莉莉的奶奶讲述了她与鲸鱼的故事，描绘了鲸鱼的神奇与魔法。尽管莉莉的叔叔对此不屑一顾，莉莉依然向鲸鱼表达了自己的心愿。最终，面对夜晚的海洋，莉莉似乎听到了鲸鱼的呼唤。

1. 鯨魚在唱歌

2. 莉莉的奶奶給她講過一個故事。
「很久以前，」她說，「大海裡住滿了鯨魚，它們像
山峰一樣巨大，它們像月亮一樣安寧。它們是你能想
像出的最神奇的生命。」

3. 莉莉安靜地伏在奶奶的膝蓋上。
「從前我常常坐在碼頭最前面，想聽到鯨魚的聲音，」
莉莉的奶奶說，「有一次，我在那兒坐了一天一夜，然後，
忽然之間，我就看見它們從幾米之外的海上向我游來，它們
在波浪間穿梭，就像跳舞一樣。」

4. 「可它們怎麼知道你在那兒呢，奶奶？」莉莉問道，「它們怎
麼才能找到你呢？」
莉莉的奶奶微笑著。「哦，你必須給它們帶一些特別的東
西，一個完整的貝殼，或者一塊漂亮的石子。如果鯨魚們喜歡
你的話，它們就會收下你的禮物，並且給你一些東西作為回
報。」

5. 「它們會給你什麼呢，奶奶？」莉莉問，「鯨魚給了你什麼
禮物呀？」
莉莉的奶奶嘆了口氣，「有那麼一會兒，」她悄聲說，
「有那麼一會兒，我聽見它們在唱歌。」

6. 莉莉的叔叔福雷得裡克在房間裡跺起腳來。
「你就會說這種老掉牙的蠢故事！」他嘲笑道，「鯨魚
的重要性在於它們的魚肉，魚骨和鯨油。要是你非要和莉莉
說點什麼，那也得告訴她一點有用處的事情吧。別在她腦袋
裡面塞滿胡思亂想了，鯨魚在唱歌？才怪！」

7. 「鯨魚的存在要比輪船、城市，甚至人類的存在還要早幾百萬
年呢，」莉莉的奶奶繼續說著，「人們從前總說它們是有魔法
的。」
「人們從前總是吃它們的肉，用它們來熬油！」莉莉的叔
叔一邊嘟噥著，一邊轉身向花園走去。

8. 莉莉夢見了鯨魚。
她在夢裡看見了它們——就像山峰一樣巨大，就像天空一
樣湛藍。她在夢裡聽見了它們的歌聲——那聲音就像風聲一樣。
在夢裡，它們跳上海面，呼喚著她的名字。

9. 第二天清晨，莉莉去了海邊。
她去了一個沒有人釣魚、沒有人遊泳、也沒有人划船的
地方。她獨自走到老碼頭的前面。一片水面空闊而安靜。她
從口袋裡掏出一朵小黃花，把它丟進了水中。
「送給你們的，」她對著空氣喊道。

10. 莉莉坐在碼頭的頂端，等啊等。
她從清晨等到黃昏。
當夜幕降臨的時候，福雷得裡克叔叔走下山坡來找她了。
「這件蠢事就到此為止吧，」他說，「回家去，我可不會
讓你一輩子都這麼想入非非的。」

11. 那天夜裡，莉莉忽然醒了。
屋裡灑滿了皎潔的月光，她坐起身，傾聽著。整個房子裡
面靜悄悄的。莉莉翻身下床，走到窗戶前面。她能聽見從遠方，
從山的另一邊傳來的某種聲音。」

12. 她跑了出去，跑向海邊。當她看到海的一 瞬，她的整個
心都在砰砰直跳。
在海洋上有一群龐然大物，那是鯨魚們。
它們蹦呀，跳呀，從月亮前穿梭而過。
它們的歌聲響徹夜空。
莉莉看到她的小黃花在水沫上舞蹈

13. 幾分鐘，或者幾個小時過去了。
忽然，莉莉感到她的睡衣在微風中颯颯飄動，她的腳趾頭被寒
冷刺痛了。她微微顫抖著，揉了揉自己的眼睛。這時，大海看起來
又恢復了平靜，夜晚黑暗而沉默。
莉莉想，自己一定是在做夢吧。她站了一會兒，就轉身往家裡
走去。這時，從很遠、很遠的某處，透過風兒的一縷呼吸，她聽到
一個聲音。
「莉莉！莉莉！」
那是鯨魚們正在呼喚她的名字。