Lost in Translation - Communication and Miscommunication
Recommendation Letter
1. To Whom It May Concern
I am writing to recommend Stefanie De Mello Shalem as a nanny
who looked after my twins for almost two years from APR 2013 till
Feb 2015 and she performed diligently throughout her tenure.
She was highly motivated to learn as much as she could and
performed extremely well utilizing her best capabilities. She
frequently devoted herself for long hours to develop lesson plans for
my children and monitor their progress. She understands her
limitations as a nanny and never disturbed our privacy.
She is very skilled in:
• Supervising children and caring for their needs.
• Planning, preparing and serving meals for infants and children.
• Bathing, dressing and feeding infants and children.
• Preparing formulas and changing diapers.
Stefanie has a number of strengths but her main strength –
according to my observation – is her capability to motivate children.
She always seemed genuinely interested in children’s mental
development and presented new ways of learning that captured
their attention.
In summary, Stefanie possesses all qualities that make a nanny
successful. She is very reliable, trustworthy, motivated, and able to
make herself tune-up with the requirements of family and children.
Once again, I highly recommend her for a nanny position. In case of
any queries, please feel free to contact me on my phone number or
email address given below.
Sincerely,
Gitit Hauser
054-8885138
Gitit.hauser@teva.co.il