1. ‫دبى‬ ‫موانئ‬ ‫عام‬ ‫ومدير‬ ‫أول‬‫ل‬‫ا‬ ‫الرئي�س‬ ‫نائب‬ ‫املعلم‬ ‫حممد‬ ‫يقول‬
:‫العاملية‬
‫باملتغريات‬ ‫املليئة‬ ‫البيئة‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬ ‫بارزة‬ ‫مكانة‬ ‫أنا‬�‫تبو‬ ‫أننا‬�
..‫فيها‬ ‫تعمل‬ ‫التى‬ ‫والتحديات‬
‫هكذا‬ ‫امل�ستقبل‬ ‫نحو‬ ‫بثقة‬ »‫العاملية‬ ‫دبى‬ ‫«موانئ‬ ‫ننظر‬ ‫ما‬ ‫ودائما‬
!‫ر�سالته‬ ‫فى‬ »‫«املعلم‬ ‫قال‬
»‫العاملية‬ ‫دبى‬ ‫«موانئ‬ ‫بها‬ ‫حتظى‬ ‫التى‬ ‫الدفع‬ ‫قوة‬ ‫تكن‬ ‫مل‬ ■
‫ال�سمو‬ ‫ل�صاحب‬ ‫مدرو�س‬ ‫وحتدى‬ ،‫را�سخ‬ ‫إميان‬�‫و‬ ‫ثاقبة‬ ‫ؤية‬�‫ر‬ ‫�سوى‬
‫رئي�س‬ ‫الدولة‬ ‫رئي�س‬ ‫نائب‬ ‫مكتوم‬ ‫آل‬� ‫را�شد‬ ‫بن‬ ‫حممد‬ ‫ال�شيخ‬
‫�سليم‬ ‫بن‬ ‫أحمد‬� ‫�سلطان‬ ‫ؤكده‬�‫ي‬ ‫ما‬ ‫هذا‬ ‫دبى‬ ‫حاكم‬ ‫الوزراء‬ ‫جمل�س‬
‫واجلمارك‬ ‫املوانئ‬ ‫ؤ�س�سة‬�‫م‬ ‫رئي�س‬ ‫العاملية‬ ‫دبى‬ ‫موانئ‬ ‫رئي�س‬
.‫دبي‬ ‫فى‬ ‫احلرة‬ ‫واملنطقة‬
‫ملوانئ‬ ‫والنجاحات‬ ‫إجنازات‬‫ل‬‫با‬ ً‫ال‬‫حاف‬ ‫عاما‬ 2015 ‫عام‬ ‫ميثل‬ ■
‫فى‬ ‫أخرى‬� ‫وحمطة‬ ‫�ردام‬�‫روت‬ ‫حمطة‬ ‫افتتاح‬ ‫حيث‬ ‫العاملية‬ ‫دبى‬
‫منطية‬ ‫حاوية‬ ‫ماليني‬ 8 ‫إ�ضافة‬� ‫يعنى‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ،‫ونافا�شيفا‬ ‫تركيا‬
‫روتردام‬ ‫فى‬ ‫حاوية‬ ‫مليون‬ 2.4 ‫ت�شمل‬ ‫اال�ستيعابية‬ ‫الطاقة‬ ‫من‬
2015 ‫�ام‬�‫ع‬ ‫من‬ ‫أول‬‫ل‬‫ا‬ ‫الن�صف‬ ‫فى‬ ‫نافا�شيفا‬ ‫فى‬ ‫�ف‬�‫أل‬� 800‫و‬
‫فى‬‫ألف‬�800‫و‬‫على‬‫جبل‬‫فى‬‫منطية‬‫حاوية‬‫مليون‬2‫إىل‬�‫إ�ضافة‬�
.‫العام‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫الثانى‬ ‫الن�صف‬ ‫فى‬ ‫تركيا‬ ‫فى‬ ‫يارمي�شا‬
،‫قوية‬‫مالية‬‫مبيزانية‬‫تتمتع‬‫العاملية‬‫دبى‬‫موانئ‬‫ان‬‫أكد‬�‫�سليم‬‫بن‬
3.4 ‫نحو‬ 2014 ‫�ام‬�‫ع‬ ‫امليزانية‬ ‫فى‬ ‫املتوافر‬ ‫النقد‬ ‫بلغ‬ ‫حيث‬
‫�صفقة‬ ‫متويل‬ ‫فى‬ ‫آن‬‫ل‬‫ا‬ ‫منه‬ ‫جزء‬ ‫ا�ستخدام‬ ‫ومت‬ ،‫دوالر‬ ‫مليارات‬
.‫االقت�صادية‬ ‫املناطق‬ ‫عامل‬ ‫على‬ ‫اال�ستحواذ‬
‫موانئ‬ ‫�شركة‬ ‫على‬ ‫التاىل‬ ‫اال�ستحقاق‬ ‫موعد‬ ‫أن‬� ‫إىل‬� ‫�ار‬�‫�ش‬��‫أ‬�‫و‬
‫أى‬� ‫يليه‬ ‫ولن‬ ،2015 ‫عام‬ ‫دوالر‬ ‫مليار‬ 1.5 ‫بقيمة‬ ‫العاملية‬ ‫دبى‬
‫ال�سندات‬ ‫ا�ستحقاق‬ ‫موعد‬ 2024 ‫�ام‬�‫ع‬ ‫حتى‬ ‫�ر‬�‫آخ‬� ‫ا�ستحقاق‬
‫ويعقبها‬‫أمريكى‬�‫دوالر‬‫مليار‬‫قيمتها‬‫تبلغ‬‫والتى‬‫للتحويل‬‫القابلة‬
‫مليار‬ 1.75 ‫بقيمة‬ ‫التقليدية‬ ‫ال�سندات‬ ‫ا�ستحقاقات‬ ‫ذلك‬ ‫بعد‬
.2037 ‫عام‬ ‫دوالر‬
‫ع�صفت‬ ‫التى‬ ‫اجليو�سيا�سية‬ ‫وامل�شاكل‬ ‫اال�ستقار‬ ‫�دم‬�‫ع‬ ‫�م‬�‫رغ‬
‫أن‬� ‫إال‬� ‫العاملى‬ ‫االقت�صاد‬ »‫�زاج‬�‫«م‬ ‫لـ‬ ‫املتقلب‬ ‫والطق�س‬ ،‫باملنطقة‬
‫م�ستقر‬ ،‫جيد‬ ‫و�ضع‬ ‫فى‬ ‫العاملية‬ ‫دبى‬ ‫موانئ‬ ‫أعمال‬� »‫«حمفظة‬
‫يفوق‬ ‫أو‬� ‫ويتما�شى‬ ‫املناولة‬ ‫�ام‬�‫�ج‬�‫أح‬� ‫فى‬ ‫منو‬ ‫لتحقيق‬ ‫ؤهلها‬�‫ي‬
‫ان‬ ‫املتوقع‬ ‫ومن‬ ،5٪ ‫إىل‬� 4 ‫بن�سبة‬ ‫يقدر‬ ‫الذى‬ ‫ال�سوق‬ ‫منو‬ ‫بقليل‬
‫ثقة‬ ‫بتح�سن‬ ‫مقرونة‬ ،‫جديدة‬ ‫ا�ستيعابية‬ ‫طاقة‬ ‫إ�ضافة‬� ‫ؤدى‬�‫ت‬
‫والهند‬ ‫أو�سط‬‫ل‬‫ا‬ ‫وال�شرق‬ ‫املتحدة‬ ‫الواليات‬ ‫أ�سواق‬�‫ب‬ ‫امل�ستهلكني‬
.‫املناولة‬ ‫أحكام‬� ‫فى‬ ‫النمو‬ ‫دفع‬ ‫إىل‬�
‫دبى‬ ‫موانئ‬ ‫قامت‬ 2015 ‫العام‬ ‫�ذا‬�‫ه‬ ‫من‬ ‫أول‬‫ل‬‫ا‬ ‫الربع‬ ‫خ�لال‬
)‫قدما‬ 20 ‫(قيا�س‬ ‫منطية‬ ‫حاوية‬ ‫مليون‬ 15 ‫مبناولة‬ ‫العاملية‬
‫حمققة‬ ‫البحرية‬ ‫املحطات‬ ‫من‬ ‫العاملية‬ ‫أعمالها‬� ‫حمفظة‬ ‫عرب‬
،‫إجمالية‬‫ل‬‫ا‬ ‫احلاويات‬ ‫مناولة‬ ‫احجام‬ ‫فى‬ 4.4٪ ‫بن�سبة‬ ‫منوا�ص‬
3.9‫مناولة‬‫خالل‬‫من‬‫قوية‬‫ف�صلية‬‫نتائج‬‫إمارات‬‫ل‬‫ا‬‫إقليم‬�‫وحقق‬
‫ميناء‬ ‫ويعترب‬ .7.7٪ ‫بلغت‬ ‫منو‬ ‫بن�سبة‬ ‫منطية‬ ‫حاوية‬ ‫ماليني‬
‫أو�سط‬‫ل‬‫ا‬‫ال�شرق‬‫موانىء‬‫أكرب‬�‫من‬‫ال�شركة‬‫تديره‬‫الذى‬‫على‬‫جبل‬
‫البوابة‬ ‫اليوم‬ ‫أ�صبح‬�‫و‬ ‫العامل‬ ‫فى‬ ‫للحاويات‬ ‫موانئ‬ 10 ‫أكرب‬� ‫بني‬
‫عموما‬ ‫املنطقة‬ ‫تربط‬ ‫أ�سبوعية‬� ‫رحلة‬ 90 ‫من‬ ‫أكرث‬‫ل‬ ‫الرئي�سية‬
.‫العامل‬ ‫حول‬ ‫ميناء‬ 140 ‫مع‬
‫جبل‬ ‫ميناء‬ ‫يلعبه‬ ‫الذى‬ ‫املحور‬ ‫الدور‬ ‫العاملية‬ ‫دبى‬ ‫موانئ‬ ‫ت�سعى‬
‫يخدم‬ ‫إذ‬� ‫والدولية‬ ‫إقليمية‬‫ل‬‫ا‬ ‫التجارة‬ ‫حركة‬ ‫ت�سهيل‬ ‫فى‬ ‫على‬
‫أكرث‬� ‫أ�سواق‬� ‫أق�صى‬‫ل‬‫ا‬ ‫ال�شرق‬ ‫خارج‬ ‫إطالق‬‫ل‬‫ا‬ ‫على‬ ‫أكرب‬‫ل‬‫ا‬ ‫امليناء‬
‫بال�شرق‬ ‫مرورا‬ ‫افريقيا‬ ‫من‬ ‫املمتدة‬ ‫املنطقة‬ ‫فى‬ ‫ن�سمة‬ ‫مليارى‬ ‫من‬
.‫الهندية‬ ‫القارة‬ ‫�شبه‬ ‫إىل‬� ‫و�صوال‬ ،‫آ�سيا‬� ‫وو�سط‬ ‫أو�سط‬‫ل‬‫ا‬
‫العامل‬ ‫حول‬ ‫ميناء‬ 654 ‫نحو‬ ‫تدير‬ ‫التى‬ ‫العاملية‬ ‫دبى‬ ‫وموانئ‬
‫للحاويات‬ ‫بحرية‬ ‫حمطة‬ 65 ‫من‬ ‫أكرث‬� ‫أعمالها‬� ‫حمفظة‬ ‫وت�ضم‬
‫قيد‬ ‫اجلديدة‬ ‫امل�شاريع‬ ‫ذلك‬ ‫فى‬ ‫مبا‬ ،‫ال�ست‬ ‫العامل‬ ‫�ارات‬�‫ق‬ ‫فى‬
‫تعترب‬ ‫أو�سط‬‫ل‬‫ا‬ ‫وال�شرق‬ ‫�ا‬�‫أوروب‬�‫و‬ ‫وافريقيا‬ ‫الهند‬ ‫فى‬ ‫�از‬�‫إجن‬‫ل‬‫ا‬
‫تقرير‬ ‫بح�سب‬ ‫العالم‬ ‫فى‬ ‫البحرية‬ ‫للمحطات‬ ‫م�شغل‬ ‫أكرب‬� ‫رابع‬
‫الطاقة‬ ‫لزيادة‬ ‫خططها‬ ‫إطار‬� ‫فى‬ ‫ت�سعى‬ ‫وهى‬ .2013 ‫لعام‬ ‫دورى‬
‫مليون‬ 100 ‫من‬ ‫أكرث‬� ‫إىل‬� ‫أعمالها‬� ‫حمفظة‬ ‫عرب‬ ‫اال�ستيعابية‬
.‫ال�سوق‬ ‫فى‬ ‫للطلب‬ ‫وفقا‬ 2020 ‫عام‬ ‫بحلول‬ ‫منطية‬ ‫حاوية‬
‫الطاقة‬ ‫ت�صل‬ 2015 ‫العام‬ ‫�ذا‬�‫ه‬ ‫نهاية‬ ‫بحلول‬ ‫�ه‬�‫أن‬� ‫حني‬ ‫فى‬
‫مليون‬85‫إىل‬�‫العاملية‬‫أعمالها‬�‫حمفظة‬‫عرب‬‫الكلية‬‫اال�ستيعابية‬
‫حاوية‬ ‫مليون‬ 15 ‫�واىل‬�‫ح‬ ‫إىل‬� ‫و�صلت‬ ‫بزيادة‬ ‫منطية‬ ‫حاوية‬
‫ارتفاع‬ ‫عن‬ ‫العاملية‬ ‫دبى‬ ‫موانئ‬ ‫أعلنت‬� ‫وقد‬ .2012 ‫عام‬ ‫منطية‬
‫مبقارنة‬ ‫مبقار‬ 11.7٪ ‫بن�سبة‬ ‫املا�ضى‬ ‫العام‬ ‫أرباحها‬� ‫�صافى‬
!‫دوالر‬ ‫مليون‬ 675 ‫إىل‬� ‫لت�صل‬ ‫�سنوية‬
!‫مل‬‫ا‬‫ع‬‫ل‬‫ا‬‫ى‬‫ف‬‫ئ‬‫ن‬‫ا‬‫و‬‫مل‬‫ا‬Big Boss‫ة‬‫ي‬‫مل‬‫ا‬‫ع‬‫ل‬‫ا‬‫ى‬‫ب‬‫د‬‫ئ‬‫ن‬‫ا‬‫و‬‫م‬
‫مل‬‫ا‬‫ع‬‫ل‬‫ا‬‫ى‬‫ف‬‫ت‬‫ا‬‫ي‬‫و‬‫ا‬‫ح‬‫ل‬‫غ‬‫ش‬�‫م‬‫رب‬‫ك‬‫أ‬�‫ع‬‫ب‬‫ا‬‫ر‬
.‫ل‬‫ي‬‫ح‬‫ت‬‫�س‬‫مل‬‫ا‬‫ة‬‫م‬‫كل‬‫ف‬‫ر‬‫ع‬‫ت‬‫ال‬..‫ة‬‫ي‬‫مل‬‫عا‬‫ل‬‫ا‬‫ى‬‫ب‬‫د‬‫ئ‬‫ن‬‫ا‬‫و‬‫م‬
!‫ع‬‫ي‬‫م‬‫جل‬‫با‬»‫ص‬�‫ب‬‫رت‬‫ي‬«‫ع‬‫م‬‫ت‬‫جم‬‫ى‬‫ف‬‫ى‬‫د‬‫ح‬‫ت‬‫ل‬‫ا‬‫ى‬‫ن‬‫ع‬‫م‬‫ط‬‫ق‬‫ف‬‫ف‬‫ر‬‫ع‬‫ت‬
‫ن‬‫و‬‫�ص‬‫ب‬‫رت‬‫مل‬‫ا‬ ‫ء‬‫ال‬‫ؤ‬�‫ه‬ ‫ف‬‫ن‬‫أ‬� ‫م‬‫غ‬‫ر‬ ..‫ت‬‫ح‬‫ب‬‫�ص‬‫أ‬� ‫ة‬‫ي‬‫مل‬‫عا‬‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬‫ب‬‫د‬ ‫ئ‬‫ن‬‫ا‬‫و‬‫م‬
!‫مل‬‫عا‬‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬‫ف‬ ‫ئ‬‫ن‬‫ا‬‫و‬‫مل‬‫ا‬ Big Boss
‫حافالت‬2015‫عام‬
‫اال�ستقرار‬‫عدم‬‫رغم‬‫إجنازات‬‫ل‬‫با‬
‫العاملى‬‫لالقت�صاد‬‫املتقلب‬‫واملزاج‬
‫نحو‬‫تدير‬
‫ميناء‬ 654
‫العامل‬‫حول‬
‫وت�ضم‬
‫حمفظة‬
‫أعمالها‬�
65‫من‬‫أكرث‬�
‫بحرية‬‫حمطة‬
‫للحاويات‬
‫قارات‬‫فى‬
‫العامل‬
‫من‬‫أكرث‬�
‫مليون‬ 100
‫خطتها‬‫حاوية‬
2020‫بحلول‬
2015‫نهاية‬‫ومع‬
‫طاقتها‬
‫اال�ستيعابية‬
‫مليون‬ 85
‫حاوية‬
!‫منطية‬
‫العاملية‬ ‫دبي‬ ‫ملواين‬ ‫التنفيذى‬ ‫الرئي�س‬ ‫املعلم‬ ‫حممد‬
8‫أوىل‬‫ل‬‫ا‬‫ال�سنة‬-‫أول‬‫ل‬‫ا‬‫العدد‬
2015‫�سبتمرب‬
‫عبدالوهاب‬‫خريية‬

2. ..‫امليناء‬ ‫هذا‬ ‫يقع‬ ‫الطويلة‬ ‫مدينة‬ ‫م�شارف‬ ‫فعلى‬
‫للموانئ‬ ‫أبوظبى‬� ‫ل�شركة‬ ‫التحدى‬ ‫قمة‬ ‫ميل‬ ‫الذى‬
..‫والتو�سع‬‫للتطوير‬‫خططها‬‫رطار‬‫فى‬
ً‫ا‬‫مرموق‬ ً‫ا‬‫مركز‬‫أ‬�‫تبدو‬‫الذى‬‫على‬‫جبل‬‫ميناء‬‫بعد‬
‫ميناء‬ ‫جاء‬ ..ً‫ا‬‫عاملي‬ ‫أخ�يرة‬‫ل‬‫ا‬ ‫ال�سنوات‬ ‫مدار‬ ‫على‬
،‫املنطقة‬ ‫فى‬ ‫آىل‬� ‫ميناء‬ ‫أول‬� ‫يعترب‬ ‫الذى‬ ‫خليفة‬
‫�سفن‬ ‫أ�ضخم‬� ‫بعبور‬ ‫ت�سمح‬ ‫التى‬ ‫قناته‬ ‫بعمق‬ ‫ميتاز‬
.‫العامل‬‫فى‬‫العمالقة‬‫احلاويات‬‫�شحن‬
2010 ‫نوفمرب‬ ‫فى‬ ‫الرئي�سى‬ ‫امليناء‬ ‫ت�شغيل‬ ‫أ‬�‫بد‬
‫عام‬ ‫حتى‬ ‫مراحل‬ ‫خم�س‬ ‫على‬ ‫ؤه‬�‫�ا‬�‫�ن‬�‫ب‬ ‫يتم‬ ‫لكنه‬
‫اال�ستيعابية‬‫طاقته‬ ‫حينذاك‬ ‫�ستبلغ‬ ‫حيث‬2030
‫ال�شحنات‬ ‫من‬ ‫طن‬ ‫مليون‬ 35‫و‬ ‫حاوية‬ ‫مليون‬ 15
.‫العامة‬
‫أبوظبى‬�‫و‬‫دبى‬‫بني‬‫الوا�صل‬‫الطريق‬‫منت�صف‬‫فى‬
‫على‬ ‫تقع‬ ‫م�ست�صلحة‬ ‫جزيرة‬ ‫على‬ ‫امليناء‬ ‫إقامة‬� ‫مت‬
‫هذا‬ ‫اختيار‬ ‫�ان‬�‫وك‬ ،‫البحر‬ ‫فى‬ ‫كيلومرتات‬ 4 ‫بعد‬
‫ال�شعب‬ ‫على‬ ‫للحفاظ‬ ‫�سببا‬ ‫امليناء‬ ‫لبناء‬ ‫املكان‬
.‫غنادة‬ ‫��س‬��‫أ‬�‫ر‬ ‫�ى‬�‫ف‬ ‫لل�شاطئ‬ ‫�اورة‬�‫�ج‬�‫امل‬ ‫املرجانية‬
‫ر�صيف‬ ‫إن�شاء‬�‫ب‬ ‫كذلك‬ ‫ت�سمح‬ ‫اجلزيرة‬ ‫وم�ساحة‬
.‫كيلومرت‬3.2‫طوله‬‫يبلغ‬‫للميناء‬
‫نياء‬ ‫على‬ ‫الت�شغيلية‬ ‫العمليات‬ ‫أن‬� ‫ح�ين‬ ‫�ى‬�‫ف‬
‫حمطة‬ ‫��ر‬�‫��دي‬�‫وت‬ 2012 ‫�سبتمرب‬ ‫��ى‬�‫ف‬ ‫�ة‬�‫�ف‬�‫�ي‬�‫�ل‬�‫خ‬
‫�شركة‬ ‫وهى‬ ،‫أبوظبى‬� ‫مرافئ‬ ‫�شركة‬ ‫فيه‬ ‫احلاويات‬
‫للميناء‬ ‫الت�شغيلية‬ ‫الطاقة‬ ‫وتبلغ‬ ‫خا�صة‬ ‫م�ساهمة‬
‫طن‬‫مليون‬12‫من‬‫أكرث‬�‫و‬‫منطية‬‫حاوية‬‫مليون‬2.5
‫التطوير‬‫رحلة‬‫�ضمن‬‫وال�سائلة‬‫العامة‬‫الب�ضائع‬‫من‬
.‫أوىل‬‫ل‬‫ا‬
‫املعايري‬ ‫�دث‬�‫أح‬� ‫�ق‬�‫وف‬ ‫خليفة‬ ‫ميناء‬ ‫د�شن‬ ‫�د‬�‫وق‬
‫التطوير‬ ‫م�يرة‬ ‫�ى‬�‫ف‬ ‫�ط�لاق‬�‫ان‬ ‫نقطة‬ ‫�و‬�‫وه‬ ‫العاملية‬
.‫العربية‬‫إمارات‬‫ل‬‫ا‬‫دولة‬‫ت�شهدها‬‫التى‬‫والتحديث‬
‫بخطوط‬ ‫املرتبطة‬ ‫البحرية‬ ‫الوجهات‬ ‫فعدد‬
‫بنهاية‬ ‫يرتفع‬ ‫خليفة‬ ‫ميناء‬ ‫مع‬ ‫مبا�شرة‬ ‫مالحية‬
‫آ�سيا‬� ‫على‬ ‫�وزع‬�‫�ت‬�‫ت‬ ‫وجهة‬ 64 ‫إىل‬� ‫�اىل‬�‫احل‬ ‫�ام‬�‫�ع‬�‫ال‬
‫عدد‬ ‫وتبلغ‬ ‫وجهة‬ 60 ‫مقابل‬ ‫أوروب��ا‬�‫و‬ ‫وافريقيا‬
‫خليفة‬ ‫ميناء‬ ‫ي�ستقبلها‬ ‫التى‬ ‫املالحية‬ ‫اخلطوط‬
‫خطا‬ 25 ‫نحو‬ ‫العامة‬ ‫والب�ضائع‬ ‫احلاويات‬ ‫لنقل‬
.‫عامليا‬‫مالحيا‬
‫ملناولة‬ ‫�ئ‬�‫�وان‬�‫م‬ 3 ‫العربية‬ ‫�ارات‬�‫إم‬‫ل‬‫�ا‬�‫ب‬ ‫يوجد‬
‫فيما‬ ،‫�ة‬�‫�رج‬�‫�دح‬�‫وامل‬ ‫وال�سائبة‬ ‫العامة‬ ‫الب�ضائع‬
‫الذى‬ ‫خليفة‬ ‫ميناء‬ ‫على‬ ‫احلاويات‬ ‫مناولة‬ ‫تقت�صر‬
‫أ�سعار‬�‫من‬‫املقدمة‬‫اخلدمات‬‫فى‬‫عامليا‬‫مناف�سا‬‫أ�صبح‬�
‫تعد‬ ‫والتى‬ ‫وغريها‬ ‫العبور‬ ‫خدمات‬ ‫ور�سوم‬ ‫النولون‬
.‫املنطقة‬‫فى‬‫الر�سوم‬‫أقل‬�
‫على‬ ‫املوظفني‬ ‫لتدريب‬ ‫مركزا‬ ‫بامليناء‬ ‫أ‬�‫ش‬�‫أن‬� ‫وقد‬
‫فى‬ ‫نوعه‬ ‫من‬ ‫أول‬‫ل‬‫ا‬ ‫وهو‬ ‫ال�سفن‬ ‫حركة‬ ‫مراقبة‬
‫احلركة‬ ‫نظام‬ ‫ويعترب‬ ،‫�ط‬�‫�س‬��‫أو‬‫ل‬‫ا‬ ‫ال�شرق‬ ‫منطقة‬
‫�سريبط‬ ‫��ذى‬�‫ال‬ )PMGS( ‫�روف‬�‫�ع‬�‫امل‬ ‫�ة‬�‫�ي‬�‫امل�لاح‬
‫أبوظبى‬�‫ب‬ ‫زايد‬ ‫ميناء‬ ‫فى‬ ‫البحرية‬ ‫املالحة‬ ‫إدارات‬�
،‫اجلديدة‬ ‫م�صفح‬ ‫وقناة‬ ‫بالطويلة‬ ‫خليفة‬ ‫وميناء‬
.‫املوانىء‬‫إدارة‬‫ل‬‫متكامال‬‫نظاما‬‫يوفر‬‫ما‬‫وهو‬
‫والتفريغ‬ ‫�ة‬�‫�اول‬�‫�ن‬�‫امل‬ ‫�ة‬�‫�ط‬�‫�ش‬����‫أن‬� ‫�ر‬�‫�وف‬�‫ي‬ ‫�اء‬�‫�ن‬�‫�ي‬�‫وامل‬
‫«الوقود‬ ‫ال�سائبة‬ ‫النمطية‬ ‫للحاويات‬ ‫وال�شحن‬
،‫عليها‬ ‫�ارف‬�‫�ع‬�‫�ت‬�‫امل‬ ‫�ا‬�‫�ه‬�‫�واع‬�‫أن‬� ‫باختالف‬ »‫وال��زي��وت‬
‫أ�سمنت‬‫ل‬‫وا‬ ‫ألومنيوم‬‫ل‬‫ا‬ ‫كمواد‬ ‫اجلافة‬ ‫وال�سوائل‬
‫مناولة‬ ‫أن�شطة‬� ‫عن‬ ‫ف�ضال‬ ،‫�ا‬�‫وغ�يره‬ ‫واحلبيبات‬
‫بالب�ضائع‬ ‫�سواء‬ ‫ا�شكالها‬ ‫بجميع‬ ‫الب�ضائع‬ ‫وتفريغ‬
.‫املدحرجة‬‫أو‬�‫ال�سائبة‬
‫فى‬ ‫نوعها‬ ‫من‬ ‫حتكم‬ ‫غرفة‬ ‫أول‬� ‫امليناء‬ ‫وي�ضم‬
‫ال�سفينة‬ ‫بيانات‬ ‫على‬ ‫باالطالع‬ ‫تخت�ص‬ ‫املنطقة‬
‫إجراءات‬‫ل‬‫وا‬‫ال�شروط‬‫جلميع‬‫وا�ستيفائها‬‫القادمة‬
‫على‬‫ال�سفن‬‫مواقع‬‫وحتديد‬‫احلاويات‬‫�سري‬‫ومتابعة‬
‫لل�شاحنات‬ ‫احلاويات‬ ‫ومناولة‬ ‫البواخر‬ ‫ر�صيف‬
.‫لت�سلمها‬‫القادمة‬
‫أ�سواق‬‫ل‬‫ل‬ ‫�رع‬�‫�س‬��‫أ‬� ‫و�سوال‬ ‫خليفة‬ ‫ميناء‬ ‫وينتج‬
‫مليار‬ 4.5 ‫عن‬ ‫�سكانها‬ ‫تعداد‬ ‫يزيد‬ ‫والتى‬ ‫املحيطة‬
‫اليوم‬ ‫ويخدم‬ ‫زمنية‬ ‫مناطق‬ ‫أرب��ع‬� ‫�ضمن‬ ‫ن�سمة‬
،‫العاملية‬ ‫البحرى‬ ‫ال�شحن‬ ‫خطوط‬ ‫من‬ 17 ‫من‬ ‫أكرث‬�
‫من‬‫أكرث‬�‫إىل‬�‫مبا�شرة‬‫و�صال‬‫رئي�سية‬‫خدمات‬‫ويقدم‬
‫إعادة‬� ‫عمليات‬ ‫عن‬ ‫فال‬ ،‫دولية‬ ‫ووجهة‬ ‫ميناء‬ 40
.‫العامل‬‫فى‬‫الرئي�سية‬‫املركزية‬‫املوانئ‬‫إىل‬�‫ال�شحن‬
‫خدمة‬ ‫فى‬ ‫ا�سا�سيا‬ ‫عامال‬ ‫خلية‬ ‫ميناء‬ ‫ويعد‬
‫�ست�صبح‬ ‫والتى‬ )‫(كيزاد‬ ‫ال�صناعية‬ ‫خليفة‬ ‫منطقة‬
.‫العامل‬‫فى‬‫ال�صناعية‬‫املناطق‬‫أكرب‬�‫إحدى‬�
‫ظل‬ ‫فى‬ ‫رافعة‬ 42 ‫خليفة‬ ‫ميناء‬ ‫ت�سلم‬ ‫�د‬�‫وق‬
‫�ضمن‬ ‫بامليناء‬ ‫العاملة‬ ‫الرافعات‬ ‫لزيادة‬ ‫االجتاه‬
‫مليون‬2.5‫إىل‬�‫املناولة‬‫حجم‬‫لرفع‬‫ال�شركة‬‫خطة‬
‫ألف‬� 800 ‫مقابل‬ 2015 ‫العام‬ ‫هذا‬ ‫منطية‬ ‫حاوية‬
‫حاوية‬ ‫ومليون‬ 2014 ‫عام‬ ‫بنهاية‬ ‫منطية‬ ‫حاوية‬
!2013‫فى‬
3 ‫خليفة‬ ‫مبيناء‬ ‫�ات‬�‫�اوي‬�‫احل‬ ‫مبحطة‬ ‫ويعمل‬
‫والرت�صي�ص‬ ‫اجل�سرية‬ :‫هي‬ ‫الرافعات‬ ‫من‬ ‫�واع‬�‫أن‬�
‫أكرب‬‫ل‬‫ا‬ »‫«بناماك�س‬ ‫رافعات‬ 6 ‫وهناك‬ .‫واملتحركة‬
‫ال�سفن‬ ‫من‬ ‫احلاويات‬ ‫لنقل‬ ‫العامل‬ ‫فى‬ ‫نوعها‬ ‫من‬
‫للميناء‬‫البارزة‬‫املعامل‬‫من‬‫وتعد‬‫امليناء‬‫ر�صيف‬‫إىل‬�
‫أعمال‬� ‫فى‬ ‫امل�ستخدمة‬ ‫املعدات‬ ‫ت�ضم‬ ‫كما‬ ،‫حاليا‬
‫رافعة‬ 20‫و‬ ‫�ة‬�‫�ي‬�‫آل‬� ‫تر�صي�ص‬ ‫�ة‬�‫�ع‬�‫راف‬ 30 ‫امليناء‬
.‫متحركة‬
‫مرحلته‬ ‫فى‬ ‫للم�شروع‬ ‫التقديرية‬ ‫التكلفة‬ ‫تبلغ‬
‫خليفة‬‫ميناء‬‫�شملت‬‫درهم‬‫مليار‬26.5‫نحو‬‫أوىل‬‫ل‬‫ا‬
...‫بحق‬ ‫فهو‬ »‫«كيزاد‬ ‫ال�صناعية‬ ‫خليفة‬ ‫ومدينة‬
.‫القادمة‬‫إمارات‬‫ل‬‫ا‬‫معجزة‬
!‫القادمة‬‫إمارات‬‫ل‬‫ا‬‫معجزة‬...‫خليفة‬‫ميناء‬
‫العاملية‬‫املعايري‬‫أحدث‬�‫وفق‬
‫التكلفة‬‫درهم‬‫مليار‬26.5◆◆
‫أوىل‬‫ل‬‫ا‬‫مرحلته‬‫فى‬‫للم�شروع‬‫التقديرية‬
‫أربعني‬�‫و‬‫ثالثمائة‬‫م�ساحة‬‫على‬◆◆
..‫امليناء‬‫جزيرة‬‫تقع‬‫القدم‬‫لكرة‬ً‫ملعبا‬
‫فريق‬‫قام‬‫خليفة‬‫ميناء‬‫م�شروع‬‫فى‬‫العمل‬‫أ‬�‫بد‬‫عندما‬
‫مللء‬ ‫تكفى‬ ‫�واد‬�‫امل‬ ‫من‬ ‫هائلة‬ ‫كمية‬ ‫بتجريف‬ ‫العمل‬
‫أوليمبية‬‫ل‬‫ا‬ ‫ال�سباحة‬ ‫حمامات‬ ‫من‬ ‫حماما‬ 17600
‫مياه‬ ‫با�ستخدام‬ ‫للتربيد‬ ‫مرفق‬ ‫إقامة‬� ‫على‬ ‫ع�لاوة‬
‫ألومنيوم‬‫ل‬‫ل‬ ‫�ارات‬�‫إم‬‫ل‬‫ا‬ ‫�شركة‬ ‫م�صهر‬ ‫أجل‬� ‫من‬ ‫البحر‬
‫قدره‬ ‫وبقطر‬ ‫كيلومرتا‬ 13 ‫طوله‬ ‫يبلغ‬ ‫أنبوب‬� ‫عرب‬
‫مركبة‬‫بقيادة‬‫ي�سمح‬‫بقدر‬ ً‫ا‬‫وا�سع‬‫يجعله‬‫مبا‬‫مرت‬2.6
.‫عربه‬‫ريا�ضية‬
‫�شركة‬ ‫ر�صيف‬ ‫إىل‬� ‫املتوجه‬ ‫املحمول‬ ‫الكوبرى‬ ‫ويعد‬
‫أكرث‬‫ل‬‫ا‬ ‫الكوبرى‬ ‫وهو‬ )‫�ال‬�‫إمي‬�( ‫ألومنيوم‬‫ل‬‫ل‬ ‫�ارات‬�‫إم‬‫ل‬‫ا‬
.‫العربية‬‫إمارات‬‫ل‬‫ا‬‫دولة‬‫فى‬‫طوال‬
‫الشحنات‬‫من‬‫طن‬‫مليون‬35‫و‬‫حاوية‬‫مليون‬15
2030 ‫عام‬‫حتى‬‫االستيعابية‬‫الميناء‬‫طاقة‬‫العامة‬
!‫نوعه‬‫من‬‫أول‬‫ل‬‫ا‬‫ال�سفن‬‫مراقبة‬‫على‬‫للتدريب‬‫ومركز‬‫ملالحية‬‫ا‬‫إمارات‬‫ل‬‫ا‬‫لربط‬PM1S‫ملعروف‬‫ا‬‫ملالحة‬‫ا‬‫نظام‬
9 ‫أوىل‬‫ل‬‫ا‬‫ال�سنة‬-‫أول‬‫ل‬‫ا‬‫العدد‬
2015‫�سبتمرب‬