Marta Kagan'ın (http://www.brandinfiltration) hazırlamış olduğu şahane bir sosyal medya slide gösterisi (http://www.slideshare.net/mzkagan/what-the-fk-is-social-media-one-year-later) bulduğumda, bunu mutlaka Bilge Adam'daki öğrencilere sunmalıyım diye düşündüm.
Slide çok iyi olmasına rağmen Türk anlayışına ters birçok öğe içeriyordu.Öğrencilerin canını sıkacağını ve sunumda beni zor durumda bırakacağını düşündüğüm bu bölümleri slidedan çıkarttım. Slide gösterisini yalnızca Türkçe'ye çevirmedim, aynı zamanda Türkçe'ye adapte ettim. Bu nedenle bu birebir çeviri değildir ve lütfen orjinale sadık kalmadığım için beni eleştirmeyin. Çoğu cümlenin anlamını kendi istediğim anlama gelecek şekilde çevirdiğimin ben de farkındayım. :)
Böyle bir slide gösterisinin Türkçe olarak da internette mevcut olması gerektiğini düşündüğümden, sadece sınıfta sunumu yapıp geçmedim, aynı zamanda slideshare.net'e de yükledim. Kesinlikle emek hırsızı damgası yemek istemem, burda benim de tüm slide gösterisini Türkçe'ye adapte etmek gibi bir emeğim mevcut (Acrobat 8.1. kullanarak 3 saatte başarabildim :) ) Zaten altında kendi yapımcısının adı ve adresi yazmakla birlikte, benim de adım ve adresim adaptasyon olarak yer alıyor. Keyifli seyirler...
Bu sunum Facebook Connect sayesinde şirketlerin pazarlamalarında ne gibi farklılıklar yaratabileceğini anlatmak ve bu konuda dijital medya çalışanlarını bilgilendirme amacı ile hazırlanmıştır.
The document summarizes 10 topics that were prominent at the 2014 Cannes Lions International Festival of Creativity. These included: 1) Social messages, 2) Interactive technologies, 3) Authentic impact on real lives, 4) Motivating through simple experiences, 5) Bringing people together, 6) Storytelling from social experiments, 7) Family communication through documentary style, 8) Courage to say the unsaid, 9) Culturally relevant regional issues, and 10) Brands embracing smart technologies. For each topic, 3-4 example campaigns are listed with links to videos.
Marta Kagan'ın (http://www.brandinfiltration) hazırlamış olduğu şahane bir sosyal medya slide gösterisi (http://www.slideshare.net/mzkagan/what-the-fk-is-social-media-one-year-later) bulduğumda, bunu mutlaka Bilge Adam'daki öğrencilere sunmalıyım diye düşündüm.
Slide çok iyi olmasına rağmen Türk anlayışına ters birçok öğe içeriyordu.Öğrencilerin canını sıkacağını ve sunumda beni zor durumda bırakacağını düşündüğüm bu bölümleri slidedan çıkarttım. Slide gösterisini yalnızca Türkçe'ye çevirmedim, aynı zamanda Türkçe'ye adapte ettim. Bu nedenle bu birebir çeviri değildir ve lütfen orjinale sadık kalmadığım için beni eleştirmeyin. Çoğu cümlenin anlamını kendi istediğim anlama gelecek şekilde çevirdiğimin ben de farkındayım. :)
Böyle bir slide gösterisinin Türkçe olarak da internette mevcut olması gerektiğini düşündüğümden, sadece sınıfta sunumu yapıp geçmedim, aynı zamanda slideshare.net'e de yükledim. Kesinlikle emek hırsızı damgası yemek istemem, burda benim de tüm slide gösterisini Türkçe'ye adapte etmek gibi bir emeğim mevcut (Acrobat 8.1. kullanarak 3 saatte başarabildim :) ) Zaten altında kendi yapımcısının adı ve adresi yazmakla birlikte, benim de adım ve adresim adaptasyon olarak yer alıyor. Keyifli seyirler...
Bu sunum Facebook Connect sayesinde şirketlerin pazarlamalarında ne gibi farklılıklar yaratabileceğini anlatmak ve bu konuda dijital medya çalışanlarını bilgilendirme amacı ile hazırlanmıştır.
The document summarizes 10 topics that were prominent at the 2014 Cannes Lions International Festival of Creativity. These included: 1) Social messages, 2) Interactive technologies, 3) Authentic impact on real lives, 4) Motivating through simple experiences, 5) Bringing people together, 6) Storytelling from social experiments, 7) Family communication through documentary style, 8) Courage to say the unsaid, 9) Culturally relevant regional issues, and 10) Brands embracing smart technologies. For each topic, 3-4 example campaigns are listed with links to videos.
19. TÜRKİYE’DE
EN
ÇOK
TAKİP
EDİLEN
ÜNLÜLER
Cem
Yılmaz
Abdullah
Gül
Dr.
Mehmet
Öz
Demet
Akalın
R.TayyipErdoğan
3,049,130
2,512,987
2,437,244
2,228,954
2,044,959
followers
followers
followers
followers
followers
26. Dünyada
her
gün
4
MİLYARDAN
FAZLA
VİDEO
İZLEME
HER
AY
8OO
MİLYONDAN
FAZLA
FARKLI
KULLANICI
MOBİLDE
GÜNDE
600
MİLYONDAN
FAZLA
VİDEO
İZLEME
27. Türkiye’de
18
MİLYONDAN
FAZLA
ZİYARETÇİ
AYDA
ORTALAMA
5
SAAT
21
DAKİKA
VİDEO
İZLEME
AVRUPA’DA
EN
ÇOK
VİDEO
İZLEYEN
2.
ÜLKE
%93,6
TÜRK
İNTERNET
KULLANICILARININ
VİDEO
İZLEME
ORANI
28. TÜRKİYE
TOP
5
MARKALAR
3,589,711
2,650,004
1,791,240
1,354,161
1,066,227
Uploaded
Uploaded
Uploaded
Uploaded
Uploaded
video
views
video
views
video
views
video
views
video
views
29. Dünyada
her
gün
25
MİLYONDAN
FAZLA
KULLANICI
TÜRKİYE’DE
3,5
MİLYON
KULLANICI
70
MİLYONDAN
FAZLA
CHECK-‐IN