智利共和國位於南美洲，以其擁有的豐富資源聞名。2010年，聖荷塞銅礦發生崩塌，33名礦工被困在地下688公尺，經過69天的艱苦求生後，成功獲救。礦工們在領班烏爾蘇亞的帶領下，保持團結並制定嚴格的作息和食物分配，最終在巧妙的救援計劃下安全回到地面。

1. 智利共和國
智利共和國，位置在南美洲，西眺太平洋，
東臨阿根廷及玻利維亞，北接祕魯，南望南極洲。
國有土七十五萬餘方公里，人口千六百餘萬，
都聖地牙哥，信天主教，言西班牙語。富銅、鐵、煤。
智利居安第斯山脈與太平洋間，
南北長四千三百餘公里，然東西寬僅二百公里，
視之甚窄，故號 “絲帶國”。
按鍵換頁

2. 智利礦坑災變
一件神蹟
2010 年 8 月 5 日，智利北部，
科比亞波市周邊沙漠地帶的聖荷塞銅礦地下礦坑發生塌方，
事故發生時，
33 名礦工在地底 634 公尺處工作，離坑道入口 5 公里的位置。
他們的頭頂上方，是重達 70 萬噸的岩石；

3. 8 月 6 日 ，被困礦工的家屬正焦急等待。
他們擔心救援人員會從礦井內挖出 33 具屍體。

4. 8 月 7 日，
礦井再度發生一系列坍塌，救援行動被迫中止。
隨著時間流逝，受困礦工的生存機會更加渺茫。
32 名智利人和 1 名玻利維亞人，
共 33 名工人被困在地下，
生死未卜。

5. 8 月 10 日，礦工們抬著礦工的守護神——聖洛倫佐的神像進入礦區。

6. 災難降臨的瞬間，他們原本在吃午餐；
一聲轟然巨響，礦坑霎時崩塌。
經過了 3 、 4 個小時煙濛濛的處境，
碎石、灰沙才逐漸塵埃落定。
心神稍微平靜後，
七嘴八舌的意見就在漆黑的坑穴中響起。
有人說 1 日內就會挖通，
有人說救援最多不會晚於 2 天；
33 名礦工 33 種看法、
意見在黑暗中碰撞，
找不到一個令眾人滿意的結論。

7. 在驚慌紛爭的局面僵持不下時，
領班烏爾蘇亞（ Luis Urzua ）戲劇般地，開口說話：
『這種時候如果我們沒有辦法團結，一同為生存奮鬥，
我們就只能相互爭吵，在分裂中等待死亡。』
眾人好像在黑夜裡找到可捕捉的燭光，
願意讓烏爾蘇亞帶領他們的命運向前。
於是他們就全部退至地底 688 公尺深處的避難所。

8. 在此之前，智利政府早已為礦工的安全着想，
制定了一系列強制執行的安全生產標準，
規定在礦井內興建避難所；
避難所必備兩天份的飲用水、食物、
以及氧氣和緊急通訊設備。
33 人的避難所寬約 15 坪，沒有氧氣和緊急通訊設備，
有通氣孔，有兩天份的飲用水、食物。
如此這般，
他們手上的食物，只有當天吃剩的午餐，與兩天份的食糧。

9. 為什麼 32 個來自四面八方的人們，願意在極其恐慌、無助的環境下，
接受一個認識不到 3 個月領班的管理、支配？
願意相信他，受他帶領，同心合意突破難關？
因為他身上擁有 2 個關鍵特質：
1. 慈愛：
根據礦工們的形容，
雖然新上任的領班和他們相處不到 3 個月的時間，
但從平日的生活中，他們感受到他的照顧，與真實流露的愛。
2. 公平：
烏爾蘇亞處世正直，對所有的同仁都一律公平、公正，沒有任何私心。

10. 烏爾蘇亞是個慈愛、公平的人。
只要他一開口，他們都願意聽從。
烏爾蘇亞像 2000 年前耶穌拿起五餅二魚，擘開分給眾人一樣，
烏爾蘇亞收了每個人吃剩的午餐，
加上避難所 2 天的食物和水，用這些零零碎碎的『五餅二魚』，
竟讓 33 個成年男子足足活了 17 天。
使他們免於遇見災難驚惶失控、搶食爭鬥，
最後獸性大發，以『相咬相吞』、人吃人的悲慘結局。

11. 烏爾蘇亞一取得食物的控制權，
立即做出 2 個可能是整個事件中最重要的決定：
1. 規定所有的人，每 48 小時才能吃『一餐』，
包括 2 小湯匙的鮪魚， 1 片口糧，和 2 口牛奶。
2. 規定領到食物的人不能先吃，要等 33 人都領到後，才能一起吃。
於是慢領的不致驚恐、擔心。

12. 另外，烏爾蘇亞做出一個令人意外的決定。
他定下規律的作息時間表，且規定每人需有秩有序的『按表操課』：
8 小時睡眠 8 小時工作 8 小時吃飯、運動、娛樂。
遵行『作息時間表』結果，是維持眾人心理上保持穩定的重大因素。
儘管身處浩劫，他們彷彿置身平日，不但正常工作，
還保持運動、休閒，維持基本的身心健康。
所以 69 日過後，沒有人精神崩潰，失序瘋狂。

13. 幸好，在地下的礦工們有相當寬廣的活動空間。
他們本來居留在避難所，
但是避難所空氣不易流通，就移到坑道上過日子。
坑道長約兩公里，礦工們靠頭燈的光線自由活動，
在 600 多公尺處找出廢坑當作廁所，
也找到水源，可以洗澡。
頭燈沒電就從卡車電瓶取電。

14. 地上的人不知地下礦工們的安危如何，
地下的人不知救援工作進行如何，
彼此暗中摸索， 16 天過去了。

15. 地面的救難人員雖然不明地下的情形，
還是日以繼夜努力鑽進直徑 8 公分的一個直洞，
日鑽約 50 公分，不停的鑽到第 17 天，
8 月 22 日晨，伴隨著水和碎石傾瀉而下，
鑽頭鑽入地下隧道，
鑽到地下 700 公尺處，鑽孔成功了。
停鑽片刻，地面感覺到地下傳來敲打鑽頭的信號，
拉回鑽頭一看，竟然一張紙條綁在鑽頭上，
寫著「我們都平安活著， 33 人」。
當時每個人都瘦了約 10 公斤，
糧食也只剩下他們所定的一餐份。

17. 智利總統皮涅拉（圖右）拿著一個塑膠袋，裡面裝著一張被困礦工所寫的字條，
上面寫著：“我們都平安地待在避難所， 33 名礦工”。

18. 救援工作取得進展——改裝 10 公分測深鑽頭，隨鑽頭一起放下光纖攝像頭。

19. 攝像機拍下了活生生的礦工。

20. 管道擴大至直徑 20 公分，
專用電話，有線監視器也接通了。
管道為礦工們運輸生活必需品和親人們的書信，
裝東西的梭筒，每天穿梭往返地上地下 40 餘次，
為礦工們運輸生活必需品和親人們的書信，
成為 33 名礦工的 “生命線”。
礦工們有救了。

21. 食物、水、藥品、氧氣、衣服類、甚至娛樂用品，
都通過管道送達 700 米深的地下。
回程從地下送上換洗髒衣服、信件等。

22. 礦工們正通過一根管道接收地面上送下來的補給品

23. 8 月 25 日，馬里奧 - 戈麥斯的孫女在給她被困在井下的祖父寫信，
這些信件由管道送到地下。

24. 8 月 7 日，被困礦工的孩子在礦區外的臨時帳篷區玩遊戲。

25. 事故發生後，大批親屬趕來，
智利政府為礦工親屬在礦區外搭起了臨時帳篷，
並提供三餐。

26. 8 月 26 日 ，瑪格麗塔 - 梅塞亞斯 - 帕切科正在營地裡的帳篷外梳頭。
她是被困礦工克勞迪奧 - 揚斯的嬸嬸

27. 8 月 29 日， 33 名被困礦工的家人手持蠟燭，在聖約瑟銅礦外守夜

28. 9 月 1 日，當局為被困礦工準備了包括米飯、肉丸、水果、乳酪、
麵包在內的食物。這也是礦工們被困後第一次吃到熱飯菜

29. 羅蘭多 - 岡薩雷斯是一名礦工，
在礦難發生後，他決定扮演一名小丑，
給營地內礦工的孩子們表演，帶去歡樂。

30. 岡薩雷斯正扮作小丑
與被困礦工馬里奧 - 戈麥斯的孫女親吻

31. 為儘快救出 33 名被困在礦井下的工人，
智利政府計畫鑽探救援通道。
救難小組決定開挖直徑 70 公分的直洞至地下 700 公尺，
把直徑 60 公分的救生艙吊在直洞裡救出地下的礦工們。
挖洞工作分 A 案、 B 案、 C 案三組，各組分開進行。
A 組， 8 月 30 日開工，
B 組， 9 月 5 日開工，
C 組， 9 月 19 日開工，
開挖工作相當辛苦，工作人員全力以赴，進度各有千秋。

32. 9 月 18 日 ，維克多 - 薩莫拉的妻子潔西嘉 - 科特茲
在看丈夫來信時笑了起來

33. 9 月 18 日，被困礦工在地下升智利國旗，慶祝智利獨立 200 周年。

34. 在這一天，他們每人吃了兩塊智利傳統的肉餡餅。
為了讓餡餅能夠通過狹小的鑽孔到達礦工們的手中，
所有餡餅都被烤成了棒狀

35. 9 月 25 日，智利海軍專門設計製造的救生艙 phoínix 號運至礦場。
Phoínix 是不死鳥之意，我們取名為 “鳳凰號”。
鳳凰號救生艙將從通道中深入地下，將礦工帶到地上。
此前， 33 名礦工便被要求在地下坑道開始鍛煉身體，
儘量減肥以確保能進入狹小的救生艙。

36. 被困礦工佛蘭克林 - 羅伯斯的女兒卡特琳娜 - 羅伯斯正在體驗救生艙

37. 9 月 30 日 夜間，挖掘機正在清理出一個平臺，以便在營救礦工時安排媒體報導

38. 10 月 5 日，被困礦工維克多 - 薩莫拉的母親內利 - 布林圭諾
在礦難兩個月的紀念儀式上。

39. 測試救生艙的同時，
救生井的挖掘工作每天都在夜以繼日的進行著。
10 月 5 日礦工們開始服用阿司匹林來預防血液凝固，
為即將到來的升井做好準備，
以防在接近地面的上坡路段出現血壓驟升或驟降的狀況 。

40. B 組的進度比較順利，
10 月 9 日宣佈再一兩天可以打通。
10 月 10 日清晨終於打通了。
比原預定的 4 個月縮短將近 3 個月。

41. 放在祈願台前的物品

42. 10 月 10 日，在聖約瑟銅礦外工作的記者們。
來自世界各國媒體的記者們正在礦井外，等待見證 33 名礦工獲救的那一刻

43. 10 月 11 日，
鑽井工作進入最後階段，
救援人員對鑽孔進行了加固，
並將救援艙下放到了距礦工被困處不遠的地方 。

44. 聖約瑟銅礦附近的記者營

45. 與此同時，玻利維亞總統莫拉萊斯在智利總統皮涅拉的陪同下，
也抵達了聖約瑟銅礦救援現場

46. 玻利維亞總統莫拉萊斯和智利總統皮涅拉

47. 考慮到礦工們在暗無天日的地洞渡過了 68 天，
為了避開直射陽光，救出工作選擇夜間進行，
礦工們和救助人員都配上防紫外線的太陽眼鏡。
智利時間 10 月 12 日 23 時 20 分，
龔薩雷茲搭救生艙，下降到坑洞中與礦工們會合。
龔薩雷茲是第一個下坑，最後一個出坑的礦坑安全專家，
龔薩雷茲自願冒生命危險最先下豎井壓陣，
他笨拙地爬進救生艙時，地面上的觀眾大叫「當心！當心！」，
他比著勝利手勢。
他是第一位親身試驗救生艙性能的人，
也是礦工在受困六十九天後見到的第一人。

48. 龔薩雷茲在抵達礦坑後，和受困礦工握手及擁抱，
檢查豎井底下岩石狀況以及救生艙的通訊設備。
然後冷靜地對他們解釋援救計畫。
10 月 13 日 0 時 10 分，第一位礦工救上來了。

49. 13 日 0 時 10 分，
礦工弗洛倫西奧 - 阿瓦洛斯作為第一個成功升井的被困礦工抵達地面，升井歷時 15 分鐘。

50. 阿瓦洛斯（穿米色制服者）升井後與智利總統塞巴斯蒂安 - 皮涅拉熱情擁抱

51. 在被困礦工陸續升井的同時，礦工親屬、
工作人員以及來自全球各國媒體的近 2,500 名記者，
在地面觀看著電視臺對戈麥斯營救的直播。

52. 被困礦工達裡奧 - 塞戈維亞的妹妹（右）
在安慰達裡奧 - 塞戈麥斯的女兒羅克薩娜 - 戈麥斯（左）

53. 奶奶 爸爸回來了

54. 相繼又下去五位救助隊員協助救助，
10 月 13 日 21 時 56 分，
最後一名被困礦工路易士．烏爾蘇亞上來，
烏爾蘇亞是自願殿後的，至此 33 名礦工全部獲救。
龔薩雷茲他在礦坑留守，
直到所有礦工與其他五名搜救夥伴都安全回到地面，
在空無一人的地底獨處二十六分鐘才放心地隨救生艙上來。
當他回到地面時，現場爆出熱烈喝采，同僚還開玩笑地問他，
是否記得關燈與整理床鋪。
總統皮涅拉問他，在上來的途中想些什麼時，
他回答：「我希望這種事情永遠不再發生」。

55. 烏爾蘇亞回來了！立刻有人給他圍上國旗。

56. 智利智利總統皮涅拉親自迎接烏爾蘇亞。

57. 烏爾蘇亞說：總統讓您久等了。

58. 謝謝伙伴們！

59. 救援現場的全體救援人員和礦工以及政府官員脫下安全帽高唱智利國歌。
高舉右手的是烏爾蘇亞。

60. 救出的礦工們陸續以直昇機送往醫院住院檢查身體。
檢查結果，有一人罹患肺炎，數人牙痛外都很健康，
住院兩天後就相繼出院回家了。

61. 智利總統昭告天下
“ 我們舉國一致做到了”

62. “ 來阿、我們要向耶和華歌唱、向拯救我們的磐石歡呼。
我們要來感謝他、用詩歌向他歡呼。
因耶和華為大 神、為大王、超乎萬神之上。
地的深處在他手中．山的高峰也屬他。“
詩篇 95 篇 1- 4 節

63. 大團圓

64. 智利國旗

65. 生命可貴
請
活在當下
音樂：
1. 勇士得勝歸來
2. 感恩的心
請按 Esc 或右鍵離開