SlideShare a Scribd company logo
英語とS c a l a と私 
I l e a r n S c a l a i n E n g l i s h 
2 0 1 4 - 0 9 - 0 6 # S c a l a M a t s u r i LT 
@ d a i k s y
a b o u t m e 
粕谷大輔( D a i s u k e K a s u y a ) 
Tw i t t e r : @ d a i k s y 
フリュー株式会社( F u r y u C o r p o r a t i o n ) 
モバイルゲーム開発( M o b i l e g a m e d e v e l o p e r ) 
普段は京都で仕事してます( I c a m e f r o m Ky o t o t o d a y )
a b o u t m e 
S c a l a C o n f e r e n c e 2 0 1 3 S p e a k e r.
さっそくですが
僕は英語が苦手です 
I ' m n o t g o o d a t E n g l i s h .
T O E I C S c o r e : 3 0 0 
O o p s !
このスライドはG o o g l e 翻訳のおかげ 
T h a n k y o u G o o g l e Tr a n s l a t i o n !
S c a l a は日本語書籍がけっこうある 
T h e r e a r e a l o t o f b o o k s o f J a p a n e s e f o r S c a l a .
b l o g エントリも豊富 
T h e r e a r e m a n y b l o g e n t r i e s t o o .
とはいえ 
B u t …
英語の情報もチェックしたい 
I w a n t t o r e a d i n f o r m a t i o n i n E n g l i s h .
s u c h a s s t a c k o v e r f l o w
ぼくは今ある本を読んでいる 
R e c e n t l y, I ' m r e a d i n g a b o o k .
i n E n g l i s h ! !
T O E I C S c o r e : 3 0 0 
O o p s !
G o o g l e 翻訳を使えば読める! ! 
T h a n k y o u G o o g l e Tr a n s l a t i o n !
P D F がオススメ 
Yo u s h o u l d r e a d i n P D F.
コピペしやすいから 
B e c a u s e C o p y & P a s t e , v e r y e a s y.
時間をかければ英語でもちゃんと読める! 
y o u c a n r e a d E n g l i s h b o o k t o o !
ご清聴ありがとうございました 
T h a n k y o u f o r y o u r a t t e n t i o n .

More Related Content

More from Daisuke Kasuya

Devlove mackerel
Devlove mackerelDevlove mackerel
Devlove mackerel
Daisuke Kasuya
 
Overview of Scala ~ Hacker Tackle
Overview of Scala ~ Hacker TackleOverview of Scala ~ Hacker Tackle
Overview of Scala ~ Hacker Tackle
Daisuke Kasuya
 
PHPカンファレンス2015
PHPカンファレンス2015PHPカンファレンス2015
PHPカンファレンス2015
Daisuke Kasuya
 
Api meetup LT
Api meetup LTApi meetup LT
Api meetup LT
Daisuke Kasuya
 
中国地方Db勉強会
中国地方Db勉強会中国地方Db勉強会
中国地方Db勉強会
Daisuke Kasuya
 
トイレに閉じ込められた心情をMackerelで可視化してみる
トイレに閉じ込められた心情をMackerelで可視化してみるトイレに閉じ込められた心情をMackerelで可視化してみる
トイレに閉じ込められた心情をMackerelで可視化してみる
Daisuke Kasuya
 
システムをダイナミックに運用する from DevLove関西
システムをダイナミックに運用する from DevLove関西システムをダイナミックに運用する from DevLove関西
システムをダイナミックに運用する from DevLove関西
Daisuke Kasuya
 
DevLOVE甲子園 西日本
DevLOVE甲子園 西日本DevLOVE甲子園 西日本
DevLOVE甲子園 西日本
Daisuke Kasuya
 
Scala関西ビギナーズ
Scala関西ビギナーズScala関西ビギナーズ
Scala関西ビギナーズ
Daisuke Kasuya
 
RxTStudy- git gitにされた俺の屍を越えて行け -
RxTStudy- git gitにされた俺の屍を越えて行け -RxTStudy- git gitにされた俺の屍を越えて行け -
RxTStudy- git gitにされた俺の屍を越えて行け -
Daisuke Kasuya
 
こわくないScala
こわくないScalaこわくないScala
こわくないScala
Daisuke Kasuya
 
デブサミ関西 自分戦略 2013
デブサミ関西 自分戦略 2013デブサミ関西 自分戦略 2013
デブサミ関西 自分戦略 2013Daisuke Kasuya
 
Scala conf2013
Scala conf2013 Scala conf2013
Scala conf2013
Daisuke Kasuya
 
Dev love関西 forslideshare
Dev love関西 forslideshareDev love関西 forslideshare
Dev love関西 forslideshare
Daisuke Kasuya
 
git gitにされたオレの屍を超えていけ
git gitにされたオレの屍を超えていけgit gitにされたオレの屍を超えていけ
git gitにされたオレの屍を超えていけ
Daisuke Kasuya
 
Techreaders3
Techreaders3Techreaders3
Techreaders3
Daisuke Kasuya
 
鹿駆動勉強会ポスター2
鹿駆動勉強会ポスター2鹿駆動勉強会ポスター2
鹿駆動勉強会ポスター2
Daisuke Kasuya
 
鹿駆動勉強会ポスター
鹿駆動勉強会ポスター鹿駆動勉強会ポスター
鹿駆動勉強会ポスター
Daisuke Kasuya
 

More from Daisuke Kasuya (20)

Devlove mackerel
Devlove mackerelDevlove mackerel
Devlove mackerel
 
Overview of Scala ~ Hacker Tackle
Overview of Scala ~ Hacker TackleOverview of Scala ~ Hacker Tackle
Overview of Scala ~ Hacker Tackle
 
PHPカンファレンス2015
PHPカンファレンス2015PHPカンファレンス2015
PHPカンファレンス2015
 
Api meetup LT
Api meetup LTApi meetup LT
Api meetup LT
 
中国地方Db勉強会
中国地方Db勉強会中国地方Db勉強会
中国地方Db勉強会
 
トイレに閉じ込められた心情をMackerelで可視化してみる
トイレに閉じ込められた心情をMackerelで可視化してみるトイレに閉じ込められた心情をMackerelで可視化してみる
トイレに閉じ込められた心情をMackerelで可視化してみる
 
システムをダイナミックに運用する from DevLove関西
システムをダイナミックに運用する from DevLove関西システムをダイナミックに運用する from DevLove関西
システムをダイナミックに運用する from DevLove関西
 
DevLOVE甲子園 西日本
DevLOVE甲子園 西日本DevLOVE甲子園 西日本
DevLOVE甲子園 西日本
 
Scala関西ビギナーズ
Scala関西ビギナーズScala関西ビギナーズ
Scala関西ビギナーズ
 
RxTStudy- git gitにされた俺の屍を越えて行け -
RxTStudy- git gitにされた俺の屍を越えて行け -RxTStudy- git gitにされた俺の屍を越えて行け -
RxTStudy- git gitにされた俺の屍を越えて行け -
 
こわくないScala
こわくないScalaこわくないScala
こわくないScala
 
デブサミ関西 自分戦略 2013
デブサミ関西 自分戦略 2013デブサミ関西 自分戦略 2013
デブサミ関西 自分戦略 2013
 
Scala conf2013
Scala conf2013 Scala conf2013
Scala conf2013
 
ペアプロ
ペアプロペアプロ
ペアプロ
 
Dev love関西 forslideshare
Dev love関西 forslideshareDev love関西 forslideshare
Dev love関西 forslideshare
 
git gitにされたオレの屍を超えていけ
git gitにされたオレの屍を超えていけgit gitにされたオレの屍を超えていけ
git gitにされたオレの屍を超えていけ
 
Play勉強会 第3回
Play勉強会 第3回Play勉強会 第3回
Play勉強会 第3回
 
Techreaders3
Techreaders3Techreaders3
Techreaders3
 
鹿駆動勉強会ポスター2
鹿駆動勉強会ポスター2鹿駆動勉強会ポスター2
鹿駆動勉強会ポスター2
 
鹿駆動勉強会ポスター
鹿駆動勉強会ポスター鹿駆動勉強会ポスター
鹿駆動勉強会ポスター
 

Recently uploaded

【AI論文解説】Consistency ModelとRectified Flow
【AI論文解説】Consistency ModelとRectified Flow【AI論文解説】Consistency ModelとRectified Flow
【AI論文解説】Consistency ModelとRectified Flow
Sony - Neural Network Libraries
 
YugabyteDB適用に向けた取り組みと隠れた魅力 (DSS Asia 2024 発表資料)
YugabyteDB適用に向けた取り組みと隠れた魅力 (DSS Asia 2024 発表資料)YugabyteDB適用に向けた取り組みと隠れた魅力 (DSS Asia 2024 発表資料)
YugabyteDB適用に向けた取り組みと隠れた魅力 (DSS Asia 2024 発表資料)
NTT DATA Technology & Innovation
 
単腕マニピュレータによる 複数物体の同時組み立ての 基礎的考察 / Basic Approach to Robotic Assembly of Multi...
単腕マニピュレータによる 複数物体の同時組み立ての 基礎的考察 / Basic Approach to Robotic Assembly of Multi...単腕マニピュレータによる 複数物体の同時組み立ての 基礎的考察 / Basic Approach to Robotic Assembly of Multi...
単腕マニピュレータによる 複数物体の同時組み立ての 基礎的考察 / Basic Approach to Robotic Assembly of Multi...
Fukuoka Institute of Technology
 
LoRaWAN 4チャンネル電流センサー・コンバーター CS01-LBカタログ
LoRaWAN 4チャンネル電流センサー・コンバーター CS01-LBカタログLoRaWAN 4チャンネル電流センサー・コンバーター CS01-LBカタログ
LoRaWAN 4チャンネル電流センサー・コンバーター CS01-LBカタログ
CRI Japan, Inc.
 
論文紹介: Offline Q-Learning on diverse Multi-Task data both scales and generalizes
論文紹介: Offline Q-Learning on diverse Multi-Task data both scales and generalizes論文紹介: Offline Q-Learning on diverse Multi-Task data both scales and generalizes
論文紹介: Offline Q-Learning on diverse Multi-Task data both scales and generalizes
atsushi061452
 
2024年度_サイバーエージェント_新卒研修「データベースの歴史」.pptx
2024年度_サイバーエージェント_新卒研修「データベースの歴史」.pptx2024年度_サイバーエージェント_新卒研修「データベースの歴史」.pptx
2024年度_サイバーエージェント_新卒研修「データベースの歴史」.pptx
yassun7010
 
FIDO Alliance Osaka Seminar: PlayStation Passkey Deployment Case Study.pdf
FIDO Alliance Osaka Seminar: PlayStation Passkey Deployment Case Study.pdfFIDO Alliance Osaka Seminar: PlayStation Passkey Deployment Case Study.pdf
FIDO Alliance Osaka Seminar: PlayStation Passkey Deployment Case Study.pdf
FIDO Alliance
 
FIDO Alliance Osaka Seminar: NEC & Yubico Panel.pdf
FIDO Alliance Osaka Seminar: NEC & Yubico Panel.pdfFIDO Alliance Osaka Seminar: NEC & Yubico Panel.pdf
FIDO Alliance Osaka Seminar: NEC & Yubico Panel.pdf
FIDO Alliance
 
TaketoFujikawa_物語のコンセプトに基づく情報アクセス手法の基礎検討_JSAI2024
TaketoFujikawa_物語のコンセプトに基づく情報アクセス手法の基礎検討_JSAI2024TaketoFujikawa_物語のコンセプトに基づく情報アクセス手法の基礎検討_JSAI2024
TaketoFujikawa_物語のコンセプトに基づく情報アクセス手法の基礎検討_JSAI2024
Matsushita Laboratory
 
FIDO Alliance Osaka Seminar: CloudGate.pdf
FIDO Alliance Osaka Seminar: CloudGate.pdfFIDO Alliance Osaka Seminar: CloudGate.pdf
FIDO Alliance Osaka Seminar: CloudGate.pdf
FIDO Alliance
 
CS集会#13_なるほどわからん通信技術 発表資料
CS集会#13_なるほどわからん通信技術 発表資料CS集会#13_なるほどわからん通信技術 発表資料
CS集会#13_なるほどわからん通信技術 発表資料
Yuuitirou528 default
 
MPAなWebフレームワーク、Astroの紹介 (その2) 2024/05/24の勉強会で発表されたものです。
MPAなWebフレームワーク、Astroの紹介 (その2) 2024/05/24の勉強会で発表されたものです。MPAなWebフレームワーク、Astroの紹介 (その2) 2024/05/24の勉強会で発表されたものです。
MPAなWebフレームワーク、Astroの紹介 (その2) 2024/05/24の勉強会で発表されたものです。
iPride Co., Ltd.
 
FIDO Alliance Osaka Seminar: LY-DOCOMO-KDDI-Mercari Panel.pdf
FIDO Alliance Osaka Seminar: LY-DOCOMO-KDDI-Mercari Panel.pdfFIDO Alliance Osaka Seminar: LY-DOCOMO-KDDI-Mercari Panel.pdf
FIDO Alliance Osaka Seminar: LY-DOCOMO-KDDI-Mercari Panel.pdf
FIDO Alliance
 
論文紹介:When Visual Prompt Tuning Meets Source-Free Domain Adaptive Semantic Seg...
論文紹介:When Visual Prompt Tuning Meets Source-Free Domain Adaptive Semantic Seg...論文紹介:When Visual Prompt Tuning Meets Source-Free Domain Adaptive Semantic Seg...
論文紹介:When Visual Prompt Tuning Meets Source-Free Domain Adaptive Semantic Seg...
Toru Tamaki
 
【DLゼミ】XFeat: Accelerated Features for Lightweight Image Matching
【DLゼミ】XFeat: Accelerated Features for Lightweight Image Matching【DLゼミ】XFeat: Accelerated Features for Lightweight Image Matching
【DLゼミ】XFeat: Accelerated Features for Lightweight Image Matching
harmonylab
 
FIDO Alliance Osaka Seminar: Welcome Slides.pdf
FIDO Alliance Osaka Seminar: Welcome Slides.pdfFIDO Alliance Osaka Seminar: Welcome Slides.pdf
FIDO Alliance Osaka Seminar: Welcome Slides.pdf
FIDO Alliance
 

Recently uploaded (16)

【AI論文解説】Consistency ModelとRectified Flow
【AI論文解説】Consistency ModelとRectified Flow【AI論文解説】Consistency ModelとRectified Flow
【AI論文解説】Consistency ModelとRectified Flow
 
YugabyteDB適用に向けた取り組みと隠れた魅力 (DSS Asia 2024 発表資料)
YugabyteDB適用に向けた取り組みと隠れた魅力 (DSS Asia 2024 発表資料)YugabyteDB適用に向けた取り組みと隠れた魅力 (DSS Asia 2024 発表資料)
YugabyteDB適用に向けた取り組みと隠れた魅力 (DSS Asia 2024 発表資料)
 
単腕マニピュレータによる 複数物体の同時組み立ての 基礎的考察 / Basic Approach to Robotic Assembly of Multi...
単腕マニピュレータによる 複数物体の同時組み立ての 基礎的考察 / Basic Approach to Robotic Assembly of Multi...単腕マニピュレータによる 複数物体の同時組み立ての 基礎的考察 / Basic Approach to Robotic Assembly of Multi...
単腕マニピュレータによる 複数物体の同時組み立ての 基礎的考察 / Basic Approach to Robotic Assembly of Multi...
 
LoRaWAN 4チャンネル電流センサー・コンバーター CS01-LBカタログ
LoRaWAN 4チャンネル電流センサー・コンバーター CS01-LBカタログLoRaWAN 4チャンネル電流センサー・コンバーター CS01-LBカタログ
LoRaWAN 4チャンネル電流センサー・コンバーター CS01-LBカタログ
 
論文紹介: Offline Q-Learning on diverse Multi-Task data both scales and generalizes
論文紹介: Offline Q-Learning on diverse Multi-Task data both scales and generalizes論文紹介: Offline Q-Learning on diverse Multi-Task data both scales and generalizes
論文紹介: Offline Q-Learning on diverse Multi-Task data both scales and generalizes
 
2024年度_サイバーエージェント_新卒研修「データベースの歴史」.pptx
2024年度_サイバーエージェント_新卒研修「データベースの歴史」.pptx2024年度_サイバーエージェント_新卒研修「データベースの歴史」.pptx
2024年度_サイバーエージェント_新卒研修「データベースの歴史」.pptx
 
FIDO Alliance Osaka Seminar: PlayStation Passkey Deployment Case Study.pdf
FIDO Alliance Osaka Seminar: PlayStation Passkey Deployment Case Study.pdfFIDO Alliance Osaka Seminar: PlayStation Passkey Deployment Case Study.pdf
FIDO Alliance Osaka Seminar: PlayStation Passkey Deployment Case Study.pdf
 
FIDO Alliance Osaka Seminar: NEC & Yubico Panel.pdf
FIDO Alliance Osaka Seminar: NEC & Yubico Panel.pdfFIDO Alliance Osaka Seminar: NEC & Yubico Panel.pdf
FIDO Alliance Osaka Seminar: NEC & Yubico Panel.pdf
 
TaketoFujikawa_物語のコンセプトに基づく情報アクセス手法の基礎検討_JSAI2024
TaketoFujikawa_物語のコンセプトに基づく情報アクセス手法の基礎検討_JSAI2024TaketoFujikawa_物語のコンセプトに基づく情報アクセス手法の基礎検討_JSAI2024
TaketoFujikawa_物語のコンセプトに基づく情報アクセス手法の基礎検討_JSAI2024
 
FIDO Alliance Osaka Seminar: CloudGate.pdf
FIDO Alliance Osaka Seminar: CloudGate.pdfFIDO Alliance Osaka Seminar: CloudGate.pdf
FIDO Alliance Osaka Seminar: CloudGate.pdf
 
CS集会#13_なるほどわからん通信技術 発表資料
CS集会#13_なるほどわからん通信技術 発表資料CS集会#13_なるほどわからん通信技術 発表資料
CS集会#13_なるほどわからん通信技術 発表資料
 
MPAなWebフレームワーク、Astroの紹介 (その2) 2024/05/24の勉強会で発表されたものです。
MPAなWebフレームワーク、Astroの紹介 (その2) 2024/05/24の勉強会で発表されたものです。MPAなWebフレームワーク、Astroの紹介 (その2) 2024/05/24の勉強会で発表されたものです。
MPAなWebフレームワーク、Astroの紹介 (その2) 2024/05/24の勉強会で発表されたものです。
 
FIDO Alliance Osaka Seminar: LY-DOCOMO-KDDI-Mercari Panel.pdf
FIDO Alliance Osaka Seminar: LY-DOCOMO-KDDI-Mercari Panel.pdfFIDO Alliance Osaka Seminar: LY-DOCOMO-KDDI-Mercari Panel.pdf
FIDO Alliance Osaka Seminar: LY-DOCOMO-KDDI-Mercari Panel.pdf
 
論文紹介:When Visual Prompt Tuning Meets Source-Free Domain Adaptive Semantic Seg...
論文紹介:When Visual Prompt Tuning Meets Source-Free Domain Adaptive Semantic Seg...論文紹介:When Visual Prompt Tuning Meets Source-Free Domain Adaptive Semantic Seg...
論文紹介:When Visual Prompt Tuning Meets Source-Free Domain Adaptive Semantic Seg...
 
【DLゼミ】XFeat: Accelerated Features for Lightweight Image Matching
【DLゼミ】XFeat: Accelerated Features for Lightweight Image Matching【DLゼミ】XFeat: Accelerated Features for Lightweight Image Matching
【DLゼミ】XFeat: Accelerated Features for Lightweight Image Matching
 
FIDO Alliance Osaka Seminar: Welcome Slides.pdf
FIDO Alliance Osaka Seminar: Welcome Slides.pdfFIDO Alliance Osaka Seminar: Welcome Slides.pdf
FIDO Alliance Osaka Seminar: Welcome Slides.pdf
 

ScalaMatsuri 2014 LT