النظم المفتوحة المصدر المجانية المتخصصة بالعمل الانساني

‫النظم المفتوحة المصدر المجانية المتخصصة‬
‫بالعمل االنساني‬
‫‪Humanitarian Free and Opensource Systems‬‬

‫إعداد المهندس شادي عقيل‬

‫لمحة عن المقدم‬

‫--- ‪http://fb.com/eng.shadi.akil‬‬‫17869744936900:‪Whatsup‬‬

‫التعليم‬
‫•ماجستير في ادارة األعمال - الجامعة االفتراضية السورية 3102‬
‫•مهندس معلوماتية - جامعة حلب 6002‬

‫التخصص‬
‫•هندسة المبيعات.‬
‫•البرمجيات المفتوحة المصدر.‬
‫•التعليم والتدريب االلكتروني.‬
‫•ريادة األعمال.‬
‫•الكتابة والمحتوى اإللكتروني العربي.‬
‫•تطبيقات الحكومة اإللكترونية.‬
‫•نظم العمل اإلنساني.‬

‫‪Facebook: http://fb.com/eng.shadi.akil‬‬
‫‪Twitter: http://twitter.com/eng_shadi_akil‬‬
‫‪Google+: http://google.com/+shadiakil‬‬
‫‪Gtalk: eng.shadi.akil@gmail.com‬‬
‫‪Linkedin: http://www.linkedin.com/in/shadiakil‬‬

‫‪About.me: http://about.me/eng.shadi.akil‬‬
‫17869744936900 :‪Whatsup‬‬

‫17869744936900:‪http://fb.com/eng.shadi.akil ---- Whatsup‬‬

‫القسم النظري‬
‫سنحاول في القسم النظري القاء نظرة على مجال برمجيات العمل االنساني‬
‫واالغاثي, وسبب اعتماد التقنيات المفتوحة المصدر في بنائها.‬


‫البرمجيات المفتوحة المصدر الخاصة بالعمل االنساني‬
‫‪HFOSS‬‬
‫‪‬‬

‫يشير المصطلح (‪ )HFOSS‬الى االستفادة من التطبيقات المفتوحة المصدرالمجانية في تنسيق‬
‫الجهود في مواجهة المشاكل التي تواجه العاملين في حقل االغاثة اإلنساني.‬

‫‪‬‬

‫إن البرمجيات المفتوحة المصدر المجانية كانت الخيار الطبيعي لحقل اإلغاثة االنساني, وذلك يعود‬
‫الى العديد من االسباب التي جعلتها الخيار األمثل للعمل االغاثي.‬

‫‪‬‬

‫إن برمجيات العمل االغاثي المفتوحة المصدر تجمع بين مجتمعين يتميزان بالسخاء وهما:‬
‫‪‬‬

‫مجتمع مبرمجي المصدر المفتوح.‬

‫‪‬‬

‫مجتمع العمل االنساني اإلغاثي.‬


‫تقنيات المصدر المفتوح‬
‫ان البرمجيااات المجانيااة المفتوحااة المصاادر خياابحت الخيااار األمثاال للمنظمااات‬
‫العاملة في مجال اإلغاثة االنسانية للقيام بتوزياع التقنياات والبرمجياات التاي‬
‫تطورها.‬

‫خمثلة عن تطبيقات مفتوحة المصدر‬


‫فيما يلي نذكر خهم المشاريع التي تندرج ضمن مجال العمل اإلغاثي والتي تتميز بانها مجانية‬
‫ومفتوحة المصدر:‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪Sahana‬‬

‫‪Ushahidi‬‬
‫‪OpenStreetMap‬‬
‫‪InSTEDD‬‬
‫‪FrontlineSMS‬‬
‫‪OpenMRS‬‬
‫‪RapidSMS‬‬
‫‪Google‬‬

‫تقنيات تستخدمها هذه التطبيقات‬






http://fb.com/eng.shadi.akil ---Whatsup:00963944796871

Apache
Linux
PHP
Python
MySQL

‫لماذا يجب ان يتبنى العمل االغاثي واإلنساني المصدر‬
‫المفتوح؟!‬


‫هناك العديد من األسباب التي تحتم على البرمجيات المتخصصة بالعمل‬
‫االنساني تبني التطبيقات والبرمجيات واألدوات المفتوحة المصدر, نلقي‬
‫في ما يلي نظرة على اهم هذه األسباب.‬

‫عدم وجود تقييد على االستحواذ او االستخدام‬


‫عند تواجد برمجية مفتوحة المصدر اونالين تصبح سلعة عاملة يمكن الي‬
‫شخص ان يستخدمها, بغض النظر عن عرقه او دينه او انتمائه, حيث‬
‫يمكنه استخدامها وتحميلها واعادة توزيعها وتعديلها لخدمة مجال عمله.‬

‫عدم التقيد بالعودة للشركة المصنعة‬


‫عند اعتمادك للمصدر المفتوح, يمكن االستعانة بفرق محلية لدعم وتطوير‬
‫المنتج بغض النظر عن الشركة االم التي طورت المنتج وقدمت الدعم الفني‬
‫له.‬

‫تطوير القدرات المحلية‬


‫‪‬‬

‫معظم عمليات االستجابة للعمل االنساني تكون من المجموعات المحلية‬
‫المتواجدة على االرض,وهذه المجموعات تكون االنسب للقيام بالتعديالت‬
‫المطلوبة على البرمجيات التي تخدم عمل المنظمات الموجودة على‬

‫االرض.‬
‫‪‬‬

‫ان المجموعات المحلية المهتمة بالمصدر المفتوح هي الخيار االنسب لتقديم‬
‫الدعم الفني للمنظمات العاملة في المجال االنساني.‬

‫التكلفة في حدها االدنى‬


‫ان البرمجيات المفتوحة المصدر تخفف من تكاليف البرمجيات المخصصة‬
‫للعمل االنساني, مما يؤمن المزيد من الموارد لتقدم المساعدات االنسانية‬
‫للمتضررين.‬

‫الشفافية والحيادية‬


‫‪‬‬

‫التصميم واإللية التي يتم بها بناء البرمجيات المفتوحة المصدر‬
‫تكون حيادية وشفافة, هذه الخصائص تهم بشكل خاص الدول‬
‫التي ال تثق بالمنظمات والشركات التي تنتج البرمجيات الخاية.‬

‫‪‬‬

‫ان مجتمعات البرمجيات المفتوحة المصدر تكون ناضجة وعامة‬
‫ومتنوعة بحيث ال تتبع الي اجندة سياسية.‬

‫سرعة التعريب والتعديل‬


‫ال يوجد كارثتين متشابهتين, وبالتالي هناك دائما ً حاجة للتعديل قبل استثمار‬
‫خي برمجية مفتوحة المصدر, باإلضافة الى ان رد الدول على المشاكل‬
‫االنسانية يختلف من دولة الخرى,لذلك فإن التعديل على الكود وحرية‬

‫الويول اليه اشياء يقدمها لكم المصدر المفتوح.‬

‫معايير مفتوحة, وإمكانية لمشاركة البيانات‬

‫ان امكانية مشاركة المعلومات, وتصديرها عبر اتباع معايير‬
‫مفتوحة ومعروفة, يجعل البرمجيات المفتوحة المصدر الخيار‬
‫االنسب.‬

‫هل هناك فرق بين البرمجيات المفتوحة المصدر,‬
‫والبرمجيات المفتوحة المصدر المخصصة للعمل االنساني؟‬


‫هناك مزايا خاية بالبرمجيات المفتوحة المصدر المخصصة للعمل االنساني‬
‫تفرضها الطبيعة الحرجة والسريعة لهذا العمل خهمها:‬

‫المهمة التي تقوم بها هذه البرمجيات عالية األهمية‬


‫ان المنتجات المقدمة في مجال العمل االنساني يكون لها اثراً بالغاً في انقاذ‬
‫االرواح, وتخفيف المعاناة عن االنسان, لذلك هذه البرمجيات ذات دور هام‬
‫جداً, وال يمكن التهاون بموضوع الجودة واالستقرار, ان ضياع المعلومات‬

‫او فقدانها غير مقبول ابداً.‬

‫يجب ان تكون سهلة االستخدام‬

‫ان العاملين في المجال االنساني متنوعين, فمنهم المدرب على التقنيات,‬
‫ومنهم المتطوعين غير المدربين, الكثير منهم لم يرى برمجيات خاية‬
‫باالغاثة او العمل االنساني من قبل, لذلك يجب عليهم تعلم استخدامها‬

‫باسرع وقت ممكن, وهي يجب ان تتيح ذلك.‬

‫امكانية عدم وجود محترفين‬


‫هناك امكانية لعدم وجود اشخاص تقنيين محترفين لتنصيب البرمجيات‬
‫الخاية بالعمل االنساني, لذلك يجب ان تكون قابلة للتنصيب من قبل‬
‫مستخدمين عاديين, ويجب ان توفر سهولة في ذلك.‬

‫امكانية مشاركة البيانات عبر تقنيات االستيراد والتصدير‬


‫البد لهذه البرمجيات من ان توفر تقنيات االستيراد والتصدير للبيانات الخاية‬
‫بالعمل االغاثي, ووفقا ً لمعايير عامة.‬

‫مرونة عالية, وعدم وجود أي نقطة للفشل‬


‫الحلول التي تقدم في مجال العمل االنساني اليسمح لها ان تحوي خي نقطة فشل‬
‫مثل عدم وجود اتصال باالنترنت, الكهرباء, باإلضافة الى ذلك,البد من‬
‫وجود عدة خيارات واشخاص لتقديم الدعم الفني, وعدم قصره على شخص‬

‫او مجموعة معينة.‬


‫نقاط تم تعلمها من تطبيق برمجيات العمل االغاثي حول العالم‬
‫يجب اخذ موافقة‬
‫من الحكومة او‬
‫منظمة غير‬
‫ربحية مرخصة‬

‫استخدام معايير‬
‫عالمية في‬
‫التطوير‬

‫‪HFOSS‬‬

‫النظام يجب ان‬
‫يكون مرن وال‬
‫يوجد نقاط فشل‬

‫‪Best‬‬
‫‪Deploy‬‬
‫‪Practices‬‬

‫ضرورة تواجد‬
‫فريق محلي للدعم‬
‫الفني‬

‫برمجيات تستخدم‬
‫تقنيات متاحة‬
‫بحرية وسهلة‬
‫االستخدام‬

‫نموذج مقترح للتعاون من اجل تطوير برمجيات المفتوحة‬
‫المصدر للعمل االنساني‬
‫في النموذج المثالي لتطوير البرمجيات المفتوحة المصدر المخصصة للعمل االنساني:‬


‫منظمات غير ربحية تتعاون مع المؤسسات الربحية والمتطوعين وجميعهم يجمعهم هدف تطوير‬
‫البرمجيات المفتوحة المصدر المخصصة للعمل االنساني.‬

‫الحكومة او‬
‫منظمات غير‬
‫ربحية‬

‫مؤسسات‬
‫ربحية‬

‫متطوعين‬

‫‪HFOSS‬‬



‫نحن نرى ان النموذج االسلم لتطوير هكذا برمجيات يكون كما يلي:‬
‫‪‬‬

‫منظمة غير ربحية تقوم بتوظيف خو التعاقد مع فريق عمل مدرب يعمل‬
‫ضمن المنظمة ليقوم بادارة التعديالت واإلضافات على االيدارات‬

‫المتعاقبة من البرمجيات المفتوحة المصدر المخصصة للعمل اإلغاثي,على‬
‫خي حال بعد تقديم الدعم الفني الخاص بتطبيق وتنصيب البرمجية,فانه ال بد‬
‫من التعاون مع فريق محلي بأجر او بشكل تطوعي حتى يقوم بعمل تطوير‬

‫طويل المدى.‬
‫‪‬‬

‫يمكن للمنظمة غير الربحية منح شهادات وبرامج رعاية للشركات لتقوم‬
‫بتمويل عمليات التطوير.‬



‫منظمات غير‬
‫ربحية‬

‫منظمات ربحية‬

‫تأمين البرمجيات‬
‫المفتوحة المصدر‬
‫والمجانية‬
‫والداعمة للعمل‬
‫االنساني‬

‫برامج المسؤولية‬
‫االجتماعية‬
‫للشركات‬

‫المتطوعين‬


‫تتبنى استخدام تقنية‬
‫مفتوحة المصدر‬

‫مؤسسة حكومية او‬
‫منظمة كبيرة غير‬
‫ربحية‬

‫توظف مجموعة محلية‬
‫لتقديم الدعم الفني على‬
‫المدى الطويل‬

‫توظف فريق براتب‬
‫إلدارة التحديثات‬

‫القسم العملي‬


‫في القسم العملي سنطلع على النظام ”‪ “ Sahana Eden‬كنقطة انطالق‬
‫في تطوير نظامنا الخاص بنا والمناسب لحالتنا ومجتمعنا وقوانينا‬

SAHANA EDEN ‫نظام‬
Open Source Disaster Management Platform

●

Framework for Rapid Development of Web Apps

●

●

Deployments

Automatic CRUD+ Pages

○

Red Cross

○

RESTful API

○

UN

○

Mapping

○

Filters

○

Reports

○

Messaging

○

Occupy Sandy
LA County Department of
Public Health

○

○

●


Features


‫ماهو نظام ‪SAHANA‬‬
‫ماهو هذا النظام؟‬
‫‪ ‬نظام مجاني ومفتوح المصدر‬
‫‪ ‬تم تطوير الوحدات الموجودة ضمنه لتقوم بخدمة معظم حاالت اإلغاثة‬
‫الناجمة عن الكوارث والحروب.‬
‫‪ ‬بيئة تطوير سريعة للتطبيقات.‬
‫لماذا بني هذا النظام؟‬
‫‪ ‬تنسيق جهود المنظمات المساهمة باإلغاثة.‬
‫‪ ‬تسهيل عملية تبادل المعلومات بين المتضررين والهيئات االغاثية.‬
‫‪ ‬يركز بشكل اساسي على مساعدة الضحايا.‬


‫الوحدات الرئيسية في هذا النظام‬
‫‪ ‬تسجيل المنظمة:‬
‫االحتفاظ بكافة البيانات من مجموعات ومنظمات و‬
‫متطوعين.‬

‫‪ ‬تسجيل المتضررين:‬
‫االحتفاظ بكافة بيانات المتضررين من افراد وعوائل‬
‫وتوفير تقارير مفصلة عنهم.‬


‫الوحدات الرئيسية في هذا النظام‬
‫‪ ‬ادارة الطلبات:‬
‫يقوم بتسجيل كل طلبات المساعدة,‬
‫وتتبع تقديم المساعدة لمستحقيها.‬

‫‪ ‬تسجيل المواقع الجغرافية:‬
‫يقوم بتسجيل بيانات كافة المواقع التي‬
‫تم تخديمها‬


‫التكامل مع نظم المعلومات الجغرافية‬

‫خهم المزايا التقنية‬
:‫منصات العمل‬
)Portable app( ‫ لينوكس,ويندوز,تطبيق محمول‬
VM, LiveCD, LiveUSB 

:‫التراسل‬
SMS, GPRS, e-mail 
GIS & Open Standards:

KML, WMS, GeoRSS, WFS 
EDXL, CAP, JSON, XML 
:‫الويول عبر االجهزة المحمولة‬
Android, iPhone, iPad 
Blackberry, NetBooks, Cellphones 


:‫الترجمة والتعريب‬
Pootle, Character sets 
Right-to-left scripting 

‫اين تم تطبيق هذا النظام‬

















Flooding in Pakistan–2010
Flooding in Guatemala–2010
Earthquake in Chile–2010
Earthquake in Haiti–2010
National Coordinating Agency for Disaster Management
(BNPB) in Indonesia–2009
National Disaster Coordinating Council in Philippines–2009
Cyclone Nargisin Myanmar–2008
Chengdu-SitzuanProvince Earthquake, China–2008
Bihar Floods, India–2008
Ica Earthquake, Peru–2007
Cyclone Sidrin Bangladesh–2007
YogjakartaEarthquake, Indonesia–2006
Landslides in the Philippines–2005
Kashmir Earthquake in Pakistan–2005
Indian Ocean Tsunami in Sri Lanka –2005

‫جوائز حصل عليها النظام‬













Gartner Inc. Cool Vendor in Risk Management
and Compliance -2010
•Best Practices Award from Public Private
Businesses, Inc. –2010
•SourceforgeCommunity Choice Awards Best
Project for Government Finalist –2009
•Free Software Foundation Award for Social
Benefit –2006
•SHG Good Samaritan Award –2006
•SourceforgeProject of the Month –June 2006
•User Award from RedhatSummit –2005

‫المجتمع‬
A global voluntary team of developers and
experts including:










Emergency Managers
Relief Workers
ICT Specialists and Researchers
Experienced FOSS developers
Humanitarian Activists
Nurses and other Public Health Experts
Global collaboration for the global public good



‫شركاء التطبيق‬


STACK
Apache

Application

Sahana
Eden
Web2Py

Web
Application
Framework
Programming Python &
Language
Java Script
Database
MySQL,
PostgreSQL
, or SQLite
Operating
Linux
System
(Debian
recommend
ed)

Other web servers can also be used, such as
Cherokee. Web2Py comes with Rocket
for local deployment.

MySQL, PostgreSQL, and SQLite are
supported. Other databases should be
usable without major additional work since
Web2Py supplies many connectors.
Windows and Mac OS X are possible, but
only recommended for developer & singleuser environments.


Web Server

‫يور من النظام‬


‫تسجيل المنظمات‬


‫تسجيل المتطوعين‬


‫ادارة المستودعات‬


‫ادارة المقتنيات الخاية بالمنظمة‬



‫تقارير تساعد عملية التقدير في المساعدة‬


‫التكامل مع نظم الخرائط والمعلومات الجغرافية‬


‫المزامنة مدعومة بشكل افتراضي من النظام‬

‫التقنيات التي يستخدمها النظام‬


‫بنية الملفات‬

web2py/applications/eden/models/ (development only)
web2py/applications/eden/modules/s3db

Views

web2py/applications/eden/view/

Controller
s

web2py/applications/eden/controllers/

S3 API

web2py/applications/eden/modules/s3/

CSS

web2py/applications/eden/static/styles/

JS

web2py/applications/eden/static/scripts/

Templates

web2py/applications/eden/private/templates


Models

‫االستيراد والتصدير‬
Other System

Sahana Eden
XML /
JSON /
CSV

IMPORT

EXPORT

DB
IMPORT
S3XML

TRANSFORM

XML /
JSON /
CSV

EXPORT


S3XML

TRANSFORM

‫التقارير‬
Produce Pivot Table reports and charts of data


‫الخرائط‬
To Map a Resource add Field:

●

self.gis_location_id() ○

http://127.0.0.1:8000/eden/org/facility/map ○


Map Resource Method (single filterable resource)
Main Site Map (all resources)
http://127.0.0.1:8000/eden/gis ○

Import Geodata Layers
KML, WMS, WFS ○

●

●

●

‫نظام السماحيات‬
Customizable Roles & Permissions

●
○

Prepopulate: *,import_role,auth_roles.csv

○

By

●

Module
Table

○

○

Controller

○

Organisation / Hierarchy

Record Approval

○

●

http://eden.sahanafoundation.org/wiki/S3/S3AAA


UI: http://127.0.0.1:8000/eden/admin/role

‫مصادر لالطالع‬
Wiki

●

http://eden.sahanafoundation.org/
■

http://eden.sahanafoundation.org/wiki/Develop

List of all Pages:

■

http://eden.sahanafoundation.org/wiki/TitleIndex

Sahana Eden Book

●

http://en.flossmanuals.net/sahana-eden

Web2Py Book

●

http://www.web2py.com/book

○

○


Getting Started:

○

‫للمشاركة بالتطوير‬
Contribute Code:
http://eden.sahanafoundation.org/wiki/Contribute/Code

○

Create a Page for your Deployment
http://eden.sahanafoundation.org/wiki/Deployments

○

Create a Blue Print for new features:
http://eden.sahanafoundation.org/wiki/BluePrint/Guideline
s

○

‫التوايل مع المشروع‬
●

Mailing List
○

IRC Chat
○

●

#Sahana-Eden on the Freenode network
(irc://freenode/sahana-eden)

Community Calls


●

http://groups.google.com/group/sahana-eden

‫مواد تدريبية‬
Website:

http://sahanafoundation.org/programs/training

GCI Event Page:

•


slides used today (next week) •
recording of today’s training (next week)

http://eden.sahanafoundation.org/wiki/Event/2013/G
CI/Training
Survey: http://goo.gl/vtR4zX •
Quiz: http://bit.ly/ssf-train-quiz •

‫شكرا إلصغائكم‬
Facebook: http://fb.com/eng.shadi.akil
Twitter: http://twitter.com/eng_shadi_akil
Google+: http://google.com/+shadiakil
Gtalk: eng.shadi.akil@gmail.com
Linkedin: http://www.linkedin.com/in/shadiakil
About.me: http://about.me/eng.shadi.akil
Whatsup: 00963944796871

النظم المفتوحة المصدر المجانية المتخصصة بالعمل الانساني

Recommended

Recommended

More Related Content

Viewers also liked

Viewers also liked (10)

Similar to النظم المفتوحة المصدر المجانية المتخصصة بالعمل الانساني

Similar to النظم المفتوحة المصدر المجانية المتخصصة بالعمل الانساني (20)

More from Shadi Akil

More from Shadi Akil (7)

النظم المفتوحة المصدر المجانية المتخصصة بالعمل الانساني