2. • Martin Luther King va néixer a Atlanta
el 15 de gener de 1929 i, a més de ser
un famós clergue, va ser un activista en
pro dels drets dels negres, per la qual
cosa va ser retribuït amb el Premi Nobel
de la Pau de 1964.

3. • El 9 d'abril de 1967, just un any menys quatre
dies abans de la seva mort, començava amb el
discurs "Three dimensions of a complete life"
(les tres dimensions d'una vida completa), on
parlava de què als negres els faltava ser
lliures i respectats per assolir les tres
dimensions d'una vida completa realitzant una
metàfora amb Hollywood que deia que per
donar una pel·lícula per acabada havia d'haver
assolit les tres dimensions.

4. Pronunciat: El 28 de agost de 1963 devant del
monument a Abraham Lincoln a Washington, DC,
durant una històrica manifestació de més de
200.000 en pro de els drets civíls per als
negres a EE.UU.
• Hoy tengo un sueño!
• Sueño que un día, el estado de Alabama cuyo gobernador
escupe frases de interposición entre las razas y anulación de
los negros, se convierta en un sitio donde los niños y niñas
negros, puedan unir sus manos con las de los niños y niñas
blancas y caminar unidos, como hermanos y hermanas.
• ¡Hoy tengo un sueño!
• Sueño que algún día los valles serán cumbres, y las colinas y
montañas serán llanos, los sitios más escarpados serán
nivelados y los torcidos serán enderezados, y la gloria de
Dios será revelada, y se unirá todo el género humano.

5. Últim discurs i mort
• Fou al Mason Temple de Memphis, on aquella
nit pronuncià el cèlebre i celebradíssim
discurs, "I've been to the mountaintop" (he
arribat al cim de la muntanya). Potser un títol
ideal que indica que hauria tingut temps de
realitzar-se com a persona abans del seu
brutal assassinat. Aquest, va ser el dia
següent, d'un tret, quan estava a la
balconada de Lorraine Motel de Memphis.

6. Injustícia en qualsevol part és una
amenaça a la justícia a tot arreu.

7. • Hem après a volar com els ocells, a
nedar com els peixos; però no hem
après el senzill art de viure com
germans.
• Si sabés que l’endemà el món
s’acabés, jo, avui encara, plantaria
un arbre.