‫يال‬‫ر‬‫مونت‬ ‫اتفاقية‬ ‫جاءت‬
‫التكنولوجية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التطو‬ ‫اعاة‬
‫ر‬‫م‬ ‫مع‬ ،‫اتفاقيات‬‫و‬ ‫الت‬
‫و‬‫بروتوك‬ ‫من‬ ‫تالها‬ ‫وما‬ ‫ارسو‬‫و‬ ‫اتفاقية‬ ‫بموجب‬ ‫الدولي‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬
‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫صناعة‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬‫و‬
.
•
‫مسؤولية‬
‫الحاالت‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ‫محدودة‬ ‫غير‬
:
‫االتفاقية‬ ‫تفرض‬ ،‫للركاب‬ ‫الجسدية‬ ‫اإلصابة‬ ‫أو‬ ‫الوفاة‬ ‫حاالت‬ ‫في‬
‫جانبهم‬ ‫من‬ ‫إهمال‬ ‫أو‬ ‫خطأ‬ ‫وجود‬ ‫ثبت‬ ‫إذا‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬ ‫على‬ ‫محدودة‬ ‫غير‬ ‫مسؤولية‬
.

152. 153
153
4
-
‫الخاصة‬ ‫السحب‬ ‫ق‬‫حقو‬
(SDRs):
•
‫الحساب‬ ‫وحدة‬
:
‫ق‬‫حقو‬ ‫لوحدة‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬ ‫التعويضات‬ ‫قيمة‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫كوحدة‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ ‫التي‬ ،‫الخاصة‬ ‫السحب‬
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫الدول‬ ‫جميع‬ ‫بين‬ ‫التعويضات‬ ‫قيمة‬ ‫تساوي‬ ‫تضمن‬ ‫دولية‬ ‫حساب‬
.
•
‫التعويضات‬ ‫حدود‬
:
‫يلحق‬ ‫الذي‬ ‫الضرر‬ ‫أو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الخسا‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬ ‫لتعويض‬ ‫ا‬ً
‫سقف‬ ‫االتفاقية‬ ‫حددت‬
‫بضائعهم‬ ‫أو‬ ‫أمتعتهم‬ ‫أو‬ ‫بالركاب‬
.
5
-
‫الركاب‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫تحسين‬
:
•
‫ق‬‫حقو‬
‫المسافرين‬
:
‫أو‬ ‫الرحالت‬ ‫إلغاء‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫ين‬‫ر‬‫المساف‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫تحمي‬ ‫إضافية‬ ‫ا‬ً
‫أحكام‬ ‫االتفاقية‬ ‫تتضمن‬
‫مناسبة‬ ‫تعويضات‬ ‫تقديم‬ ‫مع‬ ،‫التأخير‬
.
•
‫المعلومات‬ ‫توفير‬
:
‫امات‬
‫ز‬‫الت‬‫و‬ ‫حقوقهم‬ ‫حول‬ ‫ين‬‫ر‬‫للمساف‬ ‫اضحة‬‫و‬‫و‬ ‫دقيقة‬ ‫معلومات‬ ‫توفير‬ ‫أهمية‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تشدد‬
‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬
.
6
-
‫التطبيق‬
‫العالمي‬
:
•
‫اعد‬‫و‬‫الق‬ ‫توحيد‬
:
‫الدولية‬ ‫القانونية‬ ‫القاعدة‬ ‫يال‬‫ر‬‫مونت‬ ‫اتفاقية‬ ‫أصبحت‬ ،‫الدول‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫اعتمادها‬ ‫بفضل‬
‫العالم‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫ين‬‫ر‬‫للمساف‬ ‫وشاملة‬ ‫موحدة‬ ‫حماية‬ ‫توفير‬ ‫في‬ ‫يسهم‬ ‫مما‬ ،‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫تنظم‬ ‫التي‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬
.
‫مونتريال‬ ‫اتفاقية‬ ‫أهمية‬
:
•
‫الركاب‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫حماية‬
:
‫ويضمن‬ ،‫عالمي‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫الركاب‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫يحمي‬ ‫ا‬ً‫ث‬‫حدي‬ ‫ا‬ً
‫قانوني‬ ‫ا‬ً
‫إطار‬ ‫االتفاقية‬ ‫توفر‬
‫الخسائر‬ ‫أو‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫عادلة‬ ‫تعويضات‬ ‫على‬ ‫حصولهم‬
.
•
‫المسؤولية‬‫و‬ ‫الشفافية‬ ‫تعزيز‬
:
‫امها‬
‫ز‬‫الت‬ ‫وتضمن‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬ ‫مسؤوليات‬ ‫تحدد‬ ‫اضحة‬‫و‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫االتفاقية‬ ‫وضعت‬
‫المساءلة‬‫و‬ ‫الشفافية‬ ‫من‬ ‫عالية‬ ‫بمعايير‬
.
•
‫الدولية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫توحيد‬
:
‫مما‬ ،‫الدولي‬ ‫الجوي‬ ‫بالنقل‬ ‫المتعلقة‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫توحيد‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫ساعدت‬
‫تطوير‬ ‫في‬ ‫ويسهم‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التعاو‬‫و‬ ‫التنسيق‬ ‫يسهل‬
:‫ثالثا‬
‫لعام‬ ‫ارسو‬‫و‬ ‫اتفاقية‬
1929
‫الرسمي‬ ‫االسم‬
:
‫الدولي‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫بعض‬ ‫توحيد‬ ‫اتفاقية‬
(Convention for the Unification of Certain
Rules Relating to International Carriage by Air).

153. 154
154
‫التوقيع‬ ‫تاريخ‬
: 12
‫أكتوبر‬
1929
.
‫النفاذ‬ ‫تاريخ‬
: 13
‫اير‬
‫ر‬‫فب‬
1933
.
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫عدد‬
:
‫من‬ ‫أكثر‬
130
‫دولة‬
.
‫الرئيسي‬ ‫الهدف‬
:
‫عام‬ ‫ارسو‬‫و‬ ‫اتفاقية‬ ‫تأسست‬
1929
‫بين‬ ‫العالقة‬ ‫ينظم‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫وتوفير‬ ،‫الدولي‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫وتحديد‬ ‫لتوحيد‬
‫الخسائر‬‫و‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫بالمسؤولية‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ً
‫ة‬‫خاص‬ ،‫ين‬‫ر‬‫المساف‬‫و‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬
.
‫لعام‬ ‫ارسو‬‫و‬ ‫اتفاقية‬ ‫بنود‬ ‫أهم‬
1929
:
1
-
‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬ ‫مسؤولية‬
:
•
‫محدودة‬ ‫مسؤولية‬
:
‫عن‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬ ‫لمسؤولية‬ ‫ا‬ً
‫حد‬ ‫االتفاقية‬ ‫تضع‬
‫األمتعة‬‫و‬ ‫بالركاب‬ ‫تلحق‬ ‫التي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬
‫الجسدية‬ ‫اإلصابات‬ ‫أو‬ ‫الوفاة‬ ‫حدوث‬ ‫حال‬ ‫في‬ ‫القصوى‬ ‫التعويض‬ ‫مبالغ‬ ‫تحدد‬ ‫كما‬ .‫النقل‬ ‫أثناء‬ ‫البضائع‬‫و‬
.
•
‫المسؤولية‬ ‫تحديد‬
:
‫حيث‬ ،‫إصاباتهم‬ ‫أو‬ ‫الركاب‬ ‫وفاة‬ ‫تشمل‬ ‫التي‬ ‫الحاالت‬ ‫في‬ ‫للمسؤولية‬ ً‫ا‬‫حدود‬ ‫االتفاقية‬ ‫تضع‬
‫شركات‬ ‫تعويض‬ ‫عتبر‬ُ
‫ي‬
‫الخاصة‬ ‫السحب‬ ‫ق‬‫"حقو‬ ‫بوحدات‬ ‫تحديده‬ ‫يتم‬ ‫معين‬ ‫بمبلغ‬ ‫ا‬ً
‫محدود‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬
" (SDRs).
2
-
‫المطالبات‬ ‫تقديم‬
:
•
‫المطالبات‬ ‫تقديم‬ ‫مدة‬
:
‫للحصول‬ ‫خاللها‬ ‫مطالباتهم‬ ‫تقديم‬ ‫الركاب‬ ‫على‬ ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫الزمنية‬ ‫المدة‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬ ‫من‬ ‫تعويضات‬ ‫على‬
.
•
‫المطالبات‬ ‫تقديم‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬
:
‫توفر‬
‫كيفية‬ ‫وتحدد‬ ،‫التعويض‬ ‫مطالبات‬ ‫لتقديم‬ ‫ومحددة‬ ‫اضحة‬‫و‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫االتفاقية‬
‫اعات‬
‫ز‬‫ن‬ ‫حدوث‬ ‫حال‬ ‫في‬ ‫القضائية‬ ‫الدعاوى‬ ‫توجيه‬
.
3
-
‫القانونية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬
:
•
‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫توحيد‬
:
‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫انسجام‬ ‫لضمان‬ ‫الدولي‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫توحيد‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تهدف‬
‫بين‬ ‫القانونية‬
‫الموقعة‬ ‫الدول‬
.
•
‫القضائية‬ ‫اليات‬‫و‬‫ال‬
:
‫عملية‬ ‫يسهل‬ ‫مما‬ ،‫فيها‬ ‫القضائية‬ ‫الدعاوى‬ ‫فع‬‫ر‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫القضائية‬ ‫اليات‬
‫و‬‫ال‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫أو‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫للركاب‬ ‫التقاضي‬
.

154. 155
155
4
-
‫ي‬‫الجو‬ ‫النقل‬ ‫أحكام‬
:
•
‫الالزمة‬ ‫الوثائق‬
:
‫تذاكر‬ ‫(مثل‬ ‫معينة‬ ‫مستندات‬ ‫تقديم‬ ‫االتفاقية‬ ‫تشترط‬
‫شروط‬ ‫لتأكيد‬ )‫الشحن‬ ‫وبيانات‬ ‫السفر‬
‫التعويض‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫وتسهيل‬ ‫النقل‬
.
•
‫المسؤولية‬ ‫تحديد‬
:
‫أثناء‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫األمتعة‬ ‫تلف‬ ‫أو‬ ‫فقدان‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫وتعويض‬ ‫احتساب‬ ‫كيفية‬ ‫تحدد‬
‫النقل‬
.
5
-
‫التعديالت‬‫و‬ ‫التحديثات‬
:
•
‫ملحقة‬ ‫اتفاقيات‬
:
‫خالل‬ ‫من‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫الح‬ ‫ارسو‬‫و‬ ‫اتفاقية‬ ‫تعديل‬ ‫تم‬
‫الهاي‬ ‫اتفاقية‬ ‫مثل‬ ‫إضافية‬ ‫اتفاقيات‬‫و‬ ‫الت‬
‫و‬‫بروتوك‬
(
1955
( ‫غ‬
‫هامبور‬ ‫اتفاقية‬‫و‬ )
1978
‫الجوي‬ ‫بالنقل‬ ‫المتعلقة‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫وتحديث‬ ‫لتحسين‬ )
.
‫ارسو‬‫و‬ ‫اتفاقية‬ ‫أهمية‬
:
•
‫اعد‬‫و‬‫الق‬ ‫توحيد‬
:
،‫الدولي‬ ‫المستوى‬ ‫على‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬ ‫لنقل‬ ‫موحد‬ ‫قانوني‬ ‫أساس‬ ‫وضع‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫ساهمت‬
‫في‬ ‫ساعد‬ ‫مما‬
‫فاعلية‬ ‫أكثر‬ ‫بشكل‬ ‫الصناعة‬ ‫تنظيم‬
.
•
‫الركاب‬ ‫حماية‬
:
‫للركاب‬ ‫الحماية‬ ‫بعض‬ ‫وفرت‬ ‫فقد‬ ،‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫لشركات‬ ‫محدودة‬ ‫مسؤولية‬ ‫قدمت‬ ‫االتفاقية‬ ‫أن‬ ‫غم‬
‫ر‬
‫المطالبات‬ ‫لتقديم‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫إطا‬ ‫ووضعت‬
.
•
‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫تحفيز‬
:
‫مما‬ ،‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫نحو‬ ‫هامة‬ ‫خطوة‬ ‫االتفاقية‬ ‫شكلت‬
‫ساعد‬
‫الدولية‬ ‫الجوية‬ ‫الرحالت‬ ‫وتنظيم‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬
.
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫لعام‬ ‫طوكيو‬ ‫اتفاقية‬
1963
‫الرسمي‬ ‫االسم‬
:
‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫متن‬ ‫على‬ ‫تكب‬‫ر‬‫ت‬ ‫التي‬ ‫المخالفات‬‫و‬ ‫ائم‬
‫ر‬‫الج‬ ‫على‬ ‫القضاء‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫بعض‬ ‫توحيد‬ ‫اتفاقية‬
(Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft).
‫التوقيع‬ ‫تاريخ‬
: 14
‫سبتمبر‬
1963
.
‫لعام‬ ‫وارسو‬‫اتفاقية‬ ‫تعد‬
1929
‫مسؤولية‬ ‫لقواعد‬ ‫األساس‬ ‫وضعت‬ ‫حيث‬ ،‫الدولي‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬ ‫في‬ ‫هامة‬ ‫تحول‬ ‫نقطة‬
‫في‬ ‫ساعدت‬ ‫فإنها‬ ،‫النواحي‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ‫محدودة‬ ‫كانت‬ ‫أنها‬ ‫من‬ ‫رغم‬
‫ال‬ ‫على‬ .‫للركاب‬ ‫التعويضات‬ ‫وتقديم‬ ‫ران‬
‫الطي‬ ‫شركات‬
‫قاعدة‬ ‫جعلها‬ ‫مما‬ ،‫القانونية‬ ‫راءات‬
‫واإلج‬ ‫القوانين‬ ‫توحيد‬
‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫المستقبلية‬ ‫للتشريعات‬ ‫مهمة‬
.

155. 156
156
‫النفاذ‬ ‫تاريخ‬
: 4
‫ديسمبر‬
1969
.
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫عدد‬
:
‫من‬ ‫أكثر‬
180
‫دولة‬
.
‫الرئيسي‬ ‫الهدف‬
:
،‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫متن‬ ‫على‬ ‫تكب‬‫ر‬‫ت‬ ‫التي‬ ‫المخالفات‬‫و‬ ‫ائم‬
‫ر‬‫الج‬ ‫مع‬ ‫للتعامل‬ ‫دولي‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫لتوفير‬ ‫طوكيو‬ ‫اتفاقية‬ ‫تأسست‬
‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫وحماية‬ ‫الدولي‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫أمن‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تهدف‬ .‫ائم‬
‫ر‬‫الج‬ ‫هذه‬ ‫ومعاقبة‬ ‫التحقيق‬ ‫في‬ ‫الدول‬ ‫ن‬‫تعاو‬ ‫وضمان‬
‫الركاب‬‫و‬ ‫الطاقم‬ ‫اد‬
‫ر‬‫أف‬‫و‬
.
‫لعام‬ ‫طوكيو‬ ‫اتفاقية‬ ‫بنود‬ ‫أهم‬
1963
:
1
-
‫المخالفات‬‫و‬ ‫ائم‬
‫ر‬‫الج‬
:
•
‫ائم‬
‫ر‬‫الج‬ ‫تعريف‬
:
‫تحدد‬
‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫متن‬ ‫على‬ ‫تكب‬‫ر‬ُ‫ت‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫المخالفات‬‫و‬ ‫ائم‬
‫ر‬‫الج‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫االتفاقية‬
‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫سالمة‬ ‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫التي‬ ‫األفعال‬ ‫أو‬ ،‫التهديدات‬ ،‫الركاب‬ ‫أو‬ ‫الطاقم‬ ‫على‬ ‫االعتداءات‬
.
•
‫القضائية‬ ‫السلطات‬
:
‫ائم‬
‫ر‬‫الج‬ ‫ن‬‫تكبو‬‫ر‬‫ي‬ ‫الذين‬ ‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫ضد‬ ‫انينها‬‫و‬‫ق‬ ‫لتطبيق‬ ‫للدول‬ ‫القانوني‬ ‫األساس‬ ‫االتفاقية‬ ‫توفر‬
‫الجو‬ ‫في‬ ‫وجودها‬ ‫أثناء‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫متن‬ ‫على‬
.
2
-
‫المعاقبة‬‫و‬ ‫القضائية‬ ‫السلطات‬
:
•
‫القانونية‬ ‫السلطات‬
:
.‫ومعاقبته‬ ‫لمحاكمته‬ ‫القضائية‬ ‫السلطة‬ ‫المجرم‬ ‫ضد‬ ‫الدعوى‬ ‫فع‬‫ر‬‫ت‬ ‫التي‬ ‫للدولة‬ ‫االتفاقية‬ ‫تمنح‬
‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫اتخاذ‬ ‫اضيها‬
‫ر‬‫أ‬ ‫على‬ ‫الحادث‬ ‫يقع‬ ‫التي‬ ‫للدولة‬ ‫تتيح‬ ‫كما‬
‫المناسبة‬ ‫القانونية‬
.
•
‫المجرمين‬ ‫تسليم‬
:
‫على‬ ‫ائم‬
‫ر‬‫الج‬ ‫ا‬‫و‬‫تكب‬‫ر‬‫ا‬ ‫الذين‬ ‫المجرمين‬ ‫تسليم‬ ‫في‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫للتعاو‬ ‫ا‬ً
‫أحكام‬ ‫االتفاقية‬ ‫تضع‬
‫يمة‬‫ر‬‫الج‬ ‫فيه‬ ‫وقع‬ ‫الذي‬ ‫البلد‬ ‫في‬ ‫أو‬ ‫األصلي‬ ‫بلدهم‬ ‫في‬ ‫محاكمتهم‬ ‫يسهل‬ ‫مما‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫متن‬
.
3
-
‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬
:
•
‫التحقيقات‬ ‫تنسيق‬
:
‫تشجع‬
‫متن‬ ‫على‬ ‫تحدث‬ ‫التي‬ ‫ائم‬
‫ر‬‫بالج‬ ‫المتعلقة‬ ‫التحقيقات‬ ‫في‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫على‬ ‫الدول‬ ‫االتفاقية‬
‫األدلة‬ ‫تقديم‬ ‫في‬ ‫ن‬‫التعاو‬‫و‬ ‫المعلومات‬ ‫تبادل‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬
.
•
‫السالمة‬ ‫معايير‬
:
‫اتباعها‬ ‫اجب‬‫و‬‫ال‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫تحديد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الدولية‬ ‫السالمة‬ ‫معايير‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫تساهم‬
‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫على‬ ‫ائم‬
‫ر‬‫الج‬ ‫حدوث‬ ‫عند‬
.
4
-
‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬‫و‬ ‫التطبيق‬
:

156. 157
157
•
‫إدارية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬
:
‫حال‬ ‫في‬ ‫المالحية‬‫و‬ ‫الجوية‬ ‫السلطات‬ ‫إلبالغ‬ ‫اتباعها‬ ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫ئ‬
‫ار‬‫و‬‫الط‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬‫و‬ ‫ي‬
‫الفور‬ ‫اإلبالغ‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫متن‬ ‫على‬ ‫يمة‬‫ر‬‫ج‬ ‫ع‬
‫وقو‬
.
•
‫التحقيق‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬
:
‫كيفية‬ ‫االتفاقية‬ ‫تنظم‬
،‫ة‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫متن‬ ‫على‬ ‫يمة‬‫ر‬‫ج‬ ‫ع‬
‫وقو‬ ‫حال‬ ‫في‬ ‫الشهادات‬‫و‬ ‫األدلة‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬
‫وفعال‬ ‫شامل‬ ‫تحقيق‬ ‫اء‬
‫ر‬‫إج‬ ‫لضمان‬
.
‫طوكيو‬ ‫اتفاقية‬ ‫أهمية‬
:
•
‫األمن‬ ‫تعزيز‬
:
‫ائم‬
‫ر‬‫الج‬ ‫مع‬ ‫للتعامل‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫تقديم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الدولي‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫أمان‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫تساعد‬
‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫متن‬ ‫على‬ ‫المخالفات‬‫و‬
.
•
‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬
:
‫على‬ ‫تحدث‬ ‫التي‬ ‫ائم‬
‫ر‬‫الج‬ ‫ومعاقبة‬ ‫التحقيق‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫االتفاقية‬ ‫تعزز‬
‫األمنية‬ ‫لألحداث‬ ‫الدولية‬ ‫االستجابة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫مما‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬
.
•
‫اد‬
‫ر‬‫األف‬ ‫حماية‬
:
‫أثناء‬ ‫تحدث‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫المخالفات‬‫و‬ ‫االعتداءات‬ ‫من‬ ‫الطاقم‬ ‫اد‬
‫ر‬‫أف‬‫و‬ ‫للركاب‬ ‫حماية‬ ‫االتفاقية‬ ‫توفر‬
‫الجوية‬ ‫الرحالت‬
.
:‫خامسا‬
‫لعام‬ ‫ن‬‫تاو‬ ‫كيب‬ ‫اتفاقية‬
2001
‫الرسمي‬ ‫االسم‬
:
‫على‬ ‫العينية‬ ‫ق‬‫بالحقو‬ ‫العالقة‬ ‫ذات‬ ‫األمور‬‫و‬ ‫ال‬‫و‬‫األم‬ ‫لتحصيل‬ ‫الموحدة‬ ‫اعد‬‫و‬‫الق‬ ‫بشأن‬ ‫ن‬‫تاو‬ ‫كيب‬ ‫اتفاقية‬
‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬
(Cape Town Convention on International Interests in Mobile Equipment).
‫التوقيع‬ ‫تاريخ‬
: 16
‫نوفمبر‬
2001
.
‫النفاذ‬ ‫تاريخ‬
: 1
‫مارس‬
2006
.
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫عدد‬
:
‫من‬ ‫أكثر‬
80
‫دولة‬
.
‫لعام‬ ‫طوكيو‬ ‫اتفاقية‬
1963
‫موحد‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫تقديم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الدولي‬ ‫ران‬
‫الطي‬ ‫أمان‬ ‫تعزيز‬ ‫نحو‬ ‫هامة‬ ‫خطوة‬ ‫تمثل‬
‫االتفاقية‬ ‫تساعد‬ ،‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫والتعاو‬ ‫راءات‬
‫اإلج‬ ‫تحديد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫رات‬
‫الطائ‬ ‫متن‬ ‫على‬ ‫والمخالفات‬ ‫رائم‬
‫الج‬ ‫مع‬ ‫للتعامل‬
‫األفع‬ ‫من‬ ‫والركاب‬ ‫الطاقم‬ ‫راد‬
‫وأف‬ ‫رات‬
‫الطائ‬ ‫حماية‬ ‫في‬
‫الجوية‬ ‫رحالت‬
‫ال‬ ‫سالمة‬ ‫تهدد‬ ‫التي‬ ‫ال‬
.

157. 158
158
‫الرئيسي‬ ‫الهدف‬
:
‫لعام‬ ‫ن‬‫تاو‬ ‫كيب‬ ‫اتفاقية‬ ‫تأسست‬
2001
‫ق‬‫الحقو‬ ‫لتسجيل‬ ‫موحد‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫لتوفير‬
‫وبالتالي‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫على‬ ‫العينية‬
‫التمويل‬ ‫في‬ ‫الثقة‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تهدف‬ .‫ين‬‫ر‬‫للمستثم‬ ‫القانوني‬ ‫األمان‬ ‫وتحسين‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫وتأجير‬ ‫اء‬
‫ر‬‫ش‬ ‫تمويل‬ ‫تسهيل‬
‫التمويل‬ ‫امات‬
‫ز‬‫الت‬‫و‬ ‫الملكية‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫لتسجيل‬ ‫موحد‬ ‫نظام‬ ‫وضع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ات‬
‫ر‬‫للطائ‬ ‫الدولي‬
.
‫لعام‬ ‫ن‬‫تاو‬ ‫كيب‬ ‫اتفاقية‬ ‫بنود‬ ‫أهم‬
2001
:
1
-
‫ق‬‫للحقو‬ ‫الدولي‬ ‫التسجيل‬
:
•
‫التسجيل‬ ‫نظام‬
:
‫الملكية‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫على‬ ‫العينية‬ ‫ق‬‫الحقو‬ ‫لتسجيل‬ ‫ا‬ً
‫عالمي‬ ‫ا‬ً
‫نظام‬ ‫االتفاقية‬ ‫توفر‬
‫حقوقهم‬ ‫بخصوص‬ ‫ا‬ً
‫قانوني‬ ‫ا‬ً
‫أمان‬ ‫المتعاملين‬ ‫اف‬
‫ر‬‫لألط‬ ‫ويوفر‬ ‫الشفافية‬ ‫يادة‬‫ز‬ ‫في‬ ‫هذا‬ ‫يسهم‬ .‫التأجير‬‫و‬ ‫هن‬
‫الر‬‫و‬
.
•
‫اإللكتروني‬ ‫التسجيل‬
:
‫يسمح‬
‫عة‬
‫بسر‬ ‫العينية‬ ‫ق‬‫بالحقو‬ ‫المتعلقة‬ ‫المعلومات‬ ‫وتحديث‬ ‫بتسجيل‬ ‫اإللكتروني‬ ‫النظام‬
‫وفعالية‬
.
2
-
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫امات‬
‫ز‬‫الت‬‫و‬ ‫ق‬‫الحقو‬
:
•
‫الدائنين‬ ‫ق‬‫حقو‬
:
‫القانونية‬ ‫ق‬‫الحقو‬ ‫التأجير‬ ‫عمليات‬ ‫أو‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫قروض‬ ‫في‬ ‫المتعاملين‬ ‫اف‬
‫ر‬‫لألط‬ ‫االتفاقية‬ ‫توفر‬
‫حدوث‬ ‫حال‬ ‫في‬ ‫تسوياتهم‬ ‫أو‬ ‫ممتلكاتهم‬ ‫لتأكيد‬
‫خالف‬ ‫أو‬ ‫عجز‬
.
•
‫الضمانات‬
:
‫مما‬ ،‫الممولة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫أو‬ ‫للدائنين‬ ‫المالية‬ ‫ق‬‫الحقو‬ ‫لضمان‬ ‫الضمانات‬ ‫تقديم‬ ‫كيفية‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫استئجار‬ ‫أو‬ ‫اء‬
‫ر‬‫ش‬ ‫في‬ ‫غب‬
‫تر‬ ‫التي‬ ‫اف‬
‫ر‬‫لألط‬ ‫التمويل‬ ‫توفير‬ ‫يسهل‬
.
------
8
-
‫ط‬
--
3
-
‫االسترداد‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬
:
•
‫التنفيذ‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬
:
‫كيفية‬ ‫االتفاقية‬ ‫تنظم‬
،‫التمويل‬ ‫امات‬
‫ز‬‫بالت‬ ‫الوفاء‬ ‫عدم‬ ‫حال‬ ‫في‬ ‫منها‬ ‫اء‬
‫ز‬‫األج‬ ‫أو‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫استرداد‬
‫القانونية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫فعالية‬ ‫يضمن‬ ‫مما‬
.
•
‫ئ‬
‫ار‬‫و‬‫الط‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬
:
‫باالتفاقيات‬ ‫ام‬
‫ز‬‫الت‬ ‫عدم‬ ‫أو‬ ‫اعات‬
‫ز‬‫ن‬ ‫ع‬
‫وقو‬ ‫حال‬ ‫في‬ ‫للتنفيذ‬ ‫يعة‬‫ر‬‫س‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫اتخاذ‬ ‫االتفاقية‬ ‫تتيح‬
‫ات‬
‫ر‬‫بالطائ‬ ‫المتعلقة‬ ‫المالية‬
.
4
-
‫الدولي‬ ‫التمويل‬
:
•
‫االستثمار‬ ‫تحفيز‬
:
‫يعزز‬ ‫موحد‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫توفير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ات‬
‫ر‬‫للطائ‬ ‫الدولي‬ ‫التمويل‬ ‫في‬ ‫الثقة‬ ‫االتفاقية‬ ‫تعزز‬
‫المالية‬ ‫العمليات‬ ‫في‬ ‫ار‬
‫ر‬‫االستق‬‫و‬ ‫األمان‬
.

158. 159
159
•
‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬
:
‫وتنفيذ‬ ‫ق‬‫الحقو‬ ‫تسجيل‬ ‫مجاالت‬ ‫في‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫تسهم‬
‫امات‬
‫ز‬‫الت‬
‫التمويل‬
.
‫ن‬‫تاو‬ ‫كيب‬ ‫اتفاقية‬ ‫أهمية‬
:
•
‫القانوني‬ ‫األمان‬ ‫تعزيز‬
:
‫الدولي‬ ‫التأجير‬‫و‬ ‫التمويل‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫القانوني‬ ‫األمان‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫تساهم‬
‫ق‬‫الحقو‬ ‫لتسجيل‬ ‫موحد‬ ‫نظام‬ ‫توفير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ات‬
‫ر‬‫للطائ‬
.
•
‫التمويل‬ ‫تحسين‬
:
‫على‬ ‫الحصول‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫على‬ ‫السهل‬ ‫من‬ ‫االتفاقية‬ ‫تجعل‬
‫استئجار‬ ‫أو‬ ‫اء‬
‫ر‬‫لش‬ ‫الالزم‬ ‫التمويل‬
‫المالي‬ ‫للنظام‬ ‫ه‬
‫ر‬‫توف‬ ‫الذي‬ ‫األمان‬ ‫بفضل‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬
.
•
‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬
:
،‫التمويل‬ ‫امات‬
‫ز‬‫الت‬ ‫وتنفيذ‬ ‫ق‬‫الحقو‬ ‫تسجيل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تشجع‬
‫ان‬
‫ر‬‫للطي‬ ‫الدولية‬ ‫ق‬‫السو‬ ‫فعالية‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫مما‬
.
:‫سادسا‬
‫لعام‬ ‫روما‬ ‫اتفاقية‬
1952
‫الرسمي‬ ‫االسم‬
:
‫الجوية‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫عن‬ ‫تنشأ‬ ‫التي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫المدنية‬ ‫المسؤولية‬ ‫بشأن‬ ‫روما‬ ‫اتفاقية‬
(Rome
Convention on the Liability of Air Carriers for Damage in Cases of Accidents).
‫التوقيع‬ ‫تاريخ‬
: 7
‫أكتوبر‬
1952
.
‫النفاذ‬ ‫تاريخ‬
: 13
‫يوليو‬
1958
.
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫عدد‬
:
‫من‬ ‫أكثر‬
70
‫دولة‬
.
‫الرئيسي‬ ‫الهدف‬
:
‫تحدث‬ ‫التي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬ ‫مسؤولية‬ ‫روما‬ ‫اتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫وتهدف‬ ،‫الجوية‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫بسبب‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫للركاب‬
‫الجوية‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫عن‬ ‫الناجمة‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫بالتعويض‬ ‫المتعلقة‬ ‫القضايا‬ ‫لتسوية‬ ‫موحد‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫إنشاء‬ ‫إلى‬
.
‫لعام‬ ‫روما‬ ‫اتفاقية‬ ‫بنود‬ ‫أهم‬
1952
:
‫لعام‬ ‫ن‬‫تاو‬ ‫كيب‬ ‫اتفاقية‬
2001
‫توفير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫رات‬
‫للطائ‬ ‫والتمويل‬ ‫الملكية‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫تنظيم‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫ا‬ ً
‫ر‬
‫كبي‬ ‫ا‬ ً
‫تقدم‬ ‫تمثل‬
‫والتأجير‬ ‫التمويل‬ ‫عمليات‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫تساهم‬ ،‫دولي‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫رات‬
‫الطائ‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫وتسجيل‬ ‫موحد‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬
‫للمستثمرين‬ ‫القانوني‬ ‫األمان‬ ‫وتعزيز‬ ‫رات‬
‫للطائ‬
.

159. 160
160
1
-
‫المدنية‬ ‫المسؤولية‬
:
•
‫المسؤولية‬ ‫تحديد‬
:
‫المدنية‬ ‫المسؤولية‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫بما‬ ،‫بالركاب‬ ‫تلحق‬ ‫التي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫لشركات‬
‫بالبضائع‬ ‫تلحق‬ ‫التي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫وكذلك‬ ،‫اإلصابات‬‫و‬ ‫الوفاة‬ ‫ذلك‬ ‫في‬
.
•
‫للمسؤولية‬ ‫األقصى‬ ‫الحد‬
:
‫شركات‬ ‫تتحملها‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫المدنية‬ ‫للمسؤولية‬ ‫أقصى‬ ً‫ا‬‫حدود‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫منظم‬ ‫بشكل‬ ‫التعويضات‬ ‫لحساب‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫إطا‬ ‫يوفر‬ ‫مما‬ ،‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬
.
2
-
‫التعويضات‬
:
•
‫الركاب‬ ‫تعويضات‬
:
،‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫ادث‬‫و‬‫لح‬ ‫نتيجة‬ ‫بهم‬ ‫تلحق‬ ‫التي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫الركاب‬ ‫تعويض‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تنص‬
‫اإلصابات‬‫و‬ ‫الوفاة‬ ‫عن‬ ‫التعويضات‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬
.
•
‫البضائع‬ ‫تعويضات‬
:
‫ادث‬‫و‬‫لح‬ ‫نتيجة‬ ً‫ا‬‫و‬‫ج‬ ‫المنقولة‬ ‫بالبضائع‬ ‫تلحق‬ ‫التي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫ا‬ ً
‫أيض‬ ‫التعويضات‬ ‫تشمل‬
‫بالتعويض‬ ‫الخاصة‬ ‫اعد‬‫و‬‫الق‬ ‫تحديد‬ ‫مع‬ ،‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬
.
3
-
‫القانونية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬
:
•
‫القضائي‬ ‫االختصاص‬
:
‫بالمسؤولية‬ ‫المتعلقة‬ ‫القضايا‬ ‫في‬ ‫تنظر‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫المحاكم‬ ‫اختصاص‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫القانونية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫توحيد‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫مما‬ ،‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫لشركات‬ ‫المدنية‬
.
•
‫التعاقدية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬
:
‫التعويض‬ ‫لتحقيق‬ ‫اتباعها‬ ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬‫و‬ ‫التعويض‬ ‫مطالبات‬ ‫تقديم‬ ‫كيفية‬ ‫تحدد‬
‫ة‬
‫ر‬‫المتضر‬ ‫اف‬
‫ر‬‫لألط‬ ‫المناسب‬
.
4
-
‫التفسير‬‫و‬ ‫التطبيق‬
:
•
‫الدولي‬ ‫التطبيق‬
:
‫الدول‬ ‫عبر‬ ‫المدنية‬ ‫بالمسؤولية‬ ‫المتعلقة‬ ‫اعد‬‫و‬‫للق‬ ‫المتسق‬ ‫التطبيق‬ ‫ضمان‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تسعى‬
‫في‬ ‫يساهم‬ ‫مما‬ ،‫المختلفة‬
‫التعويض‬ ‫قضايا‬ ‫في‬ ‫العدالة‬ ‫تحقيق‬
.
•
‫التعديل‬‫و‬ ‫التفسير‬
:
‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫لشركات‬ ‫المدنية‬ ‫بالمسؤولية‬ ‫المتعلقة‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫وتعديل‬ ‫لتفسير‬ ‫آليات‬ ‫االتفاقية‬ ‫تقدم‬
‫الدولية‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬‫و‬ ‫الجوية‬ ‫الممارسات‬ ‫ات‬
‫ر‬‫لتطو‬ ً‫ا‬‫وفق‬
.
‫روما‬ ‫اتفاقية‬ ‫أهمية‬
:
•
‫موحد‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫توفير‬
:
‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫تسهم‬
‫وتعويض‬ ‫المدنية‬ ‫المسؤولية‬ ‫لتحديد‬ ‫موحد‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫توفير‬
‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫ادث‬‫و‬‫ح‬ ‫عن‬ ‫الناجمة‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬
.

160. 161
161
•
‫األمان‬ ‫تعزيز‬
:
‫وتعويض‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬ ‫مسؤوليات‬ ‫تحديد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫األمان‬ ‫االتفاقية‬ ‫تعزز‬
‫ة‬
‫ر‬‫المتضر‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬
.
•
‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬
:
‫مما‬ ،‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫المدنية‬ ‫المسؤولية‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تشجع‬
‫ان‬
‫ر‬‫للطي‬ ‫الدولي‬ ‫النظام‬ ‫فعالية‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يسهم‬
.
:‫سابعا‬
‫لعام‬ ‫جنيف‬ ‫اتفاقية‬
1948
‫الرسمي‬ ‫االسم‬
:
‫لعام‬ ‫الجوية‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫عن‬ ‫الناجمة‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫المسؤولية‬ ‫بشأن‬ ‫جنيف‬ ‫اتفاقية‬
1948
(Convention
for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air).
‫التوقيع‬ ‫تاريخ‬
: 19
‫ديسمبر‬
1948
.
‫النفاذ‬ ‫تاريخ‬
: 1
‫يوليو‬
1953
.
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫عدد‬
:
‫من‬ ‫أكثر‬
80
‫دولة‬
.
‫الرئيسي‬ ‫الهدف‬
:
‫لعام‬ ‫جنيف‬ ‫اتفاقية‬ ‫تحدد‬
1948
‫عن‬ ‫المسؤولية‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬
‫إلى‬ ‫وتهدف‬ ،‫الدولية‬ ‫الجوية‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫نتيجة‬ ‫تحدث‬ ‫التي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬
‫البضائع‬‫و‬ ‫بالركاب‬ ‫تلحق‬ ‫التي‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫عن‬ ‫الناجمة‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫تعويض‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫توحيد‬
.
‫لعام‬ ‫جنيف‬ ‫اتفاقية‬ ‫بنود‬ ‫أهم‬
1948
:
1
-
‫المدنية‬ ‫المسؤولية‬
:
•
‫المسؤولية‬ ‫تحديد‬
:
‫عن‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬ ‫مسؤولية‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تنص‬
‫في‬ ‫بما‬ ،‫بالركاب‬ ‫تلحق‬ ‫التي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬
‫بالبضائع‬ ‫تلحق‬ ‫التي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫وكذلك‬ ،‫اإلصابات‬‫و‬ ‫الوفاة‬ ‫ذلك‬
.
•
‫للمسؤولية‬ ‫األقصى‬ ‫الحد‬
:
‫ن‬‫تكو‬ ‫قد‬ ‫التي‬‫و‬ ،‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫لشركات‬ ‫المدنية‬ ‫للمسؤولية‬ ‫أقصى‬ ‫ا‬ً
‫حدود‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫الالحقة‬ ‫االتفاقيات‬ ‫في‬ ‫المحددة‬ ‫تلك‬ ‫من‬ ‫أقل‬
.
‫لعام‬ ‫روما‬ ‫اتفاقية‬
1952
‫التي‬ ‫رار‬
‫األض‬ ‫وتعويض‬ ‫ران‬
‫الطي‬ ‫لشركات‬ ‫المدنية‬ ‫المسؤولية‬ ‫تنظيم‬ ‫نحو‬ ‫مهمة‬ ‫خطوة‬ ‫تمثل‬
‫القواعد‬ ‫تحديد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫ران‬
‫الطي‬ ‫حوادث‬ ‫بسبب‬ ‫تحدث‬
‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫تساهم‬ ،‫والتعويض‬‫بالمسؤولية‬ ‫المتعلقة‬ ‫راءات‬
‫واإلج‬
‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫العدالة‬ ‫وتحقيق‬ ‫القانوني‬ ‫األمان‬ ‫تعزيز‬
.

161. 162
162
2
-
‫التعويضات‬
:
•
‫الركاب‬ ‫تعويضات‬
:
،‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫ادث‬‫و‬‫لح‬ ‫نتيجة‬ ‫بالركاب‬ ‫تلحق‬ ‫التي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫للتعويض‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫االتفاقية‬ ‫تضع‬
‫اإلصابات‬‫و‬ ‫الوفاة‬ ‫تعويضات‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬
.
•
‫البضائع‬ ‫تعويضات‬
:
‫التعويض‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫تحديد‬ ‫مع‬ ،ً‫ا‬‫و‬‫ج‬ ‫المنقولة‬ ‫بالبضائع‬ ‫تلحق‬ ‫التي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫التعويضات‬ ‫تشمل‬
‫بها‬ ‫الخاصة‬
.
3
-
‫القانونية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬
:
•
‫القضائي‬ ‫االختصاص‬
:
‫لشركات‬ ‫المدنية‬ ‫المسؤولية‬ ‫قضايا‬ ‫في‬ ‫تنظر‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫المحاكم‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫القانونية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫توحيد‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫مما‬ ،‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬
.
•
‫التعاقدية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬
:
‫اتباعها‬ ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬‫و‬ ‫التعويض‬ ‫مطالبات‬ ‫تقديم‬ ‫كيفية‬ ‫توضح‬
‫التعويض‬ ‫لتحقيق‬
‫ة‬
‫ر‬‫المتضر‬ ‫اف‬
‫ر‬‫لألط‬ ‫المناسب‬
.
4
-
‫التفسير‬‫و‬ ‫التطبيق‬
:
•
‫الدولي‬ ‫التطبيق‬
:
‫الدول‬ ‫عبر‬ ‫المدنية‬ ‫بالمسؤولية‬ ‫المتعلقة‬ ‫اعد‬‫و‬‫للق‬ ‫المتسق‬ ‫التطبيق‬ ‫ضمان‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تهدف‬
‫التعويض‬ ‫قضايا‬ ‫في‬ ‫العدالة‬ ‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫يسهم‬ ‫مما‬ ،‫المختلفة‬
.
•
‫التعديل‬‫و‬ ‫التفسير‬
:
‫تقدم‬
‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫لشركات‬ ‫المدنية‬ ‫بالمسؤولية‬ ‫المتعلقة‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫وتعديل‬ ‫لتفسير‬ ‫آليات‬ ‫االتفاقية‬
‫الدولية‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬‫و‬ ‫الجوية‬ ‫الممارسات‬ ‫ات‬
‫ر‬‫لتطو‬ ً‫ا‬‫وفق‬
.
‫جنيف‬ ‫اتفاقية‬ ‫أهمية‬
:
•
‫موحد‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫توفير‬
:
‫وتعويض‬ ‫المدنية‬ ‫المسؤولية‬ ‫لتحديد‬ ‫موحد‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫توفير‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫تسهم‬
‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫ادث‬‫و‬‫ح‬ ‫عن‬ ‫الناجمة‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬
.
•
‫األمان‬ ‫تعزيز‬
:
‫وتعويض‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬ ‫مسؤوليات‬ ‫تحديد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫األمان‬ ‫االتفاقية‬ ‫تعزز‬
‫ة‬
‫ر‬‫المتضر‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬
.
•
‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬
:
‫مما‬ ،‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫المدنية‬ ‫المسؤولية‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تشجع‬
‫ان‬
‫ر‬‫للطي‬ ‫الدولي‬ ‫النظام‬ ‫فعالية‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يسهم‬
.
‫لعام‬ ‫جنيف‬ ‫اتفاقية‬
1948
‫التي‬ ‫رار‬
‫األض‬ ‫وتعويض‬ ‫ران‬
‫الطي‬ ‫لشركات‬ ‫المدنية‬ ‫المسؤولية‬ ‫لتنظيم‬ ‫المهمة‬ ‫األسس‬ ‫من‬ ‫تعتبر‬
‫تساهم‬ ،‫والتعويض‬‫بالمسؤولية‬ ‫المتعلقة‬ ‫راءات‬
‫واإلج‬‫القواعد‬ ‫تحديد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫ران‬
‫الطي‬ ‫حوادث‬ ‫بسبب‬ ‫تحدث‬
‫في‬ ‫االتفاقية‬
‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫العدالة‬ ‫وتحقيق‬ ‫القانوني‬ ‫األمان‬ ‫تعزيز‬
.

162. 163
163
:‫ثامنا‬
‫لعام‬ ‫هلسنكي‬ ‫اتفاقية‬
1963
‫الرسمي‬ ‫االسم‬
:
‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫بالركاب‬ ‫تلحق‬ ‫التي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫الناقل‬ ‫مسؤولية‬ ‫بشأن‬ ‫هلسنكي‬ ‫اتفاقية‬
‫الدولي‬
(Helsinki Convention on the Unification of Certain Rules Relating to International
Carriage by Air).
‫التوقيع‬ ‫تاريخ‬
: 21
‫نوفمبر‬
1963
.
‫النفاذ‬ ‫تاريخ‬
: 1
‫مارس‬
1966
.
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫عدد‬
:
‫من‬ ‫أكثر‬
30
‫دولة‬
.
‫الرئيسي‬ ‫الهدف‬
:
‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫توحيد‬ ‫إلى‬ ‫هلسنكي‬ ‫اتفاقية‬ ‫تسعى‬
‫التي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫لألض‬ ‫موحد‬ ‫تعويض‬ ‫نظام‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ،‫الدولي‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫المسؤولية‬
‫البضائع‬‫و‬ ‫بالركاب‬ ‫تلحق‬
.
‫لعام‬ ‫هلسنكي‬ ‫اتفاقية‬ ‫بنود‬ ‫أهم‬
1963
:
1
-
‫المدنية‬ ‫المسؤولية‬
:
•
‫المسؤولية‬ ‫تحديد‬
:
‫خالل‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫بالركاب‬ ‫تلحق‬ ‫التي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬ ‫مسؤولية‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫النقل‬
‫الدولي‬ ‫الجوي‬
.
•
‫للمسؤولية‬ ‫األقصى‬ ‫الحد‬
:
‫عن‬ ‫تختلف‬ ‫وهي‬ ،‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫لشركات‬ ‫المدنية‬ ‫للمسؤولية‬ ‫قصوى‬ ‫ا‬ً
‫حدود‬ ‫االتفاقية‬ ‫توفر‬
‫ارسو‬‫و‬ ‫اتفاقية‬ ‫مثل‬ ‫السابقة‬ ‫االتفاقيات‬ ‫وضعتها‬ ‫التي‬ ‫الحدود‬
.
2
-
‫التعويضات‬
:
•
‫الركاب‬ ‫تعويضات‬
:
‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫للركاب‬ ‫محددة‬ ‫تعويضات‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تنص‬
‫اإلصابات‬ ‫أو‬ ‫الوفاة‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬
‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫خالل‬
.
•
‫البضائع‬ ‫تعويضات‬
:
‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫بالبضائع‬ ‫تلحق‬ ‫التي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫التعويض‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫أثناء‬ ‫تحدث‬ ‫التي‬
.
3
-
‫القانونية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬
:

163. 164
164
•
‫القضائي‬ ‫االختصاص‬
:
‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫المحاكم‬ ‫االتفاقية‬ ‫توضح‬
‫لشركات‬ ‫المدنية‬ ‫المسؤولية‬ ‫قضايا‬ ‫في‬ ‫تنظر‬
‫القانونية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫توحيد‬ ‫على‬ ‫يساعد‬ ‫مما‬ ،‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬
.
•
‫التعاقدية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬
:
‫لتحقيق‬ ‫اتباعها‬ ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬‫و‬ ‫التعويض‬ ‫مطالبات‬ ‫تقديم‬ ‫كيفية‬ ‫على‬ ‫تنص‬
‫ة‬
‫ر‬‫المتضر‬ ‫اف‬
‫ر‬‫لألط‬ ‫المناسب‬ ‫التعويض‬
.
4
-
‫التفسير‬‫و‬ ‫التطبيق‬
:
•
‫الدولي‬ ‫التطبيق‬
:
‫مما‬ ،‫المختلفة‬ ‫الدول‬ ‫عبر‬ ‫المدنية‬ ‫المسؤولية‬ ‫اعد‬‫و‬‫لق‬ ‫موحد‬ ‫تطبيق‬ ‫ضمان‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تهدف‬
‫التعويض‬ ‫قضايا‬ ‫في‬ ‫العدالة‬ ‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫يسهم‬
.
•
‫التعديل‬‫و‬ ‫التفسير‬
:
،‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫لشركات‬ ‫المدنية‬ ‫بالمسؤولية‬ ‫المتعلقة‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫وتعديل‬ ‫لتفسير‬ ‫آليات‬ ‫االتفاقية‬ ‫تقدم‬
‫الدولية‬ ‫يعات‬‫ر‬‫التش‬‫و‬ ‫الجوية‬ ‫الممارسات‬ ‫ات‬
‫ر‬‫لتطو‬ ‫استجابة‬
.
‫هلسنكي‬ ‫اتفاقية‬ ‫أهمية‬
:
•
‫موحد‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫توفير‬
:
‫وتعويض‬ ‫المدنية‬ ‫المسؤولية‬ ‫لتحديد‬ ‫موحد‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫توفير‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫تسهم‬
‫الدولي‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬
.
•
‫األمان‬ ‫تعزيز‬
:
‫تحديد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫األمان‬ ‫االتفاقية‬ ‫تعزز‬
‫وتعويض‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركات‬ ‫مسؤوليات‬
‫ة‬
‫ر‬‫المتضر‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الركاب‬
.
•
‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬
:
‫مما‬ ،‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫المدنية‬ ‫المسؤولية‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تشجع‬
‫ان‬
‫ر‬‫للطي‬ ‫الدولي‬ ‫النظام‬ ‫فعالية‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يساهم‬
.
3
-
6
-
3
:‫ي‬
‫البر‬ ‫بالنقل‬ ‫الخاصة‬ ‫االتفاقيات‬
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
(CIM)
1
-
‫الكامل‬ ‫االسم‬
:
‫لعام‬ ‫هلسنكي‬ ‫اتفاقية‬
1963
‫الجهود‬ ‫من‬ ‫ا‬ ً
‫زء‬
‫ج‬ ‫تعتبر‬
‫الدولي‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫المدنية‬ ‫المسؤولية‬ ‫قواعد‬ ‫لتوحيد‬ ‫الدولية‬
‫بالمسؤولية‬ ‫المتعلقة‬ ‫راءات‬
‫واإلج‬ ‫القواعد‬ ‫تحديد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫ران‬
‫الطي‬ ‫حوادث‬ ‫بسبب‬ ‫تحدث‬ ‫التي‬ ‫رار‬
‫األض‬ ‫وتعويض‬
‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫العدالة‬ ‫وتحقيق‬ ‫القانوني‬ ‫األمان‬ ‫تعزيز‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫تساهم‬ ،‫والتعويض‬
.

164. 165
165
•
‫االسم‬
:
‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
(Convention Internationale des Marchandises par
Route)
2
-
‫االتفاقية‬ ‫تاريخ‬
:
•
‫التوقيع‬
:
‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫توقيع‬ ‫تم‬
19
‫مايو‬
1956
‫بروكسل‬ ‫في‬
.
•
‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫دخول‬
:
‫في‬ ‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫دخلت‬
2
‫يوليو‬
1961
.
3
-
‫الهدف‬
:
•
‫الرئيسي‬ ‫الهدف‬
:
‫المتعلقة‬ ‫اعد‬‫و‬‫الق‬ ‫وتحديد‬ ،‫الدولية‬ ‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫شروط‬ ‫وتنسيق‬ ‫تنظيم‬
‫التأخير‬‫و‬ ،‫الخسائر‬‫و‬ ،‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫التعويض‬‫و‬ ‫بالمسؤولية‬
.
4
-
‫التطبيق‬ ‫نطاق‬
:
•
‫النقل‬
‫الدولي‬
:
‫ية‬‫ر‬‫الب‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫عبر‬ ‫الدولية‬ ‫الحدود‬ ‫عبور‬ ‫تشمل‬ ‫التي‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تنطبق‬
.
5
-
‫البنود‬ ‫أهم‬
:
‫الناقل‬ ‫مسؤولية‬ .‫أ‬
:
•
‫محددة‬ ‫مسؤولية‬
:
،‫النقل‬ ‫أثناء‬ ‫بالبضائع‬ ‫تلحق‬ ‫التي‬ ‫الخسائر‬‫و‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫الناقل‬ ‫مسؤولية‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫أو‬ ،‫البضائع‬ ‫تلف‬ ‫بسبب‬ ‫اء‬‫و‬‫س‬
‫فقدانها‬ ‫أو‬ ،‫التسليم‬ ‫في‬ ‫التأخير‬
.
•
‫المسؤولية‬ ‫حدود‬
:
‫الذي‬‫و‬ ،‫الناقل‬ ‫من‬ ‫طلب‬ُ
‫ي‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫الذي‬ ‫التعويض‬ ‫لمقدار‬ ‫مالية‬ ً‫ا‬‫حدود‬ ‫االتفاقية‬ ‫تتضمن‬
‫بها‬ ‫ح‬
‫المصر‬ ‫القيمة‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫ع‬
‫نو‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫يختلف‬
.
‫النقل‬ ‫وثائق‬ .‫ب‬
:
•
‫النقل‬ ‫سند‬
:
‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫سند‬ ‫استخدام‬ ‫طلب‬ُ
‫ي‬
(CMR)
‫تفاصيل‬ ‫وتحدد‬ ‫النقل‬ ‫عقد‬ ‫ثبت‬ُ‫ت‬ ‫رسمية‬ ‫كوثيقة‬
‫المعنية‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬‫و‬ ‫الشحنة‬
.
•
‫السند‬ ‫ى‬‫محتو‬
:
‫سند‬ ‫يحتوي‬
CMR
‫ووجهة‬ ،‫البضائع‬ ‫وصف‬ ،‫المستلم‬ ،‫الناقل‬ ،‫المرسل‬ ‫حول‬ ‫معلومات‬ ‫على‬
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫بين‬ ‫العقد‬ ‫على‬ ‫كدليل‬ ‫ويعمل‬ ،‫النقل‬
.
‫التعويض‬ ‫مطالبات‬ .‫ج‬
:
•
‫المطالبات‬ ‫تقديم‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬
:
‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫التعويض‬ ‫مطالبات‬ ‫لتقديم‬ ‫اتباعها‬ ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫النقل‬ ‫خالل‬ ‫تحدث‬ ‫التي‬ ‫الخسائر‬ ‫أو‬
.

165. 166
166
•
‫الزمنية‬ ‫المدة‬
:
‫محددة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫فت‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫ما‬ ‫عادة‬ ‫التي‬‫و‬ ،‫بالتعويض‬ ‫مطالبة‬ ‫تقديم‬ ‫خاللها‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫الزمنية‬ ‫المدة‬ ‫تحدد‬
‫البضائع‬ ‫استالم‬ ‫بعد‬
.
‫االستثناءات‬ .‫د‬
:
•
‫حاالت‬
‫االستثناء‬
:
‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫مثل‬ ،‫المسؤولية‬ ‫من‬ ‫الناقل‬ ‫فيها‬ ‫ستثنى‬ُ
‫ي‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫معينة‬ ‫حاالت‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫ثالث‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫القانونية‬ ‫غير‬ ‫األفعال‬ ‫أو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القاه‬ ‫القوة‬ ‫حاالت‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬
.
6
-
‫اإلضافات‬‫و‬ ‫التعديالت‬
:
•
‫تعديالت‬
:
‫صناعة‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫اكب‬‫و‬‫لت‬ ‫السنين‬ ‫مر‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تعديل‬ ‫تم‬
‫تحسينات‬ ‫إدخال‬ ‫مثل‬ ،‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬
‫المطالبات‬ ‫تقديم‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫وثائق‬ ‫في‬
.
7
-
‫التصديق‬‫و‬ ‫التوقيع‬
:
•
‫األعضاء‬
:
‫عليها‬ ‫بالتصديق‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫قامت‬ ‫حيث‬ ،‫الدول‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫االتفاقية‬ ‫على‬ ‫التوقيع‬ ‫تم‬
‫الوطني‬ ‫ها‬
‫إطار‬ ‫في‬ ‫ملزمة‬ ‫لتصبح‬
.
:‫ثانيا‬
‫اتفاقية‬
CMR
1
-
‫الكامل‬ ‫االسم‬
:
•
‫االسم‬
:
‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
(Convention on the Contract for the International
Carriage of Goods by Road)
2
-
‫االتفاقية‬ ‫تاريخ‬
:
•
‫التوقيع‬
:
‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫توقيع‬ ‫تم‬
19
‫مايو‬
1956
‫بروكسل‬ ‫في‬
.
•
‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫دخول‬
:
‫في‬ ‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫دخلت‬
2
‫يوليو‬
1961
.
3
-
‫الهدف‬
:
‫اتفاقية‬
CIM
‫تسهيل‬ ‫إلى‬ ‫تهدف‬
‫يتعلق‬ ‫منظم‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫تقديم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫ري‬
‫الب‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬
‫بين‬ ‫الثقة‬ ‫وتعزيز‬ ‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫لتنسيق‬ ‫حيوية‬ ‫أداة‬ ‫االتفاقية‬ ‫تعتبر‬ .‫والمطالبات‬ ،‫الوثائق‬ ،‫بالمسؤولية‬
‫الدولي‬ ‫ري‬
‫الب‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫المعنية‬ ‫راف‬
‫األط‬
.

166. 167
167
•
‫الرئيسي‬ ‫الهدف‬
:
‫ق‬‫الحقو‬‫و‬ ،‫الناقل‬ ‫مسؤوليات‬ ‫وتحديد‬ ،‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫بعقود‬ ‫المتعلقة‬ ‫اعد‬‫و‬‫الق‬ ‫تنظيم‬
‫المستلم‬‫و‬ ،‫الناقل‬‫و‬ ،‫المرسل‬ ‫من‬ ‫لكل‬ ‫امات‬
‫ز‬‫االلت‬‫و‬
.
4
-
‫التطبيق‬ ‫نطاق‬
:
•
‫الدولي‬ ‫النقل‬
:
‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تنطبق‬
‫في‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫الدولية‬ ‫الحدود‬
‫االتفاقية‬
.
5
-
‫البنود‬ ‫أهم‬
:
‫الناقل‬ ‫مسؤولية‬ .‫أ‬
:
•
‫محددة‬ ‫مسؤولية‬
:
‫يتم‬ .‫النقل‬ ‫أثناء‬ ‫للبضائع‬ ‫تحدث‬ ‫التي‬ ‫الخسائر‬‫و‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫الناقل‬ ‫مسؤولية‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫يمكن‬ ‫التي‬‫و‬ ،‫االتفاقية‬ ‫في‬ ‫المحددة‬ ‫المبالغ‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫الناقل‬ ‫مسؤولية‬ ‫تحديد‬
‫البضائع‬ ‫قيمة‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫تتغير‬ ‫أن‬
‫ونوعها‬
.
•
‫المسؤولية‬ ‫حدود‬
:
‫محددة‬ ‫الحدود‬ ‫هذه‬ ‫ن‬‫تكو‬ .‫المرسل‬ ‫بها‬ ‫يطالب‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫التعويض‬ ‫حدود‬ ‫على‬ ‫ينص‬
‫للبضائع‬ ‫المعلنة‬ ‫القيمة‬‫و‬ ‫ن‬‫الوز‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬
.
‫النقل‬ ‫وثائق‬ .‫ب‬
:
•
‫النقل‬ ‫سند‬
(CMR):
‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫سند‬ ‫استخدام‬ ‫يجب‬
(CMR)
‫وتحدد‬ ‫النقل‬ ‫عقد‬ ‫ثبت‬ُ‫ت‬ ‫رسمية‬ ‫كوثيقة‬
‫المعنية‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬‫و‬ ‫الشحنة‬ ‫تفاصيل‬
.
•
‫السند‬ ‫ى‬‫محتو‬
:
‫ويعمل‬ ،‫النقل‬ ‫ووجهة‬ ،‫البضائع‬ ‫وصف‬ ،‫المستلم‬ ،‫الناقل‬ ،‫المرسل‬ ‫حول‬ ‫معلومات‬ ‫السند‬ ‫يتضمن‬
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫لمتطلبات‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬ ‫المعتمدة‬ ‫باللغات‬ ‫ا‬ً
‫مكتوب‬ ‫السند‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ .‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫بين‬ ‫العقد‬ ‫على‬ ‫كدليل‬
.
‫التعويض‬ ‫مطالبات‬ .‫ج‬
:
•
‫المطالبات‬ ‫تقديم‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬
:
‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫بالتعويض‬ ‫مطالبة‬ ‫لتقديم‬ ‫اتباعها‬ ‫يجب‬ ‫التي‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫النقل‬ ‫خالل‬ ‫تحدث‬ ‫التي‬ ‫الخسائر‬ ‫أو‬
.
•
‫الزمنية‬ ‫المدة‬
:
‫بعد‬ ‫ة‬
‫ر‬‫قصي‬ ‫ة‬
‫ر‬‫فت‬ ً‫عادة‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫التي‬‫و‬ ،‫بالتعويض‬ ‫المطالبات‬ ‫لتقديم‬ ‫زمنية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫فت‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫تسليم‬
‫البضائع‬
.
‫االستثناءات‬ .‫د‬
:

167. 168
168
•
‫االستثناء‬ ‫حاالت‬
:
‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫مثل‬ ،‫المسؤولية‬ ‫من‬ ‫الناقل‬ ‫فيها‬ ‫ستثنى‬ُ
‫ي‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫معينة‬ ‫حاالت‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫النقل‬ ‫لمتطلبات‬ ‫االمتثال‬ ‫عدم‬ ‫أو‬ ،‫ثالث‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫القانونية‬ ‫غير‬ ‫األفعال‬ ‫أو‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫القاه‬ ‫الظروف‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬
.
6
-
‫التعديالت‬
‫اإلضافات‬‫و‬
:
•
‫تعديالت‬
:
‫التعديالت‬ ‫تشمل‬ .‫الدولي‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫صناعة‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫اكب‬‫و‬‫لت‬ ‫ي‬
‫دور‬ ‫بشكل‬ ‫االتفاقية‬ ‫تعديل‬ ‫تم‬
‫الوثائق‬ ‫ومتطلبات‬ ‫المسؤولية‬ ‫حدود‬ ‫في‬ ‫تحديثات‬
.
7
-
‫التصديق‬‫و‬ ‫التوقيع‬
:
•
‫األعضاء‬
:
‫الدول‬ ‫تقوم‬ ‫حيث‬ ،‫الدول‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫االتفاقية‬ ‫على‬ ‫التوقيع‬ ‫تم‬
‫عليها‬ ‫بالتصديق‬ ‫األعضاء‬
‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫التفسير‬‫و‬ ‫التطبيق‬ ‫يختلف‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ .‫الوطني‬ ‫ها‬
‫إطار‬ ‫في‬ ‫ملزمة‬ ‫لتصبح‬
.
:‫ثالثا‬
‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
(TIR)
1
-
‫الكامل‬ ‫االسم‬
:
•
‫االسم‬
:
‫نظام‬ ‫تحت‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
TIR (Convention on Customs Treatment of
Goods in International Transit, commonly known as TIR Convention)
2
-
‫االتفاقية‬ ‫تاريخ‬
:
•
‫التوقيع‬
:
‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫توقيع‬ ‫تم‬
14
‫نوفمبر‬
1975
‫ا‬
‫ر‬‫سويس‬ ،‫جنيف‬ ‫في‬
.
•
‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫دخول‬
:
‫في‬ ‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫دخلت‬
20
‫يونيو‬
1978
.
3
-
‫الهدف‬
:
•
‫الرئيسي‬ ‫الهدف‬
:
‫التكاليف‬ ‫وتقليل‬ ،‫ية‬‫ر‬‫الب‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫تسهيل‬
‫الجمركي‬ ‫التفتيش‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫بإج‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫األوقات‬‫و‬
.
‫اتفاقية‬
CMR
‫ق‬‫حقو‬ ،‫المسؤولية‬ ‫تحديد‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫ري‬
‫الب‬ ‫النقل‬ ‫لتنظيم‬ ً
‫متكامال‬ ‫ا‬ ً
‫قانوني‬ ‫ا‬ ً
‫ر‬
‫إطا‬ ‫توفر‬
‫ومتطلبات‬ ،‫راف‬
‫األط‬
‫واضحة‬ ‫قواعد‬ ‫تحديد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫البر‬ ‫عبر‬ ‫الدولية‬ ‫رة‬
‫التجا‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫تسهم‬ .‫الوثائق‬
‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫للنقل‬ ‫ومسؤولة‬
.

168. 169
169
4
-
‫التطبيق‬ ‫نطاق‬
:
•
‫الدولي‬ ‫التطبيق‬
:
‫وتغطي‬ ،‫الموقعة‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تنطبق‬
‫البضائع‬
‫لنظام‬ ‫تخضع‬ ‫ات‬
‫ر‬‫مقطو‬ ‫أو‬ ‫مركبات‬ ‫عبر‬ ‫المنقولة‬
TIR.
5
-
‫البنود‬ ‫أهم‬
:
‫نظام‬ .‫أ‬
TIR:
•
‫التعريف‬
:
‫نظام‬
TIR
‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫المرور‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫يع‬‫ر‬‫تس‬ ‫ويضمن‬ ‫الجمركية‬ ‫التسهيالت‬ ‫يعزز‬ ‫موحد‬ ‫نظام‬ ‫هو‬
‫سند‬ ‫استخدام‬ ‫خالل‬ ‫من‬
TIR.
•
‫سند‬
TIR:
‫البضائع‬ ‫عن‬ ‫معلومات‬ ‫يشمل‬ ‫مستند‬ ‫هو‬
‫قبل‬ ‫من‬ ‫بها‬ ‫معترف‬ ‫رسمية‬ ‫كوثيقة‬ ‫ويعمل‬ ،‫النقل‬ ‫ووسيلة‬
‫الموقعة‬ ‫الدول‬ ‫في‬ ‫الجمارك‬ ‫سلطات‬
.
‫الجمركية‬ ‫التسهيالت‬ .‫ب‬
:
•
‫الجمركي‬ ‫انزيت‬
‫ر‬‫الت‬
:
‫نظام‬ ‫يسمح‬
TIR
‫كل‬ ‫في‬ ‫الجمركي‬ ‫التفتيش‬ ‫عمليات‬ ‫بتفادي‬ ‫الدول‬ ‫عبر‬ ‫المتنقلة‬ ‫بالبضائع‬
‫الوصول‬ ‫ووجهة‬ ‫االنطالق‬ ‫نقطة‬ ‫في‬ ‫فقط‬ ‫الجمركي‬ ‫التفتيش‬ ‫على‬ ‫شرف‬ُ
‫ي‬ ‫حيث‬ ،‫حدودية‬ ‫نقطة‬
.
•
‫تأمين‬
TIR:
‫نظام‬ ‫ويقوم‬ ،‫النقل‬ ‫أثناء‬ ‫للبضائع‬ ‫تحدث‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫قة‬‫ر‬‫الس‬ ‫أو‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫ضد‬ ‫ا‬ً
‫دولي‬ ‫ا‬ً
‫تأمين‬ ‫يشمل‬
TIR
‫الفقدان‬ ‫أو‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫لتعويض‬ ‫ضمانات‬ ‫بتوفير‬
.
‫االمتثال‬ ‫متطلبات‬ .‫ج‬
:
•
‫ات‬
‫ر‬‫المقطو‬‫و‬ ‫المركبات‬
:
‫التي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المقطو‬‫و‬ ‫المركبات‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
‫نظام‬ ‫تحت‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
TIR
‫ة‬
‫ز‬‫مجه‬
‫البضائع‬ ‫لتأمين‬ ‫بإحكام‬ ‫لإلغالق‬ ‫قابلة‬ ‫أغلفة‬ ‫مثل‬ ،‫خاصة‬ ‫اصفات‬‫و‬‫بم‬
.
•
‫التوثيق‬
:
‫سند‬ ‫إصدار‬‫و‬ ‫التوثيق‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫بإج‬ ‫ام‬
‫ز‬‫االلت‬ ‫النقل‬ ‫الشركات‬ ‫على‬ ‫يتعين‬
TIR
‫لضمان‬ ‫صحيح‬ ‫بشكل‬
‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫المرور‬ ‫سهولة‬
.
‫الرقابة‬‫و‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ .‫د‬
:
•
‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬
:
‫يتم‬
‫نظام‬ ‫باستخدام‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬
TIR
.‫الجمركية‬ ‫المتطلبات‬‫و‬ ‫ائح‬‫و‬‫بالل‬ ‫ام‬
‫ز‬‫االلت‬ ‫لضمان‬
‫المتطلبات‬ ‫مع‬ ‫المطابقة‬‫و‬ ‫الوثائق‬ ‫صحة‬ ‫من‬ ‫للتحقق‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫الجمارك‬ ‫سلطات‬ ‫تتخذ‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
.

169. 170
170
•
‫التحكم‬
:
‫لنظام‬ ‫انتهاكات‬ ‫أي‬ ‫حدوث‬ ‫عدم‬ ‫لضمان‬ ‫ائية‬‫و‬‫عش‬ ‫تفتيش‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫بإج‬ ‫الجمارك‬ ‫سلطات‬ ‫تقوم‬ ‫قد‬
TIR.
6
-
‫اإلضافات‬‫و‬ ‫التعديالت‬
:
•
‫التحديثات‬
:
‫تشمل‬ .‫تطبيقه‬ ‫نطاق‬ ‫وتوسيع‬ ‫النظام‬ ‫فعالية‬ ‫يز‬‫ز‬‫لتع‬ ‫التحديثات‬‫و‬ ‫التعديالت‬ ‫بعض‬ ‫االتفاقية‬ ‫شهدت‬
‫الشفافية‬ ‫يادة‬‫ز‬‫و‬ ‫االمتثال‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫في‬ ‫تحسينات‬ ‫التعديالت‬
.
7
-
‫التصديق‬‫و‬ ‫التوقيع‬
:
•
‫األعضاء‬
:
‫من‬ ‫العديد‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫موقعة‬ ‫االتفاقية‬
‫مما‬ ،‫عليها‬ ‫تصدق‬ ‫التي‬ ‫الدول‬ ‫تتفاوت‬ ‫وقد‬ ،‫العالم‬ ‫حول‬ ‫الدول‬
‫نظام‬ ‫تطبيق‬ ‫مدى‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬
TIR
‫البلدان‬ ‫مختلف‬ ‫في‬
.
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫ا‬‫و‬‫أوتا‬ ‫اتفاقية‬
1
-
‫الكامل‬ ‫االسم‬
:
•
‫االسم‬
:
‫اد‬
‫ر‬‫لألف‬ ‫المضادة‬ ‫األلغام‬ ‫حظر‬ ‫اتفاقية‬
(Ottawa Convention on the Prohibition of the
Use, Stockpiling, Production, and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their
Destruction)
2
-
‫االتفاقية‬ ‫تاريخ‬
:
•
‫التوقيع‬
:
‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫على‬ ‫التوقيع‬ ‫تم‬
3
‫ديسمبر‬
1997
‫كندا‬ ،‫ا‬‫و‬‫أوتا‬ ‫في‬
.
•
‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫دخول‬
:
‫دخلت‬
‫في‬ ‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫االتفاقية‬
1
‫مارس‬
1999
.
3
-
‫الهدف‬
:
•
‫الرئيسي‬ ‫الهدف‬
:
‫األلغام‬ ‫الة‬
‫ز‬‫إ‬ ‫جهود‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ،‫ونقلها‬ ‫إنتاجها‬‫و‬ ‫ينها‬‫ز‬‫وتخ‬ ‫اد‬
‫ر‬‫لألف‬ ‫المضادة‬ ‫األلغام‬ ‫استخدام‬ ‫حظر‬
‫للضحايا‬ ‫المساعدة‬ ‫وتوفير‬
.
‫اتفاقية‬
CMR
‫ق‬‫حقو‬ ،‫المسؤولية‬ ‫تحديد‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫ري‬
‫الب‬ ‫النقل‬ ‫لتنظيم‬ ً
‫متكامال‬ ‫ا‬ ً
‫قانوني‬ ‫ا‬ ً
‫ر‬
‫إطا‬ ‫توفر‬
‫تسهم‬ .‫الوثائق‬ ‫ومتطلبات‬ ،‫راف‬
‫األط‬
‫واضحة‬ ‫قواعد‬ ‫تحديد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫البر‬ ‫عبر‬ ‫الدولية‬ ‫رة‬
‫التجا‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬
‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫للنقل‬ ‫ومسؤولة‬
.

170. 171
171
4
-
‫البنود‬ ‫أهم‬
:
‫الكامل‬ ‫الحظر‬ .‫أ‬
:
•
‫ة‬
‫المحظور‬ ‫األسلحة‬
:
‫استخدام‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحظر‬
.‫ونقلها‬ ‫ينها‬‫ز‬‫وتخ‬ ‫تصنيعها‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫اد‬
‫ر‬‫لألف‬ ‫المضادة‬ ‫األلغام‬
‫األلغام‬ ‫ونقل‬ ‫إنتاج‬ ‫في‬ ‫الدعم‬ ‫أشكال‬ ‫جميع‬ ‫ا‬ ً
‫أيض‬ ‫تحظر‬
.
‫األلغام‬ ‫من‬ ‫التخلص‬ .‫ب‬
:
•
‫األلغام‬ ‫الة‬
‫ز‬‫إ‬
:
‫زمنية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫فت‬ ‫خالل‬ ‫اضيها‬
‫ر‬‫أ‬ ‫من‬ ‫اد‬
‫ر‬‫لألف‬ ‫المضادة‬ ‫األلغام‬ ‫الة‬
‫ز‬‫إ‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫الدول‬ ‫من‬ ‫االتفاقية‬ ‫تتطلب‬
‫ن‬‫غضو‬ ‫في‬ ‫الملوثة‬ ‫اضي‬
‫ر‬‫األ‬ ‫من‬ ‫األلغام‬ ‫الة‬
‫ز‬‫بإ‬ ‫تقوم‬ ‫أن‬ ‫الدول‬ ‫تتطلب‬ .‫محددة‬
10
‫االتفاقية‬ ‫دخول‬ ‫من‬ ‫ات‬‫و‬‫سن‬
‫دولة‬ ‫لكل‬ ‫بالنسبة‬ ‫التنفيذ‬ ‫حيز‬
.
‫الضحايا‬ ‫دعم‬ .‫ج‬
:
•
‫الطبية‬ ‫المساعدة‬
:
‫الصحية‬ ‫عاية‬
‫الر‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫للضحايا‬ ‫اإلنساني‬‫و‬ ‫الطبي‬ ‫الدعم‬ ‫توفير‬ ‫االتفاقية‬ ‫تتطلب‬
‫النفسي‬ ‫الدعم‬‫و‬ ‫التأهيل‬ ‫إعادة‬‫و‬
‫االجتماعي‬‫و‬
.
•
‫التعويضات‬
:
‫بهم‬ ‫لحقت‬ ‫التي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫مناسب‬ ‫بشكل‬ ‫الضحايا‬ ‫تعويض‬ ‫ضمان‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تسعى‬
.
‫التقارير‬‫و‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬ .‫د‬
:
•
‫اإلبالغ‬
:
‫الة‬
‫ز‬‫اإل‬ ‫جهود‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫باأللغام‬ ‫المتعلقة‬ ‫أنشطتها‬ ‫عن‬ ‫باإلبالغ‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫الدول‬ ‫االتفاقية‬ ‫تلزم‬
‫وتقديم‬ ،‫األلغام‬ ‫وتفكيك‬
‫لالتفاقية‬ ‫العامة‬ ‫األمانة‬ ‫إلى‬ ‫ية‬‫ر‬‫دو‬ ‫ير‬‫ر‬‫تقا‬
.
•
‫التفتيش‬
:
‫الدول‬ ‫امتثال‬ ‫من‬ ‫للتأكد‬ ‫الدولية‬ ‫اللجان‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫قابة‬‫ر‬‫ال‬‫و‬ ‫التفتيش‬ ‫عمليات‬ ‫بتسهيل‬ ‫ام‬
‫ز‬‫االلت‬ ‫يشمل‬
‫لألحكام‬
.
5
-
‫اإلضافات‬‫و‬ ‫التعديالت‬
:
•
‫التحديثات‬
:
‫تنفيذها‬ ‫فعالية‬ ‫يادة‬‫ز‬‫ل‬ ‫االتفاقية‬ ‫على‬ ‫وتحسينات‬ ‫تعديالت‬ ‫إدخال‬ ‫تم‬
‫على‬ ‫الدول‬ ‫ات‬
‫ر‬‫قد‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬
‫قابية‬‫ر‬‫ال‬‫و‬ ‫األمنية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫لتحسين‬ ‫إضافية‬ ‫الت‬
‫و‬‫بروتوك‬ ‫إضافة‬ ‫مثل‬ ،‫األلغام‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬
.
6
-
‫التصديق‬‫و‬ ‫التوقيع‬
:
•
‫األعضاء‬
:
‫مما‬ ،‫البلدان‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫في‬ ‫فعالة‬ ‫أصبحت‬ ‫وقد‬ ،‫العالم‬ ‫حول‬ ‫الدول‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫االتفاقية‬ ‫على‬ ‫وقع‬
ً‫ا‬‫قوي‬ ً‫ا‬‫دولي‬ ً‫ا‬‫ام‬
‫ز‬‫الت‬ ‫يعكس‬
‫اد‬
‫ر‬‫لألف‬ ‫المضادة‬ ‫األلغام‬ ‫بمكافحة‬
.

171. 172
172
3
-
6
-
4
:‫السككي‬ ‫بالنقل‬ ‫الخاصة‬ ‫االتفاقيات‬
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
(CIM)
‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
(CIM)
‫النقل‬ ‫تنظيم‬ ‫في‬ ‫أساسية‬ ‫وثيقة‬ ‫هي‬
.‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫السككي‬
‫بين‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫بنقل‬ ‫المتعلقة‬ ‫الشروط‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫يشمل‬ ‫موحد‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫توفير‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تهدف‬
‫االتفاقية‬ ‫هذه‬ ‫حول‬ ‫األساسية‬ ‫التفاصيل‬ ‫إليك‬ .‫األعضاء‬ ‫الدول‬
:
1
-
‫الكامل‬ ‫االسم‬
•
‫االسم‬
:
‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
‫الحديدية‬
•
‫االختصار‬
: CIM
2
-
‫االتفاقية‬ ‫تاريخ‬
•
‫االتفاقية‬ ‫توقيع‬
: 25
‫يناير‬
1980
•
‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫دخولها‬
: 1
‫مايو‬
1985
3
-
‫الهدف‬‫و‬ ‫األهداف‬
•
‫الهدف‬
:
‫دولي‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫النظامية‬‫و‬ ‫القانونية‬ ‫الشروط‬ ‫تنظيم‬
.
•
‫الرئيسية‬ ‫األهداف‬
:
‫وفعالية‬ ‫سالمة‬ ‫ضمان‬
،‫المتعاقدة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫مسؤوليات‬ ‫تحديد‬ ،‫للبضائع‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬
‫تأخير‬ ‫أو‬ ‫ار‬
‫ر‬‫أض‬ ‫حدوث‬ ‫حال‬ ‫في‬ ‫عادلة‬ ‫تعويضات‬ ‫وضمان‬
.
4
-
‫التطبيق‬ ‫نطاق‬
•
‫األعضاء‬ ‫الدول‬
:
‫الحديدية‬ ‫للسكك‬ ‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫منظمة‬ ‫في‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫تشمل‬
(OTIF)
‫تصادق‬ ‫التي‬
‫بشروطها‬ ‫وتلتزم‬ ‫االتفاقية‬ ‫على‬
.
‫لأللغام‬ ‫الكامل‬ ‫الحظر‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫راد‬
‫لألف‬ ‫المضادة‬ ‫األلغام‬ ‫من‬ ‫المدنيين‬ ‫حماية‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫مهمة‬ ‫خطوة‬ ‫عتبر‬ ُ
‫ت‬ ‫أوتاوا‬ ‫اتفاقية‬
‫التي‬ ‫السلبية‬ ‫رات‬
‫والتأثي‬‫اإلنسانية‬ ‫المخاطر‬ ‫تقليل‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تسعى‬ ،‫األلغام‬ ‫زالة‬
‫إ‬ ‫جهود‬ ‫وتعزيز‬ ‫للضحايا‬ ‫الدعم‬ ‫وتوفير‬
‫انت‬ ‫بعد‬ ‫حتى‬ ‫األلغام‬ ‫بها‬ ‫تتسبب‬
‫المسلحة‬ ‫زاعات‬
‫الن‬ ‫هاء‬
.

172. 173
173
•
‫المغطاة‬ ‫العمليات‬
:
‫إلى‬ ‫انطالق‬ ‫نقطة‬ ‫من‬ ،‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تنطبق‬
‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫وصول‬ ‫نقطة‬
.
5
-
‫رئيسية‬ ‫أحكام‬
•
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫مسؤوليات‬
:
‫تشمل‬ .‫البضائع‬ ‫ومستلم‬ ،‫الناقل‬ ،‫البضائع‬ ‫ل‬ ِ
‫رس‬ُ
‫م‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫مسؤوليات‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
،‫الشحن‬ ،‫بالسالمة‬ ‫المتعلقة‬ ‫المسؤوليات‬
‫يغ‬‫ر‬‫التف‬‫و‬
.
•
‫التعويضات‬
:
‫تأخير‬ ‫أو‬ ‫للبضائع‬ ‫ار‬
‫ر‬‫أض‬ ‫حدوث‬ ‫حال‬ ‫في‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫تعويض‬ ‫كيفية‬ ‫حول‬ ‫إرشادات‬ ‫االتفاقية‬ ‫توفر‬
‫النقل‬ ‫في‬
.
•
‫الوثائق‬
:
‫الحديدية‬ ‫للسكك‬ ‫الدولي‬ ‫الشحن‬ ‫"سند‬ ‫مثل‬ ‫محددة‬ ‫وثائق‬ ‫استخدام‬ ‫االتفاقية‬ ‫تفرض‬
" (Consignment
Note)
‫كدليل‬ ‫ويعمل‬ ‫النقل‬ ‫تفاصيل‬ ‫يحدد‬ ‫الذي‬
‫قانوني‬
.
6
-
‫التعويضات‬‫و‬ ‫المسؤولية‬
•
‫التحمل‬
:
‫النقل‬ ‫أثناء‬ ‫للبضائع‬ ‫تحدث‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫الخسائر‬ ‫أو‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫الناقل‬ ‫مسؤولية‬ ‫مدى‬ ‫يحدد‬
.
•
‫التعويض‬
:
‫التالفة‬ ‫أو‬ ‫المفقودة‬ ‫البضائع‬ ‫قيمة‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫عادلة‬ ‫تعويضات‬ ‫لتقديم‬ ‫آلية‬ ‫االتفاقية‬ ‫تقدم‬
.
7
-
‫القانونية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬
•
‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬
:
‫توفر‬
‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫أو‬ ‫التحكيم‬ ‫ات‬
‫ر‬‫خيا‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫المتعاقدة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫بين‬ ‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫لحل‬ ‫آلية‬ ‫االتفاقية‬
‫ى‬
‫األخر‬ ‫القانونية‬
.
•
‫التقادم‬
:
‫القانونية‬ ‫المطالبات‬ ‫تقديم‬ ‫خاللها‬ ‫يمكن‬ ‫زمنية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫فت‬ ‫خالل‬ ‫معينة‬ ‫تقادم‬ ‫ة‬
‫ر‬‫فت‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
.
8
-
‫التحديثات‬‫و‬ ‫التعديالت‬
•
‫التعديالت‬
:
‫تعديل‬ ‫تم‬
‫الدولي‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التطو‬ ‫مع‬ ‫يتناسب‬ ‫بما‬ ‫لتحديثها‬ ‫األوقات‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬
‫النقل‬ ‫شروط‬ ‫وتحسين‬
.
•
‫التحديثات‬
:
‫الدولية‬ ‫المعايير‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫تقنيات‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫لتعكس‬ ‫ية‬‫ر‬‫دو‬ ‫تحديثات‬ ‫االتفاقية‬ ‫تتلقى‬
.
9
-
‫المشرفة‬ ‫المؤسسة‬
•
‫المسؤولة‬ ‫المنظمة‬
:
‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫منظمة‬
‫الحديدية‬ ‫للسكك‬
(OTIF)
‫على‬ ‫اف‬
‫ر‬‫اإلش‬ ‫عن‬ ‫المسؤولة‬ ‫الهيئة‬ ‫هي‬
‫ها‬
‫وتطوير‬ ‫االتفاقية‬ ‫تنفيذ‬
.
‫اتفاقية‬
CIM
‫كفاءة‬ ‫تعزيز‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫مما‬ ،‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫ينظم‬ ‫هاما‬ ‫ا‬ ً
‫قانوني‬ ‫ا‬ ً
‫ر‬
‫إطا‬ ‫تشكل‬
‫تحديد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫الدولي‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫وأمان‬
‫تسهم‬ ،‫زاعات‬
‫الن‬ ‫لحل‬ ‫آليات‬ ‫وتوفير‬ ،‫التعويض‬ ‫شروط‬ ،‫المسؤوليات‬
‫اللوجستية‬ ‫الخدمات‬ ‫جودة‬ ‫وتحسين‬ ‫الدولية‬ ‫رة‬
‫التجا‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬
.

173. 174
174
:‫ثانيا‬
‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫للركاب‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
(CIT)
‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫للركاب‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
(CIT)
‫إطار‬ ‫هي‬
‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫شروط‬ ‫تنظيم‬ ‫إلى‬ ‫يهدف‬ ‫قانوني‬
‫التفاصيل‬ ‫يلي‬ ‫فيما‬ .‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫وشركات‬ ‫ين‬‫ر‬‫المساف‬ ‫اجبات‬‫و‬‫و‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫للركاب‬
‫االتفاقية‬ ‫هذه‬ ‫حول‬ ‫األساسية‬
:
1
-
‫الكامل‬ ‫االسم‬
•
‫االسم‬
:
‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫للركاب‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
•
‫االختصار‬
: CIT
2
-
‫االتفاقية‬ ‫تاريخ‬
•
‫االتفاقية‬ ‫توقيع‬
: 27
‫اير‬
‫ر‬‫فب‬
2006
•
‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫دخولها‬
: 1
‫يناير‬
2007
3
-
‫الهدف‬‫و‬ ‫األهداف‬
•
‫الهدف‬
:
‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫دولي‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫الركاب‬ ‫بنقل‬ ‫المتعلقة‬ ‫القانونية‬ ‫الشروط‬ ‫تنظيم‬
‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫وشركات‬ ‫ين‬‫ر‬‫المساف‬ ‫اجبات‬‫و‬‫و‬ ‫ق‬‫حقو‬
.
•
‫الرئيسية‬ ‫األهداف‬
:
‫خدمات‬ ‫تقديم‬ ‫وضمان‬ ،‫السفر‬ ‫بتذاكر‬ ‫المتعلقة‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫توحيد‬ ،‫الركاب‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫تحسين‬
‫الدولي‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫آمنة‬‫و‬ ‫موثوقة‬
.
4
-
‫التطبيق‬ ‫نطاق‬
•
‫األعضاء‬ ‫الدول‬
:
‫الحديدية‬ ‫للسكك‬ ‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫منظمة‬ ‫في‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫تشمل‬
(OTIF)
‫تصادق‬ ‫التي‬
‫على‬
‫بشروطها‬ ‫وتلتزم‬ ‫االتفاقية‬
.

174. 175
175
•
‫المغطاة‬ ‫العمليات‬
:
‫إلى‬ ‫انطالق‬ ‫نقطة‬ ‫من‬ ،‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫للركاب‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تنطبق‬
‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫وصول‬ ‫نقطة‬
.
5
-
‫رئيسية‬ ‫أحكام‬
•
‫الركاب‬ ‫ق‬‫حقو‬
:
،‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫التعويض‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫للركاب‬ ‫محددة‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫حقو‬ ‫االتفاقية‬ ‫توفر‬
،‫التأخير‬
‫اإللغاء‬ ‫مثل‬ ‫المتوقعة‬ ‫غير‬ ‫الظروف‬‫و‬
.
•
‫التذاكر‬
:
‫استردادها‬ ‫إمكانية‬‫و‬ ‫التذاكر‬ ‫استخدام‬ ‫شروط‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫التذاكر‬ ‫لبيع‬ ‫موحدة‬ ‫ا‬ً
‫ط‬‫شرو‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫ها‬
‫تغيير‬ ‫أو‬
.
•
‫األمن‬‫و‬ ‫السالمة‬
:
‫آمن‬ ‫بشكل‬ ‫النقل‬ ‫خدمات‬ ‫تقديم‬ ‫من‬ ‫للتأكد‬ ‫وسالمة‬ ‫أمان‬ ‫معايير‬ ‫االتفاقية‬ ‫تفرض‬
.
6
-
‫التعويضات‬‫و‬ ‫المسؤولية‬
•
‫التحمل‬
:
‫أثناء‬ ‫بالركاب‬ ‫تلحق‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫شركات‬ ‫مسؤولية‬ ‫مدى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
‫النقل‬
.
•
‫التعويض‬
:
‫الركاب‬ ‫منه‬ ‫يعاني‬ ‫الذي‬ ‫التأخير‬ ‫أو‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫عادلة‬ ‫تعويضات‬ ‫لتقديم‬ ‫آلية‬ ‫االتفاقية‬ ‫تقدم‬
.
7
-
‫القانونية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬
•
‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬
:
‫التحكيم‬ ‫ات‬
‫ر‬‫خيا‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫وشركات‬ ‫الركاب‬ ‫بين‬ ‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫لحل‬ ‫آلية‬ ‫االتفاقية‬ ‫توفر‬
‫ى‬
‫األخر‬ ‫القانونية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫أو‬
.
•
‫التقادم‬
:
‫القانونية‬ ‫المطالبات‬ ‫تقديم‬ ‫خاللها‬ ‫يمكن‬ ‫تقادم‬ ‫ة‬
‫ر‬‫فت‬ ‫االتفاقية‬ ‫تحدد‬
.
8
-
‫التحديثات‬‫و‬ ‫التعديالت‬
•
‫التعديالت‬
:
‫يتم‬
‫وتحسين‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫صناعة‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التطو‬ ‫مع‬ ‫يتناسب‬ ‫بما‬ ‫لتحديثها‬ ‫بانتظام‬ ‫االتفاقية‬ ‫تعديل‬
‫الركاب‬ ‫ق‬‫حقو‬
.
•
‫التحديثات‬
:
‫الدولية‬ ‫المعايير‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫تقنيات‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫لتعكس‬ ‫ية‬‫ر‬‫دو‬ ‫تحديثات‬ ‫االتفاقية‬ ‫تتلقى‬
.
9
-
‫المشرفة‬ ‫المؤسسة‬
•
‫المسؤولة‬ ‫المنظمة‬
:
‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫منظمة‬
‫الحديدية‬ ‫للسكك‬
(OTIF)
‫على‬ ‫اف‬
‫ر‬‫اإلش‬ ‫عن‬ ‫المسؤولة‬ ‫الهيئة‬ ‫هي‬
‫ها‬
‫وتطوير‬ ‫االتفاقية‬ ‫تنفيذ‬
.
‫اتفاقية‬
CIT
‫يحسن‬ ‫متكامل‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫تقديم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫للركاب‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬ ‫في‬ ‫تسهم‬
‫ق‬‫حقو‬ ‫تحديد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫وآمنة‬ ‫موثوقة‬ ‫خدمات‬ ‫تقديم‬ ‫ويضمن‬ ‫الركاب‬ ‫ق‬‫حقو‬
‫آليات‬ ‫وتوفير‬ ،‫التذاكر‬ ‫وشروط‬ ‫الركاب‬
‫الدولية‬ ‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫الركاب‬ ‫حركة‬ ‫وتسهيل‬ ‫بالقطار‬ ‫السفر‬ ‫تجربة‬ ‫تعزيز‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫تسهم‬ ،‫زاعات‬
‫الن‬ ‫لحل‬
.

175. 176
176
:‫ثالثا‬
‫كوتونو‬ ‫اتفاقية‬
(Cotonou Agreement)
‫كوتونو‬ ‫اتفاقية‬
(Cotonou Agreement)
‫بين‬ ‫ُبرمت‬‫أ‬ ‫هامة‬ ‫دولية‬ ‫معاهدة‬ ‫هي‬
‫الدول‬ ‫من‬ ‫ومجموعة‬ ‫األوروبي‬ ‫االتحاد‬
‫الهادئ‬ ‫المحيط‬‫و‬ ‫يبية‬‫ر‬‫الكا‬‫و‬ ‫يقية‬‫ر‬‫األف‬
(ACP).
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫بين‬ ‫االقتصادية‬ ‫التنمية‬‫و‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تهدف‬
‫االتفاقية‬ ‫حول‬ ‫األساسية‬ ‫التفاصيل‬ ‫يلي‬ ‫فيما‬ .‫عليها‬ ‫الموقعة‬
:
1
-
‫الكامل‬ ‫االسم‬
•
‫االسم‬
:
‫كوتونو‬ ‫اتفاقية‬
•
‫االختصار‬
: Cotonou Agreement
2
-
‫االتفاقية‬ ‫تاريخ‬
•
‫االتفاقية‬ ‫توقيع‬
: 23
‫يونيو‬
2000
•
‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫دخولها‬
: 1
‫يل‬‫ر‬‫أب‬
2003
•
‫المدة‬
:
‫لمدة‬ ‫ية‬‫ر‬‫سا‬ ‫ن‬‫لتكو‬ ‫مخططة‬ ‫كانت‬ ‫االتفاقية‬
20
‫بانتظام‬ ‫تعديلها‬ ‫وتم‬ ‫جددت‬ ‫ولكنها‬ ،‫ا‬ً
‫عام‬
.
3
-
‫الهدف‬‫و‬ ‫األهداف‬
•
‫الهدف‬
:
‫التنمية‬‫و‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬
‫في‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬‫و‬ ‫األوروبي‬ ‫االتحاد‬ ‫بين‬ ‫السياسية‬‫و‬ ‫االجتماعية‬‫و‬ ‫االقتصادية‬
‫الهادئ‬ ‫المحيط‬‫و‬ ‫يبية‬‫ر‬‫الكا‬‫و‬ ‫يقية‬‫ر‬‫األف‬ ‫الدول‬ ‫مجموعة‬
(ACP).
•
‫الرئيسية‬ ‫األهداف‬
:
‫السياسية‬ ‫المجاالت‬ ‫في‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ،‫االستثمار‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ،‫المستدامة‬ ‫التنمية‬ ‫دعم‬
‫المنطقة‬ ‫ار‬
‫ر‬‫استق‬ ‫وضمان‬ ،‫االجتماعية‬‫و‬
.
4
-
‫التطبيق‬ ‫نطاق‬
•
‫الموقعة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬
:
‫و‬ ‫األوروبي‬ ‫االتحاد‬ ‫االتفاق‬ ‫يشمل‬
79
‫المحيط‬‫و‬ ‫يبية‬‫ر‬‫الكا‬‫و‬ ‫يقية‬‫ر‬‫األف‬ ‫الدول‬ ‫مجموعة‬ ‫من‬ ‫دولة‬
‫الهادئ‬
.

176. 177
177
•
‫المغطاة‬ ‫المجاالت‬
:
،‫البيئة‬ ،‫اإلنسان‬ ‫ق‬‫حقو‬ ،‫الصحة‬ ،‫التعليم‬ ،‫االقتصادية‬ ‫التنمية‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫في‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫تشمل‬
‫األمن‬‫و‬
.
5
-
‫رئيسية‬ ‫أحكام‬
•
‫االقتصادي‬ ‫ن‬‫التعاو‬
:
‫في‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬‫و‬ ‫األوروبي‬ ‫االتحاد‬ ‫بين‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫العالقات‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫إلى‬ ‫يهدف‬
ACP
‫التقني‬‫و‬ ‫المالي‬ ‫الدعم‬ ‫وتقديم‬ ‫الجمركية‬ ‫اجز‬‫و‬‫الح‬ ‫تخفيض‬ ‫خالل‬ ‫من‬
.
•
‫ي‬‫التنمو‬ ‫الدعم‬
:
‫في‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫في‬ ‫التنمية‬ ‫لمشروعات‬ ‫التقنية‬ ‫المساعدة‬‫و‬ ‫التمويل‬ ‫توفير‬ ‫يتضمن‬
ACP
،
‫التعليم‬‫و‬ ‫الصحة‬‫و‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫مشروعات‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬
.
•
‫اطية‬
‫ر‬‫الديمق‬‫و‬ ‫اإلنسان‬ ‫ق‬‫حقو‬
:
،‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫في‬ ‫اطية‬
‫ر‬‫الديمق‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ‫اإلنسان‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫ام‬
‫ر‬‫احت‬ ‫أهمية‬ ‫على‬ ‫يشدد‬
‫القيم‬ ‫بهذه‬ ‫ام‬
‫ز‬‫االلت‬ ‫وفرض‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫لم‬ ‫آلية‬ ‫وجود‬ ‫مع‬
.
•
‫المستدامة‬ ‫التنمية‬‫و‬ ‫البيئة‬
:
‫تغير‬ ‫مثل‬ ‫البيئية‬ ‫التحديات‬ ‫اجهة‬‫و‬‫م‬ ‫إلى‬ ‫ويسعى‬ ‫المستدامة‬ ‫البيئية‬ ‫يع‬‫ر‬‫المشا‬ ‫يدعم‬
‫المناخ‬
.
6
-
‫المتابعة‬‫و‬ ‫التنفيذ‬ ‫آلية‬
•
‫المشتركة‬ ‫اللجان‬
:
‫في‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬‫و‬ ‫األوروبي‬ ‫االتحاد‬ ‫بين‬ ‫مشتركة‬ ‫لجان‬ ‫ل‬ّ
‫ك‬‫ش‬ُ‫ت‬
ACP
‫تنفيذ‬ ‫لمتابعة‬
‫ن‬‫التعاو‬ ‫تقدم‬ ‫اجعة‬
‫ر‬‫وم‬ ‫االتفاقية‬
.
•
‫التقييم‬‫و‬ ‫اجعة‬
‫ر‬‫الم‬
:
‫اجعة‬
‫ر‬‫م‬ ‫تتم‬
‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫للتغي‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬ ‫وتحديثها‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫فعالية‬ ‫مدى‬ ‫لتقييم‬ ‫بانتظام‬ ‫االتفاقية‬
‫المحلية‬‫و‬ ‫العالمية‬ ‫الظروف‬
.
7
-
‫التحديثات‬‫و‬ ‫التعديالت‬
•
‫التعديالت‬
:
،‫السياسية‬‫و‬ ‫االقتصادية‬ ‫السياسات‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫مع‬ ‫يتناسب‬ ‫بما‬ ‫لتحديثها‬ ‫بانتظام‬ ‫االتفاقية‬ ‫تعديل‬ ‫تم‬
‫إضافة‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬
‫امات‬
‫ز‬‫االلت‬ ‫وتحديث‬ ‫جديدة‬ ‫الت‬
‫و‬‫بروتوك‬
.
•
‫التحديثات‬
:
‫الدول‬ ‫احتياجات‬ ‫وتلبية‬ ‫العالمي‬ ‫الوضع‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫لتعكس‬ ‫ية‬‫ر‬‫دو‬ ‫تحديثات‬ ‫االتفاقية‬ ‫تتلقى‬
‫األعضاء‬
.
8
-
‫االتفاقية‬ ‫أهمية‬
•
‫االقتصادية‬ ‫التنمية‬
:
‫دعم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫في‬ ‫التنمية‬‫و‬ ‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫تساهم‬
‫يع‬‫ر‬‫مشا‬
‫االستثمار‬‫و‬ ‫التنمية‬
.

177. 178
178
•
‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬
:
‫في‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬‫و‬ ‫األوروبي‬ ‫االتحاد‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫تعزز‬
ACP
‫في‬ ‫ن‬‫للتعاو‬ ‫ا‬ً
‫إطار‬ ‫وتوفر‬
‫متعددة‬ ‫مجاالت‬
.
•
‫السياسي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫االستق‬
:
‫الدول‬ ‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫ق‬‫وحقو‬ ‫اطية‬
‫ر‬‫الديمق‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫السياسي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫االستق‬ ‫تدعم‬
‫األعضاء‬
.
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫األلب‬ ‫منطقة‬ ‫في‬ ‫الحديدية‬ ‫للسكك‬ ‫المشترك‬ ‫التنظيم‬ ‫اتفاقية‬
(Transalpine
Railway Agreement)
‫المعروفة‬ ،‫األلب‬ ‫منطقة‬ ‫في‬ ‫الحديدية‬ ‫للسكك‬ ‫المشترك‬ ‫التنظيم‬ ‫اتفاقية‬
‫هي‬ ،‫الحديدية‬ ‫للسكك‬ ‫ألبين‬ ‫انس‬
‫ر‬‫ت‬ ‫باتفاقية‬ ‫ا‬ ً
‫أيض‬
‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫خدمات‬ ‫وتنسيق‬ ‫لتنظيم‬ ‫األلب‬ ‫منطقة‬ ‫في‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫إلى‬ ‫تهدف‬ ‫اتفاقية‬
‫الجبلية‬ ‫المنطقة‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫النقل‬ ‫فعالية‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬
.
1
-
‫الكامل‬ ‫االسم‬
•
‫االسم‬
:
‫للسكك‬ ‫المشترك‬ ‫التنظيم‬ ‫اتفاقية‬
‫األلب‬ ‫منطقة‬ ‫في‬ ‫الحديدية‬
(Transalpine Railway Agreement)
2
-
‫االتفاقية‬ ‫تاريخ‬
•
‫التوقيع‬
:
‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫على‬ ‫التوقيع‬ ‫تم‬
11
‫يونيو‬
1993
.
•
‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫الدخول‬
:
‫في‬ ‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫االتفاقية‬ ‫دخلت‬
1
‫يوليو‬
1994
.
3
-
‫األعضاء‬ ‫الدول‬
•
‫الموقعة‬ ‫الدول‬
:
‫منطقة‬ ‫دول‬ ‫االتفاقية‬ ‫تشمل‬
‫ألمانيا‬‫و‬ ،‫ا‬
‫ر‬‫سويس‬ ،‫إيطاليا‬ ،‫نسا‬‫ر‬‫ف‬ ،‫النمسا‬ :‫مثل‬ ‫األلب‬
.
•
‫الدول‬ ‫أهداف‬
:
‫األلب‬ ‫منطقة‬ ‫في‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫عة‬
‫وسر‬ ‫فعالية‬ ‫لتحسين‬ ‫ن‬‫التعاو‬
.
4
-
‫االتفاقية‬ ‫أهداف‬
‫اتفاقية‬
‫الدول‬ ‫ومجموعة‬ ‫األوروبي‬ ‫االتحاد‬ ‫بين‬ ‫والتنمية‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫تعزيز‬ ‫إلى‬ ‫يهدف‬ ‫حيوي‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫هي‬ ‫كوتونو‬
‫راطية‬
‫الديمق‬ ‫القيم‬ ‫وتأكيد‬ ‫رة‬
‫التجا‬ ‫وتعزيز‬ ‫والتقني‬ ‫المالي‬ ‫الدعم‬ ‫توفير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫الهادئ‬ ‫والمحيط‬ ‫والكاريبية‬ ‫األفريقية‬
‫اال‬ ‫األوضاع‬ ‫تحسين‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تسعى‬ ،‫اإلنسان‬ ‫ق‬‫وحقو‬
‫وتعزيز‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫في‬ ‫والسياسية‬ ‫واالجتماعية‬ ‫قتصادية‬
‫المستدامة‬ ‫والتنمية‬ ‫رار‬
‫االستق‬
.

178. 179
179
•
‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬
:
‫بشكل‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬ ‫إلى‬ ‫االتفاقية‬ ‫تسعى‬
‫ومنسق‬ ‫فعال‬
.
•
‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫تحسين‬
:
‫كفاءتها‬ ‫يادة‬‫ز‬‫ل‬ ‫األلب‬ ‫منطقة‬ ‫في‬ ‫الحديدية‬ ‫للسكك‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫وتحديث‬ ‫تطوير‬ ‫دعم‬
‫ومرونتها‬
.
•
‫األنظمة‬ ‫بين‬ ‫التكامل‬
:
‫التشغيل‬ ‫لضمان‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫في‬ ‫المستخدمة‬ ‫التقنيات‬‫و‬ ‫األنظمة‬ ‫بين‬ ‫التكامل‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬
‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫ات‬
‫ر‬‫للقطا‬ ‫السلس‬
.
•
‫المستدام‬ ‫النقل‬ ‫تطوير‬
:
‫األلب‬ ‫منطقة‬ ‫في‬ ‫البيئة‬ ‫على‬ ‫النقل‬ ‫تأثير‬ ‫وتقليل‬ ‫المستدامة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫تطوير‬ ‫دعم‬
.
5
-
‫رئيسية‬ ‫أحكام‬
•
‫الفني‬ ‫ن‬‫التعاو‬
:
‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫تحسين‬ ‫لضمان‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫التقنيات‬‫و‬ ‫فة‬‫ر‬‫المع‬ ‫لتبادل‬ ‫ا‬ً
‫أحكام‬ ‫االتفاقية‬ ‫تتضمن‬
‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫وتنظيم‬
.
•
‫السلطات‬ ‫بين‬ ‫التنسيق‬
:
‫تنص‬
‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫في‬ ‫المعنية‬ ‫السلطات‬ ‫بين‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫تنسيق‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬
‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫ات‬
‫ر‬‫القطا‬ ‫عبور‬ ‫لتسهيل‬
.
•
‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫في‬ ‫االستثمار‬
:
‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫وتحسين‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫المشترك‬ ‫االستثمار‬ ‫على‬ ‫االتفاقية‬ ‫تشجع‬
‫القائمة‬ ‫المنشآت‬ ‫وتجديد‬ ‫جديدة‬ ‫يع‬‫ر‬‫مشا‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫الحديدية‬ ‫للسكك‬
.
•
‫التشغيل‬‫و‬ ‫التنظيم‬
:
‫لضمان‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫شركات‬ ‫بين‬ ‫التنسيق‬‫و‬ ‫الجدولة‬‫و‬ ‫التشغيل‬ ‫انب‬‫و‬‫ج‬ ‫االتفاقية‬ ‫تنظم‬
‫وفعالة‬ ‫متسقة‬ ‫خدمات‬ ‫تقديم‬
.
6
-
‫المتابعة‬‫و‬ ‫التنفيذ‬ ‫آلية‬
•
‫المشتركة‬ ‫اللجان‬
:
‫األنشطة‬ ‫وتنسيق‬ ‫االتفاقية‬ ‫تنفيذ‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫لم‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫مشتركة‬ ‫لجان‬ ‫تشكيل‬ ‫يتم‬
‫السككي‬ ‫بالنقل‬ ‫المتعلقة‬
.
•
‫التعديل‬‫و‬ ‫التقييم‬
:
‫ار‬
‫ر‬‫استم‬ ‫لضمان‬ ‫الحاجة‬ ‫حسب‬ ‫األحكام‬ ‫وتعديل‬ ‫التقدم‬‫و‬ ‫األداء‬ ‫لتقييم‬ ‫آلية‬ ‫االتفاقية‬ ‫تشمل‬
‫االتفاقية‬ ‫فعالية‬
.
7
-
‫الفرص‬‫و‬ ‫التحديات‬
•
‫التحديات‬
:
‫لتلبية‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫وتحديث‬ ‫المختلفة‬ ‫األنظمة‬ ‫بين‬ ‫التنسيق‬ ‫تحسين‬ ‫التحديات‬ ‫تشمل‬
‫االحتياجات‬
‫ايدة‬
‫ز‬‫المت‬
.

179. 180
180
•
‫الفرص‬
:
‫التنمية‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫مما‬ ،‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫فعالية‬ ‫وتحسين‬ ‫اإلقليمي‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫يز‬‫ز‬‫لتع‬ ‫ا‬ ً
‫فرص‬ ‫االتفاقية‬ ‫توفر‬
‫األلب‬ ‫منطقة‬ ‫في‬ ‫المستدامة‬ ‫االقتصادية‬
.
8
-
‫االتفاقية‬ ‫أهمية‬
•
‫اإلقليمي‬ ‫التكامل‬ ‫تعزيز‬
:
‫منطقة‬ ‫دول‬ ‫بين‬ ‫التكامل‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫تسهم‬
‫عبر‬ ‫النقل‬ ‫كفاءة‬ ‫وتحسين‬ ‫األلب‬
‫الحدود‬
.
•
‫المستدام‬ ‫النقل‬ ‫تحسين‬
:
‫استخدام‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫البيئي‬ ‫األثر‬ ‫وتقليل‬ ‫المستدام‬ ‫النقل‬ ‫جهود‬ ‫االتفاقية‬ ‫تدعم‬
‫للبيئة‬ ‫وصديقة‬ ‫فعالة‬ ‫نقل‬ ‫كوسيلة‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬
.
•
‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫تطوير‬
:
‫في‬ ‫تساهم‬ ‫وفعالة‬ ‫حديثة‬ ‫تحتية‬ ‫بنية‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫تساهم‬
‫عة‬
‫سر‬ ‫يادة‬‫ز‬‫و‬ ‫الحركة‬ ‫تيسير‬
‫النقل‬ ‫وكفاءة‬
.
:‫خامسا‬
‫للركاب‬ ‫الدولي‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
(UIC)
‫باسم‬ ‫ا‬ ً
‫أيض‬ ‫المعروفة‬‫و‬ ،‫للركاب‬ ‫الدولي‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
‫الحديدية‬ ‫للسكك‬ ‫الدولي‬ ‫االتحاد‬ ‫اتفاقية‬
(UIC)
‫هي‬ ،
‫تهدف‬ ‫دولية‬ ‫معاهدة‬
‫الدولي‬ ‫الصعيد‬ ‫على‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫الركاب‬ ‫نقل‬ ‫خدمات‬ ‫وتنسيق‬ ‫تنظيم‬ ‫إلى‬
.
1
-
‫الكامل‬ ‫االسم‬
•
‫االسم‬
:
‫الحديدية‬ ‫للسكك‬ ‫الدولي‬ ‫االتحاد‬
(UIC) – International Union of Railways
2
-
‫االتفاقية‬ ‫تاريخ‬
•
‫تأسيس‬
UIC:
‫الحديدية‬ ‫للسكك‬ ‫الدولي‬ ‫االتحاد‬ ‫تأسس‬
(UIC)
‫في‬
1922
.
‫لتحسين‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫يعزز‬ ‫مهم‬ ‫إطار‬ ‫هي‬ ‫األلب‬ ‫منطقة‬ ‫في‬ ‫الحديدية‬ ‫للسكك‬ ‫المشترك‬ ‫التنظيم‬ ‫اتفاقية‬
‫النقل‬ ‫وتعزيز‬ ،‫التشغيل‬ ‫وتنسيق‬ ،‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫تحسين‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫األلب‬ ‫منطقة‬ ‫في‬ ‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫فعالية‬
‫اقتصا‬ ‫تنمية‬ ‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫تساهم‬ ،‫المستدام‬
‫المنطقة‬ ‫في‬ ‫ومستدامة‬ ‫متكاملة‬ ‫دية‬
.

180. 181
181
•
‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫االتفاقيات‬
:
‫تضم‬
UIC
‫في‬ ‫بما‬ ،‫للركاب‬ ‫الدولي‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫تنظم‬ ‫التي‬ ‫االتفاقيات‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬
‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫شركات‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التعاو‬‫و‬ ‫التنسيق‬ ‫تحسين‬ ‫إلى‬ ‫تهدف‬ ‫إرشادات‬‫و‬ ‫توجيهات‬ ‫ذلك‬
.
3
-
‫األهداف‬
•
‫الدولي‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫تنسيق‬
:
‫النقل‬ ‫خدمات‬ ‫وتنسيق‬ ‫تنظيم‬
‫فعالية‬ ‫لتحسين‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫السككي‬
‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫وكفاءة‬
.
•
‫الخدمات‬ ‫جودة‬ ‫تحسين‬
:
‫متسقة‬ ‫ركاب‬ ‫بة‬‫ر‬‫تج‬ ‫لضمان‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫خدمات‬ ‫جودة‬ ‫وتحسين‬ ‫معايير‬ ‫وضع‬
‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫الجودة‬ ‫وعالية‬
.
•
‫المعرفة‬ ‫تبادل‬
:
‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫لتحسين‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫شركات‬ ‫بين‬ ‫التكنولوجيا‬‫و‬ ‫فة‬‫ر‬‫المع‬ ‫تبادل‬ ‫تسهيل‬
‫الخدمات‬‫و‬
.
•
‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫تعزيز‬
:
‫تكامل‬ ‫لتحسين‬ ‫الوطنية‬ ‫المؤسسات‬‫و‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫شركات‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬
‫العمليات‬‫و‬ ‫األنظمة‬
.
4
-
‫األعضاء‬‫و‬ ‫التنظيم‬
•
‫األعضاء‬
:
‫يتألف‬
UIC
‫السكك‬ ‫شركات‬ ‫تشمل‬ ‫التي‬‫و‬ ،‫الدولية‬ ‫المنظمة‬ ‫في‬ ‫األعضاء‬ ‫الدول‬ ‫من‬ ‫أعضاء‬ ‫من‬
‫الحديدية‬
‫العالم‬ ‫أنحاء‬ ‫مختلف‬ ‫من‬ ‫الوطنية‬
.
•
‫التنظيمية‬ ‫الهيئات‬
:
‫يشرف‬
UIC
‫ولجان‬ ‫مختلفة‬ ‫لجان‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الدولي‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫وتنسيق‬ ‫تنظيم‬ ‫على‬
‫محددة‬ ‫الحتياجات‬ ‫مخصصة‬ ‫عية‬
‫فر‬
.
5
-
‫رئيسية‬ ‫أحكام‬
•
‫ة‬
‫التذكر‬ ‫توحيد‬
:
‫التذاكر‬ ‫اء‬
‫ر‬‫ش‬ ‫لتسهيل‬ ‫دولي‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫التذاكر‬ ‫إلصدار‬ ‫موحدة‬ ‫أنظمة‬ ‫تطوير‬
‫التعامالت‬‫و‬
‫الحدود‬ ‫عبر‬
.
•
‫التشغيل‬ ‫معايير‬
:
‫تقديم‬ ‫في‬ ‫تشارك‬ ‫التي‬ ‫المختلفة‬ ‫الشركات‬ ‫بين‬ ‫التنسيق‬ ‫لضمان‬ ‫موحدة‬ ‫تشغيلية‬ ‫معايير‬ ‫وضع‬
‫الدولي‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫خدمات‬
.
•
‫المعلومات‬ ‫تبادل‬
:
‫شركات‬ ‫بين‬ ‫التشغيلية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬‫و‬ ،‫األسعار‬ ،‫الزمنية‬ ‫الجداول‬ ‫حول‬ ‫المعلومات‬ ‫تبادل‬ ‫تسهيل‬
‫الدولية‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬
.
•
‫الفني‬ ‫ن‬‫التعاو‬
:
‫التشغيل‬ ‫أنظمة‬‫و‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫لتحسين‬ ‫األعضاء‬ ‫الشركات‬ ‫بين‬ ‫الفني‬ ‫ن‬‫للتعاو‬ ‫إطار‬ ‫توفير‬
.

181. 182
182
6
-
‫المتابعة‬‫و‬ ‫التنفيذ‬ ‫آلية‬
•
‫اللجان‬‫و‬ ‫االجتماعات‬
:
‫تعقد‬
UIC
‫وتطوير‬ ‫االتفاقيات‬ ‫تنفيذ‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫لم‬ ‫متخصصة‬ ‫ولجان‬ ‫ية‬‫ر‬‫دو‬ ‫اجتماعات‬
‫الجديدة‬ ‫السياسات‬
.
•
‫التحديث‬
‫التعديل‬‫و‬
:
‫تقوم‬
UIC
‫ق‬‫السو‬ ‫ات‬
‫ر‬‫لتغي‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬ ‫ي‬
‫دور‬ ‫بشكل‬ ‫المعايير‬‫و‬ ‫السياسات‬ ‫وتعديل‬ ‫بتحديث‬
‫األعضاء‬ ‫احتياجات‬‫و‬ ‫التكنولوجيا‬‫و‬
.
7.
‫الفرص‬‫و‬ ‫التحديات‬
•
‫التحديات‬
:
‫أحدث‬ ‫اكبة‬‫و‬‫لم‬ ‫القديمة‬ ‫األنظمة‬ ‫وتحديث‬ ‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫المختلفة‬ ‫األنظمة‬ ‫بين‬ ‫التنسيق‬ ‫التحديات‬ ‫تشمل‬
‫التكنولوجية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التطو‬
.
•
‫الفرص‬
:
‫السفر‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫مما‬ ،‫الدولي‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫خدمات‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ‫لتطوير‬ ‫ا‬ ً
‫فرص‬ ‫االتفاقية‬ ‫توفر‬
‫العالمي‬‫و‬ ‫اإلقليمي‬ ‫التكامل‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ‫الحدود‬ ‫عبر‬
.
8
-
‫االتفاقية‬ ‫أهمية‬
•
‫الركاب‬ ‫تجربة‬ ‫تحسين‬
:
‫وعالية‬ ‫متسقة‬ ‫خدمات‬ ‫توفير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الركاب‬ ‫بة‬‫ر‬‫تج‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫تسهم‬
‫الجودة‬
‫الحدود‬ ‫عبر‬
.
•
‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫تعزيز‬
:
‫تطوير‬ ‫في‬ ‫يساعد‬ ‫مما‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫شركات‬ ‫بين‬ ‫الدولي‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫االتفاقية‬ ‫تعزز‬
‫ابطة‬
‫ر‬‫ومت‬ ‫فعالة‬ ‫نقل‬ ‫شبكة‬
.
•
‫المستدام‬ ‫النقل‬ ‫تطوير‬
:
‫كوسيلة‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫استخدام‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫المستدام‬ ‫النقل‬ ‫جهود‬ ‫االتفاقية‬ ‫تدعم‬
‫للبيئة‬ ‫وصديقة‬ ‫فعالة‬ ‫نقل‬
.
3
-
6
-
5
:‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫بالنقل‬ ‫الخاصة‬ ‫االتفاقيات‬ ‫اهم‬
‫الحديدية‬ ‫للسكك‬ ‫الدولي‬ ‫االتحاد‬ ‫راف‬
‫إش‬ ‫تحت‬ ‫للركاب‬ ‫الدولي‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
(UIC)
‫لتنظيم‬ ‫حيوي‬ ‫إطار‬ ‫هي‬
‫ن‬‫التعاو‬ ‫وتعزيز‬ ،‫المعايير‬ ‫وتوحيد‬ ،‫الخدمات‬ ‫جودة‬ ‫تحسين‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫خدمات‬ ‫وتنسيق‬
‫تنمية‬ ‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫االتفاقية‬ ‫تسهم‬ ،‫الدولي‬
‫الدولي‬ ‫السككي‬ ‫النقل‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫ومستدامة‬ ‫فعالة‬
.

182. 183
183
‫هناك‬ .‫ى‬
‫أخر‬ ‫إلى‬ ‫نقطة‬ ‫من‬ ‫الركاب‬ ‫أو‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫احدة‬‫و‬ ‫نقل‬ ‫وسيلة‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫استخدام‬ ‫هو‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬
‫التنظيم‬‫و‬ ‫افق‬‫و‬‫الت‬ ‫لضمان‬ ‫ية‬‫ر‬‫ضرو‬ ‫االتفاقيات‬ ‫هذه‬ ‫وتعتبر‬ ،‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫تنظم‬ ‫التي‬ ‫الدولية‬ ‫االتفاقيات‬ ‫من‬ ‫العديد‬
‫االتفاق‬ ‫أهم‬ ‫يلي‬ ‫فيما‬ .‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫مختلف‬ ‫بين‬
‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫بالنقل‬ ‫المتعلقة‬ ‫يات‬
:
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫بشأن‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫اتفاقية‬
(1980)
•
‫الكامل‬ ‫االسم‬
:
‫العقود‬ ‫بشأن‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫اتفاقية‬
‫يق‬‫ر‬‫ط‬ ‫عن‬ ‫امها‬
‫ر‬‫إب‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫بالنقل‬ ‫المتعلقة‬
‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬
(Convention on the Contract for the International Carriage of
Goods by Road and Rail)
•
‫التوقيع‬ ‫تاريخ‬
: 1980
•
‫األهداف‬
:
‫النقل‬ ‫عملية‬ ‫وتحسين‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫بالنقل‬ ‫المتعلقة‬ ‫العقود‬ ‫تنظم‬ ‫التي‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫توحيد‬ ‫إلى‬ ‫تهدف‬
‫التسليم‬ ‫اعيد‬‫و‬‫وم‬ ‫التأمينات‬‫و‬ ‫الناقلين‬ ‫امات‬
‫ز‬‫الت‬ ‫األحكام‬ ‫تشمل‬ .‫المتعددة‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫عبر‬ ‫الدولي‬
.
•
‫الرئيسية‬ ‫التفاصيل‬
:
‫وسيلة‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫تشمل‬ ‫التي‬ ‫الحاالت‬ ‫مع‬ ‫للتعامل‬ ‫موحد‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫توفير‬ ‫على‬ ‫يركز‬
‫للبضائع‬ ‫الحماية‬ ‫وتوفير‬ ‫العقد‬ ‫تنفيذ‬ ‫لضمان‬ ‫معايير‬ ‫وتقديم‬ ،‫احدة‬‫و‬ ‫نقل‬
.
:‫ثانيا‬
‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
(CIM)
•
‫الكامل‬ ‫االسم‬
:
‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
(CIM)
•
‫التوقيع‬ ‫تاريخ‬
: 1980 (
‫الحديثة‬ ‫النسخة‬
)
•
‫األهداف‬
:
‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫نقل‬ ‫تنظيم‬ ‫إلى‬ ‫تهدف‬
‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫من‬ ‫ء‬
‫كجز‬ ‫استخدامه‬ ‫ويمكن‬ ،‫ا‬ً
‫دولي‬
‫الوسائط‬
.
•
‫الرئيسية‬ ‫التفاصيل‬
:
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫اجبات‬‫و‬‫و‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫ويحدد‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫الدولي‬ ‫الشحن‬ ‫تنظيم‬ ‫يتناول‬
‫المعنية‬
.
:‫ثالثا‬
‫ق‬‫الطر‬ ‫على‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
(CMR)
•
‫الكامل‬ ‫االسم‬
:
‫على‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
‫ق‬‫الطر‬
(CMR)
•
‫التوقيع‬ ‫تاريخ‬
: 1956
•
‫األهداف‬
:
‫دمجها‬ ‫عند‬ ‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫من‬ ‫ا‬ً
‫ء‬
‫جز‬ ‫وتعتبر‬ ،‫ق‬‫الطر‬ ‫يق‬‫ر‬‫ط‬ ‫عن‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫بالنقل‬ ‫تتعلق‬
‫ى‬
‫األخر‬ ‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫مع‬
.

183. 184
184
•
‫الرئيسية‬ ‫التفاصيل‬
:
‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫عن‬ ‫المسؤولية‬ ‫بشأن‬ ‫ا‬ً
‫أحكام‬ ‫وتتضمن‬ ،‫المرسل‬‫و‬ ‫الناقل‬ ‫بين‬ ‫العقد‬ ‫شروط‬ ‫تحدد‬
‫التأخير‬‫و‬ ‫الخسائر‬‫و‬
.
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫ق‬‫الطر‬ ‫على‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
(TIR)
•
‫الكامل‬ ‫االسم‬
:
‫النظام‬ ‫تغطية‬ ‫تحت‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
TIR
•
‫التوقيع‬ ‫تاريخ‬
: 1975
•
‫األهداف‬
:
‫لتقليل‬ ‫موحد‬ ‫عبور‬ ‫نظام‬ ‫باستخدام‬ ‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫تسهيل‬ ‫إلى‬ ‫تهدف‬
‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬
‫الجمركية‬
.
•
‫الرئيسية‬ ‫التفاصيل‬
:
‫نظام‬ ‫يوفر‬
TIR
‫موحدة‬ ‫مستندات‬ ‫باستخدام‬ ‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫الشحنات‬ ‫مرور‬ ‫لتسهيل‬ ‫اإلطار‬
‫أقل‬ ‫وتفتيش‬
.
:‫خامسا‬
‫الداخلية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫البحي‬‫و‬ ‫األنهار‬ ‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
(CDNI)
•
‫الكامل‬ ‫االسم‬
:
‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬
‫الداخلية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫البحي‬‫و‬ ‫األنهار‬
•
‫التوقيع‬ ‫تاريخ‬
: 2000
•
‫األهداف‬
:
‫الداخلية‬ ‫المائية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المم‬ ‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬
.
•
‫الرئيسية‬ ‫التفاصيل‬
:
‫امات‬
‫ز‬‫الت‬‫و‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫ويحدد‬ ‫الداخلية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫البحي‬‫و‬ ‫األنهار‬ ‫عبر‬ ‫للنقل‬ ‫المنظمة‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫يتناول‬
‫المعنية‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬
.
:‫سادسا‬
‫اتفاقية‬
‫كوتونو‬
(Cotonou Agreement)
•
‫الكامل‬ ‫االسم‬
:
‫الهادئ‬ ‫المحيط‬‫و‬ ‫يبي‬‫ر‬‫الكا‬‫و‬ ‫يقيا‬‫ر‬‫أف‬‫و‬ ‫األوروبي‬ ‫االتحاد‬ ‫دول‬ ‫بين‬ ‫كوتونو‬ ‫اتفاقية‬
•
‫التوقيع‬ ‫تاريخ‬
: 2000
•
‫األهداف‬
:
‫النقل‬ ‫قطاع‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫االقتصادي‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫تنمية‬ ‫تشمل‬
.
•
‫الرئيسية‬ ‫التفاصيل‬
:
‫االتحاد‬ ‫دول‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫تدعم‬
‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫ومحيطية‬ ‫يبية‬‫ر‬‫وكا‬ ‫يقية‬‫ر‬‫أف‬ ‫ودول‬ ‫األوروبي‬
‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫تسهيل‬
.
:‫سابعا‬
‫شيكاغو‬ ‫اتفاقية‬
(1944)
•
‫الكامل‬ ‫االسم‬
:
‫الدولي‬ ‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫بشأن‬ ‫شيكاغو‬ ‫اتفاقية‬

184. 185
185
•
‫التوقيع‬ ‫تاريخ‬
: 1944
•
‫األهداف‬
:
‫بين‬ ‫التنسيق‬ ‫وضمان‬ ‫الدولي‬ ‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫للطي‬ ‫األسس‬ ‫وضع‬
‫األعضاء‬ ‫الدول‬
.
•
‫الرئيسية‬ ‫التفاصيل‬
:
‫الدولي‬ ‫المدني‬ ‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫منظمة‬ ‫أسست‬
(ICAO)
‫تشمل‬ ‫الدولي‬ ‫ان‬
‫ر‬‫للطي‬ ‫اعد‬‫و‬‫ق‬ ‫ووضعت‬
‫الوسائط‬ ‫متعدد‬ ‫النقل‬ ‫من‬ ‫ء‬
‫كجز‬ ‫الجوي‬ ‫النقل‬
.
3
-
7
:‫الدولية‬ ‫ة‬
‫التجار‬ ‫مصطلحات‬
‫العمليات‬ ‫وتوحيد‬ ‫تحديد‬ ‫في‬ ‫حيوية‬ ‫ات‬‫و‬‫أد‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫مصطلحات‬ ‫تعتبر‬
‫ا‬ً
‫إطار‬ ‫توفر‬ ‫حيث‬ ،‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬
‫لتشمل‬ ‫المصطلحات‬ ‫هذه‬ ‫ع‬
‫تتنو‬ .‫الدولية‬ ‫الصفقات‬ ‫عقد‬ ‫في‬ ‫المعنية‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫جميع‬ ‫وفهم‬ ‫ح‬
‫وضو‬ ‫يضمن‬ ‫ا‬ً
‫ائي‬
‫ر‬‫إج‬‫و‬ ‫ا‬ً
‫قانوني‬
‫سنستعرض‬ ،‫المقال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ .‫التسليم‬‫و‬ ،‫التكاليف‬‫و‬ ،‫التأمين‬‫و‬ ،‫الشحن‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫من‬ ‫متعددة‬ ‫انب‬‫و‬‫ج‬
‫مصطلح‬ ‫أهم‬
‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫العمليات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬‫و‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫منها‬ ‫كل‬ ‫دور‬ ‫ح‬
‫ونشر‬ ،‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫ات‬
.
3
-
7
-
1
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫التجار‬ ‫مصطلحات‬ ‫نشأة‬
‫هذه‬ ‫تطورت‬ ‫وقد‬ ،‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫ينظم‬ ‫الذي‬ ‫الهيكل‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫أساسي‬ ً‫ا‬‫ء‬
‫جز‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫مصطلحات‬ ‫تعتبر‬
‫لتلبية‬ ‫الزمن‬ ‫مر‬ ‫على‬ ‫المصطلحات‬
‫تفاصيل‬ ‫سنتناول‬ ،‫المقال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ .‫المعقدة‬‫و‬ ‫ايدة‬
‫ز‬‫المت‬ ‫العالمية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫احتياجات‬
‫يخ‬‫ر‬‫التا‬ ‫عبر‬ ‫ها‬
‫وتطور‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫مصطلحات‬ ‫نشأة‬
.
‫تختلف‬ ‫التي‬ ‫الموحدة‬ ‫وغير‬ ‫المحلية‬ ‫لالتفاقيات‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬ ‫تتم‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫كانت‬ ،‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫مصطلحات‬ ‫ظهور‬ ‫قبل‬
،‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫بين‬ ‫الفهم‬ ‫وعدم‬ ‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫إلى‬ ‫أدى‬ ‫التفاصيل‬‫و‬ ‫الشروط‬ ‫في‬ ‫التباين‬ ‫هذا‬ .‫ى‬
‫أخر‬ ‫إلى‬ ‫دولة‬ ‫من‬
‫الدو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫كفاءة‬ ‫على‬ ‫ا‬ً
‫سلب‬ ‫أثر‬ ‫مما‬
‫لية‬
.
‫كانت‬ .‫ا‬ً
‫وضوح‬ ‫أكثر‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫في‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬‫و‬ ‫الشروط‬ ‫توحيد‬ ‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫أصبحت‬ ،‫ين‬‫ر‬‫العش‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫بداية‬ ‫في‬
‫الصفقات‬ ‫لتسهيل‬ ‫ا‬ً
‫دولي‬ ‫ومقبولة‬ ‫اضحة‬‫و‬ ‫مصطلحات‬ ‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫ادت‬
‫ز‬ ‫ومعها‬ ،‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫تتوسع‬ ‫العالمية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬
‫ية‬‫ر‬‫التجا‬
.
•
‫الدولية‬ ‫التجارية‬ ‫االتفاقية‬
(ICC)
‫عام‬
1936
:
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫فة‬‫ر‬‫غ‬ ‫قامت‬
(ICC)
‫األولى‬ ‫النسخة‬ ‫بإصدار‬
‫"إنكوترمز‬ ‫من‬
" (Incoterms)
‫عام‬ ‫في‬
1936
‫نحو‬ ‫مهمة‬ ‫خطوة‬ ‫بمثابة‬ ‫كانت‬ ‫التي‬‫و‬ ،
‫المصطلحات‬ ‫توحيد‬
‫صفقات‬ ‫في‬ ‫ي‬
‫المشتر‬‫و‬ ‫البائع‬ ‫مسؤوليات‬ ‫يحدد‬ ‫موحد‬ ‫إطار‬ ‫لتوفير‬ ‫تصميمها‬ ‫تم‬ ‫المصطلحات‬ ‫هذه‬ .‫ية‬‫ر‬‫التجا‬
‫بين‬ ‫ي‬
‫التجار‬ ‫التبادل‬ ‫في‬ ‫الشفافية‬ ‫يادة‬‫ز‬‫و‬ ‫الخالفات‬ ‫تقليل‬ ‫هو‬ ‫الخطوة‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫الهدف‬ ‫كان‬ .‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬
‫الدولية‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬
.

185. 186
186
3
-
7
-
2
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫التجار‬ ‫مصطلحات‬ ‫تطور‬
.‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫بالنقل‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫المخاطر‬ ‫وتقليل‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫مهمة‬ ‫أداة‬ ‫إنكوترمز‬ ‫مصطلحات‬ ‫تعتبر‬
‫يعرف‬ ‫جانب‬ ‫كل‬ ‫أن‬ ‫وضمان‬ ‫المحتملة‬ ‫الخالفات‬ ‫تقليل‬ ‫المتعاقدة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫لألط‬ ‫يمكن‬ ،‫بدقة‬ ‫المسؤوليات‬ ‫تحديد‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫تطور‬ ‫مع‬ .‫منه‬ ‫متوقع‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ‫ا‬ً
‫تمام‬
‫الشركات‬ ‫من‬ ‫يتطلب‬ ‫مما‬ ،‫ا‬ً
‫تعقيد‬ ‫أكثر‬ ‫المصطلحات‬ ‫هذه‬ ‫أصبحت‬ ،‫العالمية‬
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫لمتطلبات‬ ‫التام‬ ‫االمتثال‬ ‫لضمان‬ ‫المتعاقبة‬ ‫بالتحديثات‬ ‫كاملة‬ ‫اية‬
‫ر‬‫د‬ ‫على‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫أن‬
.
‫في‬ ‫األولى‬ ‫التحديثات‬ ‫من‬ .‫العالمية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫شهدتها‬ ‫التي‬ ‫ية‬‫ر‬‫الجذ‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫يعكس‬ ‫ات‬‫و‬‫السن‬ ‫مر‬ ‫على‬ ‫إنكوترمز‬ ‫تطور‬ ‫إن‬
‫الجديدة‬ ‫الظروف‬ ‫مع‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫تتكيف‬ ‫كيف‬ ‫إنكوترمز‬ ‫تظهر‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫األخي‬ ‫التعديالت‬ ‫إلى‬ ‫ين‬‫ر‬‫العش‬ ‫ن‬‫القر‬ ‫منتصف‬
‫أ‬ ‫تضمن‬ ‫ية‬‫ر‬‫الدو‬ ‫التحديثات‬ ‫هذه‬ .‫ة‬
‫ر‬‫المتغي‬ ‫التحديات‬‫و‬
‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫تعقيدات‬ ‫مع‬ ‫للتعامل‬ ‫ومناسبة‬ ‫فعالة‬ ‫أداة‬ ‫إنكوترمز‬ ‫تظل‬ ‫ن‬
‫الحديث‬ ‫العالم‬ ‫في‬
.
•
‫إنكوترمز‬
1953
:
‫عام‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫م‬ ‫ألول‬ ‫إنكوترمز‬ ‫تحديث‬ ‫تم‬
1953
‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ‫ايدة‬
‫ز‬‫المت‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫احتياجات‬ ‫لتلبية‬
‫الدولية‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫االتفاقيات‬ ‫في‬ ‫ح‬
‫الوضو‬
.
•
‫إنكوترمز‬
1980
:
‫عام‬ ‫في‬ ‫كبير‬ ‫تحديث‬ ‫هناك‬ ‫كان‬
1980
‫على‬ ‫وتعديالت‬ ‫جديدة‬ ‫مصطلحات‬ ‫إدخال‬ ‫مع‬
‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫التعامالت‬ ‫في‬ ‫التفصيل‬ ‫من‬ ‫ا‬ً
‫يد‬‫ز‬‫م‬ ‫أعطى‬ ‫مما‬ ،‫السابقة‬ ‫المصطلحات‬
.
•
‫إنكوترمز‬
1990
‫و‬
2000
:
‫يوهات‬‫ر‬‫السينا‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫الم‬ ‫لتشمل‬ ‫المصطلحات‬ ‫على‬ ‫جديدة‬ ‫تحسينات‬ ‫أدخلت‬
‫التسليم‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫شروط‬ ‫في‬ ‫المرونة‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫م‬ ‫ولتقديم‬ ‫العالمية‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬
.
•
‫إنكوترمز‬
2010
‫و‬
2020
:
‫عامي‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫األخي‬ ‫التحديثات‬ ‫أحدثت‬
2010
‫و‬
2020
‫كيفية‬ ‫في‬ ‫ملحوظة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫تغيي‬
،‫النقل‬ ‫وتكنولوجيا‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫لتعكس‬ ‫المصطلحات‬ ‫تحديث‬ ‫تم‬ .‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫شروط‬ ‫وتنفيذ‬ ‫تنظيم‬
‫الحالية‬ ‫التحديات‬ ‫مع‬ ‫لتتناسب‬ ‫القديمة‬ ‫المصطلحات‬ ‫بعض‬ ‫يف‬‫ر‬‫تع‬ ‫إعادة‬‫و‬ ‫جديدة‬ ‫مصطلحات‬ ‫إدخال‬ ‫مع‬
.
3
-
7
-
3
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫التجار‬ ‫مصطلحات‬ ‫تأثير‬
‫في‬ ‫تكمن‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫مصطلحات‬ ‫أهمية‬ ‫إن‬
،‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫التعامالت‬ ‫في‬ ‫الشفافية‬ ‫وتحقيق‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫توحيد‬ ‫على‬ ‫تها‬‫ر‬‫قد‬
‫في‬ ‫المصطلحات‬ ‫هذه‬ ‫تساعد‬ ‫كما‬ .‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ‫ويساهم‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫بين‬ ‫التوقعات‬ ‫ح‬
‫وضو‬ ‫يضمن‬ ‫مما‬
‫و‬ ‫النقل‬ ‫بعمليات‬ ‫المتعلقة‬ ‫المخاطر‬ ‫وتقليل‬ ‫بدقة‬ ‫المسؤوليات‬ ‫تحديد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫التشغيلية‬ ‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬
‫الشحن‬
.
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫مصطلحات‬ ‫تأثير‬ ‫حول‬ ‫النقاط‬ ‫بعض‬ ‫يلي‬ ‫فيما‬
:

186. 187
187
•
‫الشفافية‬‫و‬ ‫التوحيد‬
:
‫نطاق‬ ‫على‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫توحيد‬ ‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫مصطلحات‬ ‫ساهمت‬
‫المتعاقدة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫اجبات‬‫و‬‫و‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫فهم‬ ‫سهل‬ ‫مما‬ ،‫عالمي‬
.
•
‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫تقليل‬
:
‫ومتفق‬ ‫اضح‬‫و‬ ‫إطار‬ ‫توفير‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ‫المصطلحات‬ ‫ساعدت‬ ،‫ا‬ً
‫دولي‬ ‫عليه‬
‫العقود‬ ‫تنفيذ‬ ‫في‬ ‫الكفاءة‬ ‫يادة‬‫ز‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫بين‬
.
•
‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬
:
‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫المصطلحات‬ ‫ساعدت‬ ،‫دقيق‬ ‫بشكل‬ ‫التكاليف‬‫و‬ ‫المسؤوليات‬ ‫بتحديد‬
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫بعمليات‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫المخاطر‬ ‫وتقليل‬ ‫التشغيلية‬
.
3
-
7
-
4
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫التجار‬ ‫لمصطلحات‬ ‫الحديثة‬ ‫التطبيقات‬
‫الشركات‬ ‫تستخدم‬ .‫الدولية‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫العقود‬ ‫من‬ ‫أ‬
‫ز‬‫يتج‬ ‫ال‬ ً‫ا‬‫ء‬
‫جز‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫مصطلحات‬ ‫أصبحت‬ ،‫الحديث‬ ‫العصر‬ ‫في‬
.‫المحتملة‬ ‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫وتجنب‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫التعامالت‬ ‫شروط‬ ‫ح‬
‫وضو‬ ‫لضمان‬ ‫المصطلحات‬ ‫هذه‬ ‫ن‬‫المصدرو‬‫و‬ ‫ن‬‫المستوردو‬‫و‬
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫مصطلحات‬ ‫استخدام‬ ‫الحديثة‬ ‫التطبيقات‬ ‫تشمل‬
‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫ومعامالت‬ ،‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫االتفاقيات‬ ،‫الشحن‬ ‫عقود‬ ‫في‬
‫اإللكترونية‬
.
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫مجموعة‬
"E" -
‫مصطلح‬
"Ex Works" (EXW)
‫تعريف‬
:
•
‫به‬ ‫الخاص‬ ‫العمل‬ ‫مكان‬ ‫في‬ ‫ي‬
‫المشتر‬ ‫تصرف‬ ‫تحت‬ ‫البضائع‬ ‫يضع‬ ‫عندما‬ ‫بمسؤوليته‬ ‫يفي‬ ‫البائع‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫يشير‬
‫مكان‬ ‫في‬ ‫أو‬
‫التكاليف‬ ‫أو‬ ‫النقل‬ ‫بشأن‬ ‫ى‬
‫أخر‬ ‫مسؤولية‬ ‫بأي‬ ‫البائع‬ ‫تحميل‬ ‫ن‬‫دو‬ ،‫عليه‬ ‫متفق‬ ‫آخر‬
.
‫البائع‬ ‫مسؤوليات‬
:
•
‫العمل‬ ‫مكان‬ ‫في‬ ‫وتوثيقها‬ ‫البضائع‬ ‫توفير‬
.
•
‫التصدير‬ ‫أو‬ ‫بالنقل‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫م‬ ‫مخاطر‬ ‫أو‬ ‫تكاليف‬ ‫أي‬ ‫بتحمل‬ ‫ملزم‬ ‫غير‬ ‫البائع‬
.
‫التجارية‬ ‫العمليات‬ ‫لتسهيل‬ ‫موحد‬ ‫تنظيم‬ ‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫زايد‬
‫وت‬ ‫العالمية‬ ‫رة‬
‫التجا‬ ‫تطور‬ ‫يعكس‬ ‫الدولية‬ ‫رة‬
‫التجا‬ ‫مصطلحات‬ ‫تاريخ‬
‫إطار‬ ‫توفير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫الحدود‬ ‫عبر‬
‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫المصطلحات‬ ‫هذه‬ ‫تسهم‬ ،‫زامات‬
‫وااللت‬ ‫للشروط‬ ‫واضح‬ ‫وفهم‬ ‫مشترك‬
‫وشفافية‬ ‫كفاءة‬ ‫أكثر‬ ‫دولية‬ ‫رة‬
‫تجا‬
.

187. 188
188
‫ي‬
‫المشتر‬ ‫مسؤوليات‬
:
•
‫البضائع‬ ‫تحميل‬
.
•
‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫تيب‬‫ر‬‫ت‬
‫التأمين‬‫و‬
.
•
‫التأمين‬‫و‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫اردات‬‫و‬‫ال‬‫و‬ ‫بالتصدير‬ ‫المتعلقة‬ ‫التكاليف‬ ‫جميع‬ ‫دفع‬
.
:‫ثانيا‬
‫مجموعة‬
"F" -
‫مصطلحات‬
"FCA, FAS, FOB"
"FCA" - "Free Carrier" (FCA)
‫في‬ ‫ي‬
‫المشتر‬ ‫ه‬
‫ر‬‫يختا‬ ‫الذي‬ ‫الناقل‬ ‫إلى‬ ‫البضائع‬ ‫يسلم‬ ‫عندما‬ ‫بمسؤوليته‬ ‫يفي‬ ‫البائع‬ ‫أن‬ ‫يعني‬
‫يتحمل‬ ‫البائع‬ .‫محدد‬ ‫موقع‬
‫الناقل‬ ‫إلى‬ ‫البضائع‬ ‫تسليم‬ ‫بعد‬ ‫المخاطر‬‫و‬ ‫التكاليف‬ ‫جميع‬ ‫ي‬
‫المشتر‬ ‫يتحمل‬ ‫بينما‬ ،‫النقطة‬ ‫ذلك‬ ‫حتى‬ ‫النقل‬ ‫تكلفة‬
.
"FAS" - "Free Alongside Ship" (FAS)
‫إلى‬ ‫تنتقل‬ ‫المسؤولية‬ .‫عليه‬ ‫المتفق‬ ‫الميناء‬ ‫في‬ ‫السفينة‬ ‫بجانب‬ ‫البضائع‬ ‫يضع‬ ‫عندما‬ ‫بمسؤوليته‬ ‫يفي‬ ‫البائع‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫يشير‬
‫ى‬
‫األخر‬ ‫الرسوم‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫النقل‬ ‫تكاليف‬ ‫ي‬
‫المشتر‬ ‫ويتحمل‬ ،‫السفينة‬ ‫بجانب‬ ‫البضائع‬ ‫وضع‬ ‫عند‬ ‫ي‬
‫المشتر‬
.
"FOB" - "Free On Board" (FOB)
‫البائع‬ ‫يتحمل‬ .‫عليه‬ ‫المتفق‬ ‫الميناء‬ ‫في‬ ‫السفينة‬ ‫متن‬ ‫على‬ ‫البضائع‬ ‫تحميل‬ ‫يتم‬ ‫عندما‬ ‫بمسؤوليته‬ ‫يفي‬ ‫البائع‬ ‫أن‬ ‫يحدد‬
‫البضائع‬ ‫تحميل‬ ‫بعد‬ ‫المخاطر‬‫و‬ ‫التكاليف‬ ‫ي‬
‫المشتر‬ ‫يتحمل‬ ‫بينما‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫الباخ‬ ‫حتى‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫تكاليف‬
.
:‫ثالثا‬
‫مجموعة‬
"C" -
‫مصطلحات‬
"CFR, CIF, CPT, CIP"
"CFR" - "Cost and Freight" (CFR)
‫المتعلقة‬ ‫المخاطر‬ ‫فإن‬ ،‫ذلك‬ ‫ومع‬ .‫المقصود‬ ‫الميناء‬ ‫حتى‬ ‫الشحن‬ ‫تكاليف‬ ‫دفع‬ ‫البائع‬ ‫على‬ ‫يتعين‬
‫إلى‬ ‫تنتقل‬ ‫بالبضائع‬
‫السفينة‬ ‫على‬ ‫البضائع‬ ‫تحميل‬ ‫عند‬ ‫ي‬
‫المشتر‬
.
"CIF" - "Cost, Insurance and Freight" (CIF)
‫شروط‬ ‫إلى‬ ‫يضيف‬
CFR
‫تغطية‬ ‫يتم‬ .‫النقل‬ ‫أثناء‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫أو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الخسا‬ ‫ضد‬ ‫للبضائع‬ ‫تأمين‬ ‫بتوفير‬ ً‫ا‬‫أيض‬ ‫ملزم‬ ‫البائع‬ ‫أن‬
‫الميناء‬ ‫حتى‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫التأمين‬ ‫تكاليف‬
‫السفينة‬ ‫على‬ ‫البضائع‬ ‫تحميل‬ ‫عند‬ ‫ي‬
‫المشتر‬ ‫إلى‬ ‫تنتقل‬ ‫المخاطر‬ ‫ولكن‬ ،‫المقصود‬
.

188. 189
189
"CPT" - "Carriage Paid To" (CPT)
.‫الناقل‬ ‫إلى‬ ‫البضائع‬ ‫تسليم‬ ‫عند‬ ‫ي‬
‫المشتر‬ ‫إلى‬ ‫تتنقل‬ ‫المخاطر‬ ‫لكن‬ ،‫معينة‬ ‫وجهة‬ ‫حتى‬ ‫النقل‬ ‫تكلفة‬ ‫يدفع‬ ‫البائع‬ ‫أن‬ ‫يعني‬
‫البضائع‬ ‫بتأمين‬ ‫ملزم‬ ‫غير‬ ‫البائع‬
.
"CIP" - "Carriage and Insurance Paid To" (CIP)
‫ـ‬‫ل‬ ‫مشابه‬
CPT
‫حتى‬ ‫التأمين‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫تكاليف‬ ‫البائع‬ ‫يتحمل‬ .‫النقل‬ ‫أثناء‬ ‫للبضائع‬ ‫تأمين‬ ‫توفير‬ ‫البائع‬ ‫من‬ ‫يتطلب‬ ‫لكنه‬ ،
‫الناقل‬ ‫إلى‬ ‫البضائع‬ ‫تسليم‬ ‫وقت‬ ‫من‬ ‫المخاطر‬ ‫تتحمل‬ ‫بينما‬ ،‫عليها‬ ‫المتفق‬ ‫الوجهة‬
.
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫مجموعة‬
"D" -
‫مصطلحات‬
"DAP, DPU, DDP"
"DAP" - "Delivered at Place" (DAP)
‫مسؤول‬ ‫البائع‬ .‫عليها‬ ‫متفق‬ ‫معينة‬ ‫وجهة‬ ‫إلى‬ ‫البضائع‬ ‫تسليم‬ ‫يتم‬ ‫حتى‬ ‫المخاطر‬‫و‬ ‫التكاليف‬ ‫جميع‬ ‫يتحمل‬ ‫البائع‬ ‫أن‬ ‫يعني‬
‫الوجهة‬ ‫في‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬‫و‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عن‬ ً‫ال‬
‫و‬‫مسؤ‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫ال‬ ‫لكن‬ ،‫التأمين‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫عن‬
.
"DPU" - "Delivered at Place Unloaded" (DPU)
‫عن‬ ‫مسؤول‬ ‫البائع‬ .‫عليها‬ ‫المتفق‬ ‫الوجهة‬ ‫إلى‬ ‫وتسليمها‬ ‫البضائع‬ ‫يغ‬‫ر‬‫بتف‬ ‫يقوم‬ ‫عندما‬ ‫بمسؤوليته‬ ‫يفي‬ ‫البائع‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫يشير‬
‫المحملة‬ ‫الوجهة‬ ‫إلى‬ ‫البضائع‬ ‫تسليم‬ ‫حتى‬ ‫المخاطر‬‫و‬ ‫التكاليف‬ ‫جميع‬
.
"DDP" - "Delivered Duty Paid" (DDP)
‫أكثر‬ ‫يعتبر‬
‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫المخاطر‬‫و‬ ‫التكاليف‬ ‫جميع‬ ‫عن‬ ً‫ال‬
‫و‬‫مسؤ‬ ‫البائع‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫حيث‬ ،‫للبائع‬ ً‫ال‬‫تحم‬ ‫الشروط‬
‫ن‬‫ويكو‬ ‫عليه‬ ‫المتفق‬ ‫الموقع‬ ‫إلى‬ ‫البضائع‬ ‫وصول‬ ‫حتى‬ ‫التكاليف‬ ‫كافة‬ ‫يدفع‬ ‫البائع‬ .‫الوجهة‬ ‫في‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬‫و‬
‫الجمركية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫جميع‬ ‫عن‬ ً‫ال‬
‫و‬‫مسؤ‬
.
‫وزيادة‬ ‫زاعات‬
‫الن‬ ‫تقليل‬ ‫على‬ ‫يساعد‬ ‫مما‬ ،‫الدولية‬ ‫رة‬
‫التجا‬ ‫في‬ ‫راف‬
‫األط‬ ‫مسؤوليات‬ ‫لتنظيم‬ ً
‫واضحا‬ ً
‫را‬
‫إطا‬ ‫توفر‬ ‫إنكوترمز‬
‫والمخاطر‬ ‫التكاليف‬ ‫تنظم‬ ‫التي‬ ‫الشروط‬ ‫من‬ ‫محددة‬ ‫مجموعة‬ ‫تقدم‬ ‫إنكوترمز‬ ‫مجموعات‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫كل‬ .‫الشفافية‬
‫األن‬ ‫الشروط‬ ‫اختيار‬ ‫للشركات‬ ‫يتيح‬ ‫مما‬ ،‫بالنقل‬ ‫المتعلقة‬
‫الخاصة‬ ‫ومتطلباتها‬ ‫الحتياجاتها‬ ‫سب‬
.

189. 190
190
3
-
7
-
5
‫التجارية‬ ‫العقود‬ ‫على‬ ‫ها‬
‫تأثير‬ ‫كيفية‬ :‫العقود‬ ‫على‬ ‫إنكوترمز‬ ‫شروط‬ ‫تأثير‬
‫اإل‬ ‫ان‬ ‫حيث‬ ‫سبق‬ ‫ما‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫نكوترمز‬
‫تعتبر‬
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫فة‬‫ر‬‫غ‬ ‫وضعتها‬ ‫التي‬ ‫الدولية‬ ‫اعد‬‫و‬‫الق‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬
(ICC)
‫البائع‬ ‫بين‬ ‫المخاطر‬‫و‬ ‫التكاليف‬‫و‬ ‫المسؤوليات‬ ‫لتحديد‬
‫بشكل‬ ‫تؤثر‬ ‫الشروط‬ ‫هذه‬ .‫الدولية‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫العقود‬ ‫في‬ ‫ي‬
‫المشتر‬‫و‬
‫سوء‬ ‫وتقليل‬ ‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫تفادي‬ ‫المتعاقدة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫لألط‬ ‫الممكن‬ ‫من‬ ‫وتجعل‬ ،‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫العقود‬ ‫وتفسير‬ ‫صياغة‬ ‫كيفية‬ ‫على‬ ‫كبير‬
‫العقود‬ ‫على‬ ‫إنكوترمز‬ ‫شروط‬ ‫تأثير‬ ‫كيفية‬ ‫يلي‬ ‫فيما‬ .‫الفهم‬
:
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫التكاليف‬‫و‬ ‫المسؤوليات‬ ‫تحديد‬
‫المسؤوليات‬ ‫تفصيل‬
:
•
‫ي‬
‫المشتر‬‫و‬ ‫البائع‬ ‫بين‬ ‫المسؤوليات‬
:
،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ .‫طرف‬ ‫لكل‬ ‫المحددة‬ ‫المسؤوليات‬ ‫إنكوترمز‬ ‫شروط‬ ‫تحدد‬
‫شروط‬ ‫في‬
"EXW" (Ex Works)
‫يتحمل‬ ‫بينما‬ ،‫موقعه‬ ‫في‬ ‫البضائع‬ ‫توفير‬ ‫عن‬ ‫فقط‬ ً
‫ال‬
‫و‬‫مسؤ‬ ‫البائع‬ ‫ن‬‫يكو‬ ،
‫شروط‬ ‫في‬ ،‫المقابل‬ ‫في‬ .‫هناك‬ ‫من‬ ‫المخاطر‬‫و‬ ‫التكاليف‬ ‫جميع‬ ‫ي‬
‫المشتر‬
"DDP" (Delivered Duty Paid)
،
‫الرسوم‬ ‫دفع‬ ‫مع‬ ‫النهائية‬ ‫الوجهة‬ ‫إلى‬ ‫البضائع‬ ‫وصول‬ ‫حتى‬ ‫المخاطر‬‫و‬ ‫التكاليف‬ ‫جميع‬ ‫عن‬ ً‫ال‬
‫و‬‫مسؤ‬ ‫البائع‬ ‫ن‬‫يكو‬
‫الجمركية‬
.
•
‫اإلضافية‬ ‫التكاليف‬
:
‫مثل‬ ‫إضافية‬ ‫تكاليف‬ ‫عن‬ ‫المسؤول‬ ‫هو‬ ‫ي‬
‫المشتر‬ ‫أو‬ ‫البائع‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫ما‬ ‫الشروط‬ ‫تحدد‬
‫في‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ .‫الجمركي‬ ‫التخليص‬‫و‬ ،‫النقل‬ ،‫التأمين‬
"CIF" (Cost, Insurance, and
Freight)
‫في‬ ‫بينما‬ ،‫التأمين‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫تكاليف‬ ‫البائع‬ ‫يتحمل‬ ،
"FOB" (Free On Board)
‫البائع‬ ‫ن‬‫يكو‬ ،
‫السفينة‬ ‫على‬ ‫البضائع‬ ‫تحميل‬ ‫حتى‬ ‫فقط‬ ً‫ال‬
‫و‬‫مسؤ‬
.
:‫ثانيا‬
‫المخاطر‬ ‫ة‬
‫إدار‬
‫المخاطر‬ ‫نقل‬
:
•
‫المخاطر‬ ‫نقل‬
:
‫في‬ .‫ي‬
‫المشتر‬ ‫إلى‬ ‫البائع‬ ‫من‬ ‫المخاطر‬ ‫انتقال‬ ‫لحظة‬ ‫إنكوترمز‬ ‫شروط‬ ‫تحدد‬
"FOB"
‫تنتقل‬ ،
‫في‬ ‫بينما‬ .‫السفينة‬ ‫على‬ ‫البضائع‬ ‫تحميل‬ ‫عند‬ ‫ي‬
‫المشتر‬ ‫إلى‬ ‫البائع‬ ‫من‬ ‫المخاطر‬
"CFR"
‫مع‬ ‫المخاطر‬ ‫تظل‬ ،
‫البضائع‬ ‫تحميل‬ ‫عند‬ ‫تتنقل‬ ‫المالية‬ ‫المسؤولية‬ ‫ولكن‬ ،‫المحدد‬ ‫الميناء‬ ‫إلى‬ ‫البضائع‬ ‫وصول‬ ‫حتى‬ ‫البائع‬
.
•
‫البضائع‬ ‫تأمين‬
:
‫مثل‬ ‫شروط‬ ‫في‬
"CIP"
‫و‬
**"CIF"**
.‫النقل‬ ‫أثناء‬ ‫للبضائع‬ ‫تأمين‬ ‫توفير‬ ‫البائع‬ ‫على‬ ‫يتعين‬ ،
‫الشحن‬ ‫أثناء‬ ‫الخسائر‬ ‫أو‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫بسبب‬ ‫المالية‬ ‫المخاطر‬ ‫يتحمل‬ ‫لن‬ ‫ي‬
‫المشتر‬ ‫أن‬ ‫يضمن‬ ‫هذا‬
.

190. 191
191
:‫ثالثا‬
‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫تسوية‬
‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫تقليل‬
:
•
‫امات‬
‫ز‬‫االلت‬ ‫توضيح‬
:
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫امات‬
‫ز‬‫الت‬ ‫ح‬
‫بوضو‬ ‫تحديد‬ ‫يق‬‫ر‬‫ط‬ ‫عن‬ ‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ‫إنكوترمز‬ ‫شروط‬ ‫تساهم‬
‫بشأن‬
‫المسؤوليات‬ ‫أو‬ ‫العقود‬ ‫بتفسير‬ ‫المتعلقة‬ ‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫فرصة‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫هذا‬ .‫المخاطر‬‫و‬ ‫التكاليف‬‫و‬ ‫المسؤوليات‬
‫عليها‬ ‫ع‬
‫المتناز‬
.
•
‫الموحد‬ ‫التفسير‬
:
‫بشكل‬ ‫االتفاقيات‬‫و‬ ‫العقود‬ ‫تفسير‬ ‫يسهل‬ ‫مما‬ ،ً‫ا‬‫دولي‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬ ً‫ا‬‫موحد‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫إطا‬ ‫إنكوترمز‬ ‫شروط‬ ‫توفر‬
‫القانونية‬ ‫الثقافات‬‫و‬ ‫الدول‬ ‫مختلف‬ ‫عبر‬ ‫متسق‬
.
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫تسريع‬
‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫توضيح‬
:
•
‫الشحن‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬
:
‫تحديد‬ ‫يق‬‫ر‬‫ط‬ ‫عن‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫يع‬‫ر‬‫تس‬ ‫في‬ ‫إنكوترمز‬ ‫شروط‬ ‫تساعد‬
‫في‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ .‫البائع‬ ‫أو‬ ‫ي‬
‫المشتر‬ ‫بلد‬ ‫في‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬ ‫عن‬ ‫المسؤول‬ ‫هو‬ ‫من‬
‫شروط‬
"DAP"
‫يوضح‬ ‫مما‬ ،‫ي‬
‫المشتر‬ ‫موقع‬ ‫إلى‬ ‫البضائع‬ ‫تسليم‬ ‫حتى‬ ‫التكاليف‬ ‫جميع‬ ‫عن‬ ً‫ال‬
‫و‬‫مسؤ‬ ‫البائع‬ ‫ن‬‫يكو‬ ،
‫بها‬ ‫القيام‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫التي‬ ‫تيبات‬‫ر‬‫الت‬ ‫جميع‬
.
•
‫الجمركية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬
:
‫دفع‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫بشأن‬ ‫طرف‬ ‫كل‬ ‫مسؤولية‬ ‫الشروط‬ ‫تحدد‬
‫اد‬
‫ر‬‫االستي‬ ‫أو‬ ‫التصدير‬ ‫في‬ ‫المشاكل‬‫و‬ ‫التأخير‬ ‫تجنب‬ ‫على‬ ‫يساعد‬ ‫هذا‬ .‫المطلوبة‬ ‫الوثائق‬ ‫وتقديم‬ ‫الرسوم‬
:‫خامسا‬
‫الشروط‬ ‫توحيد‬
‫الدولية‬ ‫التجارية‬
‫موحد‬ ‫إطار‬
:
•
‫التوحيد‬
:
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫بين‬ ‫مشترك‬ ‫تفاهم‬ ‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫مما‬ ،‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫للتجا‬ ً‫ا‬‫موحد‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫إطا‬ ‫إنكوترمز‬ ‫شروط‬ ‫توفر‬
‫التعامل‬ ‫ويجعل‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫تسهيل‬ ‫على‬ ‫يساعد‬ ‫التوحيد‬ ‫هذا‬ .‫مختلفة‬ ‫ية‬‫ر‬‫وتجا‬ ‫قانونية‬ ‫خلفيات‬ ‫من‬ ‫المتعاقدة‬
‫أكثر‬ ‫العقود‬ ‫مع‬
‫سالسة‬
.
3
-
8
:‫الجمركي‬ ‫التخليص‬
‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫ج‬
‫وخرو‬ ‫دخول‬ ‫تسهيل‬ ‫إلى‬ ‫تهدف‬ ،‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫في‬ ‫أساسية‬ ‫عملية‬ ‫هو‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬
‫في‬ ‫بما‬ ،‫الجمركية‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫للق‬ ‫االمتثال‬ ‫تضمن‬ ‫التي‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫يتضمن‬ .‫الوطنية‬

191. 192
192
.‫المحددة‬ ‫المعايير‬‫و‬ ‫للشروط‬ ‫البضائع‬ ‫مطابقة‬ ‫من‬ ‫التأكد‬‫و‬ ،‫المستحقة‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬ ‫دفع‬ ،‫المطلوبة‬ ‫الوثائق‬ ‫تقديم‬ ‫ذلك‬
‫ويساهم‬ ‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سلسلة‬ ‫كفاءة‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫التأخي‬ ‫وتقليل‬ ‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫سالسة‬ ‫لضمان‬ ‫حيوية‬ ‫العملية‬ ‫هذه‬ ‫تعتبر‬
‫الدولية‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫العمليات‬ ‫يع‬‫ر‬‫تس‬ ‫في‬
.
3
-
8
-
1
:‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫مفهوم‬
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬
‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫يت‬ ‫بما‬ ‫منه‬ ‫اجها‬
‫ر‬‫إخ‬ ‫أو‬ ‫معين‬ ‫بلد‬ ‫إلى‬ ‫البضائع‬ ‫إدخال‬ ‫خاللها‬ ‫من‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫العملية‬ ‫هو‬
‫القانونية‬ ‫للمتطلبات‬ ‫االمتثال‬ ‫تضمن‬ ‫التي‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫العملية‬ ‫هذه‬ ‫تشمل‬ .‫الجمركية‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬
‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫وتساعد‬ ،‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫و‬
.
3
-
8
-
2
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫أهداف‬
‫تحقيق‬ ‫إلى‬ ‫يهدف‬ ‫حيث‬ ،‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫تنظيم‬ ‫لضمان‬ ‫األساسية‬ ‫الركائز‬ ‫أحد‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫يعتبر‬
‫السلطات‬ ‫تضمن‬ ،‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عملية‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫القانونية‬ ‫للمعايير‬ ‫االمتثال‬‫و‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫تسهيل‬ ‫بين‬ ‫ن‬‫از‬‫و‬‫الت‬
‫تلتزم‬ ‫ة‬
‫ر‬‫المصد‬‫و‬ ‫المستوردة‬ ‫البضائع‬ ‫جميع‬ ‫أن‬ ‫الجمركية‬
‫الدول‬ ‫أمن‬‫و‬ ‫سالمة‬ ‫على‬ ‫يحافظ‬ ‫مما‬ ،‫الدولية‬‫و‬ ‫الوطنية‬ ‫ائح‬‫و‬‫بالل‬
‫المستهلكين‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫حماية‬ ‫في‬ ‫ويساهم‬
.
‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬ ‫تحديد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫االقتصادية‬ ‫الكفاءة‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫مهم‬ ‫ا‬ً
‫دور‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫يلعب‬ ،‫ذلك‬ ‫جانب‬ ‫إلى‬
‫يساعد‬ ‫مما‬ ،‫البضائع‬ ‫على‬ ‫المستحقة‬
‫هذه‬ ‫تساهم‬ ،‫ذلك‬ ‫على‬ ‫وعالوة‬ .‫فعال‬ ‫بشكل‬ ‫ادات‬
‫ر‬‫اإلي‬ ‫تحصيل‬ ‫في‬ ‫الحكومات‬
‫وبالتالي‬ ،‫العالمية‬ ‫اإلمداد‬ ‫سلسلة‬ ‫انسيابية‬ ‫ويعزز‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التأخي‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬ ،‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫تيسير‬ ‫في‬ ‫العملية‬
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫ويسهل‬ ‫االقتصادي‬ ‫النمو‬ ‫يدعم‬
.
1
.
‫انين‬‫و‬‫بالق‬ ‫ام‬
‫ز‬‫االلت‬ ‫تأكيد‬
:
‫ائح‬‫و‬‫الل‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫الدولية‬‫و‬ ‫المحلية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫تت‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫التأكد‬
‫البيئة‬ ‫وحماية‬ ،‫السالمة‬‫و‬ ‫الصحة‬ ،‫الجمركية‬
.
2
.
‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬ ‫تحديد‬
:
‫البضائع‬ ‫على‬ ‫المستحقة‬ ‫ى‬
‫األخر‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫وتحصيل‬ ‫حساب‬
.
3
.
‫ة‬
‫التجار‬ ‫تيسير‬
:
‫كفاءة‬ ‫وتحسين‬ ‫ية‬‫ر‬‫الضرو‬ ‫غير‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التأخي‬ ‫لتفادي‬ ‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫مرور‬ ‫عملية‬ ‫يع‬‫ر‬‫تس‬
‫اإلمداد‬ ‫سلسلة‬
.
3
-
8
-
3
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عملية‬ ‫في‬ ‫الرئيسية‬ ‫ات‬‫و‬‫الخط‬
1
.
‫الوثائق‬ ‫تجميع‬
:
‫وشهادة‬ ،‫المنشأ‬ ‫شهادة‬ ،‫الشحن‬ ‫بوليصة‬ ،‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الفاتو‬ ‫مثل‬ ،‫المطلوبة‬ ‫الوثائق‬ ‫كافة‬ ‫جمع‬
‫التأمين‬
.

192. 193
193
2
.
‫الجمركي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫اإلق‬ ‫تقديم‬
:
‫البيانات‬ ‫تقديم‬
‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫البضائع‬ ‫حول‬ ‫الجمركية‬ ‫للسلطات‬ ‫الالزمة‬ ‫المعلومات‬‫و‬
‫ووجهتها‬ ،‫قيمتها‬ ،‫البضائع‬ ‫وصف‬
.
3
.
‫البضائع‬ ‫فحص‬
:
‫وللتأكد‬ ‫المقدمة‬ ‫للبيانات‬ ‫مطابقتها‬ ‫من‬ ‫للتحقق‬ ‫البضائع‬ ‫بفحص‬ ‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ‫تقوم‬ ‫قد‬
‫مخالفات‬ ‫أي‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬ ‫من‬
.
4
.
‫الرسوم‬ ‫تحصيل‬
:
‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫حساب‬
‫وقيمتها‬ ‫البضائع‬ ‫ع‬
‫نو‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬ ‫التي‬‫و‬ ،‫المستحقة‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬
.
5
.
‫الجمركي‬ ‫اج‬
‫ر‬‫اإلف‬
:
‫يسمح‬ ‫يح‬‫ر‬‫تص‬ ‫بإصدار‬ ‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ‫تقوم‬ ،‫الرسوم‬‫و‬ ‫الوثائق‬ ‫جميع‬ ‫من‬ ‫التأكد‬ ‫بعد‬
‫منه‬ ‫اجها‬
‫ر‬‫إخ‬ ‫أو‬ ‫البلد‬ ‫إلى‬ ‫البضائع‬ ‫بإدخال‬
.
6
.
‫النهائي‬ ‫التسليم‬
:
‫تسليم‬ ‫يتم‬ ،‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫جميع‬ ‫من‬ ‫االنتهاء‬ ‫بعد‬
‫إلى‬ ‫إرسالها‬ ‫أو‬ ‫النهائي‬ ‫مستلمها‬ ‫إلى‬ ‫البضائع‬
‫المحددة‬ ‫الوجهة‬
.
3
-
8
-
4
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫أهمية‬
‫ان‬ ‫بما‬
‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫العمليات‬ ‫أن‬ ‫وضمان‬ ،‫الدول‬ ‫بين‬ ‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫تنظيم‬ ‫في‬ ‫تساهم‬ ‫حيوية‬ ‫عملية‬ ‫هو‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬
‫العملية‬ ‫هذه‬ ‫تلعب‬ .‫بها‬ ‫المعمول‬ ‫القانونية‬ ‫للمعايير‬ ً‫ا‬‫وفق‬ ‫تتم‬
‫تحكم‬ ‫التي‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫للق‬ ‫االمتثال‬ ‫تحقيق‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫ي‬‫ر‬‫محو‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬
‫حماية‬ ‫يتم‬ ،‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫لهذه‬ ‫االمتثال‬ ‫ضمان‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫تداولها‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫السلع‬ ‫أمان‬‫و‬ ‫سالمة‬ ‫يضمن‬ ‫مما‬ ،‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬
‫ل‬ ً‫ا‬‫تهديد‬ ‫تشكل‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫تلك‬ ‫أو‬ ‫القانونية‬ ‫غير‬ ‫البضائع‬ ‫دخول‬ ‫مثل‬ ،‫المحتملة‬ ‫المخاطر‬ ‫من‬ ‫الدول‬
‫البيئة‬‫و‬ ‫العامة‬ ‫لصحة‬
.
‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫فبفضل‬ .‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫يساهم‬ ،‫االمتثال‬ ‫في‬ ‫ه‬
‫ر‬‫دو‬ ‫جانب‬ ‫إلى‬
‫ويحسن‬ ‫المكلفة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التأخي‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬ ،‫وكفاءة‬ ‫عة‬
‫بسر‬ ‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫بضائعها‬ ‫نقل‬ ‫للشركات‬ ‫يمكن‬ ،‫المحددة‬‫و‬ ‫المنظمة‬
‫ف‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫يساهم‬ ‫كما‬ .‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫تدفق‬
‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬ ‫فرض‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫المحلي‬ ‫االقتصاد‬ ‫حماية‬ ‫ي‬
‫المنافسة‬ ‫من‬ ‫المحلية‬ ‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫وحماية‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫في‬ ‫ن‬‫از‬‫و‬‫الت‬ ‫تحقيق‬ ‫يضمن‬ ‫مما‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫الصاد‬‫و‬ ‫اردات‬‫و‬‫ال‬ ‫على‬ ‫المناسبة‬
‫العادلة‬ ‫غير‬
.
•
‫انين‬‫و‬‫للق‬ ‫االمتثال‬
:
‫مما‬ ،‫الدولية‬‫و‬ ‫المحلية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫تت‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫يساعد‬
‫العقوبات‬‫و‬ ‫امات‬
‫ر‬‫الغ‬ ‫خطر‬ ‫من‬ ‫يقلل‬
.
•
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫التجار‬ ‫تيسير‬
:
‫ات‬
‫ر‬‫التأخي‬ ‫وتقليل‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫يع‬‫ر‬‫تس‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫يساهم‬
.
•
‫االقتصاد‬ ‫حماية‬
:
‫أو‬ ‫القانونية‬ ‫غير‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫المحلي‬ ‫االقتصاد‬ ‫حماية‬ ‫في‬ ‫يساعد‬
‫على‬ ‫ويحافظ‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫الضا‬
‫ي‬
‫التجار‬ ‫ن‬‫از‬‫و‬‫الت‬
.

193. 194
194
‫وكفاءة‬ ‫بسالسة‬ ‫البضائع‬ ‫انتقال‬ ‫ويضمن‬ ،‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫عملية‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫أساسي‬ ً‫ا‬‫ء‬
‫جز‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫يعتبر‬ ،‫عام‬ ‫بشكل‬
‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫و‬ ‫القانونية‬ ‫المتطلبات‬ ‫لجميع‬ ‫االمتثال‬ ‫مع‬ ‫الحدود‬ ‫عبر‬
.
3
-
9
:‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫وثائق‬
‫الوثائق‬ ‫تختلف‬
‫هناك‬ ‫ولكن‬ ،‫المستورد‬ ‫البلد‬‫و‬ ،‫المصدر‬ ‫البلد‬ ،‫البضائع‬ ‫ع‬
‫نو‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫الجمركي‬ ‫للتخليص‬ ‫المطلوبة‬
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عمليات‬ ‫معظم‬ ‫في‬ ‫مطلوبة‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫ما‬ ً‫ا‬‫غالب‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫الوثائق‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬
‫في‬ ‫تتمثل‬ ‫التي‬‫و‬
:‫التالي‬
3
-
9
-
1
‫تجارية‬ ‫ة‬
‫فاتور‬
(Commercial Invoice)
‫ة‬
‫الفاتور‬
‫التجارية‬
‫هذه‬ ‫توفر‬ .‫ي‬
‫المشتر‬‫و‬ ‫البائع‬ ‫بين‬ ‫البيع‬ ‫معامالت‬ ‫لتوثيق‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫في‬ ‫أساسية‬ ‫وثيقة‬ ‫هي‬
‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬ ‫وحساب‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إلج‬ ‫ية‬‫ر‬‫ضرو‬ ‫عد‬ُ‫وت‬ ،‫ة‬
‫ر‬َّ
‫صد‬ُ
‫الم‬ ‫البضائع‬ ‫عن‬ ‫دقيقة‬ ‫تفاصيل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الفاتو‬
.
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫ى‬‫المحتو‬
‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫المصد‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الصفقة‬ ‫عن‬ ‫تفصيلية‬ ‫هامة‬ ‫معلومات‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الفاتو‬ ‫تشمل‬
:
1
.
‫المتعاقدة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫معلومات‬
:
•
‫البائع‬ ‫ان‬‫و‬‫وعن‬ ‫اسم‬
:
‫االتصال‬ ‫ومعلومات‬ ‫الكامل‬ ‫ان‬‫و‬‫العن‬‫و‬ ،‫الفرد‬ ‫أو‬ ‫للشركة‬ ‫الكامل‬ ‫االسم‬ ‫يشمل‬
.
•
‫ي‬
‫المشتر‬ ‫ان‬‫و‬‫وعن‬ ‫اسم‬
:
‫ومعلومات‬ ‫الكامل‬ ‫ان‬‫و‬‫العن‬‫و‬ ،‫ي‬
‫المشتر‬ ‫الفرد‬ ‫أو‬ ‫الشركة‬ ‫اسم‬ ‫يتضمن‬
‫االتصال‬
.
2
.
‫اإلصدار‬ ‫وتاريخ‬ ‫ة‬
‫الفاتور‬ ‫رقم‬
:
•
‫ة‬
‫الفاتور‬ ‫رقم‬
:
‫السجالت‬ ‫في‬ ‫تتبعها‬ ‫لتسهيل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫للفاتو‬ ‫عطى‬ُ
‫ي‬ ‫يد‬‫ر‬‫ف‬ ‫قم‬‫ر‬
.
•
‫اإلصدار‬ ‫تاريخ‬
:
‫ة‬
‫ر‬‫الفاتو‬ ‫إصدار‬ ‫فيه‬ ‫تم‬ ‫الذي‬ ‫يخ‬‫ر‬‫التا‬
.
3
.
‫البضائع‬ ‫وصف‬
:
•
‫الوصف‬ ‫أو‬ ‫ع‬
‫النو‬
:
‫المهمة‬ ‫الخصائص‬‫و‬ ‫الفنية‬ ‫اصفات‬‫و‬‫الم‬ ‫يتضمن‬ ،‫للبضائع‬ ‫دقيق‬ ‫وصف‬
.
•
‫الكمية‬
:
‫كمية‬
‫ن‬‫الوز‬ ‫أو‬ ‫الوحدات‬ ‫عدد‬ ‫مثل‬ ،‫باعة‬ُ
‫الم‬ ‫البضائع‬
.
•
‫الوحدة‬
:
‫المكعب‬ ‫المتر‬ ‫أو‬ ،‫امات‬
‫ر‬‫الكيلوج‬ ،‫القطع‬ ‫مثل‬ ،‫المستخدمة‬ ‫القياس‬ ‫وحدة‬
.
4
.
‫البضائع‬ ‫سعر‬
:
•
‫الوحدة‬ ‫سعر‬
:
‫البضائع‬ ‫من‬ ‫وحدة‬ ‫لكل‬ ‫السعر‬
.

194. 195
195
•
‫اإلجمالية‬ ‫القيمة‬
:
)‫الكمية‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫مضروب‬ ‫الوحدة‬ ‫(سعر‬ ‫للبضائع‬ ‫اإلجمالي‬ ‫السعر‬
.
5
.
‫تفاصيل‬
‫الشحن‬
:
•
‫الشحن‬ ‫شروط‬
:
‫مثل‬ ‫التسليم‬ ‫شروط‬
CIF
‫أو‬ )‫الشحن‬‫و‬ ‫التأمين‬ ‫(تكلفة‬
FOB (
‫بالميناء‬
).
•
‫النقل‬ ‫وسيلة‬
:
‫ي‬
‫البر‬ ‫أو‬ ،‫الجوي‬ ،‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫مثل‬ ،‫البضائع‬ ‫شحن‬ ‫كيفية‬ ‫حول‬ ‫تفاصيل‬
.
•
‫الشحن‬ ‫تفاصيل‬
:
‫الناقل‬ ‫وتفاصيل‬ ‫الشحن‬ ‫بوليصة‬ ‫قم‬‫ر‬
.
6
.
‫الدفع‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫الدفع‬ ‫شروط‬
:
‫المتفق‬ ‫الدفع‬ ‫شروط‬
‫دفعات‬ ‫على‬ ‫أو‬ ً‫ا‬‫نقد‬ ‫الدفع‬ ‫مثل‬ ،‫عليها‬
.
•
‫الدفع‬ ‫عملة‬
:
‫ة‬
‫ر‬‫الفاتو‬ ‫قيمة‬ ‫بها‬ ‫دفع‬ُ‫ست‬ ‫التي‬ ‫العملة‬
.
7
.
‫إضافية‬ ‫معلومات‬
:
•
)‫وجد‬ ‫(إن‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الصاد‬ ‫ترخيص‬ ‫رقم‬
:
‫البضائع‬ ‫بتصدير‬ ‫يسمح‬ ‫الذي‬ ‫الترخيص‬ ‫قم‬‫ر‬
.
•
‫ضريبية‬ ‫تعريف‬ ‫أرقام‬
:
‫ي‬
‫المشتر‬‫و‬ ‫للبائع‬ ‫يبية‬‫ر‬‫ض‬ ‫يف‬‫ر‬‫تع‬ ‫قام‬‫ر‬‫أ‬
.
:‫ثانيا‬
‫الغرض‬
‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫تشمل‬ ،‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫في‬ ‫متعددة‬ ‫اض‬
‫ر‬‫ألغ‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الفاتو‬
:
1
.
‫البضائع‬ ‫قيمة‬ ‫تحديد‬
:
•
‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫لحساب‬ ً‫ا‬‫أساس‬ ‫عد‬ُ‫ت‬ ‫التي‬‫و‬ ،‫للبضائع‬ ‫اإلجمالية‬ ‫القيمة‬ ‫لتحديد‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الفاتو‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
.
2
.
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬
:
•
‫التخليص‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫في‬ ‫أساسية‬ ‫وثيقة‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الفاتو‬ ‫عد‬ُ‫ت‬
‫لتسهيل‬ ‫البضائع‬ ‫حول‬ ‫تفاصيل‬ ‫توفر‬ .‫الجمركي‬
‫الجمركية‬ ‫الحسابات‬‫و‬ ‫التفتيش‬ ‫عمليات‬
.
3
.
‫المالية‬ ‫التسوية‬
:
•
‫عليها‬ ‫المتفق‬ ‫الشروط‬ ‫وتحديد‬ ‫الدفع‬ ‫متابعة‬ ‫في‬ ‫تساعد‬ .‫ي‬
‫المشتر‬‫و‬ ‫البائع‬ ‫بين‬ ‫للحسابات‬ ‫كمرجع‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الفاتو‬ ‫تستخدم‬
.
4
.
‫القانوني‬ ‫التوثيق‬
:
•
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫بين‬ ‫تنشأ‬ ‫قد‬ ‫اعات‬
‫ز‬‫ن‬ ‫أي‬ ‫تسوية‬ ‫في‬ ‫وتساعد‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫الصفقة‬ ‫تثبت‬ ‫قانونية‬ ‫وثيقة‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الفاتو‬ ‫عتبر‬ُ‫ت‬
‫المتعاقدة‬
.

195. 196
196
5
.
‫الشحن‬ ‫تأمين‬
:
•
‫أي‬ ‫معالجة‬ ‫في‬ ‫يساعد‬ ‫مما‬ ،‫الشحن‬ ‫عملية‬ ‫خالل‬ ‫عليها‬ ‫التأمين‬ ‫سيتم‬ ‫التي‬ ‫القيمة‬ ‫لتحديد‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الفاتو‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫البضائع‬ ‫تلف‬ ‫أو‬ ‫فقدان‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫تأمين‬ ‫مطالبات‬
.
6
.
‫الجمركي‬ ‫اج‬
‫ر‬‫اإلف‬
:
•
‫البضائع‬ ‫عن‬ ‫اج‬
‫ر‬‫اإلف‬ ‫وتسهيل‬ ‫الجمركية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫في‬ ‫للمساعدة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬‫و‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الفاتو‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
.
:‫ثالثا‬
‫التجارية‬ ‫ة‬
‫الفاتور‬ ‫أهمية‬
•
‫انين‬‫و‬‫للق‬ ‫االمتثال‬
:
‫الدولية‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫و‬ ‫الجمركية‬ ‫ائح‬‫و‬‫لل‬ ‫االمتثال‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ‫ساعد‬ُ‫ت‬
.
•
‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫تسهيل‬
:
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫يع‬‫ر‬‫تس‬ ‫في‬ ‫ساهم‬ُ‫ت‬
‫الدفع‬‫و‬
.
•
‫دليل‬ ‫تقديم‬
:
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫بين‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫للمعاملة‬ ً‫ا‬‫موثق‬ ً‫ال‬‫دلي‬ ‫عد‬ُ‫ت‬
.
‫لتسهيل‬ ‫ية‬‫ر‬‫الضرو‬ ‫التفاصيل‬ ‫توفر‬ ‫حيث‬ ،‫دولية‬ ‫ية‬‫ر‬‫تجا‬ ‫عملية‬ ‫أي‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫أساسي‬ ً‫ا‬‫ء‬
‫جز‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الفاتو‬ ‫عتبر‬ُ‫ت‬ ،‫عام‬ ‫بشكل‬
‫الجمركية‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫للق‬ ‫االمتثال‬ ‫وضمان‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫المعامالت‬
.
3
-
9
-
2
‫المنشأ‬ ‫شهادة‬
(Certificate of Origin)
‫المنشأ‬ ‫شهادة‬
‫الشهادة‬ ‫هذه‬ ‫تعتبر‬ .‫البضائع‬ ‫تصنيع‬ ‫فيه‬ ‫تم‬ ‫الذي‬ ‫البلد‬ ‫لتوثيق‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫في‬ ‫مهمة‬ ‫وثيقة‬ ‫هي‬
‫الدولية‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫لالتفاقيات‬ ‫االمتثال‬ ‫وضمان‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫لتحديد‬ ‫ية‬‫ر‬‫ضرو‬
.
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫ى‬‫المحتو‬
‫البضائع‬ ‫عن‬ ‫تفصيلية‬ ‫معلومات‬ ‫المنشأ‬ ‫شهادة‬ ‫تشمل‬
‫يلي‬ ‫ما‬ ‫تتضمن‬ ً‫عادة‬ ‫وهي‬ ،‫المصنع‬‫و‬
:
1
.
‫المتعاقدة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫معلومات‬
:
•
‫المصدر‬ ‫ان‬‫و‬‫وعن‬ ‫اسم‬
:
‫الكامل‬ ‫انه‬‫و‬‫وعن‬ ‫البضائع‬ ‫أنتج‬ ‫الذي‬ ‫المصنع‬ ‫أو‬ ‫الشركة‬ ‫اسم‬
.
•
‫المستورد‬ ‫ان‬‫و‬‫وعن‬ ‫اسم‬
:
‫الكامل‬ ‫انه‬‫و‬‫وعن‬ ‫البضائع‬ ‫يستورد‬ ‫الذي‬ ‫الفرد‬ ‫أو‬ ‫الشركة‬ ‫اسم‬
.
2
.
‫البضائع‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫البضائع‬ ‫وصف‬
:
‫دقيق‬ ‫وصف‬
‫الفنية‬ ‫اصفات‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ،‫الكمية‬ ،‫ع‬
‫النو‬ ‫يشمل‬ ‫للبضائع‬
.
•
‫ة‬
‫الفاتور‬ ‫رقم‬
:
‫بالبضائع‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الفاتو‬ ‫قم‬‫ر‬
.
•
‫الشحن‬ ‫بوليصة‬ ‫رقم‬
:
‫الشحنة‬ ‫لتتبع‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ ‫التي‬ ‫الشحن‬ ‫بوليصة‬ ‫قم‬‫ر‬
.

196. 197
197
3
.
‫المنشأ‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫المنشأ‬ ‫البلد‬
:
‫البضائع‬ ‫تجميع‬ ‫أو‬ ‫تصنيع‬ ‫فيه‬ ‫تم‬ ‫الذي‬ ‫البلد‬ ‫يوضح‬
.
•
‫اإلنتاج‬ ‫مكان‬
:
‫البضائع‬ ‫أنتج‬ ‫الذي‬ ‫المصنع‬ ‫أو‬ ‫افي‬
‫ر‬‫الجغ‬ ‫الموقع‬ ‫حول‬ ‫معلومات‬ ‫يتضمن‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
.
4
.
‫وتصديق‬ ‫توقيع‬
:
•
‫المصدر‬ ‫توقيع‬
:
‫المعلومات‬ ‫صحة‬ ‫على‬ ‫يصدق‬ ‫الذي‬ ‫المصنع‬ ‫أو‬ ‫الشركة‬ ‫في‬ ‫المخول‬ ‫الشخص‬ ‫توقيع‬
.
•
‫بها‬ ‫معترف‬ ‫جهة‬ ‫تصديق‬
:
‫حكومية‬ ‫جهة‬ ‫أو‬ ‫المحلية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫فة‬‫ر‬‫غ‬ ‫من‬ ‫التصديق‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫مختصة‬
.
5
.
‫اريخ‬‫و‬‫الت‬
:
•
‫الشهادة‬ ‫إصدار‬ ‫تاريخ‬
:
‫المنشأ‬ ‫شهادة‬ ‫إصدار‬ ‫فيه‬ ‫تم‬ ‫الذي‬ ‫يخ‬‫ر‬‫التا‬
.
:‫ثانيا‬
‫الغرض‬
‫منها‬ ،‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫في‬ ‫متعددة‬ ‫اض‬
‫ر‬‫ألغ‬ ‫المنشأ‬ ‫شهادة‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
:
1
.
‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫تحديد‬
:
‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫تطبيق‬
:
‫على‬ ‫طبق‬ُ‫ست‬ ‫التي‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫لتحديد‬ ‫الشهادة‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫تفرض‬ ‫الدول‬ ‫بعض‬ .‫البضائع‬
‫المنشأ‬ ‫بلد‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫مختلفة‬ ‫جمركية‬ ً‫ا‬‫رسوم‬
.
2
.
‫ة‬
‫الحر‬ ‫ة‬
‫التجار‬ ‫التفاقيات‬ ‫االمتثال‬
:
‫اإلعفاءات‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬
:
‫الرسوم‬ ‫في‬ ‫التخفيضات‬ ‫أو‬ ‫اإلعفاءات‬ ‫من‬ ‫لالستفادة‬ ‫ية‬‫ر‬‫ضرو‬ ‫المنشأ‬ ‫شهادة‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫قد‬
‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الح‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫اتفاقيات‬ ‫بموجب‬ ‫قدم‬ُ‫ت‬ ‫التي‬ ‫الجمركية‬
.
3
.
‫الجودة‬ ‫من‬ ‫التحقق‬
:
‫الجودة‬ ‫ضمان‬
:
‫بناء‬ ‫في‬ ‫يساعد‬ ‫مما‬ ،‫المنشأ‬ ‫بلد‬ ‫في‬ ‫معينة‬ ‫جودة‬ ‫لمعايير‬ ً‫ا‬‫وفق‬ ‫تصنيعها‬ ‫تم‬ ‫قد‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫الشهادة‬ ‫تؤكد‬
‫المتعاقدة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫بين‬ ‫الثقة‬
.
4
.
‫ة‬
‫التجار‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬
:
‫ة‬
‫التجار‬ ‫تنظيم‬
:
‫خالل‬ ‫من‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫وم‬ ‫تنظيم‬ ‫في‬ ‫الشهادة‬ ‫ساعد‬ُ‫ت‬
‫أنها‬ ‫من‬ ‫التأكد‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫مصدر‬ ‫تحديد‬
‫المحلية‬ ‫ق‬‫السو‬ ‫متطلبات‬ ‫تلبي‬
.
5
.
‫الجمركي‬ ‫اج‬
‫ر‬‫اإلف‬
:

197. 198
198
‫اج‬
‫ر‬‫اإلف‬ ‫تسهيل‬
:
‫قيود‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬ ‫وتأكيد‬ ‫البضائع‬ ‫عن‬ ‫اج‬
‫ر‬‫اإلف‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫لتسهيل‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬‫و‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫في‬ ‫الشهادة‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫معين‬ ‫بلد‬ ‫من‬ ‫اردات‬‫و‬‫ال‬ ‫على‬ ‫حظر‬ ‫أو‬ ‫ية‬‫ر‬‫تجا‬
.
:‫ثالثا‬
‫شهادات‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬
‫المنشأ‬
1
.
‫العامة‬ ‫المنشأ‬ ‫شهادة‬
:
•
‫الوصف‬
:
‫بلد‬ ‫في‬ ‫إنتاجها‬ ‫تم‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫ثبت‬ُ‫ت‬ ‫بسيطة‬ ‫وثيقة‬ ‫ن‬‫وتكو‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫الصفقات‬ ‫معظم‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫معين‬
.
‫الغرض‬
:
‫العامة‬ ‫الجمركية‬ ‫لمتطلبات‬ ‫لالمتثال‬ ‫المنشأ‬ ‫بلد‬ ‫تأكيد‬
.
2
.
‫التفضيلية‬ ‫المنشأ‬ ‫شهادة‬
:
•
‫الوصف‬
:
‫ايا‬
‫ز‬‫م‬ ‫من‬ ‫لالستفادة‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫الدول‬ ‫بين‬ ‫التفضيلية‬ ‫أو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الح‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫اتفاقيات‬
.
•
‫الغرض‬
:
‫بموجب‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫تخفيض‬ ‫مثل‬ ‫خاصة‬ ‫ية‬‫ر‬‫تجا‬ ‫ايا‬
‫ز‬‫م‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫مؤهلة‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫إثبات‬
‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫االتفاقيات‬
.
3
.
)‫محدد‬ ‫ى‬‫(بمستو‬ ‫الخاصة‬ ‫المنشأ‬ ‫شهادة‬
:
•
‫الوصف‬
:
‫التي‬ ‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫إلى‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الصاد‬ ‫مثل‬ ‫خاصة‬ ‫حاالت‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫اض‬
‫ر‬‫ألغ‬ ‫المنشأ‬ ‫من‬ ‫التحقق‬ ‫تتطلب‬
‫خاصة‬
.
•
‫الغرض‬
:
‫البضائع‬ ‫لمصدر‬ ‫خاصة‬ ‫بمتطلبات‬ ‫ام‬
‫ز‬‫االلت‬ ‫تأكيد‬
.
4
.
‫الجمركية‬ ‫المنشأ‬ ‫شهادة‬
:
•
‫الوصف‬
:
‫المحلية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫غرف‬ ‫أو‬ ‫الجمركية‬ ‫الهيئات‬ ‫بل‬ِ
‫ق‬ ‫من‬ ً‫عادة‬ ‫ها‬
‫إصدار‬ ‫يتم‬
.
•
‫الغرض‬
:
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫بالتجا‬ ‫الخاصة‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫للق‬ ‫االمتثال‬ ‫لضمان‬ ‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ‫متطلبات‬ ‫تلبية‬
.
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫المنشأ‬ ‫شهادة‬ ‫أهمية‬
•
‫انين‬‫و‬‫للق‬ ‫االمتثال‬
:
‫ة‬
‫ر‬‫بالتجا‬ ‫المتعلقة‬ ‫المحلية‬‫و‬ ‫الدولية‬ ‫انين‬‫و‬‫للق‬ ‫االمتثال‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ‫تساهم‬
.
•
‫الجمركية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫تسهيل‬
:
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫يع‬‫ر‬‫تس‬ ‫في‬ ‫تساعد‬
.
•
‫التجارية‬ ‫الثقة‬ ‫تعزيز‬
:
‫البائعين‬ ‫بين‬ ‫الثقة‬ ‫تبني‬
‫البضائع‬ ‫مصدر‬ ‫في‬ ‫الشفافية‬ ‫ضمان‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ين‬‫ر‬‫المشت‬‫و‬
.
•
‫االتفاقيات‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫الت‬
:
‫الدولية‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫االتفاقيات‬ ‫بموجب‬ ‫خاصة‬ ‫ية‬‫ر‬‫تجا‬ ‫ايا‬
‫ز‬‫م‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬ ‫تتيح‬
.

198. 199
199
ً‫ا‬‫تأكيد‬ ‫توفر‬ ‫حيث‬ ،‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫في‬ ‫االمتثال‬‫و‬ ‫الشفافية‬ ‫لضمان‬ ‫أساسية‬ ‫وثيقة‬ ‫المنشأ‬ ‫شهادة‬ ‫تعتبر‬ ،‫عام‬ ‫بشكل‬
ً‫ا‬‫رسمي‬
‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫المعامالت‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫وتساعد‬ ‫البضائع‬ ‫تصنيع‬ ‫بلد‬ ‫على‬
3
-
9
-
3
‫الشحن‬ ‫بوليصة‬
(Bill of Lading)
‫الشحن‬ ‫بوليصة‬
‫استالم‬ ‫لتأكيد‬ ‫الجوية‬ ‫أو‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫النقل‬ ‫شركة‬ ‫ها‬
‫تصدر‬ ،‫الدولية‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫حيوية‬ ‫وثيقة‬ ‫هي‬
‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫انب‬‫و‬‫ج‬ ‫مختلف‬ ‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫متعددة‬ ‫وظائف‬ ‫ولها‬ ‫النقل‬ ‫عقد‬ ‫في‬ ‫ا‬ ً
‫أساس‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫تعد‬ .‫الشحن‬ ‫وتفاصيل‬ ‫البضائع‬
‫الدولية‬
.
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫ى‬‫المحتو‬
‫التالية‬ ‫المعلومات‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬ ‫ما‬ ً‫وعادة‬ ،‫الشحن‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫حول‬ ‫مهمة‬ ‫تفاصيل‬ ‫تتضمن‬ ‫الشحن‬ ‫بوليصة‬
:
1
.
‫المتعاقدة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫معلومات‬
:
•
)‫(المرسل‬ ‫الشاحن‬
:
‫البضائع‬ ‫ترسل‬ ‫التي‬ ‫الشركة‬ ‫أو‬ ‫الشخص‬ ‫ان‬‫و‬‫وعن‬ ‫اسم‬
.
•
‫المستلم‬
:
‫البضائع‬ ‫ستستلم‬ ‫التي‬ ‫الشركة‬ ‫أو‬ ‫الشخص‬ ‫ان‬‫و‬‫وعن‬ ‫اسم‬
.
•
‫الناقل‬
:
‫بنقل‬ ‫تقوم‬ ‫التي‬ ‫النقل‬ ‫شركة‬ ‫ان‬‫و‬‫وعن‬ ‫اسم‬
‫البضائع‬
.
2
.
‫البضائع‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫البضائع‬ ‫وصف‬
:
‫األبعاد‬‫و‬ ،‫الكمية‬ ،‫ع‬
‫النو‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫للبضائع‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫دقي‬ ‫ا‬ً
‫وصف‬ ‫يشمل‬
.
•
‫الطرود‬ ‫وحالة‬ ‫عدد‬
:
‫استالمها‬ ‫عند‬ ‫وحالتها‬ ‫الحاويات‬ ‫أو‬ ‫الطرود‬ ‫عدد‬ ‫عن‬ ‫معلومات‬
.
•
‫وحجم‬ ‫ن‬‫وز‬
:
‫البضائع‬ ‫وحجم‬ ‫اإلجمالي‬ ‫ن‬‫الوز‬
.
3
.
‫الشحن‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫الشحن‬ ‫بوليصة‬ ‫رقم‬
:
‫قم‬‫ر‬
‫الشحنة‬ ‫لتتبع‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬ ‫يد‬‫ر‬‫ف‬
.
•
‫البوليصة‬ ‫إصدار‬ ‫تاريخ‬
:
‫الوثيقة‬ ‫إصدار‬ ‫فيه‬ ‫تم‬ ‫الذي‬ ‫يخ‬‫ر‬‫التا‬
.
•
‫االستالم‬ ‫مكان‬
:
‫البضائع‬ ‫فيه‬ ‫استلمت‬ ‫الذي‬ ‫الموقع‬
.
•
‫الشحن‬ ‫وجهة‬
:
‫إليه‬ ‫البضائع‬ ‫إرسال‬ ‫سيتم‬ ‫الذي‬ ‫المكان‬
.
4
.
‫النقل‬ ‫شروط‬
:
•
‫العقد‬ ‫تفاصيل‬
:
‫الشاحن‬ ‫بين‬ ‫عليها‬ ‫االتفاق‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫النقل‬ ‫شروط‬
‫الناقل‬‫و‬
.
•
‫التأمين‬
:
‫للبضائع‬ ‫تنظيمه‬ ‫تم‬ ‫قد‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫التأمين‬ ‫حول‬ ‫تفاصيل‬
.

199. 200
200
5
.
‫وتصديق‬ ‫توقيع‬
:
•
‫الناقل‬ ‫توقيع‬
:
‫الشحن‬ ‫وتفاصيل‬ ‫البضائع‬ ‫استالم‬ ‫لتأكيد‬ ‫النقل‬ ‫شركة‬ ‫ختم‬ ‫أو‬ ‫توقيع‬
.
•
‫تصديق‬
:
‫الحاجة‬ ‫حسب‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫غرف‬ ‫أو‬ ‫معينة‬ ‫وكاالت‬ ‫بل‬ِ
‫ق‬ ‫من‬ ‫البوليصة‬ ‫تصديق‬ ‫يتم‬ ‫قد‬
.
:‫ثانيا‬
‫الغرض‬
‫تعتبر‬
‫يلي‬ ‫ما‬ ‫األساسي‬ ‫غرضها‬ ‫ويشمل‬ ،‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫في‬ ‫الوظائف‬ ‫متعددة‬ ‫وثيقة‬ ‫الشحن‬ ‫بوليصة‬
:
1
.
‫النقل‬ ‫عقد‬ ‫على‬ ‫دليل‬
:
•
‫العقد‬ ‫إثبات‬
:
‫النقل‬ ‫شروط‬ ‫تحدد‬ .‫الناقل‬‫و‬ ‫الشاحن‬ ‫بين‬ ‫نقل‬ ‫عقد‬ ‫وجود‬ ‫على‬ ‫ا‬ً
‫رسمي‬ ً
‫دليال‬ ‫الشحن‬ ‫بوليصة‬ ‫عتبر‬ُ‫ت‬
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫امات‬
‫ز‬‫الت‬‫و‬
.
2
.
‫البضائع‬ ‫استالم‬ ‫تأكيد‬
:
•
‫تأكيد‬
‫االستالم‬
:
‫البضائع‬ ‫حالة‬ ‫وتوضح‬ ،‫الشاحن‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫استلمت‬ ‫النقل‬ ‫شركة‬ ‫أن‬ ‫الشحن‬ ‫بوليصة‬ ‫تؤكد‬
‫االستالم‬ ‫عند‬
.
3
.
‫ملكية‬ ‫وثيقة‬
:
•
‫الملكية‬ ‫نقل‬
:
‫من‬ ‫الشحن‬ ‫بوليصة‬ ‫نقل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫ملكية‬ ‫تحويل‬ ‫يمكن‬ .‫للبضائع‬ ‫ملكية‬ ‫كوثيقة‬ ‫تعمل‬
‫آخر‬ ‫إلى‬ ‫طرف‬
.
4
.
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬
:
•
‫التخليص‬
‫الجمركي‬
:
‫وضمان‬ ‫الشحنة‬ ‫تفاصيل‬ ‫لتحديد‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫الشحن‬ ‫بوليصة‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫الجمركية‬ ‫للمتطلبات‬ ‫امتثالها‬
.
5
.
‫الشحنة‬ ‫تتبع‬
:
o
‫تتبع‬
:
‫النقل‬ ‫أثناء‬ ‫الحالي‬ ‫مكانها‬ ‫فة‬‫ر‬‫ومع‬ ‫الشحنة‬ ‫لتتبع‬ ‫هامة‬ ‫معلومات‬ ‫الشحن‬ ‫بوليصة‬ ‫قم‬‫ر‬ ‫توفر‬
.
:‫ثالثا‬
‫الشحن‬ ‫بوليصات‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬
1
.
‫شحن‬ ‫بوليصة‬
‫للتداول‬ ‫قابلة‬
(Negotiable Bill of Lading):
‫للبضائع‬ ‫الملكية‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫بتحويل‬ ‫يسمح‬ ‫مما‬ ،‫عليها‬ ‫التوقيع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫آخر‬ ‫إلى‬ ‫شخص‬ ‫من‬ ‫ملكيتها‬ ‫تحويل‬ ‫يمكن‬
.
‫و‬
‫الملكية‬ ‫نقل‬ ‫المتعددة‬ ‫البيع‬ ‫عمليات‬ ‫تتطلب‬ ‫حيث‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫في‬ ‫شائع‬ ‫بشكل‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
.

200. 201
201
2
.
‫للتداول‬ ‫قابلة‬ ‫غير‬ ‫شحن‬ ‫بوليصة‬
(Non-Negotiable Bill of Lading):
‫للتحويل‬ ‫قابلة‬ ‫غير‬ ‫وثيقة‬ ‫وتعتبر‬ ،‫آخر‬ ‫إلى‬ ‫شخص‬ ‫من‬ ‫ملكيتها‬ ‫تحويل‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬
.
‫و‬
‫ن‬‫يكو‬ ‫ال‬ ‫عندما‬ ً‫عادة‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫الملكية‬ ‫لنقل‬ ‫حاجة‬ ‫هناك‬
.
3
.
‫بحرية‬ ‫شحن‬ ‫بوليصة‬
(Marine Bill of Lading):
‫يتم‬ ‫التي‬ ‫الشحنات‬ ‫توثق‬ ‫وهي‬ ،‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫البحر‬ ‫عبر‬ ‫نقلها‬
.
‫و‬
‫ولتأكيد‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫الشحنات‬ ‫لتوثيق‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫الناقل‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫استالم‬
.
4
.
‫جوية‬ ‫شحن‬ ‫بوليصة‬
(Air Waybill):
‫الجوي‬ ‫بالنقل‬ ‫تختص‬ ‫لكنها‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫الشحن‬ ‫لبوليصة‬ ‫مشابه‬ ‫بشكل‬ ‫وتعمل‬ ،‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
.
‫و‬
‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫ايضا‬
‫وتأكيد‬ ‫الجوية‬ ‫الشحنات‬ ‫لتوثيق‬
‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫شركة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫استالم‬
.
5
.
‫برية‬ ‫شحن‬ ‫بوليصة‬
(Road Waybill):
‫ى‬
‫األخر‬ ‫المركبات‬ ‫أو‬ ‫الشاحنات‬ ‫اسطة‬‫و‬‫ب‬ ‫نقلها‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫الشحنات‬ ‫وتوثق‬ ،‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
.
‫و‬
‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫ايضا‬
‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫شركة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫استالم‬ ‫وتأكيد‬ ‫ية‬‫ر‬‫الب‬ ‫الشحنات‬ ‫لتوثيق‬
.
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫الشحن‬ ‫بوليصة‬ ‫أهمية‬
•
‫ق‬‫الحقو‬ ‫حماية‬
:
‫استالم‬ ‫وتأكيد‬ ‫النقل‬ ‫شروط‬ ‫تحديد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫المتعاقدة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫حماية‬ ‫في‬ ‫تساهم‬
‫البضائع‬
.
•
‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫تسريع‬
:
‫القانونية‬ ‫للمتطلبات‬ ‫االمتثال‬‫و‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫سهل‬ُ‫ت‬
.
•
‫الشفافية‬
:
‫الشحنة‬ ‫تفاصيل‬ ‫كافة‬ ‫توثيق‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫الشفافية‬ ‫توفر‬
.
•
‫الملكية‬ ‫تأكيد‬
:
‫المتعاقدة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫بين‬ ‫ق‬‫الحقو‬ ‫نقل‬ ‫وتسهيل‬ ‫البضائع‬ ‫ملكية‬ ‫تحديد‬ ‫على‬ ‫تعمل‬
.
،‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫وتوثيق‬ ‫لتنظيم‬ ‫ا‬ً
‫رسمي‬ ‫ا‬ً
‫إطار‬ ‫توفر‬ ‫حيث‬ ،‫الدولية‬ ‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سلسلة‬ ‫في‬ ‫أساسي‬ ‫عنصر‬ ‫هي‬ ‫الشحن‬ ‫بوليصة‬
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫سالسة‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫مما‬
‫القانونية‬ ‫للمتطلبات‬ ‫االمتثال‬‫و‬
.
3
-
9
-
4
‫الفحص‬ ‫شهادة‬
(Inspection Certificate)
‫الفحص‬ ‫شهادة‬
‫التي‬ ‫البضائع‬ ‫بأن‬ ‫معتمدة‬ ‫فحص‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ‫ا‬ً
‫تأكيد‬ ‫توفر‬ ،‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫حيوية‬ ‫وثيقة‬ ‫هي‬
‫السالمة‬‫و‬ ‫الجودة‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫مهم‬ ‫ا‬ً
‫دور‬ ‫الفحص‬ ‫شهادة‬ ‫تلعب‬ .‫عليها‬ ‫المتفق‬ ‫المعايير‬‫و‬ ‫اصفات‬‫و‬‫الم‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫تت‬ ‫شحنها‬ ‫يتم‬
‫تسليمها‬ ‫أو‬ ‫شحنها‬ ‫قبل‬ ‫للبضائع‬
.

201. 202
202
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫ى‬‫المحتو‬
‫التالية‬ ‫العناصر‬ ‫تشمل‬ ‫ما‬ ً‫وعادة‬ ،‫الفحصية‬ ‫العملية‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫حول‬ ‫أساسية‬ ‫تفاصيل‬ ‫على‬ ‫الفحص‬ ‫شهادة‬ ‫تحتوي‬
:
1
.
‫الشحنة‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫الوصف‬
:
‫الكميات‬‫و‬ ،‫الحجم‬ ،‫ع‬
‫النو‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫المفحوصة‬ ‫للبضائع‬ ‫دقيق‬ ‫وصف‬
.
•
‫المرجعي‬ ‫الرقم‬
:
‫فحصها‬ ‫تم‬ ‫التي‬ ‫بالشحنة‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫الشحن‬ ‫بوليصة‬ ‫أو‬ ‫الشحنة‬ ‫قم‬‫ر‬
.
2
.
‫معلومات‬
‫الفاحص‬
:
•
‫الفاحصة‬ ‫الجهة‬ ‫اسم‬
:
‫الفحص‬ ‫أجرت‬ ‫التي‬ ‫المعتمدة‬ ‫الفحص‬ ‫جهة‬ ‫وتفاصيل‬ ‫اسم‬
.
•
‫اخيص‬
‫ر‬‫الت‬‫و‬ ‫الشهادات‬
:
‫بالفحص‬ ‫للقيام‬ ‫الالزمة‬ ‫للشهادات‬ ‫امتالكها‬‫و‬ ‫الفاحصة‬ ‫الجهة‬ ‫اعتماد‬ ‫حول‬ ‫تفاصيل‬
.
3
.
‫الفحص‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫الفحص‬ ‫تاريخ‬
:
‫الفحص‬ ‫عملية‬ ‫اء‬
‫ر‬‫إج‬ ‫فيه‬ ‫تم‬ ‫الذي‬ ‫يخ‬‫ر‬‫التا‬
.
•
‫الفحص‬ ‫معايير‬
:
‫الفحص‬ ‫خالل‬ ‫منها‬ ‫التحقق‬ ‫تم‬ ‫التي‬ ‫اصفات‬‫و‬‫الم‬ ‫أو‬ ‫المعايير‬
.
•
‫الفحص‬ ‫نتائج‬
:
‫البضائع‬ ‫جودة‬ ‫حول‬ ‫تعليقات‬ ‫أو‬ ‫مالحظات‬ ‫أي‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫الفحص‬ ‫نتائج‬
.
4
.
‫التصديق‬‫و‬ ‫التوقيع‬
:
•
‫الفاحص‬ ‫توقيع‬
:
‫الشهادة‬ ‫صحة‬ ‫لتأكيد‬ ‫الفحص‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ‫ختم‬ ‫أو‬ ‫توقيع‬
.
•
‫التصديق‬ ‫تاريخ‬
:
‫إصدار‬ ‫فيه‬ ‫تم‬ ‫الذي‬ ‫يخ‬‫ر‬‫التا‬
‫الشهادة‬
.
:‫ثانيا‬
‫الغرض‬
‫التالية‬ ‫األهداف‬ ‫تحقيق‬ ‫إلى‬ ‫تهدف‬ ‫أساسية‬ ‫وثيقة‬ ‫الفحص‬ ‫شهادة‬ ‫تعد‬
:
1
.
‫الجودة‬ ‫ضمان‬
:
‫الجودة‬ ‫تأكيد‬
:
‫مما‬ ،‫عليها‬ ‫المتفق‬ ‫اصفات‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫المعايير‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫تت‬ ‫شحنها‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫الفحص‬ ‫شهادة‬ ‫تضمن‬
‫مطابقة‬ ‫غير‬ ‫منتجات‬ ‫تلقي‬ ‫من‬ ‫ي‬
‫المشتر‬ ‫يحمي‬
.
2
.
‫للمعايير‬ ‫االمتثال‬
:
‫االمتثال‬
:
‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫للق‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬ ‫المطلوبة‬ ‫السالمة‬‫و‬ ‫الجودة‬ ‫معايير‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫تت‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫ضمان‬ ‫على‬ ‫الشهادة‬ ‫تساعد‬
‫الدولية‬‫و‬ ‫المحلية‬
.

202. 203
203
3
.
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫تسهيل‬
:
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬
:
‫دليل‬ ‫توفير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫يع‬‫ر‬‫لتس‬ ‫الشهادة‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫قد‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫على‬
‫اصفات‬‫و‬‫للم‬ ‫مطابقتها‬ ‫من‬ ‫وتحقق‬ ‫فحصها‬ ‫تم‬
.
4
.
‫الثقة‬ ‫بناء‬
:
‫الثقة‬ ‫بناء‬
:
‫جودة‬ ‫على‬ ‫معتمدة‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ‫ق‬‫موثو‬ ‫تأكيد‬ ‫تقديم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫المتعاقدة‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫بين‬ ‫الثقة‬ ‫الشهادة‬ ‫تعزز‬
‫البضائع‬
.
5
.
‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫تفادي‬
:
‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫تجنب‬
:
‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫تفادي‬ ‫في‬ ‫الشهادة‬ ‫تساعد‬
‫رسمي‬ ‫دليل‬ ‫توفير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ين‬‫ر‬‫المشت‬‫و‬ ‫الشاحنين‬ ‫بين‬ ‫المحتملة‬
‫البضائع‬ ‫حالة‬ ‫على‬
.
:‫ثالثا‬
‫الفحص‬ ‫شهادات‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬
1
.
‫الجودة‬ ‫فحص‬ ‫شهادة‬
:
‫وهي‬
‫المحددة‬ ‫الجودة‬ ‫بمعايير‬ ‫تفي‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫تؤكد‬
‫و‬ ،
،‫األدوية‬ ،‫الغذائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫مثل‬ ‫المنتجات‬ ‫جودة‬ ‫من‬ ‫للتحقق‬ ‫تستخدم‬
‫الصناعية‬ ‫السلع‬‫و‬
.
2
.
‫شهادة‬
‫السالمة‬ ‫فحص‬
:
‫المحددة‬ ‫السالمة‬ ‫معايير‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫تت‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫توضح‬
‫و‬ ،
‫أمان‬ ‫متطلبات‬ ‫تحقيق‬ ‫تتطلب‬ ‫التي‬ ‫المنتجات‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫الطبية‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬‫و‬ ‫اإللكترونيات‬ ‫مثل‬ ،‫معينة‬
.
3
.
‫المنشأ‬ ‫فحص‬ ‫شهادة‬
:
‫وهي‬
‫المحلية‬ ‫اصفات‬‫و‬‫الم‬ ‫مع‬ ‫وتتماشى‬ ‫المنشأ‬ ‫بلد‬ ‫في‬ ‫فحصها‬ ‫تم‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫توضح‬
‫و‬ ،
‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫سياقات‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫المعلن‬ ‫البلد‬ ‫في‬ ‫إنتاجها‬ ‫تم‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫لتأكيد‬ ‫الدولية‬
.
4
.
‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫فحص‬ ‫شهادة‬
:
‫وهي‬
‫البضائع‬ ‫تصنيع‬ ‫في‬ ‫المستخدمة‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫حول‬ ‫معلومات‬ ‫توفر‬
‫و‬ ،
‫مثل‬ ‫الخام‬ ‫اد‬‫و‬‫بالم‬ ‫المتعلقة‬ ‫الفحوصات‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫األلياف‬‫و‬ ‫المعادن‬
.

203. 204
204
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫الفحص‬ ‫شهادة‬ ‫إصدار‬ ‫عملية‬
1
.
‫الطلب‬
‫حيث‬
‫الطلب‬ ‫تقديم‬
:
‫ا‬ً
‫مشير‬ ،‫معتمدة‬ ‫فحص‬ ‫جهة‬ ‫إلى‬ ‫فحص‬ ‫شهادة‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫ا‬ً
‫طلب‬ ‫العميل‬ ‫يقدم‬
‫المطلوب‬ ‫الفحص‬ ‫ع‬
‫نو‬ ‫إلى‬
.
2
.
‫الفحص‬ ‫اء‬
‫ر‬‫إج‬
‫حيث‬
‫التحقق‬
:
‫اصفات‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫المعايير‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫الفحص‬ ‫اء‬
‫ر‬‫بإج‬ ‫الفاحصة‬ ‫الجهة‬ ‫تقوم‬
‫أو‬ ،‫كيميائية‬ ،‫مادية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫اختبا‬ ‫تشمل‬ ‫قد‬ ‫التي‬‫و‬ ،‫المطلوبة‬
‫ميكانيكية‬
.
3
.
‫الشهادة‬ ‫إصدار‬
‫اي‬
‫الوثيقة‬ ‫إصدار‬
:
‫الفحص‬ ‫شهادة‬ ‫الفاحصة‬ ‫الجهة‬ ‫تصدر‬ ،‫بنجاح‬ ‫الفحص‬ ‫إتمام‬ ‫بعد‬
‫المطلوبة‬ ‫التفاصيل‬ ‫جميع‬ ‫مع‬
.
4
.
‫الشهادة‬ ‫تسليم‬
‫أو‬
‫الوثيقة‬ ‫تسليم‬
:
‫ن‬‫تكو‬ ‫قد‬ ‫التي‬‫و‬ ،‫المعنية‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫أو‬ ‫العميل‬ ‫إلى‬ ‫الفحص‬ ‫شهادة‬ ‫سلم‬ُ‫ت‬
‫بشكل‬ ‫تقديمها‬ ‫تم‬ ‫أو‬ ‫بالشحنة‬ ‫فقة‬‫ر‬‫م‬
‫منفصل‬
.
:‫خامسا‬
‫الفحص‬ ‫شهادة‬ ‫أهمية‬
•
‫الموثوقية‬ ‫ضمان‬
:
‫ضمان‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫مما‬ ،‫المطلوبة‬ ‫المعايير‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫تت‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫موثو‬ ‫ا‬ً
‫تأكيد‬ ‫تقدم‬
‫العمالء‬ ‫رضا‬
.
•
‫القانوني‬ ‫االمتثال‬
:
‫الدولية‬ ‫المعايير‬‫و‬ ‫القانونية‬ ‫للمتطلبات‬ ‫االمتثال‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ‫تساعد‬
.
•
‫ة‬
‫التجار‬ ‫تسهيل‬
:
‫في‬ ‫تسهم‬
‫البضائع‬ ‫وسالمة‬ ‫جودة‬ ‫على‬ ‫رسمي‬ ‫دليل‬ ‫توفير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫تسهيل‬
.
‫وتدعم‬ ‫البضائع‬ ‫وسالمة‬ ‫جودة‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ‫تساهم‬ ‫حيث‬ ،‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫عملية‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫أساسي‬ ‫ا‬ً
‫عنصر‬ ‫تعد‬ ‫الفحص‬ ‫شهادة‬
‫القانونية‬ ‫للمعايير‬ ‫االمتثال‬
.
3
-
9
-
5
‫السالمة‬ ‫أو‬ ‫الصحة‬ ‫شهادة‬
(Health or Safety Certificate)
‫السالمة‬ ‫أو‬ ‫الصحة‬ ‫شهادة‬
‫افق‬‫و‬‫تت‬ ،‫الطبية‬ ‫أو‬ ‫الغذائية‬ ‫المنتجات‬ ً
‫ة‬‫خاص‬ ،‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫لتأكيد‬ ‫صدر‬ُ‫ت‬ ‫رسمية‬ ‫وثيقة‬ ‫هي‬
‫وتلبي‬ ‫لالستخدام‬ ‫آمنة‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫مهم‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫الشهادة‬ ‫هذه‬ ‫تلعب‬ .‫المحددة‬ ‫السالمة‬‫و‬ ‫الصحة‬ ‫معايير‬ ‫مع‬
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫في‬ ‫المطلوبة‬ ‫الصحية‬ ‫المتطلبات‬
.
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫ى‬‫المحتو‬
‫التالية‬ ‫التفاصيل‬ ‫على‬ ‫السالمة‬ ‫أو‬ ‫الصحة‬ ‫شهادة‬ ‫تحتوي‬
:
1
.
‫البضائع‬ ‫تفاصيل‬
:

204. 205
205
•
‫الوصف‬
:
‫وكميةها‬ ‫نوعها‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫فحصها‬ ‫تم‬ ‫التي‬ ‫للبضائع‬ ‫شامل‬ ‫وصف‬
.
•
‫المرجعي‬ ‫الرقم‬
:
‫البضائع‬ ‫لتتبع‬ ‫خاص‬ ‫معرف‬ ‫أو‬ ‫الشحنة‬ ‫قم‬‫ر‬
.
2
.
‫الفاحص‬ ‫معلومات‬
:
•
‫اسم‬
‫الفاحصة‬ ‫الجهة‬
:
‫الشهادة‬ ‫أصدرت‬ ‫التي‬ ‫الهيئة‬ ‫أو‬ ‫المؤسسة‬ ‫وتفاصيل‬ ‫اسم‬
.
•
‫اخيص‬
‫ر‬‫الت‬‫و‬ ‫الشهادات‬
:
‫الشهادات‬ ‫إلصدار‬ ‫اخيصها‬
‫ر‬‫وت‬ ‫الفاحصة‬ ‫الجهة‬ ‫اعتماد‬ ‫حول‬ ‫تفاصيل‬
.
3
.
‫الفحص‬ ‫نتائج‬
:
•
‫الفحص‬ ‫تفاصيل‬
:
‫أو‬ ،‫البيئية‬ ‫الفحوصات‬ ،‫السالمة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫اختبا‬ ‫مثل‬ ،‫منها‬ ‫التحقق‬ ‫تم‬ ‫التي‬ ‫الفحص‬ ‫معايير‬
‫المكونات‬ ‫ات‬
‫ر‬‫اختبا‬
.
•
‫الفحص‬ ‫نتائج‬
:
‫المحددة‬ ‫السالمة‬‫و‬ ‫الصحة‬ ‫معايير‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫تت‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫تؤكد‬ ‫التي‬ ‫النتائج‬
.
4
.
‫التصديق‬‫و‬ ‫التوقيع‬
:
•
‫الفاحص‬ ‫توقيع‬
:
‫الشهادة‬ ‫صحة‬ ‫لتأكيد‬ ‫الفحص‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ‫ختم‬ ‫أو‬ ‫توقيع‬
.
•
‫التصديق‬ ‫تاريخ‬
:
‫الشهادة‬ ‫فيه‬ ‫أصدرت‬ ‫الذي‬ ‫يخ‬‫ر‬‫التا‬
.
:‫ثانيا‬
‫الغرض‬
1
.
‫ضمان‬
‫السالمة‬
:
‫الصحية‬ ‫السالمة‬
:
‫الصحية‬ ‫السالمة‬ ‫معايير‬ ‫تلبي‬ ،‫الطبية‬‫و‬ ‫الغذائية‬ ‫المنتجات‬ ‫خاصة‬ ،‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫الشهادة‬ ‫تؤكد‬
‫المطلوبة‬
.
2
.
‫الدولية‬ ‫للمتطلبات‬ ‫االمتثال‬
:
‫االمتثال‬
:
‫قبول‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫مما‬ ،‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫ة‬
‫ر‬‫للتجا‬ ‫الدولية‬ ‫المعايير‬‫و‬ ‫الصحية‬ ‫المتطلبات‬ ‫تلبية‬ ‫في‬ ‫تساعد‬
‫المختلفة‬ ‫اق‬‫و‬‫األس‬ ‫في‬ ‫البضائع‬
.
3
.
‫المستهلك‬ ‫حماية‬
:
‫المستهلك‬ ‫حماية‬
:
‫الصحية‬ ‫للمعايير‬ ‫مطابقة‬ ‫غير‬ ‫أو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ضا‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫المنتجات‬ ‫من‬ ‫للمستهلكين‬ ‫حماية‬ ‫توفر‬
.
4
.
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫التجار‬ ‫تسهيل‬
:

205. 206
206
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫التجار‬
:
‫تقديم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫اد‬
‫ر‬‫استي‬‫و‬ ‫تصدير‬ ‫عملية‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫الشهادة‬ ‫تسهم‬
‫للمعايير‬ ‫االمتثال‬ ‫على‬ ‫دليل‬
‫الصحية‬
.
:‫ثالثا‬
‫السالمة‬ ‫أو‬ ‫الصحة‬ ‫شهادات‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬
1
.
‫الغذائية‬ ‫الصحة‬ ‫شهادة‬
:
‫وهي‬
‫السالمة‬‫و‬ ‫الصحة‬ ‫معايير‬ ‫تلبي‬ ‫الغذائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫أن‬ ‫تؤكد‬
‫و‬ ،
‫اعية‬
‫ر‬‫الز‬ ‫المنتجات‬‫و‬ ‫الغذائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫تصدير‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
.
2
.
‫البيطرية‬ ‫الصحة‬ ‫شهادة‬
:
‫وهي‬
‫المنتجات‬ ‫أن‬ ‫توضح‬
‫ية‬‫ر‬‫البيط‬ ‫الصحة‬ ‫معايير‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫تت‬ ‫انية‬‫و‬‫الحي‬
‫و‬ ،
‫مثل‬ ‫انية‬‫و‬‫الحي‬ ‫المنتجات‬ ‫تصدير‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫األلبان‬‫و‬ ‫اللحوم‬
.
3
.
‫الطبية‬ ‫السالمة‬ ‫شهادة‬
:
‫وهي‬
‫السالمة‬ ‫معايير‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫تت‬ ‫الطبية‬ ‫المنتجات‬ ‫أن‬ ‫تؤكد‬
‫و‬
‫األدوية‬‫و‬ ‫الطبية‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫تصدير‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
.
4
.
‫البيئي‬ ‫الفحص‬ ‫شهادة‬
:
‫وهي‬
‫أن‬ ‫توضح‬
‫البيئي‬ ‫الفحص‬ ‫معايير‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫تت‬ ‫البضائع‬
‫و‬ ،
‫البيئة‬ ‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫المنتجات‬ ‫تصدير‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
.
3
-
9
-
6
‫الجمركي‬ ‫اج‬
‫ر‬‫اإلف‬ ‫أو‬ ‫بالمصدر‬ ‫ار‬
‫ر‬‫إق‬
(Customs Declaration)
‫الجمركي‬ ‫اج‬
‫ر‬‫اإلف‬ ‫أو‬ ‫بالمصدر‬ ‫ار‬
‫ر‬‫إق‬
‫البضائع‬ ‫تفاصيل‬ ‫لتسجيل‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ ‫رسمية‬ ‫وثيقة‬ ‫هو‬
‫من‬ ً‫ا‬‫أساسي‬ ً‫ا‬‫ء‬
‫جز‬ ‫ويشكل‬ ،‫المستحقة‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫لتحديد‬ ‫ار‬
‫ر‬‫اإلق‬ ‫هذا‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬ .‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ‫لدى‬
‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫عملية‬
.
:‫ال‬‫و‬‫ا‬
‫ى‬‫المحتو‬
‫التالية‬ ‫المعلومات‬ ‫على‬ ‫الوثيقة‬ ‫تحتوي‬
:
1
.
‫البضائع‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫الوصف‬
:
‫التفصيلي‬ ‫الوصف‬‫و‬ ،‫الكمية‬ ،‫ع‬
‫النو‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫شحنها‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫للبضائع‬ ‫شامل‬ ‫وصف‬
.
•
‫الجمركي‬ ‫الرمز‬
:
‫الجمركية‬ ‫فة‬‫ر‬‫التع‬ ‫لنظام‬ ً‫ا‬‫وفق‬ ‫البضائع‬ ‫لتصنيف‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬ ‫الذي‬ ‫الرمز‬ ‫أو‬ ‫قم‬‫ر‬‫ال‬
.
2
.
‫المصدر‬ ‫معلومات‬
:
•
‫ر‬ّ
‫المصد‬ ‫البلد‬
:
‫من‬ ‫أو‬ ‫البضائع‬ ‫إنتاج‬ ‫فيه‬ ‫تم‬ ‫الذي‬ ‫البلد‬
‫شحنها‬ ‫يتم‬ ‫أين‬
.

206. 207
207
•
‫ة‬
‫ر‬ّ
‫المصد‬ ‫الجهة‬
:
‫البضائع‬ ‫بتصدير‬ ‫يقوم‬ ‫الذي‬ ‫الشخص‬ ‫أو‬ ‫الشركة‬ ‫عن‬ ‫معلومات‬
.
3
.
‫الوجهة‬ ‫معلومات‬
:
•
‫المستورد‬ ‫البلد‬
:
‫إليه‬ ‫البضائع‬ ‫شحن‬ ‫يتم‬ ‫الذي‬ ‫البلد‬
.
•
‫المستوردة‬ ‫الجهة‬
:
‫البضائع‬ ‫سيستلم‬ ‫الذي‬ ‫الشخص‬ ‫أو‬ ‫الشركة‬ ‫عن‬ ‫معلومات‬
.
4
.
‫التكاليف‬‫و‬ ‫القيمة‬
:
•
‫التجارية‬ ‫القيمة‬
:
‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫اض‬
‫ر‬‫ألغ‬ ‫البضائع‬ ‫قيمة‬
.
•
‫اإلضافية‬ ‫التكاليف‬
:
‫التأمين‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫مثل‬ ‫إضافية‬ ‫تكاليف‬ ‫أي‬ ‫حول‬ ‫تفاصيل‬
.
5
.
‫التصديق‬‫و‬ ‫التوقيع‬
:
•
‫المصدر‬ ‫توقيع‬
:
‫المفوض‬ ‫الممثل‬ ‫أو‬ ‫المصدر‬ ‫من‬ ‫ختم‬ ‫أو‬ ‫توقيع‬
.
•
‫التصديق‬ ‫تاريخ‬
:
‫ار‬
‫ر‬‫اإلق‬ ‫إصدار‬ ‫فيه‬ ‫تم‬ ‫الذي‬ ‫يخ‬‫ر‬‫التا‬
.
:‫ثانيا‬
‫الغرض‬
1
.
‫الجمركية‬ ‫المعلومات‬ ‫تسجيل‬
:
‫يسهل‬ ‫مما‬ ،‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ‫لدى‬ ‫البضائع‬ ‫تفاصيل‬ ‫لتسجيل‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عملية‬
.
2
.
‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬ ‫تحديد‬
:
‫وهي‬
‫البضائع‬ ‫على‬ ‫المستحقة‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫تحديد‬ ‫في‬ ‫تساعد‬
.
3
.
‫انين‬‫و‬‫للق‬ ‫االمتثال‬
:
‫حيث‬
‫التفاصيل‬ ‫جميع‬ ‫أن‬ ‫تضمن‬
‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫مع‬ ‫تتماشى‬ ‫بالبضائع‬ ‫المتعلقة‬
‫الجمركية‬
.
4
.
‫التخليص‬ ‫عملية‬ ‫تسريع‬
:
‫الالزمة‬ ‫المعلومات‬ ‫توفير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عملية‬ ‫يع‬‫ر‬‫تس‬ ‫في‬ ‫تسهم‬
‫الجمركية‬ ‫للسلطات‬
.
:‫ثالثا‬
‫الجمركي‬ ‫اج‬
‫ر‬‫اإلف‬ ‫أو‬ ‫بالمصدر‬ ‫ار‬
‫ر‬‫إق‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬
1
.
‫التصدير‬ ‫ار‬
‫ر‬‫إق‬
:
‫من‬ ‫البضائع‬ ‫تصدير‬ ‫عند‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
‫آخر‬ ‫إلى‬ ‫بلد‬
‫و‬ ،
‫ر‬ّ
ِ
‫المصد‬ ‫البلد‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫ج‬
‫خرو‬ ‫عند‬ ‫قدم‬ُ
‫ي‬
.
2
.
‫اد‬
‫ر‬‫االستي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫إق‬
:
‫معين‬ ‫بلد‬ ‫إلى‬ ‫البضائع‬ ‫اد‬
‫ر‬‫استي‬ ‫عند‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
‫و‬ ،
‫المستورد‬ ‫البلد‬ ‫إلى‬ ‫البضائع‬ ‫دخول‬ ‫عند‬ ‫قدم‬ُ
‫ي‬
.

207. 208
208
3
.
‫الدولي‬ ‫الشحن‬ ‫ار‬
‫ر‬‫إق‬
:
‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫الشحن‬ ‫عن‬ ‫تفاصيل‬ ‫يشمل‬
‫و‬ ،
‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫شحن‬ ‫عند‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
‫الدولية‬ ‫الحدود‬
.
4
.
‫المؤقت‬ ‫التصدير‬ ‫ار‬
‫ر‬‫إق‬
:
‫الفحص‬ ‫أو‬ ‫المعارض‬ ‫مثل‬ ‫مؤقت‬ ‫لغرض‬ ‫البضائع‬ ‫تصدير‬ ‫عند‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
‫و‬ ،
‫مؤقتة‬ ‫اض‬
‫ر‬‫ألغ‬ ‫البضائع‬ ‫إرسال‬ ‫عند‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
‫المنشأ‬ ‫بلد‬ ‫إلى‬ ‫إعادتها‬ ‫ويجب‬
.
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫ار‬
‫ر‬‫اإلق‬ ‫إصدار‬ ‫عملية‬
1
.
‫الوثيقة‬ ‫إعداد‬
:
‫المعلومات‬ ‫جمع‬
:
‫المفوض‬ ‫الممثل‬ ‫أو‬ ‫المصدر‬ ‫يقوم‬
‫بالبضائع‬ ‫المتعلقة‬ ‫ية‬‫ر‬‫الضرو‬ ‫المعلومات‬ ‫جميع‬ ‫وتعبئة‬ ‫بجمع‬
.
2
.
‫الوثيقة‬ ‫تقديم‬
:
‫ار‬
‫ر‬‫اإلق‬ ‫تقديم‬
:
‫المستورد‬ ‫أو‬ ‫المصدر‬ ‫البلد‬ ‫في‬ ‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ‫إلى‬ ‫ار‬
‫ر‬‫اإلق‬ ‫تقديم‬ ‫يتم‬
.
3
.
‫اجعة‬
‫ر‬‫الم‬‫و‬ ‫التفتيش‬
:
‫التفتيش‬
:
‫األمر‬ ‫لزم‬ ‫إذا‬ ‫البضائع‬ ‫وتفتيش‬ ‫ار‬
‫ر‬‫اإلق‬ ‫اجعة‬
‫ر‬‫بم‬ ‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ‫تقوم‬
.
4
.
‫التصديق‬ ‫إصدار‬
:
‫التصديق‬
:
‫المقدمة‬ ‫المعلومات‬ ‫صحة‬ ‫وتأكيد‬ ‫اجعة‬
‫ر‬‫م‬ ‫بعد‬ ‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫التصديق‬ ‫إصدار‬ ‫يتم‬
.
:‫خامسا‬
‫الجمركي‬ ‫اج‬
‫ر‬‫اإلف‬ ‫أو‬ ‫بالمصدر‬ ‫ار‬
‫ر‬‫إق‬ ‫أهمية‬
•
‫التخليص‬ ‫عمليات‬ ‫تنظيم‬
:
‫عن‬ ‫دقيقة‬ ‫معلومات‬ ‫تقديم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عمليات‬ ‫تنظيم‬ ‫في‬ ‫يساهم‬
‫البضائع‬
.
•
‫انين‬‫و‬‫للق‬ ‫االمتثال‬
:
‫القانونية‬ ‫المخاطر‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬ ،‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬‫و‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬ ‫انين‬‫و‬‫لق‬ ‫االمتثال‬ ‫يضمن‬
.
•
‫العملية‬ ‫تسريع‬
:
‫للسلطات‬ ‫ية‬‫ر‬‫ضرو‬ ‫معلومات‬ ‫توفير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عملية‬ ‫يع‬‫ر‬‫تس‬ ‫في‬ ‫يساعد‬
‫الجمركية‬
.
‫رة‬
‫التجا‬ ‫في‬ ‫أساسية‬ ‫عد‬ ُ
‫ت‬ ‫الوثائق‬ ‫هذه‬
‫للمعايير‬ ‫البضائع‬ ‫امتثال‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ‫تساهم‬ ‫حيث‬ ،‫الجمركي‬ ‫والتخليص‬ ‫الدولية‬
‫الجمركية‬ ‫راءات‬
‫اإلج‬ ‫وتسريع‬ ‫المطلوبة‬
.

208. 209
209
3
-
9
-
7
‫التأمين‬ ‫شهادة‬
(Insurance Certificate)
‫التأمين‬ ‫شهادة‬
‫الشهادة‬ ‫هذه‬ ‫توفر‬ .‫النقل‬ ‫أثناء‬ ‫المحتملة‬ ‫المخاطر‬ ‫ضد‬ ‫مؤمنة‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫لتأكيد‬ ‫تصدر‬ ‫وثيقة‬ ‫هي‬
‫الشحن‬ ‫عملية‬ ‫أثناء‬ ‫تحدث‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫الخسائر‬ ‫أو‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫ضد‬ ‫للبضائع‬ ‫المالية‬ ‫الحماية‬
.
:‫ال‬‫و‬‫ا‬
‫ى‬‫المحتو‬
‫التالية‬ ‫المعلومات‬ ‫التأمين‬ ‫شهادة‬ ‫تتضمن‬
:
1
.
‫التأمين‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫بوليصة‬ ‫رقم‬
‫التأمين‬
:
‫التأمين‬ ‫وثيقة‬ ‫يحدد‬ ‫الذي‬ ‫يد‬‫ر‬‫الف‬ ‫قم‬‫ر‬‫ال‬
.
•
‫اإلصدار‬ ‫تاريخ‬
:
‫التأمين‬ ‫شهادة‬ ‫إصدار‬ ‫فيه‬ ‫تم‬ ‫الذي‬ ‫يخ‬‫ر‬‫التا‬
.
2
.
‫البضائع‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫الوصف‬
:
‫وكميتها‬ ‫نوعها‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫عليها‬ ‫المؤمن‬ ‫للبضائع‬ ‫شامل‬ ‫وصف‬
.
•
‫المرجعي‬ ‫الرقم‬
:
‫البضائع‬ ‫لتتبع‬ ‫خاص‬ ‫معرف‬ ‫أو‬ ‫الشحنة‬ ‫قم‬‫ر‬
.
3
.
‫التأمينية‬ ‫التغطية‬
:
•
‫المغطاة‬ ‫المخاطر‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬
:
،‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫مثل‬ ،‫التأمين‬ ‫يشملها‬ ‫التي‬ ‫المخاطر‬ ‫حول‬ ‫تفاصيل‬
‫الطبيعية‬ ‫ارث‬‫و‬‫الك‬ ‫أو‬ ،‫قة‬‫ر‬‫الس‬
.
•
‫االستثناءات‬
:
‫التأمين‬ ‫يشملها‬ ‫ال‬ ‫استثناء‬ ‫حاالت‬ ‫أو‬ ‫مخاطر‬ ‫أي‬
.
4
.
‫المؤمن‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫التأمين‬ ‫شركة‬ ‫اسم‬
:
‫التأمين‬ ‫شهادة‬ ‫أصدرت‬ ‫التي‬ ‫الشركة‬ ‫اسم‬
.
•
‫االتصال‬ ‫بيانات‬
:
‫التأمين‬ ‫بشركة‬ ‫االتصال‬ ‫معلومات‬
.
5
.
‫المستورد‬‫و‬ ‫ر‬ّ
‫المصد‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫المستورد‬‫و‬ ‫ر‬ّ
‫المصد‬ ‫اسم‬
:
‫اد‬
‫ر‬‫االستي‬‫و‬ ‫التصدير‬ ‫عملية‬ ‫في‬ ‫المعنية‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫عن‬ ‫معلومات‬
.
6
.
‫وتصديق‬ ‫توقيع‬
:
•
‫توقيع‬
:
‫الشهادة‬ ‫صحة‬ ‫لتأكيد‬ ‫التأمين‬ ‫شركة‬ ‫من‬ ‫ختم‬ ‫أو‬ ‫توقيع‬
.

209. 210
210
:‫ثانيا‬
‫الغرض‬
1
.
‫توفير‬
‫المالية‬ ‫الحماية‬
:
‫المالية‬ ‫الحماية‬
:
‫مما‬ ،‫النقل‬ ‫أثناء‬ ‫للبضائع‬ ‫تحدث‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫الخسائر‬ ‫أو‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫ضد‬ ‫مالية‬ ‫حماية‬ ‫التأمين‬ ‫شهادة‬ ‫تقدم‬
‫تحدث‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫تعويض‬ ‫في‬ ‫يساعد‬
.
2
.
‫التأمين‬ ‫تأكيد‬
:
‫التأكيد‬
:
‫الثقة‬ ‫يوفر‬ ‫مما‬ ،‫صحيح‬ ‫بشكل‬ ‫تأمينها‬ ‫تم‬ ‫قد‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫تؤكد‬
‫النقل‬ ‫عملية‬ ‫في‬ ‫المعنية‬ ‫اف‬
‫ر‬‫لألط‬
.
3
.
‫التخليص‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫تسهيل‬
:
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬
:
‫للمتطلبات‬ ً‫ا‬‫وفق‬ ‫مؤمنة‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫لتأكيد‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عملية‬ ‫خالل‬ ‫إضافية‬ ‫كشهادة‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
.
4
.
‫انين‬‫و‬‫للق‬ ‫االمتثال‬
:
‫االمتثال‬
:
‫على‬ ‫بالتأمين‬ ‫المتعلقة‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫للق‬ ‫االمتثال‬ ‫في‬ ‫تساهم‬
‫القانونية‬ ‫المخاطر‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬ ،‫البضائع‬
.
:‫ثالثا‬
‫التأمين‬ ‫شهادات‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬
1
.
‫ي‬
‫البحر‬ ‫التأمين‬ ‫شهادة‬
:
‫البحر‬ ‫عبر‬ ‫المنقولة‬ ‫البضائع‬ ‫على‬ ‫التأمين‬ ‫لتأكيد‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫ايضا‬‫و‬ ،
‫حماية‬ ‫لتوفير‬ ‫ي‬
‫البحر‬ ‫الشحن‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫المخاطر‬ ‫ضد‬
.
2
.
‫ي‬‫الجو‬ ‫التأمين‬ ‫شهادة‬
:
‫على‬ ‫التأمين‬ ‫تؤكد‬
‫الجو‬ ‫عبر‬ ‫المنقولة‬ ‫البضائع‬
،
‫ايضا‬‫و‬
‫المخاطر‬ ‫ضد‬ ‫حماية‬ ‫لتوفير‬ ‫الجوي‬ ‫الشحن‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫الجوي‬ ‫بالنقل‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬
.
3
.
‫ي‬
‫البر‬ ‫التأمين‬ ‫شهادة‬
:
‫ق‬‫الطر‬ ‫عبر‬ ‫المنقولة‬ ‫البضائع‬ ‫على‬ ‫التأمين‬ ‫تؤكد‬
،
‫ايضا‬‫و‬
‫المخاطر‬ ‫ضد‬ ‫حماية‬ ‫لتوفير‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫الشحن‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬
‫ي‬
‫البر‬ ‫بالنقل‬
.
4
.
‫التفريغ‬‫و‬ ‫للتحميل‬ ‫التأمين‬ ‫شهادة‬
:

210. 211
211
‫يغ‬‫ر‬‫التف‬‫و‬ ‫التحميل‬ ‫عمليات‬ ‫أثناء‬ ‫البضائع‬ ‫على‬ ‫التأمين‬ ‫لتأكيد‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
،
‫ايضا‬‫و‬
‫التي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫األض‬ ‫ضد‬ ‫حماية‬ ‫لتوفير‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫يغ‬‫ر‬‫التف‬‫و‬ ‫التحميل‬ ‫عمليات‬ ‫خالل‬ ‫تحدث‬ ‫قد‬
.
3
-
9
-
8
‫اد‬
‫ر‬‫االستي‬ ‫أو‬ ‫التصدير‬ ‫تصريح‬
(Export/Import Permit)
‫اد‬
‫ر‬‫االستي‬ ‫أو‬ ‫التصدير‬ ‫تصريح‬
.‫البضائع‬ ‫اد‬
‫ر‬‫استي‬ ‫أو‬ ‫بتصدير‬ ‫للسماح‬ ‫الحكومية‬ ‫السلطات‬ ‫ها‬
‫صدر‬ُ‫ت‬ ‫رسمية‬ ‫وثيقة‬ ‫هو‬
‫ة‬
‫ر‬‫بالتجا‬ ‫المتعلقة‬ ‫المحلية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬‫و‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫تت‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫لضمان‬ ‫يح‬‫ر‬‫التصا‬ ‫هذه‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
.
:‫ال‬‫و‬‫ا‬
‫ى‬‫المحتو‬
‫التالية‬ ‫المعلومات‬ ‫على‬ ‫الوثيقة‬ ‫تحتوي‬
:
1
.
‫التصريح‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫التصريح‬ ‫رقم‬
:
‫الصادر‬ ‫يح‬‫ر‬‫التص‬ ‫يحدد‬ ‫الذي‬ ‫يد‬‫ر‬‫الف‬ ‫قم‬‫ر‬‫ال‬
.
•
‫اإلصدار‬ ‫تاريخ‬
:
‫يح‬‫ر‬‫التص‬ ‫إصدار‬ ‫فيه‬ ‫تم‬ ‫الذي‬ ‫يخ‬‫ر‬‫التا‬
.
2
.
‫البضائع‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫الوصف‬
:
‫وكميتها‬ ‫نوعها‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫المستوردة‬ ‫أو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫المصد‬ ‫للبضائع‬ ‫شامل‬ ‫وصف‬
.
•
‫المرجعي‬ ‫الرقم‬
:
‫معرف‬ ‫أو‬ ‫الشحنة‬ ‫قم‬‫ر‬
‫البضائع‬ ‫لتتبع‬ ‫خاص‬
.
3
.
‫الوجهة‬ ‫أو‬ ‫المصدر‬ ‫معلومات‬
:
•
‫الوجهة‬ ‫أو‬ ‫المصدر‬ ‫البلد‬
:
‫إليه‬ ‫اد‬
‫ر‬‫االستي‬ ‫أو‬ ‫منه‬ ‫التصدير‬ ‫يتم‬ ‫الذي‬ ‫البلد‬
.
•
‫المستورد‬ ‫أو‬ ‫المصدر‬ ‫الجهة‬
:
‫اد‬
‫ر‬‫االستي‬ ‫أو‬ ‫بالتصدير‬ ‫يقوم‬ ‫الذي‬ ‫الشخص‬ ‫أو‬ ‫الشركة‬ ‫عن‬ ‫معلومات‬
.
4
.
‫الحكومية‬ ‫السلطات‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫ة‬
‫ر‬‫المصد‬ ‫الجهة‬ ‫اسم‬
:
‫اسم‬
‫يح‬‫ر‬‫التص‬ ‫أصدرت‬ ‫التي‬ ‫الحكومية‬ ‫الجهة‬
.
•
‫االتصال‬ ‫بيانات‬
:
‫المعنية‬ ‫الحكومية‬ ‫بالجهة‬ ‫االتصال‬ ‫معلومات‬
.
5
.
‫وتصديق‬ ‫توقيع‬
:
•
‫توقيع‬
:
‫يح‬‫ر‬‫التص‬ ‫صحة‬ ‫لتأكيد‬ ‫الحكومية‬ ‫الجهة‬ ‫من‬ ‫ختم‬ ‫أو‬ ‫توقيع‬
.
•
‫التصديق‬ ‫تاريخ‬
:
‫يح‬‫ر‬‫التص‬ ‫إصدار‬ ‫فيه‬ ‫تم‬ ‫الذي‬ ‫يخ‬‫ر‬‫التا‬
.
:‫ثانيا‬
‫الغرض‬

211. 212
212
1
.
‫انين‬‫و‬‫للق‬ ‫االمتثال‬
:
‫االمتثال‬
:
‫الدولية‬‫و‬ ‫المحلية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬‫و‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫تت‬ ‫المستوردة‬ ‫أو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫المصد‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ‫تساهم‬
.
2
.
‫ة‬
‫التجار‬ ‫تنظيم‬
:
‫التنظيم‬
:
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫لمتطلبات‬ ‫االمتثال‬ ‫وضمان‬ ‫اد‬
‫ر‬‫االستي‬‫و‬ ‫التصدير‬ ‫عمليات‬ ‫تنظيم‬ ‫في‬ ‫تساعد‬
.
3
.
‫ق‬‫السو‬ ‫سالمة‬ ‫ضمان‬
:
‫ق‬‫السو‬ ‫سالمة‬
:
‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫المطلوبة‬ ‫األمنية‬‫و‬ ‫الصحية‬ ‫المعايير‬ ‫تلبي‬ ‫المحلي‬ ‫ق‬‫السو‬ ‫تدخل‬ ‫التي‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫لضمان‬
.
4
.
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫التجار‬ ‫تسهيل‬
:
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫التجار‬
:
‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫بعملية‬ ‫يعترف‬ ‫رسمي‬ ‫يح‬‫ر‬‫تص‬ ‫تقديم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫اد‬
‫ر‬‫االستي‬‫و‬ ‫التصدير‬ ‫عملية‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫تسهم‬
.
:‫ثالثا‬
‫اد‬
‫ر‬‫االستي‬ ‫أو‬ ‫التصدير‬ ‫تصاريح‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬
1
.
‫عام‬ ‫تصدير‬ ‫تصريح‬
:
‫عام‬ ‫بشكل‬ ‫البضائع‬ ‫تصدير‬ ‫يح‬‫ر‬‫لتص‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
،
‫قدم‬ُ
‫ي‬
‫ايضا‬
‫خاصة‬ ‫يح‬‫ر‬‫تصا‬ ‫تتطلب‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫البضائع‬ ‫تصدير‬ ‫عند‬
.
2
.
‫خاص‬ ‫تصدير‬ ‫تصريح‬
:
‫اتيجية‬
‫ر‬‫االست‬ ‫السلع‬ ‫أو‬ ‫الكيميائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫مثل‬ ‫خاصة‬ ‫بضائع‬ ‫تصدير‬ ‫يح‬‫ر‬‫لتص‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
،
‫ايضا‬‫و‬
‫بضائع‬ ‫تصدير‬ ‫عند‬ ‫قدم‬ُ
‫ي‬
‫خاصة‬ ‫يح‬‫ر‬‫تصا‬ ‫تتطلب‬
‫المحلية‬‫و‬ ‫الدولية‬ ‫ائح‬‫و‬‫لل‬ ً‫ا‬‫وفق‬
.
3
.
‫عام‬ ‫اد‬
‫ر‬‫استي‬ ‫تصريح‬
:
‫عام‬ ‫بشكل‬ ‫البضائع‬ ‫اد‬
‫ر‬‫استي‬ ‫يح‬‫ر‬‫لتص‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
،
‫ايضا‬‫و‬
‫خاصة‬ ‫يح‬‫ر‬‫تصا‬ ‫تتطلب‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫البضائع‬ ‫اد‬
‫ر‬‫استي‬ ‫عند‬ ‫قدم‬ُ
‫ي‬
.
4
.
‫خاص‬ ‫اد‬
‫ر‬‫استي‬ ‫تصريح‬
:
‫الطبية‬ ‫أو‬ ‫الغذائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫مثل‬ ‫خاصة‬ ‫بضائع‬ ‫اد‬
‫ر‬‫استي‬ ‫يح‬‫ر‬‫لتص‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
،
‫ي‬
ُ‫ايضا‬‫و‬
‫عند‬ ‫قدم‬
‫تتطلب‬ ‫بضائع‬ ‫اد‬
‫ر‬‫استي‬
‫األمنية‬‫و‬ ‫الصحية‬ ‫ائح‬‫و‬‫لل‬ ً‫ا‬‫وفق‬ ‫خاصة‬ ‫يح‬‫ر‬‫تصا‬
.
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫التصريح‬ ‫إصدار‬ ‫عملية‬
1
.
‫الطلب‬ ‫تقديم‬
:
‫الطلب‬ ‫إعداد‬
:
‫المعنية‬ ‫الحكومية‬ ‫السلطات‬ ‫إلى‬ ‫وتقديمه‬ ‫يح‬‫ر‬‫التص‬ ‫طلب‬ ‫بإعداد‬ ‫المستورد‬ ‫أو‬ ‫المصدر‬ ‫يقوم‬
.
2
.
‫الطلب‬ ‫اجعة‬
‫ر‬‫م‬
:

212. 213
213
‫اجعة‬
‫ر‬‫الم‬
:
‫اجعة‬
‫ر‬‫بم‬ ‫الحكومية‬ ‫السلطات‬ ‫تقوم‬
‫القانونية‬ ‫المتطلبات‬ ‫كافة‬ ‫استيفاء‬ ‫من‬ ‫التأكد‬‫و‬ ‫الطلب‬
.
3
.
‫التصريح‬ ‫إصدار‬
:
‫اإلصدار‬
:
‫صحته‬ ‫لتأكيد‬ ‫ختمه‬ ‫أو‬ ‫توقيعه‬ ‫ويتم‬ ‫يح‬‫ر‬‫التص‬ ‫الحكومية‬ ‫السلطات‬ ‫تصدر‬ ،‫افقة‬‫و‬‫الم‬ ‫بعد‬
.
4
.
‫التوثيق‬
:
‫التوثيق‬
:
‫أو‬ ‫التصدير‬ ‫عملية‬ ‫في‬ ‫الستخدامه‬ ‫المستورد‬ ‫أو‬ ‫للمصدر‬ ‫نسخة‬ ‫وتقديم‬ ‫يح‬‫ر‬‫التص‬ ‫توثيق‬ ‫يتم‬
‫اد‬
‫ر‬‫االستي‬
.
3
-
9
-
9
‫التعبئة‬ ‫قائمة‬
(Packing List)
‫التعبئة‬ ‫قائمة‬
‫تفصيلية‬ ‫معلومات‬ ‫القائمة‬ ‫هذه‬ ‫توفر‬ .‫الشحنة‬ ‫ضمن‬ ‫البضائع‬ ‫تعبئة‬ ‫كيفية‬ ‫لتفصيل‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ ‫وثيقة‬ ‫هي‬
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫عملية‬ ‫خالل‬ ‫اجعة‬
‫ر‬‫الم‬‫و‬ ‫الفحص‬ ‫عمليات‬ ‫لتسهيل‬ ‫ستخدم‬ُ‫وت‬ ،‫وعددها‬ ‫الطرود‬ ‫ن‬‫ووز‬ ‫أبعاد‬ ‫عن‬
.
:‫ال‬‫و‬‫ا‬
‫ى‬‫المحتو‬
‫التالية‬ ‫المعلومات‬ ‫على‬ ‫التعبئة‬ ‫قائمة‬ ‫تحتوي‬
:
1
.
‫الطرود‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫الطرود‬ ‫عدد‬
:
‫الشحنة‬ ‫في‬ ‫الحاويات‬ ‫أو‬ ‫الطرود‬ ‫عدد‬ ‫إجمالي‬
.
•
‫األبعاد‬
:
‫محددة‬ ‫قياس‬ ‫بوحدات‬ )‫تفاع‬‫ر‬‫اال‬‫و‬ ،‫العرض‬ ،‫(الطول‬ ‫طرد‬ ‫كل‬ ‫أبعاد‬
.
•
‫ن‬‫الوز‬
:
‫طرد‬ ‫لكل‬ ‫اإلجمالي‬ ‫ن‬‫الوز‬‫و‬ ‫الصافي‬ ‫ن‬‫الوز‬
.
2
.
‫البضائع‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫الوصف‬
:
‫اصفات‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫ع‬
‫النو‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫طرد‬ ‫كل‬ ‫داخل‬ ‫للبضائع‬ ‫شامل‬ ‫وصف‬
.
•
‫الكمية‬
:
‫الطرد‬ ‫في‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ع‬
‫نو‬ ‫لكل‬ ‫المحددة‬ ‫الكمية‬
.
3
.
‫الشحنة‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫الشحنة‬ ‫رقم‬
:
‫ى‬
‫أخر‬ ‫بوثائق‬ ‫الشحنة‬ ‫بط‬‫ر‬‫ي‬ ‫الذي‬ ‫الشحن‬ ‫بوليصة‬ ‫قم‬‫ر‬ ‫أو‬ ‫المرجعي‬ ‫قم‬‫ر‬‫ال‬
.
•
‫ة‬
‫الفاتور‬ ‫رقم‬
:
‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ة‬
‫ر‬‫بالفاتو‬ ‫تبط‬‫ر‬‫الم‬ ‫قم‬‫ر‬‫ال‬
.
‫مما‬ ،‫المطلوبة‬ ‫والمعايير‬ ‫للقوانين‬ ‫االمتثال‬ ‫وضمان‬ ‫الدولية‬ ‫رة‬
‫التجا‬ ‫عمليات‬ ‫تنظيم‬ ‫في‬ ً
‫أساسيا‬ ً
‫را‬
‫دو‬ ‫تلعب‬ ‫الوثائق‬ ‫هذه‬
‫والمستهلكين‬ ‫البضائع‬ ‫وحماية‬ ‫التجارية‬ ‫التبادالت‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫يساهم‬

213. 214
214
4
.
‫المستورد‬‫و‬ ‫المصدر‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫ر‬ّ
‫المصد‬ ‫اسم‬
:
‫اسم‬
‫البضائع‬ ‫بتصدير‬ ‫قام‬ ‫الذي‬ ‫الشخص‬ ‫أو‬ ‫الشركة‬
.
•
‫المستورد‬ ‫اسم‬
:
‫الشحنة‬ ‫يستقبل‬ ‫الذي‬ ‫الشخص‬ ‫أو‬ ‫الشركة‬ ‫اسم‬
.
5
.
‫إضافية‬ ‫معلومات‬
:
•
‫التعبئة‬ ‫تاريخ‬
:
‫الطرود‬ ‫تعبئة‬ ‫يخ‬‫ر‬‫تا‬
.
•
‫توقيع‬
:
‫المعلومات‬ ‫دقة‬ ‫لتأكيد‬ ‫ر‬ّ
ِ
‫المصد‬ ‫من‬ ‫ختم‬ ‫أو‬ ‫توقيع‬
.
:‫ثانيا‬
‫الغرض‬
1
.
‫الجمركي‬ ‫الفحص‬ ‫تسهيل‬
:
‫الفحص‬
:
‫قائمة‬ ‫توفر‬
‫الفحص‬ ‫اء‬
‫ر‬‫إج‬ ‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ‫على‬ ‫يسهل‬ ‫مما‬ ،‫الشحنة‬ ‫محتويات‬ ‫حول‬ ‫دقيقة‬ ‫تفاصيل‬ ‫التعبئة‬
‫ى‬
‫األخر‬ ‫الشهادات‬‫و‬ ‫اتير‬‫و‬‫الف‬ ‫مع‬ ‫تطابقها‬ ‫من‬ ‫التأكد‬‫و‬
.
2
.
‫المطابقة‬ ‫على‬ ‫التأكيد‬
:
‫المطابقة‬
:
‫أو‬ ‫أخطاء‬ ‫حدوث‬ ‫احتمالية‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬ ،‫طلبه‬ ‫تم‬ ‫ما‬ ‫مع‬ ‫تتطابق‬ ‫اردة‬‫و‬‫ال‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫التأكد‬ ‫في‬ ‫تساعد‬
‫الشحنة‬ ‫في‬ ‫نقص‬
.
3
.
‫التوزيع‬ ‫عملية‬ ‫تسهيل‬
:
‫لتوزيع‬
:
‫النهائية‬ ‫الوجهة‬ ‫في‬ ‫ينها‬‫ز‬‫وتخ‬ ‫البضائع‬ ‫يع‬‫ز‬‫تو‬ ‫عملية‬ ‫لتسهيل‬ ‫كمرجع‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
.
4
.
‫للمستلم‬ ‫معلومات‬ ‫تقديم‬
:
‫المستلم‬
:
‫استالمها‬ ‫عند‬ ‫الشحنة‬ ‫محتويات‬ ‫من‬ ‫التحقق‬ ‫في‬ ‫لمساعدته‬ ‫للمستلم‬ ‫التعبئة‬ ‫قائمة‬ ‫من‬ ‫نسخة‬ ‫سلم‬ُ‫ت‬
.
:‫ثالثا‬
‫اع‬‫و‬‫أن‬
‫التعبئة‬ ‫قائمة‬
1
.
‫التفصيلية‬ ‫التعبئة‬ ‫قائمة‬
:
‫المحتويات‬‫و‬ ‫ن‬‫الوز‬‫و‬ ‫األبعاد‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫طرد‬ ‫كل‬ ‫حول‬ ‫دقيقة‬ ‫تفاصيل‬ ‫تقدم‬
‫ايضا‬‫و‬ ،
‫تتطلب‬ ‫التي‬ ‫الحاالت‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫الشحنة‬ ‫لمحتويات‬ ‫دقيقة‬ ‫اجعة‬
‫ر‬‫م‬
.
2
.
‫المبسطة‬ ‫التعبئة‬ ‫قائمة‬
:

214. 215
215
‫اإلجمالي‬ ‫ن‬‫الوز‬‫و‬ ‫الطرود‬ ‫عدد‬ ‫حول‬ ‫أساسية‬ ‫معلومات‬ ‫تقدم‬
،
‫ايضا‬‫و‬
‫دقيقة‬ ‫تفاصيل‬ ‫تتطلب‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫الشحنات‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
.
3
.
‫اإللكترونية‬ ‫التعبئة‬ ‫قائمة‬
:
‫الشحن‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫نظام‬ ‫أو‬ ‫اإللكتروني‬ ‫يد‬‫ر‬‫الب‬ ‫عبر‬ ‫رسل‬ُ‫ت‬ ‫التعبئة‬ ‫قائمة‬ ‫من‬ ‫إلكترونية‬ ‫نسخة‬
،
‫ايضا‬‫و‬
‫مشاركة‬ ‫لتسهيل‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫الشحن‬ ‫في‬ ‫المعنية‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫بين‬ ‫المعلومات‬
.
3
-
9
-
10
‫تفصيل‬ ‫بيان‬
‫الحمولة‬
(Cargo Manifest)
‫الحمولة‬ ‫تفصيل‬ ‫بيان‬
‫هذا‬ ‫إعداد‬ ‫يتم‬ .‫الشحنة‬ ‫في‬ ‫المرسلة‬ ‫العناصر‬ ‫بكل‬ ‫كاملة‬ ‫قائمة‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬ ‫تفصيلية‬ ‫وثيقة‬ ‫هو‬
‫الشحن‬ ‫وشهادات‬ ‫اتير‬‫و‬‫الف‬ ‫مع‬ ‫الشحنة‬ ‫محتويات‬ ‫تطابق‬ ‫لضمان‬ ‫ويستخدم‬ ،‫النقل‬ ‫شركة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫البيان‬
.
:‫ال‬‫و‬‫ا‬
‫ى‬‫المحتو‬
‫بيان‬ ‫وثيقة‬ ‫تحتوي‬
‫التالية‬ ‫المعلومات‬ ‫على‬ ‫الحمولة‬ ‫تفصيل‬
:
1
.
‫الشحنة‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫البيان‬ ‫رقم‬
:
‫البيان‬ ‫يحدد‬ ‫الذي‬ ‫يد‬‫ر‬‫الف‬ ‫قم‬‫ر‬‫ال‬
.
•
‫البيان‬ ‫تاريخ‬
:
‫البيان‬ ‫إعداد‬ ‫فيه‬ ‫تم‬ ‫الذي‬ ‫يخ‬‫ر‬‫التا‬
.
2
.
‫الطرود‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫الطرود‬ ‫عدد‬
:
‫الشحنة‬ ‫في‬ ‫الطرود‬ ‫عدد‬ ‫إجمالي‬
.
•
‫ن‬‫الوز‬‫و‬ ‫األبعاد‬
:
ً‫ا‬‫متاح‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫طرد‬ ‫كل‬ ‫ن‬‫ووز‬ ‫أبعاد‬
.
3
.
‫البضائع‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫الوصف‬
:
‫اصفات‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫ع‬
‫النو‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫الشحنة‬ ‫في‬ ‫للبضائع‬ ‫شامل‬ ‫وصف‬
.
•
‫الكمية‬
:
‫البضائع‬ ‫من‬ ‫ع‬
‫نو‬ ‫لكل‬ ‫المحددة‬ ‫الكمية‬
.
4
.
‫المستورد‬‫و‬ ‫المصدر‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫المصدر‬ ‫اسم‬
:
‫البضائع‬ ‫بتصدير‬ ‫قام‬ ‫الذي‬ ‫الشخص‬ ‫أو‬ ‫الشركة‬ ‫اسم‬
.
•
‫المستورد‬ ‫اسم‬
:
‫يستقبل‬ ‫الذي‬ ‫الشخص‬ ‫أو‬ ‫الشركة‬ ‫اسم‬
‫الشحنة‬
.
5
.
‫النقل‬ ‫تفاصيل‬
:

215. 216
216
•
‫النقل‬ ‫طريقة‬
:
)‫ية‬‫ر‬‫ب‬ ،‫جوية‬ ،‫ية‬‫ر‬‫(بح‬ ‫المستخدمة‬ ‫النقل‬ ‫وسيلة‬
.
•
‫الشحن‬ ‫بوليصة‬ ‫رقم‬
:
‫بالشحنة‬ ‫المتعلق‬ ‫المرجعي‬ ‫قم‬‫ر‬‫ال‬
.
6
.
‫النقل‬ ‫شركة‬ ‫تفاصيل‬
:
•
‫النقل‬ ‫شركة‬ ‫اسم‬
:
‫الشحنة‬ ‫بنقل‬ ‫قامت‬ ‫التي‬ ‫الشركة‬ ‫اسم‬
.
•
‫االتصال‬ ‫بيانات‬
:
‫النقل‬ ‫بشركة‬ ‫االتصال‬ ‫معلومات‬
.
7
.
‫توقيع‬
‫وتصديق‬
:
•
‫توقيع‬
:
‫البيان‬ ‫صحة‬ ‫لتأكيد‬ ‫النقل‬ ‫شركة‬ ‫من‬ ‫ختم‬ ‫أو‬ ‫توقيع‬
.
•
‫التصديق‬ ‫تاريخ‬
:
‫البيان‬ ‫إصدار‬ ‫فيه‬ ‫تم‬ ‫الذي‬ ‫يخ‬‫ر‬‫التا‬
.
:‫ثانيا‬
‫الغرض‬
1
.
‫المحتويات‬ ‫من‬ ‫التحقق‬
:
‫التحقق‬
:
‫الشحن‬ ‫وشهادات‬ ‫اتير‬‫و‬‫الف‬ ‫مع‬ ‫تتطابق‬ ‫الشحنة‬ ‫محتويات‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫للتحقق‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
.
2
.
‫الشحنة‬ ‫تنظيم‬
:
‫التنظيم‬
:
‫في‬ ‫يساعد‬
‫المرسلة‬ ‫العناصر‬ ‫بكل‬ ‫تفصيلية‬ ‫قائمة‬ ‫تقديم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫عملية‬ ‫تنظيم‬
.
3
.
‫الجمركي‬ ‫الفحص‬ ‫تسهيل‬
:
‫الفحص‬
:
‫ى‬
‫األخر‬ ‫الوثائق‬ ‫مع‬ ‫الشحنة‬ ‫مطابقة‬ ‫من‬ ‫التأكد‬‫و‬ ‫الفحص‬ ‫اء‬
‫ر‬‫إج‬ ‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ‫على‬ ‫يسهل‬
.
4
.
‫القانوني‬ ‫التوثيق‬
:
‫التوثيق‬
:
‫لتوثيق‬ ‫قانونية‬ ‫كوثيقة‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
‫القانونية‬ ‫المتطلبات‬ ‫مع‬ ‫تطابقها‬ ‫وضمان‬ ‫الشحنة‬ ‫تفاصيل‬
.
:‫ثالثا‬
‫الحمولة‬ ‫تفصيل‬ ‫بيان‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬
1
.
‫ي‬
‫البحر‬ ‫الحمولة‬ ‫تفصيل‬ ‫بيان‬
:
‫البضائع‬‫و‬ ‫الطرود‬ ‫عن‬ ‫دقيقة‬ ‫تفاصيل‬ ‫ويقدم‬ ‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫الشحنات‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
‫ايضا‬‫و‬ ،
‫ي‬
‫البحر‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
‫التخليص‬‫و‬ ‫الفحص‬ ‫عمليات‬ ‫لتسهيل‬
‫الجمركي‬
.
2
.
‫ي‬‫الجو‬ ‫الحمولة‬ ‫تفصيل‬ ‫بيان‬
:

216. 217
217
‫البضائع‬‫و‬ ‫الطرود‬ ‫عن‬ ‫دقيقة‬ ‫تفاصيل‬ ‫ويقدم‬ ‫الجوية‬ ‫الشحنات‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
،
‫ايضا‬‫و‬
‫الجوي‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬‫و‬ ‫الفحص‬ ‫عمليات‬ ‫لتسهيل‬
.
3
.
‫ي‬
‫البر‬ ‫الحمولة‬ ‫تفصيل‬ ‫بيان‬
:
‫عن‬ ‫دقيقة‬ ‫تفاصيل‬ ‫ويقدم‬ ‫ية‬‫ر‬‫الب‬ ‫الشحنات‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
‫البضائع‬‫و‬ ‫الطرود‬
،
‫ايضا‬‫و‬
‫لتسهيل‬ ‫ي‬
‫البر‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬‫و‬ ‫الفحص‬ ‫عمليات‬
.
4
.
‫اإللكتروني‬ ‫الحمولة‬ ‫تفصيل‬ ‫بيان‬
:
‫وهي‬
‫الشحن‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫نظام‬ ‫أو‬ ‫اإللكتروني‬ ‫يد‬‫ر‬‫الب‬ ‫عبر‬ ‫رسل‬ُ‫ت‬ ‫الحمولة‬ ‫تفصيل‬ ‫بيان‬ ‫من‬ ‫إلكترونية‬ ‫نسخة‬
،
‫ايضا‬‫و‬
‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫مشاركة‬ ‫لتسهيل‬
‫الشحن‬ ‫في‬ ‫المعنية‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫بين‬ ‫المعلومات‬
.
3
-
10
:‫الجمركي‬ ‫المخلص‬
3
-
10
-
1
‫الجمركي‬ ‫المخلص‬ ‫تعريف‬
‫الجمركي‬ ‫المخلص‬
‫تقوم‬ ‫التي‬ ‫الشركات‬‫و‬ ‫اد‬
‫ر‬‫لألف‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫خدمات‬ ‫تقديم‬ ‫في‬ ‫متخصصة‬ ‫شركة‬ ‫أو‬ ‫شخص‬ ‫هو‬
‫خالل‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫مرور‬ ‫عملية‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫الجمركي‬ ‫المخلص‬ ‫دور‬ ‫يتمثل‬ .‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫وتصدير‬ ‫اد‬
‫ر‬‫باستي‬
‫للدولة‬ ‫التنظيمية‬‫و‬ ‫القانونية‬ ‫للمتطلبات‬ ‫الشحنات‬ ‫امتثال‬ ‫وضمان‬ ‫الجمركية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬
‫المعنية‬
.
3
-
10
-
2
‫الجمركي‬ ‫المخلص‬ ‫اختصاصات‬
1
.
‫الجمركية‬ ‫الوثائق‬ ‫إعداد‬
:
•
‫التجارية‬ ‫اتير‬‫و‬‫الف‬
:
‫المستوردة‬ ‫أو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫المصد‬ ‫البضائع‬ ‫تفاصيل‬ ‫توضح‬ ‫التي‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫اتير‬‫و‬‫الف‬ ‫وتقديم‬ ‫إعداد‬
.
•
‫المنشأ‬ ‫شهادات‬
:
‫للبضائع‬ ‫المنشأ‬ ‫بلد‬ ‫توضح‬ ‫التي‬ ‫الشهادات‬ ‫إعداد‬
.
•
‫الشحن‬ ‫بوليصات‬
:
‫الوثائق‬ ‫إعداد‬
‫ونقلها‬ ‫البضائع‬ ‫استالم‬ ‫تؤكد‬ ‫التي‬
.
•
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫بيانات‬
:
‫وقيمتها‬ ‫ونوعها‬ ‫البضائع‬ ‫حول‬ ‫تفاصيل‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬ ‫التي‬ ‫الجمركية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫اإلق‬ ‫تقديم‬
.
2
.
‫الجمركي‬ ‫الفحص‬ ‫وتنسيق‬ ‫تنظيم‬
:
•
‫الفحص‬ ‫تنسيق‬
:
‫المطلوبة‬ ‫للمعايير‬ ‫مطابقتها‬ ‫وضمان‬ ‫البضائع‬ ‫فحص‬ ‫لتنظيم‬ ‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ‫مع‬ ‫التنسيق‬
.
•
‫للفحص‬ ‫البضائع‬ ‫إعداد‬
:
‫السلطات‬ ‫متطلبات‬ ‫حسب‬ ‫الجمركي‬ ‫للفحص‬ ‫ها‬
‫وتجهيز‬ ‫البضائع‬ ‫إعداد‬
.
3
.
‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬ ‫تسوية‬
:

217. 218
218
•
‫الرسوم‬ ‫احتساب‬
:
‫البضائع‬ ‫على‬ ‫المستحقة‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫حساب‬
.
•
‫الرسوم‬ ‫دفع‬
:
‫العميل‬ ‫عن‬ ‫نيابة‬ ‫الجمركية‬ ‫للسلطات‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫دفع‬
.
4
.
‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ‫مع‬ ‫اصل‬‫و‬‫الت‬
:
•
‫التنسيق‬
:
‫التخليص‬ ‫متطلبات‬ ‫جميع‬ ‫لتلبية‬ ‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ‫مع‬ ‫اصل‬‫و‬‫الت‬
.
•
‫للتعليقات‬ ‫استجابة‬
:
‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ‫من‬ ‫طلبات‬ ‫أو‬ ‫تعليقات‬ ‫ألية‬ ‫االستجابة‬
.
5
.
‫الخدمات‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫االستشا‬ ‫تقديم‬
:
•
‫ات‬
‫ر‬‫استشا‬
:
‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫حول‬ ‫ات‬
‫ر‬‫استشا‬ ‫تقديم‬
‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫و‬ ‫الجمركية‬
.
•
‫إضافية‬ ‫خدمات‬
:
‫مطلوبة‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫ين‬‫ز‬‫التخ‬‫و‬ ‫التأمين‬ ‫مثل‬ ‫خدمات‬ ‫تقديم‬
.
6
.
‫عات‬
‫المناز‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬
:
•
‫المشكالت‬ ‫حل‬
:
‫أو‬ ‫المطالبات‬ ‫مثل‬ ،‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عملية‬ ‫خالل‬ ‫تنشأ‬ ‫قد‬ ‫مشكالت‬ ‫أي‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬
‫الشكاوى‬
.
•
‫التسوية‬
:
‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ‫مع‬ ‫تنشأ‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫تسوية‬ ‫في‬ ‫العمالء‬ ‫مساعدة‬
.
7
.
‫المعلومات‬ ‫وتوثيق‬ ‫تحديث‬
:
•
‫البيانات‬ ‫تحديث‬
:
‫الجديدة‬ ‫ائح‬‫و‬‫لل‬ ‫االمتثال‬‫و‬ ‫بالبضائع‬ ‫المتعلقة‬ ‫المعلومات‬ ‫تحديث‬
.
•
‫توثيق‬
:
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬‫و‬ ‫المعامالت‬ ‫لجميع‬ ‫دقيقة‬ ‫سجالت‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬
.
3
-
10
-
3
‫الجمركي‬ ‫للمخلص‬ ‫المطلوبة‬ ‫المؤهالت‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المها‬
1
.
‫معرفة‬
‫الجمركية‬ ‫انين‬‫و‬‫بالق‬
:
•
‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫فهم‬
:
‫الدولية‬‫و‬ ‫المحلية‬ ‫الجمركية‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫للق‬ ‫شامل‬ ‫فهم‬ ‫الجمركي‬ ‫المخلص‬ ‫لدى‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
.
•
‫المعلومات‬ ‫تحديث‬
:
‫ي‬
‫دور‬ ‫بشكل‬ ‫الجديدة‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬ ‫التحديثات‬ ‫متابعة‬
.
2
.
‫إدارية‬‫و‬ ‫تنظيمية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫مها‬
:
•
‫الوثائق‬ ‫تنظيم‬
:
‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬‫و‬ ‫تنظيم‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬
‫بكفاءة‬ ‫الجمركية‬ ‫الوثائق‬
.
•
‫الوقت‬ ‫ة‬
‫إدار‬
:
‫المحدد‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫الطلبات‬‫و‬ ‫الوثائق‬ ‫جميع‬ ‫تسليم‬ ‫لضمان‬ ‫بفعالية‬ ‫الوقت‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬
.
3
.
‫اصل‬‫و‬‫ت‬ ‫ات‬
‫ر‬‫مها‬
:

218. 219
219
•
‫التفاوض‬
:
‫ى‬
‫األخر‬ ‫الجهات‬‫و‬ ‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ‫مع‬ ‫التفاوض‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬
.
•
‫ال‬ّ
‫الفع‬ ‫اصل‬‫و‬‫الت‬
:
‫مع‬ ‫وفعالية‬ ‫ح‬
‫بوضو‬ ‫اصل‬‫و‬‫الت‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬
‫الجمركية‬ ‫السلطات‬‫و‬ ‫العمالء‬
.
4
.
‫المجال‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫خبر‬
:
•
‫العملية‬ ‫ة‬
‫الخبر‬
:
‫البضائع‬ ‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬‫و‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫العملية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الخب‬
.
5
.
‫المشكالت‬ ‫حل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫القدر‬
:
•
‫المشكالت‬ ‫حل‬
:
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عملية‬ ‫أثناء‬ ‫بفعالية‬ ‫وحلها‬ ‫المشكالت‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬
.
3
-
10
-
4
‫الجمركي‬ ‫المخلص‬ ‫أهمية‬
1
.
‫الجمركية‬ ‫العملية‬ ‫تسهيل‬
:
‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫تبسيط‬
:
‫الجمارك‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫مرور‬ ‫عملية‬ ‫وتعجيل‬ ‫تبسيط‬ ‫في‬ ‫الجمركي‬ ‫المخلص‬ ‫يسهم‬
.
2
.
‫انين‬‫و‬‫للق‬ ‫االمتثال‬
:
‫االمتثال‬ ‫من‬ ‫التأكد‬
:
‫القانونية‬ ‫المتطلبات‬ ‫جميع‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫تت‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫الجمركي‬ ‫المخلص‬ ‫يضمن‬
‫التنظيمية‬‫و‬
.
3
.
‫الجهد‬‫و‬ ‫الوقت‬ ‫توفير‬
:
‫الجهد‬ ‫توفير‬
:
‫العمالء‬ ‫من‬ ً‫ال‬‫بد‬ ‫الجمركية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الشركات‬ ‫وجهد‬ ‫وقت‬ ‫يوفر‬
.
4
.
‫القانونية‬ ‫المشاكل‬ ‫تجنب‬
:
‫المخالفات‬ ‫تجنب‬
:
‫ائح‬‫و‬‫لل‬ ‫الكامل‬ ‫االمتثال‬ ‫ضمان‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫المحتملة‬ ‫العقوبات‬‫و‬ ‫القانونية‬ ‫المشاكل‬ ‫تجنب‬ ‫في‬ ‫يساعد‬
‫الجمركية‬
.
5
.
‫الشحن‬ ‫كفاءة‬ ‫تحسين‬
:
‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬
:
‫التأخير‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬ ،‫عام‬ ‫بشكل‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫عملية‬ ‫كفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يساهم‬
‫التكاليف‬‫و‬
.
•
‫التخليص‬ ‫عمليات‬ ‫تسهيل‬ ‫في‬ ‫يسهم‬ ‫حيث‬ ،‫الدولي‬ ‫اإلمداد‬ ‫سلسلة‬ ‫في‬ ً
‫أساسيا‬ ً
‫را‬
‫عنص‬ ‫الجمركي‬ ‫المخلص‬ ‫يعتبر‬
‫وضمان‬ ‫الجمركي‬
‫الخدمات‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫توفير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫القانونية‬ ‫للمتطلبات‬ ‫البضائع‬ ‫امتثال‬
•
‫المرتبطة‬ ‫المخاطر‬ ‫وتقليل‬ ‫الدولية‬ ‫التجارية‬ ‫العمليات‬ ‫انسيابية‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ً
‫حيويا‬ ً
‫را‬
‫دو‬ ‫الجمركي‬ ‫المخلص‬ ‫يلعب‬
‫الجمركي‬ ‫بالتخليص‬
.

219. 220
220
3
-
11
:‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عملية‬ ‫ات‬‫و‬‫خط‬
‫التخليص‬ ‫عملية‬
‫قانوني‬ ‫بشكل‬ ‫الحدود‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫عبور‬ ‫لضمان‬ ‫اتباعها‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫ات‬‫و‬‫الخط‬ ‫من‬ ‫سلسلة‬ ‫هي‬ ‫الجمركي‬
‫بالتفصيل‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عملية‬ ‫ات‬‫و‬‫خط‬ ‫إليك‬ .‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫و‬ ‫الجمركية‬ ‫للمتطلبات‬ ‫االمتثال‬ ‫مع‬ ،‫ومنظم‬
:
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫البضائع‬ ‫استالم‬
•
‫االستالم‬
:
‫مكان‬ ‫أو‬ ‫المستودع‬ ‫في‬ ‫البضائع‬ ‫استالم‬ ‫يتم‬
‫البيانات‬‫و‬ ‫الوثائق‬ ‫بإعداد‬ ‫العملية‬ ‫تبدأ‬ ‫حيث‬ ،‫الشحن‬
‫الالزمة‬
.
•
‫األولي‬ ‫الفحص‬
:
‫حالتها‬ ‫وفحص‬ ‫الشحنة‬ ‫تفاصيل‬ ‫مع‬ ‫افقها‬‫و‬‫ت‬ ‫من‬ ‫للتأكد‬ ‫البضائع‬ ‫فحص‬ ‫يتم‬
.
:‫ثانيا‬
‫المطلوبة‬ ‫الوثائق‬ ‫إعداد‬
•
‫التجارية‬ ‫ة‬
‫الفاتور‬
(Commercial Invoice):
‫الوصف‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫المصد‬ ‫البضائع‬ ‫تفاصيل‬ ‫توضح‬
‫األسعار‬‫و‬ ‫الكميات‬‫و‬
.
•
‫المنشأ‬ ‫شهادة‬
(Certificate of Origin):
‫البضائع‬ ‫تصنيع‬ ‫فيه‬ ‫تم‬ ‫الذي‬ ‫البلد‬ ‫توضح‬
.
•
‫الشحن‬ ‫بوليصة‬
(Bill of Lading):
‫الشحن‬ ‫وتفاصيل‬ ‫البضائع‬ ‫استالم‬ ‫تؤكد‬ ‫النقل‬ ‫شركة‬ ‫ها‬
‫تصدر‬ ‫وثيقة‬
.
•
‫التعبئة‬ ‫قائمة‬
(Packing List):
‫األبعاد‬ ‫مثل‬ ،‫البضائع‬ ‫تعبئة‬ ‫كيفية‬ ‫توضح‬
‫الطرود‬ ‫وعدد‬ ‫ن‬‫الوز‬‫و‬
.
•
‫الحمولة‬ ‫تفصيل‬ ‫بيان‬
(Cargo Manifest):
‫الشحنة‬ ‫في‬ ‫المرسلة‬ ‫العناصر‬ ‫بكل‬ ‫قائمة‬
.
:‫ثالثا‬
‫الجمركي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫اإلق‬ ‫تقديم‬
•
‫ار‬
‫ر‬‫اإلق‬ ‫إعداد‬
:
‫القيمة‬‫و‬ ،‫الكمية‬ ،‫ع‬
‫النو‬ ‫مثل‬ ‫البضائع‬ ‫حول‬ ‫تفاصيل‬ ‫على‬ ‫يحتوي‬ ‫جمركي‬ ‫ار‬
‫ر‬‫إق‬ ‫تقديم‬
.
•
‫التقديم‬
:
‫السلطات‬ ‫إلى‬ ‫ار‬
‫ر‬‫اإلق‬ ‫تقديم‬
‫متطلبات‬ ‫حسب‬ ،ً‫ا‬‫يدوي‬ ‫أو‬ ‫اإللكتروني‬ ‫الجمركي‬ ‫النظام‬ ‫عبر‬ ‫الجمركية‬
‫البلد‬
.
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫دفع‬
•
‫الرسوم‬ ‫احتساب‬
:
‫ونوعها‬ ‫البضائع‬ ‫قيمة‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫حساب‬
.
•
‫الدفع‬
:
‫وسائل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الجمركية‬ ‫للسلطات‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫دفع‬
‫التحويل‬ ‫(مثل‬ ‫المقبولة‬ ‫الدفع‬
)‫اإللكتروني‬ ‫الدفع‬ ‫أو‬ ‫البنكي‬
.

220. 221
221
:‫خامسا‬
‫الجمركي‬ ‫الفحص‬ ‫تنظيم‬
•
‫الفحص‬ ‫تنسيق‬
:
‫اصفات‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫للمعايير‬ ‫مطابقتها‬ ‫لتأكيد‬ ‫للبضائع‬ ‫الجمركي‬ ‫الفحص‬ ‫تنظيم‬ ‫يتم‬ ،‫األمر‬ ‫لزم‬ ‫إذا‬
.
•
‫الفحص‬
:
‫مطابقتها‬ ‫من‬ ‫للتحقق‬ ‫البضائع‬ ‫بفحص‬ ‫ن‬‫الجمركيو‬ ‫ن‬‫المفتشو‬ ‫يقوم‬
‫ار‬
‫ر‬‫اإلق‬‫و‬ ‫للوثائق‬
.
:‫سادسا‬
‫الجمركية‬ ‫الوثائق‬ ‫إصدار‬‫و‬ ‫التسوية‬
•
‫افقة‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫التحقق‬
:
‫يح‬‫ر‬‫التصا‬ ‫(مثل‬ ‫الالزمة‬ ‫الجمركية‬ ‫الوثائق‬ ‫إصدار‬ ‫يتم‬ ،‫البضائع‬‫و‬ ‫الوثائق‬ ‫من‬ ‫التحقق‬ ‫بعد‬
)‫اج‬
‫ر‬‫اإلف‬ ‫على‬ ‫افقة‬‫و‬‫الم‬‫و‬
.
•
‫التخليص‬
:
‫إلى‬ ‫بالعبور‬ ‫للبضائع‬ ‫تسمح‬ ‫التي‬ ‫الجمركي‬ ‫اج‬
‫ر‬‫اإلف‬ ‫شهادة‬ ‫إصدار‬ ‫يتم‬
‫المستقبلة‬ ‫الجهة‬
.
:‫سابعا‬
‫البضائع‬ ‫استالم‬‫و‬ ‫التسليم‬
•
‫التسليم‬
:
‫المستقبلة‬ ‫الجهة‬ ‫أو‬ ‫ي‬
‫المشتر‬ ‫إلى‬ ‫البضائع‬ ‫تسليم‬ ‫يتم‬ ،‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫جميع‬ ‫استكمال‬ ‫بعد‬
.
•
‫النهائي‬ ‫التسليم‬
:
‫استالمها‬ ‫وتأكيد‬ ‫المستقبلة‬ ‫الجهة‬ ‫أو‬ ‫العميل‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫استالم‬ ‫يتم‬
.
:‫ثامنا‬
‫اجعة‬
‫ر‬‫وم‬ ‫متابعة‬
•
‫اجعة‬
‫ر‬‫الم‬
:
‫صحيح‬ ‫بشكل‬ ‫تمت‬ ‫قد‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬‫و‬ ‫الوثائق‬ ‫جميع‬ ‫أن‬ ‫لضمان‬ ‫العملية‬ ‫متابعة‬
.
•
‫التقارير‬
:
‫مستقبلية‬ ‫مشكالت‬ ‫أي‬ ‫لتجنب‬ ‫المعامالت‬ ‫كافة‬ ‫وتوثيق‬ ‫المطلوبة‬ ‫ير‬‫ر‬‫التقا‬ ‫إعداد‬
.
‫هامة‬ ‫مالحظات‬
:
•
‫المحلية‬ ‫الجمركية‬ ‫واللوائح‬ ‫القوانين‬ ‫لجميع‬ ‫االمتثال‬ ‫من‬ ‫التأكد‬ ‫ري‬
‫الضرو‬ ‫من‬
‫والدولية‬
.
•
‫التخليص‬ ‫عملية‬ ‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫اللوائح‬ ‫أو‬ ‫الجمركية‬ ‫القوانين‬ ‫في‬ ‫تحديثات‬ ‫أي‬ ‫متابعة‬
.
•
‫لضمان‬ )‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ،‫النقل‬ ‫شركات‬ ،‫الموردين‬ ‫(مثل‬ ‫العملية‬ ‫في‬ ‫المعنية‬ ‫راف‬
‫األط‬ ‫جميع‬ ‫بين‬ ‫التنسيق‬
‫بسالسة‬ ‫العملية‬ ‫سير‬
.

221. 222
222
3
-
12
‫البضائع‬ ‫تفتيش‬
:
‫كيفية‬
‫للبضائع‬ ‫الجمركي‬ ‫التفتيش‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬
.
‫المرسلة‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫التحقق‬ ‫إلى‬ ‫تهدف‬ ‫التي‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عملية‬ ‫ضمن‬ ‫أساسية‬ ‫عملية‬ ‫هو‬ ‫البضائع‬ ‫تفتيش‬
‫للبضائع‬ ‫الجمركي‬ ‫التفتيش‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫كيفية‬ ‫إليك‬ .‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫و‬ ‫القانونية‬ ‫بالمتطلبات‬ ‫وتفي‬ ‫المقدمة‬ ‫الوثائق‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫تت‬
‫بالتفصيل‬
:
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫للتفتيش‬ ‫التحضير‬
•
‫الوثائق‬ ‫اجعة‬
‫ر‬‫م‬
:
،‫المنشأ‬ ‫شهادة‬ ،‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الفاتو‬ ‫مثل‬ ،‫وشاملة‬ ‫ة‬
‫ز‬‫جاه‬ ‫الالزمة‬ ‫الوثائق‬ ‫جميع‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫تأكد‬
‫التعبئة‬ ‫وقائمة‬ ،‫الشحن‬ ‫بوليصة‬
.
•
‫االمتثال‬ ‫من‬ ‫التحقق‬
:
‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫تت‬ ‫أنها‬‫و‬ ‫الوثائق‬ ‫في‬ ‫المحددة‬ ‫اصفات‬‫و‬‫بالم‬ ‫تفي‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫تحقق‬
‫الدولية‬‫و‬ ‫المحلية‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬
.
•
‫البضائع‬ ‫تنظيم‬
:
‫التعبئة‬ ‫ح‬
‫وضو‬ .‫التفتيش‬ ‫عملية‬ ‫لتسهيل‬ ‫صحيح‬ ‫بشكل‬ ‫ومعبأة‬ ‫منظمة‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫تأكد‬
‫التأخير‬ ‫احتماليات‬ ‫من‬ ‫ويقلل‬ ‫المفتشين‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ‫يسهل‬ ‫ين‬‫ز‬‫التخ‬‫و‬
.
:‫ثانيا‬
‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬
•
‫السلطات‬ ‫مع‬ ‫التنسيق‬
:
‫المفتشين‬ ‫مع‬ ‫ن‬‫تعاو‬
‫البضائع‬ ‫حول‬ ‫المطلوبة‬ ‫المعلومات‬ ‫جميع‬ ‫لهم‬ ‫وقدم‬ ‫الجمركيين‬
‫الشحنة‬‫و‬
.
•
‫اءات‬
‫ر‬‫لإلج‬ ‫االمتثال‬
:
‫عينات‬ ‫تقديم‬ ‫أو‬ ‫الطرود‬ ‫فتح‬ ‫ذلك‬ ‫يتضمن‬ ‫قد‬ .‫الفحص‬ ‫بخصوص‬ ‫المفتشين‬ ‫تعليمات‬ ‫اتبع‬
‫للفحص‬
.
•
‫لألسئلة‬ ‫االستجابة‬
:
‫الوثائق‬ ‫أو‬ ‫البضائع‬ ‫حول‬ ‫ن‬‫المفتشو‬ ‫يطرحها‬ ‫قد‬ ‫ات‬
‫ر‬‫استفسا‬ ‫أي‬ ‫على‬ ‫أجب‬
‫المقدمة‬
.
:‫ثالثا‬
‫التفتيش‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬
•
‫ي‬
‫البصر‬ ‫الفحص‬
:
‫العالمات‬‫و‬ ‫التغليف‬ ‫فحص‬ ‫يشمل‬ ‫مما‬ ،‫للبضائع‬ ‫العامة‬ ‫الحالة‬ ‫من‬ ‫بالتحقق‬ ‫ن‬‫المفتشو‬ ‫يقوم‬
‫التعبئة‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬
.
•
‫المادي‬ ‫الفحص‬
:
‫الوثائق‬ ‫في‬ ‫اجه‬
‫ر‬‫إد‬ ‫تم‬ ‫ما‬ ‫مع‬ ‫تتطابق‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫للتأكد‬ ‫الطرود‬ ‫فتح‬ ‫األمر‬ ‫يتطلب‬ ‫قد‬
.
•
‫الفني‬ ‫الفحص‬
:
‫سالمة‬ ‫من‬ ‫للتأكد‬ ‫متقدمة‬ ‫فحوصات‬ ‫أو‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الختبا‬ ‫حاجة‬ ‫هناك‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫قد‬ ،‫الحاالت‬ ‫بعض‬ ‫في‬
‫الكيميائية‬ ‫أو‬ ‫الغذائية‬ ‫البضائع‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ً
‫ة‬‫خاص‬ ،‫البضائع‬ ‫ومعايير‬
.

222. 223
223
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫النتائج‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬
•
‫التقارير‬
:
‫افق‬‫و‬‫الت‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫حالة‬ ‫حول‬ ‫مالحظات‬ ‫يتضمن‬ ‫الذي‬‫و‬ ،‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ‫من‬ ‫التفتيش‬ ‫ير‬‫ر‬‫تق‬ ‫استلم‬
‫الوثائق‬ ‫مع‬
.
•
‫التصحيحية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬
:
‫عدم‬ ‫أو‬ ‫الوثائق‬ ‫مع‬ ‫البضائع‬ ‫تطابق‬ ‫عدم‬ ‫مثل‬ ،‫مشاكل‬ ‫أي‬ ‫ن‬‫المفتشو‬ ‫اكتشف‬ ‫إذا‬
،‫الوثائق‬ ‫تصحيح‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫هذه‬ ‫تشمل‬ ‫قد‬ .‫تصحيحية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬ ‫اتخاذ‬ ‫عليك‬ ‫يتعين‬ ‫قد‬ ،‫للمعايير‬ ‫االمتثال‬
‫الشحنة‬ ‫تصدير‬ ‫إعادة‬ ‫أو‬ ،‫البضائع‬ ‫استبدال‬
.
•
‫بالوثائق‬ ‫االحتفاظ‬
:
‫اجعة‬
‫ر‬‫الم‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫اإلدا‬ ‫اض‬
‫ر‬‫لألغ‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫الوثائق‬ ‫وجميع‬ ‫التفتيش‬ ‫ير‬‫ر‬‫تق‬ ‫من‬ ‫ا‬ً
‫نسخ‬ ‫احفظ‬
‫المستقبلية‬
.
:‫خامسا‬
‫التأخير‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬
•
‫بالعمالء‬ ‫االتصال‬
:
‫الجديدة‬ ‫التوقعات‬‫و‬ ‫بالوضع‬ ‫أبلغهم‬‫و‬ ‫بالعمالء‬ ‫اتصل‬ ،‫تأخير‬ ‫إلى‬ ‫التفتيش‬ ‫أدى‬ ‫إذا‬
.
•
‫النقل‬ ‫مع‬ ‫التنسيق‬
:
‫من‬ ‫تأكد‬
‫التفتيش‬ ‫نتائج‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫النقل‬ ‫جدول‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫تغيي‬ ‫أي‬ ‫تنسيق‬
.
:‫سادسا‬
‫التحسين‬‫و‬ ‫التعلم‬
•
‫األخطاء‬ ‫تحليل‬
:
‫العمليات‬ ‫لتحسين‬ ‫ات‬‫و‬‫خط‬ ‫اتخذ‬‫و‬ ‫األسباب‬ ‫بتحليل‬ ‫قم‬ ،‫التفتيش‬ ‫خالل‬ ‫مشاكل‬ ‫أي‬ ‫اجهت‬‫و‬ ‫إذا‬
‫المستقبل‬ ‫في‬
.
•
‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫تحديث‬
:
‫من‬ ‫التأكد‬‫و‬ ‫التوثيق‬‫و‬ ‫التعبئة‬ ‫سياسات‬ ‫في‬ ‫النظر‬ ‫أعد‬
‫السلطات‬ ‫متطلبات‬ ‫مع‬ ‫تتماشى‬ ‫أنها‬
‫المستقبل‬ ‫في‬ ‫المشاكل‬ ‫احتماالت‬ ‫لتقليل‬ ‫الجمركية‬
.
‫هامة‬ ‫مالحظات‬
:
•
‫التفتيش‬ ‫في‬ ‫المبذولين‬ ‫والجهد‬ ‫الوقت‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫الجيد‬ ‫التحضير‬
.
•
‫راحة‬
‫بص‬ ‫المطلوبة‬ ‫المعلومات‬ ‫جميع‬ ‫وقدم‬ ‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ‫مع‬ ‫ا‬ ً
‫شفاف‬ ‫كن‬
.
•
‫مع‬ ‫الكامل‬ ‫ن‬‫التعاو‬
‫المشكالت‬ ‫احتمالية‬ ‫وتقليل‬ ‫التفتيش‬ ‫عملية‬ ‫تسريع‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫المفتشين‬
.

223. 224
224
3
-
13
‫الرسوم‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬
:
‫المترتبة‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬‫و‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫رسوم‬
.
‫أو‬ ‫ادها‬
‫ر‬‫استي‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫بالبضائع‬ ‫تتعلق‬ ‫التي‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫فرض‬ُ‫ت‬ ،‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عمليات‬ ‫في‬
‫الرسوم‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫على‬ ‫شاملة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫نظ‬ ‫إليك‬ .‫الوجهة‬‫و‬ ،‫قيمتها‬ ،‫البضائع‬ ‫ع‬
‫نو‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬ ‫هذه‬ ‫ع‬
‫تتنو‬ .‫ها‬
‫تصدير‬
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عملية‬ ‫في‬ ‫تبة‬‫ر‬‫المت‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬
:
3
-
13
-
1
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫رسوم‬
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫التسجيل‬‫و‬ ‫التقديم‬ ‫رسوم‬
•
‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬
:
‫للجهات‬ ‫دفع‬ُ‫ت‬ ‫رسوم‬
‫التخليص‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬‫و‬ ‫المستندات‬ ‫تقديم‬ ‫مقابل‬ ‫الجمركية‬
.
•
‫تسجيل‬ ‫رسوم‬
:
‫تسجيل‬ ‫رسوم‬ ‫دفع‬ ‫الشركات‬ ‫أو‬ ‫البضائع‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫بعض‬ ‫تسجيل‬ ‫يتطلب‬ ‫قد‬ ،‫البلدان‬ ‫بعض‬ ‫في‬
.
:‫ثانيا‬
‫الخدمة‬ ‫رسوم‬
•
‫الجمركي‬ ‫المخلص‬ ‫رسوم‬
:
‫في‬ ‫خدماته‬ ‫مقابل‬ ‫ا‬ً
‫رسوم‬ ‫تدفع‬ ‫فسوف‬ ،‫جمركي‬ ‫مخلص‬ ‫خدمات‬ ‫تستخدم‬ ‫كنت‬ ‫إذا‬
‫تجهيز‬
‫الجمركية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫إتمام‬‫و‬ ،‫السلطات‬ ‫مع‬ ‫التنسيق‬ ،‫الوثائق‬
.
•
‫الفحص‬ ‫رسوم‬
:
‫الجهات‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫خاص‬ ‫فحص‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫البضائع‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫إضافية‬ ‫رسوم‬ ‫فرض‬ُ‫ت‬ ‫قد‬
‫الجمركية‬
.
:‫ثالثا‬
‫التخزين‬ ‫رسوم‬
•
‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫في‬ ‫التخزين‬ ‫رسوم‬
:
‫على‬ ‫ين‬‫ز‬‫تخ‬ ‫رسوم‬ ‫فرض‬ُ‫ت‬ ‫قد‬ ،‫التخليص‬ ‫عملية‬ ‫إتمام‬ ‫في‬ ‫تأخرت‬ ‫إذا‬
‫في‬ ‫البضائع‬
‫الجمركية‬ ‫المستودعات‬ ‫أو‬ ‫الميناء‬
.
3
-
13
-
2
‫المترتبة‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫المضافة‬ ‫القيمة‬ ‫ضريبة‬
(VAT)
•
‫التعريف‬
:
‫يع‬‫ز‬‫التو‬‫و‬ ‫اإلنتاج‬ ‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫احل‬
‫ر‬‫م‬ ‫في‬ ‫الخدمات‬‫و‬ ‫للبضائع‬ ‫المضافة‬ ‫القيمة‬ ‫على‬ ‫فرض‬ُ‫ت‬ ‫يبة‬‫ر‬‫ض‬
.
•
‫التطبيق‬
:
‫البضائع‬ ‫معظم‬ ‫على‬ ‫يبة‬‫ر‬‫الض‬ ‫هذه‬ ‫تطبيق‬ ‫يتم‬
‫البضائع‬ ‫قيمة‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫حسابها‬ ‫يتم‬ ‫حيث‬ ،‫المستوردة‬
‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫إليها‬ ‫ا‬ً
‫ف‬‫مضا‬
.

224. 225
225
:‫ثانيا‬
‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬
•
‫التعريف‬
:
‫وقيمتها‬ ‫البضائع‬ ‫ع‬
‫نو‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫ة‬
‫ر‬‫المصد‬ ‫أو‬ ‫المستوردة‬ ‫البضائع‬ ‫على‬ ‫فرض‬ُ‫ت‬ ‫يبة‬‫ر‬‫ض‬
.
•
‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬
:
‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫تشمل‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫فرض‬ُ‫ت‬ ‫التي‬ ‫اق‬
‫ر‬‫اإلغ‬ ‫ورسوم‬ ،‫الحماية‬ ‫رسوم‬ ،‫العادية‬
‫العادلة‬ ‫غير‬ ‫المنافسة‬ ‫من‬ ‫المحلية‬ ‫الصناعة‬ ‫لحماية‬
.
:‫ثالثا‬
‫االستهالك‬ ‫ضريبة‬
•
‫التعريف‬
:
‫بالصحة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ضا‬ ‫أو‬ ‫كمالية‬ ‫عتبر‬ُ‫ت‬ ‫التي‬ ‫السلع‬ ‫من‬ ‫معينة‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫على‬ ‫فرض‬ُ‫ت‬ ‫يبة‬‫ر‬‫ض‬
.
•
‫التطبيق‬
:
‫ع‬
‫نو‬ ‫على‬ ‫وتعتمد‬ ‫آخر‬ ‫إلى‬ ‫بلد‬ ‫من‬ ‫تختلف‬
‫أو‬ ،‫التبغ‬ ،‫الكحولية‬ ‫المشروبات‬ ‫مثل‬ ،‫المستوردة‬ ‫البضائع‬
‫ة‬
‫ر‬‫الفاخ‬ ‫المنتجات‬
.
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫إضافية‬ ‫رسوم‬
•
‫اق‬
‫ر‬‫اإلغ‬ ‫مكافحة‬ ‫رسوم‬
:
‫بشكل‬ ‫منخفضة‬ ‫بأسعار‬ ‫بيعها‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫البضائع‬ ‫من‬ ‫المحلية‬ ‫الصناعات‬ ‫لحماية‬ ‫فرض‬ُ‫ت‬
‫عادل‬ ‫غير‬
.
•
‫الدعم‬ ‫مكافحة‬ ‫رسوم‬
:
‫دعمها‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫البضائع‬ ‫على‬ ‫فرض‬ُ‫ت‬
‫تنافسية‬ ‫أكثر‬ ‫يجعلها‬ ‫مما‬ ،‫المصدر‬ ‫بلد‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫حكومي‬
‫المحلية‬ ‫ق‬‫السو‬ ‫في‬
.
3
-
13
-
3
‫التكاليف‬ ‫على‬ ‫التأثير‬
:‫ال‬‫و‬‫ا‬
‫التكلفة‬ ‫على‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫تأثير‬
•
‫البضائع‬ ‫تكلفة‬ ‫زيادة‬
:
‫األسعار‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫مما‬ ،‫المستوردة‬ ‫البضائع‬ ‫تكلفة‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫ت‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬
‫النهائية‬
‫للمستهلكين‬
.
•
‫انية‬
‫ز‬‫المي‬ ‫على‬ ‫التأثير‬
:
،‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫لتغطية‬ ‫إضافية‬ ‫انية‬
‫ز‬‫مي‬ ‫تخصيص‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫قد‬ ‫الشركات‬
‫بح‬‫ر‬‫ال‬ ‫امش‬‫و‬‫ه‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫قد‬ ‫مما‬
.
:‫ثانيا‬
‫المنافسة‬ ‫على‬ ‫التأثير‬
•
‫التنافسية‬
:
‫ق‬‫السو‬ ‫في‬ ‫للمنتجات‬ ‫التنافسية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬ ‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬
‫إذا‬ ‫خاصة‬ ،‫المحلية‬
‫المحلية‬ ‫المنتجات‬ ‫من‬ ‫أعلى‬ ‫ا‬ً
‫رسوم‬ ‫اجه‬‫و‬‫ت‬ ‫المستوردة‬ ‫البضائع‬ ‫كانت‬
.

225. 226
226
3
-
13
-
4
‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬ ‫مع‬ ‫للتعامل‬ ‫اتيجيات‬
‫ر‬‫االست‬
•
‫التكاليف‬ ‫تحليل‬
:
‫التشغيل‬ ‫وتكاليف‬ ‫البضائع‬ ‫تكلفة‬ ‫على‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫تأثير‬ ‫بتحليل‬ ‫قم‬
.
•
‫المالي‬ ‫التخطيط‬
:
‫على‬ ‫اعمل‬
‫ارد‬‫و‬‫م‬ ‫وجود‬ ‫وضمان‬ ‫المتوقعة‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬ ‫مع‬ ‫للتعامل‬ ‫المالي‬ ‫التخطيط‬
‫كافية‬
.
•
‫االتفاقيات‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬
:
‫لتقليل‬ ‫متاحة‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫قد‬ ‫يبي‬‫ر‬‫ض‬ ‫إعفاء‬ ‫اتفاقيات‬ ‫أو‬ ‫ية‬‫ر‬‫تجا‬ ‫اتفاقيات‬ ‫أي‬ ‫من‬ ‫استفد‬
‫المالي‬ ‫العبء‬
.
3
-
14
‫الرسوم‬ ‫حساب‬
:
‫الجمركية‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬
3
-
14
-
1
‫الجمركية‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬ ‫حساب‬ ‫كيفية‬
.
‫انين‬‫و‬‫بالق‬ ‫ام‬
‫ز‬‫االلت‬ ‫لضمان‬ ‫دقة‬ ‫ويتطلب‬ ‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عملية‬ ‫من‬ ‫حيوي‬ ‫ء‬
‫جز‬ ‫هو‬ ‫الجمركية‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬ ‫حساب‬
‫الجمركية‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬ ‫حساب‬ ‫كيفية‬ ‫إليك‬ .‫التأخير‬ ‫أو‬ ‫امات‬
‫ر‬‫الغ‬ ‫وتفادي‬
:
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫قيمة‬ ‫تحديد‬
‫البضائع‬
‫أ‬
.
‫قيمة‬
CIF (Cost, Insurance, and Freight)
•
‫التعريف‬
:
‫قيمة‬
CIF
‫ميناء‬ ‫إلى‬ ‫النقل‬‫و‬ ،‫التأمين‬ ،‫اء‬
‫ر‬‫الش‬ ‫تكلفة‬ ‫تشمل‬ ‫التي‬ ‫للبضائع‬ ‫اإلجمالية‬ ‫القيمة‬ ‫هي‬
‫الوصول‬
.
•
‫حسابها‬ ‫كيفية‬
:
o
‫التكلفة‬
:
‫البضائع‬ ‫اء‬
‫ر‬‫لش‬ ‫دفعته‬ ‫الذي‬ ‫السعر‬
.
o
‫التأمين‬
:
‫أثناء‬ ‫البضائع‬ ‫على‬ ‫التأمين‬ ‫تكلفة‬
‫النقل‬
.
o
‫النقل‬
:
‫الوصول‬ ‫وجهة‬ ‫إلى‬ ‫النقل‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫تكلفة‬
.
‫التخليص‬ ‫عملية‬ ‫من‬ ‫أساسي‬ ‫زء‬
‫ج‬ ‫رائب‬
‫والض‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬
‫البضائع‬ ‫تكلفة‬ ‫على‬ ‫مباشر‬ ‫بشكل‬ ‫وتؤثر‬ ،‫الجمركي‬
‫لضمان‬ ‫التجارية‬ ‫العمليات‬ ‫على‬ ‫رها‬
‫تأثي‬ ‫وكيفية‬ ‫رائب‬
‫والض‬‫للرسوم‬ ‫المختلفة‬ ‫اع‬‫و‬‫األن‬ ‫فهم‬ ‫ري‬
‫الضرو‬ ‫من‬ .‫التجارية‬ ‫واألعمال‬
‫محتمل‬ ‫مالي‬ ‫تأثير‬ ‫أي‬ ‫وتخفيف‬ ‫بالقوانين‬ ‫الشركة‬ ‫زام‬
‫الت‬
.

226. 227
227
‫ب‬
.
‫قيمة‬
FOB (Free on Board)
•
‫التعريف‬
:
‫قيمة‬
FOB
‫في‬ ‫النقل‬ ‫وسيلة‬ ‫على‬ ‫تحميلها‬ ‫يتم‬ ‫حتى‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫تكلفة‬ ‫تتضمن‬ ‫التي‬ ‫القيمة‬ ‫هي‬
‫الشحن‬ ‫ميناء‬
.
•
‫حسابها‬ ‫كيفية‬
:
o
‫التكلفة‬
:
‫البضائع‬ ‫اء‬
‫ر‬‫لش‬ ‫دفعته‬ ‫الذي‬ ‫السعر‬
.
o
‫الشحن‬
:
‫الشحن‬ ‫ميناء‬ ‫إلى‬ ‫المورد‬ ‫من‬ ‫الشحن‬ ‫تكلفة‬
.
:‫ثانيا‬
‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫حساب‬
‫أ‬
.
‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫معدل‬ ‫تحديد‬
•
‫التعريف‬
:
‫البضائع‬ ‫قيمة‬ ‫من‬ ‫المئوية‬ ‫النسبة‬ ‫هو‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫معدل‬
(
‫قيمة‬ ً‫عادة‬
CIF
‫أو‬
FOB)
‫التي‬
‫يبة‬‫ر‬‫كض‬ ‫فرض‬ُ‫ت‬
.
•
‫المصدر‬
:
ً
‫بناء‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫معدالت‬ ‫تحديد‬ ‫يتم‬
‫المنسقة‬ ‫للرموز‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬ ‫البضائع‬ ‫تصنيف‬ ‫على‬
(HS Codes)
‫بالدولة‬ ‫الخاصة‬ ‫الجمركية‬ ‫يفة‬‫ر‬‫التع‬ ‫في‬
.
‫ب‬
.
‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫حساب‬
•
‫الصيغة‬
:
‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫معدل‬ × ‫البضائع‬ ‫قيمة‬ = ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬
.
•
‫مثال‬
:
‫البضائع‬ ‫قيمة‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬
CIF
‫هي‬
10,000
‫هو‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫ومعدل‬ ‫الر‬
‫و‬‫د‬
5
،%
‫الرسوم‬ ‫فإن‬
‫ن‬‫تكو‬ ‫الجمركية‬
10,000
×
0.05
=
500
‫الر‬
‫و‬‫د‬
.
:‫ثالثا‬
‫المضافة‬ ‫القيمة‬ ‫ضريبة‬ ‫حساب‬
(VAT)
‫أ‬
.
‫المضافة‬ ‫القيمة‬ ‫ضريبة‬ ‫معدل‬ ‫تحديد‬
•
‫التعريف‬
:
‫الرسوم‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫للبضائع‬ ‫اإلجمالية‬ ‫القيمة‬ ‫على‬ ‫فرض‬ُ‫ت‬ ‫يبة‬‫ر‬‫ض‬ ‫هي‬ ‫المضافة‬ ‫القيمة‬ ‫يبة‬‫ر‬‫ض‬
‫الجمركية‬
.
•
‫المصدر‬
:
‫معدل‬ ‫تحديد‬ ‫يتم‬
VAT
‫الدولة‬ ‫في‬ ‫يبية‬‫ر‬‫الض‬ ‫السلطات‬ ‫قبل‬ ‫من‬
.
‫ب‬
.
‫المضافة‬ ‫القيمة‬ ‫ضريبة‬ ‫حساب‬
•
‫الصيغة‬
: VAT =
‫معدل‬ × )‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ + ‫البضائع‬ ‫(قيمة‬
VAT.

227. 228
228
•
‫مثال‬
:
‫البضائع‬ ‫قيمة‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬
CIF
‫هي‬
10,000
‫هي‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬‫و‬ ‫الر‬
‫و‬‫د‬
500
‫ومعدل‬ ‫الر‬
‫و‬‫د‬
VAT
‫هو‬
10
‫فإن‬ ،%
VAT
( ‫ن‬‫تكو‬
10,000
+
500
× )
0.10
=
1,050
‫الر‬
‫و‬‫د‬
.
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫ى‬
‫األخر‬ ‫الرسوم‬ ‫حساب‬
‫أ‬
.
‫التسجيل‬‫و‬ ‫التقديم‬ ‫رسوم‬
•
‫التعريف‬
:
‫التخليص‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬‫و‬ ‫الوثائق‬ ‫تقديم‬ ‫مقابل‬ ‫فرض‬ُ‫ت‬ ‫رسوم‬
.
•
‫حسابها‬ ‫كيفية‬
:
‫الدولة‬‫و‬ ‫التنظيمية‬ ‫الجهة‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫تختلف‬
.
‫ب‬
.
‫التخزين‬‫و‬ ‫الخدمة‬ ‫رسوم‬
•
‫التعريف‬
:
‫المخلص‬ ‫خدمات‬ ‫مقابل‬ ‫إضافية‬ ‫رسوم‬
‫ين‬‫ز‬‫التخ‬ ‫أو‬ ‫الجمركي‬
.
•
‫حسابها‬ ‫كيفية‬
:
‫الخدمات‬ ‫مقدمي‬ ‫مع‬ ‫العقود‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬
.
:‫خامسا‬
‫التكاليف‬ ‫إجمالي‬
‫أ‬
.
‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬ ‫إجمالي‬ ‫حساب‬
•
‫الصيغة‬
:
‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ + ‫البضائع‬ ‫قيمة‬ = ‫التكاليف‬ ‫إجمالي‬
+ VAT +
‫إضافية‬ ‫رسوم‬ ‫أي‬
.
•
‫مثال‬
:
‫هي‬ ‫البضائع‬ ‫قيمة‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬
10,000
،‫الر‬
‫و‬‫د‬
‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬‫و‬
500
‫و‬ ،‫الر‬
‫و‬‫د‬
VAT 1,050
،‫الر‬
‫و‬‫د‬
‫إضافية‬ ‫ورسوم‬
200
‫ن‬‫يكو‬ ‫اإلجمالي‬ ‫فإن‬ ،‫الر‬
‫و‬‫د‬
10,000
+
500
+
1,050
+
200
=
11,750
‫الر‬
‫و‬‫د‬
.
:‫سادسا‬
‫إضافية‬ ‫مالحظات‬
‫أ‬
.
‫الصحيح‬ ‫التصنيف‬ ‫من‬ ‫التحقق‬
•
‫التعريف‬
:
‫المنسقة‬ ‫للرموز‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫وف‬ ‫صحيح‬ ‫بشكل‬ ‫مصنفة‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫تأكد‬
(HS Codes)
‫أخطاء‬ ‫لتجنب‬
‫الرسوم‬ ‫حساب‬ ‫في‬
.
‫ب‬
.
‫المحلية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫اجعة‬
‫ر‬‫م‬
•
‫التعريف‬
:
‫صحيح‬ ‫بشكل‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬ ‫احتساب‬ ‫لضمان‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬‫و‬ ‫المحلية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫على‬ ‫االطالع‬ ‫من‬ ‫تأكد‬
.

228. 229
229
3
-
14
-
2
‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬ ‫وتسوية‬ ‫الرسوم‬ ‫دفع‬ ‫كيفية‬
.
‫خطوة‬ ‫هي‬ ‫الجمركية‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬ ‫ودفع‬ ‫الرسوم‬ ‫تسوية‬
‫ام‬
‫ز‬‫االلت‬ ‫العملية‬ ‫هذه‬ ‫تتطلب‬ .‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عملية‬ ‫في‬ ‫حاسمة‬
.‫العقوبات‬ ‫أو‬ ‫التأخير‬ ‫لتجنب‬ ‫المناسب‬ ‫الوقت‬ ‫وفي‬ ‫صحيح‬ ‫بشكل‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬ ‫دفع‬ ‫من‬ ‫التأكد‬‫و‬ ‫القانونية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫باإلج‬
‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬ ‫ودفع‬ ‫الرسوم‬ ‫لتسوية‬ ‫تفصيلية‬ ‫ات‬‫و‬‫خط‬ ‫إليك‬
:
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬ ‫إشعار‬ ‫استالم‬
•
‫الوثيقة‬
:
‫تفاصيل‬ ‫على‬ ‫يحتوي‬ ‫ا‬ً
‫إشعار‬ ‫السلطات‬ ‫هذه‬ ‫ستصدر‬ ،‫الجمركية‬ ‫للسلطات‬ ‫المطلوبة‬ ‫الوثائق‬ ‫تقديم‬ ‫بعد‬
‫تفصيلي‬ ‫بيان‬ ‫أو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫فاتو‬ ‫شكل‬ ‫في‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫قد‬ ‫اإلشعار‬ ‫هذا‬ .‫المستحقة‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬
.
•
‫التحقق‬
:
‫يبة‬‫ر‬‫ض‬ ،‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ،‫البضائع‬ ‫قيمة‬ ‫مثل‬ ،‫اإلشعار‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫المذكو‬ ‫التفاصيل‬ ‫جميع‬ ‫من‬ ‫تحقق‬
‫إضافية‬ ‫رسوم‬ ‫أي‬‫و‬ ،‫المضافة‬ ‫القيمة‬
.
:‫ثانيا‬
‫الدفع‬ ‫إعداد‬
•
‫التكاليف‬
:
‫الرسوم‬ ‫ذلك‬ ‫يشمل‬ .‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬ ‫إشعار‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫دفعه‬ ‫المطلوب‬ ‫المبلغ‬ ‫إجمالي‬ ‫بحساب‬ ‫قم‬
‫صلة‬ ‫ذات‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫قد‬ ‫ى‬
‫أخر‬ ‫رسوم‬ ‫أي‬‫و‬ ،‫المضافة‬ ‫القيمة‬ ‫يبة‬‫ر‬‫ض‬ ،‫الجمركية‬
.
•
‫الوسيلة‬
:
،‫للدفع‬ ‫المتاحة‬ ‫الوسيلة‬ ‫حدد‬
‫تشمل‬ ‫قد‬ ‫التي‬‫و‬
:
o
‫البنكي‬ ‫التحويل‬
:
‫الجمارك‬ ‫حساب‬ ‫إلى‬ ‫البنكي‬ ‫التحويل‬ ‫عبر‬ ‫الرسوم‬ ‫دفع‬
.
o
‫الشيك‬
:
‫المستحق‬ ‫بالمبلغ‬ ‫مصدق‬ ‫شيك‬ ‫إصدار‬
.
o
‫اإللكتروني‬ ‫الدفع‬
:
‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫المتاح‬ ‫اإللكتروني‬ ‫الدفع‬ ‫نظام‬ ‫استخدام‬
.
:‫ثالثا‬
‫الدفع‬ ‫تنفيذ‬
•
‫الدفع‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫إج‬
:
‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫اتبع‬
‫الجمارك‬ ‫مكتب‬ ‫ة‬
‫ر‬‫يا‬‫ز‬ ‫ذلك‬ ‫يتطلب‬ ‫قد‬ .‫الرسوم‬ ‫لدفع‬ ‫الجمارك‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫المحددة‬
‫نت‬‫ر‬‫اإلنت‬ ‫عبر‬ ‫الدفع‬ ‫منصة‬ ‫استخدام‬ ‫أو‬
.
‫الخاصة‬ ‫والتفاصيل‬ ‫المحلية‬ ‫بالقوانين‬ ‫دقيقة‬ ‫معرفة‬ ‫يتطلب‬ ‫الجمركية‬ ‫رائب‬
‫والض‬ ‫الرسوم‬ ‫حساب‬
‫خالل‬ ‫من‬ .‫بالبضائع‬
‫المشكالت‬ ‫ن‬‫ويتفادو‬ ‫صحيح‬ ‫بشكل‬ ‫الرسوم‬ ‫ن‬‫يحسبو‬ ‫أنهم‬ ‫من‬ ‫التأكد‬ ‫والمستوردين‬‫للشركات‬ ‫يمكن‬ ،‫رة‬
‫المذكو‬ ‫الخطوات‬ ‫اتباع‬
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عملية‬ ‫أثناء‬ ‫المحتملة‬
.

229. 230
230
•
‫باإليصال‬ ‫االحتفاظ‬
:
‫اإليصال‬ ‫هذا‬ .‫التسوية‬ ‫على‬ ‫كدليل‬ ‫الدفع‬ ‫إيصال‬ ‫من‬ ‫بنسخة‬ ‫احتفظ‬ ،‫الدفع‬ ‫عملية‬ ‫إتمام‬ ‫بعد‬
‫دفعها‬ ‫تم‬ ‫قد‬ ‫الرسوم‬ ‫أن‬ ‫إلثبات‬ ‫ا‬ً
‫ي‬‫ر‬‫ضرو‬ ‫ن‬‫سيكو‬
.
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫الدفع‬ ‫على‬ ‫التأكيد‬
•
‫التأكيد‬
:
‫تأكيد‬ ‫أو‬ ‫الدفع‬ ‫إيصال‬ ‫شكل‬ ‫في‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫الذي‬‫و‬ ،‫الجمارك‬ ‫إلى‬ ‫الدفع‬ ‫إثبات‬ ‫تقديم‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫قد‬
‫البنكي‬ ‫التحويل‬
.
•
‫التسوية‬
:
‫الالزمة‬ ‫يح‬‫ر‬‫التصا‬ ‫إصدار‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫معالجة‬ ‫ستتم‬ ،‫الدفع‬ ‫استالم‬ ‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ‫تؤكد‬ ‫أن‬ ‫بمجرد‬
.
:‫خامسا‬
‫اجعة‬
‫ر‬‫الم‬
‫التتبع‬‫و‬
•
‫السجالت‬ ‫اجعة‬
‫ر‬‫م‬
:
‫الحسابات‬ ‫اجعة‬
‫ر‬‫بم‬ ‫قم‬ .‫ومحدثة‬ ‫صحيحة‬ ‫بالدفع‬ ‫المتعلقة‬ ‫السجالت‬ ‫جميع‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫تأكد‬
‫المستلمة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫اإلشعا‬ ‫مع‬ ‫المدفوعات‬ ‫جميع‬ ‫تطابق‬ ‫لضمان‬
.
•
‫التتبع‬
:
‫مشكالت‬ ‫أو‬ ‫إضافي‬ ‫تأخير‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬ ‫من‬ ‫للتأكد‬ ‫الرسوم‬ ‫تسوية‬ ‫بعد‬ ‫الشحنة‬ ‫حالة‬ ‫تتبع‬
.
:‫سادسا‬
‫مع‬ ‫التعامل‬
‫المحتملة‬ ‫المشكالت‬
•
‫الدفع‬ ‫مشاكل‬
:
‫اتصل‬ ،‫المدفوعة‬ ‫المبالغ‬ ‫في‬ ‫اختالفات‬ ‫هناك‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫أو‬ ‫الدفع‬ ‫في‬ ‫مشاكل‬ ‫أي‬ ‫اجهت‬‫و‬ ‫إذا‬
‫عة‬
‫بسر‬ ‫المشكلة‬ ‫لحل‬ ‫الجمركية‬ ‫بالسلطات‬
.
•
‫ات‬
‫ر‬‫االستفسا‬
:
‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫م‬ ‫إلى‬ ‫بحاجة‬ ‫كنت‬ ‫إذا‬ ‫أو‬ ،‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬ ‫أو‬ ‫الرسوم‬ ‫حول‬ ‫ات‬
‫ر‬‫استفسا‬ ‫أي‬ ‫لديك‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬
‫ال‬ ،‫التوضيح‬
‫الجمركي‬ ‫المكتب‬ ‫أو‬ ‫الجمركي‬ ‫المخلص‬ ‫من‬ ‫المساعدة‬ ‫طلب‬ ‫في‬ ‫تتردد‬
.
:‫سابعا‬
‫النهائية‬ ‫اعيد‬‫و‬‫بالم‬ ‫ام‬
‫ز‬‫االلت‬
•
‫اعيد‬‫و‬‫الم‬ ‫من‬ ‫التحقق‬
:
‫لتجنب‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬ ‫بدفع‬ ‫المتعلقة‬ ‫النهائية‬ ‫اعيد‬‫و‬‫الم‬ ‫بجميع‬ ‫ام‬
‫ز‬‫االلت‬ ‫من‬ ‫تأكد‬
‫البضائع‬ ‫تسليم‬ ‫في‬ ‫التأخير‬ ‫أو‬ ‫امات‬
‫ر‬‫الغ‬
.
•
‫المسبق‬ ‫التخطيط‬
:
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫في‬ ‫تأخير‬ ‫أي‬ ‫لتجنب‬ ‫الدفع‬ ‫لعملية‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫مسب‬ ‫خطط‬
.
‫ودفع‬ ‫الرسوم‬ ‫تسوية‬
‫خالل‬ ‫من‬ .‫بسالسة‬ ‫البضائع‬ ‫تصدير‬ ‫أو‬ ‫راد‬
‫استي‬ ‫لضمان‬ ‫ضرورية‬ ‫عملية‬ ‫هي‬ ‫الجمركية‬ ‫رائب‬
‫الض‬
‫المتطلبات‬ ‫لجميع‬ ‫واالمتثال‬ ‫صحيح‬ ‫بشكل‬ ‫المدفوعات‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫ضمان‬ ‫يمكنك‬ ،‫أعاله‬ ‫رة‬
‫المذكو‬ ‫الخطوات‬ ‫اتباع‬
‫لضما‬ ‫بعناية‬ ‫محفوظة‬ ‫بالدفع‬ ‫الخاصة‬ ‫واإليصاالت‬‫الوثائق‬ ‫جميع‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫تأكد‬ .‫القانونية‬
‫خالية‬ ‫جمركي‬ ‫تخليص‬ ‫عملية‬ ‫ن‬
‫المشاكل‬ ‫من‬
.

230. 231
231
‫الثالث‬ ‫الفصل‬ ‫تدريبات‬
‫التالية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫العبا‬ ‫امام‬ ‫خطأ‬ ‫أم‬ ‫صح‬ ‫كلمة‬ ‫ضع‬ :‫األول‬ ‫ال‬‫ؤ‬‫الس‬
1
-
‫ن‬‫دو‬ ‫فقط‬ ‫البضائع‬ ‫قيمة‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫حساب‬ ‫تم‬
‫التأمين‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫تكاليف‬ ‫االعتبار‬ ‫بعين‬ ‫األخذ‬
.
2
-
‫بالصحة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ضا‬ ‫أو‬ ‫كمالية‬ ‫عتبر‬ُ‫ت‬ ‫التي‬ ‫السلع‬ ‫على‬ ‫فرض‬ُ‫ت‬ ‫االستهالك‬ ‫يبة‬‫ر‬‫ض‬
.
3
-
‫عام‬ ‫في‬ "‫"إنكوترمز‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫مصطلحات‬ ‫من‬ ‫األولى‬ ‫النسخة‬ ‫إصدار‬ ‫تم‬
1953
‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫احتياجات‬ ‫لتلبية‬
‫ايدة‬
‫ز‬‫المت‬ ‫العالمية‬
.
4
-
‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬ ‫توقيع‬
(CIM)
‫في‬ ‫تم‬
25
‫يناير‬
1980
‫في‬ ‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ ‫ودخلت‬
1
‫مايو‬
1985
.
5
-
‫اللوجستية‬ ‫العمليات‬ ‫وسالمة‬ ‫الكفاءة‬ ‫على‬ ‫تؤثر‬ ‫ال‬ ‫ألنها‬ ‫مهمة‬ ‫غير‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الوطنية‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫تعتبر‬
.
6
-
‫العميل‬ ‫عن‬ ‫نيابة‬ ‫الجمركية‬ ‫للسلطات‬ ‫دفعها‬ ‫ن‬‫دو‬ ‫فقط‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫بحساب‬ ‫الجمركي‬ ‫المخلص‬ ‫يقوم‬
.
7
-
‫بين‬ ‫بدقة‬ ‫التكاليف‬‫و‬ ‫المسؤوليات‬ ‫تحديد‬ ‫يق‬‫ر‬‫ط‬ ‫عن‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫اعات‬
‫ز‬‫الن‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫مصطلحات‬ ‫تساهم‬
‫ي‬
‫المشتر‬‫و‬ ‫البائع‬
.
8
-
‫األشخاص‬ ‫نقل‬ ‫يشمل‬ ‫ال‬
‫و‬ ،‫فقط‬ ‫البضائع‬ ‫نقل‬ ‫عملية‬ ‫بأنه‬ ‫النقل‬ ‫ف‬ّ
‫عر‬ُ
‫ي‬ ،‫القانونية‬ ‫الناحية‬ ‫من‬
.
9
-
‫سير‬ ‫لضمان‬ )‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ،‫النقل‬ ‫شركات‬ ،‫الموردين‬ ‫(مثل‬ ‫العملية‬ ‫في‬ ‫المعنية‬ ‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫جميع‬ ‫بين‬ ‫التنسيق‬
‫بسالسة‬ ‫العملية‬
.
10
-
‫التسوية‬ ‫على‬ ‫كدليل‬ ‫الدفع‬ ‫بإيصال‬ ‫االحتفاظ‬ ‫يجب‬ ،‫الجمركية‬ ‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬ ‫ودفع‬ ‫الرسوم‬ ‫تسوية‬ ‫بعد‬
.
‫المتعدد‬ ‫بين‬ ‫اختار‬ :‫الثاني‬ ‫ال‬‫ؤ‬‫الس‬
1
-
‫هو‬.................‫يعتبر‬
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫في‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الفاتو‬ ‫من‬ ‫األساسي‬ ‫الغرض‬
1
.
‫فقط‬ ‫ي‬
‫المشتر‬‫و‬ ‫البائع‬ ‫بين‬ ‫الصفقة‬ ‫توثيق‬
.
2
.
‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫وحساب‬ ‫البضائع‬ ‫قيمة‬ ‫تحديد‬
.
3
.
‫فقط‬ ‫الدفع‬ ‫شروط‬ ‫حول‬ ‫تفاصيل‬ ‫توفير‬
.
4
.
‫فقط‬ ‫الناقل‬‫و‬ ‫الشاحن‬ ‫معلومات‬ ‫توثيق‬
.
2
-
‫المنشأ‬ ‫شهادة‬ ‫بشأن‬ ‫ا‬ً
‫صحيح‬ ‫عتبر‬ُ
‫ي‬ ‫التالي‬ ‫من‬ ‫أي‬
...................
1
.
‫اإلنتاج‬ ‫مكان‬ ‫لتحديد‬ ‫فقط‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
.

231. 232
232
2
.
‫ة‬
‫ر‬‫الح‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫اتفاقيات‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬‫و‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫لتطبيق‬ ‫ية‬‫ر‬‫ضرو‬
.
3
.
‫البضائع‬ ‫جودة‬ ‫من‬ ‫للتأكد‬ ‫فقط‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
.
4
.
‫ية‬‫ر‬‫تجا‬ ‫فة‬‫ر‬‫غ‬ ‫أو‬ ‫حكومية‬ ‫جهة‬ ‫أي‬ ‫من‬ ‫ا‬ً
‫ق‬‫تصدي‬ ‫تتطلب‬ ‫ال‬
.
3
-
...............‫تعتبر‬
‫الجمركي‬ ‫الرسوم‬ ‫لحساب‬ ‫المستخدمة‬ ‫الصيغة‬ ‫هي‬
‫ة‬
1
.
‫المضافة‬ ‫القيمة‬ ‫يبة‬‫ر‬‫ض‬ ‫معدل‬ × ‫البضائع‬ ‫قيمة‬ = ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬
.
2
.
‫الشحن‬ ‫تكلفة‬ + ‫البضائع‬ ‫قيمة‬ = ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬
.
3
.
‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫معدل‬ × ‫البضائع‬ ‫قيمة‬ = ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬
.
4
.
‫الرسوم‬ + ‫البضائع‬ ‫(قيمة‬ = ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬
‫المضافة‬ ‫القيمة‬ ‫يبة‬‫ر‬‫ض‬ ‫معدل‬ × )‫الجمركية‬
.
4
-
‫الجمركية؟‬ ‫الرسوم‬ ‫لدفع‬ ‫استخدامها‬ ‫يمكن‬ ‫التالية‬ ‫الوسائل‬ ‫من‬ ‫أي‬
1
.
‫البنكي‬ ‫التحويل‬
.
2
.
‫في‬‫ر‬‫المص‬ ‫الشيك‬
.
3
.
‫اإللكتروني‬ ‫الدفع‬
.
4
.
‫سبق‬ ‫ما‬ ‫جميع‬
.
5
................‫يعتبر‬ .
‫الجمركي‬ ‫للمخلص‬ ‫األساسي‬ ‫الدور‬ ‫هو‬
1
.
‫فقط‬ ‫الجمركية‬ ‫الوثائق‬ ‫إعداد‬
.
2
.
‫القانونية‬ ‫للمتطلبات‬ ‫االمتثال‬ ‫وضمان‬ ‫الجمركية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫البضائع‬ ‫مرور‬ ‫عملية‬ ‫تسهيل‬
.
3
.
‫فقط‬ ‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫دفع‬
.
4
.
‫فقط‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫حول‬ ‫ات‬
‫ر‬‫االستشا‬ ‫تقديم‬
.
6
‫هو‬.................
‫الجمركي‬ ‫التخليص‬ ‫عملية‬ ‫ات‬‫و‬‫خط‬ ‫من‬ ‫ا‬ً
‫ء‬
‫جز‬
1
.
‫الجمركية‬ ‫السلطات‬ ‫لدى‬ ‫الشركة‬ ‫تسجيل‬
.
2
.
‫الوثائق‬ ‫في‬ ‫المدرجة‬ ‫التفاصيل‬ ‫مع‬ ‫افقها‬‫و‬‫ت‬ ‫من‬ ‫للتأكد‬ ‫البضائع‬ ‫فحص‬
.
3
.
‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ ‫حول‬ ‫ات‬
‫ر‬‫االستشا‬ ‫تقديم‬
.
4
.
‫المحلية‬ ‫الشحن‬ ‫عمليات‬ ‫تنظيم‬
.
7
-
..................... ‫تعتبر‬
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫في‬ ‫المنشأ‬ ‫شهادة‬ ‫استخدام‬ ‫من‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫الفائدة‬ ‫هي‬
1
.
‫البضائع‬ ‫جودة‬ ‫ضمان‬

232. 233
233
2
.
‫الجمركية‬ ‫الرسوم‬ ‫تحديد‬
3
.
‫اف‬
‫ر‬‫األط‬ ‫بين‬ ‫الدفع‬ ‫تسهيل‬
4
.
‫المستلم‬‫و‬ ‫الشاحن‬ ‫بين‬ ‫العقد‬ ‫توثيق‬
8
-
‫الشحن؟‬ ‫لبوليصة‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫المحتويات‬ ‫من‬ ‫ليس‬ ‫التالية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الخيا‬ ‫من‬ ‫أي‬
1
.
‫المستلم‬‫و‬ ‫الشاحن‬ ‫ان‬‫و‬‫وعن‬ ‫اسم‬
2
.
‫المتبعة‬ ‫المعايير‬‫و‬ ‫الفحص‬ ‫تفاصيل‬
3
.
‫اإلجمالي‬ ‫ن‬‫الوز‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫وصف‬
4
.
‫التأمين‬ ‫وتفاصيل‬ ‫الناقل‬ ‫توقيع‬
8
-
‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫فة‬‫ر‬‫غ‬ ‫اسطة‬‫و‬‫ب‬ "‫"إنكوترمز‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫مصطلحات‬ ‫من‬ ‫األولى‬ ‫النسخة‬ ‫إصدار‬ ‫تم‬
(ICC)
...................‫عام‬
1
.
1920
2
.
1936
3
.
1953
4
.
1980
9
-
............
‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫العقود‬ ‫في‬ "‫"إنكوترمز‬ ‫الدولية‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫مصطلحات‬ ‫استخدام‬ ‫من‬ ‫ئيسية‬‫ر‬‫ال‬ ‫الفائدة‬ ‫هي‬
‫فقط‬ ‫البضائع‬ ‫نقل‬ ‫تسهيل‬ .‫أ‬
‫ي‬
‫المشتر‬‫و‬ ‫البائع‬ ‫بين‬ ‫دقيق‬ ‫بشكل‬ ‫التكاليف‬‫و‬ ‫المسؤوليات‬ ‫تحديد‬ .‫ب‬
‫البائع‬ ‫على‬ ‫التكلفة‬ ‫يادة‬‫ز‬ .‫ج‬
‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫تجنب‬ .‫د‬
‫التأمين‬
10
.......................‫يعتبر‬ .
‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقية‬ ‫من‬ ‫ئيسي‬‫ر‬‫ال‬ ‫الهدف‬ ‫هو‬
(CIM)
1
.
‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫للركاب‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫نظيم‬
2
.
‫دولي‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫الحديدية‬ ‫السكك‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬ ‫لنقل‬ ‫النظامية‬‫و‬ ‫القانونية‬ ‫الشروط‬ ‫تنظيم‬
3
.
‫يقية‬‫ر‬‫األف‬ ‫الدول‬‫و‬ ‫األوروبي‬ ‫االتحاد‬ ‫بين‬ ‫االقتصادي‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬
4
.
‫ق‬‫الطر‬ ‫عبر‬ ‫للبضائع‬ ‫الدولي‬ ‫النقل‬ ‫تنظيم‬

233. 234
234
‫نقاط‬ ‫هيئة‬ ‫على‬ ‫اذكر‬ :‫الثالث‬ ‫ال‬‫ؤ‬‫الس‬
1
‫أهم‬ ‫اذكر‬ .
‫ائب‬
‫ر‬‫الض‬‫و‬ ‫الرسوم‬ ‫مع‬ ‫للتعامل‬ ‫اتيجيات‬
‫ر‬‫االست‬
‫؟‬
2
( ‫المضافى‬ ‫القيمة‬ ‫يبة‬‫ر‬‫وض‬ ‫االستهالك‬ ‫يبة‬‫ر‬‫ض‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫مفهوم‬ ‫اذكر‬ .
VAT
)
3
‫ات‬‫و‬‫خط‬ ‫اذكر‬ .
‫للبضائع‬ ‫الجمركي‬ ‫التفتيش‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫كيفية‬
‫؟‬
4
‫الجمركي؟‬ ‫المخلص‬ ‫اختصاصات‬‫و‬ ‫يف‬‫ر‬‫تع‬ ‫اذكر‬.
5
‫السالمة؟‬‫و‬ ‫الصحة‬ ‫شهادات‬ ‫اع‬‫و‬‫ان‬‫و‬ ‫مفهوم‬ ‫اذكر‬ .
6
‫اعها؟‬‫و‬‫ان‬ ‫ذكر‬ ‫مع‬ ‫الفحص‬ ‫شهادات‬ ‫اهمية‬‫و‬ ‫مفهوم‬ ‫اذكر‬ .
7
‫اعها؟‬‫و‬‫ان‬‫و‬ ‫الشحن‬ ‫بوليصة‬ ‫مفهوم‬ ‫اذكر‬ .
8
‫وتطور‬ ‫مفهوم‬ ‫اذكر‬ .
‫الدولية؟‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫مصطلحات‬
9
‫الدولية؟‬ ‫ة‬
‫ر‬‫التجا‬ ‫مصطلحات‬ ‫من‬ ‫مجموعات‬ ‫بع‬‫ر‬‫اال‬ ‫اذكر‬ .
10
‫أذكر‬ .
‫بعة‬‫ر‬‫ا‬
‫حدا؟‬ ‫على‬ ‫ع‬
‫نو‬ ‫بكل‬ ‫الخاصة‬ ‫النقل‬ ‫اتفاقيات‬ ‫من‬

234. 235
235
‫الفصل‬
‫ابع‬
‫ر‬‫ال‬
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫التكنولوجيا‬‫و‬ ‫االبتكار‬

235. 236
236
:‫مقدمة‬
‫حجر‬ ‫التكنولوجيا‬‫و‬ ‫االبتكار‬ ‫أصبح‬ ،‫الحالي‬ ‫نا‬‫ر‬‫عص‬ ‫في‬
‫ايد‬
‫ز‬‫ت‬ ‫ومع‬ .‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬ ‫وتحسين‬ ‫تطوير‬ ‫في‬ ‫اوية‬
‫ز‬‫ال‬
‫العمليات‬ ‫في‬ ‫الفعالية‬‫و‬ ‫الكفاءة‬ ‫لضمان‬ ‫ملحة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ضرو‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫أصبحت‬ ،‫العالمية‬ ‫اإلمداد‬ ‫سلسلة‬ ‫في‬ ‫التحديات‬
‫القطا‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫الشركات‬ ‫أهداف‬ ‫وتحقيق‬ ‫األداء‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫ا‬ً
‫ئيسي‬‫ر‬ ‫ا‬ً
‫محرك‬ ‫التكنولوجي‬ ‫التطور‬ ‫عتبر‬ُ
‫ي‬ .‫اللوجستية‬
‫ع‬
‫ع‬
‫المتسار‬
.
‫الحديثة‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫من‬ ‫ا‬ً
‫بدء‬ ،‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫االبتكار‬‫و‬ ‫للتكنولوجيا‬ ‫المختلفة‬ ‫انب‬‫و‬‫الج‬ ‫اسة‬
‫ر‬‫د‬ ‫الفصل‬ ‫هذا‬ ‫يتناول‬
‫نظم‬ ‫إلى‬ ً
‫ال‬
‫و‬‫وص‬ ،‫النقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫يقة‬‫ر‬‫ط‬ ‫تشكيل‬ ‫تعيد‬ ‫التي‬ ‫اللوجستية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫باالبتكا‬ ‫ا‬ً
‫مرور‬ ،‫اليومية‬ ‫العمليات‬ ‫في‬ ‫المستخدمة‬
‫النقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬
(TMS)
‫التحديات‬ ‫اض‬
‫ر‬‫استع‬ ‫سيتم‬ ‫كما‬ .‫بكفاءة‬ ‫عملياتها‬ ‫وتوجيه‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬ ‫على‬ ‫الشركات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫قد‬ ‫من‬ ‫عزز‬ُ‫ت‬ ‫التي‬
‫في‬ ‫التميز‬ ‫وتحقيق‬ ‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫على‬ ‫االبتكار‬ ‫وتأثير‬ ،‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫الشركات‬ ‫اجه‬‫و‬‫ت‬ ‫التي‬ ‫الحديثة‬ ‫التكنولوجية‬
‫اللوجستية‬ ‫الخدمات‬
.
4
-
1
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫في‬ ‫الحديثة‬ ‫التكنولوجيا‬
:
4
-
1
-
1
‫كمصطلح‬ ‫الحديثة‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫مفهوم‬
:
‫تم‬ ‫التي‬ ‫المتقدمة‬ ‫التقنية‬ ‫األساليب‬‫و‬ ،‫األنظمة‬ ،‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ،‫ات‬‫و‬‫األد‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫إلى‬ ‫يشير‬ "‫الحديثة‬ ‫"التكنولوجيا‬ ‫مفهوم‬
‫الذكاء‬ ،‫الحوسبة‬ ‫تطبيقات‬ ‫الحديثة‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫تشمل‬ .‫االبتكار‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫المتطو‬ ‫العلمية‬ ‫فة‬‫ر‬‫المع‬ ‫باستخدام‬ ‫ها‬
‫تطوير‬
‫المعلوما‬ ‫تكنولوجيا‬ ،‫األشياء‬ ‫نت‬‫ر‬‫إنت‬ ،‫االصطناعي‬
.‫ها‬
‫وغير‬ ،‫عد‬ُ
‫ب‬ ‫عن‬ ‫االستشعار‬ ‫وتقنيات‬ ،‫الروبوتات‬ ،‫االتصاالت‬‫و‬ ‫ت‬
،‫المجاالت‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ‫الحياة‬ ‫جودة‬ ‫وتحسين‬ ،‫العمليات‬ ‫يع‬‫ر‬‫تس‬ ،‫اإلنتاجية‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ،‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫إلى‬ ‫تهدف‬ ‫التقنيات‬ ‫هذه‬
‫الحديث‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫تساهم‬ ،‫عام‬ ‫بشكل‬ .‫االتصاالت‬‫و‬ ،‫النقل‬ ،‫التعليم‬ ،‫الطب‬ ،‫الصناعة‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬
‫تحول‬ ‫إحداث‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫الخدمات‬‫و‬ ‫األعمال‬ ‫تنفيذ‬ ‫كيفية‬ ‫وتغيير‬ ‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫شامل‬ ‫قمي‬‫ر‬
.
4
-
1
-
2
:‫النقل‬ ‫تكنولوجيا‬ ‫مفهوم‬
‫وتسهيل‬ ‫وتنظيم‬ ‫لتحسين‬ ‫وتطبيقها‬ ‫ها‬
‫تطوير‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫األنظمة‬‫و‬ ‫التقنيات‬‫و‬ ‫ات‬‫و‬‫األد‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫هي‬ ‫النقل‬ ‫تكنولوجيا‬
‫حركة‬
‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫االبتكا‬‫و‬ ‫الهندسية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التطو‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫هذه‬ ‫تشمل‬ .‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫مختلف‬ ‫عبر‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫األشخاص‬
‫بشكل‬ ‫النقل‬ ‫شبكات‬ ‫وتشغل‬ ‫تدير‬ ‫التي‬ ‫الذكية‬‫و‬ ‫قمية‬‫ر‬‫ال‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫تطبيقات‬ ‫وكذلك‬ ،‫التحتية‬ ‫البنية‬‫و‬ ‫المركبات‬ ‫تصميم‬
‫فعالية‬ ‫أكثر‬
.

236. 237
237
4
-
1
-
3
‫ال‬
‫عناصر‬
‫ال‬
‫لمفهوم‬ ‫رئيسية‬
‫النقل‬ ‫تكنولوجيا‬
:
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫المركبات‬ ‫في‬ ‫الهندسية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التطو‬
:
‫أكثر‬ ‫نقل‬ ‫وسائل‬ ‫تطوير‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫الجوية‬‫و‬ ،‫ية‬‫ر‬‫الب‬ ،‫ية‬‫ر‬‫البح‬ ‫المركبات‬ ‫تصميم‬ ‫في‬ ‫تحسينات‬ ‫التقنيات‬ ‫هذه‬ ‫تشمل‬
‫البيئة‬ ‫على‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫تأثي‬ ‫أقل‬‫و‬ ‫الوقود‬ ‫استهالك‬ ‫في‬ ‫كفاءة‬
.
‫كما‬
‫الدفع‬ ‫تكنولوجيا‬ ‫في‬ ‫االبتكار‬ ً‫ا‬‫أيض‬ ‫ذلك‬ ‫يشمل‬
،‫الهجين‬‫و‬ ‫بائي‬‫ر‬‫الكه‬
‫الطاقة‬ ‫كفاءة‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫ت‬ ‫التي‬ ‫ائية‬‫و‬‫اله‬ ‫الديناميكية‬ ‫التصميمات‬‫و‬
.
:‫ثانيا‬
‫الذكي‬ ‫النقل‬
(Intelligent Transportation Systems - ITS):
‫وهو‬
‫اقع‬‫و‬‫الم‬ ‫تحديد‬ ‫أنظمة‬ ،‫الالسلكية‬ ‫االتصاالت‬ ‫مثل‬ ‫قمية‬‫ر‬‫ال‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫تستخدم‬ ‫التي‬ ‫الذكية‬ ‫النقل‬ ‫أنظمة‬ ‫يشمل‬
‫العالمية‬
(GPS)
‫المركبات‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬‫و‬ ‫المرور‬ ‫حركة‬ ‫تدفق‬ ‫لتحسين‬ ‫االصطناعي‬ ‫الذكاء‬‫و‬ ،
.
‫كما‬
‫النقل‬ ‫لشبكات‬ ‫العامة‬ ‫الكفاءة‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ،‫ق‬‫الطر‬ ‫على‬ ‫السالمة‬ ‫تحسين‬ ،‫االزدحام‬ ‫تقليل‬ ‫في‬ ‫األنظمة‬ ‫هذه‬ ‫تساعد‬
.
:‫ثالثا‬
‫الرقمية‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬
:
‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫أن‬ ‫نجد‬
‫التي‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫تطوير‬ ‫تتضمن‬
‫تتفاعل‬ ‫التي‬ ‫الذكية‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫شبكات‬ ‫مثل‬ ،‫الحديث‬ ‫النقل‬ ‫تدعم‬
‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫المركبات‬ ‫شحن‬ ‫ومحطات‬ ،‫القيادة‬ ‫ذاتية‬ ‫المركبات‬ ‫مع‬
،
‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬‫و‬ ‫الذكية‬ ‫انئ‬‫و‬‫الم‬ ‫في‬ ‫تحسينات‬ ‫تشمل‬ ‫كما‬
‫التوقف‬ ‫وقت‬ ‫وتقليل‬ ‫الكفاءة‬ ‫لتحسين‬ ‫ة‬
‫ر‬‫متطو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫أنظمة‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬ ‫التي‬
.
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫المتقدمة‬ ‫اللوجستيات‬
:
‫النقل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫أنظمة‬ ‫تطوير‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ،‫اللوجستية‬ ‫اإلمداد‬ ‫سلسلة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫حيوي‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫تلعب‬ ‫النقل‬ ‫تكنولوجيا‬
(TMS)
‫فعالية‬ ‫أكثر‬ ‫بشكل‬ ‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫تنسق‬ ‫التي‬
.
‫انها‬ ‫الى‬ ‫باالضافة‬
،‫الحقيقي‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫الشحنات‬ ‫تتبع‬ ‫تقنيات‬ ً‫ا‬‫أيض‬ ‫تشمل‬
‫التكاليف‬ ‫وتقليل‬ ‫التسليم‬ ‫زمن‬ ‫لتحسين‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المسا‬ ‫تخطيط‬ ‫وتطبيقات‬ ،‫المتقدم‬ ‫ن‬‫المخزو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬‫و‬
.
:‫خامسا‬
‫البيئية‬ ‫االستدامة‬
:
‫النقل‬ ‫وسائل‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫بالنقل‬ ‫المتعلقة‬ ‫لألنشطة‬ ‫بونية‬‫ر‬‫الك‬ ‫البصمة‬ ‫تقليل‬ ‫على‬ ‫الحديثة‬ ‫النقل‬ ‫تكنولوجيا‬ ‫ز‬ّ
‫ك‬‫تر‬
‫الذكية‬‫و‬ ‫النظيفة‬
.
‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫مثل‬ ،‫النظيفة‬ ‫بالطاقة‬ ‫تعمل‬ ‫مركبات‬ ‫تطوير‬ ‫ذلك‬ ‫يشمل‬
‫وتطبيق‬ ،‫الهيدروجينية‬‫و‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬
‫المستدام‬ ‫النقل‬ ‫سياسات‬
.
،ً‫ا‬‫أمان‬‫و‬ ‫وكفاءة‬ ‫فعالية‬ ‫أكثر‬ ‫ق‬‫بطر‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫األشخاص‬ ‫نقل‬ ‫ق‬‫طر‬ ‫وتحسين‬ ‫تطوير‬ ‫إلى‬ ‫تهدف‬ ‫النقل‬ ‫تكنولوجيا‬ ،‫باختصار‬
‫االجتماعية‬‫و‬ ‫االقتصادية‬ ‫االستدامة‬ ‫وتحقيق‬ ‫البيئية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التأثي‬ ‫تقليل‬ ‫مع‬
.

237. 238
238
4
-
2
‫تقنيات‬
‫عد‬ُ
‫ب‬ ‫عن‬ ‫االستشعار‬
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬
:
4
-
2
-
1
:‫االستشعار‬ ‫تقنيات‬ ‫مفهوم‬
‫البيئة‬ ‫من‬ ‫المعلومات‬ ‫وتحليل‬ ‫وتسجيل‬ ‫لقياس‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ ‫التي‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬‫و‬ ‫األنظمة‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫هي‬ ‫االستشعار‬ ‫تقنيات‬
‫مختلف‬ ‫من‬ ‫البيانات‬ ‫تلتقط‬ ‫التي‬ ‫المجسات‬ ‫أو‬ ‫الحساسات‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫على‬ ‫التقنيات‬ ‫هذه‬ ‫تعتمد‬ .‫المحيطة‬
‫ا‬ ‫تقنيات‬ ‫تلعب‬ .‫لالستخدام‬ ‫قابلة‬ ‫معلومات‬ ‫إلى‬ ‫وتحولها‬ ‫المصادر‬
‫التطبيقات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫مهم‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫الستشعار‬
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫ية‬‫ر‬‫التجا‬‫و‬ ‫الصناعية‬
.
4
-
2
-
2
‫االستشعار‬ ‫تقنيات‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬
:
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫البصرية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
:
‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫هي‬ ‫ية‬‫ر‬‫البص‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬
‫تعتمد‬ .‫لألشياء‬ ‫يائية‬‫ز‬‫الفي‬ ‫الحالة‬ ‫أو‬ ‫البيئية‬ ‫البيانات‬ ‫وتحليل‬ ‫لقياس‬ ‫الضوء‬ ‫تستخدم‬
‫مجموعة‬ ‫في‬ ‫استخدامها‬‫و‬ ‫تحليلها‬ ‫يمكن‬ ‫معلومات‬ ‫إلى‬ ‫وتحويلها‬ ‫ئية‬‫ر‬‫الم‬ ‫البيانات‬ ‫اللتقاط‬ ‫مختلفة‬ ‫تقنيات‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫هذه‬
‫ال‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫هام‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫ية‬‫ر‬‫البص‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫تلعب‬ .‫التطبيقات‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬
،‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫المجاالت‬ ‫من‬ ‫عديد‬
‫الموثوقية‬‫و‬ ‫الكفاءة‬‫و‬ ‫األمان‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫تساهم‬ ‫حيث‬
.
‫أ‬
-
‫ات‬
‫ر‬‫الكامي‬
‫وتسجيل‬ ‫الفيديو‬‫و‬ ‫الصور‬ ‫اللتقاط‬ ‫تستخدم‬ .ً‫ا‬‫شيوع‬ ‫ية‬‫ر‬‫البص‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫أكثر‬ ‫من‬ ‫احدة‬‫و‬ ‫هي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الكامي‬
‫من‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬ ‫عدة‬ ‫هناك‬ .‫الحقيقي‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫األحداث‬
‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫الكامي‬
:
•
‫الفيديو‬ ‫ات‬
‫ر‬‫كامي‬
:
‫الفيديو‬ ‫ات‬
‫ر‬‫كامي‬ ‫توفر‬ .‫المرور‬ ‫حركة‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫وم‬ ،‫الشحنات‬ ‫تتبع‬ ،‫افق‬
‫ر‬‫الم‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬ ‫في‬ ‫تستخدم‬
‫يعة‬‫ر‬‫الس‬ ‫ات‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫الق‬ ‫اتخاذ‬ ‫في‬ ‫تساعد‬ ‫الحقيقي‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫رؤى‬
.
•
‫الدقة‬ ‫عالية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫كامي‬
(HD)
‫اء‬
‫ر‬‫الحم‬ ‫تحت‬ ‫باألشعة‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬‫و‬
:
‫اإلضاءة‬ ‫ذات‬ ‫المناطق‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫لم‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫الضعيفة‬ ‫اإلضاءة‬ ‫ظروف‬ ‫في‬ ‫اضحة‬‫و‬ ‫رؤية‬ ‫يوفر‬ ‫مما‬ ،‫الليلية‬ ‫أو‬ ‫المنخفضة‬
.
‫استخداماتها‬
:
•
‫الشحنات‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬
:
‫سالمتها‬ ‫وضمان‬ ‫النقل‬ ‫عملية‬ ‫خالل‬ ‫البضائع‬ ‫تتبع‬ ‫اللوجستية‬ ‫ق‬‫للفر‬ ‫تتيح‬
.
•
‫الجودة‬ ‫تحليل‬
:
‫الشحن‬ ‫قبل‬ ‫العيوب‬ ‫اكتشاف‬‫و‬ ‫المنتجات‬ ‫جودة‬ ‫فحص‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
.

238. 239
239
‫ب‬
-
‫ة‬
‫أجهز‬
‫اء‬
‫ر‬‫الحم‬ ‫تحت‬ ‫باألشعة‬ ‫االستشعار‬
ً
‫بناء‬ ‫األجسام‬ ‫عن‬ ‫الكشف‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫الح‬ ‫درجات‬ ‫لتحديد‬ ‫ئي‬‫ر‬‫الم‬ ‫غير‬ ‫الضوء‬ ‫تستخدم‬ ‫اء‬
‫ر‬‫الحم‬ ‫تحت‬ ‫باألشعة‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬
‫المباشر‬ ‫االتصال‬ ‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫ن‬‫دو‬ ‫البعيدة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫الح‬ ‫درجات‬ ‫قياس‬ ‫في‬ ‫مفيدة‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫هذه‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ .‫تها‬‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫ح‬ ‫على‬
.
‫اعها‬‫و‬‫أن‬
:
•
‫المتصلة‬ ‫غير‬ ‫اء‬
‫ر‬‫الحم‬ ‫تحت‬ ‫باألشعة‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
(Passive IR Sensors):
‫ي‬
‫ار‬
‫ر‬‫الح‬ ‫اإلشعاع‬ ‫تقيس‬
‫الظالم‬ ‫في‬ ‫الحركة‬ ‫عن‬ ‫للكشف‬ ‫األمان‬ ‫تطبيقات‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ .‫األجسام‬ ‫من‬ ‫الطبيعي‬
.
•
‫المتصلة‬ ‫اء‬
‫ر‬‫الحم‬ ‫تحت‬ ‫باألشعة‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
(Active IR Sensors):
‫ضوئية‬ ‫إشعاعات‬ ‫تستخدم‬
‫مختلفة‬ ‫بيئات‬ ‫في‬ ‫األجسام‬ ‫عن‬ ‫الكشف‬ ‫أو‬ ‫المسافات‬ ‫لقياس‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ .‫نفسها‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫تولدها‬
.
‫استخداماتها‬
:
•
‫ة‬
‫ار‬
‫ر‬‫الح‬ ‫درجات‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬
:
‫عدم‬ ‫لضمان‬ ‫النقل‬ ‫أثناء‬ ‫أو‬ ‫المستودعات‬ ‫في‬ ‫البضائع‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫ح‬ ‫درجة‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬ ‫في‬ ‫تساعد‬
‫مالئمة‬ ‫غير‬ ‫لظروف‬ ‫تعرضها‬
.
•
‫األمان‬
:
‫عن‬ ‫للكشف‬ ‫األمان‬ ‫أنظمة‬ ‫في‬ ‫تستخدم‬
‫كافية‬ ‫إضاءة‬ ‫فيها‬ ‫تتوفر‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫المناطق‬ ‫في‬ ‫الحركة‬
.
‫ت‬
-
‫األبعاد‬ ‫لقياس‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫هذه‬ ‫تشمل‬ .‫الفضاء‬ ‫في‬ ‫األبعاد‬‫و‬ ‫األشياء‬ ‫أبعاد‬ ‫لقياس‬ ‫ية‬‫ر‬‫بص‬ ‫تقنيات‬ ‫األبعاد‬ ‫لقياس‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫تستخدم‬
:
•
‫بالليزر‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
:
‫بدقة‬ ‫المسافات‬ ‫لقياس‬ ‫الليزر‬ ‫تستخدم‬
‫الشحنات‬ ‫أبعاد‬ ‫لتحديد‬ ‫استخدامها‬ ‫يمكن‬ .‫عالية‬
‫دقيق‬ ‫بشكل‬
.
•
‫بالتباين‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
:
‫الصناعية‬ ‫التطبيقات‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫وت‬ ،‫األجسام‬ ‫أبعاد‬ ‫لتحديد‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الصو‬ ‫في‬ ‫التباين‬ ‫تقيس‬
.
‫استخداماتها‬
:
•
‫األبعاد‬ ‫تحديد‬
:
‫الحاويات‬ ‫مع‬ ‫تناسبها‬ ‫لضمان‬ ‫البضائع‬‫و‬ ‫الشحنات‬ ‫أبعاد‬ ‫لقياس‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫المركبات‬‫و‬
.
•
‫التخزين‬ ‫تحسين‬
:
‫المستودعات‬ ‫داخل‬ ‫البضائع‬ ‫ين‬‫ز‬‫وتخ‬ ‫تنظيم‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يساعد‬
.
‫ث‬
-
‫ان‬‫و‬‫باألل‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
‫استخدامها‬ ‫يمكن‬ .‫األسطح‬ ‫عن‬ ‫المنعكس‬ ‫الضوء‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫وقياسها‬ ‫ان‬‫و‬‫األل‬ ‫لتمييز‬ ‫تستخدم‬ ‫ان‬‫و‬‫باألل‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬
‫تطابق‬ ‫من‬ ‫للتأكد‬ ‫المنتجات‬ ‫فحص‬ ‫في‬
‫المطلوبة‬ ‫المعايير‬ ‫مع‬ ‫ان‬‫و‬‫األل‬
.

239. 240
240
‫استخداماتها‬
:
•
‫الجودة‬ ‫فحص‬
:
‫الشحن‬ ‫قبل‬ ‫القياسية‬ ‫اصفات‬‫و‬‫الم‬ ‫مع‬ ‫المنتجات‬ ‫ان‬‫و‬‫أل‬ ‫تطابق‬ ‫لضمان‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
.
•
‫المنتجات‬ ‫فرز‬
:
‫يع‬‫ز‬‫التو‬‫و‬ ‫التصنيع‬ ‫عملية‬ ‫كفاءة‬ ‫من‬ ‫يعزز‬ ‫مما‬ ،‫ان‬‫و‬‫األل‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫المنتجات‬ ‫فرز‬ ‫في‬ ‫تساعد‬
.
‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫عتبر‬ُ‫ت‬
‫لتحسين‬ ‫فعالة‬ ‫وسائل‬ ‫توفر‬ ‫حيث‬ ،‫الحديثة‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫تكنولوجيا‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫أساسي‬ ً‫ا‬‫ء‬
‫جز‬ ‫ية‬‫ر‬‫البص‬
‫الشحن‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫عملية‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫هذه‬ ‫تساهم‬ ،‫وموثوقة‬ ‫دقيقة‬ ‫بيانات‬ ‫توفير‬ ‫على‬ ‫تها‬‫ر‬‫قد‬ ‫بفضل‬ .‫الكفاءة‬‫و‬ ‫األمان‬
‫عمليات‬ ‫في‬ ‫السالمة‬‫و‬ ‫الجودة‬ ‫من‬ ٍ
‫عال‬ ‫مستوى‬ ‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫وتساعد‬ ،‫يع‬‫ز‬‫التو‬‫و‬
‫النقل‬
.
:‫ثانيا‬
‫الميكانيكية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
:
‫هذه‬ ‫تعتمد‬ .‫البيئات‬‫و‬ ‫لألشياء‬ ‫الميكانيكية‬ ‫الخصائص‬ ‫وتحليل‬ ‫لقياس‬ ‫تستخدم‬ ‫ات‬‫و‬‫أد‬ ‫هي‬ ‫الميكانيكية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬
،‫ات‬
‫ز‬‫ا‬
‫ز‬‫االهت‬ ،‫الضغوط‬ ،‫األجسام‬ ‫حركة‬ ‫حول‬ ‫دقيقة‬ ‫معلومات‬ ‫لتقديم‬ ‫الميكانيكي‬ ‫التفاعل‬ ‫مبدأ‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬
‫تلعب‬ .‫القوى‬‫و‬
‫تساعد‬ ‫حيث‬ ،‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫الصناعية‬ ‫التطبيقات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫حيوي‬ ً‫ا‬
‫ر‬‫دو‬ ‫الميكانيكية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬
‫العمليات‬ ‫سالمة‬ ‫وضمان‬ ،‫المعدات‬ ‫حالة‬ ‫تقييم‬ ،‫اآلالت‬ ‫أداء‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬ ‫في‬
.
‫أ‬
-
‫الضغط‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫هذه‬ ‫ع‬
‫تتنو‬ .‫ائل‬‫و‬‫الس‬ ‫أو‬ ‫ات‬
‫ز‬‫الغا‬ ‫في‬ ‫كان‬ ‫اء‬‫و‬‫س‬ ،‫ما‬ ‫جسم‬ ‫له‬ ‫يتعرض‬ ‫الذي‬ ‫الضغط‬ ‫تقيس‬ ‫الضغط‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬
‫المستخدمة‬ ‫التكنولوجيا‬‫و‬ ‫القياس‬ ‫يقة‬‫ر‬‫ط‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬
.
‫اعها‬‫و‬‫أن‬
:
•
‫التنافسي‬ ‫الضغط‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
(Strain Gauge Pressure Sensors):
‫ات‬
‫ر‬‫مستشع‬ ‫تستخدم‬
‫الضغط‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫الشكل‬ ‫في‬ ‫التغير‬ ‫لقياس‬ ‫التحجيم‬
.
•
‫ة‬
‫أجهز‬
‫بالسعة‬ ‫الضغط‬ ‫استشعار‬
(Capacitive Pressure Sensors):
‫السعة‬ ‫في‬ ‫التغير‬ ‫تقيس‬
‫الضغط‬ ‫تغيير‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬
.
‫استخداماتها‬
:
•
‫الشحن‬ ‫أنظمة‬ ‫في‬ ‫الضغط‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬
:
‫أو‬ ‫الحاويات‬ ‫داخل‬ ‫ات‬
‫ز‬‫الغا‬ ‫أو‬ ‫ائل‬‫و‬‫الس‬ ‫ضغط‬ ‫وضبط‬ ‫قياس‬ ‫في‬ ‫تساعد‬
‫األنابيب‬
.
•
‫الصناعية‬ ‫العمليات‬ ‫ة‬
‫إدار‬
:
‫الفعال‬‫و‬ ‫اآلمن‬ ‫التشغيل‬ ‫لضمان‬ ‫العمليات‬ ‫في‬ ‫التحكم‬ ‫أنظمة‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
.

240. 241
241
‫ب‬
-
‫از‬
‫ز‬‫االهت‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
‫تقنيات‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫هذه‬ ‫تعتمد‬ .‫اآلالت‬ ‫أو‬ ‫األنظمة‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الصغي‬ ‫الحركات‬‫و‬ ‫ات‬
‫ز‬‫ا‬
‫ز‬‫االهت‬ ‫تقيس‬ ‫از‬
‫ز‬‫االهت‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬
‫از‬
‫ز‬‫االهت‬ ‫وشدة‬ ‫اتر‬‫و‬‫ت‬ ‫لقياس‬ ‫مختلفة‬ ‫ميكانيكية‬
.
‫اعها‬‫و‬‫أن‬
:
•
‫التحليلية‬ ‫از‬
‫ز‬‫االهت‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
(Accelerometers):
‫لتحديد‬ ‫وتستخدم‬ ‫األجسام‬ ‫ع‬
‫تسار‬ ‫تقيس‬
‫ات‬
‫ز‬‫ا‬
‫ز‬‫االهت‬
.
•
‫الترددية‬ ‫از‬
‫ز‬‫االهت‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
(Vibration Sensors):
‫ات‬
‫ز‬‫ا‬
‫ز‬‫االهت‬ ‫وسعة‬ ‫التردد‬ ‫تقيس‬
.
‫استخداماتها‬
:
•
‫لآلالت‬ ‫الفنية‬ ‫الحالة‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬
:
‫المشكالت‬ ‫لتحديد‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫غير‬ ‫ات‬
‫ز‬‫ا‬
‫ز‬‫االهت‬ ‫أو‬ ‫ن‬‫از‬‫و‬‫الت‬ ‫مثل‬ ‫اآلالت‬ ‫في‬ ‫المحتملة‬
‫الطبيعية‬
.
•
‫األداء‬ ‫تحليل‬
:
‫أسبابها‬ ‫وتحديد‬ ‫ات‬
‫ز‬‫ا‬
‫ز‬‫االهت‬ ‫تحليل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫اآلالت‬‫و‬ ‫المعدات‬ ‫أداء‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫تساعد‬
.
‫ت‬
-
‫القوة‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
‫لقياس‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ .‫ما‬ ‫جسم‬ ‫على‬ ‫المطبقة‬ ‫القوة‬ ‫مقدار‬ ‫تقيس‬ ‫القوة‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬
‫الصناعية‬ ‫التطبيقات‬ ‫في‬ ‫القوى‬‫و‬ ‫األحمال‬
.
‫اعها‬‫و‬‫أن‬
:
•
‫التحليلية‬ ‫القوة‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
(Load Cells):
‫بائية‬‫ر‬‫كه‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إشا‬ ‫إلى‬ ‫القوة‬ ‫لتحويل‬ ‫التحميل‬ ‫خاليا‬ ‫تستخدم‬
‫قياسها‬ ‫يمكن‬
.
•
‫بالمؤشر‬ ‫القوة‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
(Force Sensors):
‫مثل‬ ‫متعددة‬ ‫تقنيات‬ ‫باستخدام‬ ‫ة‬
‫ر‬‫مباش‬ ‫القوة‬ ‫تقيس‬
‫التشوه‬‫و‬ ‫الضغط‬
.
‫استخداماتها‬
:
•
‫األحمال‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬
:
‫وكفاءتها‬ ‫سالمتها‬ ‫لضمان‬ ‫اآلالت‬‫و‬ ‫المعدات‬ ‫على‬ ‫األحمال‬ ‫لقياس‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
.
•
‫الجودة‬ ‫في‬ ‫التحكم‬
:
‫الشحن‬‫و‬ ‫التعبئة‬ ‫أثناء‬ ‫مناسبة‬ ‫لقوى‬ ‫تتعرض‬ ‫البضائع‬ ‫أن‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ‫تساعد‬
.

241. 242
242
‫ث‬
-
‫التسارع‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
‫ع‬
‫تسار‬ ‫تقيس‬ ‫ع‬
‫التسار‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬
‫لقياس‬ ‫ميكانيكية‬ ‫تقنيات‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫هذه‬ ‫تعتمد‬ .‫مختلفة‬ ‫اتجاهات‬ ‫في‬ ‫األجسام‬
‫اوي‬
‫ز‬‫ال‬ ‫ع‬
‫التسار‬‫و‬ ‫ع‬
‫التسار‬
.
‫اعها‬‫و‬‫أن‬
:
•
‫الميكانيكية‬ ‫التسارع‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
(Mechanical Accelerometers):
‫ميكانيكية‬ ‫تقنيات‬ ‫تستخدم‬
‫ع‬
‫التسار‬ ‫لقياس‬
.
•
‫اإللكتروني‬ ‫التسارع‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
(Electronic Accelerometers):
‫باستخدام‬ ‫ع‬
‫التسار‬ ‫تقيس‬
‫بائية‬‫ر‬‫كه‬ ‫ات‬
‫ر‬‫مستشع‬
.
‫استخداماتها‬
:
•
‫الحركة‬ ‫تحليل‬
:
‫بالقوى‬ ‫ها‬
‫تأثر‬ ‫عدم‬ ‫لضمان‬ ‫النقل‬ ‫عملية‬ ‫خالل‬ ‫ات‬‫و‬‫األد‬‫و‬ ‫البضائع‬ ‫حركة‬ ‫قياس‬ ‫في‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫ائدة‬
‫ز‬‫ال‬
.
•
‫السالمة‬ ‫تحسين‬
:
‫خالل‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫أو‬ ‫ئ‬
‫ار‬‫و‬‫الط‬ ‫حاالت‬ ‫عن‬ ‫الكشف‬ ‫في‬ ‫تساعد‬
‫النقل‬
.
:‫ثالثا‬
‫الصوتية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
:
.‫وتحليلها‬ ‫قياسها‬ ‫يمكن‬ ‫بائية‬‫ر‬‫كه‬ ‫ات‬
‫ر‬‫إشا‬ ‫إلى‬ ‫الصوتية‬ ‫الموجات‬ ‫بتحويل‬ ‫تقوم‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫هي‬ ‫الصوتية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬
‫في‬ ‫الصوتية‬ ‫ات‬
‫ز‬‫ا‬
‫ز‬‫االهت‬ ‫أو‬ ‫ات‬‫و‬‫األص‬ ‫التقاط‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫هذه‬ ‫تعتمد‬
‫يمكن‬ ‫بيانات‬ ‫إلى‬ ‫وتحويلها‬ ‫المحيطة‬ ‫البيئة‬
‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬‫و‬ ،‫الصوت‬ ‫على‬ ‫التعرف‬ ،‫الصوت‬ ‫عن‬ ‫الكشف‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫التطبيقات‬ ‫من‬ ‫اسعة‬‫و‬ ‫مجموعة‬ ‫في‬ ‫استخدامها‬
‫البيئية‬
.
،‫الضغوط‬ ‫قياس‬ ‫خالل‬ ‫من‬ .‫والشحن‬ ‫النقل‬ ‫عملية‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫أساسية‬ ‫أدوات‬ ‫الميكانيكية‬ ‫االستشعار‬ ‫زة‬
‫أجه‬ ‫عتبر‬ ُ
‫ت‬
‫ضمان‬ ،‫المعدات‬ ‫أداء‬ ‫وتحليل‬ ‫راقبة‬
‫م‬ ‫في‬ ‫تساعد‬ ‫حيوية‬ ‫معلومات‬ ‫زة‬
‫األجه‬ ‫هذه‬ ‫توفر‬ ،‫رع‬
‫والتسا‬ ،‫القوى‬ ،‫زات‬
‫زا‬
‫االهت‬
‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫تساهم‬ ‫أنها‬ ‫كما‬ .‫العمليات‬ ‫كفاءة‬ ‫وتحسين‬ ،‫السالمة‬
‫وفعالية‬ ً
‫أمانا‬ ‫أكثر‬ ‫ونقل‬ ‫شحن‬ ‫عمليات‬
.

242. 243
243
‫أ‬
-
‫الصوتية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬ ‫مكونات‬
:
•
‫ن‬‫الميكروفو‬
(Microphone):
‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫في‬ ‫األساسي‬ ‫العنصر‬ ‫يعتبر‬
‫ن‬‫الميكروفو‬ ‫يقوم‬ .‫الصوتية‬
‫بائية‬‫ر‬‫كه‬ ‫ات‬
‫ر‬‫إشا‬ ‫إلى‬ ‫وتحويلها‬ ‫البيئة‬ ‫من‬ ‫الصوتية‬ ‫الموجات‬ ‫بالتقاط‬
.
•
‫ة‬
‫اإلشار‬ ‫محول‬
(Signal Converter):
‫شكل‬ ‫إلى‬ ‫ن‬‫الميكروفو‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫ة‬
‫ر‬‫اإلشا‬ ‫بتحويل‬ ‫يقوم‬
‫ا‬ً
‫قمي‬‫ر‬ ‫أو‬ ‫ا‬ً
‫تماثلي‬ ‫كان‬ ‫اء‬‫و‬‫س‬ ،‫معالجته‬ ‫يمكن‬
.
•
‫ة‬
‫اإلشار‬ ‫معالج‬
(Signal Processor):
‫مثل‬ ‫المهمة‬ ‫المعلومات‬ ‫وتحديد‬ ‫المستلمة‬ ‫ة‬
‫ر‬‫اإلشا‬ ‫لتحليل‬ ‫يستخدم‬
‫الصوت‬ ‫مصدر‬ ‫تحديد‬ ‫أو‬ ،‫شدته‬ ،‫الصوت‬ ‫تردد‬
.
‫ب‬
-
‫الصوتية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬
:
•
‫التقليدية‬ ‫الصوتية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
(Traditional Acoustic Sensors):
‫الميكروفونات‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬
‫في‬ ‫وتستخدم‬ ‫التقليدية‬
‫الصوتية‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬‫و‬ ‫الصوت‬ ‫تسجيل‬ ‫مثل‬ ‫تطبيقات‬
.
•
‫الصوتية‬ ‫ق‬‫فو‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
(Ultrasonic Sensors):
‫السمع‬ ‫مستوى‬ ‫ق‬‫فو‬ ‫الصوتية‬ ‫الموجات‬ ‫تستخدم‬
‫من‬ ‫(أعلى‬ ‫ي‬
‫البشر‬
20
،‫المسافات‬ ‫قياس‬ ،‫األشياء‬ ‫وجود‬ ‫عن‬ ‫الكشف‬ ‫مثل‬ ‫تطبيقات‬ ‫في‬ ‫وتستخدم‬ )‫تز‬‫ر‬‫كيلوه‬
‫البيئة‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫عن‬ ‫الكشف‬‫و‬
.
•
‫المائية‬ ‫تحت‬ ‫الصوتية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
(Hydrophones):
‫للعمل‬ ‫مصممة‬ ‫صوتية‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫هي‬
‫األنهار‬‫و‬ ‫المحيطات‬ ‫مثل‬ ‫المائية‬ ‫البيئات‬ ‫في‬ ‫الصوتية‬ ‫الموجات‬ ‫عن‬ ‫للكشف‬ ‫تستخدم‬ .‫الماء‬ ‫تحت‬
.
‫ت‬
-
‫الصوتية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬ ‫استخدامات‬
:
•
‫اقعها‬‫و‬‫م‬ ‫وتحديد‬ ‫األشياء‬ ‫وجود‬ ‫عن‬ ‫الكشف‬
:
‫تستخدم‬
‫لتحديد‬ ‫الكشف‬ ‫أنظمة‬ ‫في‬ ‫الصوتية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬
‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫في‬ ‫الصوتية‬ ‫ق‬‫فو‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ .‫وجودها‬ ‫من‬ ‫التحقق‬‫و‬ ‫األشياء‬ ‫اقع‬‫و‬‫م‬
‫التصادم‬ ‫وتجنب‬ ‫ائق‬‫و‬‫الع‬ ‫عن‬ ‫للكشف‬
.
•
‫الصوتي‬ ‫التفاعل‬‫و‬ ‫الصوت‬ ‫على‬ ‫التعرف‬
:
‫المساعدين‬ ‫مثل‬ ‫الذكية‬ ‫األنظمة‬ ‫في‬
‫الصوتيين‬
(
‫مثل‬
Alexa
‫و‬
Google Assistant)
‫مع‬ ‫التفاعل‬‫و‬ ‫الصوتية‬ ‫امر‬‫و‬‫األ‬ ‫اللتقاط‬ ‫الصوتية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ ،
‫المستخدمين‬
.
•
‫البيئية‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬
:
‫مثل‬ ‫المختلفة‬ ‫البيئات‬ ‫في‬ ‫الضوضاء‬ ‫مستويات‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫لم‬ ‫الصوتية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫تستخدم‬
‫السالمة‬‫و‬ ‫الضوضاء‬ ‫لمعايير‬ ‫االمتثال‬ ‫لضمان‬ ‫الصناعية‬ ‫أو‬ ‫ية‬‫ر‬‫الحض‬ ‫المناطق‬
.

243. 244
244
•
‫المعدات‬ ‫في‬ ‫األعطال‬ ‫عن‬ ‫الكشف‬
:
‫غير‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫عن‬ ‫للكشف‬ ‫الصوتية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫استخدام‬ ‫يمكن‬
‫وتحسين‬ ‫األعطال‬ ‫عن‬ ‫المبكر‬ ‫الكشف‬ ‫في‬ ‫يساعد‬ ‫مما‬ ،‫الصناعية‬ ‫المعدات‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫ات‬‫و‬‫األص‬ ‫في‬ ‫الطبيعية‬
‫الوقائية‬ ‫الصيانة‬
.
‫ث‬
-
‫ة‬
‫أجهز‬ ‫تحديات‬
‫الصوتية‬ ‫االستشعار‬
:
•
‫الضوضاء‬‫و‬ ‫التداخل‬
:
‫مما‬ ،‫الصوتية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫دقة‬ ‫على‬ ‫الصوتي‬ ‫التداخل‬‫و‬ ‫البيئية‬ ‫الضوضاء‬ ‫تؤثر‬ ‫قد‬
‫الضوضاء‬ ‫وتقليل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫اإلشا‬ ‫لمعالجة‬ ‫متقدمة‬ ‫تقنيات‬ ‫استخدام‬ ‫يتطلب‬
.
•
‫البيئة‬ ‫على‬ ‫االعتماد‬
:
‫مثل‬ ‫امل‬‫و‬‫بع‬ ‫يتأثر‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫الصوتية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫أداء‬
‫مما‬ ،‫الرطوبة‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫الح‬ ‫درجة‬
‫معينة‬ ‫ظروف‬ ‫في‬ ‫القياسات‬ ‫دقة‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫قد‬
.
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫الكيميائية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
:
‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫مفهوم‬
‫الكيميائية‬ ‫االستشعار‬
:
‫وقياس‬ ‫الكيميائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫عن‬ ‫للكشف‬ ‫تستخدم‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫هي‬ ‫الكيميائية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬
‫قياسها‬ ‫يمكن‬ ‫بائية‬‫ر‬‫كه‬ ‫ات‬
‫ر‬‫إشا‬ ‫إلى‬ ‫الكيميائية‬ ‫التفاعالت‬ ‫تحويل‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫هذه‬ ‫تعمل‬ .‫المحيطة‬ ‫البيئة‬ ‫في‬ ‫ها‬
‫تركيز‬
‫ا‬‫و‬‫اله‬ ‫في‬ ‫المختلفة‬ ‫الكيميائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫وتركيز‬ ‫وجود‬ ‫بتحديد‬ ‫يسمح‬ ‫مما‬ ،‫وتحليلها‬
‫الصلبة‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫أو‬ ‫ائل‬‫و‬‫الس‬ ‫أو‬ ‫ء‬
.
‫أ‬
-
‫الكيميائية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬ ‫مكونات‬
:
•
‫الحساسة‬ ‫المادة‬
(Sensitive Material):
‫تتفاعل‬ .‫الكيميائي‬ ‫االستشعار‬ ‫جهاز‬ ‫في‬ ‫األساسي‬ ‫العنصر‬ ‫تعد‬
‫الخصائص‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫تغي‬ ‫وتحدث‬ ‫المستهدفة‬ ‫الكيميائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫مع‬ ‫المادة‬ ‫هذه‬
‫للمادة‬ ‫الكيميائية‬ ‫أو‬ ‫يائية‬‫ز‬‫الفي‬
‫ن‬‫اللو‬ ‫أو‬ ‫بائي‬‫ر‬‫الكه‬ ‫التوصيل‬ ‫في‬ ‫التغير‬ ‫مثل‬ ،‫الحساسة‬
.
•
‫ة‬
‫اإلشار‬ ‫محول‬
(Signal Transducer):
‫التفاعل‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫الكيميائية‬ ‫أو‬ ‫يائية‬‫ز‬‫الفي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫بتحويل‬ ‫يقوم‬
‫ومعالجتها‬ ‫قياسها‬ ‫يمكن‬ ‫بائية‬‫ر‬‫كه‬ ‫ات‬
‫ر‬‫إشا‬ ‫إلى‬ ‫الكيميائي‬
.
‫التفاعل‬ ‫إلى‬ ‫األشياء‬ ‫عن‬ ‫الكشف‬ ‫من‬ ،‫التطبيقات‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫في‬ ً
‫حيويا‬ ً
‫را‬
‫دو‬ ‫تلعب‬ ‫الصوتية‬ ‫االستشعار‬ ‫زة‬
‫أجه‬
‫أكثر‬ ‫زة‬
‫األجه‬ ‫هذه‬ ‫أصبحت‬ ،‫الصوت‬ ‫تكنولوجيا‬ ‫تطور‬ ‫بفضل‬ .‫البيئية‬ ‫راقبة‬
‫والم‬ ‫الصوتي‬
‫يسمح‬ ‫مما‬ ،‫وفعالية‬ ‫دقة‬
‫تتوسع‬ ‫أن‬ ‫المتوقع‬ ‫من‬ ،‫المجال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫التقدم‬ ‫رار‬
‫استم‬ ‫ومع‬ .‫متنوعة‬ ‫أهداف‬ ‫وتحقيق‬ ‫مختلفة‬ ‫بيئات‬ ‫في‬ ‫باستخدامها‬
‫رة‬
‫ومبتك‬ ‫جديدة‬ ‫مجاالت‬ ‫لتشمل‬ ‫الصوتية‬ ‫االستشعار‬ ‫زة‬
‫أجه‬ ‫استخدامات‬
.

244. 245
245
•
‫ة‬
‫اإلشار‬ ‫معالجة‬ ‫وحدة‬
(Signal Processing Unit):
‫محول‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫بائية‬‫ر‬‫الكه‬ ‫ة‬
‫ر‬‫اإلشا‬ ‫بتحليل‬ ‫تقوم‬
‫ها‬
‫وتركيز‬ ‫الكيميائية‬ ‫المادة‬ ‫ع‬
‫نو‬ ‫لتحديد‬ ‫ة‬
‫ر‬‫اإلشا‬
.
‫ب‬
-
‫الكيميائية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬
:
•
‫الغاز‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
(Gas Sensors):
.‫ها‬
‫تركيز‬ ‫وقياس‬ ‫البيئة‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ز‬‫الغا‬ ‫وجود‬ ‫عن‬ ‫للكشف‬ ‫تستخدم‬
‫من‬
‫ن‬‫بو‬‫ر‬‫الك‬ ‫أكسيد‬ ‫أول‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬‫و‬ ‫الطبيعي‬ ‫الغاز‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫هذه‬ ‫أمثلة‬
.
•
‫ائل‬‫و‬‫الس‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
(Liquid Sensors):
.‫ائل‬‫و‬‫الس‬ ‫في‬ ‫الذائبة‬ ‫الكيميائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫عن‬ ‫للكشف‬ ‫تستخدم‬
‫الهيدروجيني‬ ‫األس‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫ذلك‬ ‫على‬ ‫األمثلة‬ ‫من‬
(pH)
‫في‬ ‫بائي‬‫ر‬‫الكه‬ ‫التوصيل‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬‫و‬
‫الماء‬
.
•
‫الكهروكيميائية‬ ‫استشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
(Electrochemical Sensors):
‫كهروكيميائية‬ ‫تفاعالت‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬
‫من‬ ‫اسعة‬‫و‬ ‫مجموعة‬ ‫عن‬ ‫للكشف‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫هذه‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ .‫بائية‬‫ر‬‫كه‬ ‫ات‬
‫ر‬‫إشا‬ ‫إلى‬ ‫الكيميائية‬ ‫المعلومات‬ ‫لتحويل‬
‫العضوية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬‫و‬ ‫ات‬
‫ز‬‫الغا‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫الكيميائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬
.
‫ت‬
-
‫الكيميائية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬ ‫استخدامات‬
:
•
‫البيئي‬ ‫الرصد‬
:
‫الكشف‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫بة‬‫ر‬‫الت‬‫و‬ ‫الماء‬‫و‬ ‫اء‬‫و‬‫اله‬ ‫تلوث‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬ ‫في‬ ‫الكيميائية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫ة‬
‫ر‬‫المتطاي‬ ‫العضوية‬ ‫المركبات‬‫و‬ ‫الثقيلة‬ ‫المعادن‬‫و‬ ‫السامة‬ ‫ات‬
‫ز‬‫الغا‬ ‫مثل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الضا‬ ‫الكيميائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫عن‬
.
•
‫الصناعة‬
:
‫وضمان‬ ‫الكيميائية‬ ‫التفاعالت‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫لم‬ ‫الصناعية‬ ‫العمليات‬ ‫في‬ ‫الكيميائية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫صناعة‬ ‫وفي‬ ‫المنتجات‬ ‫جودة‬ ‫من‬ ‫للتحقق‬ ‫األغذية‬ ‫صناعة‬ ‫في‬ ‫استخدامها‬ ‫يتم‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ .‫الجودة‬
‫الحقيقي‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫الكيميائية‬ ‫التفاعالت‬ ‫لرصد‬ ‫البتروكيماويات‬
.
•
‫الصحية‬ ‫عاية‬
‫الر‬
:
‫الحيوية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المؤش‬ ‫عن‬ ‫للكشف‬ ‫الطبية‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫في‬ ‫الكيميائية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫الصحية‬ ‫الحالة‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫وم‬ ‫اض‬
‫ر‬‫األم‬ ‫تشخيص‬ ‫في‬ ‫يساعد‬ ‫مما‬ ،‫البول‬ ‫أو‬ ‫الدم‬ ‫مثل‬ ‫الجسم‬ ‫ائل‬‫و‬‫س‬ ‫في‬ ‫الكيميائية‬
.
•
‫السالمة‬‫و‬ ‫األمن‬
:
‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫الخط‬ ‫الكيميائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫عن‬ ‫للكشف‬ ‫الكيميائية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫البيئات‬
‫هابية‬
‫اإلر‬ ‫الهجمات‬ ‫في‬ ‫المستخدمة‬ ‫الكيميائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫أو‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المتفج‬ ‫عن‬ ‫الكشف‬ ‫مثل‬ ،‫المختلفة‬
.
‫ث‬
-
‫الكيميائية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬ ‫تحديات‬
:
•
‫الكيميائي‬ ‫التداخل‬
:
،‫المستهدفة‬ ‫المادة‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫ات‬
‫ر‬‫اإلشا‬ ‫مع‬ ‫ى‬
‫األخر‬ ‫الكيميائية‬ ‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫تتداخل‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫دقة‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫مما‬
‫القياسات‬
.

245. 246
246
•
‫االستجابة‬‫و‬ ‫الحساسية‬
:
‫يتطلب‬ ‫قد‬ ‫مما‬ ،‫استجابتها‬ ‫عة‬
‫وسر‬ ‫حساسيتها‬ ‫في‬ ‫الكيميائية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫تختلف‬
‫الحرجة‬ ‫للتطبيقات‬ ‫عة‬
‫وسر‬ ‫دقة‬ ‫أكثر‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫تطوير‬
.
•
‫اضي‬
‫ر‬‫االفت‬ ‫العمر‬
:
‫اد‬‫و‬‫الم‬ ‫تدهور‬ ‫بسبب‬ ‫محدود‬ ‫اضي‬
‫ر‬‫افت‬ ‫عمر‬ ‫لها‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫قد‬ ‫الكيميائية‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫بعض‬
‫الكيميائية‬ ‫اد‬‫و‬‫للم‬ ‫المستمر‬ ‫التعرض‬ ‫أو‬ ‫الوقت‬ ‫مرور‬ ‫مع‬ ‫الحساسة‬
.
‫خامسا‬
:
‫اديوية‬
‫ر‬‫ال‬ ‫بالموجات‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬
:
‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬
‫اديوية‬
‫ر‬‫ال‬ ‫بالموجات‬ ‫االستشعار‬
(Radio Frequency Sensors)
‫الموجات‬ ‫استخدام‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫هي‬
‫في‬ ‫معينة‬ ‫ظروف‬ ‫أو‬ ‫اد‬‫و‬‫م‬ ‫وجود‬ ‫من‬ ‫التحقق‬‫و‬ ،‫عات‬
‫السر‬ ‫وتحديد‬ ،‫المسافات‬ ‫وقياس‬ ،‫األجسام‬ ‫عن‬ ‫للكشف‬ ‫اديوية‬
‫ر‬‫ال‬
‫يسمح‬ ‫مما‬ ،‫منها‬ ‫تدة‬‫ر‬‫الم‬ ‫ات‬
‫ر‬‫اإلشا‬ ‫استقبال‬‫و‬ ‫اديوية‬
‫ر‬ ‫ات‬
‫ر‬‫إشا‬ ‫إرسال‬ ‫يق‬‫ر‬‫ط‬ ‫عن‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫هذه‬ ‫تعمل‬ .‫المحيطة‬ ‫البيئة‬
‫ا‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫بتحليل‬
‫المطلوبة‬ ‫المعلومات‬ ‫لتحديد‬ ‫ات‬
‫ر‬‫إلشا‬
.
‫أ‬
-
‫اديوية‬
‫ر‬‫ال‬ ‫بالموجات‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬ ‫مكونات‬
:
•
‫ائي‬‫و‬‫اله‬
(Antenna):
‫بشكل‬ ‫ائي‬‫و‬‫اله‬ ‫تصميم‬ ‫يتم‬ .‫اديوية‬
‫ر‬‫ال‬ ‫الموجات‬ ‫ويستقبل‬ ‫يبث‬ ‫الذي‬ ‫األساسي‬ ‫ء‬
‫الجز‬ ‫يعد‬
‫على‬ ‫ا‬ً
‫قادر‬ ‫ن‬‫ليكو‬ ‫خاص‬
‫منها‬ ‫تدة‬‫ر‬‫الم‬ ‫ات‬
‫ر‬‫اإلشا‬ ‫استقبال‬‫و‬ ‫محددة‬ ‫بترددات‬ ‫ات‬
‫ر‬‫اإلشا‬ ‫إرسال‬
.
•
‫التردد‬ ‫مولد‬
(Frequency Generator):
‫عبر‬ ‫إرسالها‬ ‫يتم‬ ‫محددة‬ ‫بترددات‬ ‫اديوية‬
‫ر‬‫ال‬ ‫ات‬
‫ر‬‫اإلشا‬ ‫يولد‬
‫المطلوب‬ ‫التطبيق‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫الترددات‬ ‫تعديل‬ ‫يمكن‬ .‫ائي‬‫و‬‫اله‬
.
•
‫ة‬
‫اإلشار‬ ‫مستقبل‬
(Signal Receiver):
،‫األسطح‬ ‫أو‬ ‫األجسام‬ ‫من‬ ‫تدة‬‫ر‬‫الم‬ ‫اديوية‬
‫ر‬‫ال‬ ‫ات‬
‫ر‬‫اإلشا‬ ‫باستقبال‬ ‫يقوم‬
‫الحركة‬ ‫أو‬ ‫المسافة‬ ‫مثل‬ ‫خصائصها‬ ‫لتحديد‬ ‫وتحليلها‬
.
•
‫ة‬
‫اإلشار‬ ‫معالجة‬ ‫وحدة‬
(Signal Processing Unit):
،‫ة‬
‫ر‬‫اإلشا‬ ‫مستقبل‬ ‫من‬ ‫المستلمة‬ ‫البيانات‬ ‫بتحليل‬ ‫تقوم‬
‫موقعه‬ ‫أو‬ ‫الهدف‬ ‫عة‬
‫سر‬ ‫مثل‬ ‫المطلوبة‬ ‫المعلومات‬ ‫لتوفير‬ ‫اديوية‬
‫ر‬‫ال‬ ‫ات‬
‫ر‬‫اإلشا‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫التغي‬ ‫وتفسير‬
.
،‫الصحية‬ ‫رعاية‬
‫ال‬ ،‫الصناعة‬ ،‫البيئة‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫المجاالت‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫في‬ ‫ا‬ ً
‫حيوي‬ ‫ا‬ ً
‫ر‬
‫دو‬ ‫تلعب‬ ‫الكيميائية‬ ‫االستشعار‬ ‫زة‬
‫أجه‬
‫وموثوقة‬ ‫دقيقة‬ ‫قياسات‬ ‫تقديم‬ ‫من‬ ‫يمكنها‬ ‫مما‬ ،‫ودقة‬ ‫ا‬ ً
‫ر‬
‫تطو‬ ‫أكثر‬ ‫زة‬
‫األجه‬ ‫هذه‬ ‫أصبحت‬ ،‫التكنولوجي‬ ‫التقدم‬ ‫بفضل‬ .‫واألمن‬
‫المختلف‬ ‫البيئات‬ ‫في‬ ‫الكيميائية‬ ‫للمواد‬
‫زة‬
‫أجه‬ ‫استخدامات‬ ‫تتوسع‬ ‫أن‬ ‫المتوقع‬ ‫من‬ ،‫والتطوير‬ ‫البحث‬ ‫رار‬
‫استم‬ ‫ومع‬ .‫ة‬
‫المتنوعة‬ ‫التطبيقات‬ ‫في‬ ‫والكفاءة‬ ‫األداء‬ ‫لتحسين‬ ‫أكبر‬ ‫بشكل‬ ‫الكيميائية‬ ‫االستشعار‬
.

246. 247
247
‫ب‬
-
‫اديوية‬
‫ر‬‫ال‬ ‫بالموجات‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬ ‫اع‬‫و‬‫أن‬
:
•
‫ادار‬
‫ر‬‫ال‬
(Radar):
‫اديوية‬
‫ر‬ ‫موجات‬ ‫إرسال‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫عتها‬
‫وسر‬ ‫موقعها‬ ‫وتحديد‬ ‫األجسام‬ ‫عن‬ ‫للكشف‬ ‫يستخدم‬
‫المالحة‬ ،‫ان‬
‫ر‬‫الطي‬ ‫مثل‬ ‫تطبيقات‬ ‫في‬ ‫ادار‬
‫ر‬‫ال‬ ‫ستخدم‬ُ
‫ي‬ .‫تدة‬‫ر‬‫الم‬ ‫ات‬
‫ر‬‫اإلشا‬ ‫استقبال‬‫و‬ ‫التردد‬ ‫عالية‬
‫أنظمة‬‫و‬ ،‫ية‬‫ر‬‫البح‬
‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬
.
•
‫تقنية‬
RFID (Radio Frequency Identification):
‫استشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫تستخدم‬
RFID
‫وتتبع‬ ‫لتحديد‬
‫ئ‬
‫قار‬ ‫من‬ ‫اديوية‬
‫ر‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إلشا‬ ‫تعرضها‬ ‫عند‬ ‫تستجيب‬ ‫ة‬
‫ر‬‫صغي‬ ‫اديوية‬
‫ر‬ ‫عالمات‬ ‫باستخدام‬ ‫العناصر‬
RFID.
‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫األمان‬ ‫أنظمة‬‫و‬ ،‫الهوية‬ ‫من‬ ‫التحقق‬‫و‬ ،‫ن‬‫المخزو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫في‬ ‫التقنية‬ ‫هذه‬
.
•
‫الالسلكية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المستشع‬
(Wireless Sensors):
‫للبيئات‬ ‫السلكية‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬ ‫تتطلب‬ ‫التي‬ ‫التطبيقات‬ ‫في‬ ‫تستخدم‬
‫ة‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫الح‬ ‫درجة‬ ‫مثل‬ ‫البيئية‬ ‫الظروف‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫هذه‬ ‫تستشعر‬ .‫اعة‬
‫ر‬‫الز‬‫و‬ ،‫الصناعات‬‫و‬ ،‫الذكية‬ ‫البيوت‬ ‫مثل‬ ،‫المختلفة‬
‫ية‬‫ز‬‫مرك‬ ‫محطة‬ ‫إلى‬ ‫ا‬ً
‫السلكي‬ ‫البيانات‬ ‫وترسل‬ ‫الرطوبة‬ ‫أو‬
.
‫ت‬
-
‫اديوية‬
‫ر‬‫ال‬ ‫بالموجات‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬ ‫استخدامات‬
:
•
‫المالحة‬‫و‬ ‫الجوية‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬
:
‫وتجنب‬ ،‫الجوية‬ ‫الحركة‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫لم‬ ‫ات‬
‫ر‬‫المطا‬‫و‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫في‬ ‫ادار‬
‫ر‬‫ال‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫اإلقالع‬‫و‬ ‫الهبوط‬ ‫أثناء‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الطائ‬ ‫وتوجيه‬ ،‫التصادمات‬
.
•
‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬‫و‬ ‫األمن‬
:
‫أنظمة‬‫و‬ ‫ادار‬
‫ر‬‫ال‬ ‫مثل‬ ‫تقنيات‬ ‫تستخدم‬
RFID
‫الوصول‬ ‫في‬ ‫التحكم‬‫و‬ ،‫الحدود‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫لم‬ ‫األمن‬ ‫في‬
‫الثمينة‬ ‫األشياء‬ ‫وتتبع‬ ،‫المباني‬ ‫إلى‬
.
•
‫اإلمداد‬ ‫سلسلة‬ ‫ة‬
‫إدار‬
:
‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫تساعد‬
RFID
‫إلى‬ ‫اإلنتاج‬ ‫مرحلة‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سلسلة‬ ‫عبر‬ ‫العناصر‬ ‫تتبع‬ ‫في‬
‫الفعلي‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫دقيقة‬ ‫بيانات‬ ‫يوفر‬ ‫مما‬ ،‫يع‬‫ز‬‫التو‬
.
•
‫الذكية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬
:
‫وتفعيل‬ ،‫العقبات‬ ‫عن‬ ‫للكشف‬ ‫ات‬
‫ر‬‫السيا‬ ‫في‬ ‫اديوية‬
‫ر‬‫ال‬ ‫بالموجات‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬
‫الركن‬ ‫في‬ ‫المساعدة‬‫و‬ ،‫التلقائية‬ ‫المكابح‬ ‫مثل‬ ‫األمان‬ ‫أنظمة‬
.
‫ث‬
-
‫اديوية‬
‫ر‬‫ال‬ ‫بالموجات‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫أجهز‬ ‫تحديات‬
:
•
‫الكهرومغناطيسي‬ ‫التداخل‬
:
‫بسبب‬ ‫اديوية‬
‫ر‬‫ال‬ ‫بالموجات‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫دقة‬ ‫تتأثر‬ ‫قد‬
‫ات‬
‫ر‬‫إشا‬ ‫مع‬ ‫التداخل‬
‫الجهاز‬ ‫أداء‬ ‫على‬ ‫يؤثر‬ ‫مما‬ ،‫ى‬
‫أخر‬ ‫كهرومغناطيسية‬
.
•
‫األمان‬‫و‬ ‫الخصوصية‬
:
‫استخدام‬ ‫حالة‬ ‫في‬
RFID
‫األمان‬‫و‬ ‫الخصوصية‬ ‫بشأن‬ ‫مخاوف‬ ‫هناك‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫قد‬ ،‫التتبع‬ ‫في‬
‫المتعقبة‬ ‫المعلومات‬ ‫استخدام‬ ‫إساءة‬ ‫تم‬ ‫إذا‬
.

247. 248
248
•
‫التكاليف‬
:
‫ن‬‫تكو‬ ‫قد‬ ‫اديوية‬
‫ر‬‫ال‬ ‫بالموجات‬ ‫االستشعار‬ ‫أنظمة‬ ‫بعض‬
‫في‬ ً
‫ة‬‫خاص‬ ،‫الصيانة‬‫و‬ ‫التنفيذ‬ ‫في‬ ‫مكلفة‬
‫اسعة‬‫و‬ ‫وتغطية‬ ‫عالية‬ ‫دقة‬ ‫تتطلب‬ ‫التي‬ ‫التطبيقات‬
.
4
-
3
( ‫االشياء‬ ‫انترنت‬
IoT
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ )
:
‫مع‬
‫األشياء‬ ‫نت‬‫ر‬‫إنت‬ ‫أصبح‬ ،‫يع‬‫ر‬‫الس‬ ‫التكنولوجي‬ ‫التطور‬
(IoT)
‫في‬ ‫االبتكار‬‫و‬ ‫الكفاءة‬ ‫لتحسين‬ ‫األساسية‬ ‫الركائز‬ ‫أحد‬
‫المتصلة‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫من‬ ‫اسعة‬‫و‬‫ال‬ ‫الشبكة‬ ‫إلى‬ ‫األشياء‬ ‫نت‬‫ر‬‫إنت‬ ‫يشير‬ .‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫سيما‬ ‫ال‬
‫و‬ ،‫الصناعات‬ ‫مختلف‬
‫يلعب‬ ،‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ .‫الفعلي‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫البيانات‬ ‫وتشارك‬ ‫اصل‬‫و‬‫تت‬ ‫التي‬ ،‫نت‬‫ر‬‫باإلنت‬
IoT
‫في‬ ‫ا‬ً
‫ي‬‫ر‬‫محو‬ ‫ا‬ً
‫دور‬
‫اقبة‬
‫ر‬‫الم‬ ‫تتيح‬ ‫ذكية‬ ‫بأنظمة‬ ‫المستودعات‬‫و‬ ،‫الحاويات‬ ،‫المركبات‬ ‫بط‬‫ر‬ ‫من‬ ‫مكن‬ُ
‫ي‬ ‫حيث‬ ،‫اللوجستية‬ ‫العمليات‬ ‫تحسين‬
‫يد‬‫ر‬‫التو‬ ‫سلسلة‬ ‫انب‬‫و‬‫ج‬ ‫من‬ ‫جانب‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫التحكم‬‫و‬
.
‫تقنيات‬ ‫إدخال‬ ‫إن‬
IoT
‫بشكل‬ ‫الشحنات‬ ‫تتبع‬ ‫من‬ ‫الشركات‬ ‫تمكين‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ،‫الكفاءة‬‫و‬ ‫الشفافية‬ ‫يعزز‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫في‬
‫المركبات‬ ‫على‬ ‫المثبتة‬ ‫الذكية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫للمستشع‬ ‫يمكن‬ .‫بفعالية‬ ‫األساطيل‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬‫و‬ ،‫اللوجستية‬ ‫بالتحديات‬ ‫التنبؤ‬ ،‫مستمر‬
‫ال‬ ،‫الرطوبة‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫الح‬ ‫درجة‬ ‫مثل‬ ‫امل‬‫و‬‫الع‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫قياس‬ ‫الحاويات‬‫و‬
‫مما‬ ،‫للبضائع‬ ‫يائية‬‫ز‬‫الفي‬ ‫الحالة‬‫و‬ ،‫موقع‬
‫سهم‬ُ
‫ي‬ ،‫ذلك‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ .‫الشحنات‬ ‫سالمة‬ ‫وضمان‬ ‫الخدمة‬ ‫جودة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يساعد‬
IoT
‫التكاليف‬ ‫تخفيض‬ ‫في‬
‫ية‬‫ر‬‫المرو‬ ‫االختناقات‬ ‫وتجنب‬ ‫الشحن‬ ‫ات‬
‫ر‬‫مسا‬ ‫تحسين‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫التسليم‬ ‫وقت‬ ‫وتقليل‬ ‫التشغيلية‬
.
‫بشكل‬ ‫االستجابة‬ ‫للشركات‬ ‫يتيح‬ ‫حيث‬ ،‫المستدامة‬‫و‬ ‫الذكية‬ ‫اللوجستيات‬ ‫تحقيق‬ ‫نحو‬ ‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫خطوة‬ ‫األشياء‬ ‫نت‬‫ر‬‫إنت‬ ‫يمثل‬
‫تأثير‬ ‫يد‬‫ز‬‫ي‬ ‫أن‬ ‫المتوقع‬ ‫من‬ ،‫التكنولوجي‬ ‫التطور‬ ‫ار‬
‫ر‬‫استم‬ ‫ومع‬ .‫الطلب‬‫و‬ ‫ق‬‫السو‬ ‫في‬ ‫ات‬
‫ر‬‫للتغي‬ ‫أفضل‬‫و‬ ‫ع‬
‫أسر‬
IoT
‫في‬
‫القطاع‬ ‫في‬ ‫االبتكار‬ ‫من‬ ‫جديدة‬ ‫مستويات‬ ‫وتحقيق‬ ‫العامة‬ ‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يسهم‬ ‫مما‬ ،‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫صناعة‬
.
‫إلى‬ ‫راقبة‬
‫والم‬ ‫األمان‬ ‫من‬ ،‫التطبيقات‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫في‬ ‫ا‬ ً
‫حيوي‬ ‫ا‬ ً
‫ر‬
‫دو‬ ‫تلعب‬ ‫راديوية‬
‫ال‬ ‫بالموجات‬ ‫االستشعار‬ ‫زة‬
‫أجه‬
‫دقيقة‬ ‫معلومات‬ ‫وتوفير‬ ‫راديوية‬
‫ال‬ ‫الموجات‬ ‫لتحليل‬ ‫متقدمة‬ ‫تقنيات‬ ‫على‬ ‫زة‬
‫األجه‬ ‫هذه‬ ‫تعتمد‬ .‫التوريد‬ ‫سلسلة‬ ‫رة‬
‫وإدا‬‫المالحة‬
‫تستمر‬ ،‫التكنولوجيا‬ ‫تقدم‬ ‫ومع‬ .‫وموثوقة‬
‫نطاق‬ ‫بتوسيع‬ ‫يسمح‬ ‫مما‬ ،‫التطور‬ ‫في‬ ‫راديوية‬
‫ال‬ ‫بالموجات‬ ‫االستشعار‬ ‫زة‬
‫أجه‬
‫مختلفة‬ ‫مجاالت‬ ‫في‬ ‫أدائها‬ ‫وتحسين‬ ‫استخدامها‬
.

248. 249
249
4
-
3
-
1
‫انترنت‬ ‫مفهوم‬
( ‫االشياء‬
IoT
:)
‫األشياء‬ ‫نت‬‫ر‬‫إنت‬
(IoT)
‫بعضها‬ ‫مع‬ ‫اصل‬‫و‬‫تت‬ ‫التي‬ ‫يائية‬‫ز‬‫الفي‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫من‬ ‫ابطة‬
‫ر‬‫المت‬ ‫الشبكة‬ ‫إلى‬ ‫يشير‬ ‫تكنولوجي‬ ‫مفهوم‬ ‫هو‬
‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫الكامي‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫المستشع‬ ‫مثل‬ ‫ات‬‫و‬‫األد‬ ‫من‬ ‫متنوعة‬ ‫مجموعة‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫هذه‬ ‫تتضمن‬ .‫نت‬‫ر‬‫اإلنت‬ ‫عبر‬ ‫البعض‬
‫اآلالت‬‫و‬ ،‫المركبات‬ ،‫لية‬‫ز‬‫المن‬
‫ا‬ً
‫تلقائي‬ ‫بينها‬ ‫فيما‬ ‫وتبادلها‬ ‫البيانات‬ ‫جمع‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫قاد‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫التي‬‫و‬ ،‫الصناعية‬
.
‫تقنيات‬ ‫بفضل‬
IoT
‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫من‬ ‫ا‬ً
‫بدء‬ ،‫متعددة‬ ‫مجاالت‬ ‫في‬ ‫ذكية‬ ‫حلول‬ ‫لتقديم‬ ‫متكامل‬ ‫بشكل‬ ‫العمل‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫لهذه‬ ‫يمكن‬ ،
‫على‬ ‫األشياء‬ ‫نت‬‫ر‬‫إنت‬ ‫يعتمد‬ .‫الصحية‬ ‫الخدمات‬‫و‬ ،‫النقل‬ ،‫اعة‬
‫ر‬‫الز‬ ،‫الصناعية‬ ‫العمليات‬ ‫تحسين‬ ‫إلى‬ ً
‫ال‬
‫و‬‫وص‬ ‫الذكية‬ ‫المنازل‬
‫البيانات‬ ‫وتحليل‬ ،‫السحابية‬ ‫الحوسبة‬ ،‫الالسلكي‬ ‫االتصال‬ ‫تقنيات‬
‫التفاعل‬ ‫يمكنها‬ ‫ذكية‬ ‫أنظمة‬ ‫بإنشاء‬ ‫يسمح‬ ‫مما‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫الكبي‬
‫مستمر‬ ‫بشكل‬ ‫العمليات‬ ‫كفاءة‬ ‫وتحسين‬ ‫بها‬ ‫المحيطة‬ ‫البيئة‬ ‫مع‬
.
‫يهدف‬ ،‫الجوهر‬ ‫في‬
IoT
‫البيانات‬ ‫على‬ ً
‫بناء‬ ‫ات‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫ق‬ ‫اتخاذ‬‫و‬ ‫اصل‬‫و‬‫الت‬ ‫يمكنها‬ ‫ذكية‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫إلى‬ ‫العادية‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫تحويل‬ ‫إلى‬
‫القطاعات‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ‫التشغيلية‬ ‫الكفاءة‬ ‫يز‬‫ز‬‫وتع‬ ‫الحياة‬ ‫جودة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يسهم‬ ‫مما‬ ،‫تجمعها‬ ‫التي‬
.
4
-
3
-
2
‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫االشياء‬ ‫انترنت‬ ‫أهمية‬
‫األشياء‬ ‫نت‬‫ر‬‫إنت‬
(IoT)
‫بط‬‫ر‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ثو‬ ‫أحدث‬
،‫نت‬‫ر‬‫باإلنت‬ ‫الحاويات‬‫و‬ ‫المركبات‬‫و‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬
‫في‬ ‫التنسيق‬‫و‬ ،‫األمان‬ ،‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫من‬ ‫ن‬ّ
‫ك‬‫تم‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫هذه‬ .‫الحقيقي‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫البيانات‬ ‫وتبادل‬ ‫جمع‬ ‫يتيح‬ ‫مما‬
‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫عمليات‬
.
:‫ال‬‫و‬‫أ‬
‫العمليات‬ ‫كفاءة‬ ‫تحسين‬
:
‫األسطول‬ ‫ة‬
‫إدار‬
:
‫يمكن‬ ،‫األشياء‬ ‫نت‬‫ر‬‫إنت‬ ‫عبر‬
‫ة‬
‫ز‬‫بأجه‬ ‫المركبات‬ ‫تزويد‬ ‫يتم‬ .‫أكبر‬ ‫بفعالية‬ ‫أساطيلها‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫النقل‬ ‫لشركات‬
‫تقليل‬ ،‫الرحالت‬ ‫ات‬
‫ر‬‫مسا‬ ‫لتحسين‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ ‫المعلومات‬ ‫هذه‬ .‫الوقود‬ ‫وحالة‬ ،‫عة‬
‫السر‬ ،‫الموقع‬ ‫حول‬ ‫بيانات‬ ‫ترسل‬ ‫ذكية‬ ‫تتبع‬
‫ي‬
‫المرور‬ ‫االزدحام‬ ‫وتجنب‬ ،‫االنتظار‬ ‫أوقات‬
.
‫المستودعات‬ ‫ة‬
‫إدار‬
:
‫ن‬‫المخزو‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫لم‬ ‫األشياء‬ ‫نت‬‫ر‬‫بإنت‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫استخدام‬ ‫يمكن‬ ،‫المستودعات‬ ‫في‬
‫ويحسن‬ ‫األخطاء‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬ ،‫البضائع‬ ‫نقل‬ ‫عند‬ ‫تلقائي‬ ‫بشكل‬ ‫ن‬‫المخزو‬ ‫بيانات‬ ‫تحديث‬ ‫يتم‬ .‫المستودع‬ ‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫وتحسين‬
‫ن‬‫بالمخزو‬ ‫المتعلقة‬ ‫التوقعات‬ ‫دقة‬
.
‫البيانات‬ ‫تحليل‬
:
‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫من‬ ‫البيانات‬ ‫من‬ ‫هائلة‬ ‫كميات‬ ‫جمع‬ ‫يتم‬
IoT
‫وتحسين‬ ‫االتجاهات‬ ‫لتحديد‬ ‫تحليلها‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬‫و‬ ،
‫الخدمات‬ ‫تحسين‬ ‫أو‬ ‫الوقود‬ ‫لتوفير‬ ‫فرص‬ ‫اكتشاف‬ ‫إلى‬ ‫تؤدي‬ ‫أن‬ ‫التحليالت‬ ‫لهذه‬ ‫يمكن‬ .‫النقل‬ ‫اتيجيات‬
‫ر‬‫است‬
.

249. 250
250
‫ا‬
‫ر‬‫اخي‬‫و‬
‫حاالت‬ ،‫اقع‬‫و‬‫الم‬ ‫حول‬ ‫الدقيقة‬ ‫البيانات‬ ‫جمع‬ ‫يتيح‬ ‫األشياء‬ ‫نت‬‫ر‬‫إنت‬ ‫عبر‬ ‫ببعضها‬ ‫الحاويات‬‫و‬ ‫المركبات‬ ‫بط‬‫ر‬ ‫إن‬
‫التشغيل‬ ‫وتكاليف‬ ‫الوقود‬ ‫استهالك‬ ‫وتقليل‬ ‫النقل‬ ‫خطط‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يساعد‬ ‫مما‬ ،‫الوقود‬ ‫استهالك‬‫و‬ ،‫الشحنات‬
.
:‫ثانيا‬
‫األمان‬ ‫تعزيز‬
:
‫البيئية‬ ‫الظروف‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬
:
‫للبقاء‬ )‫الرطوبة‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫الح‬ ‫درجة‬ ‫(مثل‬ ‫محددة‬ ‫بيئية‬ ‫ظروف‬ ‫على‬ ‫الشحنات‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫تعتمد‬
‫المتصلة‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫توفر‬ .‫سليمة‬
‫حال‬ ‫في‬ .‫مستمر‬ ‫بشكل‬ ‫الظروف‬ ‫هذه‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫القد‬ ‫األشياء‬ ‫نت‬‫ر‬‫بإنت‬
‫ا‬ً
‫فور‬ ‫التصحيحية‬ ‫اءات‬
‫ر‬‫اإلج‬ ‫التخاذ‬ ‫المشغلين‬ ‫تنبيه‬ ‫يتم‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫تغي‬ ‫أي‬ ‫حدوث‬
.
‫السائقين‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬
:
‫عة‬
‫السر‬ ‫أو‬ ‫المخططة‬ ‫غير‬ ‫التوقفات‬ ‫مثل‬ ،‫السائقين‬ ‫سلوك‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫لم‬ ‫األشياء‬ ‫نت‬‫ر‬‫إنت‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫استخدام‬ ‫يمكن‬
‫بالنقل‬ ‫تبطة‬‫ر‬‫الم‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫وتقليل‬ ‫السالمة‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫يساعد‬ ‫هذا‬ .‫ائدة‬
‫ز‬‫ال‬
.
:‫ثالثا‬
‫الحقيقي‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫الشحنات‬ ‫تتبع‬
:
‫العمالء‬ ‫تجربة‬
:
‫للشركات‬ ‫يمكن‬ ،‫الشحنات‬ ‫وحالة‬ ‫موقع‬ ‫حول‬ ‫الحقيقي‬ ‫الوقت‬ ‫وفي‬ ‫دقيقة‬ ‫معلومات‬ ‫تقديم‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫عبر‬ ‫شحناتهم‬ ‫تتبع‬ ‫على‬ ‫ن‬‫قادرو‬ ‫العمالء‬ .‫العمالء‬ ‫بة‬‫ر‬‫تج‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬
‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬ ،‫اإللكترونية‬ ‫اقع‬‫و‬‫الم‬ ‫أو‬ ‫التطبيقات‬
‫العمالء‬ ‫رضا‬ ‫يادة‬‫ز‬ ‫في‬ ‫ويسهم‬ ‫الغموض‬
.
‫اللوجستية‬ ‫العمليات‬ ‫تخطيط‬
:
‫على‬ .‫دقة‬ ‫أكثر‬ ‫بشكل‬ ‫الشحن‬ ‫عمليات‬ ‫لتخطيط‬ ‫التتبع‬ ‫بيانات‬ ‫استخدام‬ ‫للشركات‬ ‫يمكن‬
‫االنتظار‬ ‫ات‬
‫ر‬‫فت‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬ ،‫ا‬ً
‫تمام‬ ‫المناسب‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫تصل‬ ‫بحيث‬ ‫البضائع‬ ‫توصيالت‬ ‫تنظيم‬ ‫يمكن‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬
‫الكفاءة‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫وي‬
.
:‫ابعا‬
‫ر‬
‫الوقائية‬ ‫الصيانة‬
:
‫المعدات‬ ‫أداء‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬
:
‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫تستخدم‬
IoT
‫البيانات‬ .‫الحاويات‬‫و‬ ‫الشاحنات‬ ‫مثل‬ ،‫الثقيلة‬ ‫المعدات‬ ‫أداء‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫لم‬
‫هذا‬ .‫أعطال‬ ‫حدوث‬ ‫احتمالية‬ ‫إلى‬ ‫تشير‬ ‫التي‬ ‫األنماط‬ ‫لتحديد‬ ‫ستخدم‬ُ‫ت‬ ‫المجمعة‬
‫أن‬ ‫قبل‬ ‫الوقائية‬ ‫الصيانة‬ ‫اء‬
‫ر‬‫بإج‬ ‫يسمح‬
‫له‬ ‫مخطط‬ ‫غير‬ ‫توقف‬ ‫في‬ ‫العطل‬ ‫يتسبب‬
.
‫التكاليف‬ ‫توفير‬
:
‫الصيانة‬ ‫تكاليف‬ ‫توفير‬ ‫للشركات‬ ‫يمكن‬ ،‫الصيانة‬ ‫جدولة‬ ‫وتحسين‬ ‫المفاجئة‬ ‫األعطال‬ ‫تقليل‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫الشحنات‬ ‫تسليم‬ ‫في‬ ‫التأخير‬ ‫وتجنب‬
.

250. 251
251
:‫خامسا‬
‫التنظيمي‬ ‫االمتثال‬ ‫تسهيل‬
:
‫مع‬ ‫افق‬‫و‬‫الت‬
‫ائح‬‫و‬‫الل‬
:
‫مثل‬ ،‫بالنقل‬ ‫المتعلقة‬ ‫التنظيمية‬‫و‬ ‫القانونية‬ ‫للمتطلبات‬ ‫االمتثال‬ ‫ضمان‬ ‫في‬ ‫األشياء‬ ‫نت‬‫ر‬‫إنت‬ ‫يساعد‬
‫ضمن‬ ‫تعمل‬ ‫أنها‬ ‫وضمان‬ ،‫المركبات‬ ‫انبعاثات‬ ‫وضبط‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫ألجه‬ ‫يمكن‬ .‫السالمة‬ ‫ومعايير‬ ‫البيئية‬ ‫ائح‬‫و‬‫الل‬
‫القانونية‬ ‫الحدود‬
.
‫البيانات‬ ‫توثيق‬
:
‫نت‬‫ر‬‫إنت‬ ‫يوفر‬
‫هذا‬ .‫التنظيمية‬ ‫للسلطات‬ ‫االمتثال‬ ‫إلثبات‬ ‫استخدامها‬ ‫يمكن‬ ‫دقيقة‬ ‫قمية‬‫ر‬ ‫سجالت‬ ‫األشياء‬
‫العمليات‬ ‫شفافية‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫وي‬ ‫ي‬
‫اإلدار‬ ‫العبء‬ ‫من‬ ‫يقلل‬
.
4
-
3
-
3
( ‫االشياء‬ ‫انترنت‬ ‫وعيوب‬ ‫ات‬
‫ز‬‫ممي‬
IoT
:‫الشحن‬‫و‬ ‫النقل‬ ‫مجال‬ ‫في‬ )
‫ات‬
‫ز‬‫ممي‬
‫عيوب‬
‫بفعالية‬ ‫األسطول‬ ‫ة‬
‫إدار‬
:
‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫استخدام‬ ‫يمكن‬
IoT
‫في‬ ‫السائق‬ ‫وسلوك‬ ،‫الوقود‬ ‫استهالك‬ ،‫الموقع‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫لم‬
‫الوقت‬
‫تحسين‬ ‫على‬ ‫الشركات‬ ‫تساعد‬ ‫البيانات‬ ‫هذه‬ .‫الفعلي‬
‫الوقود‬ ‫استهالك‬ ‫وتقليل‬ ‫الشحن‬ ‫ات‬
‫ر‬‫مسا‬
.
‫العالية‬ ‫األولية‬ ‫التكاليف‬
‫حيث‬
‫في‬ ‫االستثمار‬
‫التكنولوجيا‬
:
‫أنظمة‬ ‫اعتماد‬ ‫يتطلب‬
IoT
‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫ات‬
‫ر‬‫استثما‬
،‫البرمجيات‬ ،‫ة‬
‫ز‬‫األجه‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫في‬
‫ن‬‫يكو‬ ‫قد‬ ‫مما‬ ،‫يب‬‫ر‬‫التد‬‫و‬
‫ة‬
‫ر‬‫الصغي‬ ‫للشركات‬ ‫ا‬ً
‫مكلف‬
‫المتوسطة‬‫و‬
.
‫العمليات‬ ‫أتمتة‬
:
‫األنظمة‬‫و‬ ‫االستشعار‬ ‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫بفضل‬
‫ة‬
‫ر‬‫إدا‬ ‫مثل‬ ،‫العمليات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫أتمتة‬ ‫يمكن‬ ،‫الذكية‬
‫ويحسن‬ ‫ية‬‫ر‬‫البش‬ ‫األخطاء‬ ‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬ ،‫التتبع‬‫و‬ ‫ن‬‫المخزو‬
‫الكفاءة‬
.
‫التحديثات‬‫و‬ ‫الصيانة‬
:
‫أنظمة‬ ‫تحتاج‬
IoT
‫صيانة‬ ‫إلى‬
‫يضيف‬ ‫مما‬ ،‫كفاءتها‬ ‫على‬ ‫للحفاظ‬ ‫وتحديثات‬ ‫ية‬‫ر‬‫دو‬
‫الطويل‬ ‫المدى‬ ‫على‬ ‫إضافية‬ ‫تكاليف‬
.
‫السائقين‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬
:
‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬ ‫استخدام‬ ‫يمكن‬
IoT
‫اقبة‬
‫ر‬‫لم‬
‫من‬ ‫يقلل‬ ‫مما‬ ،‫الفرملة‬‫و‬ ‫عة‬
‫السر‬ ‫مثل‬ ،‫السائقين‬ ‫سلوك‬
‫السالمة‬ ‫ويحسن‬ ‫ق‬‫الطر‬ ‫ادث‬‫و‬‫ح‬
.
‫اق‬
‫ر‬‫االخت‬ ‫مخاطر‬
:
‫أنظمة‬ ‫تجمعها‬ ‫التي‬ ‫الحساسة‬ ‫البيانات‬
IoT
‫عرضة‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫مما‬ ،‫قة‬‫ر‬‫الس‬ ‫أو‬ ‫اق‬
‫ر‬‫لالخت‬
‫المعلومات‬ ‫وخصوصية‬ ‫البيانات‬ ‫ألمن‬ ‫ا‬ً
‫تهديد‬ ‫يشكل‬
.
،‫األمان‬ ‫تعزيز‬ ،‫التشغيلية‬ ‫الكفاءة‬ ‫تحسين‬ ‫تشمل‬ ‫متعددة‬ ‫فوائد‬ ‫والشحن‬ ‫النقل‬ ‫شركات‬ ‫تحقق‬ ،‫األشياء‬ ‫إنترنت‬ ‫باستخدام‬
‫والشحن‬ ‫النقل‬ ‫لمستقبل‬ ‫حيوية‬ ‫تكنولوجيا‬ ‫يجعلها‬ ‫مما‬ ،‫التكاليف‬ ‫وتقليل‬ ،‫موثوقية‬ ‫أكثر‬ ‫خدمات‬ ‫تقديم‬
.

251. 252
252
‫الحساسة‬ ‫الشحنات‬ ‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬
:
‫ة‬
‫ز‬‫أجه‬
IoT
‫اقبة‬
‫ر‬‫م‬ ‫يمكنها‬
‫للشحنات‬ )‫الرطوبة‬‫و‬ ‫ة‬
‫ر‬‫ا‬
‫ر‬‫الح‬ ‫درجة‬ ‫(مثل‬ ‫البيئية‬ ‫الظروف‬
‫بحالة‬ ‫وصولها‬ ‫لضمان‬ ،‫األغذية‬ ‫أو‬ ‫األدوية‬ ‫مثل‬ ‫الحساسة‬
‫جيدة‬
.
‫األمنية‬ ‫ات‬
‫ر‬‫الثغ‬
:
‫قد‬
‫ات‬
‫ر‬‫ثغ‬ ‫على‬ ‫المتصلة‬ ‫ة‬
‫ز‬‫األ