Ophthalmology instruments

Ophthalmologywww.worldprecisionsurgical.com
Ophtalmologie
Augenheilkunde
Oftalmologia
Oftalmología
Oogheelkunde

Ophthalmology
Ophthalmologie
Ophtalmologie
Oftalmología
Oftalmologia
Pakistan | Worldwide
Haji Pura Road , Barket Street
Sialkot , 51319 , Pakistan
Office: + 348 6763776
E-mail: info@worldprecisionsurgical.com
Website: www.worldprecisionsurgical.com

Company Profile
Firmenprofil
Profil de l'entreprise
Perfil de la empresa
Profilo Compagnia
WPS|ChirurgischeInstrumenteWPS|SurgicalInstruments
AboutUs
Whatmakesusdi erent?Outstandingquality!
Quality
Was established in Sialkot, Pakistan and has more than 15
years of experience in Manufacturing Surgical, Dental, Hair
care, Skin care, Manicure/Beauty Instruments and scissors.
This family owned and operated company has export
relationships around the globe.The Head Office and
Manufacturing unit are one of the largest facilities in
Sialkot for manufacturing Surgical, Dental, Hair care, Skin
care, Manicure/Beauty instruments and scissors.
Focusing on ultimate leadership and serving
Humanity.We will serve Humanity with high quality,
safe and durable products and create a new concept
of market leadership.We enhance this vision by
giving exceptional after sales services and support to
our clients
As an infinite range of Surgical, Dental, Hair care, Skin care,
Manicure/Beauty Instruments and Scissors, we tried to put
the most common range in our website. However if some
articles are missing or if you require any specific sizing or
finish (Polish, Satin or Sand Finish) we will be glad to hear
from you in order to manufacture them. Thats why we have
a large number of clients abroad.
We are also keen to know about our customer needs, we
appreciate their suggestions so that we can improve our
products and services for our clients and provide them with
high quality products at a competitive price.We also offer
New Product Development, Product Modification, product
Repairing Service as well.
AtWorld Precision Surgical, we make every effort to produce
products of the highest quality, as we are aware that being
good is not enough.We are in the age of excellence where only
excellent things sell. Stringent quality checks are conducted to
check the quality of products. Our QA (Quality Assurance)
Department checks the quality of instruments during the
various stages of manufacturing and finally before its packing,
to ensure that every tool we produce is of high quality.
OurMission
ÜberUns
Wasunterscheidetuns?HerausragendeQualität!
Qualitä
Wurde in Sialkot, Pakistan gegründet und verfügt über mehr als
15 Jahre Erfahrung in der Herstellung von Chirurgie, Dental,
Haarpflege, Hautpflege, Maniküre / Beauty-Instrumente und
Scheren. Dieses Familienunternehmen und betriebene
Unternehmen hat Export-Beziehungen rund um den Globus.
Der Hauptsitz und die Produktionsstätte sind eine der größten
Anlagen in Sialkot für die Herstellung von chirurgischen,
zahnärztlichen, Haarpflege, Hautpflege, Maniküre / Schönheit
Instrumente und Scheren.
FokussierungaufdieultimativeFührungunddienender
Menschheit.WirwerdenHumanitymithochwertigen,
sicherenundlanglebigenProduktenbedienenundein
neuesKonzeptderMarktführerschaftschaffen.Wir
verstärkendieseVision,indemwirunserenKunden
außergewöhnlicheAfter-Sales-Dienstleistungenund
Unterstützungbieten
Als unendliche Reihe von chirurgischen, zahnmedizinischen, Haarpflege,
Hautpflege, Maniküre / Beauty-Instrumente und Scheren, haben wir
versucht, die meisten gemeinsamen Bereich auf unsererWebsite setzen.
Sollten jedoch einige Artikel fehlen oder Sie eine spezielle Abmessung
oder Endbearbeitung benötigen (Polnisch, Satin oder Sand Finish),
werden wir gerne von Ihnen hören, um sie zu fertigen. Deshalb haben wir
eine große Anzahl von Kunden im Ausland.
Wir sind auch daran interessiert, über unsere Kundenbedürfnisse wissen,
schätzen wir ihreVorschläge, so dass wir unsere Produkte und
Dienstleistungen für unsere Kunden zu verbessern und bieten ihnen
qualitativ hochwertige Produkte zu einem wettbewerbsfähigen Preis.Wir
bieten auch neue Produkt-Entwicklung, Produkt-Modifikation, Produkt-
Reparatur-Service sowie.
BeiWorld Precision Surgical bemühen wir uns, Produkte von höchster
Qualität herzustellen, da wir wissen, dass es nicht genug ist, dass wir
gut sind.Wir sind im Zeitalter der Exzellenz, wo nur ausgezeichnete
Sachen verkaufen. Strenge Qualitätskontrollen werden durchgeführt,
um die Qualität der Produkte zu überprüfen. Unsere
Qualitätssicherungsabteilung prüft die Qualität der Instrumente
während der verschiedenen Fertigungsstufen und schließlich vor der
Verpackung, um sicherzustellen, dass jedes von uns hergestellte
Werkzeug von hoher Qualität ist.
UnsereMission

40392934241538282533231437271732221336261631211912353020181110
0.120.130.330.220.561.830.150.350.500.250.612.030.170.401.420.270.712.340.190.461.620.280.811.012.640.210.300.911.222.943.25Ømm
Gauge
Ømm
Gauge
40392934241553828253323144372717732221333626166312119921235302018811101
1391185112981174112952107411285210763411106623313Ømm
(French)
Charriere
Ømm
(French)
Charriere
Fine
Fein
Fin
Fino
Fine0.4 mm
F
Suture Ø 4.0 ~ 6.0
Smooth
Glatt
Lisse
Liso
Liscia
S
Suture Ø 7.0 ~ 10.0
Needle Holders
Nadelhalter | Porte-aiguilles | Portaagujas | Port aghi
Suture Ø 6.0 ~ 9.0
Micro
Mikro
Micro
Micro
Micro
M
0.3 mm
Suture Ø 2.0 ~ 4.0
Regular
Standard
Régulier
Regular
Regolare0.5 mm
R
Forceps
Pinzetten | Pinces | Pinzas | Pinzette
1x2
Teeth
Zähne
Dents
Dientes
Denti
Regular
Standard
Régulier
Regular
Regolare
Blunt
Stumpf
Épointé
Romo
Smusso
BLUNT
Pointed
Spitz
Pointu
Puntiagudo
Acuto
POINTED
ONE SIDE
SERRATED
Onesideserrated
Eineseitegezahnt
Uncôtédentelé
Unladodentado
Unlatodentellato
Serrated
Gezahnt
Dentelé
Dentado
Dentellato
SERRATED
SUPER CUT
Edge
Regular
Edge
SuperCutScissorshavespeciallydesignedcuttingedges.
Oneregularedgeand .onesharp-knifeedge
Scissors
Scheren | Ciseaux |Tijeras | Forbici
Tungsten-CarbideInserts
MitHartmetalleinsätzen
Plaquettesencarburedetungstène
Plaquetasdecarburodetungsteno
Insertiincarburoditungsteno
TUNGSTEN
CARBIDE
Sharp
Scharfe
Aiguisé
A lado
Tagliente
SHARP
ExtremelySharpRazorEdge/Atraumatic
ExtremScharfeSpitzerBeck/Atraumatische
Tranchantextrêmementaiguisée/Atraumatique
Bordeextremadamentea lado/Atraumática
Taglioestremamentea lato/Atraumatica
SUPER
CUT
STANDARD
Regular
Regulär
Regulair
Regular
Regolare
inox StainlessSteel
RostfreierStahl
Acierinoxydable
Aceroinoxidable
Acciaioinossidabile
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Aluminio
Alluminio
ALUMINIUM
Chromium
Chrom
Chrome
Cromo
Cromo
CHROMIUM
Silver
Silber
Argent
Plata
Argento
SILVER
TITANIUM
Titanium
Titan
Titane
Titanio
Titanio
Nickel
Nickel
Nickel
Níquel
Nickel
NICKEL
Ni
Metal | Metalle | Métal | Metal | Metallo
Tungsten-CarbideInserts
MitHartmetalleinsätzen
Plaquettesencarburedetungstène
Plaquetasdecarburodetungsteno
Insertiincarburoditungsteno
TUNGSTEN
CARBIDE
Imperial
0.0394 in
0.3937 in
1.0936 yd
SI
2.540 cm
30.48 cm
91.440 cm
InternationalSystemofUnits
-ImperialUnits-
SI
1 millimetre
1 centimetre
1 metre
Imperial
1 inch
1 foot
1 yard
SI
10 mm
1000 mm
Imperial
12 in
3 ft
1 Inch
is equal to
Inches
Millimetres
In
0.001
0.002
0.003
0.004
0.005
0.006
0.007
0.008
0.009
0.010
0.011
0.012
0.013
0.014
0.015
0.016
0.017
0.018
0.019
0.020
0.021
0.022
0.023
0.024
0.025
0.026
0.027
0.028
0.029
0.030
0.031
0.032
0.033
0.034
0.035
0.036
0.037
0.038
0.039
0.0394
Mm
0.0254
0.0508
0.0762
0.1016
0.1270
0.1524
0.1778
0.2032
0.2286
0.2540
0.2794
0.3048
0.3302
0.3556
0.3810
0.4064
0.4318
0.4572
0.4826
0.5080
0.5334
0.5588
0.5842
0.6069
0.6350
0.6604
0.6858
0.7112
0.7366
0.7620
0.7874
0.8128
0.8382
0.8636
0.8890
0.9144
0.9398
0.9652
0.9906
1.0000
Mm
0.3969
0.7938
1.5875
3.1750
4.7625
6.3500
7.9375
9.5250
11.1125
12.7000
14.2875
15.8750
17.4625
19.0500
20.6375
22.2250
23.8125
25.4000
FractionalandDecimalInches
Millimetres
Fractional
1/64
1/32
1/16
1/8
3/16
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
11/16
3/4
13/16
7/8
15/16
1
Decimal
0.0156
0.0313
0.0625
0.1250
0.1875
0.2500
0.3125
0.3750
0.4375
0.5000
0.5625
0.6250
0.6875
0.7500
0.8125
0.8750
0.9375
1.0000
ºC
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
200
ºF
32
50
68
86
104
122
140
158
176
194
212
230
248
266
284
302
392
Celsius
Fahrenheit
Inches
Centimetres
In
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Cm
2.54
5.08
7.62
10.16
12.7
15.24
17.78
20.32
22.86
25.40
27.94
30.48
33.02
35.56
38.10
40.64
43.18
Unit
0.254 m
2.540 cm
25.40 mm
100 points
1,000 thou(mil)
1,000,000ìin
0.02778 yards
micro
inch ))
Technical Information
Technische Informationen
Information technique
Información técnica
Informazioni tecniche

1
Knives
Messer
Couteaux
Cuchillos
Coltelli
Scalpels
Skalpelle
Bistouris
Bistur es
Bisturi
Curettes
K retten
Curettes
Curetas
Curettes

3
125 mm
WPS-NK-107
130 mm
0,5 mm
1/1
WPS-NK-108
130 mm
1,0 mm
1/1
WPS-NK-39
125 mm
2 mm
WPS-NK-19
125 mm
1,5 mm
WPS-NK-17
125 mm
2 mm
1/1
WPS-NK-15
125 mm
1,5 mm
Fremdk rpernadel - Foreign Body needle - Lancette per corpi estranei
Cuchillos para cuerpos extra os - Couteaux corps trangers
Golf Club
Spatel
Spatulas
Spatole
Esp tulas
Spatules
1/1
LA FORCE
WPS-NK-09
120 mm
WPS-NK-49
Messer Knives Coltellini CouteauxCuchillee
Worldprecisionsurgical.com

4
Gr. 4
35 mm
Gr. 0
GRAEFE
35 mm
Gr. 1
35 mm
Gr. 2
35 mm
Gr. 3
35 mm
Gr. 5
35 mm
1/11/1 1/1 1/1 1/1 1/1
Gr. 1
ARRUGA
WPS-NK-151
1/1
DEUTSCHMANN
WPS-NK-155
1/1
SMITH-GREEN
WPS-NK-156
1/1
SMITH-GREEN
WPS-NK-157
1/1
WHEELER
WPS-NK-158
1/1
Gr. 2
ARRUGA
WPS-NK-152
1/1
Gr. 3
ARRUGA
WPS-NK-153
1/1
Gr. 4
ARRUGA
WPS-NK-154
1/1
WPS-NK-18/WPS-NK-158
140 mm
Starmesser
Cataract Knives
Coltellini per cataratta
Cuchillos para cataratas
Couteaux cataracte
WPS-NK-147
GRAEFE
WPS-NK-148
GRAEFE
WPS-NK-149
GRAEFE
WPS-NK-150
GRAEFE
WPS-NK-18
GRAEFE
WPS-NK-20

5
WPS-NK-30/WPS-NK-40
WPS-NK-30
120 mm
Fig. 2
Fig. 7
Fig. 8
Fig. 9
Fig. 10
Fig. 3
Fig. 4
1/1
WPS-NK-34
130 mm
1/1
WPS-NK-38
125 mm
1/1
WPS-NK-32
125 mm
1/1
WPS-NK-36
120 mm
1/1
WPS-NK-36B
120 mm
1/1
WPS-NK-40
130 mm
1/1

6
JAEGER
WPS-NK-159
WPS-NK-162
WPS-NK-166
WPS-NK-160
WPS-NK-163
WPS-NK-167
WPS-NK-161
WPS-NK-164
WPS-NK-168
WPS-NK-165
WPS-NK-169
Gerade
Straight
Keratome-Lanze
Keratomes
Coltelli lanceolari
Cuchillos lanceolares
Couteaux lanc olaires
Gerade
Straight
Leicht Gebogen
35°
45°
Leicht GebogenLeicht GebogenLeicht Gebogen
Stark Gebogen
Stark GebogenStark Gebogen
Stark Gebogen
Gerade
Straight
Lanzenmesser Keratomes Cheratotomo Querбtomos Kйratomes

7
Mit Facettenschli
With facets along the cutting edge
Con lo tagliente
Con los facetados
Avec tranchant facette
Leicht Gebogen
35°
45°
Leicht GebogenLeicht GebogenLeicht Gebogen
Stark Gebogen
Stark GebogenStark Gebogen
Stark Gebogen
JAEGER-GRIESHABER
WPS-NK-170
WPS-NK-173
JAEGER-GRIESHABER
WPS-NK-177
1,4 mm
WPS-NK-171
WPS-NK-174
JAEGER-GRIESHABER
WPS-NK-178
2,5 mm
WPS-NK-172
WPS-NK-175
JAEGER-GRIESHABER
WPS-NK-179
3,6 mm
WPS-NK-176
JAEGER-GRIESHABER
WPS-NK-180
4,7 mm
Gerade
StraightGerade
Straight
Gerade
Straight
Lanzenmesser Keratomes Cheratotomo Querбtomos Kйratomes

8
BERENS
WPS-NK-181
Lanzenmesser
PAPST
130 mm
Rundlanze
CASTROVIEJO
135 mm
4x13 mm
Lanzenmesser
1/11/1
1/11/1 1/1
Luftlanze
1/1 1/1
HAMBURG
WPS-NK-186
Skari kateur
GRAEFE
WPS-NK-16
135 mm
Lanze
1/1 1/1
PHACO
WPS-NK-184 3,2 mm
WPS-NK-185 3,5 mm
130 mm
Skari kateur
GRAEFE
WPS-NK-14
125 mm
WPS-NK-182 WPS-NK-183

9
KNAPP
WPS-NK-190
WEBER
WPS-NK-187
Irismesser
Tr nen stelmesser Tr nen stelmesser Tr nen stelmesser
Irismesser
Irismesser
KNAPP
WPS-NK-191
WEBER
WPS-NK-188
ZIEGLER
WPS-NK-193
3 mm
Irismesser
Irismesser
ZIEGLER
WPS-NK-06
5 mm
Irismesser
ZIEGLER
WPS-NK-08
6 mm
Irismesser
ZIEGLER
WPS-NK-10
7 mm
KNAPP
WPS-NK-192
WEBER
WPS-NK-189

10
Irismesser
Hornhautmesser
Nachstarmesser Nachstarmesser
Irismesser
Irismesser
3,5 mm
Irismesser
Irismesser
SATO
WPS-NK-197
120 mm
KUHNT
WPS-NK-194
KUHNT
WPS-NK-195
ZIEGLER
WPS-NK-196
110 mm
WECKER
WPS-NK-198
SICHEL
WPS-NK-199
130 mm
HAAB
WPS-NK-200
GRAEFE
WPS-NK-201
130 mm

11
DESMARRES
WPS-NK-95
135 mm
PATON
WPS-NK-206
120 mm
KUHNT
WPS-NK-202
120 mm
Fig. 1
KUHNT
WPS-NK-203
120 mm
Fig. 2
KUHNT
WPS-NK-204
120 mm
Fig. 3
KUHNT
WPS-NK-205
120 mm
Fig. 4
TOOK
WPS-NK-207
120 mm
Hornhautmesser
Corneal Knife
Coltello corneale
Cuchillo para la c rnea
Couteau corn al
Hornhautdissektor
Corneal Dissector
Dissettore corneale
Disecador para la c rnea
Dissecteur corn al
Hornhautschaber - Corneal Scari er
Scari catore corneale - Legra para la c rnea - Rugine pour la corn e
Hornhautmesser
Corneal Knife
Coltello corneale
Couteau corn al
Hornhautmesser
Corneal Knife
Coltello corneale
Couteau corn al
Hornhautmesser
Corneal Knife
Coltello corneale
Couteau corn al
DESMARRES
WPS-NK-96
135 mm
DESMARRES
WPS-NK-210
135 mm

12
GILL
WPS-NK-211
120 mm
ANDERSON-CRITCHETT
WPS-NK-214
130 mm
Messer
Hornhautmesser
Corneal Knife
Coltello corneale
Couteau c rneal
Gebogen
Curved
Curvo
Curvas
Courbes
AXENFELD
WPS-NK-212
GUYTON-LUNDSGAARD
WPS-NK-215
Sklerotom
Synechiotom
Links
Left
Sinistro
A la izquierda
Gauche
AXENFELD
WPS-NK-213
BONN
WPS-NK-216
Sklerarmesser
Scleral Knife
Synechiotom
Rechts
Right
Destra
A la derecha
Droite

13
BARKAN
WPS-NK-217
120 mm
SCHEIE
WPS-NK-218
130 mm
BURCH
WPS-NK-219
125 mm
Fixierspie
Fixation Fork
Irismesser
Irismesser
STARNADEL
WPS-NK-220
STARNADEL
WPS-NK-221
Cataract needle
Gerade, Klein
Straight, Small
Cataract needle
Gebogen, Klein
Curved, Small
BOWMANN
WPS-NK-222
BOWMANN
WPS-NK-223
Gerade
Straight
Diritto
Recta
Droit
Diszisionsnadel
Discission needle
Ago da discissione
Aguja para discisi n
Aiguille discision
Gebogen
Curved
Curvo
Curvas
Courbes
Diszisionsnadel
Discission needle
Ago da discissione
Aguja para discisi n
Aiguille discision

14
SCHWEIZER
120 mm
LEVINSON
130 mm
ELLIS
WPS-NK-07
120 mm
ALVIS
WPS-NK-228
120 mm
PLANGE
120 mm
FRANCIS
WPS-NK-229
120 mm
NICATI
120 mm
WPS-NK-225
130 mm
WPS-NK-226
130 mm
Fremdk rperinstrumente - Foreign Body instruments
Strumenti per corpi estranei - Instrumentos para cuerpos extra os
Instruments corps trangers
Fremdk rpernadel
Foreign Body needle
Ago per corpi estranei
Fremdk rpernadel
Foreign Body needle
Fremdk rpernadel
Foreign Body needle
Fremdk rpernadel
Foreign Body needle
Fremdk rpernadel
Foreign Body needle
Fremdk rpernadel
Foreign Body needle
Fremdk rpernadel
Foreign Body needle
Fremdk rperhaken
Foreign Body Hook
Uncino per corpi estranei
Flachmei el
Foreign Body Chisel
Scalpello per corpi estranei
Gerade
Straight
Diritto
Recta
Droit
Spitz
Sharp
Acuta
Aguda
Pointu
Gebogen
Curved
Curvo
Curvas
Courbes
Spitz
Sharp
Acuta
Aguda
Pointu
WPS-NK-227
WPS-NK-224

15
120 mm
WPS-BT-10/WPS-BT-14
130 mm
Hohlmei el
Gouge
Sgorbia
Gubias
Gouge
WALTON
WPS-NK-234
Mei el
Spud
Scalpello
Cinceles
Ciseaux-burin
1/1
ROLLET
WPS-NK-235
GRAEFE
WPS-BT-10
Cystotom
Cystotome
Cistotomo
Quist tomo
Kistitome
Cystotom
Cystotome
Cistotomo
Quist tomo
Kistitome
BECKER
WPS-BT-13
Cystotom, Links
Cystotome, Left
Cistotomo, Sinistro
Quist tomo, A la izquierda
Kistitome, A gauche
Cystotom, Rechts
Cystotome, Right
Cistotomo, Destro
Quist tomo, A la derecha
Kistitome, A droite
GRAEFE
WPS-BT-12
GRAEFE
WPS-BT-14
Gerade
Straight
Diritto
Recta
Droit
Biegsam
Malleable
Malleabile
Maleable
Souple
WALTON
WPS-NK-232
Hohlmei el
Gouge
Sgorbia
Gubias
Gouge
Hohlmei el
Gouge
Sgorbia
Gubias
Gouge
WALTON
WPS-NK-233
Spitz
Sharp
Acuta
Aguda
Pointu
Rund
Round
Rotonda
Redonda
Rond
Rund
Round
Rotonda
Redonda
Rond
3,0 mm
Gebogen
Curved
Curvo
Curvas
Courbes
Gebogen
Curved
Curvo
Curvas
Courbes

16
KIRBY
KIRBY
WPS-BT-243
130 mm
KIRBY
WPS-BT-244
130 mm
KIRBY
WPS-NK-315
130 mm
KIRBY
WPS-NK-318
140 mm
KIRBY
WPS-NK-319
140 mm
Starmesser
Drahtschlinge Linsenl el
KIRBY
WPS-NK-316
140 mm
Lanzenmesser
KIRBY
WPS-NK-317
140 mm
Irisspatel
Gebogen
Fixierhaken
Lidhalter Gr. 2
Instrumentarium f r die Staroperation
Instruments for cataract operations
Strumenti per cataratta
Instrumental para operaci n de cataratas
Instrumentation pour op rations de cataracte
Messer, Lidhalter Knives, Retractors Coltellini, retrattori Couteaux, RetracteurCuchillee, Retractor

17
PAUFIQUE
WPS-NK-323
105 mm
BARRAQUER
WPS-NK-324
130 mm
1/1 1/1
BARRAQUER
WPS-NK-325
130 mm
Keratoplastikmesser
Keratoplasty Knives
7 x 1 mm
Keratoplastikmesser
Rund
Keratoplasty Knives
Keratoplastikmesser
Keratoplasty Knives
Keratoplastikmesser
Keratoplasty Knives
Bisturi per cheratoplastica
Cuchillo para queratopl stica
Couteau k ratoplastique

18
ELSCHNIGBLASCOVICS
WPS-NK-331
Plastikmesser
Plastic-Surgery Knife
Bisturi per chirurgia plastica
Cuchillo para cirugia pl stica
Couteau pour plastiques
Plastikmesser
Plastic-Surgery Knife
Bisturi per chirurgia plastica
Cuchillo para cirugia pl stica
Couteau pour plastiques
Fadenl semesser
Knife for removal of sutures
Bisturi per rimozione di suture
WPS-NK-330WPS-NK-329

19
DIX
WPS-NK-388
95 mm
Runder Schiebegri
Round sliding handle
Manico rotondo
terminali scorrevoli
Mango redondo corredizo
Manche rond glissi re
Nadel / Flachmei el
Needle / Spud
Ago / scalpello
Agujas / Cinceles
Aiguilles / Ciseaux-burin
DIX
WPS-NK-389
95 mm
Runder Schiebegri
Manico rotondo
Nadel / Plangespatel
Needle / Spatula
Ago / spatola
Agujas / Esp tula
Aiguilles / Spatule
Fremdk rper - Doppelinstrument
Foreign Body Instruments
Strumenti per corpi estranei
Instrumentos para cuerpos extra os
DIX
WPS-NK-390
95 mm
Runder Schiebegri
Manico rotondo
Nadel / Hohlmei el
Needle / Gouge
Ago / sgorbia
Agujas / Gubias
Aiguilles / Gouge

20
DIX
WPS-NK-393
DIX
WPS-NK-394
Nadel und Flachmei el, umschraubbar
Needle and Spud, in reversible screw-handle
Ago e scalpello con manico reversibile
Aguja y Cincel, reversible, con rosca
Aiguille et Ciseaux-burin, rentrant dans le manche
Nadel und Hohlmei el, umschraubbar
Needle and Gouge, in reversible screw-handle
Ago e Sgorbia con manico reversibile
Aguja y Gubia, reversible, con rosca
Aiguille et Gouge, rentrant dans le manche
DIX
WPS-NK-395
Nadel, allein
Needle only
Ago, solo
Aguja suelta
Gouge seule
DIX
WPS-NK-396
Flachmei el, allein
Spud only
Scalpello, solo
Cincel suelto
Ciseaux-burin seuls
DIX
WPS-NK-397
Hohlmei el, allein
Gouge only
Sgorbia, sola
Gubia suelta
Gouge seule
Fremdk rper - Doppelinstrument
Foreign Body Instruments
Strumenti per corpi estranei
Instrumentos para cuerpos extra os

21
MEYHOEFER
130 mm
L el
WPS-NK-286
130 mm
WPS-NK-289
130 mm
WPS-NK-292
130 mm
WPS-NK-287
130 mm
WPS-NK-290
130 mm
WPS-NK-293
130 mm
WPS-NK-294
130 mm
WPS-NK-288
130 mm
WPS-NK-291
130 mm
WPS-NK-295
130 mm
0,5 mm
1,8 mm
3,0 mm 3,5 mm 4,0 mm 4,5 mm
1,0 mm
2,0 mm
1,5 mm
2,5 mm
Chalazionslцffel Chalazion Curettes Cucchiai da calazio Curettes а chalazionCucharillas para chalaziуn

22
130 mm
HEBRA
WPS-NK-296
130 mm
HEBRA
WPS-NK-299
130 mm
SKEELE
130 mm
SKEELE
130 mm
SKEELE
130 mm
SKEELE
130 mm
L el
1,0 mm
L el
3,0 mm
L el
1,5 mm
L el
2,0 mm
L el
2,5 mm
L el
3,0 mm
HEBRA
WPS-NK-297
130 mm
HEBRA
WPS-NK-300
130 mm
L el
2,0 mm
L el
3,5 mm
HEBRA
WPS-NK-298
130 mm
L el
2,5 mm
WPS-NK-304WPS-NK-303WPS-NK-302WPS-NK-301
Chalazionslцffel Chalazion Curettes Cucchiai da calazio Curettes а chalazionCucharillas para chalaziуn

23
HEATH
WPS-NK-305
0,5 mm
WPS-NK-306
1,0 mm
WPS-NK-307
2,0 mm
WPS-NK-308
3,0 mm
WPS-NK-309
130 mm
6,0 mm
WPS-NK-312
135 mm
10,0 mm
WPS-NK-310
130 mm
8,0 mm
WPS-NK-313
140 mm
11,0 mm
WPS-NK-311
135 mm
9,0 mm
WPS-NK-314
140 mm
12,0 mm
BUNGE
Exenterations L el
Enucleation Spoon
Cucchiai da enucleazione
Cucharillas para exenteraci n
Curettes pour lexent ration
CurettesLцffel Spoons Cucchiai Cucharillas

24
WPS-MA-B7K
Fig. 7k
7k
WPS-LB-11
Fig. 11
11
Fig. 15
15
Packung 100 Klingen
Package 100 blades
Scatola da 100 lame
Cajita de 100 hojas
Boite de 100 lames
Steril
Sterile
120 mm135 mm
WPS-NK-1
100 mm 150 mm
WPS-LB-40
Packung 10 Klingen
Package 10 blades
Scatola da 10 lame
Cajita de 10 hojas
Boite de 10 lames
Fig. 3
3
WPS-LB-364
Pack. 10 St.
Conf. 10 pz.
Mini-Klingen, Steril
Mini Blades, Sterile
Micro lame, sterili
WPS-LB-367
Pack. 10 St.
Conf. 10 pz.
WPS-LB-365
Pack. 10 St.
Conf. 10 pz.
WPS-NK-2 WPS-NK-46 WPS-NK-12WPS-MA-B3
WPS-LB-15
Manches de bistouris, lamesSkalpellgriffe, Klingen Scalpel handles, Knives Manici e bisturi Mangos de bisturies, hojas

25
Bone Rongeurs
Hohlmei elzangen
Pinces gouges
Pinzas gubias
Pinze ossivore
Retractors
Retraktoren
carteurs
Separadores
Divaricatori
Vitrectomy
Vitrectomie
Vitrectomie
Vitrectom a
Vitrectomia

27
Hohlmeisselzange
Rongeur
Pinza per dacrio-rinostomia
Nasenspeculum
Nasal speculum
Speculum nasali
Esp culos nasales
Sp culums nasaux
1/1
MINI FRIEDMANN
WPS-FO-15
120 mm
1/1
FRIEDMANN
WPS-FO-17
140 mm
WPS-OM-23
160 mm
1/1
HARTMANN
WPS-OM-20/WPS-OM-23
WPS-OM-22
160 mm
1/1
WPS-OM-20
155 mm
1/1
HohlmeiЯelzange
Nasenspeculum
Bone rongeurs
Nasal Speculum
Pinze ossivore
Speculum nasali
Pinza-gubias
Espйculos nasales
Pinces-Gouges
Spйculums nasaux

28
KERRISON
WPS-FO-162 2 mm
WPS-FO-163 3 mm
WPS-FO-165 5 mm
WPS-FO-162
2 mm
WPS-FO-163
3 mm
WPS-FO-165
5 mm
85 mm90°
1/1 1/1 1/1
WPS-DB-180
WPS-DB-177
1/1
1/1
2,5 mm
1,5 mm
WPS-DB-181
WPS-DB-178
WPS-DB-183
3,0 mm
2,0 mm
4,0 mm
1/1
1/1
1/1
WPS-DB-182
WPS-DB-179
3,5 mm
2,2 mm
1/1
1/1
CITELLI
WPS-DB-177/WPS-DB-183
WPS-DB-177 1,5 mm
WPS-DB-178 2,0 mm
WPS-DB-179 2,2 mm
WPS-DB-180 2,5 mm
WPS-DB-181 3,0 mm
WPS-DB-182 3,5 mm
WPS-DB-183 4,0 mm
65 mm
90°
Punches - Stanzen
Pinze per dacrio-cisto-rinostomia
Knochenstanzen Bone nibbling rongeurs Pinze ossivore Pinza cortantes para huesos Pinces а os

29
Coppia di teste
di ricambio
Pair of spare faces
Paar Ersatzbacken
Paire de faces
de rechange
Pareja de tapas
intercambiables
MEAD
WPS-FL-12
190 mm
26 mm - 320 g
H mmer
Hammer
WPS-FL-12R
1/11/1
GUTHRIE
WPS-BT-203
160 mm
GUTHRIE
WPS-BT-204
160 mm
Haken
Hooks
Uncini doppi da calazio
Ganchos
Crochets
Chirurgische Hammer
Haken
Surgical mallet
Hooks
Martello chirurgico
Uncini
Martillo quirurgico
Ganchos
Maillet chirurgicau
Crochets

30
ELSCHNIG
WPS-NK-283
L el - Spoon
Cucchiaio - Cucharillas
Curettes
L el - Spoon
Curettes
L el - Spoon
Curettes
L el - Spoon
Curettes
L el - Spoon
Curettes
L el - Spoon
Curettes
L el - Spoon
Curettes
Enukleationsl el
Enucleation Spoon
Cucchiao da enucleazione
Esp tula para enucleaci n
Spatule chancr e pour lenucl ation
ELSCHNIG
WPS-NK-284
WELLS
WPS-NK-285
150 mm
DAVIEL
WPS-NK-280
125 mm
DAVIEL
WPS-NK-281
125 mm
HESS
WPS-NK-282
GRAEFE
WPS-NK-278
130 mm
GRAEFE
WPS-NK-279
130 mm
Links
Left
Sinistro
A la izquierda
gauche
Rechts
Right
Destro
A la derecha
droite
Augenlцffel Eye Spoons Cucchiai, Curette Cucharillas para ojo Curettes oculaires

31
MOORFIELD
WPS-NK-372
130 mm
Kystotom und L el
Cystotome and Spoon
Cistotomo e cucchiaio
Quist tomo y cucharilla
kystitome et curette
MEYHOEFER
WPS-NK-373
130 mm
Doppell el
Double Spoon
Cucchiaio doppio
Cucharilla doble
Curette couble
3,0 mm / 4,0 mm
L FFEL
WPS-NK-374
140 mm
L el & Gerader Spatel
Spoon and Straight Spatula
Cucchiaio e spatola retta
Cucharilla y esp tula recta
Curette avec spatule droite
L el & Gebogener Spatel
Spoon and Curved Spatula
Cucchiaio e spatola curva
Cucharilla y esp tula curva
Curette avec spatule courbe
L FFEL
WPS-NK-375
140 mm
Doppelinstrumente Double-ended instruments Strumenti doppi Instrumentos dobles Instruments doubles

32
Chalazionslцffel Chalazion Curettes Cucchiai da calazio Cucharillas para chalaziуn Curettes tranchantes а chalazion
1/1 1/1
GROSS
WPS-NK-333
135 mm
Irisretraktor
Iris Retractor
Retrattori per iride
Separador para iris
R tracteur iris
Rechts - Right - Destro
A la derecha - droite
Irisretraktor
Iris Retractor
Separador para iris
R tracteur iris
Links - Left - Sinistro
A la izquierda - gauche
GROSS
WPS-NK-334
135 mm
AXENFELD
WPS-FK-165
120 mm
AXENFELD
WPS-FK-166
120 mm
AXENFELD
WPS-FK-167
130 mm
L el vorw rts
Cucchiaio da calazio
tagliente, verso lalto
L el r ckw rts
Cucchiao da calazio
tagliente, verso il basso
Chalazion-Doppell el
Chalazion Curette
Cucchiaio da calazio
doppio, tagliente

33
Retraktor, Haken Retractors, Hooks Retrattori, uncini Separadores, ganchos Ecarteurs, Crochets
1/1 1/1
Irisretraktor
Iris Retractor
Separador para iris
R tracteur iris
Irish kchen - Iris Hook - Uncini da iride
Ganchos para iris - Crochets iris
Scharf
Sharp
Acuto
Agudo
Pointu
Stumpf
Blunt
Smusso
Romo
Mousse
BRAND
WPS-NK-335
MOD.T BINGEN
WPS-NK-336
140 mm
MOD.BONN
WPS-NK-337
140 mm
GR FE
WPS-NK-338
120 mm
GR FE
WPS-NK-339
120 mm
Schielhaken
Strabismus Hooks
Uncini da strabismo
Ganchos para estrabismo
Crochets strabisme
JAEGER
WPS-BT-232/WPS-BT-233
130 mm
WPS-BT-232
Fig. 1
WPS-BT-233
Fig. 2

34
WPS-BT-230/WPS-BT-237
O CONNOR
WPS-BT-230
120 mm
WIENER
WPS-BT-231
130 mm
GUTHRIE
WPS-BT-234
120 mm
Klein
GUTHRIE
WPS-BT-235
130 mm
Gro
KNAPP
WPS-BT-236
135 mm
4 Z hne
4 Teeth
4 Denti
4 Dientes
4 Dents
Stumpf
Blunt
Smusso
Romo
Mousse
Tr nensackh kchen
Hooks for lachrymal sac
Uncini divaricatori per il sacco lacrimale
Ganchos para saco lacrimal
Crochets pour le sac lacrymal
4 Z hne
4Teeth
4 Denti
4 Dientes
4 Dents
Scharf
Sharp
Acuto
Agudo
Pointu
Scharf
Sharp
Acuto
Agudo
Pointu
Scharf
Sharp
Acuto
Agudo
Pointu
Scharf
Sharp
Acuto
Agudo
Pointu
Scharf
Sharp
Acuto
Agudo
Pointu
ROLLET
WPS-BT-237
135 mm
Irish kchen
Iris Hook
Uncini da iride
Ganchos para iris
Crochets iris
Irish kchen
Iris Hook
Uncini da iride
Ganchos para iris
Crochets iris
H kchen
Hook
Uncino
Ganchos
Crochets
H kchen
Hook
Uncino
Ganchos
Crochets
Haken Hooks Uncini Ganchos Crochets

35
Haken
Wundhaken
Hooks
Retractor
Uncini
Divaricatori
Ganchos
Separador
Crochets
Ecarteur
2 Z hne
2Teeth
2 Denti
2 Dientes
2 Dents
3 Z hne
3Teeth
3 Denti
3 Dientes
3 Dents
FIXIERKRALLE
105 mm
WPS-NK-237 Rechts - Right - Destro
A la derecha - droite
WPS-NK-238 Links - Left - Sinistro
A la izquierda - gauche
ARRUGA
WPS-NK-239
AXENFELD
WPS-BT-238 WPS-BT-239
Scharf
Sharp
Acuto
Agudo
Pointu
Stumpf
Blunt
Smusso
Romo
Mousse
AXENFELD
WPS-BT-240 WPS-BT-241
Scharf
Sharp
Acuto
Agudo
Pointu
Stumpf
Blunt
Smusso
Romo
Mousse
PAUL
WPS-BT-242
125 mm
Wundl el
Protector
Protettore
Protector
Protecteur
H kchen
Hooks
Uncini
Ganchos
Crochets
MEYER-SCHWICKERATH
WPS-NK-236
Lokalisator
Fixazionhaken
Fixation Claw
Uncino doppio
da ssazione
Garra Fijadora
Gri e xation
GRAEFE
WPS-NK-276
130 mm
Linsenh kchen
Mc GANNEN
WPS-NK-277
130 mm
Irisretraktor

36
STEVENS
WPS-NK-240
140 mm
GREEN
WPS-NK-243
130 mm
STEVENS
WPS-NK-241
120 mm
MALBRAN
WPS-NK-244
140 mm
JAMESON
WPS-NK-242
130 mm
Linsenhaken
Schielhaken
Schielhaken
Linsenhaken
Linsenhaken
GRAEFE
WPS-NK-245
130 mm
Schielhaken, kurz
GRAEFE
WPS-NK-42
140 mm
Schielhaken
GRAEFE
WPS-NK-41
130 mm
Schielhaken
GRAEFE
WPS-NK-43
150 mm
Schielhaken
Schielhaken
Strabismus Hook
Uncino da strabismo
Ganchos para estrabismo
Crochets strabisme
CULLER
WPS-NK-209
120 mm
Muskelhaken
SCOBEE
WPS-NK-391
135 mm
Muskelhaken
Oblique Muscle Hook
Curved shaft with
at 4,5 mm Hook

37
ARRUGA
WPS-NK-59L
140 mm
Links
Left
Sinistro
Izquierda
Gauche
Rechts
Right
Destro
Derecha
Droite
Expressionshaken
Expression Hook
Anello per il cristallino
Expresor para cristalino
Expresseur pour la
lentille cristalline
Starhaken
Lens Hook
Uncino intracapsulare
Ganchos intracapsular
Crochets intracapsulaires
ARRUGA
WPS-NK-59
140 mm
HESS
WPS-NK-275
Crochet strabisme
Strabismus Hooks
WPS-NK-435
130 mm
WORST
WPS-NK-434
135 mm
WPS-NK-436
140 mm

38
WOODRUFF
WPS-BM-54
130 mm
U-Bindungsnadel
Links
Left
Sinistro
A la izquierda
Б gauche
U-Bindungsnadel
Links
Left
Sinistro
A la izquierda
gauche
U-Bindungsnadel
Rechts
Right
Destro
A la derecha
droite
U-Bindungsnadel
Rechts
Right
Destro
A la derecha
droite
Unterbindungsnadeln Ligature needles Aghi per legature Agujas para ligaduras Aiguilles а ligatures
Augennadel
Augennadel
WOODRUFF
WPS-BM-55
130 mm
DE LA ROZA
WPS-BM-56
120 mm
DE LA ROZA
WPS-BM-57
120 mm
HESSBERG
WPS-BM-58
150 mm
JACOBI
WPS-BM-59
140 mm

39
150 mm
Mit Haken
With Hook
Con Uncino
Con Ganchos
Avec Crochets
Mit hr
With eye
Con occhiello
Con ojo
Avec oeil
SEIFFERT
WPS-PF-16
180 mm
Pigtail-Sonden
Pigtail Probes
Haltende Instrumente
Holding Instruments
Porta tamponi
HEILDELBERG
WPS-PF-60
180 mm
HEILDELBERG
WPS-PF-61
170 mm
1/1
Dilatatoren, Sonden Lacrimal Probes Dilatatori, Sonde Dilatadores, Estiletes Dilatateurs, Sondes

40
WEST
WPS-FL-133
160 mm
WEST
WPS-FL-134
160 mm
Flachmei el
Bone chisel Flat
Scalpello
Cincel
Ciseaux-burins
5,0 mm
Hohlmei el
Bone chisel Hollow
Scalpello
Cincel
Ciseaux-burins
5,0 mm
Elevatorien
Elevator
Elevatore
Elevadores
El vateurs
Meissel, Elevatorien Bone Chisel, Elevator Scalpelli, Elevatori Cincel, Elevadores Ciseaux, Elйvateurs
LUENEBURG
WPS-FR-10
115 mm
1/1

41
Intra-Okular
Instrumente
Intra Ocular
Instruments
Strumenti
Intra-oculari
Instrumentos
intra-oculares
Instruments
intra-oculaires
Vitrektomie Instrumente
Vitrectomy Instruments
0,9 mm
Schaft und Arbeitsende
mit nicht-re ektierender
schwarzer Beschichtung
20 gauge
Shaft and working tip
with non-re ective black nish
WPS-MF-401/WPS-MF-424
WPS-MF-401
Fa zange, glatt
Grasping Forceps, smooth
WPS-MF-413
Grasping Forceps, smooth, 45°
Fa zange, glatt, 45°
WPS-MF-402
WPS-MF-414
WPS-MF-403
Fa zange, gerieft
Grasping Forceps, serrated
WPS-MF-415
WPS-MF-404
Grasping Forceps, serrated, 30°
Fa zange, gerieft, 30°
WPS-MF-416
WPS-MF-405
Fa zange, gerieft
WPS-MF-417
WPS-MF-406
Fa zange, gerieft
WPS-MF-418
WPS-MF-407
Fa zange, 1x2 Z hne
Grasping Forceps, 1x2Teeth
WPS-MF-419
L elzange
Spoon Forceps
WPS-MF-408
Fa zange, innen diamantbeschihtet
Grasping Forceps, diamond costed inside
WPS-MF-420
Schere, gerade
Scissors, straight
WPS-MF-409
Fa zange, Punkt 0,3 mm
Grasping Forceps, 0,3 mm, end-gripping
WPS-MF-421
Scissors, angled, 30°
Schere, abgewinkelt, 30°
WPS-MF-410
Grasping Forceps, 0,44 mm, end-gripping
Fa zange, Punkt 0,44 mm
WPS-MF-422
WPS-MF-411
Fa zange
Grasping Forceps
WPS-MF-423
Scissors with scoop tip, angled, 60°
Schere mit Schippe, gewinkelt, 60°
WPS-MF-412
Fa zange, 45°
Grasping Forceps, 45°
WPS-MF-424

42
WPS-NK-349
Faco Chopper
Uncini di Nagahara per Faco-Chop
Linsenmanipulatoren
Lens manipulators
Manipolatori del IOL
Manipuladores de lentes
Micro-Manipulateurs dimplant
ROSEN
WPS-NK-399
Phaco Splitter
60° angled
wedge shaped
inferior edge
with blunt tip
120 mm116 mm 116 mm 115 mm
Implantations-
Instrumente
Instrument for
implantation
Strumenti per
impianti
Ganchos para
lente intraoculares
Crochet а iris
et а lentille

43
GRAEATHER
LESTER
WPS-NK-350
115 mm
GRAEATHER
WPS-NK-342
120 mm
JAFFE-KNOLLE
WPS-NK-345
120 mm
SINSKEY
WPS-NK-348
120 mm
JAFFE
WPS-NK-341
120 mm
BECHERT
WPS-NK-344
120 mm
HIRSCHMANN
WPS-NK-347
120 mm
SINSKEY
WPS-NK-349
120 mm
JAFFE-KNOLLE
WPS-NK-340
120 mm
Irishaken 0,5 mm
Stumpf, Gebogen
Kragen-Kopf
Polierer, Gebogen
Linsenspatel 0,5 mm
Breit, Flach, Gebogen
Linsenhaken 0,2 mm
Stumpf, Gebogen
Linsenspatel 0,5 mm
Glatt, Flach, Gebogen
Linsenmanipulatoren
Lens manipulators
Manipolatori del IOL
Manipuladores de lentes
Micro-Manipulateurs dimplant
Linsenrotierer
Stumpf, Gebogen
Linsenhaken
Gebogen
Kragen-Kopf
Polierer, Gerade
Irishaken 0,5 mm
Stumpf, Gerade
Linsenhaken 0,2 mm
Stumpf, Gerade
Linsenhaken 0,25 mm
Stumpf, Gerade
WPS-NK-343
120 mm
HIRSCHMANN
WPS-NK-346
115 mm
Implantations-
Instrumente
Instrument for
implantation
Strumenti per
impianti
Ganchos para
lente intraoculares
Crochet а iris
et а lentille

44
Retrogradsonde
Retrograde Probe
Retrattore
HARMS
WPS-NK-364
KELLNAR
WPS-NK-365
KELLNAR
WPS-NK-366
Tr nenkanaldilatatoren - Lacrymal dilators - Dilatatori lacrimali - Dilatadores lacrimales - Dilatateurs lacrymal
WILDER
WPS-NK-99
110 mm
Fig.3
MULDOON
WPS-NK-360
95 mm
Dilatator
Trabekularsonde
Trabecular Probes
Trabeculotomo
Estiletes Trabeculares
Sondes trabeculaires
Trabekularsonde
Trabecular Probes
Trabeculotomo
Estiletes Trabeculares
Sondes trabeculaires
Links
Left
Sinistro
A la izquierda
gauche
Links
Left
Sinistro
A la izquierda
gauche
Links
Left
Sinistro
A la izquierda
gauche
Rechts
Right
Destro
A la derecha
droite
Rechts
Right
Destro
A la derecha
droite
Rechts
Right
Destro
A la derecha
droite
MACKENSEN
WPS-NK-361
95 mm
MACKENSEN
WPS-NK-362
95 mm
HARMS
WPS-NK-363
Fig.1
WILDER
WPS-NK-97
110 mm
Fig.2
WILDER
WPS-NK-98
110 mm
WILDER
WPS-NK-97A
60 mm
60 mm
CASTROVIEJO
WPS-NK-332
135 mm
Doppelsonde
Lacrimal Dilator
Dilatatoren Dilators Dilatatori Dilatadores Dilatateurs

45
Scala comparativa delle sonde per canale lacrimale
Fig.
Fig.
in mm.
in mm.
0000
3
0.5
1.3
000
4
0.6
1.4
00
5
0.7
1.5
0
6
0.8
1.6
1
7
0.9
1.8
2
8
1.1
1.9
Silber
Silver
Argento
Plata
Argent
Silber
Silver
Argento
Plata
Argent
Trдnenkanalsonden Lachrymal Probes Sonde lacrimali Estiletes para canal lacrimal Stylets pour le canal lacrymal
BOWMAN
WPS-PF-30 00/0
WPS-PF-31 1 /2 WPS-PF-35 7 /8
WPS-PF-33 3 /4 WPS-PF-37 6 /7
WPS-PF-34 5 /6
BOWMAN
00 0
00 00

46
WECKER
130 mm
WPS-NK-44
130 mm
WPS-NK-27
1,5 mm
WPS-NK-28
2 mm
WPS-NK-29
Konvergent
Convergent
Convergente
Konisch
Conical
Conica
1 mm
1/1
1/1 1/1 1/1
4 mm
Retraktor
Retractor
Retrattore
Separador
Ecarteur
Irisspatel - Iris Spatulas
Spatole da iride - Esp tulas para iris
Spatules pour liris
Spatel Spatulas Spatole Espаtulas Spatules
Haken, Stumpf
Hooks, Blunt
Uncini, smussi
Ganchos, Romo
Crochets, Mousse
Haken, Stumpf
Hooks, Blunt
Uncini, smussi
Ganchos, Romo
1/1
WPS-NK-94
165 mm
1/1
WPS-DB-23
140 mm
WPS-NK-27/WPS-NK-29
Crochets, Mousse

47
Spatel
Irisretraktor
Spatulas
Iris Retractor
Spatole
Espаtulas
Separador para iris
Spatules
Rйtracteur а iris
2/1
B
WPS-NK-74 0,2 mm
WPS-NK-76 0,3 mm
125 mm
2/1
WPS-NK-03
Links
Left
Sinistro
Izquierda
Gauche
2/1
WPS-NK-04
Rechts
Right
Destro
Derecha
Droite
WPS-NK-03/WPS-NK-04
140 mm
WPS-NK-11
125 mm
WPS-NK-13
120 mm
CASTROVIEJO
WPS-NK-21/WPS-NK-26
130 mm
WPS-NK-21
130 mm
WPS-NK-22
130 mm
WPS-NK-23
130 mm
WPS-NK-24
130 mm
WPS-NK-25
130 mm
WPS-NK-26
130 mm
WPS-NK-93
120 mm
0,2 mm
Schaber
Scari ers
Scari catori
Legras
Rugines Zyklodialyse Spatel
Cyclodialysis Spatula
Spatola per ciclodialisi, piatta
Esp tula para ciclodi lisis
Spatule pour cyclodialyse
WPS-NK-75
130 mm

48
A
A
130 mm
CASTROVIEJO
130 mm
WPS-NK-109
130 mm
1,5 mm
Platinum
Spatula
Bolla bilaterale Bolla destra
Spatole per vitreo
Bolla sinistra
1/1
WPS-OL-20
75 mm
KIMURA
WPS-NK-48
150 mm
BARRAQUER
WPS-NK-425
120 Mm
BARRAQUER
WPS-NK-424
120 Mm
BARRAQUER
WPS-NK-423
120 mm
Augenklappe - Aluminium
Eye shield - Aluminium
Occlusori - Alluminio
Protector de ojos - Aluminio
Protecteur des jeux - Aluminium
0,6 mm
WPS-NK-111 1,0 mm
WPS-NK-112 1,5 mm
WPS-NK-110

49
ELSCHNIG
WPS-NK-263
130 mm
Spatel
Spatula
Spatola
Esp tulas
Spatules
Spatel
Spatula
Spatola
Esp tulas
Spatules
10 mm
Spatel
Spatula
Spatola
Esp tulas
Spatules
15 mm
CASTROVIEJO
WPS-NK-267
130 mm
CASTROVIEJO
WPS-NK-268
140 mm
BARRAQUER
WPS-NK-264
120 mm
TROUTMAN-BARRAQUER
WPS-NK-265 0.25 mm x 15 mm
WPS-NK-266 0.5 mm x 15 mm
90 mm
Zyklodialyse Spatel - Cyclodialysis Spatula
Spatola per ciclodialisi, piatta - Esp tula para ciclodi lisis
Irisspatel
Iris Spatulas
Micro Spatole da iride
Esp tulas para iris
Spatules pour liris
Irisspatel
Iris Spatulas
Micro Spatole da iride
Esp tulas para iris
Spatules pour liris

1/1
Irisspatel
11 mm
1/1
50
CASTROVIEJO
WPS-NK-258
130 mm
CASTROVIEJO
WPS-NK-259
130 mm
Spatel
10 mm
Spatel
15 mm
BANGERTER
WPS-NK-103 6 mm
WPS-NK-104 10 mm
WPS-NK-208 12 mm
WPS-NK-105
125 mm
BANGERTER
WPS-NK-260 1,0 mm
WPS-NK-261 1,5 mm
WPS-NK-262 2,0 mm

51
WEBER
WPS-NK-46
130 mm
1/1
WEBER
WPS-NK-46
130 mm
1/1
WEBER
WPS-NK-47
140 mm
NEW ORLEANS
WPS-NK-273
130 mm
1/1
SNELLEN
WPS-NK-45
135 mm
1/1
ARLT
WPS-NK-274
135 mm
1/1
1/1
LEWIS
WPS-NK-271
135 mm
LEWIS
WPS-NK-272
135 mm
1/1
ELSCHNIG
WPS-NK-269
130 mm
Gerieft
Serrated
Zigrinato
Estriada
Stri e
Gerieft
Serrated
Zigrinato
Estriada
Stri e
Gerieft - Serrated
Zigrinato - Estriada
Stri e
Gerieft - Serrated
Zigrinato - Estriada
Stri e
Starschlingen Lens Loops Anse per cristallino Asas de lentes Anses
ELSCHNIG
WPS-NK-270
130 mm

52
KIRBY
WPS-NK-320
140 mm
KIRBY
WPS-NK-322
140 mm
RIZZUTI
WPS-NK-321
145 mm
Irisretraktoren - Haken Iris Retractors - Hooks Retrattori - Uncini Separadores - Ganchos Ecarteurs - Crochets
Linsenschieber, Doppelt
Lens Expressor double-ended
Uncino per il cristallino, doppio
Expresor para el cristallino, doble
Expresseur pour la lentille cristalline, double
Iris Retractor
and Lens Expressor
Lens Loop
and Muscle Hook

53
CASTROVIEJO
140 mm
CASTROVIEJO
WPS-NK-380
120 mm
KNAPP
WPS-NK-381
120 mm
WHEELER
WPS-NK-382
120 mm
LINDNER
WPS-NK-383
130 mm
Doppelinstrument
Doppelinstrument DoppelinstrumentDoppelinstrument
Irisspatel und Schielhaken
Iris Spatula and Squint Hook
Spatola e uncino da strabismo
Esp tula para iris y gancho
para estrabismo
Spatule pour liris et
crochet strabisme
Doppelinstrument
Graduiert
Graduated
Graduata
Graduada
Gradu e
WPS-NK-376 0,25 mm
WPS-NK-377 0,50 mm
WPS-NK-378 0,75 mm
WPS-NK-379 1,00 mm
Doppelspatel
Double Spatula
Spatola doppia
Esp tula doble
Spatule double Doppelspatel
Double Spatula
Spatola doppia
Esp tula doble
Spatule double
Doppelspatel
Double Spatula
Spatola doppia
Esp tula doble
Spatule double

54
SMITH-FISCHER McREYNOLDS
WPS-NK-385
120 mm
GREEN
120 mm
FISCHER
130 mm
Doppelinstrument
Irisspatel
Iris Spatula
Spatola da iride
Esp tula para iris
Spatule pour liris
Doppelspatel
Double Spatula
Spatola doppia
Esp tula doble
Spatule double
Nadel und Spatel
Needle and Spatula
Ago e spatola
Aguja y Esp tula
Aiguille et spatule
Spatel und Schielhaken
Spatula and Squint Hook
Spatola e uncino da strabismo
Esp tula y gancho para estrabismo
Spatule et crochet strabisme
Doppelinstrument
Doppelinstrument
Doppelinstrument
WPS-NK-384 WPS-NK-386 WPS-NK-387

55
WILLS-HOSPITAL
WPS-NK-252
BERENS
WPS-NK-255
120 mm
MODELL FRANKFURT
WPS-NK-256
130 mm
WECKER
WPS-NK-29
130 mm
CULLER
WPS-NK-257
130 mm
Irisspatel
Iris Spatula
Spatola per iride
Esp tula para iris
Spatule pour liris
Irisspatel
Iris Spatula
Spatola per iride
Esp tula para iris
Spatule pour liris
Konisch
Conico
Irisspatel
Iris Spatula
Spatola per iride
Esp tula para iris
Spatule pour liris
WECKER
WPS-NK-27
130 mm
WECKER
WPS-NK-28
130 mm
Kauter - Cautery
Cauterio - Cauterio
Caut re
Kauter - Cautery
Cauterio - Cauterio
Caut re
Kauter - Cautery
Cauterio - Cauterio
Caut re
Linsenexpressor
Spatel - Spatula
Spatola - Esp tulas
Spatules
Gebogen
Curved
Curva
Curvas
Courbes
Gerade
Straight
Diritta
Rectas
Droites
Spatel - Spatula
Spatola - Esp tulas
Spatules
WADSWORTH-TODD
WPS-NK-253
PRINCE
WPS-NK-254
Spatel, Kauter Spatulas, Cauteries Spatole, Cauterio Espаtulas, Cauterios Spatules, Cautиres

56
SAUTTER
WPS-NK-247
145 mm
MODELL ESSEN
WPS-NK-250
140 mm
MODELL GIESSEN
WPS-NK-251
160 mm
WPS-NK-392
140 mm
Fig.1 12 mm
Orbitspatel - Orbit Spatula - Spatola da orbita - Esp tula para rbita - Spatule orbitale
Wundspatel
Wundspatel
9 mm
Fig.2 15 mm Fig.3 17 mm
SAUTTER
WPS-NK-248
145 mm
SAUTTER
WPS-NK-249
145 mm
1/1
1/1
1/1
25 mm
35 mm
Wundspatel
5,5 mm

57
WPS-NK-452
6,0 mm / 7,0 mm
118 mm
CASTROVIEJO
140 mm
PATON
WPS-NK-327
140 mm
Me instrument
Measuring Instrument
Strumenti per misurazione
Instrumentos para medir
Instruments mesurer
6
7
4
5
WPS-NK-451
4,0 mm / 5,0 mm
118 mm
Keratoplastikspatel
Keratoplasty
Spatula
Spatole per
cheratoplastica
Espбtula para
queratoplбstica
Spatule pour
kйratoplastie
WPS-NK-328

58
WPS-DS-08
90 mm
1/1
FINK
WPS-NK-142
90 mm
SCHEPENS
WPS-NK-143
155 mm
1/1
WPS-NK-450
100 mm
JAEGER
WPS-OM-09
110 mm
Lidplatte
Lid Plate
Placca per palpebre
Placa para p rpados
Plaque paupi res
Lidpresser
Lid Expressor
Strumento per palpebra
Expressor de p rpados
Expresseur de paupiиres
Markierungsgabel
Bi-Prong Marker
Forcelle per strabismo
Marcador bifurcado
Marquer Fourchette
Lidhalter - Lid Retractor
Retrattore palpebrale - Retractor de p rpados
Releveur de paupi res
KLAR EVATEUR
WPS-BT-09
160 mm
AMENABAR
WPS-NK-146
Lidinstrumente Lid Instruments Strumenti per palpebre Instrumentos para pбrpados Instruments а paupiиres

59
DESMARRES
WPS-BT-70/WPS-BT-79
140 mm
1/1
1/1
WPS-BT-70
140 mm
10 mm
WPS-BT-71
140 mm
12 mm
1/1
1/1
WPS-BT-72
140 mm
14 mm
WPS-BT-73
140 mm
14 mm
1/1
1/1
WPS-BT-74
140 mm
16 mm
WPS-BT-75
140 mm
16 mm
1/1
1/1
WPS-BT-77
160 mm
18 mm
WPS-BT-79
140 mm
18 mm
CONWAY
WPS-NK-144
140 mm
F r S uglinge
For infants
Per bambini
Pour enfants
Para ni os
Lidhalter Lid Retractors Retrattori palpebrali Retractores de pбrpados Retracteur de paupiиres
DESMARRES
WPS-NK-145
140 mm

60
WPS-NK-456 Fig. 2/4
150 mm
2
4
WPS-NK-457 Fig. 3/5
150 mm
WPS-NK-458 Fig. 6/8
150 mm
WPS-NK-459 Fig. 7/10
150 mm
Strabismus Schlingen
Starbismus Loops
Anse da strabismo
Asas para estrabismo
Anses strabisme
1,3 mm
2,6 mm
2,0 mm
3,3 mm
4,0 mm
5,2 mm
4,6 mm
6,6 mm
3
5
6
8
7
10
Schlingen Loops Anse Asas Anses

61
Scissors
Scheren
Ciseaux
Tijeras
Forbici
Tissue and Dressing Forceps
Chirurgische und Anatomische Pinzetten
Pinces tissus et pansement
Pinzas quir rgicas y anat micas
Pinzette chirurgiche e anatomiche

63
WPS-FD-119
90 mm
WPS-FD-120
95 mm
5/1
Irispinzetten - Iris Forceps
Pinzetta da iride - Pinzas para iris
Pinces pour liris
Muskelpinzette - Muscle Forceps
Pinze muscolari - Pinza muscular
Pince musculaire
Fadenpinzetten - Suture Forceps
Pinze per sutura - Pinzas para sutura
Pinces sutures
Mc PHERSON
WPS-FD-123
95 mm
8mm
1/1
Federschere - Capsulotomy Scissors
Forbici per cataratta -Tijeras de catarata
Ciseaux pour la cataracte
Scheren, Pinzetten Scissors, Forceps Forbici, Pinzette Tijeras, Pinzas Ciseaux, Pin
1/1
WPS-FD-80
1/1
WPS-FD-81
VANNAS
WPS-FD-79/WPS-FD-81
85 mm
WPS-FD-79

64
1/1
WECKER
WPS-FD-231
110 mm
1/1
WECKER
WPS-FD-234
110 mm
1/1
WECKER
WPS-FD-232
110 mm
1/1
WECKER
WPS-FD-233
110 mm
Stumpf - Spitz
Blunt - Sharp
Smussa - Acuta
Romas - Agudas
Musses - Pointus
Spitz - Stumpf
Sharp - Blunt
Acuta - Smussa
Agudas - Romas
Pointus - Musses
Stumpf - Stumpf
Blunt - Blunt
Smussa - Smussa
Romas - Romas
Musses - Musses
Iridektomiescheren
Iridectomy Scissors
Forbici per iridectomia
Tijeras para iridectom a
Ciseaux iridectomie
Spitz - Spitz
Sharp - Sharp
Acuta - Acuta
Agudas - Agudas
Pointus - Pointus
Scheren Scissors Forbici Tijeras Ciseaux

65
WPS-FD-03
110 mm
Stumpf
Smussa - Romas - Mousse
- Blunt
WPS-FD-50
110 mm
1/1 1/1
WPS-FD-49
110 mm
FWPS-D-49/WPS-FD-50
110 mm
Spitz - Sharp
Acuta - Agudas - Pointu
1/1
WPS-FD-55
110 mm
1/1
WPS-FD-56
110 mm
WPS-FD-55/WPS-FD-56
110 mm
WPS-FD-04/WPS-FD-05
110 mm
1/1
1/1
WPS-FD-04
110 mm
WPS-FD-05
110 mm
1/1
Spitz
- Sharp
1/1
WPS-FD-41
120 mm
1/1
WPS-FD-42
120 mm
Stumpf - Blunt
WPS-FD-41/WPS-FD-42
120 mm

66
1/1
TROUTMAN
WPS-FD-70
110 mm
1/1
TROUTMAN
WPS-FD-69
110 mm
1/1
CASTROVIEJO
WPS-FD-66
110 mm
1/1
CASTROVIEJO
WPS-FD-67
110 mm
WPS-FD-71/WPS-FD-72
110 mm
1/1
WPS-FD-71
1/1
WPS-FD-72
WPS-FD-73/WPS-FD-74
110 mm
1/1 1/11/1
CASTROVIEJO
WPS-FD-68
110 mm
Hornhautscheren - Corneal Scissors
Forbici corneali -Tijeras para c rnea
Ciseaux pour la corn e
WPS-FD-73 WPS-FD-74

67
5/1
WPS-FD-130
110 mm
WPS-FD-126/WPS-FD-127
110 mm
1/1
WPS-FD-126
1/1
WPS-FD-127
110 mm
1/1
WPS-FD-124
1/1
WPS-FD-125
2/1 2/1 2/1
1/1
WPS-FD-136
110 mm
1/1
WPS-FD-132
110 mm
1/1
WPS-FD-134
110 mm
Scheren, Pinzetten Scissors, Forceps Forbici, Pinzette Tijeras, Pinzas Ciseaux, Pinces
Linsenimplantation - Lens implantation - Pinze per impianto lenti
Implataci n del cristalino - Pinces pour limplantation

68
WPS-FD-62
110 mm
1/1
WPS-FD-61
110 mm
1/1
WPS-FD-11
110 mm
1/1
45°
1/1
WPS-FD-146
110 mm
1/1
WPS-FD-147
115 mm
90°
1/1
WPS-FD-40
150 mm

69
WESTCOTT
WPS-FD-13
120 mm
WPS-FD-13
1/1
NOYES
WPS-FD-12
120 mm
WPS-FD-12
1/1
NOYES
WPS-FD-10
120 mm
WPS-FD-10
1/1
Spitz - Sharp - Acuta
Agudas - Pointu
Agudas - Pointu
Agudas - Pointu
WESTCOTT
WPS-FD-65
120 mm
WPS-FD-65
1/1
WESTCOTT
WPS-FD-64
120 mm
WESTCOTT
WPS-FD-15
120 mm
WPS-FD-15
1/1
FWPS-D-64
1/1
Agudas - Pointu
Stumpf - Blunt - Smussa
Romas - Mousse
Romas - Mousse
Sehnenscheren,
Hornhautscheren
Tenotomy Scissors,
Corneal Scissors
Forbici per tenotomia,
Forbici corneali Tijeras para cуrnea
Ciseaux а tйnotomie,
Ciseaux pour la cornйe
Tijeras para tenotomia,

70
Stumpf - Blunt - Smussa - Romas - Mousse
WPS-FD-52
130 mm
1/1 1/1
WPS-FD-51
130 mm
WPS-FD-51/WPS-FD-52
130 mm
WPS-FD-57/WPS-FD-58
130 mm
Spitz - Sharp - Acuta - Agudas - Pointu
1/1
WPS-FD-57
130 mm
1/1
WPS-FD-58
130 mm
1/1
WPS-FD-43
135 mm
1/1
WPS-FD-44
135 mm
Stumpf - Blunt - Smussa - Romas - Mousse
WPS-FD-43/WPS-FD-44
135 mm
1/1
WPS-FD-01
130 mm
WPS-FD-01/WPS-FD-02
130 mm
WPS-FD-02
130 mm
1/1
WPS-FD-07
135 mm
WPS-FD-09
135 mm
1/1 1/1
WPS-FD-07/WPS-FD-09
135 mm

Stumpf - Blunt
WPS-FD-54
160 mm
WPS-FD-53/WPS-FD-54
160 mm
1/1 1/1
WPS-FD-53
160 mm
1/1
WPS-FD-47
160 mm
WPS-FD-47/WPS-FD-48
160 mm
WPS-FD-48
160 mm
1/1
Spitz - Sharp
WPS-FD-59/WPS-FD-60
160 mm
Spitz - Sharp
1/1
WPS-FD-59
160 mm
1/1
WPS-FD-60
160 mm
71

72
WPS-FD-06/WPS-FD-08
160 mm
WPS-FD-08
160 mm
1/1
WPS-FD-06
160 mm
1/1
Spitz - Sharp
WPS-FD-45/WPS-FD-46
160 mm
WPS-FD-46
160 mm
WPS-FD-45
160 mm
1/1 1/1
Stumpf - Blunt
150 mm
1/1
WPS-FD-137
150 mm
1/1
WPS-FD-138
150 mm

73
1/1
WPS-FD-186
185 mm
YASARGIL
WPS-FD-186
185 mm
POTTS-YASARGIL
WPS-FD-191
185 mm
1/1
45°
WPS-FD-191
185 mm
JACOBSON
WPS-FD-187
185 mm
1/1
WPS-FD-187
185 mm

74
Strabismusscheren - Strabismus Scissors
Forbici da strabismo -Tijeras para estrabismo
Ciseaux strabisme
Stumpf - Blunt
Smussa - Romas
Mousse
Stumpf - Blunt
Smussa - Romas
Mousse
Stumpf - Blunt
Smussa - Romas
Mousse
Spitz
Acuta - Aguda
Pointu
- Sharp
Acuta - Aguda
Pointu
Spitz- Sharp
Spitz
Acuta - Aguda
Pointu
- Sharp
Spitz
Acuta - Aguda
Pointu
- Sharp
Spitz
Acuta - Aguda
Pointu
- Sharp
WPS-FG-200
95 mm
1/1
WPS-FG-207
105 mm
1/1
1/1
WPS-FG-201
95 mm
1/1
WPS-FG-208
105 mm
Irisscheren Iris scissors Forbici per iridectomia Tijeras para iridectomнa Ciseaux а iridectomie
Irisscheren - Iris scissors
Forbici per iridectomia -Tijeras para iridectom a
Ciseaux iridectomie
Irisscheren - Iris scissors
Forbici per iridectomia -Tijeras para iridectom a
Ciseaux iridectomie
Blepharoplasty
Blefaroplastica
Mit gro en Ringen
With large rings
Forbici ad anelli grandi
Con anillos especialmente grandes
avec larges anneaux
Ribbon type
100 mm
1/1
WPS-FG-205/WPS-FG-206
100 mm
WPS-FG-205 WPS-FG-206
1/1 1/1
WPS-FG-202
95 mm
1/1
WPS-FG-203
105 mm
1/1
WPS-FG-204

WALTON
WPS-FG-211
100 mm
1/1 1/1
Spitz - Sharp
Acuta - Aguda
Pointu
WALTON
WPS-FG-212
100 mm
1/11/1
Spitz - Sharp
Acuta - Aguda
Pointu
STEVENS
WPS-FG-209
100 mm
1/1 1/1
Stumpf - Blunt
Smussa - Romas
Mousse
Gerade - Straight
Diritta - Rectas
Droites
Gerade - Straight
Diritta - Rectas
Droites
STEVENS
WPS-FG-210
100 mm
1/1 1/1
Stumpf - Blunt
Smussa - Romas
Mousse
Gebogen - Curved
Curva - Curvas
Courbes
Gebogen - Curved
Curva - Curvas
Courbes
75
Mit gro en Ringen
With large rings
Forbici ad anelli grandi
Con anillos especialmente grandes
avec larges anneaux
Sehnenscheren -Tenotomy Scissors
Forbici per tenotomia -Tijeras para tenotom a
Ciseaux t notomie
WPS-FG-217
100 mm
WPS-FG-217
100 mm
1/1
Stumpf - Blunt
Smussa - Romas
Mousse
STITCH
WPS-FG-215
95 mm
WPS-FG-216
115 mm
1/1 1/1
Acuta - Aguda
Pointu
Spitz - Sharp
KAYE
105 mm
Dentellata - Dentadas
Dentel s
Gezahnt- Serrated
WPS-FG-218
105 mm
WPS-FG-219
105 mm
1/1 1/1
Ribbon type

76
110 mm
Stumpf - Blunt
1/1 1/1
WPS-FG-101
110 mm
WPS-FG-102
110 mm
IRIS
WPS-FG-1/WPS-FG-2
110 mm
Spitz - Pointed
Acuta - Agudas - Pointus
Spitz - Pointed
Spitz
Pointed
Acuta
Agudas
Pointus
Gerade
Straight
Diritta
Rectas
Droits
Gebogen
Curved
Curve
Curvas
Courbes
WPS-FG-4/WPS-FG-5
105 mm
1/1
WPS-FG-4
1/1
WPS-FG-5
1/1 1/1
WPS-FG-1
110 mm
WPS-FG-2
110 mm
110 mm
WPS-FG-103
1/1
WPS-FG-105
1/1
MICRO-IRIS
WPS-FG-13/WPS-FG-15
85 mm
1/11/1
WPS-FG-13 WPS-FG-15

77
Stumpf - Blunt
Spitz - Pointed
STEVENS
WPS-FG-50/WPS-FG-53
110 mm
1/1
WPS-FG-50
Stumpf - Blunt
Sehnenscheren -Tenotomy Scissors
Forbici per tenotomia -Tijeras para tenotomia
Ciseaux t notomie Forbici per
sclerectomia
1/1
WPS-FG-51 WPS-FG-52
Spitz - Pointed
1/1
WPS-FG-53
1/1
WPS-FG-21/WPS-FG-22
115 mm
1/1
WPS-FG-21
1/1
WPS-FG-22
WPS-FG-23/WPS-FG-24
110 mm
WPS-FG-23 WPS-FG-24
1/1 1/1
LA GRANGE
WPS-LG-1
115 mm
1/1
Gezahnt
Serrated
Dentellata
Dentadas
Dentel s

78
SPENCER
WPS-SC-1
110 mm
1/1
1/1
GRAEFE
WPS-FG-30
100 mm
Stumpf
Blunt
Smussa
Romas
Mousse
1/1
Spitz
Sharp
Acuta
Aguda
Pointu
WILMER
WPS-FG-122
105 mm
O BRIEN
WPS-FG-151
95 mm
LANDOLT
120 mm
Stark Gebogen
Strong Curved
Leicht Gebogen
Medium Curved
WPS-FG-114
1/1
WPS-FG-115
1/1
Conjunctival and utility Scissors
Enukleationsscheren - Enucleation Scissors
Forbice da enucleazione -Tijeras para enucleaci n
Ciseaux nucl ation
Ligaturscheren - Ligature Scissors
Forbici per legature -Tijeras para ligaduras
Ciseaux ligatures
Stitch Scissors
LOCKLIN MOD.
WPS-LK-1/WPS-LK-3
WPS-LK-3
110 mm
1/1 1/1
WPS-LK-1
115 mm1/1
SPENCER
WPS-SC-9
90 mm

79
1/1
1/1
WPS-FM-29
145 mm
1/1
WPS-FG-44
140 mm
STILLE
WPS-FM-111
150 mm
1/1
BABY - METZENBAUM
WPS-FM-47/WPS-FM-48
115 mm
WPS-FM-47
115 mm
WPS-FM-48
115 mm
1/1 1/1
WPS-FM-118
115 mm
TC
1/1
TC
115 mm
1/1
Strabismusscheren - Strabismus Scissors
Forbici da strabismo -Tijeras para Estrabismo - Ciseaux strabisme
Chirurgische Scheren - Operating Scissors
Forbici chirurgiche -Tijeras para cirug a - Ciseaux chirurgicaux
WPS-FM-119

80
ELSCHNIG
WPS-BD-256 0,6 mm
WPS-BD-257 0,9 mm
105 mm
KUHNT
WPS-BD-255
110 mm
Scleral Fixation Forceps
1x2 curved teeth
1x2 angular teeth
BRACKEN
WPS-BD-258 0,6 mm
105 mm
1x2 curved teeth
BRACKEN-FARKAS
WPS-BD-259 0,12 mm
105 mm
Corneal Fixation Forceps
1x2 curved teeth
Fixier Pinzetten Fixation Forceps Pinzette da fissazione Pinces а fixerPinzas de fijaciуn

81
Superior Rectus Forceps
with 1x2 heavy teeth
TENNANT-TROUTMAN
WPS-BD-189
107 mm
Fixierpinzetten
Fixation forceps
Pinze da Fissazione
Pinzas de jaci n
Pinces xer
Fixation Forceps
Multiple Teeth
1/1
GRAEFE
WPS-BD-135
110 mm
GRAEFE
WPS-BD-136
110 mm
1/1
Superior Rectus Forceps
with 1x2 heavy teeth
TROUTMAN
WPS-FD-118
95 mm
Fixier Pinzetten Fixation Forceps Pinzette da fissazione Pinces а fixerPinzas de fijaciуn
5 mm
WPS-BD-333
1/1
1/1
10 mm
WPS-BD-334
GREEN
WPS-BD-333/WPS-BD-334
100 mm

82
PERRY
125 mm
1/1
BISHOP-HARMON
WPS-MF-176 0,3 mm
WPS-MF-177 0,6 mm
85 mm
Tissue Forceps
1x2 Teeth
Tissue Forceps
1x2 Teeth of 0,5 mm
1/1 1/1
WPS-BD-36WPS-BD-35
WPS-BD-35 Straight
WPS-BD-36 Curved
100 mm
1/1
WPS-BD-42
1/1
WPS-BD-43
WPS-BD-42 Straight
WPS-BD-43 Curved
110 mm
Tissue Forceps
1x2 Teeth of 1,0 mm
Tissue & Utility Forceps
1x2 Teeth of 1,5 mm
Chirurgische Pinzetten Tissue Forceps Pinzette chirurgiche Pinzas chirщrgicas Pinces а griffes
1/1
ADSON
WPS-BD-208
120 mm
ADSON-BROWN
WPS-BD-209
120 mm
1/1
7x7 denti1,2 mm1,2 mm
1/1
ADSON
WPS-BD-207
120 mm
WPS-BD-06

83
BISHOP-HARMON
WPS-MF-175
85 mm
Dressing Forceps
criss-cross serrated tips Dressing Forceps
serrated, 0,5 mm tips
Dressing Forceps
Dressing & Utility Forceps
Iris Pinzetten - Iris Forceps - Pinze da iride - Pinza para iris - Pince iris
WPS-BD-40
110 mm
1/1
WPS-BD-40
WPS-BD-41
110 mm
WPS-BD-41
1/1
WPS-BD-32/WPS-BD-33
100 mm
1/1 1/1
WPS-BD-33WPS-BD-32
GRAEFE
WPS-BD-04/WPS-BD-96
100 mm
WPS-BD-04
1/1 1/1
WPS-BD-07 WPS-BD-96
1/1
FeineAnatomische
Pinzetten
Delicate Dressing
Forceps
Pinzette anatomiche
delicate
Pinzas de disecciуn
ﬁnas
Pinces а dissection
а mors trи ﬁns
WPS-BD-09T
130 mm
1/1
WPS-BD-31T
120 mm
1/1
ADSON
WPS-BD-31T
120 mm
ADSON
WPS-BD-30T
120 mm
WPS-BD-30T
120 mm
1/1
1/1
WPS-BD-42T
1/1
WPS-BD-43T
WPS-BD-42T/WPS-BD-43T
110 mm
Titan -Titanium -Titanio -Titane
Worldprecisionsurgical.comWorldprecisionsurgical.com

84
100 mm
100 mm
WPS-MF-150
Corneoscleral
Forceps
ultra ne 5 mm
Gerade
Straight
Diritta
Rectas
Droites
Hornhautpinzette Corneal Forceps Pinzette corneali Pinzas para corneal Pinces а cornйe
Corneoscleral
Forceps
Pierse teeth of 0,1 mm
Gerade
Straight
Diritta
Rectas
Droites
WPS-MF-151
Corneoscleral
Forceps
ultra ne 5 mm
Gebogen
Curved
Curva
Curvas
Courbes
WPS-MF-153
Corneoscleral
Forceps
Pierse teeth of 0,1 mm
Gebogen
Curved
Curva
Curvas
Courbes
100 mm
100 mm
WPS-MF-154
Corneoscleral
Forceps
1x2 Teeth of 0,12 mm
Gerade, 45°
Straight, 45°
Diritta, 45°
Rectas, 45°
Droites, 45°
WPS-MF-156
Corneoscleral
Forceps
5 mm Long Platform
0,12 mmTeeth, 45°
WPS-MF-155
Corneoscleral
Forceps
Gebogen, 45°
Curved, 45°
Curva, 45°
Curvas, 45°
Courbes, 45°
WPS-MF-157
Corneoscleral
Forceps
5 mm Long Platform
1x1 Pierse teeth, 0,1 mm
WPS-MF-152

85
Gerade
Straight
Diritta
Rectas
Droites
Gerade
Straight
Diritta
Rectas
Droites
Faden Pinzette, Nahtpinzetten, Fixierpinzetten
Tying Forceps, Suturing Forceps, Fixation Forceps
Pinzette da sutura, Pinzette serra li, Pinzette da ssazione
Pinzas para sutura, Pinzas da jaci n
Pinces sutures, Pinces mono lament, Pinces xer
Gerade, 45°
Straight, 45°
Diritta, 45°
Rectas, 45°
Droites, 45°
Gerade, 90°
Straight, 90°
Diritta, 90°
Rectas, 90°
Droites, 90°
WPS-MF-158
Corneal Tying
Forceps
extra ne 5 mm
WPS-MF-158
85 mm
WPS-MF-159
Corneal Fixation
Forceps
1x1 Pierse teeth of 0,1 mm
WPS-MF-159
85 mm
WPS-MF-160
Corneal Suturing
Forceps
WPS-MF-160
85 mm
WPS-MF-161
Corneal Utility
Forceps
WPS-MF-161
85 mm

86
WPS-MF-162
Corneal Tying
Forceps
extra ne 5 mm
WPS-MF-162
85 mm
WPS-MF-163
Corneal Fixation
Forceps
WPS-MF-163
85 mm
WPS-MF-164
Corneal Suturing
Forceps
WPS-MF-164
85 mm
WPS-MF-165
Corneal Utility
Forceps
WPS-MF-165
85 mm
Gebogen
Curved
Curva
Curvas
Courbes
Gebogen
Curved
Curva
Curvas
Courbes
Gebogen, 45°
Curved, 45°
Curva, 45°
Curvas, 45°
Courbes, 45°
Gebogen, 90°
Curved, 90°
Curva, 90°
Curvas, 90°
Courbes, 90°

87
Angled
WPS-MF-166
85 mm
Angled
WPS-MF-167
85 mm
Angled, 45°
WPS-MF-168
85 mm
Angled, 90°
WPS-MF-166
Corneal Tying
Forceps
extra ne 7 mm
WPS-MF-167
Corneal Fixation
Forceps
WPS-MF-168
Corneal Suturing
Forceps
WPS-MF-169
Corneal Utility
Forceps
WPS-MF-169
85 mm

88
COLIBRI
83 mm
COLIBRI
83 mm
COLIBRI
83 mm
Corneal Utility Forceps
1x2 Teeth of 0.12 mm, 90°
Mit Fadenplatte
With tying platform
Con piano prendi lo
Con plataforma
Avec plateux pour mono l
Corneal Suturing Forceps
1x2 Teeth of 0.12 mm, 45°
Mit Fadenplatte
With tying platform
Con piano prendi lo
Con plataforma
1x1 Pierse teeth of 0.1 mm
Mit Fadenplatte
With tying platform
Con piano prendi lo
Con plataforma
Corneal Forceps
extra ne 5 mm long jaws
Mit Fadenplatte
With tying platform
Con piano prendi lo
Con plataforma
COLIBRI
WPS-MF-170 smooth tips, for tying
WPS-MF-171 pointed tips, for suture removal
83 mm
WPS-MF-172 WPS-MF-173 WPS-MF-174

89
TROUTMAN
WPS-NK-407
75 mm
1x2 teeth set at 45°, smooth
Mit Fadenplatte
With tying platform
Con piano prendi lo
Con plataforma
TROUTMAN
WPS-NK-405
75 mm
Ohne Fadenplatte
Jaws without platform
Senza piano prendi lo
Sin plataforma
Sans plateaux
BARRAQUER
WPS-NK-403
75 mm
Mit Fadenplatte
With tying platform
Con piano prendi lo
Con plataforma
BARRAQUER
WPS-NK-401
75 mm
Corneal Utility Forceps
Ohne Fadenplatte
Jaws without platform
Senza piano prendi lo
Sin plataforma
Sans plateaux

90
Fixier Pinzetten
Fixation Forceps
Pinza da ssazione
Pinzas de jaci n
Pinces xer
Hornhautpinzette
Corneal Forceps
Pinzette corneali
Pinzas para corneal
Pinces corn e
Polack double
Colibri style
A
COLIBRI
WPS-NK-65/WPS-NK-68
75 mm
WPS-NK-65 0,25 mm
WPS-NK-66 0,4 mm
WPS-NK-67 0,6 mm
WPS-NK-68 0,8 mm
A
1/1
COLIBRI
WPS-NK-69/WPS-NK-72
80 mm
WPS-NK-69 0,25 mm
WPS-NK-70 0,4 mm
WPS-NK-71 0,6 mm
WPS-NK-72 0,8 mm
B
A
PIERSE
WPS-NK-61/WPS-NK-63
80 mm
WPS-NK-61
WPS-NK-62
WPS-NK-63
1/1
COLIBRI
WPS-NK-64
80 mm
1/1
COLIBRI
WPS-NK-60
80 mm
WPS-NK-73
70 mm
5/1
WPS-NK-77/WPS-NK-78
70 mm
WPS-NK-77 8 mm
WPS-NK-78 10 mm
L
0,25
L
WPS-NK-87/WPS-NK-89
70 mm
WPS-NK-87 8 mm
WPS-NK-88 10 mm
WPS-NK-89 12 mm
L
0,25
L
POLACK
WPS-NK-410
70 mm
A
0,2 mm
0,3 mm
0,4 mm
B
Mikro Pinzetten Micro Forceps Micro pinzette Micro pinzas Micro pinces

91
GRAEFE
WPS-MF-178 Straight
WPS-MF-179 Curved
65 mm
GRAEFE
WPS-MF-180 Straight
WPS-MF-181 Curved
65 mm
GILL
WPS-NK-412 Serrated
WPS-NK-413 1x2 Teeth
75 mm
BOTVIN
WPS-NK-414 Serrated
WPS-NK-415 1x2 Teeth
70 mm
Irispinzetten
Iris Forceps
Pinzette da iride
Pinzas para iris
Pinces pour liris
Gezahnt
Serrated
Zigrinata
Dentadas
Dentel s
Irispinzetten
Iris Forceps
Pinzette da iride
Pinzas para iris
Pinces pour liris
1x2 Z hne
1x2 Teeth
1x2 Denti
1x2 Dientes
1x2 Dents
Irispinzetten
Iris Forceps
Pinzette da iride
Pinzas para iris
Pinces pour liris
Gebogen
Curved
Curva
Curvas
Courbes
Irispinzetten
Iris Forceps
Pinzette da iride
Pinzas para iris
Pinces pour liris
Doppelgebogen
Double Curved
Curva doppia
Curves double
Double Courbes

92
Micro Iris Forceps
angled 6 mm, ultra ne shanks
with micro serrations
BONN
WPS-MF-186
72 mm
BONN
WPS-MF-182 75 mm
WPS-MF-183 95 mm
Micro Iris Forceps
straight, ultra ne shanks
with 1x2 teeth, 0,12 mm
BONN
WPS-MF-184
72 mm
Micro Iris Forceps
angled 6 mm, ultra ne shanks
with 1x2 teeth, 0,12 mm
BONN
WPS-MF-185
73 mm
Micro Iris Forceps
straight, ultra ne shanks
with micro serrations

93
LESTER
WPS-MF-187 1x2Teeth
WPS-MF-188 2x3Teeth
95 mm
Conjunctival Fixation Forceps
straight, 0,6 mm teeth
THORPE
WPS-MF-189
95 mm
2x3 teeth of 0,6 mm set at 90°
with tying platform
McGREGOR
WPS-MF-190
110 mm
with 5 mm long tying pletform,
cross serrated tips
with longitudinally serrated jaws
and cross serrated tips
BONACCOLTO
WPS-BD-254
110 mm
Fixierpinzetten Fixation Forceps Pinzette da fissazione Pinzas de fijaciуn Pinces а fixer

94
BORES
110 mm
Incision Spreading Forceps,
with controlled jaw opening,
0,5 mm square tips
w/micro serrations
BORES
WPS-MF-191 Straight
WPS-MF-192 Angled
107 mm
U-shaped,
3 mm spread,
0,12 mmTeeth at each tip
KREMER
WPS-MF-195 Straight
WPS-MF-196 Angled
107 mm
with lock, U-shaped,
13 mm spread
ARROWSMITH
WPS-MF-193 Straight
WPS-MF-194 Angled
107 mm
with lock, U-shaped,
8 mm spread,
Hornhaut und
Fixierpinzetten
Corneal and
Fixation Forceps
Pinzette per
fissazione corneale
Pinzas para
fijaciуn corneal
Pinces а
fixation cornйenne
Fixierpinzetten f r Radiale Keratotomie
Radial Keratotomy Fixation Forceps
Pinze per cheratotomia radiale
Pinzas para queratomia radial
Pinces xer pour k ratotomie radiaire
WPS-MF-197

95
Micro pinzette con solo
piano prendi lo
Pinzetta serra li con solo
piano prendi lo ne
PAUFIQUE
WPS-MF-201
88 mm
Tying & Utility Forceps
standard 7 mm long platform
for sutures below 7-0
BONN
WPS-MF-198
73 mm
Tying Forceps (short model)
ultra ne 5 mm long platform
for 9-0 to 11-0 sutures
MICRO
WPS-MF-199
85 mm
Tying Forceps (Type M-2)
extra ne 6 mm long platform
St.MARTIN
WPS-MF-200
85 mm
Tying Forceps
delicate 5 mm long platform
Fadenpinzetten Suturing Forceps, Tying Forceps Pinzette da sutura Pinzas para sutura Pinces а sutures

96
Straight Tying Forceps
with ultra ne 6 mm long platform
with guide pin
Angled Tying Forceps
with guide pin
Fragment Forceps
ultra thin, angled 11 mm
smooth jaws
with guide pin
TENNANT
WPS-MF-239
110 mm
KELMANN-McPHERSON
WPS-MF-241
110 mm
GASKIN
WPS-MF-242
110 mm
Curved Tying Forceps
with guide pin
Mit Fadenplatte ohne Z hne
With platform without teeth
Con piano prendi lo, senza denti
Con mini placas sin dientes
Avec plateaux pour ls, sans dents
TENNANT
WPS-MF-240
110 mm

97
Mit Fadenplatte, mit Z hnen
With tying platform, with 1x2 teeth
Con piano prendi lo, con 1x2 denti
Con mini placas, con 1x2 dientes
Avec plateaux pour ls, avec 1x2 dents
1x2
Hornhautpinzette
Corneal Forceps
Pinze corneali
Pinzas para c rnea
Pinces corn e
MC PHERSON
WPS-MF-235
105 mm
KELMANN - MC PHERSON
WPS-MF-237
105 mm
MC PHERSON
WPS-MF-236
105 mm
HOFFER - MC PHERSON
WPS-MF-238
105 mm

98
MC PHERSON
WPS-MF-231
105 mm
KELMANN - MC PHERSON
WPS-MF-233
105 mm
MC PHERSON
WPS-MF-232
105 mm
Mit Fadenplatte ohne Z hne
With platform without teeth
Con piano prendi lo, senza denti
Con mini placas sin dientes
Avec plateaux pour ls, sans dents

99
CASTROVIEJO
110 mm
WPS-MF-225 0,12 mm
WPS-MF-226 0,30 mm
WPS-MF-227 0,50 mm
Suturing Forceps (on wide handle)
1x2 teeth set at 45°, with straight
tying platform
SNIDER-CASTROVIEJO
WPS-MF-228
110 mm
Suturing Forceps
1x2 teeth of 0,12 mm set at 45°,
with tying platform and guide pin
JAFFE
WPS-MF-229
110 mm
Suturing Forceps
very delicate platform
TENNANT
WPS-MF-230
100 mm
Suturing Forceps
extra delicate platform
Nahtpinzetten mit Fadenplatte, 1x2 Z hne
Suturing Forceps withTjing Platform, 1x2Teeth
Pinzette da sutura con piano prendi lo, 1x2 Denti
Pinzas para sutura con mini placas, 1x2 Dientes
Pinces sutures avec plateaux pour ls, 1x2 Dents

100
TENNANT
WPS-MF-223 Straight
WPS-MF-224 Curved
100 mm
Nahtpinzette mit Fadenplatte
Suturing Forceps withTying platform
Pinza da sutura con piatto prendi lo
Pinza para sutura con mini-placas
Pince sutures avec plateaux pour ls
extra delicate 6 mm long platform
1x2 Z hne
1x2 Teeth
1x2 Denti
1x2 Dientes
1x2 Dents
JAFFE
WPS-MF-221 Straight
WPS-MF-222 Curved
110 mm
Fadenpinzette ohne Z hne
Tying Forceps withoutTeeth
Pinzetta da sutura senza denti
Pinza para sutura sin dientes
Pince sutures sans dents
extra delicate 7 mm long platform
Strabismuspinzette
Strabismus Forceps
Pinza da strabismo
Pinza para estrabismo
Pince strabisme
Strabismuspinzette
Fadenpinzetten
Strabismus Forceps
Tying Forceps
Pinza da strabismo
Pinzette da sutura
Pinza para estrabismo
Pinzas para sutura
Pince а strabisme
Pinces а sutures
WPS-MF-100
110 mm

CASTROVIEJO
100 mm
Suturing Forceps (long model)
with ultra ne platform
Nahtpinzetten Suturing Forceps Pinzette da sutura Pinzas para sutura Pinces а sutures
BONN
WPS-MF-213
95 mm
Suturing Forceps
with extra ne platform
TROUTMAN
WPS-MF-220
100 mm
Suturing Forceps (standard handle)
1x2 teeth set at 45°,
with straight tying platform
WPS-MF-214 0,12 mm
WPS-MF-215 0,30 mm
WPS-MF-216 0,50 mm
WPS-MF-217 0,90 mm
CASTROVIEJO
100 mm
Suturing Forceps (standard handle)
1x2 teeth set at 45°,
with angled tying platform
1x2 Z hnen mit Fadenplatte
1x2 Teeth with platform
1x2 Denti con piano prendi lo
1x2 Dientes con mini-placas
1x2 Dents avec plateaux pour ls
101
0.30 mm
WPS-MF-219 0.50 mm
WPS-MF-218

102
Tying Forceps
extra ne 6 mm long platform,
TROUTMAN
WPS-MF-211 Straight
WPS-MF-212 Curved
100 mm
Tying Forceps
delicate 6 mm long platform
HARMS
WPS-MF-208 Straight
WPS-MF-209 Curved
100 mm
Tying Forceps
delicate 7 mm angled platform
Fadenpinzetten Tying Forceps Pinzette da sutura Pinzas para sutura Pinces а sutures
HARMS
WPS-MF-210
100 mm
Tying Forceps (long model)
ultra ne 5 mm long platform
BONN
WPS-MF-207
95 mm

103
PAUFIQUE
WPS-MF-206
88 mm
Allzweck Pinzette
mit Fadenplatte
Universal Suturing Forceps
with heavy platform
St.MARTIN
WPS-MF-205
85 mm
Suturing Forceps
with delicate platform
BONN
WPS-MF-202
73 mm
Suturing Forceps (short model)
with ultra ne platform
MICRO
WPS-MF-203 0,12 mm
WPS-MF-204 0,30 mm
85 mm
Suturing Forceps (M-types)
1x2 teeth set at 45°
with extra ne platform
Nahtpinzetten mit Fadenplatte 1x2 Z hnen
Suturing Forceps withTying platform 1x2Teeth
Pinzette da sutura con piano prendi lo 1x2 Denti
Pinzas para sutura con mini-placas 1x2 Dientes
Pinces sutures avec plateaux pour ls 1x2 Dents

104
90°
1x2
1x2 Teeth
1x2 Denti
1x2 Dientes
1x2 Dents
Z hne 1x2 Z hne
1x2 Teeth
1x2 Denti
1x2 Dientes
1x2 Dents
1x2 Z hne
1x2 Teeth
1x2 Denti
1x2 Dientes
1x2 Dents
1x2 Z hne
1x2 Teeth
1x2 Denti
1x2 Dientes
1x2 Dents
45°45° 90°
BONN
WPS-MF-243 85 mm
WPS-MF-244 110 mm
KELMANN
WPS-MF-247
angled 8 mm
110 mm
HOFFER
WPS-MF-248
angled 11 mm
110 mm
CASTROVIEJO
WPS-MF-245
110 mm
TROUTMAN
WPS-MF-246
110 mm

105
KANSAS
WPS-MF-255
105 mm
Nucleus Removal Forceps
angled 10 mm long delicate jaws
with multiple parallel teeth
ERNEST-CALF
WPS-MF-254
105 mm
Nucleus Cracking Forceps
extremely thin paddle shaped jaws
with longitudinally serrated outer surfaces
KRAFF
WPS-MF-253
105 mm
Nucleus Fracture Forceps
extremely thin paddle shaped jaws
with cross serrated outer surfaces
Nucleuspinzette Nucleus Forceps Pinzette per nucleo Pinzas para nucleo Pinces а noyau

106
Capsule Flap Forceps
angled, very slim 11 mm long shanks
with 5 mm platform and very delicated
1x2 teeth of 0,1 mm - 45°
WITSCHEL
WPS-MF-260
105 mm
Capsule Tag Forceps
angled, very slim
11 mm long shanks
with 1,5 mm long platform
Kapsulorhexispinzette
Capsulorhexis Forceps
Pinzette per capsuloressi
Pinzas para capsuloressi
Pinces capsulorhexis
Capsule, Capsulorhexis
KRAFF
WPS-MF-259
105 mm
GASKIN
WPS-MF-258
105 mm
Fragment Forceps
angled 45°, very slim
11 mm long shanks
with smooth platform
OSHER
WPS-MF-257
105 mm
Foreign Body Forceps
angled 60°, very slim
10 mm long shanks
with 3 mm long platform
Pinzetten Forceps Pinzette Pinzas Pinces

107
BECHERT-McPHERSON
WPS-MF-268
105 mm
YOSHITOMI-NEUHANN
WPS-MF-269 75 mm
WPS-MF-270 95 mm
Lens Holding Forceps
angled 10 mm long smooth jaws
diamond dusted tips with one
at and one convex surface to
securely hold biconvex IOLs
KELMAN-McPHERSON
WPS-MF-266
105 mm
angled 7,5 mm long smooth jaws
HABERLE-McPHERSON
WPS-MF-267
105 mm
angled 7.5 mm long smooth jaws
with diagonal groove inside tips

108
LEHNER
WPS-MF-265
105 mm
valuted, very slim
11 mm long schanks
with ultra ne grasping tips
JAFFE
WPS-MF-264
105 mm
angled, very slim
11 mm long schanks
with ultra ne rounded tips
NEVYAS
WPS-MF-263
105 mm
angled, extra thin
11 mm long schanks
with cystotome shaped tips
UTRATA
WPS-MF-261 On at serrated handle
WPS-MF-262 On round knurled handle
105 mm
angled, extra thin
11 mm long schanks
with ultra ne grasping tips
Kapsulorhexispinzette
Pinzette per capsuloressi
Pinzas para capsuloressi
Pinces capsulorhexis
Capsule, Capsulorhexis

109
DODICK
WPS-MF-273
105 mm
DODICK
WPS-MF-274
105 mm
GASKIN
WPS-MF-272
105 mm
SHEETS-McPHERSON
WPS-MF-271
105 mm

110
STEINERT
WPS-MF-277
105 mm
FAULKNER
WPS-MF-278
105 mm
LIVERNOIS
WPS-MF-275 Straight
WPS-MF-276 Angled
105 mm
OSHIKA-FAULKNER
WPS-MF-279 Without guide pin
WPS-MF-280 With guide pin
105 mm
1/1
IOL - LIO
Implantationspinzette
Implantation Forceps
Pinze da impianto
Pinzas para implantaci n
Pinces pour implantation
LIO Implantationspinzette
Lens folding Forceps,
clamp form - LIO
Pinze per piegare e inserire LIO
Pinzas para implantaci n de lentes LIO
Pinces plier forme sabot LIO
IOL Implantationspinzette
IOL Implantation Forceps
Pinzette per impianti IOL
Pinzas para implantaci n de lentes IOL
Pinces implantation
des cristallino
Linsenimplantation Lens implantation Pinzette per impianti Pinzas para implantaciуn Pince pour l’impiantation
WPS-FD-100
125 mm
WPS-MF-296
110 mm

111
Pickup and
Folding Forceps
angled shanks,
L-shaped jaws
with concave
inside surfaces
LIVERNOIS
105 mm
CALF IV
WPS-MF-284
105 mm
Soft IOL
Insering Forceps
cross-action,
angled shanks,
short low pro le jaws
with concave
inside surfaces
CALF III
WPS-MF-283
105 mm
Soft IOL
Insering Forceps
cross-action,
angled shanks,
low pro le jaws
with concave
inside surfaces
CALF II
WPS-MF-282
105 mm
Soft IOL
Insering Forceps
cross-action,
angled shanks,
low pro le jaws
with straight
inside surfaces
IOL Implantationspinzette
IOL Implantation Forceps
Pinzette per impianti IOL
Pinzas para implantaci n de lentes IOL
Pinces implantation
des cristallino
110 mm
WPS-MF-295
115 mm
WPS-MF-281 WPS-MF-293

112
AYERS
WPS-BD-263
90 mm
1/1
WPS-BD-130
20 mm
1/1
WPS-BD-131
26 mm
1/1
WPS-BD-132
31 mmDESMARRES
WPS-BD-130/WPS-BD-132
90 mm
HUNT
WPS-BD-261
95 mm
LAMBERT
WPS-BD-260
90 mm
F r Erwachsene
For adults
Per adulti
Para adultos
Pour adultes
Chalazionpinzetten
Chalazion Forceps
Pinzette da calazio
Pinzas para chalaci n
Pinces chalazion
Strabismuspinzette
Starbismus Forceps
Pinze da strabismo
Pinzas para estrabismo
Pinces strabisme
Muskelpinzetten
Muscle Forceps
Pinzette muscolari
Pinzas musculares
Pinces musculaire
Rechts
Right
Destra
Derecha
droite
Rechts
Right
Destra
Derecha
droite
Links
Left
Sinistra
Izquierda
gauche
Links
Left
Sinistra
Izquierda
gauche
F r Kinder
For children
Per bambini
Para ni os
Pour enfants
JAMESON
WPS-MF-331
100 mm
6 Z hne
6 Teeth
6 Denti
6 Dents
6 Dientes
JAMESON
WPS-MF-333
100 mm
4 Z hne
4 Teeth
4 Denti
4 Dents
4 Dientes
JAMESON
WPS-MF-332
100 mm
6 Z hne
6 Teeth
6 Denti
6 Dents
6 Dientes
JAMESON
WPS-MF-334
100 mm
4 Z hne
4Teeth
4 Denti
4 Dents
4 Dientes

113
Rechts
Right
Destra
Derecha
droite
Rechts
Right
Destra
Derecha
droite
Links
Left
Sinistra
Izquierda
gauche
Links
Left
Sinistra
Izquierda
gauche
Entropiumpinzetten,
Cilienpinzetten
Entropium Forceps,
Cilia Forceps
Pinzette da entropion,
Pinzette depilatorie
Pinzas para entropiуn,
Pinzas depilatoria
Pinces а entropion,
Pinces а cils
BEER
WPS-ES-48
90 mm
1/1
BARRAQUER
WPS-ES-65
105 mm
1/1
GRADLE
WPS-FD-131
95 mm
BEAUPRE
WPS-FD-117
110 mm
SNELLEN
WPS-BD-298
95 mm
SNELLEN
WPS-BD-299
95 mm
SNELLEN
WPS-BD-296
95 mm
SNELLEN
WPS-BD-297
95 mm
WPS-ES-45
90 mm
1/1
LITTAUER
WPS-ES-64
85 mm
1/1
WPS-ES-46
90 mm
1/1

114
VOLKER
90 mm
WPS-MF-285
Foreign Body Forceps
with sharp pointed tips
VOLKER-THORPE
WPS-MF-286
90 mm
WPS-MF-286
Corneal and Splinter Forceps
with sharp points and
reverse cut teeth
VOLKER-MOORFIELD
WPS-MF-287
90 mm
WPS-MF-287
Suture and Conjuctiva Forceps
serrated jaws with
longitudinally groove
VOLKER-PATON
WPS-MF-288
90 mm
WPS-MF-288
Tying and Stitch Removal Forceps
with delicate platform and sharp
points for removing 10-0 sutures
Pinzetten Pinzette Pinzas PincesForceps
Fadenpinzetten
Suturing Forceps
Pinzette da sutura
Pinzas para sutura
Pinces sutures
WPS-MF-285

115
VOLKER-ADSON
WPS-MF-289
90 mm
WPS-MF-289
Dressing Forceps
VOLKER-ADSON
WPS-MF-290
90 mm
WPS-MF-290
Tissue Forceps
1x2 teeth of 1,0 mm
VOLKER-HARMS
WPS-MF-291
90 mm
WPS-MF-291
Tying Forceps
6 mm smooth platform
VOLKER-CASTROVIEJO
WPS-MF-292
90 mm
WPS-MF-292
Suturing Forceps
with 6 mm long platform
SHAAF
WPS-MF-294
95 mm
WPS-MF-294
Cilien- und
Fremdk rperpinzette
Cilia and foreign
body forceps

116
A
0,5 0,4
0,6 0,5
0,9 0,7
1,3 1
1,6 1,3
95 mm
WPS-MF-28
WPS-MF-27
WPS-MF-26
WPS-MF-24
1/1
1/1 1/1
1/1
95 mm
WPS-MF-33
WPS-MF-32
WPS-MF-31
WPS-MF-25 WPS-MF-30
WPS-MF-29
A
B
Mikro Pinzetten
Micro forceps
Micro pinzette
Pinzas nos
Micro pinces
Mikro Pinzetten
Micro forceps
Micro pinzette
Pinzas nos
Micro pinces
1x2 Z hne
1x2 Teeth
1x2 Denti
1x2 Dientes
1x2 Dents
1x2 Z hne
1x2 Teeth
1x2 Denti
1x2 Dientes
1x2 Dents
95 mm
WPS-MF-38
WPS-MF-37
WPS-MF-36
WPS-MF-35
95 mm
WPS-MF-44
WPS-MF-43
WPS-MF-42
WPS-MF-41
WPS-MF-34 WPS-MF-40
A
B
A
0.4 0,25
0.5 0,35
0.7 0,55
0
0,9
18
1,2
BB

117
WPS-MF-73/WPS-MF-74
95 mm
WPS-MF-75/WPS-MF-76
95 mm
WPS-MF-73 WPS-MF-75WPS-MF-74 WPS-MF-76
1/1 1/1 1/1 1/1
WPS-MF-77/WPS-MF-78
95 mm
WPS-MF-77 WPS-MF-78
1/1 1/1
WPS-MF-79/WPS-MF-80
95 mm
WPS-MF-79 WPS-MF-80
1/1 1/1
0,3 mm 0,4 mm 0,3 mm0,4 mm 0,3 mm 0,4 mm 0,4 mm0,3 mm
Agudas - Pointu
Agudas - Pointu
Romas - Mousse
Romas - Mousse

118
A
B
1x2 Z hne
1x2 Teeth
1x2 Denti
1x2 Dientes
1x2 Dents
1x2 Z hne
1x2 Teeth
1x2 Denti
1x2 Dientes
1x2 Dents
WPS-MF-50
WPS-MF-49
WPS-MF-48
WPS-MF-47
WPS-MF-46
WPS-MF-56
WPS-MF-55
WPS-MF-54
WPS-MF-53
WPS-MF-52
A B
0,4 0,25
0,5 0,35
0,7 0,55
1,2 0,9
1/1
1/1 1/1
1/1
125 mm
WPS-MF-23
WPS-MF-22
WPS-MF-21
WPS-MF-20
WPS-MF-19
125 mm
WPS-MF-17
WPS-MF-16
WPS-MF-15
WPS-MF-14
WPS-MF-13
A B
0,5 0,4
0,6 0,5
0,9 0,7
1,3 1
1,6 1,3
A
B
Mikro Pinzetten
Micro forceps
Micro pinzette
Pinzas nos
Micro pinces
Mikro Pinzetten
Micro forceps
Micro pinzette
Pinzas nos
Micro pinces
125 mm 125 mm
18 0

119
WPS-MF-81/WPS-MF-82
125 mm
WPS-MF-81 WPS-MF-82
1/1 1/1
WPS-MF-83/WPS-MF-84
125 mm
WPS-MF-83 WPS-MF-84
1/1 1/1
WPS-MF-85/WPS-MF-86
125 mm
WPS-MF-87/WPS-MF-88
125 mm
1/1 1/1
WPS-MF-85 WPS-MF-86
1/1 1/1
WPS-MF-87 WPS-MF-88
Agudas - Pointu
Agudas - Pointu
Romas - Mousse
Romas - Mousse
0,4 mm
0,4 mm
0,5 mm
0,5 mm
0,3 mm
0,3 mm
0,4 mm
0,4 mm

120
A B
0,5 0,4
0,6 0,5
0,9 0,7
1,3 1
1,6 1,2
1,8 1,4
150 mm
WPS-MF-08
WPS-MF-09
WPS-MF-07
WPS-MF-03
WPS-MF-02
150 mm
WPS-MF-11
WPS-MF-12
WPS-MF-10
WPS-MF-06
WPS-MF-05
WPS-MF-01 WPS-MF-04
150 mm 150 mm
1x2 Teeth
1x2 Denti
1x2 Dientes
1x2 Dents
1x2 Z hne 1x2 Z hne
1x2 Teeth
1x2 Denti
1x2 Dientes
1x2 Dents
WPS-MF-62
WPS-MF-61
WPS-MF-60
WPS-MF-59
WPS-MF-68
WPS-MF-67
WPS-MF-66
WPS-MF-65
WPS-MF-58 WPS-MF-64
A
B
Mikro Pinzetten
Micro forceps
Micro pinzette
Pinzas nos
Micro pinces
A
B
Mikro Pinzetten
Micro forceps
Micro pinzette
Pinzas nos
Micro pinces
A B
0,4 0,25
0,5 0,35
0,7 0,55
1,2 0,9
1/1 1/1
1/1 1/1
18 0

121
WPS-MF-89/WPS-MF-90
150 mm
WPS-MF-93/WPS-MF-94
150 mm
WPS-MF-90/WPS-MF-92
150 mm
WPS-MF-95/WPS-MF-96
150 mm
1/1 1/1
WPS-MF-89 WPS-MF-90
1/1 1/1
WPS-MF-91 WPS-MF-92
Agudas - Pointu
Agudas - Pointu
Romas - Mousse
Romas - Mousse
1/1 1/1
WPS-MF-93 WPS-MF-94
1/1 1/1
WPS-MF-95 WPS-MF-96
0,3 mm 0,3 mm 0,3 mm 0,3 mm
0,3 mm 0,3 mm 0,3 mm 0,3 mm

122
WPS-BD-60/WPS-BD-62
110 mm
WPS-BD-60
1/1
WPS-BD-62
1/1
WPS-BD-64
110 mm
1/1
WPS-BD-206
115 mm
WPS-BD-200
100 mm
1/1
WPS-BD-201
110 mm
1/1
WPS-BD-204
120 mm
1/1
0,3 mm
0,3 mm
0,3 mm 0,3 mm 0,3 mm
0,5 mm
0,2 mm
0,15 mm
WPS-BD-200/WPS-BD-204 WPS-BD-205
115 mm
Uhrmacherpinzetten Jewelers utility Forceps Pinze da orologiaio Pinzas de relojero Pinces d’horloger

Needle Holders
Nadelhalter
Porte-aiguilles
Portaagujas
Port aghi
Hemostatic Forceps
Arterienklemmen
Pinces h mostatiques
Pinzas hemost ticas
Pinzette emostatiche
123

125
CASTROVIEJO
125 mm
CASTROVIEJO
110 mm
Glattes Maul - Smooth jaws - Morso liscio - Bocas lisas - Mors lisses
Ohne Sperre
Without Lock
Senza arresto
Sin cierre
Sans Arr t
Ohne Sperre
Without Lock
Senza arresto
Sin cierre
Sans Arr t
Ohne Sperre
Without Lock
Senza arresto
Sin cierre
Sans Arrйt
Mit Sperre
With Lock
Con arresto
Con cierre
Avec Arr t
1/1
WPS-FD-82
110 mm
1/1
WPS-FD-83
110 mm
CASTROVIEJO
WPS-FD-82/WPS-FD-83
110 mm
CASTROVIEJO
110 mm
1/1
WPS-FD-86
125 mm
1/1
WPS-FD-87
125 mm
1/1
WPS-FD-85
110 mm
1/1
WPS-FD-84
110 mm
1/1
WPS-FD-241
110 mm
1/1
WPS-FD-240
110 mm
Ohne Sperre
Without Lock
Senza arresto
Sin cierre
Sans Arr t
CASTROVIEJO
WPS-FD-88/WPS-FD-89
125 mm
1/1
WPS-FD-88
125 mm
1/1
WPS-FD-89
125 mm
WPS-FD-86/WPS-FD-87
WPS-FD-84/WPS-FD-85
Mikro-Nadelhalter Micro Needle Holders Micro Port’aghi Micro Portaagujas Micro Porte aiguilles

126
1/1
WPS-FD-96
1/1
WPS-FD-97
CASTROVIEJO
160 mm
1/1
WPS-FD-98
1/1
WPS-FD-99
CASTROVIEJO
WPS-FD-98/WPS-FD-99
160 mm
CASTROVIEJO
160 mm
WPS-FD-167
1/1
WPS-FD-168
1/1
Ohne Sperre
Without Lock
Senza arresto
Sin cierre
Sans Arr t
Ohne Sperre
Without Lock
Senza arresto
Sin cierre
Sans Arr t
Mit Sperre
With Lock
Con arresto
Con cierre
Avec Arr t
WPS-FD-96/WPS-FD-97

127
1/1
1/1 1/1
WPS-FD-214
WPS-FD-216 WPS-FD-236
1/1
1/1 1/1
WPS-FD-215
BARRAQUER
125 mm
BARRAQUER
150 mm
BARRAQUER
150 mm
Mit Sperre
With Lock
Con arresto
Con cierre
Avec Arr t
Mit Sperre
With Lock
Con arresto
Con cierre
Avec Arr t
Mit Sperre
With Lock
Con arresto
Con cierre
Avec Arr t

128
BARRAQUER
125 mm
1/1
WPS-FD-109
1/1
WPS-FD-110
CASTROVIEJO
125 mm
CASTROVIEJO
125 mm
CASTROVIEJO
110 mm
1/1
WPS-FD-105
1/1
WPS-FD-106
1/1
WPS-FD-111
1/1
WPS-FD-112
CASTROVIEJO
110 mm
CASTROVIEJO
WPS-FD-162
110 mm
Ohne Sperre
Without Lock
Senza arresto
Sin cierre
Sans Arr t
Ohne Sperre
Without Lock
Senza arresto
Sin cierre
Sans Arr t
Ohne Sperre
Without Lock
Senza arresto
Sin cierre
Sans Arr t
Ohne Sperre
Without Lock
Senza arresto
Sin cierre
Sans Arr t
Ohne Sperre
Without Lock
Senza arresto
Sin cierre
Sans Arr t
Ohne Sperre
Without Lock
Senza arresto
Sin cierre
Sans Arr t
WPS-FD-107
1/1 1/1
WPS-FD-108
1/1
WPS-FD-162
1/1 1/1

CASTROVIEJO
150 mm
BARRAQUER
150 mm
BARRAQUER
125 mm
129
Ohne Sperre
Without Lock
Senza arresto
Sin cierre
Sans Arr t
Ohne Sperre
Without Lock
Senza arresto
Sin cierre
Sans Arr t
Ohne Sperre
Without Lock
Senza arresto
Sin cierre
Sans Arr t
REILL
150 mm
Ohne Sperre
Without Lock
Senza arresto
Sin cierre
Sans Arr t
1/1
WPS-FD-158
150 mm
1/1
WPS-FD-159
150 mm
WPS-FD-152
150 mm
1/1
WPS-FD-153
150 mm
1/1
1/1 1/1
WPS-FD-154
125 mm
1/1 1/1
WPS-FD-155
125 mm
WPS-FD-156
150 mm
1/1 1/1
WPS-FD-157
150 mm
1/1

130
CASTROVIEJO
150 mm
CASTROVIEJO
150 mm
CASTROVIEJO
150 mm
WPS-FD-113 WPS-FD-114 WPS-FD-115 WPS-FD-116
1/1 1/1 1/1 1/1
Ohne Sperre
Without Lock
Senza arresto
Sin cierre
Sans Arr t
Ohne Sperre
Without Lock
Senza arresto
Sin cierre
Sans Arr t
Ohne Sperre
Without Lock
Senza arresto
Sin cierre
Sans Arr t
WPS-FD-164
1/1
1/1
WPS-FD-164

131
BARRAQUER
150 mm
BARRAQUER
150 mm
WPS-FD-165
150 mm
WPS-FD-166
150 mm
1/1 1/11/1
WPS-FD-121
150 mm
1/1
WPS-FD-122
150 mm
Ohne Sperre
Without Lock
Senza arresto
Sin cierre
Sans Arr t
Ohne Sperre
Without Lock
Senza arresto
Sin cierre
Sans Arr t

132
1/1
DIEFFENBACH
30 mm
1/1
1/1
WPS-BM-96WPS-BM-27 WPS-BM-97 WPS-BM-98
1/11/1 1/1
DIEFFENBACH
WPS-BM-87/WPS-BM-100
30 mm
WPS-BM-99
1/1
1/1 1/1
WPS-BM-88 BWPS-M-100
1/1
WPS-BM-87
DIEFFENBACH
WPS-BM-32/WPS-BM-35
40 mm
1/1
WPS-BM-32 WPS-BM-33
1/1 1/1
WPS-BM-34
1/1
WPS-BM-35
1/1
1/1
BWPS-M-89/WPS-BM-101
40 mm
WPS-BM-89 WPS-BM-93 WPS-BM-90 WPS-BM-101
1/1
1/1 1/1 1/1
WPS-BM-36 WPS-BM-37
DIEFFENBACH
WPS-BM-36/WPS-BM-39
45 mm
1/1
1/1 1/1
WPS-BM-38 WPS-BM-39
1/1 1/1
1/1
WPS-BM-95/WPS-BM-142
45 mm
WPS-BM-140 WPS-BM-95WPS-BM-142 WPS-BM-141
1/1
1/1 1/1 1/1
Gef klemme - Serre ne
Pinze serra li - Serra- na
Serre ls
Bulldogklemmen Bulldog Clamps Pinze Bulldog Clamps Bulldog Clamps Bulldog
WPS-BM-27/WPS-BM-98

133
1/1
WPS-P-120
1/1
WPS-P-121
HARTMANN-BABY-MOSQUITO
WPS-P-120/WPS-P-121
95 mm
HALSTED
WPS-P-93/WPS-P-94
125 mm
1/1
WPS-P-93
1/1
1x2 Z hne
1x2 Teeth
1x2 Denti
1x2 Dientes
1x2 Dents
WPS-P-94
HALSTED
WPS-P-91/WPS-P-92
125 mm
1/1
WPS-P-91
1/1
WPS-P-92
1/1
WPS-P-101
MICRO-HALSTED
WPS-P-101/WPS-P-102
120 mm
1/1
WPS-P-102
HALSTED-MOSQUITO
WPS-P-96/WPS-P-97
120 mm
WPS-P-97
1/1
WPS-P-96
1/1
Arterienklemmen Hemostatic Forceps Pinze emostatiche Pinzas hemostбticas Pinces hйmostatiques
1/1
WPS-P-264
1/1
WPS-P-265
WPS-P-264/WPS-P-265
95 mm

134
1/1
SCHAEDEL
WPS-BF-38
85 mm
BACKHAUS
WPS-BF-42/WPS-BF-46
1/11/1
WPS-BF-46
130 mm
WPS-BF-42
90 mm
1/1
1/1
BABY-ALLIS
WPS-P-100
130 mm
4x5 Z hne
4x5 Teeth
4x5 Denti
4x5 Dientes
4x5 Dents
ALLIS
WPS-P-50
160 mm
5x6 Z hne
5x6 Teeth
5x6 Denti
5x6 Dientes
5x6 Dents
Tuchklemmen -Towel Forceps
Pinze ssateli - Pinzas de campo
Pinces champs
1/1
Arterienklemmen
Tuchklemmen
Hemostatic Forceps
Towel Forceps
Pinze emostatiche
Pinze ﬁssateli
Pinzas hemostбticas
Pinzas da campo
Pinces hйmostatiques
Pinces а champs

135
MeЯinstrumente Measuring Instruments Strumenti per misurazione Instrumentos para medidas Instruments pour mesurer
120 mm
WPS-OR-40
125 mm
Me bereich: 0 - 80 mm - Measuring range: 0 - 80 mm
Campo di misura: 0 - 80 mm - Alcance de medici n: 0 - 80 mm
Etendue de mesure: 0 - 80 mm
Ma stab, millimeter - Ruler, graduated - Decimetro
Regla - Reglette gradu e
Zirkel - Calipers
Compassi - Comp ses
Compases
12345
WPS-LS-04
80 mm
WPS-OR-45
95 mm
CASTROVIEJO
WPS-OR-15
90 mm
Me bereich: 0 - 15 mm
Measuring range: 0 - 15 mm
Campo di misura: 0 - 15 mm
Alcance de medici n: 0 - 15 mm
0
10 515
CASTROVIEJO
WPS-OR-17
90 mm
0
10 5
1520
CALIPER
WPS-OR-20
80 mm
Mikro - Micro
0
10 5
1520
CASTROVIEJO
WPS-OR-19
90 mm
0
10 5
1520
1/1
WPS-LS-07
50 mm1
1
2
2
345
0,5 mm
WPS-LS-08
100 mm
0,5 mm
1
1
2
2
3
3
4
4
5678910
WPS-LS-09
150 mm
1
1
2
2
3
3
4
456
56117128139141015
0,5 mm
WPS-OR-42

138
Markers
Marker
Marqueurs
Marcadores
Marcatori
Eye Speculums
Lidsperrer
Bl pharostats
Blefarostatos,
Blefarostati
Eye Cannulas
Augenkan len
Canules oculaires
C nulas oculares
Aghi cannule

139
WPS-OE-40 WPS-OE-41
FINE-THORNTON
WPS-OE-42 13 mm
WPS-OE-43 16 mm
HOFMANN-THORNTON
WPS-OE-57 16 mm
GIMBEL
WPS-OE-54
14 mm
WPS-OF-14
16 mm 17 mm
WPS-OF-16 WPS-OF-17
18 mm
Flieringa-Fixierring - Flieringa-Fixation Rings
Anelli da ssazione - Anillos j doras
Anneaux de xation ieringa
Fixierringe
Bulbus Ringe
Fixation Rings
Bulb Rings
Anelli da fissazione
Anelli per bulbo
Anillos fijadoras
Anillos para bulbo
Anneaux de fixation
Anneaux pour le bulbe
20 mm
WPS-OF-20
22 mm
WPS-OF-22
24 mm
WPS-OF-24
21 mm
WPS-OF-21
15 mm
WPS-OF-15
19 mm
WPS-OF-19
WPS-OF-25
Komplettset mit 8 St ck
Set complete with 8 pieces
Set completo di 8 pezzi
Set completo con 8 piezos
Set complet avec 8 piec s
15 mm - 22 mm
WPS-OF-18

140
1
43
2
12
11
7
109
8
6
5
THORNTON
WPS-OE-5616 mm
VILLASENOR-NAVARRO
WPS-OE-58 13,5 mm
MENDEZ
WPS-OE-59 12 mm
0
30
60
90120
150
180
30
60
90120
150
BORES
Fixierring - Rings for astigmatism
Anelli da astigmatismo - Anillos para astigmatismo
Anneaux pour astigmatisme
Fixationsringe
Fixation Rings
Anelli da ssazione
Anillos jadoras
Anneaux de xation
Atraumatische
Non traumatic
Atraumatiche
Atraumaticas
Atraumatique
Me ring
Measuring ring
Anello per misurazione
Anillos para medir
Anneaux mesurer
Axis Marker
used with Mendez
Marcatore assiale
da usare con
anello Mendez
Hornhaut Markierer
Corneal Markers
Marcatori corneali
Marcadores corneales
Marquers corn ens
Marking Instruments Strumenti per marcare Instrumental para marcar Instruments а marquer
HOFFER
WPS-OE-55 9 mm
0
30
60
90120
150
180
30
60
90120
150
0
150
150
120
120
90
90
60
60
30
30
180
WPS-OE-60

141
Hornhaut Markierer
Corneal Markers
Marcatori corneali
Marqueurs corn ens
Astigmatic Keratotomy
Cheratotomo da astigmatismo
Radial Marker
Marcatore radiale
Instrumente fьr
Radiale Keratotomie
Instruments for
Radial Keratotomy
Strumenti per
cheratotomia radiale
Instrumental para
queratomia radial
Instruments pour la
kйratotomie radiale
LU
WPS-OE-46
CHAYET
WPS-OE-45
MENDEZ
WPS-OE-44
THORNTON
WPS-OE-51 6 Blades
WPS-OE-52 8 Blades
THORNTON
WPS-OE-49 With Target
WPS-OE-50 Without Target
NANO
WPS-OE-47
WPS-OE-48
WPS-OE-47
45°
WPS-OE-48
90°
60°
30°

142
NORDAN-RUIZ
WPS-OE-61/WPS-OE-64
WPS-OE-61 2,5 mm wide
WPS-OE-69
WPS-OE-70 6 mm spread
5 mm spread
LINDSTROM
WPS-OE-65 6 mm optic zone
WPS-OE-66 7 mm optic zone
THORNTON
WPS-OE-67 for 6-8 mm optic zone
WPS-OE-68 for 5-7 mm optic zone
HOFMANN
WPS-OE-69/WPS-OE-72
015304545
3015
015304545
3015
225
225225
225
Hornhautmarkierer Marcatore corneale Marcadores corneales Marquers cornйensCorneal Marker
Korrektur des astigmatismus
Incision marker for correction astigmatism
Marcatore per correzione astigmatismo
Double Corneal Ruler
Marcatore corneale
doppio
T-Incision Marker
Marcatore per astigmatismo
doppio T

143
BERKELEY
WPS-OE-87/WPS-OE-90
THORNTON
WPS-OE-91/WPS-OE-99
HOFFER
WPS-OE-100/WPS-OE-112
WPS-OE-74 2,75 mm
WPS-OE-75 3,0 mm
WPS-OE-76 3,25 mm
WPS-OE-77 3,5 mm
WPS-OE-78 3,75 mm
WPS-OE-79 4,0 mm
WPS-OE-80 4,25 mm
WPS-OE-81 4,5 mm
WPS-OE-82 4,75 mm
WPS-OE-83 5,0 mm
WPS-OE-84 6,0 mm
WPS-OE-85 7,0 mm
WPS-OE-86 8,0 mm
WPS-OE-91 3,0 mm
WPS-OE-92 3,25 mm
WPS-OE-93 3,5 mm
WPS-OE-94 3,75 mm
WPS-OE-95 4,0 mm
WPS-OE-96 4,25 mm
WPS-OE-97 4,5 mm
WPS-OE-98 4,75 mm
WPS-OE-99 5,0 mm
WPS-OE-100 3,0 mm
WPS-OE-101 3,25 mm
WPS-OE-102 3,5 mm
WPS-OE-103 3,75 mm
WPS-OE-104 4,0 mm
WPS-OE-105 4,25 mm
WPS-OE-106 4,5 mm
WPS-OE-107 4,75 mm
WPS-OE-108 5,0 mm
WPS-OE-109 5,5 mm
WPS-OE-110 6,0 mm
WPS-OE-111 7,0 mm
WPS-OE-112 8,0 mm
WPS-OE-87
3,0 mm / 3,25 mm
WPS-OE-88
3,5 mm / 3,75 mm
WPS-OE-89
4,0 mm / 4,25 mm
WPS-OE-90
4,5 mm / 5,0 mm
McDONALD
WPS-OE-73
6,5 mm / 7,0 mm
BORES
WPS-OE-74/WPS-OE-86
F r Optisches Zentrum - Optic Zone Marker - Marcatori della zona ottica

144
6 Klingen
6 Blades
6 Lame
6 Hojas
6 Lames
8 Klingen
8 Blades
8 Lame
8 Hojas
8 Lames
Radial Marker
Marcatori radiali
Marker
with Rings
3-6-9 mm
BORES
WPS-OE-119
6 Blades
BORES
WPS-OE-120
8 Blades
THURMOND
WPS-OE-121
ARROWSMITH
WPS-OE-122
3-5 mm Rings
ARROWSMITH
WPS-OE-123
3-6 mm Rings
Hornhaut Markierer
Corneal Marker
Marcatori corneali
Marquers corn ens

145
ELLIS
WPS-OE-116
ANIS
WPS-OE-124/WPS-OE-130
ANIS
WPS-OE-131
THORNTON
WPS-OE-132
LINDSTROM
WPS-OE-133WPS-OE-113 3-5-7 mm
WPS-OE-114 3-6-8 mm
WPS-OE-114
3-6-8 mm
WPS-OE-113
3-5-7 mm
ELLIS
WPS-OE-115
WPS-OE-124 3 Blades
WPS-OE-125 4 Blades
WPS-OE-126 6 Blades
WPS-OE-127 8 Blades
WPS-OE-128 10 Blades
Radial Marker
Marcatore radiale
Marker for corneal
8 Radial Blades
Incision Ruler
Small incision
Marker
Astigmatism Marker
Marcatori da astigmatismo
3 Concentric
Rings
5,5 / 6,5 / 7,5 mm
2 Concentric
Rings
6,5 / 7,5 mm
7,0 mm
Triple Marker
with 3 Rings
Marcatore
con 3 anelli

146
BARRAQUER
A B
WPS-NK-79 27 mm 11 mm
42 mm
Wire Speculums Wire Speculums
with solid blades
Lidsperrer,
Wundspreizer
Eye Speculums,
Retractors
Blefarostati,
Divaricatori
Blefarostatos,
Separador
Blйpharostats,
Йcarteurs
A B
52 mm
BARRAQUER
WPS-NK-81
BARRAQUER
WPS-NK-83
A A
B
B
MELLINGER
WPS-BV-01 70 mm
WPS-BV-02 70 mm
WPS-BV-01
Kinder
Children
Bambini
Ni os
Enfants
WPS-BV-02
Erwachsene
Adults
Adulti
Adultos
Adultes
O en
Aperto
Rechts
Right
Destra
Derecha
Droite
O en
Aperto
Links
Left
Sinistra
Izquierda
Gauche
MELLINGER-AXENFELD
WPS-NK-132 70 mm
CASTROVIEJO
WPS-BV-05
80 mm
Mittel
Medium
Medio
CASTROVIEJO
WPS-BV-53
80 mm
Gross
Large
Grande
CASTROVIEJO
WPS-BV-03
80 mm
Klein
Small
Piccolo
MELLINGER-AXENFELD
WPS-NK-133 70 mm
BARRAQUER

147
Kinder
Children
Bambini
Ni os
Enfants
WPS-NK-114
Erwachsene
Adults
Adulti
Adultos
Adultes
WPS-NK-117
Kinder
Children
Bambini
Ni os
Enfants
WPS-NK-118
Erwachsene
Adults
Adulti
Adultos
Adultes
WPS-NK-119
Kinder
Children
Bambini
Ni os
Enfants
WPS-NK-120
Erwachsene
Adults
Adulti
Adultos
Adultes
KNAPP-CLARK
WPS-NK-121
80 mm
LISTER-BURCH
WPS-BV-04
80 mm
WILLIAMS
WPS-BV-06
80 mm
BOWMANN
WPS-NK-106
70 mm
GRAEFE
WPS-NK-113
WPS-NK-114 90 mm
70 mm
KNAPP-CLARK
WPS-NK-115
80 mm
LANCASTER
WPS-NK-116
70 mm
WEISS WEISS
WPS-NK-119
WPS-NK-120 Geschl. 90 mm
Geschl. 70 mm
WPS-NK-113
WPS-NK-117
WPS-NK-118O en 90 mm
O en 70 mm
Lidsperrer,
Wundspreizer
Eye Speculums,
Retractors
Blefarostati,
Divaricatori
Blefarostatos,
Separador
Blйpharostats,
Йcarteurs

148
COOK
WPS-NK-128
40 mm
COOK
WPS-NK-129
40 mm
COOK
WPS-NK-130
40 mm
COOK
WPS-NK-131
40 mm
PARK
WPS-NK-122
PARK-GUYTON
WPS-NK-123
80 mm
PARK-MAUMENEE
WPS-NK-124
80 mm
ARRUGA
WPS-NK-125
70 mm
ARRUGA
WPS-NK-126
70 mm
MURDOK
WPS-NK-127
50 mm
Kinder
Children
Bambini
Ni os
Enfants
Mittel
Medium
Medio
Gross
Large
Grande
Klein
Small
Piccolo
Lidsperrer,
Wundspreizer
Eye Speculums,
Retractors
Blefarostati,
Divaricatori
Blefarostatos,
Separador
Blйpharostats,
Йcarteurs

149
MELLINGER-BEARD
30 mm
STEVENSON
WPS-NK-137
M LLER
WPS-NK-138
70 mm
AGRICOLA
WPS-NK-139
GOLDSTEIN
WPS-NK-140
30 mm
35 mm
4x4 Z hne
4x4 Dents
4x4 Denti
4x4 Dientes
4x4 Dents
3x3 Z hne
3x3 Dents
3x3 Denti
3x3 Dientes
3x3 Dents
Spitz
Sharp
Acuta
Aguda
Pointu
3x3 Z hne
3x3 Dents
3x3 Denti
3x3 Dientes
3x3 Dents
Stumpf
Blunt
Smusso
Romas
Mousse
3x3 Z hne
3x3 Dents
3x3 Denti
3x3 Dientes
3x3 Dents
Spitz
Sharp
Acuta
Aguda
Pointu
Wundspreizer
Retractors
Divaricatori
Separadores
carteurs
Wundspreizer
Retractors
Divaricatori
Separadores
carteurs
Tr nensack-Wundspreizer - Lacrimal Sac Retractor - Divaricatore per sacco lacrimale
Separador para saco lacrimal - carteurs pour le sac lacrymal
Stumpf
Blunt
Smusso
Romas
Mousse
Spitz
Sharp
Acuta
Aguda
Pointu
Spitz
Sharp
Acuta
Aguda
Pointu
AXENFELD
WPS-NK-141
80 mm
WPS-BV-08
100 mm
PROST
WPS-NK-92
35 mm
Kinder
Children
Bambini
Ni os
Enfants
WPS-NK-135
Erwachsene
Adults
Adulti
Adultos
Adultes
WPS-NK-134
SAUER
WPS-NK-136
Lidsperrer,
Wundspreizer
Eye Speculums,
Retractors
Blefarostati,
Divaricatori
Blefarostatos,
Separador
Blйpharostats,
Йcarteurs

150
WPS-OL-51
45 mm
1/1
15°
WPS-OL-52
45 mm
15°
1/1
WPS-OL-50
30 mm
1/1
WPS-OL-53
35 mm
1/1
WPS-OL-54
50 mm
0,5 mm
1/1
ANEL
WPS-OL-55
30 mm
1/1
ANEL
WPS-OL-56
30 mm
1/1
LIEBERMANN-TENNANT
WPS-NK-422
80 mm
WPS-NK-420
80 mm
KERSHNER
WPS-NK-421
80 mm
Acciaio Inox malleabile
int. 0,6 mm
est. 0,8 mm
WPS-OL-85
73 mm
60 mm
1/1
Acciaio Inox malleabile
int. 0,45 mm
est. 0,65 mm
WPS-OL-84
73 mm
60 mm
1/1
Sp lkan le - Irrigating Cannula
Zystotom-Kan le
Cystotome - cannula
Cistotomo - cannula
C nulas - cist tomos
Canules cystotome
KERSHNER
Lidsperrer,
Wundspreizer
Eye Speculums,
Retractors
Blefarostati,
Divaricatori
Blefarostatos,
Separador
Blйpharostats,
Йcarteurs

151
McINTYRE
WPS-OL-185
23 gauge
McINTYRE
WPS-OL-184
23 gauge
WEST
WPS-OL-186
23 gauge
TULEVECH
WPS-OL-183
23 gauge
WPS-OL-181
23 gauge
Biegsam
Malleable
Malleabile
Maleable
Souple
WPS-OL-187 30 gauge
WPS-OL-188 27 gauge
WPS-OL-189 22 gauge
WPS-OL-190 19 gauge
WELSH
WPS-OL-200 25 gauge
left
WELSH
WPS-OL-201 25 gauge
right
WELSH
WPS-OL-199 25 gauge
straight
RAININ
WPS-OL-191 30 gauge
WPS-OL-192 27 gauge
WPS-OL-182
23 gauge
SHAHINIAN
WPS-OL-180
23 gauge
RANDOLPH
WPS-OL-193 21 gauge
WPS-OL-194 19 gauge
TROUTMAN
25 gauge
KELMAN
WPS-OL-195 right
WPS-OL-196 left
SHEETS
WPS-OL-197
19 gauge
Irrigating Cannula - Lacrimal Cannula
WPS-OL-198
19 gauge
Augenkanьlen Eye Cannulas Aghi cannule Cбnulas para ojos Canulйs oculaires

152
McINTYRE
WPS-OL-205 0,20 mm
WPS-OL-206 0,25 mm
WPS-OL-207 0,30 mm
McINTYRE
WPS-OL-208
23 gauge
GESS
WPS-OL-211
McINTYRE
WPS-OL-209
19 gauge
GESS
WPS-OL-210
Rechts
Right
Destra
Derecha
Droite
Komplett
Complete
Completo
Completos
Complets
Links
Left
Sinistra
Izquierda
Gauche
ATKINSON
WPS-OL-202 23 gauge
35 mm
McINTYRE
WPS-OL-204
McINTYRE
WPS-OL-203 19 gauge
19 gauge

153
HESLIN
WPS-OL-296 25 gauge
WPS-OL-297 23 gauge
YOUENS
WPS-OL-295
30 gauge
McINTYRE
WPS-OL-294
23 gauge
Irrigating Iris Hook Lens manipulaitng
Cannula
Infusion Cannula
with silicone tubing
and adaptor
Irrigating Capsule
Retractor
NISHI
WPS-OL-289
THURMOND
WPS-OL-288
19 gauge
NISHI
WPS-OL-286/WPS-OL-287
WPS-OL-286
Rechts
Right
Destro
Derecha
Droite
WPS-OL-287
Links
Left
Sinistro
Izquierda
Gauche
19 gauge

154
AMBROSIO
WPS-OL-215 smooth
WPS-OL-216 rough
SWISS
WPS-OL-213
SIMCOE
WPS-OL-214
Reversed
SIMCOE
WPS-OL-212
Irrigating - Aspirating Cannula
19 gauge

155
JENSEN-THOMAS
WPS-OL-224
GRANDON
WPS-OL-221
GILLS
WPS-OL-217
23 gauge
MORRISON
WPS-OL-218
23 gauge Aspirating Tube
25 gauge IrrigatingTube
GRANDON
WPS-OL-220
GRANDON
WPS-OL-219
WPS-OL-222 Tubing and adaptor
WPS-OL-223 Tubing only
Silicone Tubing
for I/A Cannulas
19 gauge

156
RUBMAN-KATZIN
WPS-OL-240
22 gauge
KRATZ
WPS-OL-239
22 gauge
KRAFF
WPS-OL-238
25 gauge
DREWS
WPS-OL-237
25 gauge
KELMAN
WPS-OL-225
22 gauge
KNOLLE-KELMAN
WPS-OL-231
22 gauge
LIEPPMAN
WPS-OL-233
22 gauge
KRATZ
WPS-OL-226
22 gauge
KELMAN
WPS-OL-227
22 gauge
KELMAN
WPS-OL-228
22 gauge
WPS-OL-229 small size
WPS-OL-230 micro size
22 gauge
McINTYRE
WPS-OL-232
23 gauge
GRAETHER
WPS-OL-234 straight
WPS-OL-235 angled
SHAMMAS
WPS-OL-236
22 gauge
Zystotom-Kan le
Cystotome - cannula
Cistotomo - cannula
C nulas - cist tomos
Canules cystotome
19 gauge

157
SHAPIRO
WPS-OL-241
23 gauge
JENSEN
WPS-OL-242 25 gauge
WPS-OL-243 23 gauge
JENSEN
WPS-OL-244 25 gauge
WPS-OL-245 23 gauge
KNOLLE
WPS-OL-246 30 gauge
WPS-OL-247 23 gauge
SIMCOE
WPS-OL-248 13 mm
WPS-OL-249 21 mm
WPS-OL-250
25 gauge
SALZ
WPS-OL-254
WPS-OL-255 23 gauge, straight
WPS-OL-256 23 gauge, angled
WPS-OL-257 26 gauge, straight
McINTYRE
KNOLLE
WPS-OL-251 30 gauge
WPS-OL-252 23 gauge
BRACKEN
WPS-OL-253
19 gauge
GIMBEL
WPS-OL-260
30 gauge
SIMCOE
WPS-OL-261 13 mm
WPS-OL-262 21 mm
23 gauge 19 gauge

158
BINKHORST
22 gauge
MORRISON
23 gauge
ANIS
WPS-OL-263 straight
WPS-OL-264 angled
23 gauge
GILLS
25 gauge
WPS-OL-265 5 mm
WPS-OL-266 7 mm
WPS-OL-267 8 mm
WPS-OL-268 10 mm
BISHOP-HARMON
WPS-OE-20
Komplett - Complete
Completo - Completos - Complets
WPS-OE-10WPS-OE-19
Silicone Bulb
Silicone Bulb
and Adaptor for
irrigator
WPS-OE-18 + WPS-OE-19
30 mm
Adaptor for
irrigator
Bishop-Harmon
Irrigating
Cannula
WPS-OL-179
19 gauge
WPS-OL-111
21 gauge
straight
WPS-OL-271 left
WPS-OL-272 right
WPS-OL-270WPS-OL-269
WPS-OE-18

159
WILBRANDT-BINKHORST
23 gauge
McINTYRE-BINKHORST
WPS-OL-276 right
WPS-OL-277 straight
WPS-OL-278 left
26 gauge
DREWS
WPS-OL-280
23 gauge
KNOLLE-PEARCE
WPS-OL-279
23 gauge
HOFMANN
WPS-OL-282
ANIS
WPS-OL-285
23 gauge
SIMCOE
WPS-OL-283 right
WPS-OL-284 left
25 gauge
Links
Left
Sinistro
Izquierda
Gauche
Rechts
Right
Destro
Derecha
Droite
SHETTS
WPS-OL-281
20 gauge
Serrated Loop
Nucleus Loop
3 mmWide,
Serrated
Irrigating
Lens nucleus Loop,
Serrated
straight
WPS-OL-274 left
WPS-OL-275 right
WPS-OL-273

160
SALTZ
WPS-OL-290
20 gauge
Irrigating Capsule
Retractor
Lens manipulating
Cannula
2mm
Irrigating Lens
manipulator
KUGLEN
WPS-OL-292 straight
WPS-OL-293 angled
25 gauge
KRATZ
WPS-OL-291
30 gauge
Lagerungsgestell f r 15 St ck Nadeln
Rack for 15 needles
Piastra per 15 aghi oftalmici
150 x 100 x 2 mm
Instrumentst nder - Instrument Storage Rack
Supporto per strumenti - Suporte para instrumentos
Support pour instrumentes
WPS-BS-20

161
BARRAQUER
WPS-D-151
125 mm
WPS-FD-100
125 mm
1/1
VANNAS
WPS-FD-80
85 mm
WPS-FD-50
110 mm
1/1
LIEBERMANN-
TENNANT
WPS-NK-422
BARRAQUER
WPS-FD-155
125 mm
WPS-NK-417
116 mm
BISHOP-
HARMON
WPS-OE-20
CASTROVIEJO
WPS-OR-17
90 mm
Me bereich
Measuring range
Campo di misura
Alcance de medici n
Etendue de mesure
0 - 20 mm
0
10 5
1520
WPS-FM-119
115 mm
TC
1/1
WPS-BD-42
110 mm
1/1
1/1
HARTMANN-
BABY-MOSQUITO
WPS-P-121
95 mm
WPS-MF-296
110 mm
GRAEFE
WPS-BD-07
100 mm
1/1
1/1
1/1
1/1
SISKEY
WPS-NK-349
120 mm
HIRSCHMANN
WPS-NK-347
120 mm
TROUTMAN-
BARRAQUER
WPS-NK-266
Fig.2 90 mm
Irisspatel
WPS-MF-79
95 mm
WPS-MF-158
85 mm
COLIBRI
WPS-MF-172
83 mm
WPS-MF-280
100 mm
LEHNER
WPS-MF-265
105 mm
JAFFE
WPS-MF-264
105 mm
WPS-BS-41
275 x 130 x 25 mm
WPS-TS-103
260 x 120 mm 6 mm

162
Kataract Instrumentensets Cataract Set Set per cataratta Set para cataracta Set pour le cataracte
UTRATA
105 mm
1/1
WPS-FD-41
120 mm
1/1
WPS-FD-42
120 mm
WPS-FD-41/WPS-FD-42
120 mm
CASTROVIEJO
WPS-NK-23
130 mm
TROUTMAN-BARRAQUER
WPS-NK-265 0.25 mm x 15 mm
WPS-NK-266 0.5 mm x 15 mm
90 mm
WPS-NK-87/WPS-NK-89
70 mm
WPS-NK-87 8 mm
WPS-NK-89 12 mm
L
0,25
L
MC PHERSON
WPS-MF-231
105 mm
BARRAQUER
WPS-FD-152
150 mm
VANNAS
WPS-FD-79
85 mm
St.MARTIN
WPS-MF-200
85 mm
1/1
1/1
1/1
JAFFE
WPS-MF-221 Straight
WPS-MF-222 Curved
110 mm
SINSKEY
WPS-NK-348
120 mm
Linsenhaken 0,2 mm
Stumpf, Gerade

163
WPS-BS-42 285 x 190 x 25 mm Con griglia e scomparti
WPS-TS-104
270 x 180 mm
Per adulti Per bambini
6 Z hne
6 Teeth
6 Denti
6 Dents
6 Dientes
JAMESON
WPS-MF-331
100 mm
JAMESON
WPS-MF-332
100 mm
JAMESON
WPS-MF-333
100 mm
JAMESON
WPS-MF-334
100 mm
4 Z hne
4Teeth
4 Denti
4 Dents
4 Dientes
WPS-MF-100
110 mm
12345
WPS-LS-04
80 mm
DESMARRES
WPS-NK-145
130 mm
DESMARRES
WPS-BT-70WPS-/BT-77
140 mm
1/1
WPS-BT-70
140 mm
10 mm
1/1
WPS-BT-72
140 mm
14 mm
1/1
WPS-BT-74
140 mm
16 mm
1/1
WPS-BT-77
160 mm
18 mm
WECKER
WPS-NK-27
130 mm
1 mm
1/1
Wundspatel
5,5 mm
STEVENS
WPS-NK-240
140 mm
1/1
STEVENS
WPS-NK-241
120 mm
Linsenhaken
1/1
JAMESON
WPS-NK-242
130 mm
Linsenhaken
GRAEFE
WPS-NK-42
140 mm
GRAEFE
WPS-NK-41
130 mm
Schielhaken
GRAEFE
WPS-NK-43
150 mm
1/1 1/11/1
Linsenhaken
Schielhaken
1/1
Schielhaken
1/1
WPS-NK-392
140 mm
Schielinstrumentensets Set Strabismo Set para estrabismo Set а strabismeStrabismus Set

164
Strabismus LoopsWeiss, Double
Anse da strabismo
Anses strabisme de weiss, double
WPS-NK-456
150 mm
2
4
1,3 mm
2,6 mm
2,0 mm
3,3 mm
WPS-NK-457
150 mm
3
5
4,0 mm
5,2 mm
WPS-NK-458
150 mm
6
8
4,7 mm
6,6 mm
WPS-NK-459
150 mm
7
10
CASTROVIEJO
WPS-OR-17
90 mm
DIEFFENBACH
WPS-BM-32/WPS-BM-33
40 mm
WPS-BM-32
WPS-BM-33
1/1
1/1
Me bereich
Measuring range
Campo di misura
Alcance de medici n
Etendue de mesure
0 - 20 mm
0
10 5
1520
Muskelhaken
CULLER
WPS-NK-209
120 mm
Crochet strabisme
Strabismus Hooks
WPS-NK-452
6,0/7,0 mm
118 mm
6
7
4
5
WPS-NK-451
4,0/5,0 mm
118 mm
WPS-NK-450
100 mm
WORST
WPS-NK-434
135 mm
WPS-NK-436
140 mm
WPS-NK-435
130 mm
WPS-MF-29
95 mm
WPS-MF-79
95 mm
1/11/1
WPS-P-121
95 mm
WESTCOTT
WPS-FD-65
120 mm
BABY - METZENBAUM
WPS-FM-48
115 mm
BARRAQUER
WPS-FD-155
125 mm
1/1
1/1
1/1
LIEBERMANN-TENNANT
WPS-NK-422
80 mm
1/1
WPS-FD-244
135 mm
BARRAQUER
WPS-FD-215
120 mm
1/1
1/1
Schielinstrumentensets Set Strabismo Set para estrabismo Set а strabismeStrabismus Set

Maintenance and Sterilization
Wartung und Sterilisierung
Maintenance et St rilisation
Mantenimiento y Esterilizaci n
Manutenzione e Esterilizaci n
165

169
WPS-BS-1
78 mm h 15 mm
Sterilbeh lter f r Nadeln - Box for needles
Scatola per sterilizzazione aghi da sutura
Boite pour aiguilles de suture - Estuche para agujas
Behдlter StationgefдЯe Receptacles Recipienti Recipientes Rйcipients
Jarin glass with lid in stainless steel
Vaso in vetro con coperchio in acciaio inox
Pot en verre avec couvercle en acier inox
Runder Sterilbeh lter mit Ausguss
Lotion bowis capsules
Capsule inox con fondo piano e becco
Capsule en acier inox
WPS-CS-80 180 mm 1000 cc
WPS-CS-81 200 mm 1450 cc
WPS-CS-82 220 mm 2000 cc
WPS-CS-83 240 mm 3300 cc
WPS-CS-51 50 mm h 100 mm
WPS-VPC-10 100x100 mm
WPS-CS-01 40 mm 15 cc
WPS-CS-02 60 mm 75 cc
WPS-CS-03
WPS-CS-04
100 mm 225 cc
100 mm 325 cc

170
Bacinella a 3 scomparti
WPS-BS-23
150 x 90 x 20 mm
WPS-BS-27
150 x 90 x 20 mm
WPS-BS-28
220 x 120 x 20 mm
WPS-BS-30
180 x 90 x 35 mm 2 ripiani
WPS-BS-41
275 x 130 x 25 mm
Rostfrei - Stainless steel - Inox
Inoxidable
Sterilisier und
Bereitschaftskдsten
Sterilizing
and Storing
Scatole per la
sterilizzazione
Cajas para la
esterilizaciуn
Boites а
stйrilisation

171
Nierenschalen
Kidney bowls
Bacinelle reniformi
Ri oneras
Bassins r niformes
Schalen
Trays
Vassoi porta-strumenti
Bandejas
Bassins
WPS-BR-20 200 mm
WPS-BR-25 250 mm
WPS-BR-28 280 mm
WPS-VS-20 210 x 110 x 25 mm
WPS-VS-26 250 x 180 x 30 mm
WPS-VS-30 300 x 220 x 30 mm
Behдlter StationgefдЯe Receptacles Recipienti Recipientes Rйcipients
Tray Inox mit Silikoneinrichtung - Stainless Steel Cassettes with Silicone Racks
Tray Inox con griglia in silicone - Recipientes de acero con equipo de silicona
Cassettes en acier avec amйnagement en silicone
WPS-BS-59
185 x 75 x 35 mm
F r 5 Instrumente
For 5 Instruments
Per 5 strumenti
Para 5 instrumentos
Pour 5 instruments
WPS-BS-60
185 x 135 x 35 mm
F r 10 Instrumente
For 10 Instruments
Per 10 strumenti
Para 10 instrumentos
Pour 10 instruments
WPS-BS-61
290 x 185 x 35 mm
F r 20 Instrumente
For 20 Instruments
Per 20 strumenti
Para 20 instrumentos
Pour 20 instruments

172
WPS-TS-101
135 x 180 mm
8 mm
WPS-TS-102
135 x 180 mm
10 mm
WPS-TS-103
260 x 120 mm
6 mm
WPS-TS-104
270 x 180 mm
8 mm
10 mm
Sterilisierbar
Autoclavable
Autoclavabili
Silikon Matte Matte en silicone Tappeti in aghi di silicone Tapete en agujas de silicona Tapis en silicone
Silikon matte
Matte en silicone
Tappeti in aghi di silicone
Tapete en agujas de silicona
Tapis en Silicone

173
Sterilisierzangen Sterilizing Forceps Pinze per sterilizzazione Pinzas para esterilizaciуn Pinces а stйrilisation
1/1
1/1
1/1
Sterilisierzangen zum Fassen und Halten Steriler Instrumente
Sterilizing forceps for picking up and holding of sterile instruments
Pinze per prelevare strumenti sterilizzati
WPS-GS-02
145 mm
WPS-GS-11
300 mm
ROGGE
WPS-GS-06
230 mm
WPS-GS-10
200 mm
DAVIS
WPS-GS-03
160 mm
DAVIS
WPS-GS-04
200 mm

Alphabetic Index
Alphabetischen Index
Index alphabetique
Indice alfabético
Indice alfabetico
175

149
134
14
154
58
12
150
158, 159
145
51
144
94
148
4
35
37
168
152
149
12
32
35
112
134
79
134
50
13
146
17
48, 49
89
113
127, 128, 129, 131, 161, 162
113
42
107
15
113
143
8
55
158
82
83
158, 161
18
93
12
95, 101, 102, 103, 104
43
92
94
140, 143, 144
91
13
45
147
80
157
80
33
23
13
111
135
146
A
B
C
AGRICOLA
, Eye Speculums
ALLIS, Hemostatic Forceps
ALVIS, Knives
AMBROSIO, Eye Cannulas
AMENABAR, Lid Plate
ANDERSON-CRITCHETT, Knives
ANEL, Eye Cannulas
ANIS, Eye Cannulas
- Marker
ARLT, Lens Loops
ARROWSMITH, Marker
- Corneal and Fixation Forceps
ARRUGA, Eye Speculums
- Knives
- Protector
- Hooks
ARKANSAS, Accesories
ATKINSON, Eye Cannulas
AXENFELD, Eye Speculums
- Knives
- Chalazion Curettes
- Retractors
AYERS, Tissue Forceps
BABY-ALLIS, Hemostatic Forceps
BABY-METZENBAUM, Scissors
BACKHAUS, Towel Forceps
BANGERTER, Micro Spatula
BARKAN, Knives
BARRAQUER, Eye Speculums
- Keratoplasty Knives
- Micro Spatel
- Corneal Forceps
- Cilia Forceps
- Micro Needle Holders
BEAUPRE, Cilia Forceps
BECHERT, Instrument for implantation
BECHERT-McPHERSON, Tissue Forceps
BECKER, Knives
BEER, Cilia Forceps
BERKELEY, Marker
BERENS, Knives
- Cauteries
BINKHORST, Eye Cannulas
BISHOP-HARMON, Tissue Forceps
- Delicate dressing Forceps
- Eye Cannulas
BLASCOVICS, Plastic-Surgery Knife
BONACCOLTO, Fixation Forceps
BONN, Knives
- Suturing Forceps
- Instrument for implantation
- Micro Forceps
BORES, Corneal Fixation Forceps
- Marker
BOTVIN, Micro Forceps
BOWMANN, Knives
- Lachrymal Probes
- Eye Cannulas
BRACKEN, Fixation Forceps
- Eye Cannulas
BRACKEN-FARKAS, Fixation Forceps
BRAND, Iris Retractor
BUNGE, Spoons
BURCH, Knives
CALF, Lens implantation
CALIPER, Meßinstrumente
CASTROVIEJO, Retractors
8
44
66
47, 48, 49, 50, 53, 162
125, 126, 128, 129, 130
57
135, 161
99, 101, 104
141
28
43
90
88, 161
59
148
55
36, 164
30
173
38
11
59, 163
112
4
132
19, 20
109
156, 159
14
145
18
30
49
80
51
105
110
139
58
54
35
14
27
96
106, 109
152
155, 158
157
139
12
91
149
57
156
42
113
147
4, 8, 10, 15
30
33, 35
78
81
- Knives
- Dilators
- Corneal Scissors
- Micro Spatula
- Micro Needle Holders
- Keratoplasty Spatula
- Measuring Instruments
- Suturing Forceps
CHAYET, Marker
CITELLI, Bone nibbling Rongeurs
CLAYMANN-JAFFE, Instruments for Impiantation
COLIBRI, Micro Forceps
- Corneal Forceps
CONWAY, Lid Retractor
COOK, Eye Specula
CULLER, Micro Spatula
- Hooks
DAVIEL, Spoons
DAVIS, Sterilizing Forcpes
DE LA ROZA, Ligature needles
DESMARRES, Knives
- Lid Retractor
- Chalazion Forceps
DEUTSCHMANN, Knives
DIEFFENBACH, Bulldog Clamps
DIX, Foreign Body instruments
DODICK, Tissue Forceps
DREWS, Eye Cannulas
ELLIS, Knives
- Marker
ELSCHNIG, Plastic-Surgery Knife
- Spoons
- Micro Spatulas
- Fixation Forceps
- Lens Loops
ERNEST-CALF, Nucleus Forceps
FAULKNER, Lens implantation
FINE-THORNTON, Bulb Rings
FINK, Lid instruments
FISCHER, Spatula
FIXIERKRALLE, Fixation Claw
FRANCIS, Knives
FRIEDMANN, Bone nibbling Rongeur
GASKIN, Suturing Forceps
- Tissue Forceps
GESS, Eye Cannulas
GILLS, Eye Cannulas
GIMBEL, Eye Cannulas
- Bulb Rings
GILL, Knives
- Micro Forceps
GOLDSTEIN, Eye Specula
GONNIN-AMSLER, Marker
GRAEATHER, Eye Cannulas
- Instruments for Implantation
GRADLE, Cilia Forceps
GRAEFE, Eye Specula
- Knives
- Spoons
- Hook
- Scissors
- Fixation Forceps
D
E
F
G
176
Index
alphabetique
Alphabetic
Index
Indice
alfabetico
Indice
alfabético
Alphabetischen
Index

83, 161
91
36, 163
155
81
54
34
32
29, 34
12
10
107
133
133
8
102
44
27
133, 161
23
22
39
153
30
37
38
42, 161
140, 143
104
97
159
142
139
112
76
38
73
6
58
33
7
43, 161, 162
42, 162
108
99, 100
42
112, 163
36, 163
157
155
105
75
44
151, 156
104
96, 97, 98
107
28
150
48
16
52
- Delicate Dressing Forceps
- Micro Forceps
- Strabismus Hook
GRANDON, Eye Cannulas
GREEN, Fixation Forceps
- Spatulas
- Hook
GROSS, Iris Retractor
GUTHRIE, Hooks
GUYTON-LUNDSGAARD, Knives
HAAB, Knives
HABERLE-McPHERSON, Tissue Forceps
HALSTED, Hemostatic Forceps
HALSTED-MOSQUITO, Hemostatic Forceps
HAMBURG, Knives
HARMS, Suturing Forceps
- Trabecular Probes
HARTMANN, Nasal Speculum
HARTMANN-BABY-MOSQUITO, Hemostatic Forceps
HEATH, Spoons
HEBRA, Chalazion Curettes
HEILDELBERG, Holding instruments
HESLIN, Eye Cannulas
HESS, Spoons
- Hook
HESSBERG, Ligature needle holder
HIRSCHMANN, Instruments for implantation
HOFFER, Marker
- Suturing Forceps
HOFFER-McPHERSON, Suturing Forceps
HOFMANN, Eye Cannulas
- Marker
HOFMANN-THORNTON, Bulb Rings
HUNT, Tissue Forceps
IRIS, Operating scissors
JACOBI, Ligature needle holder
JACOBSON, Scissors
JAEGER, Keratomes
- Lid plate
- Hooks
JAEGER-GRIESHABER, Keratomes
JAFFE, Implanatation Instruments
- Implanatation Instruments
- Tissue Forceps
- Suturing Forceps
JAFFE-KNOLLE, Implanatation Instruments
JAMESON, Tissue Forceps
- Hook
JENSEN, Eye cannulas
JENSEN-THOMAS, Eye cannulas
KANSAS, Nucleus Forceps
KAYE, Scissors with large rings
KELLNAR, Retractor
KELMANN, Eye cannulas
- Suturing Forceps
KELMANN-McPHERSON, Suturing Forceps
- Tissue Forceps
KERRISON, Bone nibbling Rongeurs
KERSHNER, Eye Specula
KIMURA, Micro Spatulas
KIRBY, Retractors
- Hooks
H
I
J
K
58
9
34
53
147
157
156
159
156
106
105
156, 160
94
160
43
10, 11
80
3
77
112
147
78
108, 161
42
93
14
51
150, 161
156
53
142, 145
147
113
110, 111
78
31
141
40
44
36
143
35
93
151, 152, 153, 156, 157
159
63
97, 98, 162
54
29
146
146
149
140, 141, 144
35
21
31
95, 103
133
76
27
33
56
55
56
33
31
155, 158
44
149
148
KLAR EVATEUR, Lid Retractor
KNAPP, Knives
- Hooks
- Micro Spatulas
KNAPP-CLARK, Eye Specula
KNOLLE, Eye cannulas
KNOLLE-KELMAN, Eye cannulas
KNOLLE-PIERCE, Eye cannulas
KRAFF, Eye cannulas
- Tissue Forceps
- Nuckeus Forceps
KRATZ, Eye cannulas
KREMER, Corneal Fixation Forceps
KUGLEN, Eye cannulas
- Instruments for Implantation
KUHNT, Knives
- Fixation Forceps
LA FORCE, Knives
LA GRANGE, Scissors
LAMBERT, Tissue Forceps
LANCASTER, Eye Speculums
LANDOLT, Scissors
LEHNER, Tissue Forceps
LESTER, Instruments for Implantation
- Fixation Forceps
LEVINSON, Knives
LEWIS, Lens Loops
LIEBERMANN-TENNANT, Eye Specula
LIEPPMAN, Eye cannulas
LINDNER, Micro Spatulas
LINDSTROM, Marker
LISTER-BURCH, Eye Speculums
LITTAUER, Cilia Forceps
LIVERNOIS, Implantation Forceps
LOCKLIN, Scissors
LÖFFEL, Double Instruments
LU, Marker
LUENEBURG, Elevator
MACKENSEN, Trabecular Probes
MALBRAN, Hook
McDONALD, Marker
McGANNEN, Retractor
McGREGOR, Fixation Forceps
McINTYRE, Eye cannulas
McINTYRE-BINKHORST, Eye cannulas
McPHERSON, Suturing Forceps
- Suturing Forceps
McREYNOLDS, Spatula
MEAD, Surgical mallet
MELLINGER, Eye Speculums
MELLINGER-AXENFELD, Eye Speculums
MELLINGER-BEARD, Eye Speculums
MENDEZ, Marker
MEYER-SCHWICKERATH, Retractor
MEYHOEFER, Chalazion Curettes
- Double Spoon
MICRO, Suturing Forceps
MICRO-HALSTED, Hemostatic Forceps
MICRO-IRIS, Scissors
MINI-FRIEDMANN, Bone nibbling Forceps
MOD. BONN, Iris Hook
MOD. ESSEN, Spatula
MOD. FRANKFURT, Spatula
MOD. GIESSEN, Spatulas
MOD. TÜBINGEN, Iris Hooks
MOORFIELD, Double instruments
MORRISON, Eye cannulas
MULDOON, Lacrymal dilators
MÜLLER, Eye Speculums
MURDOK, Eye Speculums
L
M
177
Index
alphabetique
Alphabetic
Index
Indice
alfabetico
Indice
alfabético
Alphabetischen
Index

141
51
108
14
153
142
69
78
34
106
110
8
148
148
148
11
57
35
17
95, 103
82
8
14
90
90
73
55
149
151
151
129
52
173
15
34
156
157, 160
10
56
149
134
13
58
14
36
39
115
151
156
157
151, 159
109
43
10
22
154, 157, 159
42, 161
54
4
N
O
P
R
S
NANO
, Marker
NEW ORLEANS, Lens Loops
NEVYAS, Tissue Forceps
NICATI, Knives
NISHI, Eye Cannulas
NORDAN-RUIZ, Marker
NOYES, Scissors
O’BRIEN, Ligature Scissors
O’CONNOR, Hook
OSHER, Tissue Forceps
OSHIKA-FAULKNER, Implantation Forceps
PAPST, Knives
PARK, Eye Speculums
PARK-GUYTON, Eye Speculums
PARK-MAUMENEE, Eye Speculums
PATON , Knives
- Keratoplasty Spatula
PAUL, Retractor
PAUFIQUE, Keratoplasty Knives
- Suturing Forceps
PERRY, Tissue Forceps
PHACO, Knives
PIANGE, Knives
PIERSE, Micro Forceps
POLACK, Micro Forceps
POTTS-YASARGIL, Scissors
PRINCE, Cauteries
PROST, Eye Speculums
RAININ, Eye Cannulas
RANDOLPH, Eye Cannulas
REILL, Micro Needle holders
RIZZUTI, Hooks
ROGGE, Sterilizing Forceps
ROLLET, Knives
- Hook
RUBMAN-KATZIN, Eye Cannulas
SALTZ, Eye Cannulas
SATO, Knives
SAUTTER, Spatulas
SAUER, Eye Speculums
SCHAEDEL, Towel Forceps
SCHEIE, Knives
SCHEPENS, Lid Retractor
SCHWEIZER, Knives
SCOBEE, Hook
SEIFFERT, Probes
SHAAF, Cilia and Foreign body forceps
SHAHINIAN, Eye Cannulas
SHAMMAS, Eye Cannulas
SHAPIRO, Eye Cannulas
SHEETS, Eye Cannulas
SHEETS-McPHERSON, Tissue Forceps
SHEPARD, Instruments for implantation , Knives
SICHEL
SKEELE, Chalazion Curettes
SIMCOE, Eye Cannulas
SINSKEY, Instruments for implantation
SMITH-FISCHER, Spatulas
SMITH-GREEN, Knives
51
113
99
78
13
110
36, 163
77
75
149
79
75
95, 103, 162
154
96, 99, 100
81
140, 141, 142, 143, 145
93
153
144
11
151
66
89
81
101, 102, 104
49, 161, 162
151
108, 162
63, 161, 162
140
41
114
115
115
115
114
114
114
55
15
75
9
51
10
64
46, 163
55
30
147
151
151
40
69
4
53
34
159
44
147
55
78
SNELLEN, Lens Loops
- Entropium Forceps
SNIDER-CASTROVIEJO, Suturing Forceps
SPENCER, Ligature Scissors
STARNADEL, Knives
STEINERT, Implantation Forceps
STEVENS, Hooks
STEVENS, Scissors
STEVENS, Scissors with large rings
STEVENSON, Eye Speculums
STILLE, Scissors
STITCH, Scissors with large rings
ST.MARTIN, Suturing Forceps
SWISS, Eye Cannulas
TENNANT, Suturing Forceps
TENNANT-TROUMAN, Fixation Forceps
THORNTON, Marker
THORPE, Fixation Forceps
THURMAND, Eye Cannulas
- Marker
TOOK, Knives
TROUTMAN, Eye Cannulas
- Corneal Scissors
- Corneal Forceps
- Fixation Forceps
- Suturing Forceps
TROUTMANN-BARRAQUER, Micro Spatulas
TULEVECH, Eye Cannulas
UTRATA, Tissue Forceps
VANNAS, Capsulotomy Scissors
VILLASENOR-NAVARRO, Marker
Vitrectomy Instruments
VOLKER, Tisssue Forceps
VOLKER-ADSON, Tissue Forceps
VOLKER-CASTROVIEJO, Tissue Forceps
VOLKER-HARMS, Tissue Forceps
VOLKER-MOORFIELD, Tissue Forceps
VOLKER-PATON, Tissue Forceps
VOLKER-THORPE, Tissue Forceps
WADSWORTH-TODD, Cauteries
WALTON, Knives
- Scissors with large rings
WEBER, Knives
- Lens Loops
WECKER, Knives
- Iridectomy Scissors
- Micro Spatulas
- Spatulas
WELLS, Enucleation Spoon
WEISS, Eye Speculums
WELSH, Eye Cannulas
WEST, Eye Cannulas
- Bone Chisel
WESTCOTT, Scissors
WHEELER, Knives
- Micro Spatulas
WIENER, Hook
WILBRANDT-BINKHORST, Eye Cannulas
WILDER, Lacrymal Dilator
WILLIAMS, Eye Speculums
WILLS-HOSPITAL, Cauteries
WILMER, Scissors
T
U
V
W
178
Index
alphabetique
Alphabetic
Index
Indice
alfabetico
Indice
alfabético
Alphabetischen
Index

106
38
37, 164
73
107
153
9, 10
WITSCHEL, Tissue Forceps
WOODRUFF, Ligature needles
WORST, Strabismus Hook
YASARGIL, Scissors
YOSHITOMI-NEUHANN, Tissue Forceps
YOUENS, Eye Cannulas
ZIEGLER, Knives
Y
Z
179
Index
alphabetique
Alphabetic
Index
Indice
alfabetico
Indice
alfabético
Alphabetischen
Index

180
Alphanumerical Index
Alphanumerischen Index
Index alphanumérique
Indice alfanumérico
Indice alfanumerico

181
WPS- BB-46 24 WPS- BM-89 132 WPS- DB-179 28 WPS- FD-158 129 WPS- FG-102 76 WPS- LS-04 135, 163
WPS- BD-04 83 WPS- BM-90 132 WPS- DB-180 28 WPS- FD-159 129 WPS- FG-103 76 WPS- LS-07 135
WPS- BD-06 82 WPS- BM-93 132 WPS- DB-181 28 WPS- FD-162 128 WPS- FG-105 76 WPS- LS-08 135
WPS- BD-07 83, 161 WPS- BM-95 132 WPS- DB-182 28 WPS- FD-164 130 WPS- FG-114 78 WPS- LS-09 135
WPS- BD-09T 83 WPS- BM-96 132 WPS- DB-183 28 WPS- FD-165 131 WPS- FG-115 78 WPS- MA-B3 24
WPS- BD-130 112 WPS- BM-97 132 WPS- DB-1L 167 WPS- FD-166 131 WPS- FG-122 78 WPS- MA-B7K 24
WPS- BD-131 112 WPS- BM-98 132 WPS- DB-22A 168 WPS- FD-167 126 WPS- FG-13 76 WPS- MF-01 120
WPS- BD-132 112 WPS- BM-99 132 WPS- DB-23 46 WPS- FD-168 126 WPS- FG-15 76 WPS- MF-02 120
WPS- BD-135 81 WPS- BR-20 171 WPS- DB-299 168 WPS- FD-186 73 WPS- FG-151 78 WPS- MF-03 120
WPS- BD-136 81 WPS- BR-25 171 WPS- DB-4 168 WPS- FD-187 73 WPS- FG-2 76 WPS- MF-04 120
WPS- BD-189 81 WPS- BR-28 171 WPS- DB-5M 167 WPS- FD-191 73 WPS- FG-200 74 WPS- MF-05 120
WPS- BD-200 122 WPS- BS-1 169 WPS- DB-6-A 168 WPS- FD-214 127 WPS- FG-201 74 WPS- MF-06 120
WPS- BD-201 122 WPS- BS-20 160 WPS- DB-96 168 WPS- FD-215 127, 164 WPS- FG-202 74 WPS- MF-07 120
WPS- BD-204 122 WPS- BS-23 170 WPS- DB-OL 167 WPS- FD-216 127 WPS- FG-203 74 WPS- MF-08 120
WPS- BD-205 122 WPS- BS-27 170 WPS- DS-08 58 WPS- FD-217 127 WPS- FG-204 74 WPS- MF-09 120
WPS- BD-206 122 WPS- BS-28 170 WPS- ES-45 113 WPS- FD-231 64 WPS- FG-205 74 WPS- MF-10 120
WPS- BD-207 82 WPS- BS-30 170 WPS- ES-46 113 WPS- FD-232 64 WPS- FG-206 74 WPS- MF-100 100, 163
WPS- BD-208 82 WPS- BS-40 170 WPS- ES-48 113 WPS- FD-233 64 WPS- FG-207 74 WPS- MF-11 120
WPS- BD-209 82 WPS- BS-41 161, 170 WPS- ES-64 113 WPS- FD-234 64 WPS- FG-208 74 WPS- MF-12 120
WPS- BD-254 93 WPS- BS-42 163, 170 WPS- ES-65 113 WPS- FD-236 127 WPS- FG-209 75 WPS- MF-13 118
WPS- BD-255 80 WPS- BS-59 171 WPS- FD-01 70 WPS- FD-237 127 WPS- FG-21 77 WPS- MF-14 118
WPS- BD-258 80 WPS- BT-09 58 WPS- FD-04 65 WPS- FD-244 164 WPS- FG-212 75 WPS- MF-151 84
WPS- BD-260 112 WPS- BT-12 15 WPS- FD-06 72 WPS- FD-41 65, 162 WPS- FG-216 75 WPS- MF-153 84
WPS- BD-298 113 WPS- BT-230 34 WPS- FD-100 110, 161 WPS- FD-46 72 WPS- FG-23 77 WPS- MF-158 85
WPS- BD-30T 83 WPS- BT-232 33 WPS- FD-106 128 WPS- FD-48 71 WPS- FG-30 78 WPS- MF-159 85
WPS- BD-31T 83 WPS- BT-233 33 WPS- FD-107 128 WPS- FD-49 65 WPS- FG-4 76 WPS- MF-16 118
WPS- BD-36 82 WPS- BT-239 35 WPS- FD-112 128 WPS- FD-55 65 WPS- FL-12 29 WPS- MF-165 86
WPS- BD-40 83 WPS- BT-240 35 WPS- FD-113 130 WPS- FD-56 65 WPS- FL-12R 29 WPS- MF-166 87
WPS- BD-42 82, 161 WPS- BT-242 35 WPS- FD-115 130 WPS- FD-58 70 WPS- FL-134 40 WPS- MF-168 87
WPS- BD-42T 83 WPS- BT-243 16 WPS- FD-116 130 WPS- FD-59 71 WPS- FL-165 32 WPS- MF-169 87
WPS- BD-43T 83 WPS- BT-70 59 WPS- FD-118 81 WPS- FD-61 68 WPS- FL-167 32 WPS- MF-170 88
WPS- BD-60 122 WPS- BT-71 59 WPS- FD-119 63 WPS- FD-62 68 WPS- FM-111 79 WPS- MF-171 88
WPS- BD-64 122 WPS- BT-73 59 WPS- FD-120 63 WPS- FD-65 69, 164 WPS- FM-119 79, 161 WPS- MF-172 161
WPS- BF-38 134 WPS- BT-75 59 WPS- FD-122 131 WPS- FD-67 66 WPS- FM-44 79 WPS- MF-174 88
WPS- BF-42 134 WPS- BT-77 59 WPS- FD-123 63 WPS- FD-68 66 WPS- FM-47 79 WPS- MF-175 83
WPS- BF-46 134 WPS- BT-79 59 WPS- FD-124 67 WPS- FD-69 66 WPS- FM-48 79, 164 WPS- MF-176 82
WPS- BM-100 132 WPS- BV-01 146 WPS- FD-125 67 WPS- FD-70 66 WPS- FO-15 27 WPS- MF-177 82
WPS- BM-27 132 WPS- BV-06 147 WPS- FD-131 113 WPS- FD-79 63, 162 WPS- FR-10 40 WPS- MF-182 92
WPS- BM-32 132, 164 WPS- BV-08 149 WPS- FD-132 67 WPS- FD-80 63, 161 WPS- GS-02 173 WPS- MF-183 92
WPS- BM-33 132, 164 WPS- BV-53 146 WPS- FD-134 67 WPS- FD-81 63 WPS- GS-03 173 WPS- MF-184 92
WPS- BM-34 132 WPS- CS-01 169 WPS- FD-136 67 WPS- FD-82 125 WPS- GS-04 173 WPS- MF-185 92
WPS- BM-39 132 WPS- CS-52 169 WPS- FD-15 69 WPS- FD-87 125 WPS- LB-11 24 WPS- MF-19 118
WPS- BM-55 38 WPS- CS-80 169 WPS- FD-151 128, 161 WPS- FD-89 125 WPS- LB-364 24 WPS- MF-191 94
WPS- BM-56 38 WPS- CS-81 169 WPS- FD-152 129, 162 WPS- FD-96 126 WPS- LB-365 24 WPS- MF-192 94
WPS- BM-59 38 WPS- DB-10M 167 WPS- FD-155 129, 161, 164 WPS- FD-99 126 WPS- LG-1 77 WPS- MF-195 94
WPS- BM-87 132 WPS- DB-177 28 WPS- FD-156 129 WPS- FG-1 76 WPS- LK-1 78 WPS- MF-196 94
WPS- BM-88 132 WPS- DB-178 28 WPS- FD-157 129 WPS- FG-101 76 WPS- LK-3 78 WPS- MF-197 94
alfanumerico
Index
alphanumérique
Alphanumerical
Index
IndiceIndice
alfanumérico
Alphanumerischen
Index
Product Code Page Product Code PageProduct Code Page Product Code Page Product Code Page Product Code Page

alfanumerico
Index
alphanumérique
Alphanumerical
Index
IndiceIndice
alfanumérico
Alphanumerischen
Index
WPS- MF-198 95 WPS- MF-271 109 WPS- MF-49 118 WPS- NK-127 148 WPS- NK-195 10 WPS- NK-261 50
WPS- MF-200 95, 162 WPS- MF-274 109 WPS- MF-53 118 WPS- NK-13 47 WPS- NK-198 10 WPS- NK-264 49
WPS- MF-201 95 WPS- MF-275 110 WPS- MF-54 118 WPS- NK-130 148 WPS- NK-199 10 WPS- NK-265 49, 162
WPS- MF-202 103 WPS- MF-276 110 WPS- MF-55 118 WPS- NK-131 148 WPS- NK-2 24 WPS- NK-266 49, 161, 162
WPS- MF-206 103 WPS- MF-28 116 WPS- MF-60 120 WPS- NK-135 149 WPS- NK-202 11 WPS- NK-27 46, 55, 163
WPS- MF-207 102 WPS- MF-280 110, 161 WPS- MF-61 120 WPS- NK-136 149 WPS- NK-203 11 WPS- NK-270 51
WPS- MF-212 102 WPS- MF-285 114 WPS- MF-68 120 WPS- NK-141 149 WPS- NK-209 36, 164 WPS- NK-276 35
WPS- MF-216 101 WPS- MF-289 116 WPS- MF-76 117 WPS- NK-145 59 WPS- NK-212 12 WPS- NK-28 46, 55
WPS- MF-219 101 WPS- MF-290 115 WPS- MF-79 117, 161, 164 WPS- NK-147 4 WPS- NK-215 12 WPS- NK-282 30
WPS- MF-236 97 WPS- MF-37 116 WPS- NK-03 47 WPS- NK-163 6 WPS- NK-230 14 WPS- NK-299 22
WPS- MF-247 104 WPS- MF-409 116 WPS- NK-107 3 WPS- NK-175 7 WPS- NK-240 36, 16 WPS- NK-310 23
WPS- MF-261 108, 162 WPS- MF-419 116 WPS- NK-117 147 WPS- NK-185 8 WPS- NK-251 56 WPS- NK-320 52
182

WPS- NK-333 32 WPS- NK-422 50, 161, 164 WPS- OE-112 143 WPS- OE-92 143 WPS- OL-233 156 WPS- OM-22 27
WPS- NK-334 32 WPS- NK-423 48 WPS- OE-113 145 WPS- OE-93 143 WPS- OL-234 156 WPS- OM-23 27
WPS- NK-335 33 WPS- NK-424 48 WPS- OE-114 145 WPS- OE-94 143 WPS- OL-235 156 WPS- OR-14 135
WPS- NK-336 33 WPS- NK-425 48 WPS- OE-115 145 WPS- OE-95 143 WPS- OL-236 156 WPS- OR-15 135
WPS- NK-337 33 WPS- NK-427 42 WPS- OE-116 145 WPS- OE-96 143 WPS- OL-237 156 WPS- OR-17 35, 161, 164
WPS- NK-338 33 WPS- NK-43 36, 163 WPS- OE-119 144 WPS- OE-97 143 WPS- OL-238 156 WPS- OR-19 135
WPS- NK-340 43 WPS- NK-436 37, 164 WPS- OE-122 144 WPS- OF-14 139 WPS- OL-241 157 WPS- OR-42 135
WPS- NK-341 43 WPS- NK-44 46 WPS- OE-123 144 WPS- OF-15 139 WPS- OL-242 157 WPS- OR-45 135
WPS- NK-342 43 WPS- NK-45 51 WPS- OE-124 145 WPS- OF-16 139 WPS- OL-243 157 WPS- P-100 134
WPS- NK-343 43 WPS- NK-450 58, 164 WPS- OE-125 145 WPS- OF-17 139 WPS- OL-244 157 WPS- P-101 133
WPS- NK-346 43 WPS- NK-456 60, 164 WPS- OE-128 145 WPS- OF-20 139 WPS- OL-247 157 WPS- P-121 33, 161, 164
WPS- NK-347 43, 161 WPS- NK-457 60, 164 WPS- OE-129 145 WPS- OF-21 139 WPS- OL-248 157 WPS- P-264 133
WPS- NK-348 43, 162 WPS- NK-458 60, 164 WPS- OE-130 145 WPS- OF-22 139 WPS- OL-249 157 WPS- P-265 133
WPS- NK-348 WPS- NK-459 60, 164 WPS- OE-131 145 WPS- OF-24 139 WPS- OL-250 157 WPS- P-50 134
WPS- NK-349 42, 43, 161 WPS- NK-46 51 WPS- OE-132 145 WPS- OF-25 139 WPS- OL-251 157 WPS- P-91 133
WPS- NK-350 43 WPS- NK-47 51 WPS- OE-133 145 WPS- OL-111 158 WPS- OL-252 157 WPS- P-92 133
WPS- NK-362 44 WPS- NK-59L 37 WPS- OE-20 161 WPS- OL-182 151 WPS- OL-256 157 WPS- P-97 133
WPS- NK-363 44 WPS- NK-60 90 WPS- OE-40 139 WPS- OL-183 151 WPS- OL-257 157 WPS- PF-16 39
WPS- NK-36B 5 WPS- NK-64 90 WPS- OE-44 141 WPS- OL-187 151 WPS- OL-261 157 WPS- PF-34 45
WPS- NK-374 31 WPS- NK-69 90 WPS- OE-49 141 WPS- OL-192 151 WPS- OL-266 158 WPS- SC-1 78
WPS- NK-375 31 WPS- NK-70 90, 163 WPS- OE-50 141 WPS- OL-193 151 WPS- OL-267 158 WPS- SC-9 78
WPS- NK-376 53 WPS- NK-71 90 WPS- OE-51 141 WPS- OL-194 151 WPS- OL-268 158 WPS- TS-101 172
WPS- NK-377 53 WPS- NK-72 90, 163 WPS- OE-52 141 WPS- OL-195 151 WPS- OL-269 158 WPS- TS-102 172
WPS- NK-378 53 WPS- NK-73 90 WPS- OE-54 139 WPS- OL-196 151 WPS- OL-270 158 WPS- TS-103 161, 172
WPS- NK-379 53 WPS- NK-74 47, 163 WPS- OE-55 140 WPS- OL-197 151 WPS- OL-271 158 WPS- TS-104 163, 172
WPS- NK-38 5 WPS- NK-75 47 WPS- OE-56 140 WPS- OL-198 151 WPS- OL-272 158 WPS- VPC-10 169
WPS- NK-381 53 WPS- NK-77 90, 163 WPS- OE-58 140 WPS- OL-20 48 WPS- OL-274 159 WPS- VPC-6 169
WPS- NK-383 53 WPS- NK-79 146 WPS- OE-60 140 WPS- OL-201 151 WPS- OL-276 159 WPS- VS-20 171
WPS- NK-386 54 WPS- NK-82 146 WPS- OE-63 142 WPS- OL-204 152 WPS- OL-279 159
WPS- NK-39 3 WPS- NK-87 90, 162 WPS- OE-67 142 WPS- OL-208 152 WPS- OL-283 159
WPS- NK-391 36 WPS- NK-89 90, 162 WPS- OE-69 142 WPS- OL-210 152 WPS- OL-285 159
WPS- NK-392 56, 163 WPS- NK-92 149 WPS- OE-70 142 WPS- OL-211 152 WPS- OL-286 153
WPS- NK-399 42 WPS- NK-97A 44 WPS- OE-76 143 WPS- OL-217 155 WPS- OL-292 160
WPS- NK-403 89 WPS- OE-10 158 WPS- OE-79 143 WPS- OL-220 155 WPS- OL-295 153
WPS- NK-41 36, 163 WPS- OE-102 143 WPS- OE-82 143 WPS- OL-223 155 WPS- OL-51 150
WPS- NK-420 150 WPS- OE-110 143 WPS- OE-90 143 WPS- OL-231 156 WPS- OM-09 58
WPS- NK-421 150 WPS- OE-111 143 WPS- OE-91 143 WPS- OL-232 156 WPS- OM-20 27
alfanumerico
Index
alphanumérique
Alphanumerical
Index
IndiceIndice
alfanumérico
Alphanumerischen
Index
183

IInches
mm102030405060708090100120140110130150180160190170200
87654321
230210240220250260270280
11109

WPS_cat_ophthalmology_2017
Authorized Distributor
Pakistan | Worldwide
Haji Pura Road , Barket Street
Sialkot , 51319 , Pakistan
Office: + 92-348-6763776
E-mail: info@worldprecisionsurgical.com
Website: www.worldprecisionsurgical.com

Ophthalmology instruments

More Related Content

What's hot

Recently uploaded

Ophthalmology instruments