耶稣基督的复活根据福音

1. 耶稣基督的复活根据福音

2. 复活的时刻
突然发生了一场大地震； 从天上降下来的耶和华
的使者， 来了，滚回石头，坐在上面。 28,2山

3. 他的外表像闪电，他的衣
服洁白如雪。警卫们因为
害怕他而摇摇晃晃，变得
像死人一样。 28,3山

4. 筹码和士兵
他们走的时候，一些警卫走进了这座城市，并告诉祭司长一切都发生了。牧师和
长老们聚在一起之后， 他们制定了一项计划，向士兵们提供大笔资金，山28,11

5. 对他们说：“您必须说，'他的门徒是夜幕降临，在我们睡
着时偷走了他。'如果这事到了州长的耳中，我们将使他
满意并使您摆脱困境。”所以他们拿了钱，按照指示去做。
直到今天，这个故事仍然在犹太人中间讲述。山28,13-

6. 女人的外表
安息日后，由于一周的第一天黎明，玛利亚·抹大
拉的马利亚和另一个玛利亚去看坟墓。 28,1山

7. 但是在一周的第一天，清晨，他们带着准备好的
香料来到坟墓。他们发现石头从坟墓里滚了下来，
但是当他们进去时，他们没有发现尸体。 Lk 24,1

8. 当他们对此感到困惑时，突然有两个穿着耀眼衣服的男人站在
他们旁边。女人吓坏了，向地面低头，但男人对她们说：“你
为什么看 为死者中的活人？他不在这里，但是已经复活了。

9. 记得当他还在加利利时，他是如何告诉过你
的，人子必须交给罪人，并被钉在十字架上，
第三天要复活。”然后他们想起了他的话。Lk 24,4

10. 耶稣突然遇见他们，说：“问候！” 他们来
到他身边，握住他的脚， 敬拜他耶稣对他
们说：“不要惧怕；去告诉我的兄弟们，
去加利利他们会在那里看到我的。”山24,9

11. 从坟墓里回来时，他们把这一切告诉了十一个人，其余的都告诉了
他们。现在是玛利亚·抹大拉的马利亚，乔安娜，詹姆斯的母亲马利
亚，以及与他们同在的其他妇女将这件事告诉了使徒们。 但是这些
话在他们看来似乎是个无聊的故事，他们不相信它们。【Lk 24,9】

12. 然后彼得和另一个门徒出发去坟墓。他们两个一起奔
跑，但另一个门徒 胜过彼得，先到达坟墓。约20,3

13. 空墓 - 约翰弯下腰看去，看到亚麻布躺在那里， 但是他没有进去。
然后西蒙·彼得（Simon Peter）跟着他来，进了坟墓。 他看到亚麻布躺在
那里，还有耶稣头上的布， 不躺在亚麻布上，而是自己卷起。

14. 然后另一个先到坟墓的门徒也
进来了，他看见并相信了。因
为他们还不了解圣经，所以他
必须从死里复活。然后，门徒
们回到了家中。约20,5

15. 抹大拉的抹大拉的幽灵
玛丽站在墓前哭泣。当她哭泣
时，她弯腰看向坟墓。她看见
两个穿着白衣的天使坐在耶稣
尸体所在的地方，一个在头上，
另一个在脚上。他们对她说：
“女人，你为什么哭泣？” 她
对他们说：“他们夺走了我的
主，我不知道他们把他放在哪
里。”说了这句话后，她转过
身，看见耶稣站在那儿，但是
她 不知道那是耶稣。 耶稣对
她说：“女人，你为什么哭？
你在找谁？”她假设他是园丁，
对他说， “先生，如果您把他
带走了，请告诉我您把他放在
哪里， 我会把他带走。”约翰
20,11

16. 耶稣对她说：“玛丽！”她转过身，用希伯来语对他说：
“拉布布尼！” （即老师）。耶稣对她说：“不要抱抱我，
因为我还没有升上父，而是去对我的兄弟们说：'我在
升上我的父和你的父，升到我的神和你的神”玛利
亚·抹大拉的马走到门徒那里，说：“我见过主”。她告
诉他们他已经对她说了这些话。约翰20,16

17. 通往以马us斯之路 - 就在同一天，他们中的两个
人要去一个名为以马us斯的村庄，该村庄距离耶路撒冷约
七英里，并互相谈论发生的所有这些事情。 Lk 24,13

18. 当他们交谈和讨论时，
耶稣本人靠近并与他们
同行，但他们的眼睛是
一直不承认他。他对他
们说： “你们边走边互
相讨论什么？”他们站
着，看上去很伤心。然
后其中一个叫克娄巴的
人回答了他， “您是耶
路撒冷唯一不知道这些
天发生的事情的陌生人
吗？” LC 24,15

19. 他问他们：“什么事？”他们回答说：“关于拿撒勒人耶稣的事，他在神和
全民面前在行为和言语上是一位先知，我们的祭司长和首领如何将他移交
给他死亡并钉死他。但是我们希望他是赎回以色列的那个人。是的，除了
所有这些，现在已经是发生这些事情的第三天了，LC 24,19

20. 此外，我们小组中的一些妇女使我们震惊。他们今天清晨在坟墓
里，当他们在那里找不到他的尸体时，他们回来告诉我们，他们
确实看到了天使的异象，说他还活着。一些和我们在一起的人
像女人们所说的去坟墓去了。但他们没有看见他。” Lk 24,22

21. 然后他对他们说：“哦，您有多愚蠢，而且心地多慢才能相信先知
所宣告的一切！弥赛亚不必承受这些事然后进入他的荣耀吗？”摩
西和所有先知都向他们解释了所有经文中关于自己的事情。Lk 24,25

22. 当他们走到他们
要去的村庄附近
时，他走过去，
好像他要走一样。
但是他们强烈敦
促他说：“和我们
呆在一起，因为
已经快到晚上了，
现在一天已经快
结束了。”立法会
24,28

23. 所以他进去和他们在一起。当他和他们一起坐在餐桌旁时，他拿起
面包，祝福并把它弄碎，交给了他们。然后他们睁开眼睛，认出了
他。他从他们的视线中消失了。他们互相说：“当他与我们交谈时，
我们的内心不是在燃烧吗？ 在路上，当他向我们讲经时？” Lk 24,30

24. 他们在同一小时起身返回耶路撒冷。
他们发现十一人和他们的同伴聚集
在一起。

25. 他们说：“主确实复活了，他已经
向西门显现了！”然后他们告诉路
上发生了什么，以及他们如何在
面包破裂中得知他。立法会24,33

26. 当他们谈论这件事时，耶稣本人站在他们中间，对他们说：“愿和平与你们同在。”他们被吓到
了，吓坏了，以为他们看到了一个鬼。 38他对他们说：“您为什么感到恐惧，为什么您的心中
会产生疑问？39看我的手和脚；看看那是我自己。触摸我看看，因为鬼没有肉和肉。就像我看
到的骨头一样。” 40他说了这些话，就给他们看了他的手和脚。立法会24,36
使徒的第一次敬拜

27. 他对他们感到高兴的同时，他们仍然不敢相信，仍然想知
道，他对他们说：“您有东西要吃吗？”他们给了他一块烤
鱼，他就把它吃了，在他们面前吃饭。Lc24,41

28. 托马斯的幻影
耶稣到来时，托马斯（被称为双胞胎）是
十二个人之一，与使徒不在。所以其他的
门徒告诉他：“我们已经见过耶和华了。”
但是他对他们说 “除非我看到他手中指甲
的痕迹，然后将我的手指放在指甲的痕迹
上 我的手在他身边，我不会相信。”

29. 一周后，他的门徒又回到了屋子里，托马斯和他们在一起。虽然门 耶稣被关上后，站在
他们中间说：“愿和平与你同在。”然后他对托马斯说：“把手指放在这里看我的手。伸出
你的手放在我的身边。不要怀疑，但要相信。”托马斯回答他：“我的主和我的上帝！”耶
稣对他说：“你相信吗？ 因为你见过我？那些没有看见却还相信的人就有福了。”（Jn 20,24）

30. 出现在提比里亚湖的岸边
这些事之后，耶稣又在提比里亚海向门徒们展示了自己；然后他以这种方式展现自己。
西蒙·彼得（Thomas Peter），托马斯（Thomas）被称为双胞胎，加百利（Galilee）的
迦拿（Cana）的纳撒奈尔（Nathanael），齐贝迪（Zebedee）的儿子以及他的两个门
徒们聚集在一起。西蒙·彼得对他们说：“我要去钓鱼。”他们对他说：“我们会和你一起
去。”他们出去上了船，但是那天晚上他们什么也没抓住。约翰·21,1

31. 拂晓后，耶稣站在海滩上。但是门徒们并不知
道那是耶稣。耶稣对他们说：“孩子们，你没有
鱼，对吗？”他们回答说：“不。”他对他们说：
“撒网 在船的右边，你会发现一些。”（Jn 21,4

32. 因此，他们投下了鱼，现在因为鱼太多
了而无法将其拖入。约翰·21,6

33. 耶稣所爱的那个门徒对
彼得说：“是主！”西
蒙·彼得听说那是主时，
他穿上了一些衣服，
因为他赤身裸体，跳入
海中。约翰·21,7

34. 但是其他的门徒却上了船，拖着装满鱼的网，因为
他们离陆地不远，只有一百码的距离。约翰21,8

35. 当他们上岸时，他们看到那里有炭火，上面放着鱼和面包。
耶稣对他们说：“带一些您刚钓到的鱼。”于是西蒙·彼得上船，
将网中装满了一百五十三条鱼的网拖到了岸上；尽管有这么
多，网没有被撕裂。耶稣对他们说：“过来吃早餐。” 21,9

36. 现在，没有一个门徒敢问他：“你是谁？”因为他们知道那
是主。耶稣来了，拿了面包，交给了他们， 鱼。这是耶
稣第三次出现 他从死里复活后的门徒。约翰 Jn 21,12

37. 耶稣与彼得
他们吃完早餐后， 耶稣对西
蒙·彼得说： “约翰·西蒙的儿
子，你呢 爱我胜过这些吗？”
他对他说：“是的，主！ 你知
道，我爱你。” 耶稣对他说：
“喂我的羊羔。” 他第二次对
他说： “约翰的西蒙子，你爱
我吗？” 他对他说：“是的，
主！ 你知道，我爱你。” 耶稣
对他说：“抚养我的羊。” 他
第三次对他说 “约翰的西蒙子，
你爱我吗？” 彼得因为对他说
而感到受伤 第三次，“你爱我
吗？” 他对他说： “上帝，你
知道一切； 你知道，我爱
你。” 耶稣对他说 “喂我的羊”。
21,15

38. 我确实告诉你，当你年轻的时候，你曾经系好自己的皮带，
走到你想去的任何地方。但是，当你变老时，你会伸出双手，
而其他人会拉紧你的腰带，把你带到你不愿去的地方。 ）
之后，他对他说：“跟我来。”约翰21,18

39. 彼得转过身，看见耶稣爱
的门徒跟随他们。他是在
晚餐时在耶稣旁边躺下的
人，他说：“主啊，那是谁
背叛了你？”彼得看见他的
时候，对耶稣说：“主啊，
他呢？” 耶稣对他说 “如果
我愿意保留他直到我来，
那对你意味着什么？跟我
来！” 因此在社会上流传
着这个门徒不会死的传闻。
耶稣并没有对他说他不会
死，而是说：“如果我愿意
他一直待到我来，那会是
什么呢？ 交给你吗？”
21,20

40. 这是作证的门徒
这些东西和 已经
写了他们 我们知
道他的证词是真
实的。但是耶稣
还做了许多其他
事情。如果把它
们中的每一个都
写下来，我想世
界本身就不会包
含将要写的书。
约翰21,24

41. 门徒的使命 - 现在有十一个门徒去了加利利， 到耶稣指示他们的山上。
当他们看见他时，他们敬拜他。 但有人对此表示怀疑。耶稣来对他们说：“天上地下的一
切权柄都赐给了我。因此，去做万国的门徒，奉父子圣灵的名为他们施洗，教会他们服从
我命令你的一切。记住，我一直和你在一起，直到年龄的尽头。” 28,16山

42. 提升 然后他对
他们说：“这些
是我在您与我在
一起时对您说的
话-摩西，先知
和诗篇中关于我
的一切都必须实
现。”然后他敞
开心 理解经文
Lc 24,44

43. 他对他们说：“经上记着，弥赛亚要受苦 从第三天起，从
死里复活，罪的悔改和宽恕应以他的名向从耶路撒冷开始
的所有国家宣告。您是这些事情的见证。立法会24,46

44. 瞧，我把父亲答应的东西寄给了你。所以要
留在城里直到你被高大的衣服穿上。” Lc 24,49

45. 然后他带领他们出
去 直到伯大尼，然
后举起他的手， 他
祝福他们。 当他祝
福他们的时候，他
退出了他们，被抬
走了。 升入天堂。
他们敬拜他，非常
高兴地回到耶路撒
冷。他们不断在圣
殿里祝福上帝。信
用证24,50

46. LISTA DE PRESENTACIONES EN ESPAÑOL
Abuelos
Adviento y Navidad, tiempo de esperanza
Amor y Matrimonio 1 atracción natural
Amor y Matrimonio 2 crecer hasta la madurez sexual
Amor y Matrimonio 3 sicología – diferencias y complementariedad
Amor y Matrimonio 4 origen de la atracción sexual
Amor y Matrimonio 5 liberta e intimidad
Amor y Matrimonio 6 amor humano
Amor y Matrimonio 7 el destino del amor humano
Amor y Matrimonio 8 matrimonio entre cristianos creyentes
Amor y Matrimonio 9 el vinculo matrimonial de cristianos
Amoris Laetitia – cap 1
Amoris Laetitia – cap 2
Amoris Laetitia – cap 3
Amoris Laetitia – cap 4
Amoris Laetitia – cap 5
Amoris Laetitia – cap 6
Amoris Laetitia – cap 7
Amoris Laetitia – cap 8
Amoris Laetitia – cap 9
Amoris Laetitia – introducción general
Carnaval
Cristo Vive
Domingo – día del Señor
El camino de la cruz de JC en dibujos para niños
El Cuerpo, el culto – (eucaristía)
Espíritu Santo
Evangelii Gaudium cap 1- 5
Familiaris Consortio (FC) 1 – iglesia y familia hoy
Familiaris Consortio (FC) 2 - el plan de Dios para la familia
Familiaris Consortio (FC) 3 – 1 – familia como comunidad
Familiaris Consortio (FC) 3 – 2 – servicio a la vida y educación
Familiaris Consortio (FC) 3 – 3 – misión de la familia en la sociedad
Familiaris Consortio (FC) 3 – 4 - participación de la familia en la iglesia
Familiaris Consortio (FC) 4 Pastoral familiar
Fátima – Historia de las Apariciones de la Virgen
Feria de Sevilla
Haurietis aquas – el culto al Sagrado Corazón
Hermandades y cofradías
Hispanidad
Laudato si 1 – cuidado del hogar común
Laudato si 2 – evangelio de creación
Laudato si 3 – La raíz de la crisis ecológica
Laudato si 4 – ecología integral
Laudato si 5 – líneas de acción
Laudato si 6 – Educación y Espiritualidad Ecológica
Lumen Fidei – cap 1
Lumen Fidei – cap 2
Lumen Fidei – cap 3
Lumen Fidei – cap 4
Madre Teresa de Calcuta – Santa
María y la Biblia
Medjugore peregrinación
Misericordiae Vultus en Español
Papa Francisco en México
Papa Francisco – mensaje para la Jornada Mundial Juventud 2016
Papa Francisco – visita a Chile
Papa Francisco – visita a Perú
Papa Francisco en Colombia 1 + 2
Papa Francisco en Cuba
Papa Francisco en Fátima
Papa Francisco en Irak
Papa Francisco en la JMJ 2016 – Polonia
Resurrección de Jesucristo – según los Evangelios
Revolución Rusa y Comunismo 1
Revolución Rusa y comunismo 2
Revolución Rusa y Comunismo 3
Santiago Apóstol
Semana santa – Vistas de las últimas horas de JC
Vacaciones Cristianas
Valentín
Vocación
Para comentarios –
email – mflynn@legionaries.org
fb – martin flynn roe
Para donativos, manda a Banco de Santander ES3700491749852910000635

47. LIST OF PRESENTATIONS IN ENGLISH
Advent and Christmas – time of hope and peace
Amoris Laetitia – ch 1
Amoris Laetitia – ch 2
Amoris Laetitia – ch 3
Amoris Laetitia – ch 4
Amoris Laetitia – ch 5
Amoris Laetitia – ch 6
Amoris Laetitia – ch 7
Amoris Laetitia – ch 8
Amoris Laetitia – ch 9
Amoris Laetitia – general introduction
Carnival
Christ is Alive
Evangelii Gaudium 1- 5
Familiaris Consortio (FC) 1 – Church and Family today
Familiaris Consortio (FC) 2 - God’s plan for the family
Familiaris Consortio (FC) 3 – 1 – family as a Community
Familiaris Consortio (FC) 3 – 2 – serving life and education
Familiaris Consortio (FC) 3 – 3 – mission of the family in society
Familiaris Consortio (FC) 3 – 4 - Family in the Church
Familiaris Consortio (FC) 4 Pastoral familiar
Football in Spain
Haurietis aquas – devotion to the Sacred Heart by Pius XII
Holidays and Holy Days
Holy Spirit
Holy Week – drawings for children
Holy Week – glmjpses of the last hours of JC
Inauguration of President Donald Trump
Juno explores Jupiter
Laudato si 1 – care for the common home
Laudato si 2 – Gospel of creation
Laudato si 3 – Human roots of the ecological crisis
Laudato si 4 – integral ecology
Laudato si 5 – lines of approach and action
Laudato si 6 – Education y Ecological Spirituality
Love and Marriage 1-
Love and Marriage 2 – Growing up to sexual maturity
Love and Marriage 3 – Psychological differences and complimentarity
Love and Marriage 4- Causes of sexual attraction
Love and Marriage 5- Dreedom and intimacy
Love and Marriage 6 - Human love
Love and Marriage 7 - Destiny of human love
Love and Marriage 8- Marriage between Christian believers
Love and Marriage 9 – The Marriage Bond of Christians
Lumen Fidei – ch 1
Lumen Fidei – ch 2
Lumen Fidei – ch 3
Lumen Fidei – ch 4
Medjugore Pilgrimage
Misericordiae Vultus in English
Mother Teresa of Calcuta – Saint
Pope Francis in America
Pope Francis in Iraq
Pope Francis in Japan
Pope Francis in Sweden
Pope Francis in Thailand
Pope Francis in the WYD in Poland 2016
Resurrection of Jesus Christ –according to the Gospels
Russian Revolution and Communismo 3 civil war 1918.1921
Russian Revolution and Communism 1
Russian Revolution and Communismo 2
Saint Patrick and Ireland
Sunday – day of the Lord
Thanksgiving – History and Customs
The Body, the cult – (Eucharist)
Valentine
Vocación
Way of the Cross – drawings for children
For commentaries – email – mflynn@legionaries.org
Fb – martin flynn roe
Donations to Bank of Santander ES3700491749852910000635