RSF is appalledby the detention of Li Yanhe, also known as Fucha, one of the last publishers from
China to still release investigative books critical to the regime. We call on the Beijing regime to
provide detailed information on his whereabouts, and to ensure that he can return to his family in
Taiwan without any further delay.
Li is not the only publisher detained in China in recent years. In 2015, five Hong kong-based
publishers suddenly disappeared to reappear a few months later as detainees on Chinese public TV.
One of them, Chinese-born Swedish book publisher Gui Minhai, is still being detained and was in
2020 sentenced to ten years in prison for “illegally providing state secrets and intelligence overseas”.
In Hong Kong, Jimmy Lai, a 75-year-old British national, Apple Daily founder and 2020 RSF Press
Freedom Prize laureate, has been detained since December 2020 under multiple arbitrary charges,
and faces life in prison.
In the 2023 RSF World Press Freedom Index released last week, China ranks 179th out of 180
and has never been that low since the creation of the Index. China is the world's largest captor of
journalists and press freedom defenders with at least 114 detained. Since Chinese leader Xi Jinping
took power in 2012, he began a crusade against journalism as revealed in RSF’s report The Great
Leap Backwards of Journalism in China, which details Beijing’s efforts to control information and
media within and outside its borders.
無國界記者對李延賀(筆名富察)遭拘禁一事深感震驚,他是最後一批來自中國,仍敢發行
批評政府調查性書籍的出版商之一。我們要求北京當局提供其下落等詳細資訊,並確保他
能立即平安返回台灣家人身邊。
李延賀並非近年來唯一遭中國拘禁的出版人。五名香港出版商於2015年突然失蹤,幾
個月後再次出現在中國國營電視上時,已赫然成為階下囚。其中,中國出生的瑞典籍圖書
出版商桂民海至今仍被拘禁,並於2017年因「為境外非法提供國家秘密情報」被判處十年
徒刑。在香港,自2020年12月起,75歲的英國公民、2020年無國界記者新聞自由獎得主、
《蘋果日報》創辦人黎智英亦因多項任意罪名遭到關押,且可能被判處無期徒刑。
在無國界記者世界新聞自由指數所衡量的180國中,中國在2023年最新的排名中位於
第179位,是指數推出以來的新低。這座全球最大的記者與新聞自由捍衛人士監獄至少已關
押114人。自2012年掌權以來,中國領導人習近平便開始對新聞界進行打壓,無國界記者
在
《中國新聞業大躍退》
報告中揭露此狀況,並詳述北京如何試圖控管境內外的資訊與媒體。
Speech Press Conference in Support of Fucha
無國界記者2023年5月12日記者會發言稿
2023年5月12日
媒體報導--關於李延賀這個人
《天下雜誌》
「富察」李延賀 愛上神明的「共產黨」
--東北漢子在台灣
https://www.cw.com.tw/article/5019346
《博客來Okapi》為何讀世界史應該跳脫「大中華史觀、以歐洲為中心」
?八旗總編輯富察延賀談「興亡的世界史」
https://okapi.books.com.tw/article/12827
國際媒體報導--關於李延賀遭扣留的事件
紐約時報New YorkTimes
中國以國家安全調查為名拘留台灣出版人China Detains Taiwan-Based Publisher in National Security Investigation
https://www.nytimes.com/2023/04/26/world/asia/china-taiwan-publisher-detained.html
衛報The Guardian
台灣出版人據信被扣留在中國並引發恐懼 Fears grow for Taiwan book publisher believed held in China
https://www.theguardian.com/world/2023/apr/24/fears-grow-for-taiwan-book-publisher-li-yanhe-believed-held-in-china
CNN新聞網
中國拘留出版書籍批評共產黨的台灣人China detains Taiwan-based man who published books critical of Communist Party
https://edition.cnn.com/2023/04/26/china/taiwan-publisher-detained-china-intl-hnk/index.html
ABC電視台
中國稱台灣出版人李延賀正在接受國家安全調查 China says Taiwanese publisher Li Yanhe under national security investigation
https://www.abc.net.au/news/2023-04-26/taiwan-publisher-under-national-security-investigation/102269538
英國廣播公司BBC
富察:中國表示以安全調查為名逮捕台灣出版人 Fucha: China reveals arrest of Taiwan-based publisher on security grounds
https://www.bbc.com/news/world-asia-china-65382653
明鏡線上Spiegel
中國逮捕台灣出版人 China nimmt Verleger aus Taiwan fest
https://www.spiegel.de/ausland/schanghai-china-nimmt-verleger-aus-taiwan-fest-a-c7975ffb-4b77-4fcf-a3f9-620ed4adc724
日本TBS電視
台灣的總編輯在中國遭到拘留,並不是不關日本的事
「日本にとっても他人事ではない」中国で台湾の編集者が拘束された意味
https://newsdig.tbs.co.jp/articles/-/459486?page=2
半導電視台Aljazeera
中國稱台灣出版人正在接受國家安全調查 China says Taiwan publisher under national security investigation
https://www.aljazeera.com/news/2023/4/26/china-says-taiwan-publisher-under-national-security-investigation
國際組織聲明--關於李延賀遭扣留的事件
國際出版人協會關切台灣出版人遭扣留 IPA Concern at Arrest of Taiwanese Publisher
https://www.internationalpublishers.org/copyright-news-blog/1330-ipa-concern-at-arrest-of-taiwanese-publisher
外籍記者聯誼會對李延賀遭拘留的聲明 TFCC Statement on the Detention of Li Yanhe
https://taiwanfcc.org/tfcc-statement-on-the-detention-of-li-yanhe/
美國筆會呼籲中國釋放台灣出版人李延賀 Pen America Calls on China to Release Taiwan-Based Publisher Li Yanhe
https://pen.org/press-release/pen-america-calls-on-china-to-release-taiwan-based-publisher-li-yanhe/
中國:無國界記者呼籲釋放台灣出版人 China: RSF calls for release of Taiwan-based publisher
https://rsf.org/en/china-rsf-calls-release-taiwan-based-publisher
國際出版人協會關切台灣出版人遭扣留 IPA Concern at Arrest of Taiwanese Publisher
https://www.internationalpublishers.org/copyright-news-blog/1330-ipa-concern-at-arrest-of-taiwanese-publisher
保護記者委員會:中國當局以國家安全為由拘留台灣出版人暨電台主持人李延賀
Committee to Protect Journalist: “Chinese authorities detain
Taiwan-based publisher and radio host Li Yanhe on national security charge.”
https://cpj.org/2023/04/chinese-authorities-detain-taiwan-based-publisher-and-radio-host-li-yanhe-on-national-security-charge/
媒體參考資料
2023年5月12日