SlideShare a Scribd company logo
พนิตา พงษ์ไพบูลย์
คุณแม่ของลูกชายวัย 6 ขวบที่พูดภาษาไทยและอังกฤษ
สุปิยา เจริญศิริวัฒน์
คุณแม่ลูกสาววัย 7 ขวบที่พูดภาษาไทยและอังกฤษ
อุบลวรรณ คาแก้ว
คุณแม่ลูกแฝดวัย 3 ขวบที่พูดภาษาไทยและอังกฤษ
เด็กสองภาษาคืออะไร
ทาไมต้องสอนสองภาษา
เริ่มเมื่อไหร่
สอนอย่างไร
พ่อแม่ไม่เคยเรียนเมืองนอกสอนได้หรือ
ความเชื่อผิดๆ
พัฒนาการทางสมอง โดยเฉพาะช่วง 3 ขวบแรก
เป็นทักษะระยะยาวให้กับลูก
พัฒนาทักษะภาษาของพ่อแม่
สร้างความสัมพันธ์ในครอบครัว
ยิ่งเริ่มเร็วยิ่งดี
ไม่ต้องรอให้ลูกพูดได้ก่อน
Before 2 years old
Flashcards
Books
CD, tapes
Singing, talking
After 2 years old
TV/DVD
Smart phone/Tablet
Youtube
One parent, one language
One time, one language
อย่าแปล
อย่าสอนไวยากรณ์ พูดให้ฟังเป็นตัวอย่าง
อย่าบอกว่าลูกพูดผิด พูดประโยคที่ถูกซ้าให้ฟัง
 C-A-T
 B C D F G H J K L M N P Q R S T V W X Y Z
 Vowels short vs. long
• Apple vs. able
• Egg vs. english
• If vs. ice
• Octopus vs. open
• Umbrella vs. unit
อย่าแปล อย่าสอนไวยากรณ์ พูดให้ฟังเป็นตัวอย่าง
อย่าบอกว่าลูกพูดผิด ให้พูดประโยคที่ถูกซ้าให้ฟัง
หนังสือนิทานสองภาษาที่เขียนโดยคนไทย มักใช้ภาษาไม่เป็น
ธรรมชาติ
พยายามออกเสียงช้าและชัด เท่าที่เราทาได้
อย่าลืมออกเสียง Ending sounds
-s, -ed
v, z, th, sh, ch
Dictionary.com
Search “Nursery Rhymes”
ABC songs
Number songs
Age 2-3
Age 4-6
หมู่บ้านเด็กสองภาษา http://www.2pasa.com/
FB Mommy Tanya สอนภาษาให้ลูก
เด็กสองภาษาต้องเรียนอินเตอร์หรือ EP เท่านั้น
จะสอนลูกสองภาษาพ่อแม่ต้องจบนอก
เด็กสองภาษาจะสับสนและทาให้เรียนไม่ดี
เด็กสองภาษาจะใช้ภาษาไทยไม่คล่อง
ไม่กล้าพูดอังกฤษต่อหน้าคนอื่น
ลูกพูดไทยไม่ชัด หรือพูดช้ากว่าเด็กปกติ
ลูกพูดผสมไทยปนอังกฤษ
ลูกต่อต้านภาษาที่สอง
แต่ถ้าเราไม่พูดภาษาอื่นกับลูกเลย ลูกก็จะพูดไม่ได้เลย

More Related Content

Similar to วิธีเลี้ยงลูกสองภาษา

Unit 1 about myself
Unit 1 about myselfUnit 1 about myself
Unit 1 about myself
Nontaporn Pilawut
 
ภาษาไทยเพื่อการเขียนวิทยานิพนธ์
ภาษาไทยเพื่อการเขียนวิทยานิพนธ์ภาษาไทยเพื่อการเขียนวิทยานิพนธ์
ภาษาไทยเพื่อการเขียนวิทยานิพนธ์
Mahidol University
 
9789740329886
97897403298869789740329886
9789740329886
CUPress
 
คม Smile ป.1_57_unit1
คม Smile ป.1_57_unit1คม Smile ป.1_57_unit1
คม Smile ป.1_57_unit1Prawly Jantakam
 
Social network
Social networkSocial network
Social networkkrupitppk
 
แผนการจัดการเรียนรู้ที่ 1
แผนการจัดการเรียนรู้ที่ 1แผนการจัดการเรียนรู้ที่ 1
แผนการจัดการเรียนรู้ที่ 1Thipa Srichompoo
 
แผนการจัดการเรียนรู้ที่1 i live in bua yai
แผนการจัดการเรียนรู้ที่1 i live in bua yaiแผนการจัดการเรียนรู้ที่1 i live in bua yai
แผนการจัดการเรียนรู้ที่1 i live in bua yai
jutatip3059
 
คำและสำนวนภาษาอังกฤษ
คำและสำนวนภาษาอังกฤษคำและสำนวนภาษาอังกฤษ
คำและสำนวนภาษาอังกฤษYoo Ni
 
เด็กที่มีความบกพร่องทางการได้ยิน
เด็กที่มีความบกพร่องทางการได้ยินเด็กที่มีความบกพร่องทางการได้ยิน
เด็กที่มีความบกพร่องทางการได้ยินBenjarat Meechalat
 
เด็กที่มีความบกพร่องทางการได้ยิน
เด็กที่มีความบกพร่องทางการได้ยินเด็กที่มีความบกพร่องทางการได้ยิน
เด็กที่มีความบกพร่องทางการได้ยินDarika Roopdee
 
1370228618
13702286181370228618
1370228618
Sumalee Klom
 
รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันระดับมัธยมศึกษาตอนต้น.pdf
รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันระดับมัธยมศึกษาตอนต้น.pdfรายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันระดับมัธยมศึกษาตอนต้น.pdf
รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันระดับมัธยมศึกษาตอนต้น.pdf
ChayapaSomanawat2
 
Food m1
Food m1Food m1
Food m1umpan
 
แบบฝึกหัดคำภาษาต่างประเทศ ม.๒ นักเรียน
แบบฝึกหัดคำภาษาต่างประเทศ ม.๒  นักเรียนแบบฝึกหัดคำภาษาต่างประเทศ ม.๒  นักเรียน
แบบฝึกหัดคำภาษาต่างประเทศ ม.๒ นักเรียน
ssuser456899
 
รวมบันทึกการใช้ภาษาอังกฤษ
รวมบันทึกการใช้ภาษาอังกฤษรวมบันทึกการใช้ภาษาอังกฤษ
รวมบันทึกการใช้ภาษาอังกฤษAnothai
 
ใบความรู้+การสอนแบบบูรณาการ(A model of Integration)+ป.1+103+dltvengp1+21 inte...
ใบความรู้+การสอนแบบบูรณาการ(A model of Integration)+ป.1+103+dltvengp1+21 inte...ใบความรู้+การสอนแบบบูรณาการ(A model of Integration)+ป.1+103+dltvengp1+21 inte...
ใบความรู้+การสอนแบบบูรณาการ(A model of Integration)+ป.1+103+dltvengp1+21 inte...
Prachoom Rangkasikorn
 

Similar to วิธีเลี้ยงลูกสองภาษา (20)

Unit 1 about myself
Unit 1 about myselfUnit 1 about myself
Unit 1 about myself
 
ภาษาไทยเพื่อการเขียนวิทยานิพนธ์
ภาษาไทยเพื่อการเขียนวิทยานิพนธ์ภาษาไทยเพื่อการเขียนวิทยานิพนธ์
ภาษาไทยเพื่อการเขียนวิทยานิพนธ์
 
9789740329886
97897403298869789740329886
9789740329886
 
Smile1 unit1
Smile1 unit1Smile1 unit1
Smile1 unit1
 
คม Smile ป.1_57_unit1
คม Smile ป.1_57_unit1คม Smile ป.1_57_unit1
คม Smile ป.1_57_unit1
 
Social network
Social networkSocial network
Social network
 
แผนการจัดการเรียนรู้ที่ 1
แผนการจัดการเรียนรู้ที่ 1แผนการจัดการเรียนรู้ที่ 1
แผนการจัดการเรียนรู้ที่ 1
 
แผนการจัดการเรียนรู้ที่1 i live in bua yai
แผนการจัดการเรียนรู้ที่1 i live in bua yaiแผนการจัดการเรียนรู้ที่1 i live in bua yai
แผนการจัดการเรียนรู้ที่1 i live in bua yai
 
คำและสำนวนภาษาอังกฤษ
คำและสำนวนภาษาอังกฤษคำและสำนวนภาษาอังกฤษ
คำและสำนวนภาษาอังกฤษ
 
เด็กที่มีความบกพร่องทางการได้ยิน
เด็กที่มีความบกพร่องทางการได้ยินเด็กที่มีความบกพร่องทางการได้ยิน
เด็กที่มีความบกพร่องทางการได้ยิน
 
เด็กที่มีความบกพร่องทางการได้ยิน
เด็กที่มีความบกพร่องทางการได้ยินเด็กที่มีความบกพร่องทางการได้ยิน
เด็กที่มีความบกพร่องทางการได้ยิน
 
1370228618
13702286181370228618
1370228618
 
รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันระดับมัธยมศึกษาตอนต้น.pdf
รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันระดับมัธยมศึกษาตอนต้น.pdfรายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันระดับมัธยมศึกษาตอนต้น.pdf
รายวิชาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันระดับมัธยมศึกษาตอนต้น.pdf
 
Nuttarida
NuttaridaNuttarida
Nuttarida
 
04028 683
04028 68304028 683
04028 683
 
test
testtest
test
 
Food m1
Food m1Food m1
Food m1
 
แบบฝึกหัดคำภาษาต่างประเทศ ม.๒ นักเรียน
แบบฝึกหัดคำภาษาต่างประเทศ ม.๒  นักเรียนแบบฝึกหัดคำภาษาต่างประเทศ ม.๒  นักเรียน
แบบฝึกหัดคำภาษาต่างประเทศ ม.๒ นักเรียน
 
รวมบันทึกการใช้ภาษาอังกฤษ
รวมบันทึกการใช้ภาษาอังกฤษรวมบันทึกการใช้ภาษาอังกฤษ
รวมบันทึกการใช้ภาษาอังกฤษ
 
ใบความรู้+การสอนแบบบูรณาการ(A model of Integration)+ป.1+103+dltvengp1+21 inte...
ใบความรู้+การสอนแบบบูรณาการ(A model of Integration)+ป.1+103+dltvengp1+21 inte...ใบความรู้+การสอนแบบบูรณาการ(A model of Integration)+ป.1+103+dltvengp1+21 inte...
ใบความรู้+การสอนแบบบูรณาการ(A model of Integration)+ป.1+103+dltvengp1+21 inte...
 

วิธีเลี้ยงลูกสองภาษา