1. Ο Οδπζζέαο Αιεπνπδέιιεο (γλσζηόο
σο Διύηεο) γελλήζεθε ζηηο 2
Ννεκβξίνπ ηνπ 1911 ζην Ηξάθιεην ηεο
Κξήηεο. Πξσηνπαξνπζίαζε ην έξγν
ηνπ ζε ειηθία 23 ρξόλσλ ζην
πεξηνδηθό «Τα Νέα Γξάκκαηα» ηνλ
Ννέκβξην ηνπ 1935. Θεσξνύζε ηελ
πνίεζε έλα θιύαξν θαη αληαξό
ξπζκνθόπεκα, κέρξη πνπ δηάβαζε έλα
πνίεκα ηνπ Πνι Διπάξ, όηαλ ήηαλ
θνηηεηήο. Μεηά από κηα ζεηξά
επηηπρεκέλσλ πνηεκάησλ, πέζαλε ζηηο
18 Μαξηίνπ 1996 από αλαθνπή
θαξδηάο ζην ζπίηη ηνπ ζηελ Αζήλα.

2. Δίλαη κηα ζπιινγή πνηεκάησλ ηνπ Οδπζζέα Διύηε πνπ εθδόζεθε ζηελ Αζήλα ην
1972.
Γηαβάδνληαο αξθεηά από ηα πνηήκαηα ηεο ζπιινγήο θαίλνληαη ηα ραξαθηεξηζηηθά
ηεο πνίεζεο ηνπ Διύηε:
•Με ηνπο ζηίρνπο ηνπ ν Διύηεο πιάζεη εηθόλεο ηεο ειιεληθήο θύζεο, κε ην θσο ηνπ
ήιηνπ θαη ην αηγαίν πέιαγνο.
•Σηε πνίεζή ηνπ είλαη έληνλν ην ειιεληθό ζηνηρείν-πνιηηηζκόο-ηζηνξία-νξζνδνμία.
•Υκλεί ηνλ έξσηα θαη ηελ γπλαηθεία νκνξθηά ζαλ έθεβνο.
•Φξεζηκνπνηεί ζπρλά ηηο αηζζήζεηο ηδηαίηεξα όζθξεζε θαη αθή.
•Γηαθξίλεηαη ε επηξξνή ηνπ ππεξξεαιηζκνύ ζε πνιιέο εηθόλεο ησλ πνηεκάησλ ηνπ.
•Δθθξάδεη έληνλα ηα ζπλαηζζήκαηά ηνπ θαη ηηο ζθέςεηο ηνπ κε ηελ ηδηαίηεξε γιώζζα
ηνπ ζηνηρεία πνπ πξνζδίδνπλ ηνλ ιπξηζκό ζηελ πνίεζή ηνπ.

3. Εδώ ζηνπ δξόκνπ ηα κηζά
έθηαζε ε ώξα λα ην πσ
άιια είλαη εθείλα πνπ αγαπώ
γη' αιινύ γη' αιινύ μεθίλεζα...
Ση' αιεζηλά ζηα ςεύηηθα
ην ιέσ θαη η' νκνινγώ.
Σαλ λα 'κνπλ άιινο θη όρη εγώ
κεο ζηε δσή πνξεύηεθα...
Όζν θη αλ θαλείο πξνζέρεη
όζν θη αλ ην θπλεγά,
πάληα πάληα ζα 'λαη αξγά
δεύηεξε δσή δελ έρεη...
Μνπζηθή: Δεκήηξεο
Παπαδεκεηξίνπ
Πξώηε εθηέιεζε: Ειεπζεξία
Αξβαληηάθε

4. ‘‘ Εδώ ζηνπ δξόκνπ ηα κηζά
έθηαζε ε ώξα λα ην πσ
άιια είλαη εθείλα πνπ αγαπώ
γη' αιινύ γη' αιινύ μεθίλεζα... ’’
Σε απηή ηε ζηξνθή ν κεζήιηθαο πνηεηήο παξαδέρεηαη
όηη πήξε άιινλ δξόκν ζηε δσή ηνπ από απηόλ πνπ
ήζειε θαη δελ αζρνιείηαη κε ηα πξάγκαηα πνπ αγαπά
λα θάλεη.

5. ‘‘ Ση' αιεζηλά ζηα ςεύηηθα
ην ιέσ θαη η' νκνινγώ.
Σαλ λα 'κνπλ άιινο θη όρη εγώ
κεο ζηε δσή πνξεύηεθα... ’’
Σε απηό ην θνκκάηη ν πνηεηήο εθθξάδεη κηα αληίζεζε
αλάκεζα ζηελ αιήζεηα πνπ ιέεη θαη ζηελ «ςεύηηθε»
δσή πνπ δεη, ιέγνληαο όηη δελ έδεζε ζαλ λα ήηαλ ν
εαπηόο ηνπ, αιιά θάπνηνο άιινο. Έηζη κπνξνύκε
λα ζπκπεξάλνπκε όηη θάπνηα πξάγκαηα ζηε δσή,
όπσο ηα «πξέπεη», θακηά θνξά καο αλαγθάδνπλ λα
κελ είκαζηε ν εαπηόο καο αιιά θάπνηνο άιινο.

6. Όζν θη αλ θαλείο πξνζέρεη
όζν θη αλ ην θπλεγά,
πάληα πάληα ζα 'λαη αξγά
δεύηεξε δσή δελ έρεη...
Τειεηώλνληαο, ν πνηεηήο καο ιέεη όηη
θαλείο δελ μέξεη από ηελ αξρή ηη είλαη
θαιύηεξν λα θάλεη ζηε δσή ηνπ, νύηε
λα δηνξζώζεη ηα ιάζε ηνπ αξγόηεξα.
Γηαηί ν θαζέλαο δεη κία θνξά. Η δσή
δελ έρεη πξόβα γηα λα αιιάμεηο ηηο
επηινγέο ζνπ.

7. Ο πνηεηήο κέζα από ην πνίεκα δείρλεη ηελ αγάπε ηνπ
γηα ηελ δσή, ιέγνληαο πσο πξέπεη λα απνδερόκαζηε ηηο
επηινγέο πνπ έρνπκε θάλεη θαη λα δνύκε ηε δσή καο όζν
πην όκνξθα κπνξνύκε γηαηί ε δσή είλαη κία.

8. Σην θύκα πάεη λα θνηκεζεί
δελ έρεη ηη λα θνβεζεί
Μήλαο κπαίλεη κήλαο βγαίλεη
γιάξνο είλαη θαη πεγαίλεη
Αρ αιί θη αιίκνλό καο
κεο ζηνλ θόζκν ην δηθό καο
Δε κπξίδνπλε ηα θύθηα
δε γπαιίδνπλ ηα ραιίθηα
Από πόιεκν δελ μέξεη
νύηε ηη ζα πεη καραίξη
Ο Θεόο ηνπ `δσζε θύθηα
θαη ρξσκαηηζηά ραιίθηα
Χίιηνη δπν παξαθπιάλε
ζε θνηηάλ θαη δε κηιάλε
Είζαη ζήκεξα κνλάξρεο
θη ώζακ’ αύξην δελ ππάξρεηο

9. “Σην θύκα πάεη λα θνηκεζεί
δελ έρεη ηη λα θνβεζεί
Μήλαο κπαίλεη κήλαο βγαίλεη
γιάξνο είλαη θαη πεγαίλεη’’
Σηελ πξώηε ζηξνθή ν πνηεηήο
ρξεζηκνπνηεί έλα ζαιαζζνπνύιη , ηνλ
γιάξν, ζαλ ζύκβνιν αλεμαξηεζίαο
θαη ειεπζεξίαο. Τνλίδεη ηελ αλεκειηά
ηνπ, αθνύ δελ ππάξρεη θάηη λα
θνβεζεί θαη δελ πηέδεηαη από ηνλ
ρξόλν λα θάλεη θάηη ζπγθεθξηκέλν.

10. ‘‘Από πόιεκν δελ μέξεη
νύηε ηη ζα πεη καραίξη
Ο Θεόο ηνπ `δσζε θύθηα
θαη ρξσκαηηζηά ραιίθηα’’
Εδώ ν Ειύηεο, δειώλεη ηελ αγλόηεηα
θαη ηελ αζσόηεηα ηνπ γιάξνπ, θαζώο
δελ ρξεηάδεηαη λα πνιεκήζεη γηα λα
απνθηήζεη πεξηζζόηεξα αγαζά. Είλαη
ηθαλνπνηεκέλνο κε όζα ηνπ δόζεθαλ
από ηνλ Θεό. Τνπ αξθνύλ ην ζπίηη ηνπ,
ε ηξνθή ηνπ θαη ε γαιήλε ηεο
ζάιαζζαο.

11. ‘‘Αρ αιί θη αιίκνλό καο
κεο ζηνλ θόζκν ην δηθό καο
Δε κπξίδνπλε ηα θύθηα
δε γπαιίδνπλ ηα ραιίθηα’’
Σε απηήλ ηε ζηξνθή, ζπγθξίλεηαη ν
θόζκνο ησλ αλζξώπσλ κε απηόλ ηνπ
γιάξνπ. Οη άλζξσπνη δελ εθηηκνύλ
πιένλ ηα απιά θαη όκνξθα
ραξίζκαηα ηεο θύζεο. Τα ζεσξνύλ
αζήκαληα θαη πάληα πξνζπαζνύλ λα
απνθηήζνπλ πεξηζζόηεξα πιηθά
αγαζά.

12. ‘‘Χίιηνη δπν παξαθπιάλε
ζε θνηηάλ θαη δε κηιάλε
Είζαη ζήκεξα κνλάξρεο
θη ώζακ’ αύξην δελ ππάξρεηο’’
Τέινο, ν Ειύηεο γξάθεη πσο νη άλζξσπνη
δελ ελδηαθέξνληαη ν έλαο γηα ηνλ άιινλ,
δελ ππάξρεη αιιειεγγύε θαη εκπηζηνζύλε
κεηαμύ ηνπο. Πνιιέο από ηηο ζρέζεηο ησλ
αλζξώπσλ είλαη ςεύηηθεο. Έηζη θάπνηνο
πνπ ηε κηα κέξα βξίζθεηαη ζηελ θνξπθή
κπνξεί ηελ επόκελε λα βξεζεί ζηνλ πάην
ρσξίο λα ην θαηαιάβεη.

13. Ο πνηεηήο πηζηεύεη, πσο ηα δώξα ηεο
αγλόηεηαο θαη ηεο ειεύζεξεο βνύιεζεο πνπ
καο δόζεθαλ από ηνλ Θεό, ηα έρνπκε
θαηαζηξέςεη, κε ηελ καλία καο γηα εμνπζία
θαη κε ην θξηηηθάξηζκα ησλ γύξν καο.

14. Δπν εηλ' νη Παξάδεηζνη
πνπ ιέεη θη ε παξάδνζε
Όξε ζάιαζζεο θαη βξάρνη
κνηάδεη ιίγνο θη όια ηα 'ρεη
Εηλ' έλαο κεο ζηνπο νπξαλνύο
πνπ κήηε ηνλ ρσξά ν λνπο
Έρεη βηόιεο έρεη θξίλα
Σεξαθείκ κε καληνιίλα
Κη όπνπ αδεξθέ κνπ γηα λα παο Έρεη γιύθεο έρεη ηξέιεο
ζα 'λ' από δίπια ηνπ παπάο
ηνπ δηαόινπ ηηο θνπέιεο
Είλ' έλαο άιινο εδσλά
θη αο κε ηνλ βιέπεηο πνπζελά
Μνηάδεη ιίγνο θη όια ηα 'ρεη
λα βνπηάο θη ό,ηη ζνπ ιάρεη.

15. Δύν εηλ' νη Παξάδεηζνη
πνπ ιέεη θη ε παξάδνζε
Σ΄ απηό ην πνίεκα ν Διύηεο καο εθζέηεη ηελ άπνςή
ηνπ πσο ππάξρνπλ δύν παξάδεηζνη, θάηη ην νπνίν
είλαη θαη πεπνίζεζε ηεο θνηλσλίαο.

16. Εηλ' έλαο κεο ζηνπο νπξαλνύο
πνπ κήηε ηνλ ρσξά ν λνπο
Κη όπνπ αδεξθέ κνπ γηα λα παο
ζα 'λ' από δίπια ηνπ παπάο
Ο πξώηνο είλαη απηόο πνπ όινη γλσξίδνπκε από ηε
ζξεζθεία καο. Ο επνπξάληνο παξάδεηζνο, πνπ δελ
κπνξνύκε λα θαληαζηνύκε πώο είλαη αθξηβώο. Απηό
πνπ μέξνπκε ζίγνπξα, είλαη, πσο γηα λα κπεη θάπνηνο
ζ’ απηόλ, ζα πξέπεη λα ζηεξεζεί απνιαύζεηο, πνπ
ζεσξνύληαη ακαξηίεο.

17. Είλ' έλαο άιινο εδσλά
θη αο κε ηνλ βιέπεηο πνπζελά
Σηε ηέηαξηε ζηξνθή ν πνηεηήο παξνπζηάδεη ηνλ επίγεην
παξάδεηζν. Απηόλ πνπ ππάξρεη γύξσ καο, πνπ δνύκε
κέζα ηνπ, αιιά πνιύ ζπρλά δελ αληηιακβαλόκαζηε ηελ
αμία ηνπ.

18. Όξε ζάιαζζεο θαη βξάρνη
κνηάδεη ιίγνο θη όια ηα 'ρεη
Έρεη βηόιεο έρεη θξίλα
Σεξαθείκ κε καληνιίλα
Έρεη γιύθεο έρεη ηξέιεο
ηνπ δηαόινπ ηηο θνπέιεο
Σηηο επόκελεο ηξεηο ζηξνθέο πεξηγξάθεη ηα ζηνηρεία
ηνπ παξάδεηζνπ, πνπ δελ είλαη άιια από ηηο
νκνξθηέο ηεο θύζεο θαη ηεο δσήο. Τα βνπλά θαη ηηο
ζάιαζζεο, ηα ινπινύδηα, ηε κνπζηθή, αιιά θαη ηηο
όκνξθεο θνπέιεο, ηνπο έξσηεο θαη ηελ αγάπε.

19. Μνηάδεη ιίγνο θη όια ηα 'ρεη
λα βνπηάο θη ό,ηη ζνπ ιάρεη.
Σηελ ηειεπηαία ζηξνθή θαίλεηαη θαη ε ζηάζε δσήο
ηνπ πνηεηή. Θεσξεί πνιύ πην ζεκαληηθό ηνλ
επίγεην παξάδεηζν. Μαο θαίλεηαη ιίγνο γηαηί ηνλ
ζεσξνύκε δεδνκέλν. Όκσο κέζα ζ’ απηόλ ππάξρεη
όιε ε νκνξθηά ηεο δσήο.

20. Ο Διύηεο είλαη θαη ζα είλαη έλαο κεγάινο λνκπειίζηαο πνηεηήο.
Σηα πνηήκαηά ηνπ θαζξεθηίδεηαη ε αγάπε γηα ηελ παηξίδα, ηε
θύζε, ηηο γπλαίθεο, ηε δσή. Υκλεί ηελ νκνξθηά πνπ βξίζθεηαη ζηα
πην απιά θαη ζπλεζηζκέλα πξάγκαηα, ηα νπνία ιαλζαζκέλα
πνιιέο θνξέο ηα ζεσξνύκε αζήκαληα. Με ηελ αηζηνδνμία πνπ
ραξαθηεξίδεη ηελ πνίεζή ηνπ, καο πξνηξέπεη λα εθηηκήζνπκε θαη
λα ραξνύκε όια όζα καο πξνζθέξνληαη. Να δήζνπκε ηε δσή καο
απνδερόκελνη θαη ηηο θαιέο αιιά θαη ηηο άζρεκεο ζηηγκέο ηεο.
Γηαηί
΄΄ δεύηεξε δσή δελ έρεη… ΄΄

21. Πεγέο
Η κεινπνίεζε από ηελ Διεπζεξία Αξβαληηάθε
http://www.youtube.com/watch?v=SZ6q35Sp-RY
Η εηθόλα ην Οδπζζέα Διύηε
http://68gym-athin.att.sch.gr/Diaskedasi/poiisi/odyseas_elytis.jpg
Δηθόλα κε ηα ρέξηα
http://www.trikalavoice.gr/sites/default/files/storyimage/2012/06/337597/thlipsi_apognosi.jpg
Δηθόλα γηα πίζσ ζην ρξόλν
http://outwardfromnothingness.com/wp-content/uploads/2013/09/time-management1.jpg
Ο γιάξνο από ηελ Αθξνδίηε Μάλνπ
http://www.youtube.com/watch?v=imZZT_wCg7U
Σηίρνη ηνπ «γιάξνπ»
http://www.stixoi.info/stixoi.php?info=Lyrics&act=details&song_id=3098
Δηθόλεο ησλ γιάξσλ
http://tvxs.gr/sites/default/files/article/2011/32/66994-glarosdjjjj.jpg
http://static.pblogs.gr//83222-netGLAROS0213.jpg
Οη δπν παξάδεηζνη θείκελν
http://ad1514.blogspot.gr/2012/01/blog-post_1249.html

22. Η εργασία ήταν μία συνεργασία των:
Φάξε Αξβαλίηε
Φξήζηνπ Βνπιγαξίδε
Νώληα Γξαθάθε
Παύινπ Θενδνζηάδε
Δπραξηζηνύκε γηα ηελ πξνζνρή ζαο!!!