1. КАРТА УРБАНИСТИЧЕСКОГО
ДИСКУРСА
1
ПОДГОТОВЛЕНА ПО КНИГАМ:
• ЛЬЮИС МАМФОРД "THE CULTURE OF CITIES"
• ЛЬЮИС МАМФОРД "THE CITY IN HISTORY"
• КЕВИН ЛИНЧ "THE IMAGE OF THE CITY"
• ДЖЕЙН ДЖЕЙКОБС "THE DEATH AND LIFE OF GREAT AMERICAN CITIES"
• ЭДМУНД БЭКОН "DESIGN OF CITIES"
• ГЕРБЕРТ ГАНС "THE LEVITTOWNERS"
• АМОС РАПОПОРТ "HOUSE FORM AND CULTURE"
• СПИРО КОСТОФ "THE CITY ASSEMBLED"
• СПИРО КОСТОФ "THE CITY SHAPED"
• РИЧАРД РОДЖЕРС "CITIES FOR A SMALL PLANET"
• РИЧАРД РОДЖЕРС "CITIES FOR A SMALL COUNTRY"
• ДЖЕРАЛЬД ФРУГ "CITYMAKING. BUILDING COMMUNITIES WITHOUT BUILDING WALLS"
• ДЖОЗЕФ РИКВЕРТ "THE SEDUCTION OF PLACE: THE CITY IN THE TWENTY-FIRST CENTURY"

2. Принцип организации карты: Легенда карты: Персоналии:
Sustainability Ключевое понятие Бэкон
Карта представляет собой пространство
тематических фокусов. Каждый Вклад автора в тему
Ганс
тематический фокус обозначен кругом и Джейкобс
разделен на две зоны: Общий предмет
обсуждения Костоф
• поле очевидности – то, что неявно
полагают, и то, с чем согласны Линч
большинство авторов; Мамфорд
• дискуссионное поле – вопросы, по Значение связей:
Рапапорт
которым у авторов идет дискуссия.
Отношение – основатель-последователь Рикверт
Дискуссионное поле
Роджерс
Отношение – оппоненты Фруг
ТЕМА
Отношение – есть нечто общее (понятия, ценности и т.д.)
Поле
очевидности
Отдельные идеи, не попадающие в
крупные тематические фокусы,
обозначены звездочкой.
2

3. КАРТА УРБАНИСТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА: ОБЩИЙ ВИД
МЕТОДЫ
ПОНЯТИЯ ЖИЗНЬ
«ПЛОХОЙ»
ИДЕАЛЬНЫЙ ГОРОД
ГОРОД
ОРГАНИЗАЦИЯ
БУДУЩЕЕ
ГОРОДА ГОРОД
3

4. Map|| Back
ГОРОД
4
Цивилизация – машина по Генератор
производству цивилизованного и экономической
культурного человека жизни
За городскими
формами стоит Город как
цивилизационно- произведение
культурный смысл Джейкобс искусства
Мамфорд
Бэкон
Города будут
Города будут расти
Важна физическая среда
Цивилизационно- Город – это
культурную многообразие
машину нужно и интенсивная
сохранить жизнь

5. Map|| Back
ИДЕАЛЬНЫЙ ГОРОД
5
Город - отражение Жители понимают
Соблюдающий город как единое
естественные достижений цивилизации
Нет идеального города на целое Последовательное
пределы роста
все времена ощущение
пространства
Бэкон Act of will
Соответствует Мамфорд
жизни людей
Sustainable Костоф Имеющий
Mixed-use Cohesive красивую и
четкую среду
Джекобс Compact Справедливый
Участие жителей Линч
Имеющий образ символ
идентичность
Интенсивная социальная и
культурная жизнь

6. Map|| Back
ПЛОХОЙ ГОРОД
Против разрушения
исторического
Против бездумного наследия ПЛОХО:
сохранения, так как это ПЛОХО: - Город вызывает
препятствует жизни и Рикверт чувство стаккато;
Насилие
обновлению над жителями - проектировщик
произвольно
Джейкобс использует формы, они
Мамфорд не являются
Костоф
продолжением
Фруг структуры дизайна
ПЛОХО: Gentrification
Джейкобс Segregation
Мамфорд Бэкон
Костоф
Фруг
ОРГАНИЗАЦИЯ Костоф
Роджерс
ПРОСТРАНСТВА
ГОРОД ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ Роджерс
НЕСПРАВЕДЛИВЫЙ К ЖИТЕЛЯМ
Функциональное ВИЗУАЛЬНО
зонирование НЕОРГАНИЗОВАННЫЙ
УТИЛИТАРИЗМ Ганс
Социалисты (ПОГОНЯ ЗА ПРИБЫЛЬЮ) Suburbia - плохо
СОЦИАЛЬНО ОДНОРОДНЫЙ
URBAN SPRAWL
UNSUSTAINABLE
Хауэрд
Корбюзье Suburbia - хорошо

7. Map|| Back
ЖИЗНЬ
7
Ликвидация Образование – базовый процесс
социальных неравенств Дети
Не скучная
Роджерс
Неразрывность и
Участие в коммьюнити гармоничность опыта и
(Jane’s walk) Мамфорд ощущений
Фруг ЖИЗНЬ:
Социальная
Культурная
Политическая
Экономическая Социальная
Процесс Бэкон жизнь
образования Джейкобс
коммьюнити Возможна спонтанность/
незнакомцы обогащают жизнь
Отдых Работа
Разнообразная и интенсивная
Корбюзье
Количество возможностей избыточно
Ганс
Символьная коммуникация
Коммуникация с разными
Безопасная, не атомарная (involvement),
не массовая
С жизнью надо что-то делать

8. Map|| Back
БУДУЩЕЕ ГОРОДА
8
Коммуникационный хаб Будет найден
(невидимый город) компромисс
Города не будет. Будет На биотехнической между историей и
глобальная деревня основе современностью
Мамфорд Sustainable
Если будущее городов Compact
будут определять
Костоф
девелоперы, то может
погибнуть цивилизация
Роджерс
КТО БУДЕТ
Роджерс
Community ОПРЕДЕЛЯТЬ
БУДУЩЕЕ
ГОРОДА?
ГОРОДА БУДУТ
Фруг

9. Map|| Back
ОРГАНИЗАЦИЯ
9
Community пока - незначительная Городская власть
Произведение жизни позиция в принятии решений по (субъектность города)
поводу города Вовлечение
людей и работы community в
архитекторов проектирование
Как должна быть Костоф
устроена власть? Одной из ключевых
Фруг проблем
Роджерс Рикверт организации
проектов является
Сдерживание
Культура и отсутствие
девелоперов, finance, Роджерс
цивилизация строит администрации адекватного средства
города Мамфорд коммуникации.
Джекобс
Линч Набор позиций: Дизайнер выступает как
• Community инициатор и
Исследование Бэкон
• Developer организатор проектов.
образа города
• Urban planner
Ганс • Engineer
• Architect Взаимодействие с
company
• Finance другими участниками
• Business
• Builder построено на
leaders
Проблема участия • Government принципах
меньшинства в коммуникации
принятии решений

10. Map|| Back
ПОНЯТИЯ
10
Культура
Цивилизация Vitality
Nuclear community SPACE -
Пространство
Movement systems
– Системы
Мамфорд
перемещения
Imagebility
Legibility
Mental map Джейкобс
Бэкон
Community
Линч Neighborhood
Urban form
City life Suburbia
Sustainability

11. Map|| Back
МЕТОДЫ
11
Одновременные
системы Институциональные
Проектирование перемещения инновации
связки города и как основа
региона проектной Organizational
структуры solutions
Фруг
Бэкон
Учет топографии Jane’s walk,
местности Роджерс Gradual finance
Мамфорд,
Геддес
Ментальные Джейкобс
карты Линч
Роджерс Mixed-use
Design
solutions

12. Map|| Back
Льюис Мамфорд
12
The culture of cities 1938
The City In History 1961
Истоки Общие точки обсуждения Против кого Последователи
Геддес Рикверт – история городов и урбанизма Ле Корбюзье Соркин
Хауэрд Роджерс – sustainability Моузес Рикверт
Бэкон – метод проектирования
Частично: Роджерс
Линч – образ города. По Мамфорду город
должен иметь символическую компоненту, так Джекобс
как она способствует этериализации, то есть
соединению с высшими ценностями Ганс
Фруг – город в процессе дематериализации Подробнее
институтов.
Рапопорт – сакральное, социальное, культурное
значение строений (жилья), дружественность к
окружению и т.д.

13. Map|| Back
Кевин Линч
13
The image of the city 1960
Истоки Общие точки Против кого Последователи
обсуждения
Джордж Кепиш Идеи Линча широко
(основатель центра - Джейн Джекобс, Городского дизайна, не использовались в
Визуальных - Джозеф Рикверт учитывающего то, как планировании городов
исследований MIT). использовали его город представляется (например, в
принципы в жителю и посетителю в Великобритании
обсуждении своих идей. целом (какой образ он у национальные
них создает). строительные агентства
пользуются
принципами Кевина
Линча – legibility,
imageability).

14. Map|| Back
Джейн Джейкобс
14
The Death And Life of Great American Cities 1961
Истоки Общие точки Против кого Последователи
обсуждения
Джейкобс отличается - Ле Корбюзье (идея Книга стала классикой
отсутствием - Кевин Линч (идея зонирования). движения против
предшественников и визуального порядка). функционализма
- Хоуард (идея низкой
оригинальностью идей. плотности и (главный идеолог Ле
Она начала свое зонирования). Корбюзье).
исследование городов с Принципы,
непосредственного - City Beautiful
(организация по предложенные Джекобс
восприятия города, а не (mixed-use,
теоретических принципам искусства).
архитекторы-адвокаты)
изысканий. Среди - Роберт Мозес широко используются в
архитекторов и (расселение соседств, современном
проектировщиков для приоритет проектировании.
нее не было автомобилям).
авторитетов.

15. Map|| Back
Эдмунд Бэкон
15
Design of Cities 1967
Истоки Общие точки Против кого Последователи
обсуждения
- Китайская - Против идеи о - Книга включена в
архитектура естественном обязательную
- Пауль Клее возникновении городов программу изучения
(художник) для студентов,
обучающихся
- Против идеи о том, архитектуре и urban
что проектирование planning в США
города – это
проектирование зданий

16. Map|| Back
Герберт Ганс
16
The Levittowners 1967
Истоки Общие точки Против кого Последователи
обсуждения
- Социологические - критики жизни в - книга считается
методы (включенное - отношение к suburbia пригородах (Berger, лучшим
наблюдение, опрос) (Мамфорд, Роджерс) Whyte, Keats, Gist, социологическим
Newman и другие) исследованием
образования community
и жизни в пригороде

17. Map|| Back
Амос Рапопорт
17
House Form And Culture 1969
Истоки Общие точки Против кого Последователи
обсуждения
Анализ традиционной Среди авторов, по Ле Корбюзье и его идеи Не проявлены
архитектуры дома книгам которых жилья как машины для
составлена данная жизни. По мнению
карта, их нет. Рапопорта социо-
культурные функции
жилья намного важнее
физических (защита,
экономика и пр.)

18. Map|| Back
Спиро Костоф
18
The city assembled 1991
The city shaped 1992
Истоки Общие точки Против кого Последователи
обсуждения
- Джовани Ботеро, - Историков городов, - его книги включена в
автор книги «Величие - вместе с Роджерсом, которые описывают обязательную
городов» (1606), Джейкобс, Мамфордом только культурный программу изучения
первый выдвинул идею, и Фругом против процесс, не обращая для студентов-
что город – это функционального внимание на форму архитекторов США
произведение людей в зонирования - Архитекторов,
нем живущих которых в городе
интересует только
форма.

19. Map|| Back
Ричард Роджерс
19
Cities for a small planet 1997
Cities for a small country 2000
Истоки Общие точки Против кого Последователи
обсуждения
- Джейми Лернер - Ле Корбзье - возглавлял Urban
- Франсуа Миттеран С основными (зонирование) Task Force,
характеристиками - Девелоперы (слишком предложенные методы
- Паскаль Марагал «идеального» города, и способы решения
жадные, чтобы
- Катерина Траутман выдвигаемыми учитывать интересы проблем применяются
Роджерсом (sustainable, будущих поколений) в городах
Все они реализовали compact, mixed-use, Великобритании.
успешные проекты citizen partnership и др.) - автомобилизация.
решения городских согласны почти все
проблем. Роджерс участники
приводит их в качестве урбанистического
примеров, которым дискурса.
стоит следовать.

20. Map|| Back
Джеральд Фруг
20
Citymaking. Building Communities without Building Walls 1999
Истоки Общие точки обсуждения Против кого Последователи
Фуко, Бодрийар, Соркин – Агеографичный город Ле Корбюзье – Не проявились
Лиотар (понятие гомогенность, Фруг
Ф.Л.Райт – большой город больше не
власти, состояние за гетерогенность.
современен
постмодерна)
Мамфорд – критика переросших Остальные нельзя
Айрис Янг (идеал выделить, так как
городов, включение жителей (через
городской жизни) имеет другой
его архитектурную критику), критика
Соркин городов, которые строятся в интересах предмет
(агеографичный администраторов рассмотрения (не
город) материальная
Джекобс – включение жителей, организациям
развитие комьюнити города, а городская
власть, его
социальные и
политические
процессы)

21. Map|| Back
Джозеф Рикверт
21
The Seduction of Place: The City in the Twenty-First Century 2002
Истоки Общие точки Против кого Последователи
обсуждения
Идея справедливости - Ле Корбюзье и других Книга оказала
по отношению к - Кевин Линч (идея функционалистов значительное влияние
жителям, являющаяся визуального порядка). (CIAM). на понимание
сквозной в его книге, - Девелоперов. архитекторами и
близка к стремлению к урбанистами своей
социальной Джейн Джекобс роли в проектировании
справедливости (вовлечение города.
социалистов 19 века, коммьюнити в создание
предлагавших городских политик).
различные утопические
идеи правильного
устройства города.

22. ПОЯСНЕНИЯ К КАРТЕ
22
ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ, МЕТОДЫ, ИДЕИ И
ДИСКУССИОННЫЕ ВОПРОСЫ
УРБАНИСТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА

23. 23
 «В 1900 году лишь одна десятая часть
населения земного шара жила в городах.
Ричард Сегодня, впервые в истории, половина
Роджерс мирового населения живет в городах, и за
тридцать лет доля городского населения может
Города будут расти увеличиться до более чем трех четвертей.
Городское население увеличивается на четверть
миллиона человек в день – что эквивалентно
новому Лондону каждый месяц».
12
10
8
6
4
2
Map|| Back 0
1900 1950 2000 2050

24. 24
 «Города остаются величайшими
демографическими магнитами нашего
Ричард времени, поскольку они способствуют работе и
Роджерс являются почвой нашего культурного развития.
Города - это центры коммуникации, обучения и
Что такое город? сложных коммерческих предприятий, они
вмещают огромную концентрацию семей, они
собирают и конденсируют физическую,
интеллектуальную и творческую энергию. Они
являются местами для весьма разнообразных
деятельностей и функций: выставок и
демонстраций, баров и соборов, магазинов и
оперных театров. Я люблю их сочетания
возрастов, рас, культур и видов деятельности,
смесь общности и анонимности, знакомого, и
удивительного, даже их чувство опасного
волнения».
Map|| Back

25. 25
 «Sustainability означает хорошую жизнь для
будущих поколений.
Ричард Суть концепции sustainability – это
Роджерс переосмысление богатства в сторону включения
в него природного капитала: чистого воздуха,
Sustainability питьевой воды, действенного озонового слоя,
чистого моря, плодородных земель и богатого
видового разнообразия. Конечная цель
жизнеспособного (жизнепроизводительного)
экономического развития заключается в том,
чтобы оставить для будущих поколений запасы
природного капитала, который равен или в
идеале превышает наше собственное
наследство».
Map|| Back

26. 26
 Компактный город – это плотный и
социально-разнообразной город, где
Ричард экономические и социальные мероприятия
Роджерс совпадают и где сообщества сосредоточены
вокруг районов.
Compact city
Жизнь Работа
Жизнь
ОтдыхРабота
Отдых
Map|| Back

27. 27
 «Автомобиль сыграл решающую роль в
подрыве сплоченной социальной структуры
Ричард города. Сегодня в мире имеется примерно 500
Роджерс млн. автомобилей. Они подорвали качество
общественных пространств, и способствовали
Город для разрастанию пригородов. Точно так же, как
автомобилей
лифт сделал возможным небоскреб,
автомобиль позволил гражданам жить вдали от
городских центров. Автомобиль сделал
жизнеспособной концепцию разделения
повседневных активностей по отсекам,
изолированным офисам, магазинам и домам.
Города во всем мире преобразуются в целях
соответствия автомобилям, в настоящее время
автомобили, а не индустриальное
производство, создают наибольший объем
загрязнения воздуха, того самого загрязнения
от которого жители бегут в пригороды».
Map|| Back

28. 28
 Выживание общества всегда зависело от
сохранения равновесия между переменными
Ричард «население», «ресурсы» и «окружающая
Роджерс среда». Игнорирование этого принципа
приводило цивилизации прошлого к
Развилка будущего катастрофическим и фатальным последствиям.
Мы тоже подвержены контролирующим
законам выживания, но в отличие от них
(прим. цивилизаций прошлого), мы первая
глобальная цивилизация, и поэтому мы первые
столкнулись с одновременными и всемирными
(повсеместными) увеличением численности
населения, истощением природных ресурсов и
эрозией окружающей среды.
Map|| Back

29. 29
 Новая форма гражданства (имеется в виду
гражданство в смысле участия граждан в
Ричард управлении) должна эволюционировать в
Роджерс соответствие с потребностями современного
города. Уделение большого внимания
Участие граждан в гражданскому участию и улучшению
принятии решений
руководства имеют жизненно важное значение.
Вовлечение сообществ в процесс принятия
решений необходимо, чтобы созданная среда
стала обычной частью образования, и одним из
основных компонентов нашей национальной
учебной программы.
 Креативное гражданство – это участие в по
существу творческой общественной
деятельности.
Map|| Back

30. 30
 Политический теоретик Майкл Уолцер
классифицирует городское пространство по
Ричард двум отдельным группам: "однонаправленное"
Роджерс и «открытое». «Однонаправленность"
описывает концепцию, когда городское
Zoned (single- пространство выполняет одну функцию и,
minded)
обычно это следствие решений старой гвардии
планировщиков или девелоперов.
 Жилой пригород, жилая недвижимость,
бизнес-район, промышленная зона,
автостоянка, подземный переход, кольцевая
дорога, торговый центр, даже машина
представляют собой «однонаправленное»
пространство.
 Однонаправленные пространства
удовлетворяют наши современные стремления
к частному потреблению и автономии. Они
очень эффективны в этих условиях.
Map|| Back

31. 31
 "Открытое" задумано как
многофункциональное, и развивалось либо
Ричард было сделано для различных видов
Роджерс использования, в которых может участвовать
каждый.
Mixed-use (open-
 Cуетливая площадь, оживленная улица, рынок,
minded)
парк, уличное кафе являются "открытыми".
Когда мы находимся в первом типе пространств
мы обычно спешим, а в "открытых« местах мы
готовы встречать взгляды людей и принимать
участие.
 «Открытые" места дают нам нечто общее: они
соединяют разнообразные слои общества, и
порождают чувство толерантности, осознания,
самобытности и взаимного уважения.
Map|| Back

32. 32
 Сегодня, большая сложность человеческой
мотивации, создавшая архитектуру, заметно
Ричард обеднела. Здание строятся почти
Роджерс исключительно для извлечения прибыли.
Новые здания воспринимаются как немного
Роджерс против большее, чем финансовые товары, записи в
девелоперов и
балансе компании. Поиск прибыли определяет
финансовых
компаний их форму, качество и исполнение. Любые
расходы, непосредственно не связанные с
получением краткосрочной прибыли создают
девелоперам долгосрочные капитальные
затраты, что делает компанию менее
конкурентоспособной и, следовательно, более
уязвимой к финансовым воздействия и в
конечном счете захвату.
Map|| Back

33. 33
 Городские проблемы могут быть четко
классифицированы. А их решения разбиты на
Ричард два блока – решения в сфере проектирования
Роджерс (design) (изменение материальной среды),
решения в сфере организации (изменение
Метод решения социальной среды, процедур и т.д.). В книге
городских проблем
«Города для маленькой страны» Ричард
Роджерс подробно классифицирует проблемы и
описывает как они могут быть решены за счет
действий в сфере проектирования и
организации (см. презентацию).
Map|| Back

34. 34
Пригород:
• жилой район на окраине города или большого
поселения;
Герберт Ганс • преобладающий тип застройки - отдельные
Suburbia дома для одной семьи;
• низкая плотность населения;
• перемещение в основном на автомобиле;
• имеют собственные школу, торговый центр,
церковь и т.д., но не обеспечивают всех
жителей работой;
• как правило, работают жители пригородов в
ближайшем городе;
• часто имеют политическую автономию.
Map|| Back

35. 35
 «Новое сообщество формируется ни строителем,
проектировщиком, и основателем организации, ни
устремлениями, с которыми пришли жители.
Застройщик создает физическую каркас сообщества;
Герберт Ганс основатель - социальный, но даже тогда, когда
Community и организации и учреждения созданы национальными
процесс его органами, не входящими в сообщество, они могут
появления выжить только за счет привлечения людей и
удовлетворении их потребностей».
 «Возможно, наиболее важный факт в происхождении
нового сообщества это то, что оно не новое вообще,
новыми являются лишь несколько физических
участков, на которых люди развивают традиционные
институты с традиционными программами. Новые
города, в конечном счете, это старые сообщества на
новой земле, культурно не намного отличающиеся от
пригородных подразделений и городских кварталов,
населенных такими же людьми, и политически сильно
напоминающие другие небольшие американские
города».
Map|| Back

36. 36
 «В любом разнородном сообществе
противоречивые требования избирателей
заставляют принимающих решения
Герберт Ганс устанавливать исполнительное правительство,
которое соблюдает демократические нормы,
Принятие решений освободив его от улаживания конфликтов за
и меньшинство
кулисами фактического правительства. Их
решения, почти всегда, чутки к большинству
избирателей, когда большинство выставляет
требования, но безответны к бессильному
меньшинству, которому поэтому приходится
вмешиваться - нарушать нормальный процесс
принятия решений, с тем чтобы получить
удовлетворение».
 «Поскольку они терпят неудачу чаще, чем
преуспевают, органы местного самоуправления
в целом игнорируют требования и права
меньшинств, так же как и общественные
Map|| Back интересы».

37. 37
 «Большинство новых жителей пригорода довольны
коммьюнити, которое развивает, им нравятся дома и
жизнь на открытом воздухе, они получают
удовольствие от большого количества похожих
Герберт Ганс людей, не испытывают скуку или недомогание,
Жизнь в пригороде приписываемые пригородной однородности.
 Жизнь людей несколько изменилась после переезда в
пригород, но их основные направления (уклад,
порядок) остаются теми же, они не приобретают
новый стиль жизни или амбиции для себя и своих
детей. Кроме того, многие изменения, которые
произошли, были желаемы до переезда. Поскольку
пригород сделал их возможными, моральное
состояние улучшилось, скука и одиночество на время
более сплоченной, социальные и организационные
мероприятия умножились, а занятия в свободное
время теперь сосредоточены вокруг дома и двора».
Map|| Back

38. 38
 Города – это инкубаторы новых идей и предприятий, это их
естественная экономическая среда. Это касается и бизнеса, и
некоммерческих организаций.
Джейн  Для формирования среды, в которой расцветает
Джекобс разнообразие, необходимо четыре условия:
- смешанное использование улиц и районов для постоянного
Город как присутствия людей;
генератор - короткие кварталы с частой возможностью повернуть;
экономической - смешение зданий по возрасту и условиям;
жизни - высокая концентрация людей.
«Хотя в это трудно поверить, смотря на скучные серые районы,
жилые комплексы или муниципальные центры, факт в том,
что большие города являются естественными генераторами
разнообразия и плодородными инкубаторами новых
предприятий и идей всех типов. Более того, большие города
это естественная экономическая родина для огромного
количества и типов небольших предприятий. …
Малость и разнообразие, конечно же, не синонимы.
Разнообразие городских предприятий включает все степени
размера, но множество означает высокую пропорцию
маленьких элементов».
Map|| Back

39. 39
Соорганизация местных жителей на совместные
«прогулки» по району. Считается эффективным
Джейн инструментом формирования местных сообществ.
Джекобс
Jane’s walk “No one can find what will work for our cities by
looking … at suburban garden cities, manipulating
scale models, or inventing day dreams. You’ve got to
get out and walk”.
«Невозможно понять, что сработает в наших
городах, смотря… на пригородные города-сады,
манипулируя масштабными моделями, или
мечтая. Нужно просто выйти наружу и
прогуляться».
Map|| Back

40. 40
Gradual finance – постепенное финансирование. Принцип
финансирования, заключающийся в поэтапной финансовой
помощи, оказываемой жителям и соседствам.
Джейн
Джекобс «Работа по налаживанию хорошего функционирования
городских улиц и районов (что означает, в основном,
Gradual finance обеспечение условий для создания разнообразия) , и
продолжения такого функционирования, это работа, которая
никогда не будет слишком ранней. С другой стороны, это работа,
которая никогда не заканчивается, и не закончится.
Тип денег, который необходим для извлечения выгоды,
основания и дополнения, это постепенные деньги. Но этот
необходимый инструмент отсутствует. …
Отсутствие постепенных денег приводит к потере городских
районов, уже в своей основе пригодных для городской жизни, и
тем самым обладающих большим потенциалом для быстрого
улучшения. Это также означает, что безнадежны районы, где
отсутствует одно и более условие для создания разнообразия, и
им необходимо помочь приобрести эти дополнения, а также
деньги для нормальных изменений и для изношенных зданий».
Map|| Back

41. 41
Community жителей масштаба соседства (несколько
близлежащих улиц) – ядро городской жизни.
Джейн
«На другом конце шкалы находятся городские улицы, и мини-
Джекобс соседства, которые они образуют, как наше соседство Хадсон
стрит.
Nuclear community В нескольких первых главах книги я подробно останавливалась
на функциях самоуправления городских улиц: создавать сети
общественного наблюдения и тем самым защищать себя и
незнакомцев; выращивать сети мелкомасштабной, повседневной
общественной жизни, и тем самым доверие и социальный
контроль, и помогать ассимилировать детей к разумно
ответственной и толерантной городской жизни.
Уличные соседства города также имеют другую функцию в
самоуправлении, тем не менее, необходимую: они должны
эффективно привлекать помощь, когда случается несчастье
слишком большое, с которым сама улица не справится. Эта
помощь должна иногда исходить из города в целом, на другом
конце шкалы. Это свободный конец, который я подвешу, но
прошу вас его помнить.
Функции самоуправления улиц скромны, но необходимы.
Несмотря на множество экспериментов, планируемых и
непланируемых, не существует замены оживленным улицам».
Map|| Back

42. 42
«Городской ландшафт, помимо прочих ролей, это то, что видно,
запоминается, чем восхищаются. Придание визуальной формы
городу это особая проблема проектирования, и достаточно
новая…
Кевин Линч В этой книге будет рассмотрено визуальное качество
американского города, путем изучения ментального образа
Город, имеющий города, которым обладают его жители. Она будет
красивую и четкую концентрироваться в основном на одном исключительном
среду визуальном качестве: видимой ясности или «четкости»
городского ландшафта. Под этим мы понимаем легкость, с
которой его части могут быть опознаны и организованы в
связный паттерн. Как напечатанную страницу можно легко
прочитать как связный паттерн распознаваемых символов, так и
четкий город должен быть таким, чьи районы и ориентиры
легко опознаются и группируются во всеобъемлющий паттерн».
Map|| Back

43. 43
«Такое формирования и ре-формирование должно
руководствоваться тем, что можно назвать «визуальным
планом» города или региона: система рекомендаций и
контрольных точек, отвечающих за визуальную форму города.
Кевин Линч Подготовка такого плана может начинаться с анализа
существующих форм и общественного образа, используя
Исследование техники, примененные в этом исследовании. Такой анализ
образа города должен заканчиваться серией диаграмм и отчетов,
иллюстрирующих значимые публичные образы, базовые
визуальные проблемы и возможности, и критические элементы
образа и взаимосвязи, с их детализированными качествами и
возможностями изменения.
Используя эту аналитическую основу, но не ограничиваясь ею,
дизайнер может продолжить разрабатывать визуальный план
городского масштаба, чьей целью должно быть усиление
публичного образа. Он может предписывать места для
ориентиров, развитие визуальной иерархии путей … Помимо
прочего, он должен исследовать взаимосвязи элементов, с их
восприятием в движении, и с представлением города как
целостной визуальной формы».
Map|| Back

44. 44
Imageability - образоспособность, образность (часто
употребляется как синоним Legibility – четкость,
связность). Образоспособность – качество физического
объекта, которое дает высокую вероятность
Кевин Линч пробуждения сильного образа в каждом конкретном
Imageability наблюдателе. Это может быть форма, цвет, порядок,
который облегчает создание ярких и мощных
ментальных образов среды. От legibility (четкость), и
visibility (видимость) отличается тем, что объекты не
только видимы, но представлены четко и интенсивно
для ощущений.
Map|| Back

45. 45
Legibility – четкость или понятность городского
пространства (в русских источниках встречается как
«читаемость», по аналогии с текстом). Под этим
понимается легкость, с которой можно распознать его
Кевин Линч части и организовать в связное содержание. «Как
Legibility напечатанную страницу можно легко прочитать как
связный паттерн распознаваемых символов, так и
четкий город должен быть таким, чьи районы и
ориентиры легко опознаются и группируются во
всеобъемлющий паттерн».
Map|| Back

46. 46
Mental map - ментальная карта. Ментальными картами
Линч называет восприятие окружающей среды
индивидуумом. Это индивидуальная карта известного
человеку места. Ментальные карты можно исследовать:
Кевин Линч спрашивая путь к ориентиру или месту; прося
Mental map нарисовать набросок места или описать его; прося
назвать как можно больше мест за короткое время.
Map|| Back

47. 47
«Города это смесь зданий и людей. Это населенные
поселения, где совершаются ежедневные ритуалы –
простые и необычные, случайные и многоэтапные. В
городском артефакте и его мутациях сконденсированы
Спиро Костоф непрерывности времени и места. Город это предельный
Город – монумент нашей борьбы и славы: где гордость
произведение прошлого выставлена напоказ.
жизни людей и Иногда города закладываются постановлением, как
работы идеальные формы, и с осознанным намерением. Они
архитекторов могут стремиться отразить космическое правило или
идеальное общество, быть образцом, как машина
войны, или не иметь более высокой цели, чем создавать
доход для создателя. Миф благосклонности и высокого
предназначения может окружать акт создания. Или
этот акт может быть рутинным и повторяющимся
элементом. Но рожденный тем или иным способом,
паттерн будет высыхать, и даже умирать, если только
люди не наполнят его особой, самоподдерживающейся
жизнью, которая может выдержать бедствия и
повороты судьбы».
Map|| Back

48. 48
 Сохранение естественных пределов роста
города обеспечивает наибольшие
Льюис возможности для производства человеческой
Мамфорд жизни. В случае, если город перерастает их
(скопление, urban sprawl), что:
Сохранение
 а) ухудшает качество социальной среды и
естественных
пределов роста интенсивность его взаимодействий,
города  б) способствует образованию толп, в котором
человек ведет атомарное существование,
превращается в «массовидного» человека,
 в) стимулирует процессы социальной
деградации, так как среда большого города
отличается анонимностью – пороки становятся
не видны, либо до них никому нет дела и т.д.
Map|| Back

49. 49
 Нет идеального города на все времена.
Жизнь изменчива и подвижна, поэтому
Льюис городская среда должна постоянно
Мамфорд обновляться, чтобы не входить с жизнью людей
в противоречия. По Мамфорду, город - для
Нет идеального живых, а не для мертвых, именно поэтому он
города на все
против того, чтобы памятники мертвым
времена
(Некрополь) ограничивали жизнь живых.
Map|| Back

50. 50
 Отношение к историческим зданиям. Для
Мамфорда сохранение монументов должно
Льюис происходить тогда, когда памятники что-то
Мамфорд значат для ныне живущих. Гораздо важнее дать
жителям возможность самим строить
Отношение к памятники и музеи.
историческим
зданиям  Отношение к жителям. Разделение зон в
городе по классовому, этническому или
прочему признаку ведет к ухудшению
насыщенности социальной среды, росту
враждебности. Поэтому необходимы
специальные программы, способствующие
перемешиванию.
Map|| Back

51. 51
 В результате процессов дематериализации
институтов, воспроизводство человека будет все
Льюис больше перемещаться в сферу символической
Мамфорд коммуникации, а следовательно, городские
формы будут выполнять все меньше
Невидимый город цивилизационно-культурных функций
(невидимый город). Это вызовет изменение
городов. Новые города должны иметь
эффективную биотехническую базу,
обеспечивающую наибольшие возможности
развития и воспроизводства человеческой
жизни. Помимо этого, города будущего будут
представлять собой коммуникационный
узел или хаб, обеспечивающий доступ к
мировой коммуникации.
 Идея превращения городов в узлы
коммуникации также известна как «глобальная
деревня» (М.Маклюэн)
Map|| Back

52. 52
 Культура и цивилизация строит города.
История городов содержит множество
Льюис примеров, когда подчинение
Мамфорд градостроительства какому-то одному плану,
идее, ведет за собой массу ошибок, что
Культура и Мамфорд называет «регрессией к утопии».
цивилизация
Утопический замысел проектировщика, как
строит города
правило, не учитывает всей сложности и
важности цивилизационных, культурных,
социальных и прочих процессов, происходящих
в городе, именно поэтому он оказывается:
 а) утопичен, то есть не реализуем полностью в
предполагаемом виде,
 б) ограничивает возможности развития
полноты городской жизни, поскольку
сконцентрирован на одном из многих аспектов
жизни (экономика, политика,
промышленность, размеры и т.д.)
Map|| Back

53. 53
 Городская власть. Фруг обсуждает идею
появления городской власти как
Джеральд самостоятельной инстанции власти. Механизм
Фруг ее появления – разрушение существующих
институциональных барьеров (стереотипы и
Городская власть очевидности, законодательство, неадекватность
распределения городских служб) и организация
коммуникации между жителями, политиками,
администраторами и другими позициями, в
результате которой должна возникнуть
субъектность города, то есть возможность
городу «самому» говорить о своих интересах и
управлять своими делами.
Map|| Back

54. 54
 В понятиях культуры и цивилизации,
которыми пользуется Мамфорд, наибольшее
Льюис значение отводится процессам материализации
Мамфорд и этериализации, благодаря которым через
создание материальных городских форм
Культура и происходит трансляция их символического и
цивилизация
культурного значения сквозь поколения.
Подробнее см. Презентацию по книге
Мамфорда «Город в истории».
Map|| Back

55. 55
Институциональные инновации –
серия изменений в законодательстве,
Фруг организации управления городом и
Джеральд городскими службами (полиция,
Институциональн образование, коммунальные службы и
ые инновации пр.), политической модели выборов
представителей, которые позволят
наибольшим образом вовлечь жителей в
процесс принятия решения по поводу
городских проблем.
Map|| Back

56. 56
 Проектирование связки города и региона
Мамфорд развивает идею Геддеса, что при
Льюис проектировании городов нельзя относиться к
Мамфорд нему считая, что городская территория
находится в вакууме, а нужно специальным
Проектирование образом планировать связку города и его
связки города и
региона, поскольку именно оттуда город
региона
черпает необходимые для его жизни
составляющие.
 Подробнее см. Lewis Mumford - “The Culture of
Cities”
Map|| Back

57. 57
 Город является произведением
человеческого искусства, разделяемым
Эдмунд Н. опытом, местом, где художник встречает
Бэкон большое количество потенциальных ценителей.
Во многих видах человеческих отношений
Города как функцией активных людей является и создание
произведение
творческой силы, и развитие ее восприятия. Так
искусства
что в задачи дизайнера входит: задумать идею,
внедрить ее, лелеять ее рост в коллективном
сознании сообщества таким образом, что
финальный продукт имеет разумные шансы
быть близким к первоначальному замыслу.
Map|| Back

58. 58
 Строительство городов является одним из
величайших достижений человечества. Форма
Эдмунд Н. города всегда была, и всегда будет
безжалостным индикатором состояния
Бэкон цивилизации. Эта форма определяется
Act of will множественными решениями людей,
проживающих в городе. При некоторых
Отражение обстоятельствах такие решения,
достижений взаимодействуя друг с другом, создают силу
цивилизации такой ясности и формы, что возникает
великолепный город….
 Моя надежда состоит в том, чтобы рассеять
идею, так и широко и безапелляционно
разделяемую, что города являются великой
случайностью, за пределами человеческой
воли, и, что они соответствуют только
некоторому неизменному закону. Я заявляю,
что человеческая воля может эффективно
осуществиться на наших городах, так, что их
форма станет подлинно выражать высочайшие
Map|| Back достижения нашей цивилизации.

59. 59
 Архитектура – сочленение пространства таким
образом, чтобы создавать у участника
Эдмунд Н. определенное пространственное переживание,
Бэкон соотнесенное с предыдущими и ожидаемыми
переживаниями пространства.
Последовательное
 Это архитектура не для того, чтобы на нее
ощущение
пространства смотреть, а для того, чтобы находиться внутри.
Она вовлекает нас в свою глубину и в опыт,
разделяемый всеми людьми, кто перемещается
в ней…
Map|| Back

60. 60
 Результат городского дизайна может
ощущаться любыми, кто имеет общую базу,
Эдмунд Н. даже, если у них нет квалификации. Он может
Бэкон стать великим демократическим утверждением
жизни, которые мы совместно разделяем…
Последовательное
 Тестом, который покажет наши достижения,
ощущение
пространства состоит в следующем: сможем ли мы уйти от
нашего фрагментарного подхода к этой
проблеме, и начать видеть город как целое и
обращаться с ним как с единым организмом.
Map|| Back

61. 61
 Результат городского дизайна может
ощущаться любыми, кто имеет общую базу,
Эдмунд Н. даже, если у них нет квалификации. Он может
Бэкон стать великим демократическим утверждением
жизни, которые мы совместно разделяем…
Жители понимают
 Тестом, который покажет наши достижения,
город как единое
целое состоит в следующем: сможем ли мы уйти от
нашего фрагментарного подхода к этой
проблеме, и начать видеть город как целое и
обращаться с ним как с единым организмом.
Map|| Back

62. 62
 Отказ архитекторов мысленно помещать себя в
сознание и души людей, которые будут
Эдмунд Н. пользоваться их дизайном, приводит к тому,
Бэкон что их произведения вызывают чувство
стаккато, которое можно заметить сегодня.
Плохой город
 Одной из основных проблем проектирования
сегодня является слишком распространенное
размышление в терминах формы. Форм должна
получаться из, а не определять, проектную
структуру. Изготовление произвольных форм в
процессе проектирования, приводит к тому, что
мысль сводится к нулю, а поток творчества,
являющийся базой дизайна, тормозится, или
прекращается. От однажды созданных форм,
очень тяжело избавится, и они стремятся
воплотить себя там, где они не очень нужны.
Map|| Back

63. 63
 Человеческий организм развивается в своей способности
различать пространство: от эмбриона, пребывающего в
замкнутом пространстве, через младенческие
Эдмунд Н. исследования ограниченного пространства, к
Бэкон первичному исследованию двухмерного пространства
ползающим ребенком, и в итоге к телесному прыжку в
пространство, необходимое для атлетического мастерства
Представления о
и искусства танцора. Можно в уме провести параллель
жизни между увеличением различительности, и подключения
ко все более и более крупным системам.…Через
ощущение присоединения к системам большим чем
человек сам по себе, человек получает эстетическое
удовольствие, и чем ближе система ко вселенной, тем
больше удовольствия. Вот почему сознательное
отражение пространства необходимо для высочайшей
выразительности архитектуры.
 Жизнь – продолжающийся поток опыта, каждому
действию или моменту времени предшествует прежний
опыт, а оно создает пределы для будущего опыта. Если
мы понимаем, что целью жизни является достижение
продолжающегося потока гармоничного опыта, то
взаимоотношение пространств друг с другом, как
испытываемого по времени, становится основной
проблемой проектирования.
Map|| Back