SPSS tutorial in farsi

1. ‫ﺍ‬ ‫ﻧﺎﻡ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻳ‬‫ﺰﺩ‬‫ﻳ‬‫ﮑﺘﺎ‬
‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬:
‫ﺯ‬ ‫ﺣﺠﻢ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﺍﮐﺜﺮ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﻳ‬‫ﺎﺩ‬‫ﻱ‬‫ﻫﺴﺘ‬ ‫ﻣﻮﺍﺟﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺍﺯﺩﺍﺩﻩ‬‫ﻴ‬‫ﺍﺟﺮﺍ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻢ‬‫ﻱ‬‫ﻋﻤﻠ‬‫ﻴ‬‫ﺎﺕ‬‫ﺑﺮﺭﻭ‬‫ﻱ‬‫ﻭﺳ‬ ‫ﺣﺠﻢ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬‫ﻴ‬‫ﻌ‬‫ﻲ‬‫ﻧ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﺯ‬‫ﻴ‬‫ﺧﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﺰ‬
‫ﺩﺍﺷﺖ‬.‫ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﻟﺬﺍ‬‫ﻳ‬‫ﻣﻨ‬ ‫ﺍﻓﺰﺍﺭ‬ ‫ﻧﺮﻡ‬ ‫ﮏ‬‫ﺁﻣﺎﺭ‬ ‫ﺎﺳﺐ‬‫ﻱ‬‫ﺿﺮﻭﺭ‬‫ﻱ‬‫ﻣ‬‫ﻲ‬‫ﻧﻤﺎ‬‫ﻳ‬‫ﺪ‬.‫ﺍﻓﺰﺍﺭﻫﺎ‬ ‫ﻧﺮﻡ‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ‬ ‫ﺩﺭﺣﺎﻝ‬‫ﻱ‬‫ﺑﺴ‬‫ﻴ‬‫ﺎﺭ‬‫ﻱ‬‫ﮐﺎﺭﺍ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻳﻲ‬‫ﻗﺪﺭﺕ‬ ‫ﻭ‬
‫ﻣ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮﺩ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ‬‫ﻲ‬‫ﺩﺍﺭ‬ ‫ﻗﺼﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬‫ﻳ‬‫ﺍﻓﺰﺍﺭ‬ ‫ﻧﺮﻡ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﺭﻭﺵ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻢ‬SPSS‫ﺯﻣ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﻴ‬‫ﻨﻪ‬‫ﺁﻣﺎﺭﺗﻮﺻ‬‫ﻴ‬‫ﻔ‬‫ﻲ‬‫ﺑﭙﺮﺩﺍﺯ‬‫ﻳ‬‫ﻢ‬.
‫ﻋﻠﺖ‬‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬‫ﺍﻓﺰﺍﺭ‬ ‫ﺍﺯﻧﺮﻡ‬ ‫ﺍﮐﺜﺮﻣﺤﻘﻘﺎﻥ‬SPSS‫ﺧﺮﻭﺟ‬ ‫ﺍﺭﺍﺋﻪ‬ ، ‫ﺭﺍﺣﺖ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬‫ﻴ‬‫ﻬﺎ‬‫ﻱ‬‫ﻣﺤ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻴ‬‫ﮔ‬ ‫ﻂ‬‫ﺮﺍﻓ‬‫ﻴ‬‫ﮑ‬‫ﻲ‬‫ﺑﺴ‬‫ﻴ‬‫ﺎﺭﻋﺎﻟ‬‫ﻲ‬‫ﺭﻭﺷﻬﺎ‬ ‫ﺍﮐﺜﺮ‬ ‫ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﻭ‬‫ﻱ‬
‫ﺁﻣﺎﺭ‬‫ﻱ‬‫ﻧ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ‬‫ﻴ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺎﺯ‬‫ﻳ‬‫ﺴ‬‫ﻲ‬‫ﻭﻧ‬‫ﻴ‬‫ﻣﺤ‬ ‫ﺑﻮﺩﻥ‬ ‫ﺩﺍﺭﺍ‬ ‫ﺰ‬‫ﻴ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻂ‬‫ﻳ‬‫ﺴ‬‫ﻲ‬)SYNTAX SPSS EDITOR(‫ﺑﺮﺍ‬‫ﻱ‬‫ﺣﺮﻓﻪ‬ ‫ﮐﺎﺭﺑﺮﺍﻥ‬‫ﺍ‬‫ﻱ‬‫ﻣ‬‫ﻲ‬-
‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
‫ﺍ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺐ‬‫ﻳ‬‫ﺩﺭ‬ ‫ﺟﺰﻭﻩ‬ ‫ﻦ‬‫ﺩﻭ‬‫ﻣ‬ ‫ﺍﺭﺍﺋﻪ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬‫ﻲ‬‫ﮔﺮﺩﺩ‬:
‫ﺍﻭﻝ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬:‫ﺁﺷﻨﺎﺋ‬‫ﻲ‬‫ﻣﺤ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻴ‬‫ﻂ‬SPSS
‫ﺩﻭﻡ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬:‫ﺗﻮﺻ‬ ‫ﺁﻣﺎﺭ‬‫ﻴ‬‫ﻔ‬‫ﻲ‬‫ﻧﺮﻡ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺍﻓﺰﺍﺭ‬SPSS
‫ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻓﺮﺽ‬ ‫ﺁﻣﻮﺯﺷﻲ‬ ‫ﺟﺰﻭﻩ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﺁﺷﻨﺎ‬ ‫ﻣﺤﺘﺮﻡ‬ ‫ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ‬‫ﻳﻲ‬‫ﮐﺎﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺁﻣﺎﺭﺗﻮﺻ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻴ‬‫ﻔ‬‫ﻲ‬‫ﻭﻧ‬‫ﻴ‬‫ﺳ‬ ‫ﺰ‬‫ﻴ‬‫ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬Windows‫ﺩﺍﺭﺩ‬.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

2. ‫ﺍﻭﻝ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬:‫ﻣﺤﻴﻂ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺁﺷﻨﺎﺋﻲ‬SPSS
1-۱(‫ﺍﺟﺮﺍ‬‫ﻱ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬SPSS
‫ﺑﺮﺍ‬‫ﻱ‬‫ﺍﺟﺮﺍ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻓﺰﺍﺭ‬ ‫ﻧﺮﻡ‬SPSS‫ﺍﺯ‬‫ﻳ‬‫ﮑ‬‫ﻲ‬‫ﺭﻭﺷﻬﺎ‬ ‫ﺍﺯ‬‫ﻱ‬‫ﺫ‬‫ﻳ‬‫ﻣ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﻞ‬‫ﻲ‬‫ﺷﻮﺩ‬:
۱(Start All Programs Spss for windows Spss 13 ♣
for windows
۲(‫ﺍﺟﺮﺍ‬‫ﻱ‬‫ﻣﺴﺘﻘ‬‫ﻴ‬‫ﻢ‬SPSS‫ﮐﻠ‬ ‫ﺩﺍﺑﻞ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻴ‬‫ﺭﻭ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮏ‬‫ﻱ‬‫ﻓﺎ‬‫ﻳ‬‫ﻞ‬Spsswin‫ﻣﺤﺘﻮ‬ ‫ﭘﻮﺷﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻱ‬‫ﻓﺎ‬‫ﻳ‬‫ﻠﻬﺎ‬‫ﻱ‬SPSS‫ﻣﺴ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﻴ‬‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺮ‬
‫ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ‬.
۳(‫ﺍﺟﺮﺍ‬‫ﻱ‬SPSS‫ﺁ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻳ‬‫ﮑﻮﻧﻬﺎ‬‫ﻱ‬‫ﻣ‬‫ﻴ‬‫ﺎﻧﺒﺮ‬
•‫ﺍ‬ ‫ﭘﻮﺷﻪ‬‫ﻱ‬‫ﮐﻪ‬SPSS‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺩﺭﺁﻧﺠﺎ‬‫ﭘ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﻴ‬‫ﮐﻨ‬ ‫ﺪﺍ‬‫ﻴ‬‫ﺪ‬.
•‫ﻓﺎ‬‫ﻳ‬‫ﻞ‬Spsswin‫ﭘ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﻴ‬‫ﺁﻥ‬ ‫ﻭﺍﺯ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺪﺍ‬‫ﻳ‬‫ﻣ‬ ‫ﮏ‬‫ﻴ‬‫ﺑﺮﺭﻭ‬ ‫ﺎﻧﺒﺮ‬‫ﻱ‬Desktop‫ﺍ‬‫ﻳ‬‫ﮐﻨ‬ ‫ﺠﺎﺩ‬‫ﻴ‬‫ﺪ‬.
•‫ﮐﻠ‬ ‫ﺩﺍﺑﻞ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻴ‬‫ﺭﻭ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮏ‬‫ﻱ‬‫ﺁ‬‫ﻳ‬‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ‬ ‫ﮑﻮﻥ‬SPSS‫ﻣ‬‫ﻲ‬‫ﺷﻮ‬‫ﻳ‬‫ﺪ‬.
۴(‫ﺍﺟﺮﺍ‬‫ﻱ‬SPSS‫ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﺩﺳﺘﻮﺭ‬Run)‫ﮐﺎﻓ‬‫ﻲ‬‫ﻣﺴ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬‫ﻴ‬‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺮ‬Spsswin‫ﺩﺳﺘﻮﺭ‬ ‫ﺩﺭﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﺭﺍ‬Run‫ﻧﻤﺎﺋ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬‫ﻴ‬‫ﺪ‬
‫ﻣﺜﺎﻝ‬ ‫ﺑﻄﻮﺭ‬:Run: D: SPSSSpsswin
2-١(‫دﺳﺘﺮﺳ‬‫ﻲ‬‫و‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﯾ‬‫ﺮا‬‫ﯾ‬‫ھﺎ‬ ‫داده‬ ‫ﺸﮕﺮ‬
‫ﺍﺟﺮﺍ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺲ‬‫ﻱ‬SPSS‫ﺍ‬ ‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬‫ﻱ‬‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬۱-۱‫ﻣ‬ ‫ﺑﺎﺯ‬‫ﻲ‬‫ﻣ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻲ‬‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﺮﺳﺪ‬‫ﻳ‬‫ﮐﺎﺭ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻞ‬‫ﻱ‬‫ﻫﺴﺘ‬‫ﻴ‬‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫ﺪ؟‬
‫ﮔﺰ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬‫ﻳ‬‫ﻨﻪ‬Type in data)‫ﻫﺎ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻭﺭﻭﺩ‬(‫ﮐﻠ‬ ‫ﻭ‬‫ﻴ‬‫ﮏ‬OK‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬‫ﺍ‬‫ﻱ‬‫ﻧﺎﻡ‬ ‫ﺑﻪ‬Untitled-SPSS Editor‫ﻣ‬ ‫ﺑﺎﺯ‬‫ﻲ‬‫ﺷﻮﺩ‬
‫ﻧﺎﻣﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﺩﻭ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻱ‬‫ﺫ‬‫ﻳ‬‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻞ‬:
۱(Data View
۲(Variable View
♣
‫ﻣﻲ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ‬ ‫ﺍﻓﺰﺍﺭ‬ ‫ﻧﺮﻡ‬ ‫ﻧﺴﺨﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

3. ‫ﺷﮑﻞ‬۱-۱
‫ﺷﮑﻞ‬۲-۱
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

4. ‫ﺷﮑﻞ‬۳-۱
۳-۱(‫ﻣﺘﻐ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ‬ ‫ﮐﺮﺩﻥ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬‫ﻴ‬‫ﺮﻫﺎ‬‫ﺩﺭﭘﻨﺠﺮﻩ‬Variable View)‫ﺷﮑﻞ‬۳-۱(
‫ﺑﺮﺍ‬‫ﻱ‬‫ﺑ‬ ‫ﺣﺮﮐﺖ‬‫ﻴ‬‫ﺳﻠﻮﻟﻬﺎ‬ ‫ﻦ‬‫ﻱ‬‫ﺟﺪﻭﻝ‬‫ﻣ‬‫ﻲ‬‫ﺗﻮﺍﻧ‬‫ﻴ‬‫ﮐﻠ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺪ‬‫ﻴ‬‫ﺪﻫﺎ‬‫ﻱ‬‫ﺟﻬﺖ‬‫ﻧﻤﺎ‬)→↑←↓(‫ﻧﻤﺎ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬‫ﻳﻴ‬‫ﺪ‬.
۱(‫ﻣﺘﻐ‬ ‫ﻧﺎﻡ‬‫ﻴ‬‫ﺩﺭﺳﺘﻮﻥ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺮ‬Name‫ﻣ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬‫ﻲ‬‫ﮐﻨ‬‫ﻴ‬‫ﻢ‬).‫ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ‬۸‫ﮐﺎﺭﺍﮐﺘ‬‫ﺮ‬(
۲(‫ﻣﺘﻐ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬‫ﻴ‬‫ﺳﺘﻮﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺮﺭﺍ‬Type‫ﻣ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬‫ﻲ‬‫ﮐﻨ‬‫ﻴ‬‫ﻢ‬.‫ﮐﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻴ‬‫ﺑﺮﺭﻭ‬ ‫ﮏ‬‫ﻱ‬‫ﻋﺒﺎﺭﺕ‬ ‫ﺭﺍﺳﺖ‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﻘﻄﻪ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻊ‬
Numeric‫ﺍ‬ ‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ‬‫ﻱ‬‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬۴-۱‫ﻣ‬ ‫ﺑﺎﺯ‬‫ﻲ‬‫ﻣ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻲ‬‫ﺗﻮﺍﻧ‬‫ﻴ‬‫ﻢ‬‫ﻣﺘﻐ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬‫ﻴ‬‫ﻧﻤﺎ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺮ‬‫ﻳﻴ‬‫ﻢ‬.
‫ﺷﮑﻞ‬۴-١
‫ﻣﺘﻐ‬ ‫ﺍﻧﻮﺍﻉ‬‫ﻴ‬‫ﺭﻗﻤ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﺮﻫﺎ‬‫ﻲ‬‫ﻧﻤﺎ‬ ،‫ﻳﻲ‬‫ﺗﺎﺭ‬ ،‫ﻳ‬‫ﺨ‬‫ﻲ‬‫ﻭ‬ ‫ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ‬ ‫ﻋﻼﻣﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ، ‫ﺩﻻﺭ‬ ‫ﻋﻼﻣﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ،‫ﻳ‬‫ﺍ‬ ‫ﺭﺷﺘﻪ‬ ‫ﺎ‬‫ﻱ‬‫ﻣ‬‫ﻲ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

5. ۳(‫ﭘﻬﻨﺎ‬‫ﻱ‬‫ﻣﺘﻐ‬‫ﻴ‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﻲ‬‫ﺗﻮﺍ‬‫ﺗﻐ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻥ‬‫ﻴﻴ‬‫ﺮ‬‫ﻋﺪ‬‫ﺩ‬‫ﺳﺘﻮﻥ‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ‬Width‫ﺗﻌ‬‫ﻴﻴ‬‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﻦ‬)‫ﺷﮑﻞ‬۶-۱(
‫ﺷﮑﻞ‬۶-۱
4(‫ﻣ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻋﺸﺎﺭ‬ ‫ﺍﺭﻗﺎﻡ‬ ‫ﺗﻌﺪﺍﺩ‬‫ﻲ‬‫ﺗﻮﺍﻧ‬‫ﻴ‬‫ﺗﻐ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺪ‬‫ﻴﻴ‬‫ﺳﺘﻮﻥ‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﻋﺪﺩ‬ ‫ﺮ‬Decimals‫ﺗﻌ‬‫ﻴﻴ‬‫ﮐﻨ‬ ‫ﻦ‬‫ﻴ‬‫ﺪ‬)‫ﺷﮑﻞ‬۷-۱(
‫ﺷﮑﻞ‬7-1
۵(‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﺍﻧﺘﺴﺎﺏ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬‫ﻳ‬‫ﻣﺘﻐ‬ ‫ﮏ‬‫ﻴ‬‫ﺳﺘﻮﻥ‬ ‫ﺮﺩﺭ‬Lable‫ﺑﺮﺍ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﭼﺴﺐ‬ ‫ﺑﺮ‬‫ﻱ‬‫ﻣﺘﻐ‬‫ﻴ‬‫ﺗﻌﺮ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺮ‬‫ﻳ‬‫ﻣ‬ ‫ﻒ‬‫ﻲ‬‫ﻧﻤﺎ‬‫ﻳﻴ‬‫ﺪ‬).‫ﻃﻮﻝ‬
‫ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬۲۵۵‫ﮐﺎﺭﺍﮐﺘﺮ‬‫ﻣﻴ‬‫ﺒﺎﺷﺪ‬(.
۶(‫ﻣﺘﻐ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﻴ‬‫ﺮﻫﺎ‬‫ﻱ‬‫ﺑﻨﺪ‬ ‫ﮔﺮﻭﻩ‬‫ﻱ‬)‫ﺟﻨﺴ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬‫ﻴ‬‫ﺖ‬(‫ﮔ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮﺍﺳﺖ‬‫ﻫﺎ‬ ‫ﺮﻭﻩ‬‫ﻱ‬‫ﻣﻘﺎﺩ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬‫ﻳ‬‫ﻭﺑﺮﭼﺴﺒﻬﺎ‬ ‫ﺮ‬‫ﻳﻲ‬‫ﻧﻤﺎ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬‫ﻳﻴ‬‫ﺪ‬
‫ﻣﻘﺪﺍﺭﻋﺪﺩ‬ ‫ﺑﺮﺍﺑﺮ‬ ‫ﻣﺮﺩﺭﺍ‬ ‫ﻣﺜﻼ‬‫ﻱ‬۱‫ﺑﺮﺍﺑﺮ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺯﻥ‬ ‫ﻭ‬۲‫ﺩﻫ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ‬‫ﻴ‬‫ﺪ‬.‫ﺑﺮﺍ‬‫ﻱ‬‫ﺍ‬‫ﻳ‬‫ﺭﻭ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﺭ‬ ‫ﻦ‬‫ﻱ‬‫ﺳﻤﺖ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮﺩ‬ ‫ﺩﺍﺭ‬ ‫ﻧﻘﻄﻪ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻊ‬
‫ﺳﺘﻮﻥ‬ ‫ﺭﺍﺳﺖ‬Values‫ﮐﻠ‬‫ﻴ‬‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﮏ‬‫ﺍ‬‫ﻱ‬‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬۸-۱‫ﮐﺪﻫ‬ ‫ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺑﺎﺯ‬‫ﺎ‬‫ﻱ‬‫ﻋﺒﺎﺭﺕ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ‬
Values‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﻭﺑﺮﭼﺴﺐ‬Value Lable‫ﺭﻭ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﻩ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬‫ﻱ‬‫ﺩﮐﻤﻪ‬Add‫ﮐﻠ‬‫ﻴ‬‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﮏ‬
‫ﺳﺎ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﻥ‬‫ﻳ‬‫ﻣﻘﺎﺩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺒﻬﺎ‬ ‫ﺮ‬‫ﻳ‬‫ﺑﺮﺭﻭ‬ ‫ﺮ‬‫ﻱ‬‫ﺩﮐﻤﻪ‬OK‫ﮐﻠ‬‫ﻴ‬‫ﻣ‬ ‫ﮏ‬‫ﻲ‬‫ﻧﻤﺎ‬‫ﻳﻴ‬‫ﻢ‬.
‫ﺷﮑﻞ‬۸-۱
۷(‫ﺑﺮﺍ‬‫ﻱ‬‫ﺗﻌﺮ‬‫ﻳ‬‫ﻣﻘﺎﺩ‬ ‫ﻒ‬‫ﻳ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﮔﻤﺸﺪﻩ‬ ‫ﺮ‬‫ﻳ‬‫ﻣﻮﺟﻮﺩ‬ ‫ﺩﺍﺭ‬ ‫ﻧﻘﻄﻪ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺩﮐﻤﻪ‬ ‫ﺪ‬‫ﺳﺘﻮﻥ‬ ‫ﺭﺍﺳﺖ‬ ‫ﺩﺭﺳﻤﺖ‬Missing‫ﮐﻠ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﻴ‬‫ﮐﻨ‬ ‫ﮏ‬‫ﻴ‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﻢ‬
‫ﺍ‬ ‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬‫ﻱ‬‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬۹-۱‫ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺑﺎﺯ‬.‫ﺍ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﻳ‬‫ﺗﻮﺿ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻻﺯﻡ‬ ‫ﻨﺠﺎ‬‫ﻴ‬‫ﺤﺎﺗ‬‫ﻲ‬‫ﻫﺎ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﻱ‬‫ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﮔﻤﺸﺪﻩ‬:
‫ﺩﺭ‬SPSS‫ﻣﻘﺎﺩ‬‫ﻳ‬‫ﺗﻘﺴ‬ ‫ﺩﺳﺘﻪ‬ ‫ﺩﻭ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻤﺸﺪﻩ‬ ‫ﺮ‬‫ﻴ‬‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬‫ﻲ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬:
۱(‫ﺳ‬ ‫ﮔﻤﺸﺪﻩ‬‫ﻴ‬‫ﺴﺘﻤ‬‫ﻲ‬)system missing: (‫ﺍ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﮐﺎﺭﺑﺮ‬ ‫ﺍﮔﺮ‬‫ﻱ‬‫ﺍ‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﻱ‬‫ﻧﮑ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬‫ﻨﺪ‬SPSS‫ﻳ‬‫ﻣﻘﺪﺍﺭ‬ ‫ﮏ‬
‫ﺳ‬ ‫ﮔﻤﺸﺪﻩ‬‫ﻴ‬‫ﺴﺘﻤ‬‫ﻲ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﻳ‬‫ﻣ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﻧﻘﻄﻪ‬ ‫ﮏ‬‫ﻲ‬‫ﺷﻮﺩ‬.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

6. ۲(‫ﮐﺎﺭﺑﺮ‬ ‫ﮔﻤﺸﺪﻩ‬‫ﻱ‬)User Missing: (‫ﮔﺎﻫ‬‫ﻲ‬‫ﻣ‬ ‫ﮐﺎﺭﺑﺮ‬‫ﻲ‬‫ﺩﻻ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻨﺎ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ‬‫ﻳ‬‫ﻠ‬‫ﻲ‬‫ﺑﺮﺧ‬‫ﻲ‬‫ﻫﺎ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﺍﺯ‬‫ﻳﻲ‬‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﮐﻪ‬
‫ﻧﻤﺎ‬ ‫ﻟﺤﺎﻅ‬ ‫ﮔﻤﺸﺪﻩ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻧﺪ‬‫ﻳ‬‫ﺪ‬.‫ﻓﺮﺩ‬ ‫ﻣﺜﻼ‬‫ﻱ‬‫ﺳﻮﺍﻻﺕ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﻳ‬‫ﭘﺮﺳﺸﻨﺎ‬ ‫ﮏ‬‫ﺑ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻣﻪ‬‫ﻴ‬‫ﺧﻮﺩﺩﺍﺭ‬ ‫ﺳﻦ‬ ‫ﺎﻥ‬‫ﻱ‬
‫ﻣ‬‫ﻲ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﺤﻘﻖ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫ﻲ‬‫ﺑﺮﺍ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ‬‫ﻱ‬‫ﺍ‬‫ﻳ‬‫ﭼﻨ‬ ‫ﻦ‬‫ﻴ‬‫ﻭﺿﻌ‬ ‫ﻦ‬‫ﻴ‬‫ﺘ‬‫ﻲ‬‫ﻋﺪﺩ‬۱۰۰-‫ﺟﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﻱ‬‫ﻧﻤﺎ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺳﻦ‬‫ﻳ‬‫ﺑﺮﺍ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺪ‬‫ﻱ‬‫ﺯﻣﺎﻧ‬‫ﻲ‬‫ﺳﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬
‫ﻧﻤ‬ ‫ﺧﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻲ‬‫ﻋﺪﺩ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬-۱۰۱‫ﻧﻤﺎ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﻳ‬‫ﺪ‬.‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬‫ﻴ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﻢ‬‫ﺩﺭ‬SPSS‫ﺍ‬‫ﻣﻘﺎﺩ‬ ‫ﺗﻤﺎﻡ‬‫ﻳ‬‫ﻣﺤﺎﺳﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﮔﻤﺸﺪﻩ‬ ‫ﺮ‬
‫ﻣ‬ ‫ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﮐﻨﺎﺭ‬‫ﻲ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬.
‫ﺑﺮﺍ‬ ‫ﺣﺎﻝ‬‫ﻱ‬‫ﺗﻌ‬‫ﺮ‬‫ﻳ‬‫ﮐﺎﺭﺑﺮ‬ ‫ﮔﻤﺸﺪﻩ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻒ‬‫ﻱ‬‫ﺯ‬ ‫ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻳ‬‫ﻣ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺮ‬‫ﻲ‬‫ﮐﻨ‬‫ﻴ‬‫ﻢ‬:
‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﺩﺭ‬Missing Values‫ﮔﺰ‬‫ﻳ‬‫ﻨﻪ‬Discrete missing values‫ﻣﻘﺎﺩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﻳ‬‫ﮐﺎﺭﺑﺮ‬ ‫ﮔﻤﺸﺪﻩ‬ ‫ﺮ‬‫ﻱ‬
‫ﺭﺍ‬‫ﻣ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﻲ‬‫ﻧﻤﺎ‬‫ﻳﻴ‬‫ﻢ‬) .‫ﻣﻘﺪﺍﺭ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ‬(‫ﻭ‬‫ﻳ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻲ‬‫ﺗﻮﺍﻧ‬‫ﻴ‬‫ﻢ‬‫ﻳ‬‫ﻣﻘﺎﺩ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺩﺍﻣﻨﻪ‬ ‫ﮏ‬‫ﻳ‬‫ﺍﺿﺎﻓﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻤﺸﺪﻩ‬ ‫ﺮ‬‫ﻳ‬‫ﺧﺎﺭﺝ‬ ‫ﻣﻘﺪﺍﺭ‬ ‫ﮏ‬
‫ﺩﺍ‬ ‫ﺍﺯ‬‫ﻣﻘﺎﺩ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻣﻨﻪ‬‫ﻳ‬‫ﻧﻤﺎ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﮔﻤﺸﺪﻩ‬ ‫ﺮ‬‫ﻳﻴ‬‫ﺪ‬.
‫ﺷﮑﻞ‬۹-۱
۸(‫ﭘﻬﻨﺎ‬‫ﻱ‬‫ﻣ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺳﺘﻮﻥ‬‫ﻲ‬‫ﺗﻐ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﺍﻥ‬‫ﻴﻴ‬‫ﺳﺘﻮﻥ‬ ‫ﻋﺪﺩ‬ ‫ﺮ‬Columns‫ﺗﻐ‬‫ﻴﻴ‬‫ﺩﺍﺩ‬ ‫ﺮ‬).(
۹(‫ﻣ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬‫ﻲ‬‫ﺳﺘﻮﻥ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺍﻥ‬Align‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺗﺮﺍﺯ‬ ‫ﺳﻠﻮﻝ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﺩﺭ‬)(
۱۰(‫ﻣﻘ‬‫ﻴ‬‫ﮔ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ‬ ‫ﺎﺱ‬‫ﻴ‬‫ﺮ‬‫ﻱ‬‫ﻣ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﻲ‬‫ﺳﺘﻮﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﺍﻥ‬Measure‫ﺗﻌ‬‫ﻴﻴ‬‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﻦ‬.
‫ﻣﻘ‬‫ﻴ‬‫ﮔ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ‬ ‫ﺎﺱ‬‫ﻴ‬‫ﺮ‬‫ﻱ‬‫ﺑﺮﺍ‬‫ﻱ‬‫ﻣﺘﻐ‬‫ﻴ‬‫ﺮﻫﺎ‬‫ﻱ‬‫ﻧﺴﺒﺘ‬‫ﻲ‬‫ﻓﺎﺻﻠﻪ‬ ‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﻱ‬‫ﮔﺰ‬‫ﻳ‬‫ﻨﻪ‬scale‫ﺑﺮﺍ‬ ،‫ﻱ‬‫ﻣﺘﻐ‬‫ﻴ‬‫ﺮﻫﺎ‬‫ﻱ‬‫ﺗﺮﺗ‬‫ﻴ‬‫ﺒ‬‫ﻲ‬‫ﮔﺰ‬‫ﻳ‬‫ﻨﻪ‬Ordinal‫ﻭﺑﺮﺍ‬‫ﻱ‬
‫ﻣﺘﻐ‬‫ﻴ‬‫ﺮﻫﺎ‬‫ﻱ‬‫ﺍﺳﻤ‬‫ﻲ‬‫ﻣﻘ‬‫ﻴ‬‫ﺎﺱ‬Norminal‫ﻣ‬‫ﻲ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.‫ﻣﻘ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﺿﻤﻨﺎ‬‫ﻴ‬‫ﻣﺤﺎﺳﺒﺎﺕ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺎﺱ‬SPSS‫ﺗﺎﺛ‬‫ﻴ‬‫ﺮ‬‫ﻱ‬‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﺩ‬
‫ﺗﻐ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ‬‫ﻴﻴ‬‫ﺮﺍﺗ‬‫ﻲ‬‫ﺍ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﻳ‬‫ﻣ‬ ‫ﺠﺎﺩ‬‫ﻲ‬‫ﻧﻤﺎ‬‫ﻳ‬‫ﺪ‬.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

7. ۴-۱(‫ﺩ‬ ‫ﻛﺮﺩﻥ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬‫ﻫﺎ‬ ‫ﺍﺩﻩ‬
‫ﻛﺮﺩﻳﻢ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻣﺘﻐﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ‬ ‫ﺍﻧﻜﻪ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺲ‬)۱۰‫ﻓﻮﻕ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬(‫ﻣﻲ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻛﺮﺩﻥ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻮﺑﺖ‬‫ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳﻨﻜﺎﺭ‬ ‫ﺑﺮﺍﻱ‬ ‫ﺷﻮﺩ‬
Data Editor‫ﺩﻛﻤﻪ‬Data View‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻓﺸﺎﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﭘﺎﺋﻴﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﻣﺘﻐﻴﺮ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻁ‬ ‫ﺳﺘﻮﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻣﺘﻐﻴﺮ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻫﺎﻱ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬‫ﻛﻨﻴﻢ‬.
۵-۱(‫ﺑ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺫﺧﻴﺮﻩ‬‫ﻓﺎﻳﻠﻬﺎﻱ‬ ‫ﺎﺯﻛﺮﺩﻥ‬SPSS
‫ﻓﺎﻳﻠﻬﺎﻱ‬ ‫ﺫﺧﻴﺮﻩ‬ ‫ﺑﺮﺍﻱ‬SPSS‫ﺩﺳﺘﻮﺭ‬ Save asFile‫ﻣﻲ‬ ‫ﺍﺟﺮﺍ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻱ‬ ‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻛﻨﻴﻢ‬۱۰-۱‫ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺑﺎﺯ‬‫ﺳﭙﺲ‬‫ﻣﺴﻴﺮ‬
‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻓﺎﻳﻞ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﻭﻧﻴﺰ‬ ‫ﻓﺎﻳﻞ‬ ‫ﻧﺎﻡ‬ ، ‫ﺳﺎﺯﻱ‬ ‫ﺫﺧﻴﺮﻩ‬‫ﻣﻲ‬‫ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬.
‫ﺷﻜﻞ‬۱۰-۱
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

8. ‫ﻧﻜﺘﻪ‬:‫ﻓﺮﻣﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻓﺎﻳﻠﻲ‬ ‫ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﺪ‬ ‫ﺻﻮﺭﺗﻴﻜﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬Excel‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺫﺧﻴﺮﻩ‬Save as type‫ﮔﺰﻳﻨﻪ‬
Excel(*.xls)‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﺭﺍ‬.‫ﻧﻤﻲ‬ ‫ﺻﻮﺭﺗﻴﻜﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺘﻐﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﺍﺳﻢ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ‬Excel‫ﮔﺰﻳﻨﻪ‬ ‫ﺷﻮﺩ‬ ‫ﻧﻮﺷﺘﻪ‬
Write variable names to spreadsheet‫ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬ ‫ﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺭﺍ‬) .‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬۱۱-۱‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬(.‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺿﻤﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬
‫ﺩﺭ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﮔﻤﺸﺪﻩ‬ ‫ﻫﺎﻱ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﻴﺪ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ‬SPSS‫ﻧﻘﻄﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬(.)‫ﻣﻲ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻧﺸﺎﻥ‬‫ﺩﺭ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬Excel‫ﺑﺼﻮﺭﺕ‬)#NULL!(
‫ﻣﻲ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﺶ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬.
‫ﺷﻜﻞ‬۱۱-۱
‫ﺩﺭ‬ ‫ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﺯﻛﺮﺩﻥ‬ ‫ﺑﺮﺍﻱ‬SPSS‫ﺍﺯﺩﺳﺘﻮﺭ‬File Open Data‫ﻣﻲ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻭ‬ ‫ﻧﺎﻡ‬ ، ‫ﻣﺴﻴﺮ‬ ‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﻛﻪ‬
‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻓﺎﻳﻞ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬) .‫ﺷﻜﻞ‬۱۲-۱(
‫ﻧﻜﺘﻪ‬:‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻓﺎﻳﻠﻲ‬ ‫ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﺪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺻﻮﺭﺗﻲ‬ ‫ﺩﺭ‬Excel‫ﺭﺍ‬ ‫ﻓﺎﻳﻞ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﺑﺘﺪﺍ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺑﺎﺯ‬ ‫ﺭﺍ‬Excel(*.xls)‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬
‫ﺩﻛﻤﻪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﻓﺎﻳﻞ‬ ‫ﻧﺎﻡ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺴﻴﺮ‬ ‫ﺳﭙﺲ‬Open‫ﻛﻠﻴﻚ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﺍﻱ‬ ‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬۱۳-۱‫ﺑﺎﺯ‬
‫ﺷﻮﺩ‬.‫ﻓﺎﻳﻞ‬ ‫ﺍﺑﺘﺪﺍﻱ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻣﺘﻐﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﺍﺳﺎﻣﻲ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺻﻮﺭﺗﻲ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬Excel‫ﻧﻨﻮﺷﺘﻪ‬‫ﺳﺎﺯﻳﺪ‬ ‫ﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺍﻳﺪ‬.‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ‬‫ﻳﻚ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ‬‫ﺍﺯ‬ ‫ﻛﺎﺭﻱ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬Excel‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻛﺎﺭﻱ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﻭﻧﻴﺰ‬
SPSS‫ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺑﺎﺯ‬.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

9. ‫ﺷﻜﻞ‬۱۲-۱
‫ﺷﻜﻞ‬۱۳-۱
‫ﻣﺜﺎﻝ‬۱-۱:‫ﺗﺨﺖ‬ ‫ﭘﺬﻳﺮﺵ‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺴﺘﺮﻱ‬ ‫ﺭﻭﺯ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ، ‫ﺗﺨﺖ‬ ‫ﺍﺷﻐﺎﻝ‬ ‫ﺩﺭﺻﺪ‬ ‫ﺷﺎﺧﺺ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻁ‬ ‫ﻫﺎﻱ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬
‫ﺭﺿﺎ‬ ‫ﺍﻣﺎﻡ‬ ‫ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻧﻬﺎﻱ‬)‫ﻉ‬(‫ﻗﺎﺋﻢ‬ ،)‫ﻋﺞ‬(‫ﻫﺎﺷﻤﻲ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ‬ ،‫ﺳﺎﻝ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻁ‬ ‫ﺍﻣﻴﺪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻧﮋﺍﺩ‬۱۳۸۳‫ﺁﻣﺪﻩ‬ ‫ﺯﻳﺮ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﺍﺳﺖ‬.‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﻲ‬‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻫﺎ‬SPSS‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬.‫ﻧﺎﻡ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻓﺎﻳﻠﻲ‬ ‫ﻭﺩﺭ‬Hospital‫ﻓﺮﻣﺘﻬﺎﻱ‬ ‫ﺑﺎ‬
SPSS(*.sav)‫ﻭ‬Excel(*.xls)‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ﺫﺧﻴﺮﻩ‬.
‫ﺭﺿﺎ‬ ‫ﺍﻣﺎﻡ‬)‫ﻉ‬(‫ﻗﺎﺋﻢ‬)‫ﻋﺞ‬(‫ﺷﻬﻴﺪﻫﺎﺷﻤﻲ‬‫ﻧﮋ‬‫ﺍﺩ‬‫ﺍﻣﻴﺪ‬
‫ﺗﺨﺖ‬ ‫ﺩﺭﺻﺪﺍﺷﻐﺎﻝ‬۷۳.۲۵۷۴.۳۰۸۵.۱۸۵۸.۹۸
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬‫ﺭﻭﺯ‬‫ﺑﺴﺘﺮﻱ‬۴.۴۰۳.۵۳۳.۱۷۴.۸۸
‫ﻧﺴﺒﺖ‬‫ﭘﺬﻳﺮﺵ‬‫ﺗﺨﺖ‬۶۰.۹۳۷۶.۱۷۹۷.۳۱۴۲.۴۰
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

10. ‫ﺷﻜﻠﻬﺎﻱ‬ ‫ﺑﻪ‬۱۴-۱,۱۵-۱‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬.
‫ﺷﻜﻞ‬۱۴-۱
‫ﺷﻜﻞ‬۱۵-۱
‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬۱۴-۱‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺘﻐﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻁ‬۱۵-۱‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻁ‬‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻛﺮﺩﻥ‬‫ﻣﻲ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.‫ﺭﺍ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬
‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺁﻣﺪﻩ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺻﻮﺭﺗﻲ‬ ‫ﻫﻤﺎﻥ‬ ‫ﺑﻪ‬.‫ﺭﺷﺘﻪ‬ ‫ﻧﺎﻡ‬ ‫ﻣﺘﻐﻴﺮ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬‫ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﺍﻱ‬
‫ﻣﻲ‬‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﻩ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﻋﺪﺩﻱ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻣﺘﻐﺮ‬ ‫ﻛﺎﺭ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺟﺎﻱ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻴﻢ‬Values‫ﻛﺪ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺍﺳﻢ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﻣﺜ‬ ‫ﺑﺪﻫﻴﺪ‬‫ﻋﺪﺩﻱ‬ ‫ﻣﻘﺪﺍﺭ‬ ‫ﻼ‬۱‫ﺭﺿﺎ‬ ‫ﺍﻣﺎﻡ‬ ‫ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﺟﺎﻱ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺭﺍ‬)‫ﻉ‬(‫ﻣﻘﺪﺍﺭ‬ ‫ﻭ‬۲‫ﻗﺎﺋﻢ‬ ‫ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﺟﺎﻱ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺭﺍ‬)‫ﻋﺞ‬(‫ﻭ‬...‫ﻣﺜﺎﻝ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻛﻪ‬
۳‫ﺳﺎﺩﻩ‬ ‫ﺭﻭﺵ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻛﺮﺩﻥ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﻳﻘﻴﻨﺎ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﺭﻭﺵ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﺯ‬‫ﻣﻲ‬ ‫ﻛﻤﺘﺮﻱ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺗﺮ‬‫ﺟﺎﻱ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺯﻳﺮﺍ‬ ‫ﮔﻴﺮﺩ‬
‫ﻋﺒﺎﺭﺕ‬ ‫ﺗﺎﻳﭗ‬"‫ﺭﺿﺎ‬ ‫ﺍﻣﺎﻡ‬ ‫ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ‬)‫ﻉ‬"(‫ﺍ‬ ‫ﻛﺎﻓﻲ‬‫ﻋﺪﺩ‬ ‫ﺳﺖ‬۱‫ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺗﺎﻳﭗ‬.‫ﻣﺜﺎﻝ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺭﻭﺷﻲ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻫﺪﻑ‬ ‫ﻣﻨﺘﻬﺎ‬۱‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‬
‫ﻛﺎﺭﺑﺮﺩ‬ ‫ﺗﻔﻬﻴﻢ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬Width‫ﻣﻲ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
‫ﻓﺎﻳﻞ‬ ‫ﻛﺎﺭ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬Hospital‫ﺭﺍ‬‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺍﻛﺴﻞ‬ ‫ﻓﺮﻣﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬SPSS‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ﺍﺟﺮﺍ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﻴﺎﻥ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻭﻣﻄﺎﻟﺒﻲ‬ ‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ﺑﺎﺯ‬.
‫ﻣﻲ‬ ‫ﺑﺤﺚ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﺷﺎﺧﺺ‬ ‫ﺁﻭﺭﺩﻥ‬ ‫ﺑﺪﺳﺖ‬ ‫ﻧﺤﻮﻩ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ‬‫ﭘ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰﻱ‬ ‫ﻫﺎﻱ‬‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺁﻣﺎﺭﻱ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭﻫﺎﻱ‬ ‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺮﺍﻛﻨﺪﮔﻲ‬
SPSS‫ﺑﻴﺎﻣﻮﺯﻳﻢ‬.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

11. ‫ﺩﻭﻡ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬:‫ﺗﻮﺻﻴﻔﻲ‬ ‫ﺁﻣﺎﺭ‬
۱-۲(‫ﺷﺎﺧﺺ‬‫ﭘﺮﺍﻛﻨﺪﮔﻲ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰﻱ‬ ‫ﻫﺎﻱ‬:
‫ﻣﻲ‬ ‫ﺳﻌﻲ‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﺷﺎﺧﺺ‬ ‫ﺁﻭﺭﺩﻥ‬ ‫ﺑﺪﺳﺖ‬ ‫ﻧﺤﻮﻩ‬ ‫ﻛﻨﻴﻢ‬‫ﺑﻴﺎﻣﻮﺯﻳﻢ‬ ‫ﻣﺜﺎﻝ‬ ‫ﺩﺭﻗﺎﻟﺐ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﭘﺮﺍﻛﻨﺪﮔﻲ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰﻱ‬ ‫ﻫﺎﻱ‬.
‫ﻣﺜﺎﻝ‬۱-۲:‫ﺑﻴﻤﺎﺭﻱ‬ ‫ﺗﺸﺨﻴﺺ‬ ‫ﺑﺮﺍﻱ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺑﻴﻤﺎﺭﻱ‬ ‫ﭘﺎﻧﺰﺩﻩ‬ ‫ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ‬‫ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﺭﻭﺍﻧﻲ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﺍﻟﺘﺎﺳﻴﺲ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺭﺯﺷﻴﺎﺑﻲ‬ ‫ﻭ‬
‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﻲ‬‫ﺯﻳﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﺪﺕ‬ ‫ﺍﻧﺪ‬)‫ﺭﻭﺯ‬(‫ﺑﻮﺩﻩ‬ ‫ﺑﺴﺘﺮﻱ‬ ‫ﻓﻮﻕ‬ ‫ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﺍﻧﺪ‬.‫ﻣﻴﺎﻧﻪ‬ ، ‫ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻣﻄﻠﻮﺏ‬
‫ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﺷﺪﻥ‬ ‫ﺑﺴﺘﺮﻱ‬ ‫ﻣﺪﺕ‬ ‫ﺳﻮﻡ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﻭﻡ‬ ، ‫ﺍﻭﻝ‬ ‫ﭼﺎﺭﻛﻬﺎﻱ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻭﺍﺭﻳﺎﻧﺲ‬ ، ‫ﻣﻌﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ‬ ، ‫ﻧﻤﺎ‬ ،.
‫ﺑﻴﻤﺎﺭ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ‬۱۲۳۴۵۶۷۸۹۱۰۱۱
‫ﻣﺪﺕ‬‫ﺷﺪﻥ‬ ‫ﺑﺴﺘﺮﻱ‬۲۹۱۴۱۱۲۴۱۴۱۴۲۸۱۴۱۸۲۲۱۴
‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﺍﺑﺘﺪﺍ‬SPSS‫ﻣﻲ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬‫ﻧﻤﺎﺋﻴﻢ‬)‫ﺷﻜﻠﻬﺎﻱ‬ ‫ﺑﻪ‬۱-۲‫ﻭ‬۲-۲‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬(.
‫ﺷﻜﻞ‬
۱-۲
‫ﺷﻜﻞ‬۲-۲
‫ﺷﺎﺧﺺ‬ ‫ﻳﺎﻓﺘﻦ‬ ‫ﺑﺮﺍﻱ‬‫ﻫﺎ‬‫ﻳﻜﻲ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻧﻴﺎﺯﻱ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﻛﺎﺭﺑﺮ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﻲ‬ ‫ﺭﺍﻫﻬﺎﻱ‬ ‫ﻭﭘﺮﺍﻛﻨﺪﮔﻲ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰﻱ‬ ‫ﻱ‬
‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ‬ ‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﻧﻤﺎ‬ ‫ﻣﻘﺪﺍﺭ‬ ‫ﺍﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺍﻳﻨﺠﺎ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﻳﻨﺪ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺭﺍﻫﻬﺎ‬ ‫ﺍﺯ‬‫ﻣﻲ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﺯﻳﺮ‬ ‫ﺩﺳﺘﻮﺭ‬ ‫ﺍﺯ‬‫ﻛﻨﻴﻢ‬:
Analyze Descriptive Statistics Frequencies…
‫ﺷﻜﻞ‬۳-۲
‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﻓﻮﻕ‬ ‫ﺩﺳﺘﻮﺭ‬ ‫ﺍﺟﺮﺍﻱ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻱ‬۴-۲‫ﻣﻲ‬ ‫ﺑﺎﺯ‬‫ﺷﻮﺩ‬.‫ﻣﺘﻐﻴﺮ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬"‫ﻣﺪﺕ‬"‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﻭﺍﻧﺘﻘﺎﻝ‬
variable(s)‫ﺩﻛﻤﻪ‬statistics‫ﻣﻲ‬ ‫ﻛﻠﻴﻚ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﻛﻨﻴﻢ‬)‫ﺷﻜﻞ‬۵-۲(
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

12. ‫ﺷﻜﻞ‬۴-۲
‫ﺷﻜﻞ‬۵-۲
‫ﺩﻛﻤﻪ‬ ‫ﻛﻠﻴﻚ‬ ‫ﺑﺎ‬statistics‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭘﻨﺠﺮﻫﺎﻱ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬۶-۲‫ﻣﻲ‬‫ﺟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻗﺴﻤﺘﻬﺎﻱ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺷﻮﻳﺪ‬۱-۲‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﺗﻮﺿﻴﺢ‬
‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪﻩ‬.‫ﺫ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻻﺯﻡ‬‫ﺩﻛﻤﻪ‬ ‫ﺳﭙﺲ‬ ‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺳﻮﺍﻝ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ‬ ‫ﻣﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻛﺮ‬Continue
‫ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬ ‫ﻛﻠﻴﻚ‬ ‫ﺭﺍ‬.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

13. ‫ﺷﻜﻞ‬۶-۲
‫ﺟﺪﻭﻝ‬۱-۲
‫ﺣﺴﺎﺑﻲ‬ ‫ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ‬Mean
‫ﻣﻴﺎﻧﻪ‬Median
‫ﻧﻤﺎ‬Mode
‫ﻛﻞ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻉ‬Sum
‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ‬ ‫ﺍﺭﻳﺒﻲ‬‫ﻫﺎ‬)‫ﭼﻮﻟﮕﻲ‬(Skewness
‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ‬ ‫ﻛﺸﻴﺪﮔﻲ‬‫ﻫﺎ‬Kurtosis
‫ﭼﺎﺭﻛﻬﺎ‬Quartiles
‫ﺑﺮﺵ‬ ‫ﻧﻘﺎﻁ‬)‫ﺿﺮﻳﺐ‬ ‫ﺻﺪﻛﻬﺎﻱ‬۱۰‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬۱۰،۲۰،۳۰‫ﻭ‬( ...Cut points
‫ﺻﺪﻛﻬﺎ‬)‫ﻣﺮﺗﺒﻪ‬ ‫ﺻﺪﻛﻬﺎﻱ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬۱۲،۲۵،۶۶‫ﻏﻴﺮﻩ‬ ‫ﻭ‬(Percentils
‫ﻣﻌﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ‬Std.deviation
‫ﻭﺍﺭﻳﺎﻧﺲ‬Variance
‫ﺩﺍﻣﻨﻪ‬Range
‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ‬Maximum
‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻛﻮﭼﻜﺘﺮﻳﻦ‬Minimum
‫ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ‬ ‫ﻣﻌﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ‬S.E.mean
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

14. Statistics
‫ﺭﻭﺯ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻴﻤﺎﺭ‬ ‫ﺑﺴﺘﺮﻱ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﺪﺕ‬
11
0
18.36
14.00
14
6.329
40.055
18
14.00
14.00
24.00
Valid
Missing
N
Mean
Median
Mode
Std. Deviation
Variance
Range
25
50
75
Percentiles
‫ﺍﮔﺮﻣﺘﻤﺎﻳﻞ‬ ‫ﺩﺭﺿﻤﻦ‬‫ﻣﻲ‬ ‫ﻫﺴﺘﻴﺪ‬ ‫ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻲ‬ ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﺶ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﮔﺰﻳﻨﻪ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ‬Display frequency tables‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬
۵-۲‫ﻧﻤ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬‫ﺎﺋﻴﺪ‬.‫ﺩﻛﻤﻪ‬ ‫ﻛﻠﻴﻚ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﭘﺎﻳﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬OK‫ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﻪ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺧﺮﻭﺟﻲ‬) .‫ﺟﺪﻭﻝ‬۲-۲(
‫ﺟﺪﻭﻝ‬۲-۲
۲-۲(‫ﺳﺘﻮﻧﻲ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ‬:
‫ﻣﻲ‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﻣﺜ‬ ‫ﺩﻭ‬ ‫ﺫﻛﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺳﺘﻮﻧﻲ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭﻫﺎﻱ‬ ‫ﺭﺳﻢ‬ ‫ﻧﺤﻮﻩ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ‬‫ﺑﻴﺎﻣﻮﺯﻳﻢ‬ ‫ﺎﻝ‬.
‫ﻣﺜﺎﻝ‬۲-۲:‫ﺭﺿﺎ‬ ‫ﺍﻣﺎﻡ‬ ‫ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻧﻬﺎﻱ‬ ‫ﺑﺴﺘﺮﻱ‬ ‫ﺭﻭﺯ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺗﺨﺖ‬ ‫ﺍﺷﻐﺎﻝ‬ ‫ﺩﺭﺻﺪ‬)‫ﻉ‬(‫ﻗﺎﺋﻢ‬ ،)‫ﻋﺞ‬(‫ﻫﺎﺷﻤﻲ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ‬ ،‫ﺍﻣﻴﺪ‬ ، ‫ﻧﮋﺍﺩ‬
‫ﺳﺎﻝ‬ ‫ﺍﺑﺘﺪﺍﻱ‬ ‫ﻣﺎﻩ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬۸۳‫ﻓﻮﻕ‬ ‫ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻧﻬﺎﻱ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺗﺨﺖ‬ ‫ﺍﺷﻐﺎﻝ‬ ‫ﺩﺭﺻﺪ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﺑﺮﺍﻱ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭﺳﺘﻮﻧﻲ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺁﻣﺪﻩ‬ ‫ﺯﻳﺮ‬ ‫ﺩﺭ‬
‫ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺭﺳﻢ‬.
‫ﺭﻭﺯﺑﺴﺘﺮﻱ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﺗﺨﺖ‬ ‫ﺍﺷﻐﺎﻝ‬ ‫ﺩﺭﺻﺪ‬
‫ﻓﺮﻭﺭﺩﻳﻦ‬‫ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸﺖ‬‫ﺧﺮﺩﺍﺩ‬‫ﻓﺮﻭﺭﺩﻳﻦ‬‫ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸﺖ‬‫ﺧﺮﺩﺍﺩ‬
‫ﺭﺿﺎ‬ ‫ﺍﻣﺎﻡ‬)‫ﻉ‬(۷۲.۲۷۸.۶۸۲.۶۳۳.۵۴.۴
‫ﻗﺎﺋﻢ‬)‫ﻋﺞ‬(۶۹.۵۷۲.۳۷۶.۵۳.۵۳.۶۴
‫ﻫﺎﺷﻤﻲ‬‫ﻧﮋﺍﺩ‬۷۹.۵۸۰.۵۸۵.۳۳۳.۲۳.۹
‫ﺍﻣﻴﺪ‬۵۵.۹۶۰.۲۶۹.۵۳.۸۳.۹۴.۸
‫ﺩﺍﺩﻩ‬‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻫﺎ‬SPSS‫ﻣﻲ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬‫ﺩﺳﺘﻮﺭ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭﺳﺘﻮﻧﻲ‬ ‫ﺭﺳﻢ‬ ‫ﺑﺮﺍﻱ‬ ‫ﺳﭙﺲ‬ ‫ﻛﻨﻴﻢ‬Graphs Bar …‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬)‫ﺷﻜﻞ‬۸-
۲(
‫ﻣﺎﻩ‬ ‫ﻭﻧﺎﻡ‬ ‫ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻧﻬﺎ‬ ‫ﺍﺳﻢ‬ ‫ﻭﺑﺮﺍﻱ‬ ‫ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﻋﺪﺩﻱ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﻤﺎﻡ‬ ، ‫ﻣﺘﻐﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻫﺎ‬Values‫ﻣ‬‫ﻘﺪﺍﺭ‬
‫ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﻭﺑﺮﭼﺴﺐ‬).‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬۷-۲‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬(.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

15. ‫ﺷﻜﻞ‬۷-۲
‫ﺷﻜﻞ‬۸-۲
‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺲ‬‫ﻛﻠﻤﻪ‬ ‫ﺭﻭﻱ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻛﻠﻴﻚ‬Bar‫ﻣﻨﻮﻱ‬ ‫ﺩﺭ‬Graphs)‫ﺷﻜﻞ‬۸-۲(‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻱ‬۹-۲‫ﻣﻲ‬‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺷﻮﻳﺪ‬
‫ﮔﺰﻳﻨﻪ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬Simple‫ﺭﻭﻱ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻭﻛﻠﻴﻚ‬Define‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻱ‬ ‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬۱۰-۲‫ﻣﻲ‬‫ﺷﻮﻳﺪ‬.
‫ﺷﻜﻞ‬۹-۲
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

16. ‫ﺷﻜﻞ‬۱۰-۲
‫ﭼﻬﺎﺭﮔﻮﺵ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻧﺎﻡ‬ ‫ﻣﺘﻐﻴﺮ‬ ‫ﻓﻮﻕ‬ ‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﺩﺭ‬Category Axxis‫ﭼﻬﺎﺭﮔﻮﺵ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺗﺨﺖ‬ ‫ﺍﺷﻐﺎﻝ‬ ‫ﺩﺭﺻﺪ‬ ‫ﻣﺘﻐﻴﺮ‬ ‫ﻭ‬Variable‫ﻣﻨﺘﻘﻞ‬
‫ﻛﻨﻴﺪ‬.‫ﭼﻬﺎﺭﮔﻮﺵ‬ ‫ﺁﻧﻜﻪ‬ ‫ﺑﺮﺍﻱ‬ ‫ﺑﺎﺷﻴﺪ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬Variable‫ﮔﺰﻳﻨﻪ‬ ‫ﺍﺑﺘﺪﺍ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻓﻌﺎﻝ‬Other summary function‫ﺭﺍ‬
‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬.‫ﺩﻛﻤﻪ‬ ‫ﭘﺎﻳﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬OK‫ﻣﻲ‬ ‫ﻛﻠﻴﻚ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﻛﻨﻴﻢ‬.‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺮﻭﺟﻲ‬۱۱-۲‫ﻣﻲ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
‫ﺷﻜﻞ‬۱۱-۲
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

17. ‫ﻣﺜﺎﻝ‬۳-۲:‫ﻣﺜﺎﻝ‬ ‫ﺩﺭ‬۲-۲‫ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﺑﺮﺍﻱ‬ ‫ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ‬ ‫ﺑﺼﻮﺭﺕ‬ ‫ﺭﻭﺯﺑﺴﺘﺮﻱ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﺷﺎﺧﺺ‬ ‫ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ‬ ‫ﺑﺮﺍﻱ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺳﺘﻮﻧﻲ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ‬
‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ﺭﺳﻢ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺩﺭﻣﺎﻫﻬﺎﻱ‬.
‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬Bar Charts)‫ﺷﻜﻞ‬۹-۲(‫ﮔﺰﻳﻨﻪ‬clustered)‫ﺧﻮ‬‫ﺷﻪ‬‫ﺍﻱ‬(‫ﺩﻛﻤﻪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﻩ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﺭﺍ‬OK‫ﺭﺍ‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﻛﻠﻴﻚ‬‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻧﻤﺎﺋﻴﻢ‬‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻱ‬۱۲-۲‫ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺑﺎﺯ‬.‫ﻣﻲ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﺜﺎﻝ‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﺩﺭ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺗﻔﺎﻭﺕ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻛﻨﻴﻢ‬
‫ﭼﻬﺎﺭﮔﻮﺵ‬Define Axis‫ﻣﻲ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻣﺎﻩ‬ ‫ﻣﺘﻐﻴﺮ‬‫ﻛﻨﻴﻢ‬.
‫ﺷﻜﻞ‬۱۳-۲
‫ﻣﻲ‬ ‫ﺯﻳﺮ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺮﻭﺟﻲ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

18. ‫ﭘﺸﺘﻪ‬ ‫ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺘﻮﻧﻲ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ‬ ‫ﺭﺳﻢ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮﻱ‬ ‫ﺣﻞ‬ ‫ﺭﺍﻩ‬ ‫ﻓﻮﻕ‬ ‫ﻣﺜﺎﻝ‬ ‫ﺑﺮﺍﻱ‬‫ﺍﻱ‬Stacked‫ﻣﻲ‬‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ‬Bar Charts)‫ﺷﻜﻞ‬۹-۲(‫ﮔﺰﻳﻨﻪ‬Stacked‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﻣﺸﺎﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺍﺣﻞ‬ ‫ﻭﺳﺎﻳﺮ‬ ‫ﻧﻤﺎﺋﻴﻢ‬ ‫ﻛﻠﻴﻚ‬ ‫ﺭﺍ‬.
‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺯﻳﺮ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺮﻭﺟﻲ‬.
۳-۲(‫ﻫ‬‫ﻴﺴﺘﻮﮔﺮﺍﻡ‬:
‫ﻣﻲ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ‬ ‫ﻛﻤﻲ‬ ‫ﻣﺘﻐﻴﺮﻫﺎﻱ‬ ‫ﺑﺮﺍﻱ‬ ‫ﻫﻴﺴﺘﻮﮔﺮﺍﻡ‬ ‫ﺍﺯ‬‫ﺷﻮﺩ‬.‫ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺯﻳﺮ‬ ‫ﻣﺜﺎﻝ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺭﺳﻢ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺁﺷﻨﺎﺋﻲ‬ ‫ﺑﺮﺍﻱ‬.
‫ﻣﺜﺎﻝ‬:‫ﺳﻦ‬۵۲‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ﺭﺳﻢ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ‬ ‫ﻫﻴﺴﺘﻮﮔﺮﺍﻡ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺫﻳﻞ‬ ‫ﺷﺮﺡ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺎﺹ‬ ‫ﺑﻴﻤﺎﺭﻱ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺒﺘﻼﻳﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻧﻔﺮ‬.
۶۱۲۳۶۵۶۵۷۵۴۲۳۵۱۰۴۰۵۲۸۳۳۳۴
۵۰۵۲۶۳۳۵۱۵۱۴۱۷۱۸۲۰۲۲۳۶۳۹۴۷
۴۴۳۰۲۳۲۵۳۶۳۸۳۷۴۵۴۶۴۴۴۱۵۰۵۲
۴۵۶۸۳۲۱۲۳۶۱۱۱۴۴۵۵۸۵۷۵۹۳۰۵۵
‫ﻣﻨﻮﻱ‬ ‫ﺍﺯ‬Graphs‫ﮔﺰﻳﻨﻪ‬Histogram‫ﻣﻲ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻛﻨﻴﻢ‬‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻱ‬۱۴-۲‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺳﻦ‬ ‫ﻣﺘﻐﻴﺮ‬ ‫ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺑﺎﺯ‬
Variable‫ﺩﻛﻤﻪ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ‬OK‫ﻣﻲ‬ ‫ﻛﻠﻴﻚ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﻛ‬‫ﻫﻴﺴﺘﻮﮔﺮﺍﻡ‬ ‫ﺭﻭﻱ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻧﺮﻣﺎﻝ‬ ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﺶ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻤﺎﻳﻞ‬ ‫ﺍﮔﺮ‬ ‫ﺿﻤﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻨﻴﻢ‬
‫ﮔﺰﻳﻨﻪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻴﻢ‬Display normal curve‫ﻣﻲ‬ ‫ﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﻛﻨﻴﺪ‬.‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺧﺮﻭﺟﻲ‬۱۵-۲‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺁﻣﺪﻩ‬.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

19. ‫ﺷﻜﻞ‬۱۴-۲
‫ﺷﻜﻞ‬۱۵-۲
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

20. ‫ﻣﺎ‬‫ﻛ‬‫ﺴﻴﻤﻢ‬
‫ﺳﻮﻡ‬ ‫ﭼﺎﺭﻙ‬
‫ﻣﻴﺎﻧﻪ‬
‫ﺍﻭﻝ‬ ‫ﭼﺎﺭﻙ‬
‫ﻣﻴﻨﻴﻤﻢ‬
۴-۲(‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭﺟﻌﺒﻪ‬‫ﺍﻱ‬:
‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺟﺎﻟﺒﻲ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭﻫﺎﻱ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻳﻜﻲ‬SPSS‫ﻣﻲ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ‬‫ﺷ‬‫ﺟﻌﺒﻪ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ‬ ‫ﻮﺩ‬‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺍﻱ‬.‫ﺟﻌﺒﻪ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬‫ﺯﻳﺮ‬ ‫ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻱ‬
‫ﻣﻲ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.‫ﻧﻘﻄﻪ‬ ‫ﻣﻴﻨﻴﻤﻢ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺎﻛﺴﻴﻤﻢ‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺧﺎﺭﺝ‬ ‫ﺍﮔﺮ‬ ‫ﺿﻤﻨﺎ‬‫ﻣﻲ‬ ‫ﭘﺮﺕ‬ ‫ﻧﻘﻄﻪ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﻧﻘﻄﻪ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺍﻱ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫ﻧﻘﻄﻪ‬ ‫ﭘﺮﺕ‬ ‫ﻧﻘﻄﻪ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﺭ‬‫ﻣﻘﺪﺍﺭ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﻴﺸﺘﺮ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺍﻱ‬)Q3 –Q1(۱.۵)‫ﻣﻨﻔﻲ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺜﺒﺖ‬ ‫ﻋﻼﻣﺖ‬ ‫ﺍﺣﺘﺴﺎﺏ‬ ‫ﺑﺎ‬(
‫ﻣﻨﻮﻱ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺭﺳﻢ‬ ‫ﺑﺮﺍﻱ‬Graphs Box plot‫ﻣﻲ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﻣﺴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﻥ‬ ‫ﻃﻲ‬ ‫ﺍﺛﺮ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺷﻮﺩ‬‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻱ‬
۱۶-۲‫ﻣﻲ‬ ‫ﺑﺎﺯ‬‫ﺷﻮﺩ‬.
‫ﺷﻜﻞ‬۱۶-۲
‫ﮔﺰﻳﻨﻪ‬ ‫ﺩﻭ‬ ‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬Simple‫ﻭ‬Clustered‫ﺁﻥ‬ ‫ﺗﻜﺮﺍﺭ‬ ‫ﻭﺍﺯ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺳﺘﻮﻧﻲ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭﻫﺎﻱ‬ ‫ﻣﺸﺎﺑﻪ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﻮﺿﻴﺢ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﺧﻮﺩﺩﺍﺭﻱ‬‫ﺷﻮﺩ‬.‫ﺟﻌﺒﻪ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ‬ ‫ﺭﺳﻢ‬ ‫ﻧﺤﻮﻩ‬ ‫ﻣﺜﺎﻝ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﺫﻛﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺤﺚ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﻣﻲ‬ ‫ﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻱ‬‫ﺩﻫﻴﻢ‬.
‫ﻣ‬‫ﺜﺎﻝ‬:‫ﻭﺯﻥ‬ ، ‫ﺍﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﻭﺯﻥ‬ ‫ﺭﻭﻱ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺧﺎﺹ‬ ‫ﻏﺬﺍﻳﻲ‬ ‫ﺭﮊﻳﻢ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﺗﺎﺛﻴﺮ‬ ‫ﺑﺮﺭﺳﻲ‬ ‫ﺑﺮﺍﻱ‬۲۰‫ﻏﺬﺍﻳﻲ‬ ‫ﺭﮊﻳﻢ‬ ‫ﺍﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻧﻔﺮ‬
‫ﻛﺮﺩﻩ‬ ‫ﺛﺒﺖ‬‫ﺍﻧﺪ‬.‫ﺩﺍﺩﻩ‬‫ﻣﻲ‬ ‫ﺯﻳﺮ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
‫ﻗﺒﻞ‬۶۸۷۵۸۵۹۲۱۰۰۶۴۱۰۱۹۹۸۷۸۵۸۳۷۵۷۷۶۹۷۵۸۳۸۸۹۲۹۳۹۶
‫ﺑﻌﺪ‬۶۵۷۰۸۰۹۰۹۴۶۰۹۶۹۵۸۵۸۴۸۴۷۰۷۵۷۷۷۴۷۲۷۶۹۰۹۵۹۳
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

21. ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻛـﺮﺩﻥ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘـﺲ‬‫ﺩﺭ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻫ‬SPSS)‫ـﺮ‬‫ـ‬‫ﻣﺘﻐﻴ‬ ‫ﻳـﻚ‬ ‫ـﻢ‬‫ـ‬‫ﺭﮊﻳ‬ ‫ﻛﻨﻴﺪﻛـﻪ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳـﻒ‬ ‫ـﻢ‬‫ـ‬‫ﺭﮊﻳ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻭﺯﻥ‬ ‫ﻧﺎﻣﻬـﺎﻱ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﻋـﺪﺩﻱ‬ ‫ﻣﺘﻐﻴـﺮ‬ ‫ﺩﻭ‬
‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺩﻭﺳﻄﺤﻲ‬(‫ﻣﺴﻴﺮ‬ ‫ﺳﭙﺲ‬Graphs Box plot‫ﮔﺰﻳﻨﻪ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ‬ ‫ﺍﺟﺮﺍ‬ ‫ﺭﺍ‬Simple‫ﺩﻛﻤﻪ‬ ‫ﻛﻠﻴﻚ‬ ‫ﻭ‬Define
‫ﺩﺭﭘﻨﺠﺮﻩ‬Box Plot‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻱ‬‫ﺷﻜﻞ‬۱۷-۲‫ﻣﻲ‬‫ﭼﻬـﺎﺭﮔﻮﺵ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻭﺯﻥ‬ ‫ﻣﺘﻐﻴـﺮ‬ ‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﻮﻳﺪ‬Variable‫ﻭ‬
‫ﭼﻬﺎﺭﮔﻮﺵ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺭﮊﻳﻢ‬ ‫ﻣﺘﻐﻴﺮ‬Category Axis‫ﻣﻲ‬‫ﺩﻛﻤـﻪ‬ ‫ﺳﭙﺲ‬ ‫ﻛﻨﻴﺪ‬OK‫ﻣـﻲ‬ ‫ﻛﻠﻴـﻚ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﻛﻨـﻴﻢ‬.‫ﺻـﻮﺭﺕ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺧﺮﻭﺟـﻲ‬
‫ﺷﻜﻞ‬۱۸-۲‫ﻣﻲ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
‫ﺷﻜﻞ‬
۱۷-۲
‫ﺷﻜﻞ‬۱۸-۲
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

22. ‫ﻧﺮﻡ‬‫ﺍﻓﺰﺍﺭ‬SPSS‫ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺒﺤﺚ‬ ‫ﺍﻃﺎﻟﻪ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻱ‬ ‫ﺑﺮﺍﻱ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮﻱ‬ ‫ﺟﺎﻟﺐ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭﻫﺎﻱ‬ ‫ﺭﺳﻢ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﺧﻮﺩﺩﺍﺭﻱ‬‫ﺩﺳﺘﻮﺭ‬ ‫ﺑﺤﺚ‬ ‫ﭘﺎﻳﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺷﻮﺩ‬Record‫ﻣﻲ‬ ‫ﺗﻮﺿﻴﺢ‬ ‫ﻣﺜﺎﻝ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﻗﺎﻟﺐ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﺩﻫﻴﻢ‬.
‫ﻣﺜﺎﻝ‬:‫ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ‬ ‫ﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﺳﻦ‬‫ﻣﻲ‬ ‫ﺫﻳﻞ‬ ‫ﺷﺮﺡ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﺟﺮﺍﺣﻲ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻛﻨﻨﺪﻩ‬‫ﺑﺎﺷ‬‫ﺪ‬.‫ﻣﻲ‬‫ﺯﻳـﺮ‬ ‫ﺍﻓـﺮﺍﺩ‬ ‫ﺩﺭﺻـﺪ‬ ‫ﺧـﻮﺍﻫﻴﻢ‬۷
، ‫ﺳﺎﻝ‬۷‫ﺗﺎ‬۱۴، ‫ﺳﺎﻝ‬۱۴‫ﺗﺎ‬۲۱، ‫ﺳﺎﻝ‬۲۱‫ﺗﺎ‬۲۸، ‫ﺳﺎﻝ‬۲۸‫ﺗﺎ‬۳۵، ‫ﺳﺎﻝ‬۳۵‫ﺗﺎ‬۴۲، ‫ﺳﺎﻝ‬۴۲‫ﺗﺎ‬۴۹، ‫ﺳﺎﻝ‬۴۹‫ﺗﺎ‬۵۶‫ﻭ‬ ‫ﺳـﺎﻝ‬۵۶
‫ﺩﻫﻴﻢ‬ ‫ﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎﻝ‬.
۲۳۶۵۶۵۷۵۴۲۳۵۱۰۴۰۵۲۸۳۳۳۴۵۰
۵۲۶۳۳۵۱۵۱۴۱۷۱۸۲۰۲۲۳۶۳۹۴۷۴۴
۳۰۲۳۲۵۳۶۳۸۳۷۴۵۴۶۴۴۴۱۵۰۵۲۴۵
۶۸۳۲۱۲۳۶۱۱۱۴۴۵۵۸۵۷۵۹۳۰۵۵۳۲
‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﺍﺑﺘﺪﺍ‬‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻫﺎ‬SPSS‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬.‫ﻣﻨﻮﻱ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺳﭙﺲ‬Transform‫ﻣﻨﻮﻱ‬ ‫ﺯﻳﺮ‬Record‫ﻣﻲ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﻧﻤﺎﺋﻴﻢ‬) .‫ﺷﻜﻞ‬۱۹-۲(
‫ﺷﻜﻞ‬۱۹-۲
‫ﺭﻭﻱ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻛﻠﻴﻚ‬ ‫ﺑﺎ‬In to Different Variables‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻱ‬۲۰-۲‫ﻣﻲ‬‫ﺷﻮﻳﺪ‬.‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺳﻦ‬ ‫ﻣﺘﻐﻴﺮ‬ ‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬
‫ﭼﻬﺎﺭﮔﻮﺵ‬Nnmeric Variable‫ﻣﻲ‬‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺳﭙﺲ‬ ‫ﻛﻨﻴﻢ‬Output Variable‫ﮔﺮﻭﻩ‬ ‫ﻣﺘﻐﻴﺮ‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻧﺎﻡ‬‫ﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻨﺪﻱ‬
‫ﻣﻲ‬‫ﺩﻛﻤﻪ‬ ‫ﺭﻭﻱ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻛﻨﻴﻢ‬Old And New Values‫ﮔﺮﻭﻩ‬ ‫ﻣﺘﻐﻴﺮ‬ ‫ﻣﻘﺎﺩﻳﺮ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬‫ﻣﻲ‬ ‫ﻛﻠﻴﻚ‬ ‫ﺑﻨﺪﻱ‬‫ﻛﻨﻴﻢ‬.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

23. ‫ﺷﻜﻞ‬۲۰-۲
‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺣﺎﻝ‬‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻱ‬۲۱-۲‫ﻣﻲ‬‫ﮔﺮﻭﻩ‬ ‫ﻣﺘﻐﻴﺮ‬ ‫ﻣﻘﺎﺩﻳﺮ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺷﻮﻳﺪ‬‫ﺑﻨﺪﻱ‬‫ﻧﻤﺎﺋﻴﻢ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬.‫ﺑﺮﺍﻱ‬ ‫ﭘﻨﺠﺮﻩ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬
‫ﺍﺯ‬ ‫ﻛﻤﺘﺮ‬ ‫ﻣﻘﺎﺩﻳﺮ‬۷‫ﮔﺰﻳﻨـﻪ‬ ‫ﺭﻭﻱ‬ ‫ﺑﺮ‬Change / Lowest through‫ﻣﻘـﺪﺍﺭ‬ ‫ﻛـﺮﺩﻩ‬ ‫ﻛﻠﻴـﻚ‬۷‫ﻗﺴـﻤﺖ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺳـﭙﺲ‬ ‫ﻛـﺮﺩﻩ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺭﺍ‬
New Values‫ﺟﺪﻳﺪﻱ‬ ‫ﻋﺪﺩﻱ‬ ‫ﻣﻘﺪﺍﺭ‬)‫ﻣﺜﻼ‬۱(‫ﻣﻲ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﺩﻛﻤـﻪ‬ ‫ﺳﭙﺲ‬ ‫ﻛﻨﻴﻢ‬Add‫ﻣـﻲ‬ ‫ﻛﻠﻴـﻚ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﻧﻤـﺎﺋﻴﻢ‬.‫ﺑـﺮﺍﻱ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣـﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬
‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺳﻨﻴﻦ‬۷‫ﺗﺎ‬۱۴‫ﺩﻛﻤـﻪ‬ ‫ﺭﻭﻱ‬ ‫ﺑـﺮ‬ ‫ﺳـﺎﻝ‬Range ( through)‫ﻣـﻲ‬ ‫ﻛﻠﻴـﻚ‬‫ﻭﻣﻘـﺎﺩﻳﺮ‬ ‫ﻧﻤـﺎﺋﻴﻢ‬۸‫ﻭ‬۱۴‫ﭼﻬـﺎﺭﮔﻮﺵ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﻫـﺎﻱ‬
‫ﻣﺜﻼ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮﻱ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻋﺪﺩﻱ‬ ‫ﻣﻘﺪﺍﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ‬۲‫ﺩﻛﻤـﻪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻧﺴـﺒﺖ‬ ‫ﮔﺮﻭﻩ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺭﺍ‬Add‫ﻣـﻲ‬ ‫ﻛﻠﻴـﻚ‬ ‫ﺭﺍ‬‫ﻛﻨـﻴﻢ‬.
‫ﻣﻲ‬ ‫ﺍﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﮔﺮﻭﻫﻬﺎﻱ‬ ‫ﺑﺮﺍﻱ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻳﻨﻜﺎﺭ‬‫ﻛﻨﻴﻢ‬.‫ﻣﺘ‬ ‫ﻛﺎﺭ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﮔﺮﻭﻩ‬ ‫ﻐﻴﺮ‬‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﻱ‬ ‫ﺑﻨﺪﻱ‬"‫ﮔﺮﻭﻩ‬"‫ﻣﻘـﺎﺩﻳﺮ‬ ‫ﺑـﺎ‬
‫ﻋﺪﺩﻱ‬۱‫ﺍﻟﻲ‬۹‫ﻣﻲ‬ ‫ﺍﻳﺠﺎﺩ‬‫ﺷﻮﺩ‬) .‫ﺷﻜﻞ‬۲۲-۲(
‫ﺷﻜﻞ‬۲۱-۲
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

24. ‫ﺷﻜﻞ‬۲۲-۲
‫ﻣﻲ‬ ‫ﺭﺳﻢ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﺘﻐﻴﺮ‬ ‫ﺑﺮﺍﻱ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺳﺘﻮﻧﻲ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ‬ ‫ﺣﺎﻝ‬‫ﻛﻨﻴﻢ‬) .‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺗﻔﺎﻭﺕ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻬﺎﻱ‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﺭﺳﻢ‬ ‫ﻧﺤﻮﻩ‬
۱۳-۲‫ﭼﻬـﺎﺭﮔﻮﺵ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﮔـﺮﻭﻩ‬ ‫ﻣﺘﻐﻴﺮ‬Category Axis‫ﻗﺴـﻤﺖ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻛـﺮﺩﻩ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬Bar Represent‫ﮔﺰﻳﻨـﻪ‬%Of cases‫ﺭﺍ‬
‫ﻣﻲ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬‫ﻧﻤﺎﻳﻴﻢ‬.‫ﻣﻲ‬ ‫ﺯﻳﺮ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺮﻭﺟﻲ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﮔﺮﻭﻫﻬﺎ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻲ‬ ‫ﺩﺭﺻﺪ‬ ‫ﻓﻮﻕ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ‬ ‫ﺩﺭ‬‫ﺍﺳﺖ‬.
‫ﺗﺪﻭﻳﻦ‬:‫ﻗﻮﺍﻣﻲ‬ ‫ﻭﺣﻴﺪ‬
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com