紅磚厝小學堂 
老城環境教育課程設計 
台北市糖廍文化協會‧社區規劃師陳德君 
2014.9.10
未來‧在過去的基礎上 
開展社區生活體驗的在地經濟
暑期營隊 
在地遊學 
在地經濟 
紅磚厝 
小學堂
林宅萬華 
車站 
老松 
國小 
龍山寺剝皮寮歷史街區 
艋舺 
公園 
龍山 
國小 
仁濟醫院 
和平青草園 
西園 
二九 
糖部文化園區 
大理 
國小 
雙園國小 
MRT
社區資產 
• 文史 
• 學校 
• 產業 
• 社區
2004 
Before 
After
2005
2006 
Before After
2007 
Before 
After
2008 
Before 
After
2009 
Before 
After
2011
2012
2012
2013 
Before 
After
20210313
暑期營隊 
•任務:鐵道龍哪兒去了?-老城心追蹤 
•時間:兩天。皆為早上8:00集合,下午4:00解散 
(學員通勤,不提供住宿) 
•方式: 
1.著重環境、人的互動交流 
2.小隊編制,混齡。競賽 
3.城市追蹤 
4.穿插動手作(有產出)、遊戲(動靜交替) 
•收費:每位每梯次600元整。費用含保險、午 
餐、點心、茶水、講師、隊輔、教具、器材、製 
作材料、紀念品等
營隊手冊封面故事 
• 艋舺龍!一府二鹿三艋舺,老城歷史悠久、產業聚集、人 
文鼎盛。曾經活躍在艋舺這個老城有一種氣魄,一種精神 
,一種態度,隨著城市現代化發展、大環境的改變,卻彷 
彿逐漸失去了。 
• 但尋訪社區,走進巷弄,從世居的耆老,代代經商的店家 
,傳承經營社福機構的工作人員、落腳在此的青壯年,人 
們因互相認識常能自然地互動談天,輕鬆的互相關懷,我 
們可以嗅聞到曾經艋舺的氣氛。 
• 那不只是人情味兒。還有對地方的情感,和交織的地方記 
憶,讓人們守護著這片土地。一起接近艋舺這片土地吧! 
讓我們循著前人的腳步,找尋動人的、美好的艋舺精神! 
2014.7.5出發~
老城心追蹤守則 
• 人最重要 
城市是人構成的。不一樣的人,構成不一樣的社區,形成 
不一樣的特色。城市追蹤,若以為只是要尋找特別的建築 
物、特別的街道、特別的食物、特別的商店,那麼就弱掉 
了!要尋找的,其實是人。社區,因人而有了生命力!盡 
量跟「人」互動,才能追尋到艋舺龍! 
• 五感全開 
要從現在水泥叢林的城市中,找尋到歷史記憶、文化的線 
索,如果只靠眼睛(視覺),恐怕不夠力喔!還會需要手 
、耳、鼻、口,五感全開,才能順利的對這片社區有新的 
發現! 
• 團隊合作 
追蹤路線漫長、線索很細微,需要每位隊員貢獻分享自己 
的智慧、觀察,或者輪流保持戰鬥力,成功會屬於分工合 
作良好的小隊!
Day 1 青草園初識神農
Day 2 沿鐵支路到糖廠
公園好香
發現鐵支路-服飾商圈追蹤
糖廍開店
在地遊學的想像 
• 活動期間:103學年度上學期初(9/1-10/31)綜合活動/鄉土教學課程 
每週2堂的時間 
• 活動對象:附近國小四到六年級學生,一次1~2班,級任老師隨隊 
• 活動人數:每次1〜2班一起活動,人數上限為40人,分隊,每隊人數 
5~8人。各年級體認一次為限 
• 洽談期間:5月底至102學年度下學期結束前與附近各校洽談,至103 
學年上學期開學前,及早確認各校合辦遊學之班級與時間 
• 洽談方式:完成三處辦理地點四、五、六年級分別適用的教案,email 
至各校校長信箱後,電話約訪洽談合辦 
• 參加方式 
1.學校確認合辦意願(經費預算提撥),與教務處、各班級級任老師 
商討欲運用的課堂時間 
2.建立線上共用表單,與各校老師共用,各校採線上瀏覽時間、填表 
預約的方式,讓各校方便預約時間,亦方便主辦單位管理 
3.各校老師填表預約後,每週一中午主辦單位固定瀏覽共用表單,於 
每週一下午主動與填表老師聯繫,通知確認遊學時間地點內容、 
與行前注意事項
在地遊學課程 
以糖廍文化園區為例,提出各年級不同教案為示意。 
• 遊學地點:(學校出發)糖廍文化園區(返回學校) 
• 遊學時間:兩堂課。每堂課40mins,外加前後下課或午休時間,約有 
120~150mins可運用(含出發、返校時間) 
• 活動內容:教案結構皆為移動過程+抵達定點的任務執行、遊戲、DIY 
,依年級分述如下。小隊競賽。每隊人數5~8人 
年級 
教案內容 
四年級 五年級 六年級 
學習目標 
【發現】與【故事】 
著重開發學童的好奇心與觀察力,並發揮想像力 
形成畫面向他人傳達 
【實作】與【組織】 
知識學習,並鍛鍊實踐 
的能力,以及團隊分工 
合作完成任務的組織 
力 
移動過程 
4 0 ~5 0 m in s 
找尋台北糖廠的腳印 
(社區記憶/營造點) 
藏信追蹤-糖廍好朋友 
(社區生活/店家) 
地圖追蹤-糖廍長大了 
(歷史地理套疊) 
抵達定點 
8 0 ~ 1 0 0 m in s 
 緩衝遊戲:一二三 
到糖廠 
 DIY:甘蔗巧克力 
 緩衝遊戲:搶甘蔗 
 DIY:甘蔗銅鑼燒 
 緩衝遊戲:紅白甘 
蔗大對抗 
 DIY:糖廍刻印章
結合社區志工隊 
• 成立宗旨:地方智慧代間傳承、帶動呈現在地區域特色、 
社會學習 
• 工作內容:暑期營隊工作人員、在地遊學隨隊人員 
• 志工來源:對社區公共事務有熱忱、本計畫有興趣,與計 
畫辦理地點生活圈相近之跨里跨社區居民、學生、退休者 
。人數不拘。計畫需求預估為20~30人 
• 成立單位:待研議。可能性包含臺北市都市更新處、或未 
來事業經營主體等。待計畫啟動後,諮詢社會企業相關單 
位後再議 
• 志工津貼:3hr為一單位,提供志工津貼110元整,採認養 
排班制,初期由計畫專人行政管理。未來朝向志工隊自主 
運轉行政事務
老產業新市場的想像 
• 創新想法:針對活動衍生出周邊 
服務的需求(如茶點、宣導品材 
料提供),或活動所創作產品、 
工藝品,展開與在地店家、產業 
主、創作團體的洽談合作,共同 
為老地方、老產業/既有產業創造 
新市場、新產品,並建構相互串 
連的可能性 
• 可能性舉例:從個別小吃店家, 
變身為萬華常民美食外燴公司, 
並作文創出版(地圖/小冊/繪本 
……)
堅持了十幾年的種子營,早已開花
【紅磚厝小學堂】課後座談 
邀請您參加(名額有限,敬請報名) 
時間:2014/9/20(六)下午2:00-4:00 
地點:西園二九咖啡(台北市萬華區西園路二段9號)

【紅磚厝小學堂】老城環境教育課程設計

  • 1.
  • 3.
  • 4.
  • 5.
    林宅萬華 車站 老松 國小 龍山寺剝皮寮歷史街區 艋舺 公園 龍山 國小 仁濟醫院 和平青草園 西園 二九 糖部文化園區 大理 國小 雙園國小 MRT
  • 6.
    社區資產 • 文史 • 學校 • 產業 • 社區
  • 7.
  • 8.
  • 9.
  • 10.
  • 11.
  • 12.
  • 13.
  • 14.
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 19.
    暑期營隊 •任務:鐵道龍哪兒去了?-老城心追蹤 •時間:兩天。皆為早上8:00集合,下午4:00解散 (學員通勤,不提供住宿) •方式: 1.著重環境、人的互動交流 2.小隊編制,混齡。競賽 3.城市追蹤 4.穿插動手作(有產出)、遊戲(動靜交替) •收費:每位每梯次600元整。費用含保險、午 餐、點心、茶水、講師、隊輔、教具、器材、製 作材料、紀念品等
  • 20.
    營隊手冊封面故事 • 艋舺龍!一府二鹿三艋舺,老城歷史悠久、產業聚集、人 文鼎盛。曾經活躍在艋舺這個老城有一種氣魄,一種精神 ,一種態度,隨著城市現代化發展、大環境的改變,卻彷 彿逐漸失去了。 • 但尋訪社區,走進巷弄,從世居的耆老,代代經商的店家 ,傳承經營社福機構的工作人員、落腳在此的青壯年,人 們因互相認識常能自然地互動談天,輕鬆的互相關懷,我 們可以嗅聞到曾經艋舺的氣氛。 • 那不只是人情味兒。還有對地方的情感,和交織的地方記 憶,讓人們守護著這片土地。一起接近艋舺這片土地吧! 讓我們循著前人的腳步,找尋動人的、美好的艋舺精神! 2014.7.5出發~
  • 21.
    老城心追蹤守則 • 人最重要 城市是人構成的。不一樣的人,構成不一樣的社區,形成 不一樣的特色。城市追蹤,若以為只是要尋找特別的建築 物、特別的街道、特別的食物、特別的商店,那麼就弱掉 了!要尋找的,其實是人。社區,因人而有了生命力!盡 量跟「人」互動,才能追尋到艋舺龍! • 五感全開 要從現在水泥叢林的城市中,找尋到歷史記憶、文化的線 索,如果只靠眼睛(視覺),恐怕不夠力喔!還會需要手 、耳、鼻、口,五感全開,才能順利的對這片社區有新的 發現! • 團隊合作 追蹤路線漫長、線索很細微,需要每位隊員貢獻分享自己 的智慧、觀察,或者輪流保持戰鬥力,成功會屬於分工合 作良好的小隊!
  • 22.
  • 23.
  • 24.
  • 25.
  • 26.
  • 27.
    在地遊學的想像 • 活動期間:103學年度上學期初(9/1-10/31)綜合活動/鄉土教學課程 每週2堂的時間 • 活動對象:附近國小四到六年級學生,一次1~2班,級任老師隨隊 • 活動人數:每次1〜2班一起活動,人數上限為40人,分隊,每隊人數 5~8人。各年級體認一次為限 • 洽談期間:5月底至102學年度下學期結束前與附近各校洽談,至103 學年上學期開學前,及早確認各校合辦遊學之班級與時間 • 洽談方式:完成三處辦理地點四、五、六年級分別適用的教案,email 至各校校長信箱後,電話約訪洽談合辦 • 參加方式 1.學校確認合辦意願(經費預算提撥),與教務處、各班級級任老師 商討欲運用的課堂時間 2.建立線上共用表單,與各校老師共用,各校採線上瀏覽時間、填表 預約的方式,讓各校方便預約時間,亦方便主辦單位管理 3.各校老師填表預約後,每週一中午主辦單位固定瀏覽共用表單,於 每週一下午主動與填表老師聯繫,通知確認遊學時間地點內容、 與行前注意事項
  • 28.
    在地遊學課程 以糖廍文化園區為例,提出各年級不同教案為示意。 •遊學地點:(學校出發)糖廍文化園區(返回學校) • 遊學時間:兩堂課。每堂課40mins,外加前後下課或午休時間,約有 120~150mins可運用(含出發、返校時間) • 活動內容:教案結構皆為移動過程+抵達定點的任務執行、遊戲、DIY ,依年級分述如下。小隊競賽。每隊人數5~8人 年級 教案內容 四年級 五年級 六年級 學習目標 【發現】與【故事】 著重開發學童的好奇心與觀察力,並發揮想像力 形成畫面向他人傳達 【實作】與【組織】 知識學習,並鍛鍊實踐 的能力,以及團隊分工 合作完成任務的組織 力 移動過程 4 0 ~5 0 m in s 找尋台北糖廠的腳印 (社區記憶/營造點) 藏信追蹤-糖廍好朋友 (社區生活/店家) 地圖追蹤-糖廍長大了 (歷史地理套疊) 抵達定點 8 0 ~ 1 0 0 m in s  緩衝遊戲:一二三 到糖廠  DIY:甘蔗巧克力  緩衝遊戲:搶甘蔗  DIY:甘蔗銅鑼燒  緩衝遊戲:紅白甘 蔗大對抗  DIY:糖廍刻印章
  • 29.
    結合社區志工隊 • 成立宗旨:地方智慧代間傳承、帶動呈現在地區域特色、 社會學習 • 工作內容:暑期營隊工作人員、在地遊學隨隊人員 • 志工來源:對社區公共事務有熱忱、本計畫有興趣,與計 畫辦理地點生活圈相近之跨里跨社區居民、學生、退休者 。人數不拘。計畫需求預估為20~30人 • 成立單位:待研議。可能性包含臺北市都市更新處、或未 來事業經營主體等。待計畫啟動後,諮詢社會企業相關單 位後再議 • 志工津貼:3hr為一單位,提供志工津貼110元整,採認養 排班制,初期由計畫專人行政管理。未來朝向志工隊自主 運轉行政事務
  • 30.
    老產業新市場的想像 • 創新想法:針對活動衍生出周邊 服務的需求(如茶點、宣導品材 料提供),或活動所創作產品、 工藝品,展開與在地店家、產業 主、創作團體的洽談合作,共同 為老地方、老產業/既有產業創造 新市場、新產品,並建構相互串 連的可能性 • 可能性舉例:從個別小吃店家, 變身為萬華常民美食外燴公司, 並作文創出版(地圖/小冊/繪本 ……)
  • 31.
  • 32.