1. 音樂︰靜靜的雪

2. 從北京飛往溫哥華以後，再飛 4 個小時到達溫尼伯，在這兒，乘螺旋漿飛機飛 3 個小時，到達邱吉爾市。去年十月，我曾經來過這裡拍攝北極熊。但這一次，我去的地方更遠。從邱吉爾市乘 3 個小時火車，來到一個中途臨時站，然後換乘雪地履帶車， 2 個小時後，才到達此行的到達站︰ watchee lodge 。我們稱為營地，這是世界上唯一能安全拍攝到北極熊母親和初生小熊的地方。 營地一年只開放 25 天，只接待不超過 20 個人。 25 天一到，營地就在加拿大國家公園的管理人員的監督下，封釘門窗，關閉到次年開放前的三天，才啟封 。 每天一早起來，就坐 2 小時的雪地車，來到一個大湖，湖面已經封凍，車就在湖面開著。湖的四周，分佈著許多熊洞。北極熊一般是 12 月生小熊，小熊長到次年 2 、 3 月的時候，才從熊洞裡探出頭來，觀看外面的世界。我的工作，就是在洞口等候出來活動的小熊和熊媽媽。

3. 雪地上出現了熊的腳印

4. 有大熊的腳印，也有小熊的腳印。

5. 終於看到小家伙冒出了頭來，是出生以來第一次看到外面的世界吧？

6. 還有些怯生生地躲在媽媽的懷裡。

7. 公熊在交配之後，就離開了。

8. 之後所有生兒育女的工作，都交給了熊媽媽。

9. 一頭母熊一次一般生產兩隻小熊，有時候也有三隻。

10. 但總有一隻體質較弱，所以通常只有兩隻小熊存活下來。

11. 調皮地扭著媽媽一起玩

12. 北極熊一般是 12 月生小熊

13. 小熊長到次年 2 、 3 月的時候，才從熊洞裡探出頭來，觀看外面的世界。

15. 媽媽的背上比雪地暖和多了

19. 趁它們玩去了，我鑽進熊洞裡去體驗體驗生活。有時候，我們要從動物的角度去觀察世界，從動物的立場，去思考世界。

20. 這就是在熊洞裡用熊的視角看到的景象。

21. 拍攝野生動物的原則確實是不騷擾、不干預。我鑽的這個熊洞，經當地管理員確認，洞裡的北極熊已經帶著小熊遷徙了，去了海邊，允許人進去體驗，不會對熊造成騷擾和干預。

24. 在媽媽的帶領下，小熊們逐漸適應了外面的世界。

25. 盡情地在雪地裡玩耍、嬉戲。

26. 小熊們逐漸適應了外面的世界

27. 既撒嬌、又調皮地扭著媽媽一起玩。

28. 這酷寒的冰雪世界裡充滿了感人的天倫之樂

29. 令人歡欣，令人感動。

34. 接下來，母熊就要帶著小熊入海捕獵去了。

36. 這裡的平均氣溫在攝氏零下三十度左右，最冷的一天，加上風速，達到了零下 53 度 這次在營地守了 11 天，其中有 7 天見到北極熊。

37. 她明年還會回到這裡。一個熊洞通常有兩層，一層是在泥土裡，一層是在一米多深的積雪裡。泥土部分的熊洞，是永久性的窩，第二年，北極熊還會回到同樣的地方，尋找同一個洞穴繁衍後代。

38. 而我也預訂了第二年的名額， 明年的這個時候，我還會回來看它們的。 glm 製作 -290 2009.6.18