Oct 2013 Magazine

1. veJebyej 2013
1

2. veJebyej 2013
2

3. veJebyej 2013
Àã•ã¹ãî¦ã ‡ãŠãñÍã
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
3
Postal Redg. No. : MH/MR/North East/271/2013-15
ÌãÓãà : 4 : ‚ãâ‡ãŠ : 12
Ôãâ¹ã㪇ãŠ
½ãõ¶ã ºãÖãªìÀ ãäÔãâÖ
eks- 9594166831
‡ãŠã¾ãÇãŠãÀãè Ôãâ¹ã㪇ãŠ
ÀÜãì¶ãã©ããäÔãâÖ ÔãÀã¥ãã
½ããñ. : 9920020016
ãäÌãÍãñÓã ÔãÖ¾ããñØããè
‡ãñŠ. †½ã. ÑããèÌããÔ¦ãÌã,
Mewuesvõ efmebn (Deeb.ØeosMe)
eks- 09849506828
fot; fla g lks y a d h ¼jkt-½
eks- 09414426188
fou; iz r ki fla g ¼m-iz - ½
eks- 08115272808
Fbpeer. yeueyeerjefmebn yegbosuee, Peebmeer
eks- 09415502527
ÔãìÀò³ ãäÔãâÖ Àã•ã¹ãî¦ã, ‡ãŠãñÊã‡ãŠã¦ãã
½ããñ. 09830030194
À¦ã¶ããäÔãâÖ ºããÊããÌã¦ã,Þãñ¸ãƒÃ
½ããñ. 09444029639
yeueJebleefmebn Yeešer (peesOehegj)
cees. 09680730097
veejeÙeCeefmebn yeeueeJeler (ngyeueer)
cees. 09591899464
efoheWõ efmebn je"ew[ (yeQieueesj)
cees. 09886088162
ieesheeueefmebn Ûeewneve (nwojeyeeo)
cees. 09949899208
YebJejefmebn osJeÌ[e (efJepeÙeJee[e)
cees. 09492488351
ãäÌãÍãñÓã ÔãÖ¾ããñØã :
Àã•ãÔ©ãã¶ã Àã•ã¹ãî¦ã ¹ããäÀÓ㪠½ãìâºãƒÃ
dkuwuh lykgdkj
,M- [kho flag iyhuk
ãä¡û•ãヶã, ›ãƒ¹ã Ôãñãä›âØã
DeJebeflekeâe «eeefHeâkeäme, keâebefoJeueer (hetJe&)
cees. : 9768362091
E-mail : rajputkosh@yahoo.in
visit us at:
www.rajputkosh11.blogspot.in
ãäÌãÓã¾ã - ÔãîÞããè
Ôãâ¹ã㪇ãŠãè¾ã
KegefMe³eeW kesÀ oerHe peuee oes
meceÙe kesâ melheg®<e ; ßeer meleheeuepeer cenejepe
«eerve Ûesefjšsye š^mš keâvee&škeâ
lÙeeie Deewj yeefueoeve keâer Øeleerkeâ nQ mJe. metjpekebâJej
Oeve keâceeves kesâ meeLe Deheveer Deewueeo keâes yeÛeheve mes DeÛÚs mebmkeâej oW
jepehetle Deewj YeefJe<Ùe : Deleerle mes Jele&ceeve lekeâ
Jeerj ogiee&oeme keâve&ue še@[ keâer Âef° ceW
Jele&ceeve efMe#ee Deewj oer#ee : Skeâ efÛebleve
keâÌ[Jes ØeJeÛeve
Deheves meceepe keâer GVeefle kesâ efueS keâeÙe& keâj meceepe $e+Ce GleejW
oeve ceefncee Skeâ efJenbiece Âef°
iebiee hetpeveerÙe SJeb Øeotef<ele
Skeâ ØeMve : kegâue iees$e Skeâ yebOeve nes Ùee Skeâ henÛeeve
nwojeyeeo cesb mebIe ves MebKe yepeeÙee
keäÙee nw meceve, kee@jsbš Deewj iewj peceeveleer kee@jsbš
je"ewÌ[ JebMe keâer kegâueosJeer veeieCesÛeer ceelee keâe jeef$e peeiejCe
#eef$eÙe jepehetle yees[& š^mš keâer mejenvee
Yeejle kesâ #eef$eÙe Deewj Deece ÛegveeJe..
efHeâuce ‘}ke [s 14 Heâjkejer' keâe MegYeejcYe Meeve kesâ ieerle kesâ meeLe
oerheekeueer hej yevesiee hebÛe«ener Ùeesie Meefve-jeng Deewj ue#ceer keâjWies ceeueeceeue
#eef$eÙeeW Deehekeâe Dehevee Fefleneme
ÙeLeeLe& ieerlee
Gvveeke efpe}s keâe [ewbef[Ùee KesÌ[e ieebke
peesOehegj kesâ mesveeheefle peslee Deewj kegâchee
Dee@emšÙeesheesjesememe
f
f
jked`’.k vorkj ds fy, dkS”kY;k rFkk nsodh tSlh ekW
pkfg,&jksylkclj
‘ks[kkokVh ds laLFkkid egkjko ‘ks[kkth dh t;arh
chdkusj {kf=; lHkk us fd;k çfrHkkvksa dk lEeku
uhedkFkkuk esa vuaxiky flag rksej dh ewfrZ dk vukoj.k
jepemLeeve jepehetle meceepe 32keeb oMenje mvesn mecces}ve mebheVe
veJebyej ceen keâs lÙeesnej
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
16
19
20
21
22
24
26
27
28
43
44
48
56
57
58
60
61
62
63
64
66
ekyd] eqnzd] izdk'kd] laiknd % eSu cgknqj flag }kjk Hkkjr fyFkks & vkWQlsV oDLkZ] 48&D] xqy'ku egy daikmaM fu;j dsVh- dqcky dkW-] Qksjl jksM] eqcbZ&08- ,e- ,l- ls eqfnzr dj vksYM cSjd ua T94/3 vkj- lh- ekxZ] izdk'k Tosy'kZ
a
ds ikl] psacqj dkWyksuh] eqacbZ&400074- eks- 9594166831 egkjk"Vª ls izdkf'kr- ƒÔã ¹ããä¨ã‡ãŠã ½ãò ¹ãƇãŠããäÍã¦ã ÊãñŒããò ½ãò ̾ã‡ã‹¦ã ãäÌãÞããÀ ÊãñŒã‡ãŠ/
¹ã¨ã‡ãŠãÀãò ‡ãñŠ ‚ã¹ã¶ãñ Öõ, „¶ã‡ãŠã Ôãâ¹ã㪇ãŠ/½ããÊã‡ãŠ ‡ãñŠ ãäÌãÞããÀãò Ôãñ ÔãÖ½ã¦ã Öãñ¶ãã ‚ããä¶ãÌãã¾ãà ¶ãÖãé Öõý (Ôã¼ããè ãäÌãÌããªãò ‡ãŠã ¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ ÖãñØãã)ÔãÌããÃãä£ã‡ãŠãÀ ÔãìÀãäàã¦ã / Ôã¼ããè ¹ãª ‚ãÌãõ¦ã¶ããè‡ãŠ

4. veJebyej 2013
4
Ôãâ¹ã㪇ãŠãè¾ã
Øesce keâer peesle peueeles Ûeuees...!
meceepe kesâ DeefOekeâebMe ueesie oerheeJeueer keâes cee$e ue#ceer hetpeve kesâ ¤he ceW ner ceeveles nQ Deewj Gvekeâe ceevevee nw efkeâ
oerJeeueer kesâ efove ue#ceer hetpeve keâjves mes ue#ceer ØemeVe nesleer nQ Deewj Gvekesâ Iej ceW ue#ceer (Oeve) keâe Debyeej ueielee
nw, Fme yeele mes MeeÙeo ner keâesF& Fvekeâej keâj mekeâlee nes efkeâ Oeve keâer Ûeen Gmes veneR nw~ Oeve keâes Iej ceW Deewj ceve
ceW nj keâesF& mebefÛele keâjvee Ûeenlee nw, uesefkeâve Fme yeele hej keâYeer efkeâmeer ves MeeÙeo ner efJeÛeej efkeâÙee nes efkeâ Oeve
efpelevee megKe oslee nw, Glevee ner og:Ke Yeer oslee nw~ efHeâj Oeve keâer Ûeekeâjer keäÙeeW? keäÙee ueesie Gmes heeves Deewj heeves
kesâ efueS lejn-lejn keâer hetpee keâjles nQ, hetpee keâjvee keâesF& yegjer yeele Ùee ieuele yeele veneR nes mekeâleer, hejbleg efkeâmeer
ueesYe Ùee ueeueÛe kesâ meeLe hetpee keâjvee ieuele nes mekeâlee nw, meble %eevesÕej keâer keâefJelee ‘‘peesle mes peesle peueeles
Ûeuees.. Øesce keâer iebiee yeneles Ûeuees..''oerheeJeueer ØekeâeMe keâe heJe& nw, peesle mes peesle peueeles peeves mes peerJeve, meceepe,
Iej heefjJeej Deewj osMe ceW pees ØekeâeMe nesiee, Jen meyekesâ efueS ve kesâJeue ueeYeoeÙekeâ nesiee, yeefukeâ hetCe& ¤he mes
keâuÙeeCekeâejer Yeer nesiee heue Yej kessâ efueS Deheves yeÛÛeeW keâes hešeKes, yece, DeeefleMeyeepeer peueelee ngDee osKekeâj
ØemeVelee keâe DeeYeeme Yeues ner nes, hejbleg heefjCeece kegâÚ veneR, Oeve keâer Ûeenle, Oeve keâer vegceeFMe Ùee Oeve keâe efkeâmeer
ve efkeâmeer ®he ceW efoKeeJee oerheeJeueer keâe GösMÙe veneR nes mekeâlee~ GösMÙe nesiee, leye peye peesle mes peesle peueeles ngS
Skeâ otmejs kesâ Øeefle Øesce Deewj meodYeeJevee keâer YeeJevee Deewj JÙeJenej jKeWies~ pewvegöerve veecekeâ Skeâ megØeefmeæ meble ngS
Les~ Gvekeâe efJeMeeue ce" nj lejn mes mecheVe Lee~ meble oÙeeueg leLee hejeshekeâejer Yeer Les~ Skeâ meceÙe Ssmee Yeer DeeÙee
peye meble keâer meejer mebheefòe otmejeW kesâ Ghekeâej Deewj hejeshekeâej ceW meceehle nes ieF&~ Skeâ efove meble ves ce" ceW jKes
kegâÚ keâeiepeele efvekeâeues Deewj Deheves efMe<Ùe mes Gmes peuee osves keâes keâne~ Gvekesâ efMe<Ùe ves Deheves ieg® kesâ DeeosMe keâe
heeueve keâjves mes henues Gve keâeiepeeleeW keâes osKee lees heeÙee efkeâ Ùes Jener keâeiepeele nQ efpevekesâ ceeOÙece mes Menj kesâ mes"eW
ves meble mes keâpe& efueS Les~ efMe<Ùe ves meble keâes peye Ùen yeele yeleeF& lees meble ves Gmes peJeeye efoÙee efkeâ peye Gvekesâ ce"
ceW Oeve OeevÙe keâer keâesF& keâceer veneR Leer, leye Yeer GvnW keâesF& ceesn veneR Lee, meYeer keâeiepeele lees yeme efJeÕeeme yeveeS
jKeves kesâ efueS Les~ Deye ce" iejerye nes ieÙee nw Deewj mebYeJe nw efkeâ Gvekesâ ceve ceW ueeueÛe Dee peeS Deewj mes"eW mes
keâpe& Jemetueer keâer peeS~ FmeefueS Fve keâeiepeeleeW keâes peuee oes efkeâ keâesF& efkeâmeer lejn keâer mebYeeJevee ner veneR jns~
ogefveÙee keâes Øesce Deewj lÙeeie keâer YeeJevee mes ner peerlee pee mekeâlee nw, pewmes pewmes hejefnle ceW Oeve mebheoe keâe lÙeeie neslee
nw, Jewmes-Jewmes ceve ØemeVe nes peelee nw, mebmeej ceW pees Yeer neefmeue efkeâÙee peelee nw, Jen veneR, yeefukeâ pees nce lÙeeieles
nQ, Jener nceW OeveJeeve yeveelee nw, Oeve, mebheoe keâes peye nce meeLe&keâ keâeceeW ceW ueieeles nQ, lees Jen nceejer mesJee keâjlee
nw, hejbleg peye Fmes pecee efkeâÙee peelee nw, lees Fmekesâ meeLe ueieeJe nes peelee nw Deewj ceveg<Ùe Oeve keâer Ûeekeâjer keâjves
ueielee nw~ meble keâer yeele efMe<Ùe keâer mecePe ceW Dee ieF& efkeâ Oeve ceveg<Ùe keâes iegueece yevee oslee nw, keäÙeeW ve oerheeJeueer
keâer heeJeve ØekeâeMeceÙe heJe& kesâ DeJemej hej Øesce keâer peesle peueeles ÛeueW...?

5. veJebyej 2013
oerHeeJeueer kesÀ oerHe lees nj Je<e& peueles
jnWies Deewj DeceeefveMee kesÀ DebOekeÀej keÀes
njles jnWies, uesefkeÀve mvesn keÀer yeeleer mes
nce oerHe peuee³eW Òesce kesÀ, meodYeeJe kesÀ,
ceesnyyele kesÀ, YeeF&®eejs kesÀ, osMe Òesce
kesÀ, Deewj ³eefo nceves Fme efoMee ceW
®euevee Megª keÀj efo³ee lees meceefPeS
efkeÀ nce me®®es DeLeeX ceW ceveg<³e yeveves
keÀer Deesj nQ~ ke̳eeWefkeÀ nceejer ®eslevee Hej
HeMeglee Fleveer neJeer nw efkeÀ nce íesìsíesìs mJeeLeeX ceW kewÀo neskeÀj, jn peeles
nQ~ Deepe pees mebkeÀì nw Jen efJe®eejeW
keÀe ner mebkeÀì nw, eE®eleve keÀe ner mebkeÀì
nw~ mees®e ³eefo nceejer mekeÀejelcekeÀ yeve
mekesÀ lees mecePees Devlejceve keÀe oerHe
ÒekeÀeMeceeve nes jne nw~
³eefo Fme yeej kesÀ oerHe HeJe& mes nj
Menj, nj Iej, nj ieueer kesÀ ueesie ³en
mebkeÀuHe ues ueW efkeÀ nj iejerye kesÀ Iej
Yeer {sj meejs oerHe peueWies, lees Mee³eo
ÒekeÀeMe HeJe& iejeryeer-Deceerjer kesÀ oe³ejs
keÀes leesæ[keÀj meJe&$e ÒekeÀeMe Òemeeefjle
keÀjlee jns, leYeer me®®es DeLeeX ceW oerHeeJeueer
ceveeves keÀe GÎsM³e Hetje nesiee~ nj iejerye
kesÀ Iej ceW oerHe peues, Fme efJe®eejOeeje,
keÀes Hetje keÀjvee keÀefþve veneR, yeMelex
ueesie Fme yeejs ceW iebYeerjlee mes efJe®eej
keÀjW, Deiej nj mecHeVe J³eeqkeÌle keÀce mes
keÀce SkeÀ oerHe iejerye kesÀ Iej oerHeeJeueer
kesÀ efove peueeves keÀe mebkeÀuHe ues lees
Mee³eo nj iejerye kesÀ Iej oerHeeJeueer kesÀ
efove peueeves keÀe mebkeÀuHe ues lees Mee³eo
nj iejerye keÀe Iej Deebieve oerHeeJeueer kesÀ
oerHeeW kesÀ ÒekeÀeMe mes ÒeHegÀefuuele nes peeSiee
meeLe ner Jen iejerye, efpemeves Je<eeX mes
oerHeeJeueer kesÀ oerHe DeHeves Iej ceW veneR
peueeS neWies, GmekeÀe ceve yengle Deevebefole
nesiee, Hej Ssmee keÀjvee Deemeeve veneR,
uesefkeÀve ³eefo mebkeÀuHe efue³ee peeS, lees
Ssmee keÀjvee keÀefþve veneR jn pee³esiee~
nce ve³es Je<e& keÀe mJeeiele MegYe
mebkeÀuHeeW mes keÀjW~ ¢æ{ mebkeÀuHe, Deìue
DeemLee Deewj me®®es ceveesyeue kesÀ meeLe
Deeies yeæ{ves keÀes mebkeÀefuHele nes~ yeoueeJe
efJekeÀeme kesÀ efueS efkeÀ³ee peevee p³eeoe
Gef®ele nw, nce DeHeves keÀes efkeÀlevee
yeoue jns nQ Deewj efHeíues Je<e& nceves
DeHeves peerJeve, mJeYeeJe, Deeole SJeb
JeeCeer J³eJenej ceW efkeÀlevee yeoueeJe
uee³ee, FmekeÀer meceer#ee Yeer nceW keÀjveer
nesieer~ J³eeqkeÌle SJeb meceepe keÀer kegÀí
KegefMe³eeW kesÀ oerHe peuee oes
5
oueheleefmebn osJeue
(efMeJeie{- JemeF&)
cees. : 9096981950
©ef{³eeW ceW Deecetue®etue HeefjJele&ve ueevee
nesiee~ leYeer nce ve³es Je<e& Je oerHeeJeueer
keÀer peieceieenì ceW venekeÀj efJekeÀemekeÀ
Je efJeéeeme kesÀ efJekeÀuHe yeve mekeWÀies~
efoue mes efoue efceues leYeer oerHe
peue Gþs Gve oerHeeW ves efoHeeslmeJe keÀe
ªHe DeeqKle³eej keÀj DebOekeÀej ceW
ÒekeÀeMe keÀe DeeJneve efkeÀ³ee~ DeeefokeÀeue
mes nce Gmeer ÒekeÀeMe kesÀ menejs efJeéeeme
keÀer yegefve³eeo Hej efJekeÀeme kesÀ Hej®ece
uenje jns nQ~ oerHeeslmeJe kesÀ oerHe ³es
mebosMe osles nQ efkeÀ otmejeW kesÀ peerJeve ceW
ÒekeÀeMe osves ceW pees KegMeer efceueleer nw,
Jees mJe³eb kes À Keg M e nes v es mes Yeer
Del³eefOekeÀ nw~ oerHekeÀ kesÀ leues DebOesje
neslee nw~ Hejbleg Jen peie keÀes ÒeefoHle
keÀjlee nw~ efoHeeslmeJe kesÀ Fme DeJemej
Hej ³eefo nce oerHekeÀ kesÀ meejieefYe&le
cetu³eeW keÀes Hen®eevekeÀj DeHeves peerJeve
ÒekeÀeMe mes iecepeeoe, Demene³e, efveye&ue,
ogye&ue Je DemekeÌle ceeveJe ceve ceW
KegefMe³eeW keÀe ÒekeÀeMe HeveHee os lees
me®e ceW ceeveJelee kesÀ keÀeveve ceW KegefMe³eeW
kesÀ kebÀJeue efKeue peeSbies, efHeÀj efoue
mes efoue efceue peeSbies~
oerHeeslmeJe Òesce, YeeF&®eejs SJeb mvesn
keÀe HeJe& nw, HejmHej SkeÀ-otmejs kesÀ
efueS MegYekeÀeceveeSb Deewj cebieue YeeJeveeSb
ÒekeÀì keÀjves keÀe HeefJe$e HeeJeve l³eewnej
nw, cebieueYeeJevee Ssmeer nes efkeÀ nceejer
Deewj meyekeÀer DeeeqlcekeÀ ®eslevee peeies~
yeenj peueves Jeeues oerHeeW keÀer p³eesefle keÀer
lejn Jen nes~ Deelcee ceW DeblejoerHe peues
Deewj %eeve keÀe DeeueewkeÀ HewÀueeSb~ Jeerlejeie
YeeJe keÀe oerHekeÀ nceejs Devlece&ve ceW
peues~ oerHeeJeueer kesÀ yeneves DeeefleMeyeepeer
Deewj HeìeKeeW Üeje DemebK³e peerJeeW keÀer
eEnmee keÀe keÀce&yebOeve veneR keÀjs~ JeeleeJejCe
ceW OegDeeb Deewj keÀesueenue Hewoe keÀj
He³ee&JejCe keÀes otef<ele keÀjvee yegef×ceeveer
veneR nw~ HeJe& nceejs DeelceevegmebOeeve keÀe
ceeie& ÒeMemle keÀjles nQ, nceejs HeJe& Hej
nceW ieJe& nw, ke̳eeWefkeÀ HeJe& nceejer meveeleve
mebmke=Àefle kesÀ ÒeeflekeÀ nw, pees nceW
veJeme=peve, veF& mebkeÀuHevee keÀe ceeie&
efoKeeles nQ~ oerHeeW keÀe l³eewnej oerHeeJeueer
SJeb YeieJeeve ceneJeerj kesÀ efvecee&Ce keÀe ³en
oerHe HeJe& nw, pewve Oece& keÀe efveJee&Ce mebJeled
Yeer Fmeer efove mes yeouelee nw~ kegÀue efceueekeÀj
³en l³eewnej mJe®ílee SJeb veJeme=peve keÀe
ÒeleerkeÀ nw~ Fme HeJe& keÀe ueewekeÀkeÀ SJeb
f
HejueewekeÀkeÀ oesveeW ¢efä³eeW mes DeHevee cenlJe
f
nQ~ efoHeeslmeJe keÀe HeJe& Oece&, DeO³eelce SJeb
HeefJe$elee keÀer ÒesjCee oslee nw~ keÀ<ee³eeW keÀes
efceìekeÀj Devlece&ve kesÀ oerHe DeeueesekeÀle
f
keÀjves keÀer jen efoKeeles nQ~ l³eewnej meceepe
keÀes meceepe mes pees[les nQ~ HeefjJeej keÀe
æ
cenlJe mecePeeles nQ~ mJe³eb kesÀ DeefmlelJe
keÀes Hen®eeveves ceW mene³elee keÀjles nQ~ l³eewnej
nw lees meye Deewj mebyebOeeW keÀe HewÀueeJe nw~
l³eewnej meeceeefpekeÀ, DeeO³eeeqlcekeÀ SJeb
ceeveJeer³elee keÀe cece& mecePeeles nQ~
l³eewnej nceejer meveeleve mebmke=Àefle kesÀ
mebJeenkeÀ nQ~ ³es l³eewnej peerJeve ceW
DeOe& efJejece ueieeles nQ, l³eewnej ceveve
keÀjves keÀe DeJemej osles nQ, ef®evleve
keÀjves keÀes ÒeJe=Êe keÀjles nQ. l³eewnej
nceW meyekeÀ osles nQ efkeÀ nceW mJe³eb kesÀ
meeLe DeewjeW kesÀ oo& Yeer mecePevee nesiee~
leYeer Yeerlej l³eewnej GHepesiee Deewj
meceepe keÀe nj ÒeeCeer nbmelee-cegmkegÀjelee
vepej Deeves ueiesiee~ ve Tb®e ve veer®e~
ve Deceerj ve iejerye~ ve DeLeen ve DeyeeJe~
ve nervelee ve ieJe&~ meye kegÀí SkeÀekeÀej
nes pee³esiee~
uees efHeÀj SkeÀ yeej oerHe mes oerHe
lees peue Gþs, ceiej efoue mes efoue
efkeÀleves efceues ke̳ee nceves ³es mees®ee nw~
nce yeenjer ÒekeÀeMe lees osKe jns nQ,
uesefkeÀve Devlejceve kesÀ DebOekeÀej keÀes
osKekeÀj DeveosKee keÀj cee$e yeenjer
®ekeÀe®eeQOe ceW mJe³eb keÀes PeeWkeÀkeÀj
peerJeve keÀer meejieefYe&lee Je meeLe&keÀlee
keÀes keÀuegef<ele keÀj jns nQ, mJeeLe& kesÀ
oeJeeveue ceW HebÀmekeÀj, nce efjMleeW keÀer
Denefce³ele, J³eJenej, efJevece´lee meye
kegÀí YetuekeÀj DebefOe³eejs keÀer lejHeÀ
yeæ{ jns nQ~ ³eefo efoHeeslmeJe kesÀ HeeJeve
HeefJe$e HeJe& Hej nce ceve keÀer HeefJe$e
JeueieeDeeW mes, jeie-Üs<e, ceesn-cee³ee,
mJeeLe&, ©Heer owl³e keÀes Kelce keÀj
Deelcee keÀes Hejceelcee ceW HeefjefCele keÀj
Deblejelcee keÀer ueew mes peerJeve oerHekeÀ
ÒepJeefuele keÀj oW lees ³ekeÀerveve oerJeeueer
kesÀ oerHeeW keÀer peieceieenì mes p³eeoe
jesMeveer nceejs peerJeve ceW Dee pee³esiee~

6. veJebyej 2013
6
meceÙe kesâ melheg®<e ; ßeer meleheeuepeer cenejepe
meod ieg®osJe ßeer meleheeuepeer
cenejepe Deheves keâuÙeeCekeâejer peerJeve
kesâ yeeme" Deveg"s yemeble hegjs keâjkesâ
eflejme"JeW Je<e& ceW ØeJesMe efkeâÙee, Gvekesâ
efheleeßeer Ùeeseiejepe ßeer nbmepeer cenejepe
f
SJeb ceeleepeer peieopeveveer jepe
jepesÕejer ves efieefjjepe efnceeueÙe efmLele
Deeefo cegefveÙeeW keâer leheesYetefce leLee
YeejleJe<e& kesâ ceefmle<keâ GòejeKeb[ ceW
osJeYegefce nefjÉej keâveKeue ceW pevce
ueskeâj Gmeer hejeefJeÅee keâe ØeÛeej Øemeej
ceeveJe meceepe kesâ ÛengbcegKeer efJekeâeme
nsleg efkeâÙee , efpemes lelJe%eeve Deeefo
%eeve Deelce%eeve DeLeJee meveeleve ceeie&
(meJe&Oece& meceYeeJe) Deeefo veeceeW mes
Yeer peevee peelee nw, JesoeW, Gheefve<eoeW
Je DevÙe Oece&«ebLeeW ceW ceeveJe cee$e keâes
ØekeâeefMele keâjves kesâ efueS Gmekeâe JeCe&ve
Deveskeâ Øekeâej mes efkeâÙee ieÙee~
ceg[keâesheefve<eo ceW efueKee ieÙee
le$eeheje $e+iJeso, ÙepegJeso, meeceJeso,
DeLe&Jeso, meebmeeefjkeâ efJeÅee, Ûeejes Jeso,
efMe#ee efMeuhe, JÙeekeâjCe efvemueOebo leLee
pÙeesele Deeefo «ebLe Yeer Deheje efJeÅee nw
f
Deewj heje efJeÅee Jen nw efpememes DeefJeveeMeer
Deelcee DeLeJee yeÇÿe keâes peevee peelee
nw, ÙeÅeefhe ceveg<Ùe yengle kegâÚ peevelee
mecePelee nw, hej Jen Kego Deheves Deehemes
Devepeeve nw efkeâ Jen hejce ØeYeg keâe ner
DebMe nw, Deewj meejs ØeeCeer Gmeer ØeYeg kesâ
DeefYeVe DebMe nQ, Gmes Yetuekeâj keâneR
ceveg<Ùe megKeer jn mekeâlee nw, Jener lees
meYeer keâer ceeb nw~
lJecesJe ceelee Ûe efhelee lJecesJe lJecesJe
yebOeg§e meKee lJecesJe,
lJecesJe efJeÅee, õefJeCe lJecesJe lJecesJe
meJe&ced ceceosJe osJe
Jes ØeYeg meye kegâÚ nQ, GvnW Yetuekeâj
lees ceveg<Ùe meye kegâÚ mes nerve nes
peeSiee, ve efJeJeskeâ jnsiee ve keâce& keâe
MegYe mebkeâuhe~ me=ef° keâer Fme Ieesj
DebOekeâej Je De%eeveceÙeer, DeOeceea ogoMee
&
mes ceveg<Ùe keâer j#ee leYeer mebYeJe nw,
peye Jen Deheves efvepe ØekeâeMeceÙe mJe®he
keâer Deesj ceve keâes ceesÌ[s
meceÙe keâer cenleer DeeJeMÙekeâlee
keâes hetje keâjles ngS DeLekeâ heefjßece
keâj jns nQ, DeleŠ Yeejle keâer meesF&
ngF& Deelcee keâes peieeves kesâ efueS Fme
Yeejle Je<e& keâer SJeb hetjs efJeÕe ceW
DeeOÙeeeflcekeâ keâer keäueeme ceW Deeves mes
ner peerJeve keâer hejsMeeefveÙeeW mes efvehešves
kesâ efueS Fbmeeve DeeOÙeeeflcekeâ «ebLeeW
keâer MejCe ueslee, Deye efyepevesMe mketâue
Yeer DeOÙeelce keâes efmeuesyeme keâe efnmmee
yevee jns nQ, leeefkeâ Deheves peerJeve ceW
keâ° ve DeeÙes, cesje keânves keâe celeueye
nw efkeâ Deehe Yeer Deelcee keâe %eeve pe®j
uesJeW~
ceeveJe Oece& kesâ ØesjCee œeesle,
ßeer hejce hegpÙe meodieg® osJepeer
meleheeuepeer cenejepe
DeeOÙeeeflcekeâ peiele kesâ oerhleceeve
efJeYetefle nQ ßeer meleheeuepeer cenejepe
hejefJeÅee kesâ DeeÛeeÙe& nQ, Deehe DeeÛeeÙeeX
keâer keâesšer ceW Yeer ßes‰ DeeÛeeÙe& JesoefJele
pees DeLee&le lelJe%eeve SJeb yeÇÿe%eeve ceW
efvehegCe nQ~ lehe Deewj melÙe ner Deehekeâer
efve‰e nw, hejeshekeâej ner Deehekeâe mJeYeeJe
nw, ceÙee&oe ner peerJeve heefjefOe nw, ce=le
SJeb efJeke=âle meceepe keâes %eeve keâer
mebpeerJeveer yetšer oskeâj ØeeCeJeeve SJeb
ceÙee&efole keâjvee Deehekesâ peerJeve keâe
Skeâ cee$e ue#Ùe nw~ DeOÙeelce keâes
ceeveJe cee$e ceW hegveŠ mLeeefhele keâjkesâ
GvnW %eeveJeeve yeveevee Deehekeâe kesâJeue
cee$e Deevebo nw~ %eeve keâer Oeeje keâes
ØeJeeefnle keâjkesâ Yeejle keâer meesF& ngF&
pevelee keâes peieevee Deehekeâe kesâJeue
cetueceb$e nw~
yeeuÙekeâeue mes ner Deheves efhelee,
ßeer nbmejepe cenejepepeer kesâ Éeje
DeOÙeelce ceW oeref#ele neskeâj Deehe
megmebmke=âle Deewj ceÙee&efole nQ, menpe
ceW ner Deehekeâes $e+ef<elJe keâer Øeeefhle nw,
ceneheg®<eeW keâer peerJeefveÙeeb ner Deehekeâer
ØesjCee œeesle nw, cenepeveeW Ùesve iele
meb. hebLee keâer cegeòeâ Deehekesâ peerJeve keâe
f
DeeOeej nw~
YeejleerÙe Jewefokeâ mebmke=âefle keâer
meeJe&Yeewefcekeâlee ceW Deehekeâer DeemLee nw
Deewj Jesefokeâ $e+ef<eÙeeW kesâ meceeve Deehe
efkeâmeer efJeMes<e peeefle Jeie& Ùee mebØeoeÙe
kesâ ueesieeW keâes ner mebyeesefOele ve keâjkesâ
ceeveJe cee$e keâes efoJÙelee keâe Dee£eve
os jns nQ, Oece& nw, pees[ves Jeeueer Meefòeâ
Ì
pees yeebšlee nw Jen Oece& keâneb? Oece& nw
Øesce keâe ieerle, pees veHeâjle HewâueeS Jen
Oece& keâneb? Oece& nw efJeješlee keâe oMe&ve
pees ßego yeveeS Jen Oece& keâneb? Oece&
nw MeeÕele %eeve keâer Oeeje pees yeouelee
jns Jen Oece& keâneb? Oece& nw ceeveJe
keâe ieewjJe pees Oece& keâes ve DeheveeS
Jen ceeveJe keâneb? meodieg® peer
cenejepepeer ceeveJe Oece& kesâ ØeJeòeâe
nQ, ceeveJe Oece& mes Deehekeâe meerOee mebyebOe
ceeveJe Deewj ceeveJe kesâ ceve mes nw, ve
efnbot mes nw ve cegmeueceeve ve efmeKe mes
nw, ve F&meeF& mes nw FmeefueS Deehekeâe
ØeMve nw ceeveJe peeefle mes, eEnot,
cegmeueceeve, efmeKe F&meeF& Deeefo nesves
mes henues legce ceeveJe nes, yeleeDees ceeveJe
keâe keäÙee Oece& nw?
Yeejle Yetefce mes Deehekeâes efJeMes<e
Øesce nw, keäÙeeWefkeâ Yeejle Deehekeâer pevce
ieCeheleefmebn je"ew[
(Ûetje-yeQieueesj)
9448787071-7795012324
Yetefce nw Fmeer Yetefce kesâ peue Deewj DeVe
keâes Keekeâj Deehe efJekeâefmele ngS nQ~
Deehekesâ hetJe&pe GòejeKeb[ keâer
osJeYetefce kesâ efveJeemeer Les, GòejeKeb[
mes henues hetJe&pe (jepehetleevee) mes Les,
ceelee ßeer peiele peveveer jepesÕejer
ceeleepeer keâer Deefmece ke=âhee (Dee%ee mes)
ceeb keâer DeejeOevee keâj Deehe efvekeâue
heÌ[s, Yeejle ceeb keâer mesJee ceW Yeejle kesâ
ieebJe-ieebJe Deewj Menj-Menj ceW Deehe
ceeveJe Oece& keâe ØeÛeej SJeb %eeve keâe
Øemeej keâj jns nQ, Oece& kesâ Jew%eeefvekeâ
Deewj JÙeehekeâ ¤he keâes meceepe kesâ meeceves
jKekeâj Deehe meceepe ceW Hewâueer ngF&
kegâjerefleÙeeW keâes Gvekesâ Dele Ûeslevee mes
GKeeÌ[ keâj HeWâkeâ jns pees, meYeer meceepe
Je meYeer FvmeeveeW keâes Skeâ mlej hej
ueekeâj KeÌ[e keâj oslee nw Deewj GvnW
Deheveer efoJÙelee keâe meceevelee keâe
SJeb YeeF&Ûeejs keâe mee#eelkeâej keâjeles
nQ, Yeejle keâer heere[le pevelee pees oefjõlee
Ìf
De%eevelee Deewj ØeebleerÙelee kesâ heeMeeW ceW
yebOeer ngF& nw, GvnW Fvemes cegòeâ keâjekeâj
efHeâj Skeâ meg$e ceW yeebOekeâj Yeejle keâes
ieewjJeceÙe yeveeves keâe ue#Ùe ner Deehekeâe
meleled ØeÙeeme nw, Fmeer ue#Ùe keâer Øeehleer
kesâ efueS Deehe Yeejle ceW YeüceCe keâj
jns nQ Deewj keâF& heoÙee$eeSb keâj Ûegkesâ
nQ, iegpejele keâer Meebele kesâ efueS 2002
f
ceW oeb[er mes meeyejceleer lekeâ heoÙee$ee
keâer Leer meod YeeJevee Ùee$ee mes Meebleer
ngF& Leer, FmeefueS Deehe meye Yeer
DeeOÙeelce kesâ meceüeš lelJeoMeea meceÙe

7. veJebyej 2013
7
kesâ meled ieg®osJe mJeeceer ßeer meleheeue
peer cenejepe keâer MejCe ceW Deekeâj
Deehekeâer Deelcee ceW %eeve keâes peevekeâj
Deehekesâ osJe ogue&Ye ceveg<Ùe peerJeve keâes
meHeâue yeveeJes, veJebyej kesâ cenerves ceW
ßeer nbme peÙebleer kesâ ceneslmeJe hej lee.
15-16-17 veJebyej 2013 ceW
jeceueeruee cewoeve Depecesjer iesš, veF&
efouueer ceW ef$eefoJemeerÙe efJeMeeue
meoYeeJevee meccesueve keâe DeeÙeespeve
nes jne nw, Deheves Fmš efce$eeW meefnle
DeefOekeâ mes DeefOekeâ mebKÙee ceW hengÛekeâj
b
melmebie Je %eeve keâe ueeYe heüehle keâjW,
megyen DeemLee Ûewveue 8.40 mes 9.05
yepes keâe Øees«eece pe®j osKeW~
hetjs Yeejle Je<e& kesâ meYeer efmejoejeW
mes Depe& keâj jne ntb efkeâ Deehe Fme
Ieesj keâefueÙegie ceW jepehetle meceÙe kesâ
lelJeoMeea ceneheg®<e kesâ Éeje efoÙee
Deelce%eeve DeJeMÙe «enCe keâj Deheves
peerJeve keâes Fme YeJe meeiej mes heej
keâj Deieues pevce keâer keâceeF& keâjW,
meÛÛes ceneheg®<e keâer henÛeeve keâj ner
meod ieg® Éeje ner GheosMe uesJeW..
«eerve Ûesefjšsye š^mš keâvee&škeâ
efohesvõefmebn je"ew[
DeOÙe#e-keâveeš&keâ
cees. 8050780175
efØeÙe, jepehegle yebOegDeeW
Deepe ceQ Deehekeâes heÙee&JejCe keâer mebkeâš heefjefmLeefleÙeeW keâes yeleevee
Ûeenlee ntb~ yebOegDeeW heÙee&JejCe ceW nesves Jeeues heefjJele&ve Deewj ieceea keâer
yeÌ{eslejer keâe keâejCe nj peien Yeejer cee$ee ceW Je=#eeW keâer keâšeF&~ Ùeefo
Ùener efmeueefmeuee Fmeer lejn Ûeuelee jne lees Skeâ meceÙe Ssmee DeeSiee
efkeâ ceveg<Ùe peerJeve ner Kelejs ceW heÌ[ peeÙesiee SJeb heMeg he#eer, ØeeefCeÙeeW
keâe DeefmlelJe Yeer veneR jnsiee~
peue Skeâ peerJeve peerves kesâ efueS Deefle DeeJeMÙekeâ œeesle nw~ ceiej
yebOegDeeW nce heefjefmLeefleÙeeW keâer DeveosKeer keâj jns nQ, Fmekeâe heefjCeece
Yeer nceW Deewj nceejer Deeves Jeeueer heerefÌ{ÙeeW keâes Yegielevee nesiee DevÙeLee
DeYeer mes ner mebYeuevee nesiee efkeâ heÙee&JejCe keâes yeÛeeves kesâ efueS efpelevee
nes mekesâ Glevee pÙeeoe mes pÙeeoe Je=#e ueieekeâj otmejeW keâes Fmeer
keâeÙe&›eâce keâes Deeies yeÌ{eles ngS «eerve Ûewefjšsyeue š^mš yengle peesj-Meesj
mes ØeÙeeme keâj jne nw~ Dehevee ieeBJe, Dehevee Menj Je Dehevee osMe nje
Yeje jns Je heÙee&JejCe ceW Skeâ DeveesKeer "b[keâ Yeer Fme š^mš kesâ meeLe
menYeeieer yevekeâj YeeieerjLeer ØeÙeeme keâe hegCÙe Gheepe&ve keâj mekeâles nQ~
Deepe keâer heefjefmLeefle Ssmeer nw efkeâ ØeeCeer SJeb Øeke=âefle keâe meblegueve
efyeieÌ[ ieÙee nw~ heMeg-heef#eÙeeW keâer mebKÙee efvejblej Ieš jner nw~ heMeghe#eer peue Je Yeespeve keâer Keespe ceW MenjeW keâer lejHeâ Dee jns nQ,
uesefkeâve MenjeW keâer heefjefmLeefle Yeer heÙee&JejCe kesâ Devegketâue veneR nw~
YetKes-heMeg heef#eÙeeW kesâ Yeespeve keâer JÙeJemLee leye nesieer peye nce
Deewj Deehe meye efceuekeâj pÙeeoe mes pÙeeoe Je=#eejesheCe keâjbsies lees
efHeâj DeeDees nce meye Fme ceneve keâeÙe& kesâ menYeeieer yeves~
Jevemheefle keâer nefjÙeeueer ceW nje jbie, Meerleuelee, Glmeen,
Gcebie, DeeMee, peesMe, DevegYeJe Je Heâue Øeoelee keâe Øeeflekeâ nw~ nje
jbie ceveg<Ùe peerJeve kesâ meeLe Yeer DelÙeble cenlJehetCe& jbie ceevee ieÙee
nw, FmeefueS lees [e@keäšj Deewj Jewo Yeer nj jespe njer meefypeÙeeW keâe
mesJeve keâjves keâer meueen osles nQ~ ieeBJeeW Je MenjeW keâe ØelÙeskeâ JÙeefòeâ
keâce mes keâce heeBÛe Je=#eeW keâes ueieeves keâe mebkeâuhe ues lees ieebJe Je
MenjeW ceW ÛeejeW Deesj nefjÙeeueer ner nefjÙeeueer Úe peeÙesieer~ Fmemes
JeeleeJejCe ceW Dee@efkeämepeve keâer cee$ee yeÌ{ peeÙesieer, Je==#eeW kesâ Thej
heef#eÙeeW keâes jsve yemesje efceue peeÙesiee, Keeves kesâ efueS Yeespeve Yeer
Øeehle nes peeÙesiee, yeeefjMe Yeer meceÙe-meceÙe hej DeÛÚer nesves
ueiesieer, meceÙe-meceÙe hej $e+legDeeW keâe Yeer nce meyekeâes Deevevo
Øeehle nesiee~
Ghejesòeâ keâeÙe&›eâceeW ceW Deehe menYeeieer yevekeâj heMeg-heef#eÙeeW kesâ
peerJeve keâer mecemÙeeDeeW keâe meceeOeeve nce Deewj Deehe efvekeâeue mekeâles
nQ~ Fme keâeÙe&›eâce ceW pegÌ[ves mes DelÙeble hegCÙe keâes Yeer Øeehle keâjves
keâe meewYeeiÙe Deehe Deewj nce Øeehle keâj mekeâles nQ~ DeeFÙes nce meye
efceuekeâj Je=#eejheCe kesâ keâeÙe&›eâce keâ Deeies yeÌ{eÙeW~ cegPes DeeMee ner
veneR hetCe&len efJeÕeeme nw efkeâ Deehe meye Fme Devet"s keâeÙe&›eâce ceW yeÌ{
ÛeÌ{keâj efnmmee ueWies Deewj Fme efJe<eÙe ceW ueesieeW keâes Yeer peeie=le keâjWies~
Fmeer DeeMee kesâ meeLe...
-peÙe efnvo

8. veJebyej 2013
8
lÙeeie Deewj yeefueoeve keâer Øeleerkeâ nQ mJe. metjpekebâJej
keâesF& Yeer JÙeefòeâ Deheves Deehekeâes
Ûeens efpelevee Yeer yeÌ[e lÙeeie Deewj
yeefueoeve keâe GoenjCe ceeves ceiej
meÛe lees Ùener nw efkeâ lÙeeie Deewj
yeefueoeve keâer YeeJevee efkeâmeer Yeer
JÙeefòeâ keâer keâLeveer mes veneR keâjveer
mes helee Ûeueleer nw, FmeceW Yeer
efJeMes<ekeâj Ùeefo keâesF& ceefnuee lÙeeie
Deewj yeefueoeve keâjleer nw, lees Jen
GoenjCe yeve peevee mJeeYeeefJekeâ
nw, keäÙeeWekeâ meceepe ceW Ssmeer ceevÙelee
f
nw efkeâ ceefnuee keâe ëe=bieej Deewj
ienveeW kesâ Øeefle Deekeâ<e&Ce keâYeer
Kelce veneR nes mekeâlee~ ceiej meceepe
ceW Ssmeer keâF& ceefnueeSb nQ, efpevneWves
Deheves Øeefle Fme keâneJele keâes Pet"e
meeefyele keâj efoKeeÙee nw, keâce&
Ûeens pees Yeer nes, ceiej Fme yeele
mes keâesF& Fvkeâej veneR keâj mekeâlee
efkeâ ceefnueeDeeW ves peye Yeer keâesF&
keâece meceepe keâer Keeeflej Ùee meceepe
mes Deueie efkeâÙee nw Jen meceepe
kesâ efueS ner veneR osMe kesâ efueS
Yeer GoenjCe yeve ieÙee nw~
jepehetle meceepe keâer yeele lees
efJeMes<ekeâj ceefnueeDeeW kesâ efueS
ncesMee ner Deueie jner nw, Fefleneme
Fme yeele keâe ØeceeCe nw efkeâ
jepehetleeefveÙeeW ves osMe Deewj meceepe
keâer Keeeflej Deheves yesšeW, YeeFÙeeW,
heefleÙeeW kesâ peeve lekeâ keâer Yeer
hejJeen veneR keâer Deewj Ùegæ ceW
efJepeÙeer nesves keâer meueeceleer kesâ
efueS nbme keâj GvnW efJeoe efkeâÙee~
lÙeeie Deewj yeefueoeve kesâ efueS
GoenjCe yeveves Jeeueer Skeâ Deewj
ceefnuee keâe veece nw, mJe. metjpe
kebâJej jepemLeeve kesâ efpeuee heeueer
kesâ efyemeuehegj ieebJe kesâ efveJeemeer
ÚòejeEmen osJeÌ[e kesâ megheg$e mJe.
keâeveefmebn keâer helveer mJe. metjpe
mJe. metjpe kebâJej
keb â Jej mJe. met j pe keb â Jej kes â
heefle mJe. keâeveefmebn keâece keâer
leueeMe ceW yejmeeW henues cegbyeF&
DeeS Les Deewj efHeâj ÙeneR yeme
ieS~ cesnvele keâjles ngS GvneWves
Deheves Deewj Deheves heefjJeej kesâ
efueS Skeâ cekeâeve Kejero efueÙee~
ef y emeueheg j ieeb J e keâer Deheveer
hew l e= k eâ peceer v e Deew j cekeâeve
GvneW v es henues ner Deheves YeeFÙeeW
keâes os ef o Ùee Lee~ keâeveef m eb n
keâes Deheveer keâes F & meb l eeve veneR
Leer ~
keâeveef m eb n keâer helveer mJe.
met j pe keb â Jej ves Yeer Deheves heef l e
keâer YeeJeveeDeeW keâe mecceeve keâjles
ng S keâesF & yeÛÛee iees o veneR ues v es
keâe ef v eCe& Ù e ef u eÙee~ heef l e keâer
ce= l Ùeg kes â yeeo met j pe keb â Jej
Ûeenleer lees Deheveer Deheej mebheefòe
mes Dehevee peer J eve yeÌ [ s Deejece
mes JÙeleer l e keâj mekeâleer Leer ~
ceiej GvneW v es Ss m ee veneR keâjles
mJe. keâeveefmebnpeer osJeÌ[e
ng S Deheveer meejer meb h eef ò e oeve
ceW os oer ~
jepemLeeve jepet h ele heef j <eo
kes â š^ m šer leLee š^ m š yees [ & ceW y ej
les p eef m eb n keâe mJe. met j pe keb â Jej
ves Deheveer meejer meb h eef ò e keâevet v eer
leew j hej oeve ceW os oer ~
Ûeb o veef m eb n ces [ ef l eÙee kes â heg $ e
lespeefmebn efpeuee heeueer kesâ oeoeF&
efveJeemeer nQ Deewj mJele. metjpe
kebâJej kesâ YeeF& nQ, efJeÕeeme Deewj
Deheveer YeeJeveeDeeW keâe mecceeve
jKeves Jeeues metjpe kebâJej kesâ
YeeF& lespeefmebn ves yenve keâe oeve
keâevetveer ¤he mes mJeerkeâej efkeâÙee~
Deheveer Jemeer Ù ele ceW GvneW v es
efyemeuehegj keâe Dehevee cekeâeve
DeeMeehegje š^mš Deewj cegbyeF& keâe
cekeâeve ienveeW Deewj keâheÌ[eW keâes
ieewMeeuee keâes meeQhe efoS~
mJe. metjpe kebâJej ves Ùen
oeve kesâJeue Meewkeâ Ùee veece keâer
Keeeflej veneR yeefukeâ Deheves lÙeeie
Deewj yeefueoeve keâer YeeJevee mes
DeesleØeesle neskeâj efkeâÙee~ Ùen
GoenjCe meceepe kesâ efueS efheÚues
oes meew yejmeeW kesâ Fefleneme ceW
Dekesâuee ieJeen nw~ Flevee ner
veneR metjpe kebâJej keâer Ùen YeeJevee
Gvekes â ef v eŠmJeeLe& oeve efJeÛeej
meoe-meoe Ùeeo efkeâS peeles jnWies,
Ssmeer veejer keâes meceepe ner veneR
oMe Yeer keâesefš-keâesefš veceve keâjves
keâes cepeyetj nesiee~ ieewMeeuee Deepe
Yeer megcesjhegj ceneJeerj Demheleeue
kesâ heeme efmLele nw~
Fme me=°er kesâ efvecee&Ce mes ner
efJeÕe keâer mebmke=âefle ceneve jner~
Fme mebmke=âefle keâe veece nw DeeÙe&
mebmke=âefle, Fme mebmke=âefle ceW vÙeeÙe,
oeve Meeruelee, #ecee, hejefnle,
Deefnbmee keâe hee" nw, Deepe Yeer
Fme mebmke=âefle keâe keâesF& heÙee&Ùe
veneR nw~ OevÙe nw lÙeeie Deewj yeefueoeve
keâer Øeeflekeâ mJe. metjpe kebâJej...?
-kesâ. Sce. ßeerJeemleJe

9. veJebyej 2013
9
Oeve keâceeves kesâ meeLe Deheveer Deewueeo keâes yeÛeheve mes DeÛÚs mebmkeâej oW
ceveesnjefmebn ceveg yeeBkeâueer
cees. : 09460731032
Jele&ceeve keâeue ceW Deepekeâue
OeveJeeveeW keâer DeefOekeâlej Fppele
nesleer nw Ûeens Jen Oeve OeesKeeOeÌ[er
Ùee efkeâmeer Yeer ieuele keâeÙeeX mes keäÙeeW
veneR keâceeÙee ieÙee nes~ Mejeye,
DeHeâerce keâer lemkeâjer, ieg[eieoea mes efkeâmeer
b
efveye&ue keâes meleekeâj Ùee efkeâmeer kesâ
meeLe efJeÕeemeIeele keâj nÌ[hee Oeve
keâYeer Yeer ceveg<Ùe keâes megKe Je Meebefle
heÇoeve veneR keâj mekeâlee~ Gmekeâe Deble
ceW heefjCeece yegje neslee nw, Deemeeveer
mes DeeÙee Oeve Deemeeveer mes Ûeuee
peelee nw Deewj njece keâer keâceeF& njece
ceW ner Ûeueer peeleer nw, Ssmes keâF&
GoenjCe nw~
1 DeKejesì keÀer j®evee efmej keÀer
lejn nesleer nw leLee GmekesÀ Deboj
Yeje ngDee ietoe ceefmle<keÀ keÀer lejn
neslee nw~ ³ener ietoe He³e&Hle cee$ee ceW
efve³eefcele mesJeve keÀjves mes efmej mebyebOeer
mecem³eeDeeW Hej kebÀì^esue neslee nw leLee
ceefmle<keÀ keÀer keÀe³e& #ecelee SJeb ef¬eÀ³ee
ÒeCeeueer ceW mekeÀejelcekeÀ ÒeYeeJe vepej
Deeves ueielee nw~
2 efHemlee DeebKe keÀer Yeebefle efoKeeF&
oslee nw~ efHemles kesÀ Deboj keÀe Kee³ee
peeves Jeeuee njs jbie keÀe efnmmee DeebKe
kesÀ efueS Hejce ueeYeoe³ekeÀ neslee nw,
FmeefueS ves$ees kesÀ efueS Hejce ueeYeoe³ekeÀ
neslee nw~ ves$e ueeYe kesÀ efueS kegÀ®e
cee$ee ceW efHemles keÀe mesJeve nceW keÀjvee
®eeefnS ³ee ³etb keÀnW efkeÀ ves$e jesieeW kesÀ
pÙeeoe Oeve keâceekeâj Deehe Gmekeâe
GheÙeesie Deiej hejceeLe& ceW veneR keâjles
nQ lees Jen Oeve keâYeer Yeer efškesâiee
veneR efpeme Øekeâej veeJe ceW Deiej
heeveer Yejves ueies lees Deehe Gmes Deheves
neLeeW mes GueerÛe keâj yeenj veneR
keâjWies lees veeJe DeJeMÙe ner [tyesieer~
Fmeer Øekeâej Deehekesâ heeme Oeve keâer
DeeJekeâ DeefOekeâ nes jner nw lees Gmes
hejceeLe& hejeshekeâej kesâ keâeÙeeX ceW veneR
ueieeÙeWies, lees Jen Oeve Deehekeâes Ùee
Deehekesâ heefjJeej JeeueeW mes DeJeMÙe
Deieueer heerÌ{er ceW ve° nes peeSiee
ue#ceer keâYeer kewâo ceW veneR jn mekeâleer,
Fme keâejCe Oeve keâes meceepeefnle Ùee
oerve ogeKeÙeeW kesâ efnle ceW KeÛe& keâjvee
f
mecePeoejer nesieer~
‘‘hetle mehetle lees keäÙees Oeve mebÛew''
‘‘hetle keâhetle lees keäÙees Oeve mebÛew''
Ùen keâneJele meÛÛeer nw~ Deiej hetle
mehetle nesiee lees Oeve cesnvele keâj
keâcee uesiee, Gmekesâ efueÙes DeefOekeâ Oeve
meb«en keâer DeeJeMÙekeâlee veneR nw Deewj
hetle Deiej keâhetle ngDee lees Deehe Éeje
mebefÛele Oeve Jen MeerIeÇ GÌ[e osiee Fme
keâejCe ceveg<Ùe keâes Deheveer mebleeve
keâes yeÛeheve mes ner DeÛÚer efMe#ee oskeâj
Ûeefj$eJeeve yeveevee pe®jer nw ve efkeâ
Gmekesâ efueS henues Oeve meb«en keâjvee~
Jen heefjJeej ner megKeer nesiee pees
meblees<eer Deewj cesnveleer nes~ F&Õej ves
oes neLe efoÙes nQ, keâeÙe& keâjves kesâ
efueS yegefæ oer nw, meesÛe efJeÛeej keâj
mener keâeÙe& keâjves kesâ efueS~ Fme
keâejCe Deheves yeeuekeâeW keâes yeÛeheve
mes Ûeefj$eJeeve, cesnveleer, mJeeJeuebyeer,
efceleJÙeÙeer, Øesce, hejeshekeâej Je meenmeer
OewÙe&Jeeve nesves keâer efMe#ee osveer pe¤jer
nw~ F&<Ùee&, És<e, DeefYeceeve, Ûegieueer,
hejefveboe, Pet", keâheš Deeefo mes yeÛÛeeW
keâes otj jnves keâer efMe#ee pe¤jer nw~
Deheves mes yeÌ[eW keâe Deeoj, ceer"s JeÛeve
yeesuevee efmeKeevee pe¤jer nw~
yeÛÛeeW keâer mebieefle hej OÙeeve
jKevee pe®jer nw, yegjer mebieefle mes
yegjer DeeoleW yeÛeheve ceW MeerIeÇ meerKe
uesles nQ~ Fme keâejCe Deiej Deeheves
Deheveer Deewueeo keâer keâesjer mketâueer
efMe#ee kesâ meeLe Iej hej yeÛeheve mes
Fve Úesšer Úesšer DeÛÚer yeeleeW keâer
Òeke=Àefle mebkesÀlekeÀ KeeÐe HeoeLe&
Fueepe ceW efHemlee DeeHekeÀer mene³elee keÀj
mekeÀlee nw~
3 efpevneWves efkeÀ[veer keÀes osKee nw
³ee pees GmekesÀ DeekeÀej mes Heefjef®ele nw,
Jes ³en keÀn mekeÀles nQ efkeÀ keÀepet,
mees³eeyeerve leLee efkeÀ[veer yeerve pewmes kegÀí
cesJes leLee HeÀueer Jeeues Deveepe Jeiewjn
efkeÀ[veer keÀes mJemLe yeveeS jKeves ceW
mene³ekeÀ nes mekeÀles nQ~
4 efkeÀMeefceMe ³ee Debietj keÀer j®evee
efHeÊeeMe³e (ieeue yuew[j) mes yengle kegÀí
cew®e keÀjleer nw, FmeerefueS efHeÊeeMe³e keÀes
®egmle-og©mle jKeves kesÀ efueS efkeÀMeefceMe
³ee Debietj keÀe mesJeve ueeYeoe³ekeÀ nes
mekeÀlee nw~
5 yeeoece keÀe DeekeÀej peneb SkeÀ
Deesj ves$eeW keÀer lejn neslee nw, JeneR otmejer
Deesj GmekeÀer meceevelee ceefmle<keÀ mes Yeer
keÀer pee mekeÀleer nw~ yeeoece keÀe efve³eefcele
mesJeve ves$e leLee ceefmle<keÀ oesveeW ner kesÀ efueS
Hejce ÒeYeeJeer neslee nw~
6. Deveej kesÀ oeveeW keÀe jbie jkeÌle kesÀ
meceeve nesves mes DeveejoeveeW keÀe jme jkeÌle
MeesOekeÀ (Ketve keÀer meHeÀeF& keÀjves Jeeuee SJeb
jkeÌleJeOe&keÀ Ketve yeæ{eves Jeeuee) neslee nw~
7. mesJeHeÀue keÀe DeekeÀej Deewj jbie
Yeer yengle kegÀí Ëo³e kesÀ meceeve neslee nw,
FmeefueS mesJeHeÀue keÀe efve³eefcele mesJeve Ëo³e
kesÀ efueS efJeMes<e ueeYeoe³ekeÀ neslee nw~
8. veejbieer keÀer HeÀebkeWÀ efkeÀ[veer Deewj
efMe#ee ieÇnCe keâjves mes keâer, nw lees
Deehekeâes yeg{ehes ceW Meebefle Je megKe
efceuesiee~
nceejer jepehet l e peeef l e ceW
DeefOekeâlej efkeâMeesj yeeuekeâ, ieuele
mebieefle mes keâF& JÙemeve Je yegjer
DeeoleW meerKe peeles nQ, Mejeye iegšKee
Deeefo heefjJeej kesâ meomÙe keâece ceW
ueeles nQ, lees yeÛÛes Yeer Ûeghekesâ Ûeghekesâ
Gve ÛeerpeeW kesâ Deeoer nes peeles nQ,
yeÛÛes pÙeeoe uee[ hÙeej mes keâYeer
keâYeer efyeieÌ[ peeles nQ GvnW yeÛeheve
mes pÙeeoe pesye KeÛe& Deeefo veneR
osvee ÛeeefnS~ Gmemes Jes keâF& yeej
peerYe kesâ mJeeo kesâ keâejCe yeerceej
nes peeÙeWies~ GvnW efceleJÙeÙeer keâce
KeÛe& keâjves keâer efMe#ee osvee pe¤jer
nw ~ peuoer G"vee, mJeeJeueb y eer
(Dehevee keâeÙe& Deehe keâjvee), keâÌ[er
cesnvele keâjvee, meÛe yeesuevee, Ûegieueer
ve keâje, yegje ve yeesuevee, yeÌ[eW keâe
Deeoj keâjvee Deeefo yeÛeheve mes
Fvekeâer Deeole [eueves hej Deehe Je
Deehekeâe heefjJeej ner veneR heÌ[esmeer
Yeer megKeer neWies~
Deeble mes cesue Keeleer nQ, FmeerefueS
FmekeÀe efve³eefcele mesJeve efkeÀ[veer leLee
Deeble kesÀ efueS HeÀe³eoscebo nw~
9. efieuekeÀer ³ee efIe³ee Deewj
leesjF& Deeble kesÀ SkeÀ Yeeie keÀer lejn
efoKeeF& osleer nw, FmeefueS Deeble keÀer
ef¬eÀ³ee ÒeCeeueer keÀes J³ekeefmLele keÀjves
ceW FmekeÀe peJeeye veneR FveceW jHesÀpe
keÀer cee$ee Yeer yengle nw~
10 uebyeer Heleueer keÀekeÀ[er lees
ceevees Deeble ner nes~ FmekeÀe mesJeve
keÀype otj keÀjlee nw Deewj Deeble ef¬eÀ³ee
ÒeCeeueer keÀes efve³eefcele keÀjlee nw~ Ssmes
DeveskeÀ ÒeekeÀ=eflekeÀ mebkesÀle ³ee mebosMe
JevemHeeflepe HeoeLeeW ceW efíHes ngS nQ,
efpevekeÀes mecePekeÀj mJeemL³e ueeYe
Gþe³ee pee mekeÀlee nw~

10. veJebyej 2013
10
jepehetle Deewj YeefJe<Ùe : Deleerle mes Jele&ceeve lekeâ
(ieleebkeâ mes Deeies...)
Fme osMe JÙeeheer Dejepekeâlee Deewj
Hetâš kesâ keâejCe Yeso-veerefle keâe DeeßeÙe
ueskeâj Deb«espeeW ves Meemekeâ kesâ ¤he ceW
osMe ceW Deheves hewj pecee efueÙes~
cegmeueceeveeW mes uecyes mebIe<e& kesâ keâejCe
Lekeâ peeves mes Deewj ceje"eW keâer Dejepekeâlee
Deewj DevÙeeÙehetCe& veerefle mes efJeJeMe
neskeâj jepehetle jepÙeeW ves Deb«espeeW keâes
meeJe&Yeewce meòee kesâ ¤he ceW mJeerkeâej
keâj efueÙee~ uecyes mebIe<e& mes Leefkeâle,
heerefÌ[le Deewj #egyOe jepehetleeW keâes Meebefle
Deewj vÙeeÙe kesâ otle Deb«espe Jejoeve
mJe¤he peeve heÌ[s~ Deb«espeer ØeYeglJekeâeue
ceW jepehetleeW keâe yengcegKeer heleve ngDee~
Fme heleve kesâ cetue-Yetle keâejCeeW
hej Deeies efJeÛeej efkeâÙee peeÙesiee~ hej
Fme meceÙe OÙeeve osves keâer kesâJeue Skeâ
ner yeele nw efkeâ Deye Yeer Yeejle kesâ yeÌ[s
Yet-Yeeie hej jepehetleeW keâe Meemeve kegâÚ
meerefcele DeefOekeâejeW kesâ meeLe pÙeeW keâe
lÙeeW yevee jne~ Deb«espeeW Éeje yeeo ceW
DeheveeF& ieF& osMeer jepÙeeW kesâ Deevleefjkeâ
ceeceueeW ceW nmle#eshe veneR keâjves keâer
veerefle ves jepehetleeW keâes Dehevee Yeòeâ
yevee efueÙee~ Ùen Skeâ otjoMeea Deewj
ketâšveereflekeâ Âef° Leer, efpemes Deb«espeeW
pewmes meHeâue MeemekeâeW ves Dehevee keâj
Yeejle ceW Deheves ØeYeglJe keâer veeRJe keâes
Deewj Yeer ÂÌ{ keâj oer~
Deb«espeer jepÙe keâer mLeehevee keâeue
mes ner YeejleerÙe mJeleb$elee keâe meb«eece
ØeejbYe nes ieÙee Lee~ meJe&ØeLece mebJeled
1914efJe›eâceer kesâ efmeheener õesn keâes
nce cegefòeâ meb«eece kesâ veece mes hegkeâej
mekeâles nQ, efpemeceW jepehetleeW ves JÙeehekeâ
¤he mes Yeeie veneR efueÙee~ Fmekesâ Ghejeble
ØeLece efJeÕe Ùegæ kesâ meceÙe mes YeejleerÙe
mJeleb$elee keâer ceeBie Deewj Yeer DeefOekeâ
Øeyeue ngF& Deewj Devle ceW YeejleerÙe
keâeB«esme Deewj keâefleheÙe ›eâebelekeâejer DevÙe
f
osMeYeòeâeW ves mJeeOeervelee kesâ efueS ØeÙelve
keâjvee ØeejbYe keâj efoÙee~ mJeleb$elee keâer
Ùen ceeBie otmejs efJeÕe Ùegæ lekeâ efvejblej
peejer jner~ otmejs Ùegæ keâer meceeefhle kesâ
he§eele Devleje&°^erÙe heefjefmLeefle Deewj
osMe keâer efiejleer ngF& DeeefLe&keâ oMee
leLee mewevekeâ Demeblees<e kesâ keâejCe Deb«espeeW
f
keâes Yeejle ÚesÌ[ves kesâ efueS efJeJeMe
nesvee heÌ[e~ Thej kesâ mJeeleb$Ùe meb«eece
Je DeeboesueveeW Deeefo ceW jepehetleeW keâe
kegâÚ ØeebleeW kesâ Deefleefjòeâ keâesF&
GuuesKeveerÙe neLe veneR jne~ Ssmee
keäÙeeW ngDee, Fme hej Yeer Deeies ØekeâeMe
[euee peeÙesiee~ Fme meceÙe lees kesâJeue
Flevee ner peeve uesvee DeeJeMÙekeâ nw
efkeâ efpeme meceÙe osMe ceW mJeleb$elee keâer
ceebie keâer pee jner Leer, Gme meceÙe
kegâÚ DeheJeeoeW keâes ÚesÌ[keâj jepehetle
Skeâoce lešmLe jns~ hej jepehetle
mebmke=âefle, JÙeJemLee Deewj mJeYeeJe keâes
peeveves Jeeues ner Ùen Yeueer Yeebefle peeve
mekeâles nQ efkeâ efvejblej 550 Je<eeX lekeâ
mJeleb$elee Øeeefhle kesâ efueS mebIe<e& keâjves
Jeeueer Ùen peeefle Deefvlece meceÙe ceW
efveef<›eâÙe neskeâj keäÙeeW yew" ieF&~
15 Deiemle meved 1947 F&meJeer
keâes Deb«espeesb ves Yeejle mes Dehevee
jepeveweflekeâ ØeYeglJe G"e efueÙee~ Deye
Yeejle keâes jepeveweflekeâ mJelebb$elee efceueer~
Yeejle ceW ieCejepÙe keâer mLeehevee ngF&~
Fme ieCejepÙe Yeejle ceW jepeveweflekeâ,
DeeefLe&keâ, meeceeefpekeâ, meebmke=âeflekeâ Deeefo
meYeer Âef°ÙeeW mes meyemes DeefOekeâ neefve
jepehetleeW keâes G"eveer heÌ[er~ jepehetleeW
Éeje mLeeefhele mebmeej kesâ ØeeÛeervelece
jepÙe, Yeejle kesâ Fefleneme ceW Fme
meceÙe meJe& ØeLece meceehle ngS~ jepehetleeW
Éeje efÛejjef#ele ceÙee&oe Deewj mebmke=âefle
keâes Fme meceÙe YeejleerÙe Fefleneme ceW
meyemes henues Ùeespeveeyeæ ¤he mes mecetue
ve° keâjves keâe ØeÙeeme ngDee~ Fme
meceÙe jepehetle peeefle, mebmke=âefle,
JÙeJemLee, ceÙee&oe Deeefo keâes Jew%eeefvekeâ
GheeÙeeW mes mebieef"le ¤he mes mecetue
ve° keâjves keâe ØeÙeeme nes jne nw~
JeemleJe ceW Ùen YeejleerÙe Fefleneme keâe
DelÙeble ner veepegkeâ Deewj cenlJehetCe&
meceÙe nw~
DeleSJe Ùener osKevee nw efkeâ mebmeej
keâer ØeeÛeervelece Meemekeâ peeefle efkeâme
Øekeâej henues jepÙe meòeenerve yevee oer
ieF&~ mebmeej keâer Øeyeue Deewj heje›eâceer
peeefle keâes efkeâme Øekeâej mebIe<e&nerve
hejeJeuebyeer, Yeer¤ Deewj veweflekeâleenerve
yeveeÙee pee jne nw Deewj efkeâme Øekeâej
Gmekesâ jepevewelekeâ, DeeefLe&keâ, meeceeefpekeâ
f
Deewj meebmke=âeflekeâ DeefmlelJe keâes kegâÛeue
keâj Gmekesâ mechetCe& peeleerÙe DeefmlelJe
keâes ner mecetue ve° keâjves keâe ØeÙeeme
nes jne nw~ Deewj Ùen Yeer osKevee nw efkeâ
keäÙee jepehetle peeefle ves Deheves Fme meJeeËieerCe
heleve keâes ceve, JeÛeve Deewj keâce& mes
mJeerkeâej keâj efueÙee nw? keäÙee Gmekeâer Ùen
hejepeÙe Debelece nw? Ùeefo veneR lees Ùen
f
Yeer efJeÛeej keâjvee nw efkeâ Fme peeefle kesâ
efueS keäÙee ceneved YeefJe<Ùe nesiee? efkeâme
mLeeve hej Deewj efkeâme ¤he ceW DeeMee Deewj
meHeâuelee, efJepeÙe Deewj Guueeme Øeefle#ee
keâj jns nQ? keäÙee keâle&JÙe nw Deewj keäÙee
Dekeâle&JÙe? ceeie& keâer keâef"veeFÙeeb, Me$eg
Deewj efce$e keâneb Deewj keâewve nQ?
GlLeeve mes heleve keâer Deesj
jepehetle meceepe keâer Jele&ceeve
DeJemLee kesâ cetue keâejCeeW keâes mecePeves
kesâ hetJe& YeejleerÙe meceepe kesâ Deye lekeâ
kesâ efJekeâeme ›eâce keâer he=‰Yetefce keâes
mecePe uesvee DeeJeMÙekeâ nw~ Jemlegle:
YeejleerÙe meceepe kesâ efJekeâeme ›eâce ceW
ner nceW jepehetleeW kesâ GlLeeve Deewj
heleve kesâ keâejCe efceue peeÙeWies~
Deeefo Ùegie ceW Yeejle ceW meceepe
hej yeÇeÿeCeeW keâe meyemes DeefOekeâ ØeYeeJe
Lee, Jes peieled ieg¤ ceb$e-yeue mes yeueJeeve
Les Deewj osJeleeDeeW mes Gvekeâe mee#eelkeâej
Lee~ Jes osJeleeDeeW keâe cegKe Deewj Gvekeâer
GheYeesiÙe meece«eer kesâ JeemleefJekeâ GheYeesòeâe
mecePes peeles Les~ jepÙe Meefòeâ DeLeJee
#eef$eÙe Jeie& hej Gvekeâe DeeefOehelÙe
Lo- da q o j vk;q o kufla g gq M hy
Lee, keäÙeeWefkeâ ßeehe keâe YeÙe Deewj osJeer
Meefòeâ Éeje Deefve° keâer mecYeeJevee
Meefòeâ mebheVe #eef$eÙeeW keâes leheesyeue mebheVe
yeÇeÿeCeeW kesâ meowJe DeOeerve jKeleer Leer~
Ùe%eeW keâe efJeefOehetJe&keâ mecheeove Yeer
hegjesefnle Jeie& keâer FÛÚe hej ner efveYe&j
Lee Deewj Ùe%eeW kesâ efJeefOehetJe&keâ mecheeove
hej ner Ssefnueewefkeâkeâ megKe JewYeJe Deewj
heejueewefkeâkeâ keâuÙeeCe efveYe&j Lee~ Ùener
keâejCe Lee efkeâ yeÇeÿeCeeW keâer ØemeVelee
Deewj Gvekeâe DeeMeerJee&o Øeehle keâjvee
Gme Ùegie keâer cegKÙe DeeJeMÙekeâlee Leer
Deewj FmeerefueS jepevÙe Jeie& JewMÙe
Deewj Megõ meceepeeW mes Oeve-mesJeeefo kesâ
¤he ceW pees kegâÚ Yeer Øeehle keâjlee Lee,
Gmekeâe cegKÙeebMe yeÇeÿeCeeW keâer mesJee,
oeveeefo ceW ner KeÛe& neslee Lee~ meYÙelee
kesâ Deeefo Ùegie ceW ÙeÅeefhe osMe kesâ
JewOeeefvekeâ Meemekeâ #eef$eÙe ner Les, leLeeefhe
JeleefJekeâ ¤he mes Meemeve keâer yeeie[esj
Oece& ieg® yeÇeÿeCeeW kesâ neLe ceW ner jnleer
Leer, Gme meceÙe Skeâ yeele DeJeMÙe
DeÛÚer Leer efkeâ yeÇeÿeCe kesâJeue meceepe
kesâ Mees<ekeâ DeLeJee Yeesòeâe ner veneR Les,
hej Jes pees kegâÚ meceepe mes «enCe
keâjles Les, Gmemes keâneR DeefOekeâ Gmes
%eeve, DevegYeJe, efJeÅeeefo kesâ ¤he ceW os
osles Les~ Jes Deefve°keâejer DeowJeer MeefkeäleÙeeW
mes meceepe keâer j#ee kesâ GheeÙe yeleeÙee
keâjles Les~ Gme meceÙe mechetCe& YeejleJe<e&

11. veJebyej 2013
11
keâe heLe-ØeoMe&ve DeeOÙeeeflcekeâlee mes
heefjceeefpe&le leLee efveÙebef$ele yeÇeÿeCeyegefæ mes ner ceguÙe ¤he mes neslee Lee~
Fme Øekeâej meceepe ceW meJeexheefj mLeeve
jKeles ngS Yeer yeÇeÿeCe Jeie& meceepe kesâ
efueS DeefYeMeehe DeLeJee YeejmJe¤he
veneR Lee~
Ùen efmLeefle kesâJeue Yeejle Je<e& keâer
ner veneR Leer, Deefheleg mebmeej kesâ meYeer
meYÙe osMeesb, meYÙelee kesâ Deeefo keâeue
ceW, Fmeer Øekeâej yeÇeÿeCe DeLeJee hegjesenle
f
Jeie& keâe ner ØeeOeevÙe jne nw~ Fme
yeÇeÿeCe ØeYeglJe keâe heefjCeece Ùen ngDee
efkeâ yeÇeÿeCeslej meceepe kesâ DeefmlelJe
keâer meeLe&keâlee kesâJeue yeÇeÿeCeeW keâer legef°
Deewj meblees<e kesâ efueS GhekeâjCe pegševes
ceW ner meerefcele nes ieF&~ yeÇeÿeCeeW kesâ
efueS megKe, mevlees<e, DeeOÙeeeflcekeâ
efÛevleve keâer megefJeOee Øeoeve keâjves kesâ
Deefleefjòeâ pees Oeve, Meefòeâ Deewj meceÙe
yeÛee jnlee Lee, GvneR keâe #eef$eÙe
jepee Deheves kegâšgcye leLee Øepee keâer
YeueeF& ceW GheÙeesie keâjles Les~
yeÇeÿeCeeW kesâ Fme meJe& ØeYeeJe keâer
Øeefleef›eâÙee oes ¤heeW ceW ngF&~ Skeâ Deesj
Fme Øekeâej kesâ meJee&efOehelÙe kesâ keâejCe
yeÇeÿeCeeW ceW Deelce MueeOee, yeÌ[hheve
Deewj peeleerÙe ßes‰lee keâer Gme YeeJevee
keâe yeerpeejesheCe ngDee pees meowJe mes
ner GvnW meceepe hej heÇYeglJe mLeeefhele
keâjves leLee Gmes megjef#ele jKeves kesâ
efueS Øesefjle keâjleer DeeF& nw~ otmejer
Deesj #eef$eÙe vejsMeesb ves Yeer yeengyeue
Deewj efJeÅee yeue oesveeW ner #es$eb ceW
yeÇeÿeCeeW keâer meJe&ßes‰lee keâes Ûegveewleer
osvee ØeejbYe keâj efoÙee~ hejMegjece mes
ue#ceCe keâe efJejesOe, Yeer<ce keâe
hejMegjece mes ÉvÉ, jepee pevekeâ Deewj
efJeÕeeefce$e keâe yeÇÿe%eeveer nesvee, YeieJeeve
ke=â<Ce Éeje ieerlee kesâ ¤he ceW efnvot
peerJeve oMe&ve kesâ ietÌ{lece lelJeeW keâer
JÙeeKÙee Deeefo Gme Øeefleef›eâÙee keâer
YetefcekeâeSb cee$e keâner pee mekeâleer nQ~
keânves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR nw efkeâ
Jener yeÇeÿeCe #eef$eÙe efJejesOe ¤heevleefjle,
Jew%eeefvekeâ leLee DeefOekeâ JÙeJeefmLele
neskeâj Deheves cetue ¤he ceW Deepe Yeer
efJeÅeceeve nw~
keâeueevlej ceW yeÇeÿeCeeW keâer DeÙeesiÙelee
ves Yeer efJejesefOeÙeeW kesâ Fme efJejesOe keâes
yeue efoÙee~ Deye Oece& kesâ veece hej
efnbmee, mLetue keâce&-keâeC[, heeKeC[
Deeefo keâe DeefOekeâ yeesueyeeuee nes ieÙee
Lee~ melÙe›eleer SJeb owJeer-Meefòeâ mecheVe
yeÇeÿeCeeW keâe meceepe ceW DeYeeJe mee nes
Ûeuee Lee~ Deye yeÇeÿeCe efJeÅee nerve
Deewj heg®<eeLe& nerve neskeâj Ùesve-kesâveØekeâejsCe Deheves hewle=keâ mecceeve Deewj
DeefOekeâej keâes yeveeÙes jKeves ceW ner
Deheves keâle&JÙe keâer Fefleßeer mecePeves
ueies Les~ Fmekeâe heefjCeece nce ceneJeerj
Deewj yegæ pewmes #eef$eÙeeW Éeje yeÇeÿeCeØeYeglJe keâer Øeefleef›eâÙee kesâ ¤he ceW
osKeles nQ~ Jewmes lees ceneYeejle keâeue
mes ner meceepe ceW yeÇeÿeCe JeCe& keâe Üeme
Deewj ßeef$eÙe JeCe& keâer ØeOeevelee nes
Ûeueer Leer, hej yeewæ keâeue ceW DeelesDeeles meceepe hej meJeeËieerCe ØeYeglJe keâer
Âef° mes yeÇeÿeCeeW keâe meJe&Lee heleve
Deewj #eef$eÙeeW keâe GlLeeve nes ieÙee Lee~
Fefleneme ceW meyemes henuee Ùener meceÙe
Lee peye #eef$eÙeeW kesâ meceepe hej
jepevewelekeâ ØeYeglJe kesâ Deefleefjòeâ Oeeefce&keâ
f
ØeYeglJe Yeer mLeeefhele nes ieÙee Lee~
Ùen efmLeefle ueieYeie 1300 Je<eeX
lekeâ jner~ F&mee keâer meeleJeeR Dee"JeeR
Meleeyoer lekeâ yeewæ Oece& heleveesvcegKeer
nes ieÙee Lee~ "erkeâ Fmeer meceÙe F&mJeer
meved 800 kesâ ueieYeie yeÇeÿeCeeW ves
efHeâj Skeâ yeej meceepe hej ØeYeglJe
mLeeefhele keâjves keâe peesjoej ØeÙeeme
efkeâÙee~ YeieJeeve Mebkeâj, jeceevegpeeÛeeÙe&
Deeefo ves yeÇeÿeCe ØeYeglJe keâer hegveŠ
mLeehevee keâer Deewj Skeâ yeej efHeâj
meceepe hej yeÇeÿeCe-ØeYeglJe keâer DeeMebkeâe
GlheVe nes ieF&~ hej #eef$eÙeeW ves, pees
Fme meceÙe lekeâ jepehetle keânueeves ueie
ieÙes Les, Fme efmLeefle keâ Deeies veneR
yeÌ{ves efoÙee~ yeewæ-Oece& meceepe keâer
MeeÕele DeeJeMÙekeâlee megj#ee kesâ efueS
DevegheÙeesieer efmeæ ngDee~ Gmeves je°^
keâer mJeeYeeefJekeâ #ee$e Meefòeâ keâes efvemlespe,
hebieg Deewj efmeæevle Yeer® yevee efoÙee,
Jen je°^ keâer yeÇe¢e Dee›eâceCeeW mes j#ee
keâjves ceW DemeHeâue efmeæ nesves ueieer~
DeleSJe #eef$eÙeeW ves #ee$eOece& kesâ
Øeefleheeokeâ Jeweokeâ Oece& keâer hegveŠ mLeehevee
f
ceW yeÇeÿeCeeW keâes Ùeesie lees efoÙee hej
meceepe hej GvnW meeJe&Yeewce ØeYeglJe
mLeeefhele veneR keâjves efoÙee~ Ùeneb Deekeâj
efHeâj Meemeve-leb$e Deewj Oece& keâe
he=LkeâkeâjCe ngDee Deewj Meemeve hej
Oece& keâe efveÙeb$eCe yengle efMeefLeue heÌ[
ieÙee~ yeewæ Oece& keâe heleve DeJeMÙe
ngDee hej yeÇeÿeCe Oece& Yeer DeefOekeâ
Øeyeue veneR nes mekeâe Deewj meceepe ceW
ØeOeevelee #eef$eÙeeW keâer ner jner~ jepehetle
keâeue ceW Deeles-Deeles yeÇeÿeCe jepehetleesb
kesâ kesâJeue efheÚueiiet cee$e jn ieÙes~
Deye Jes Gvekesâ DeeJeMÙekeâ Oeeefce&keâ
Deveg‰eve cee$e keâje efoÙee keâjles Les,
GveceW ve lespe Lee Deewj ve efJeÅee ner~
MeefòeâMeeueer keWâõerÙe Meemeve kesâ
DeYeeJe ceW jepehetle jepee hejmhej Ketye
Ùegæ efkeâÙee keâjles Les, DeleSJe GvnW
nj meceÙe mesvee keâer DeeJeMÙekeâlee jnleer
Leer~ mebmeej kesâ DevÙe osMeeW keâer Yeebefle
Fme meceÙe Yeejle ceW Yeer mesvee keâe
mebie"ve meecevleerÙe Lee~ DeeJeMÙekeâlee
heÌ[ves hej meecevlejCe Deheveer-Deheveer
mesveeDeeW keâes ueskeâj jepee keâer meneÙeleeLe&
Dee peeÙee keâjles Les Deewj yeoues ceW
Gvekeâes YejCe hees<eCe Deewj mewefvekeâ
JÙeÙeeefo kesâ efueS peeieerjW oer peeleer
Leer~ Fme Øekeâej jepehetle keâeue ceW osMe
keâer meyemes yeÌ[er DeeJeMÙekeâlee Leer,
Ùegæ keâjvee, Deewj Ùegæ kesâ efueS
meyemes GheÙeesieer Ieškeâ Lee mesvee Deewj
mesvee kesâ ie"ve keâe cegKÙe DeeOeej Lee
peeieerjer-ØeLee~ Dele: peeieerjer ØeLee Gme
meceÙe mewefvekeâ Deewj ØeMeemeefvekeâ meYeer
Âef°ÙeeW mes osMe keâer hejceeJeMÙekeâlee
yeve ieF& Leer~ Fme Øekeâej #eef$eÙe Jeie&
kesâ Øeyeue nesles ner meecevleerÙe peeieerjeW
Éeje meceepe kesâ meye DebieeW hej #eef$eÙeeW
keâe ØeYeglJe Deewj efveÙeb$eCe mLeeefhele nes
ieÙee~ meleÙegie Deewj $esleeÙegie kesâ Oece&efveÙebef$ele Meemeve kesâ mLeeve hej Deye
efvejbkegâMe mewevekeâJeeoer Meemeve keâer mLeehevee
f
nes ieF&~
Fme Øekeâej yeewæeW Éeje yeÇeÿeCe
ØeYeglJe ØeOeeve Jewefokeâ Oece& kesâ Üeme
Deewj hegve: yeÇeÿeCeb Éeje yeewæ Oece& kesâ
heleve kesâ heefjCeecemJe¤he hegve: efveefce&le
efnvot meceepe ceW Ssmeer keâcepeesefjÙeeb jn
ieFË, efpemekesâ keâejCe Gmes Fmueece keâer
meJe&-«eemeer DeevOeer kesâ meeceves hejeYetle
nesvee heÌ[e~ yeewæ Oece& kesâ Üeme kesâ
Ghejeble efveefce&le jepehetle keâeue ceW yeÇeÿeCe
ØeYeglJe kesâ veieCÙe nes peeves kesâ keâejCe
Jewefokeâ Oece& JÙeJemLee Ì{erueer heÌ[ ieF&
Leer~ Jewefokeâ Oece& JÙeJemLee kesâ {erueer
heÌ[ peeves kesâ keâejCe peneb yeÇeÿeCeeW keâe
heleve ngDee Jeneb #eef$eÙeeW keâe Yeer heleve
keâce veneR ngDee~ MeefòeâMeeueer Oece&yevOeve Deewj efveÙeb$eCe kesâ ØeYeeJe ceW
#eef$eÙe efvejbkegâMe, DenbYeeJeer, mJeeLeea
Deewj jepeveweflekeâ Âef° mes DeotjoMeea
yeve ieÙes~ Fme keâeue ceW #eef$eÙeeW ceW
efpeve-efpeve ogieg&CeeW keâe yeerpeejesheCe
ngDee, JeemleJe ceW GvneR ogieg&CeeW kesâ
keâejCe osMe keâer mJeleb$elee efJeueghle ngF&
Deewj Jes ner ogieg&Ce #eef$eÙeeW kesâ heleve kesâ
cetue keâejCe yeves~ Jewefokeâ Oece& keâe
Üeme Ûeens efkeâvner keâejCeeW mes ngDee nes
hej Gme Üeme kesâ he§eele hegveefveefce&le JÙeJemLee
Gleveer hetCe& meeÁesheebÁ Deewj Jew%eeefvekeâ
veneR nes mekeâer Deewj Gmeer veJeefveefce&le DehetCe&
Deewj $egešhetCe& JÙeJemLee kesâ keâejCe osMe
f
keâe yeÇeÿeCeeW keâe Deewj #eef$eÙe Deeefo meYeer
keâe heleve ngDee~ Fme meceÙe meceepe hej
#eef$eÙeeW keâe efvejbkegâMe SkeâeefOehelÙe n ieÙee
Lee~ meceepe kesâ Oeeefce&keâ, meebmke=âeflekeâ,
jepevewelekeâ, DeeefLe&keâ Deeefo meYeer DebieeW
f
hej Skeâ JÙeefòeâ, Skeâ peeefle, Skeâ JeCe&,
Jeie& DeLeJee mebmLee kesâ SkeâeefOehelÙe keâe
efveef§ele heefjCeece Meemekeâ Deewj Meeefmele
oesveeW keâe heleve ner ngDee keâjlee nw~ Gòej
Jeweokeâ keâeue ceW yeÇeÿeCeesb kesâ SkeâeefOehelÙe
f
kesâ keâejCe yeÇeÿeCeesb Deewj Jeweokeâ meceepe
f
oesveeW keâe heleve ngDee Deewj yeewæ Deewj
Gòej yeewæ keâeue ceW Yeer #eef$eÙe SkeâeefOehelÙe
kesâ meceÙe #eef$eÙelJe Deewj meceepe oesveeW keâe
heleve ngDee~
(›eâceMeŠ)

12. veJebyej 2013
12
Jeerj ogiee&oeme keâve&ue še@[ keâer Âef° ceW
ceejJeeÌ[ mes Jeerj ogiee&oeme kesâ
cesJeeÌ[ peeves kesâ yeeo Gmekesâ Fefleneme
keâes lejn-lejn mes efJeke=âle efkeâÙee peeves
ueiee ceejJeeÌ[ kesâ Fefleneme kesâ yeejs
ceW ‘‘je"ewjeW keâer KÙeele'' kesâ hespe
veb.6 hej kewâueeMe oeve GppJeue ves
efueKee nw efkeâ ‘‘peesOehegj keâer KÙeeles
cegjejeroeve Éeje~ cenejepee ceeve efmebn
kesâ meceÙe efueKeeF& ieF& nw~''
Feflenemekeâej peieoerMe efmebn
ienueesle ves, ‘‘ceejJeeÌ[ jepÙe keâe
Fefleneme'' kesâ hespe veb.26 hej efueKee
nw, ‘‘efJe. mecJele 1807 kesâ henues
kesâ keâeiepeele cenejepee jeceefmebn peer
ves cenejepe yeKle efmebn keâer yeÌ{eF& kesâ
meceÙe Jen jskeâe[& peueJee efoÙee Lee~''
Fmeer lejn FeflenemeefJeo megKeJeerj
efmebn ienueewle efueKeles nQ efkeâ -‘‘Depeerle
keâes cegieue jepÙe kesâ keâuespes efouueer
mes efvekeâeueves keâe meceÙe Deemeeveer mes
veneR ngDee~ efMeMeg keâes efouueer mes
ueeves mes ner mecemÙee nue veneR ngF&~
ÛeejeW lejHeâ peceerve keâe Ûehhee Úeveles
efouueer kesâ cegKeefyej (meer. DeeF&.
[er.) Je heneÌ[eW Je pebieueeW-pebieueeW
Yeškeâles keâF& mJeeefceYeòeâeW ceW mes
efkeâleves ner lees cegieue HeâewpeeW keâer
yeej-yeej ueieeleej nesves Jeeueer efYe[ble
(mebIe<e&) ceW Menero nes ieÙes~ Fme
Deeheelekeâeueerve YeÙebkeâj mebIe<e& kesâ
meceÙe lees efueKee-heÌ{er keâe keâeÙe&
ngDee veneR~ yengle Je<eeX yeeo Demeueer
Iešvee kesâ peevekeâej lees ce=lÙeg keâes
Øeehle nes ieÙes Deewj ÛeešgkeâejÛeeheuetme keâeuheefvekeâ efceLÙee me=peve
keâjves ueies~ Jejvee Depeerle efmebn kesâ
Fef l eneme yeeyele Fve Pet " er Je
keâeuheefvekeâ KÙeeueeW ceW Skeâlee keäÙeeW
veneR?''
[e@. jIegJeerj efmebn efmeleeceT ves
efueKee nw, ‘‘ve lees Gmekesâ Deheves
peerJeve keâeue ceW Deewj ve ner Gmekesâ
efveOeve kesâ oes meew Je<e& yeeo lekeâ
keâesF& Ssmee uesKekeâ ngDee efpemeves
Gmekeâer peerJeveer efueKeer nes~ ceejJeeÌ[
ves Gmekeâer Ghes#ee ner veneR keâer, yeefukeâ
Gmekesâ yeejs ceW keâeHeâer Demex lekeâ meesÛevee
Yeer ÚesÌ[ efoÙee~ Fme yeele keâe mesnje
keâve&ue pescme še@[ kesâ efmej nw efkeâ
Gmeves ogiee&oeme je"ew[ keâer keâef"veleehetCe&
Ì
ØeMeefmle efueKekeâj Gmekesâ Meeveoej
keâejveeceeW Deewj efvemJeeLe& mesJeeDeeW keâes
Decejlee Øeoeve keâer~''
efouueer ®heefmebn keâer nJesueer ceW ngF&
ueÌ[eF& kesâ yeejs ceW jIegJeerjefmebn meerleeceT
ves Hegâšveesš ceW mhe° efueKee nw,
‘‘Deeueceef i ejer (De. Deveg . he= ‰
109)'' kesâ Devegmeej ueÌ[eF& 16
peceeefo-Gme meeveer leovegmeej ßeeJeCe
Jeoer 2 cebieueJeej 15 pegueeF& 1679
F& keâes ueÌ[er ieF& Leer~
keâve&ue še@[ kesâ MeyoeW ceW :
Depeerle kesâ peerJeve Ûeefj$e ceW Skeâ
Ssmee oeie nw, efpemekeâe mhe°erkeâjCe Gme
meceÙe keâer efkeâmeer ØeeÛeerve «ebLe mes veneR
neslee nw, Ùenebb hej meb#eshe ceW Gmekeâe
GuuesKe keâjvee DeeJeMÙekeâ nw~
Depeerle kesâ ØeeCeb keâer j#ee keâe
mechetCe& ßesÙe ogiee&oeme keâes nw, Gmeves
Deheves ØeeCeeW keâes ceesn ÚesÌ[keâj
Depeerle keâer j#ee keâer Leer, Deewjbiepesye
Depeerle kesâ ØeeCeeW keâe njCe keâjves
kesâ efueS hetCe& ®he mes leguee ngDee
Lee~ Fmekesâ efueS Gmeves GefÛele Deewj
DevegefÛele meYeer Øekeâej kesâ keâeÙe&
ef k eâÙes Les , Meef ò eâMeeueer ceg i eue
yeeoMeen Deewjbiepesye mes efMeMeg Depeerle
kesâ ØeeCeeW keâer j#ee keâjves keâe keâeÙe&
kesâJeue ogiee&oeme mes ner nes mekeâlee
Lee~ FmeceW efkeâmeer keâes mebosn veneR
nes mekeâlee nw efkeâ Ùeefo ogiee&oeme
veneR neslee lees keâoeefÛele efkeâmeer otmejs
keâes Gmekeâer jCe ceW meHeâuelee ve
efceueleer Deewj Deewjbiepesye kesâ Éeje
efMeMeg Depeerle mebmeej mes efJeoe keâj
efoÙee neslee~
hejbleg ogiee&oeme ves DeHeves efJeÕeemeer
je"ewÌ[ mejoejeW keâer meneÙelee mes
Depeerle kesâ ØeeCeeW keâer j#ee keâer~
Gmeves Deveskeâ DeJemejeW hej mJeeLe&
Deewj yeefueoeve kesâ DehetJe& GoenjCe
efoÙes~ yeeoMeen keâe keâesF& Yeer ØeueesYeve
ogiee&oeme keâes Deekeâef<e&le ve keâj
mekeâe~ Jen Skeâ mJeeefYeceeveer jepehetle
Lee~ Deheves ØeeCeeW keâes Glmeie& keâjkesâ
pees Depeerle keâer j#ee keâjvee Ûeenlee
Lee, Gmekesâ meeceves ØeueesYeve keâe
keäÙee cenlJe neslee nw? Gmeves Deveskeâ
ceewkeâeW hej yeeoMeen keâes mecheefòe
Deewj peeieerjeW keâes "gkeâjeÙee Lee~
Depeerle efmebn kesâ mechetCe& peerJeve keâer
lewÙeejer oiee&oeme ves keâer Leer~ ogiee&oeme
mJeeefYeceeveer meenmeer, MetjJeerj Deewj
jepeYeòeâ jepehetle Lee~ Gmeves Deheves
Ùes iegCe jepekegâceej Depeerle ceW hewoe
efkeâÙes Les Depeerle efmebn Ùeefo Deheves
peerJeve ceW osMe, meceepe, JebMe Deewj
jepÙe kesâ efueS GheÙeesieer meeefyele nes
mekeâe lees Gmekeâe mechetCe& ßesÙe kesâJeue
ogiee&oeme keâes Lee Ssmeer oMee ceW ogiee&oeme
ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee Lee,
efpemekesâ keâejCe Jen ceejJeeÌ[ mes efvekeâeue
efoÙee ieÙee~
Depeerle efmebn ves efkeâme meceÙe
Deewj efkeâme keâejCe mes ogiee&oeme kesâ
meeLe Ssmee JÙeJenej efkeâÙee Lee, Ùen
veneR keâne pee mekeâlee~ efpeve keâefJeÙeeW
ves Depeerle efmebn keâe Sseleneefmekeâ peerJeve
f
Ûeefj$e keâeJÙe ceW efueKee nw, GvneWves
Gmekeâe keâesF& GuuesKe veneR efkeâÙee~
Fmekeâe keâejCe Ùen veneR nw efkeâ ogiee&oeme
keâes ceejJeeÌ[ mes efvekeâeues peeves keâer
yeele ieuele nw~ Fve keâefJeÙeeW kesâ GuuesKe
ve keâjves keâe keâejCe Ùen nes mekeâlee
nw efkeâ GvneWves Depeerle efmebn keâe peerJeve
Ûeefj$e DeYeÙe efmebn keâer osKejsKe ceW
"e. Depeg&veefmebn je"ew[
eksckbZy& 095715 054868
090019 49659
efueKee Lee, FmeefueS peeveyetPekeâj
Fme Iešvee keâe GuuesKe ve keâjves
efoÙee ieÙee nes, Ùen yengle mJeeYeeefJekeâ
yeele nw, Gve keâefJeÙeeW kesâ «ebLeeW ceW
Skeâ Deewj Yeer yeÌ[e DeYeeJe efceuelee
nw~ Depeerle efmebn keâer ce=lÙeg efkeâme
Øekeâej ngF&, Gmekeâe keâesF& GuuesKe
veneR efkeâÙee ieÙee~ Gme meceÙe keâer
meneÙekeâ IešveeDeeW mes Ùen meeHeâ peeefnj
nw efkeâ Depeerle efmebn keâer ce=lÙeg keâe
keâejCe Gmekeâe yesše DeYeÙe efmebn Lee~
ÙeÅeefhe Gmeves Deheves neLeeW mes efhelee
keâer nlÙee veneR keâer Leer, hejbleg Gmeves
jepÙe kesâ ØeueesYeve mes Deheves YeeF&
Jeòeâ efmebn keâes GkeâmeeÙee Lee~ Gve
keâefJeÙeeW ves Fmekeâe Yeer GuuesKe veneR
efkeâÙee Deewj Fme GuuesKe kesâ ve keâjves
keâe Yeer Ùener keâejCe nw pees Thej
efueKee pee Ûegkeâe nw~
yeeoMeen yeneogj Meen kesâ Ùeneb
mes meceeÛeejeW kesâ kegâÚ keâeiepe heeÙes
ieÙes Les, GveceW ogiee&oeme kesâ mebyebOe ceW
kegâÚ ceeuetce ngDee~ efceues ngS keâeiepeeW
ceW DevÙe yeeleeW kesâ meeLe-meeLe Skeâ
keâeiepe ceW heÌ{ves keâes efceuee ‘‘ogiee&oeme Deheves heefjJeej Deewj
DevegÛejeW kesâ meeLe GoÙehegj ceW efheÚesuee
Peerue kesâ efkeâveejs jne keâjlee nw~
Gmekesâ DeeJeMÙekeâ KeÛeeX kesâ efueS
jeCee keâer lejHeâ mes Øeefle efove heebÛe

13. veJebyej 2013
13
meew ®heÙes kesâ efnmeeye mes Gmekeâes efoÙes
peeles nQ~''
yeeoMeen keâer lejHeâ mes ogiee&oeme
keâes Deelcemecehe&Ce keâjves kesâ efueS
DeeosMe efoÙee ieÙee Lee, uesefkeâve
ogiee&oeme ves efkeâmeer Yeer metjle ceW Gmes
cebpetj veneR efkeâÙee~ ceQves Fmekesâ mebyebOe
ceW Ùener Iešvee keâes peeveves kesâ efueS
Ûes°e keâer Deewj ceejJee[ kesâ Fefleneme
kesâ efJeMes<e peevekeâej Skeâ Ùeefle mes
ceQves hetÚe~ Jen Fme Iešvee keâer
peevekeâejer jKelee Lee~ Gmeves Dehevee
Gòej keâefJelee ceW efoÙee - ‘‘ogiee&
osMeeb keâeefÌ{Ùeesb ieesuee ieebieeveeR''
DeLee&le ogiee&oeme keâes efvekeâeuekeâj
ieebieeCeer veiej ieesuee keâes efoÙee ieÙee
Lee, ieesuee keâe DeLe& iegueece neslee nw~
Ùen ieebieeveer veiej uetveer veoer kesâ
Gòej keâer lejHeâ yemee ngDee Lee Deewj
Jen keâjCeesle JebMe kesâ jepehetleeW keâe
ØeOeeve veiej Lee~ ogiee&oeme Gme JebMe
kesâ ueesieeW keâe DeefOeveeÙekeâ Lee~ Ùen
veiej Fve efoveeW ceejJeeÌ[ kesâ jepee kesâ
DeefOekeâej ceW nw~ hejbleg ogiee&oeme kesâ
meceÙe Jen Gmeer kesâ DeefOekeâej ceW Lee~
keâjCeesle JebMe kesâ jepehetleeW ves ieebieeveer
veiej ceW Skeâ Øeefmeæ cebefoj ogiee&oeme
kesâ mceejkeâ ceW yeveJeeÙee~ Jen cebefoj
Deepe Yeer ogiee&oeme keâer mce=efleÙeeb
ueesieeW keâes efoueelee nw~ Deheves lÙeeie
Deewj yeefueoeve kesâ hegjmkeâej ceW ogiee&oeme
keâes efpeme Øekeâej ceejJeeÌ[ jepÙe mes
efvekeâeuee ieÙee Gmekeâer Jen ogjeJemLee
Øeefmeæ keâneJele keâe meceLe&ve keâjleer
nw, ‘‘jepeeDeeW hej keâYeer efJeÕeeme
ve keâjvee~''
Jele&ceeve efMe#ee Deewj oer#ee : Skeâ efÛebleve
Deepe nceeje meceepe efpeme
keâieej hej KeÌ[e nw, Fmemes Ùen
ielee nw efkeâ nce Deheves ceeveJeerÙe
cetuÙeeW keâes Yetueles pee jns nQ~ Fme
DeeheeOeeheer Ùegie ceW nce efMe#ee
kesâ MeeÕele mejeskeâejeW kesâ yepeeÙe
nce ØeeflemheOee& keâer Âef° mes DeLe&
hej DeefOekeâ OÙeeve osves nsleg lelhej
ueieles nQ~ Fmemes mhe° nw efkeâ Jele&ceeve
ceW efMe#ee Deewj oer#ee efškeâeT keâce,
efyekeâeT DeefOekeâ nes ieF& nw, Fmekeâe
henuee keâejCe Ûebo ceeveJe keâer
mJeeLe&hejlee-DeeOegefvekeâlee-Yeeweflekeâlee
keâe hegpeejer yevevee ner ueielee nw~
otmeje keâejCe Gmekeâer Dekeâce&CÙelee
Deewj keâle&JÙenerve DeewheÛeeefjkeâlee
keâer Fefleßeer keâjvee nw, efpemekesâ
Demhe° OeGbOeuesheve kesâ keâejCe
meceepe efoiYeüefcele nes ieÙee nw~
JeneR efMe#ekeâ keâe Ûeefj$e heleve keâer
Deesj nw, lees oer#ee keâe ue#Ùe
nveve keâer Deesj nw~ pees Deepe
meceepe Dehes#ee jKelee nw, Gvekesâ
Devegg¤he Dehes#eeke=âle keâce heefjCeece
osKeves keâes efceueles nQ~ Ùen Skeâ
Ûegveewleer yeve ieF& nw~
Deepekeâue keâF& efMe#ekeâ yeveves
keâer FÛÚe jKelee nw, lees Gmekeâe
meerOee-meeoe cegKÙe GösMÙe efJeefYeVe
efMe#ee GòeerCe& ØeceeCe-he$e Øeehle
keâj TbÛee ceeefmekeâ Jesleve heeves keâer
ueeuemee nleer nw , Ss m es keâes j s
ef[«eerOeejer Deeefßele efMe#ekeâ mes meHeâue
efMe#ekeâ keâer DeeMee kewâmes keâer pee
mekeâleer nw?Jen lees efMe#ee keâ JÙeJemeeÙe
ceevekeâj JÙeefòeâiele leewj hej efMe#ee
«enCe keâjves Jeeues efMe#eeefLe&ÙeeW keâ
Iej ceW Deekeâj efMe#ee Øeehle keâjves keâer
meueen oslee nw~ DeefYeYeeJekeâ peve
ØeeFJesš efMe#eCe keâ efJeÕemeveerÙe ceeveves
ueies nQ~ JeneR hej efJeÅeeLeeaieCe Yeer
Deej#eCe Deewj Devegoeve mes $emle neskeâj
efMe#ee «enCe keâjves kesâ mLeeve hej
Mew#eefCekeâ mLeueeW ceW jepeveerefle Deewj
oeoeefiejer keâjles nQ Deewj Ûebo Skeâ ner
keâ#ee ceW oes-oes meeue DevegòeerCe&
DeJeleerCe& nesles nQ Ssmes JeeleeJejCe ceW
efMe#eeefLe&ÙeeW ceW je°^erÙe YeeJevee keâe
YeeJe kewâmes peeie=le nesiee~ Jes meÛÛeefj$e
efvecee&Ce keâer ØesjCee keâe œele kewâmes
heeSbies? Ssmeer efmLeefle ceW Gvekeâer
ÙeesiÙeleeDeeW Deewj #eceleeb keâe efJekeâeme
DeJe®æ nes peeSiee~
efMe#ee keâe JÙeJemeeÙeerkeâjCe,
efMe#ekeâ keâe kegâÛeefj$e, efÛe$eCe Deewj
efMe#eeefLe&ÙeeW keâe Demeerefcele ogJÙe&Jenej,
oMe&ve, osMe keâer efoMee keâes oÙeveerÙe
yeveeves ceW hetCe& me#ece ueie jne nw~
Ghejevle jner oer#ee keâer yeele~ FmeceW
Yeer Yeer<eCe {bie, Dee[cyej meceeefnle
nw~ efÛeblekeâ peJeenjueeue ceOegkeâj ÛesVeF&
kesâ keâLeveevegmeej Deepe Oeeefce&keâ mlej
hej, Jewefokeâ %eeve efMeKej hej Ûeeefjef$ekeâ
mlej hej efiejs ngS ueesie Yeer mebvÙeemeer
kesâ JesMe ceW, Ùeesieer-ieg® kesâ ¤he ceW
ØeJeÛeve keâjves ueies nQ, Deheves-Deheves
Kesces ieeÌ[keâj, Peb[s Heânjekeâj, keâjes[eW
Ì
keâer mebheefled yeveej, ueepe Mece& Oeeskeâj
Oece& keâe OebOee keâjves ueies nQ, cees#ecegefòeâ kesâ veece hej oer#ee Yeer osves
ueies nQ~ FveceW Ûebo Ssmes nQ pees Kego
keâer efnHeâepele kesâ efueS Yeejle mejkeâej
mes yebotkeâOeejer keâer ceeBie keâj cenelcee
yevekeâj pevelee kesâ yeerÛe jceles ngS
Dehevee Guuet meerOee keâj jns nQ~ Fme
efÛeblee kesâ meboYe& ceW cenelcee ieebOeer ves
Oece&efJenerve efMe#ee kesâ yeejs ceW yeÌ[er
mešerkeâlee kesâ meeLe nceeje OÙeeve
KeeRÛee nw, efkeâ ‘‘peneb Oece& veneR
JeneB efJeÅee, ue#ceer, mJeemLÙe Deeefo
keâe Yeer DeYeeJe neslee nw~ nce Oece&
keâer efMe#ee Kees yew"s nQ~ nceejer
heÌ{eF& ceW Oece& keâ peien veneR oer
ieF&~ Ùen lees efyevee otuns keâer yeejele
pewmeer yeele nw~''
efve:mebosn Ssmeer keâejesyeejer keâer
efmLeefle ceW efMe#ee Deewj oer#ee keâer
ieefjcee Oetefceue nesleer pee jner nw,
Fmemes efMe#ee ceW JÙeehle efoMeeYeüce
keâ yeue efceuelee pee jne nw~ nceW
efkeâmeer Yeer keâercele hej YeeJeer heerÌ{er
keâes Fmemes yeÛevee nesiee~
peye heef j ef m Leef l eÙeeW keâe
yeesueyeeuee n, leye efMe#ee Deewj
oer#ee oesveeW kesâ keâesF& ceeÙeves veneR
jnles~ Fme Deeheoe mes efvehešeje
meb«eeceefmebn meÌes{e
cees. 09983181510
heeves kesâ efueS Skeâ veÙee ceeie&
ÛeÙeve keâjvee nesiee Deewj Jen
nesiee keâuegef<ele efMe#ee-oer#ee kesâ
ef J e®æ peve-peeiejCe, ceew v e
ØeoMe&ve, mejkeâej mes efveÙece
heefjJele&ve keâer ceebie, keâuebefkeâle
ef M e#ekeâeW Deew j oer # ekeâeW keâe
meeceeefpekeâ-Oeeefce&keâ mlej hej
yeefn<keâej nes~ lees DeeFÙes, nce
meYeer osMeJeemeer mebkeâuhe ueW,
Fme ceeie& hej melÙe Deefnbmee kesâ
yeue hej ueeskeâcele keâes mebieef"le
keâjles ngS, ueeskeâleb$e kesâ meeLemeeLe hejueeskeâ keâes Yeer megOeejves
kesâ DeueeJee efyekeâeT efMe#eeoer # eemes heer e f Ì [ le uees i eeW keâe
keâuÙeeCe keâjves keâe yeerÌ[e G"eSb~
GvnW meod ceeie& hej ueeves keâe
mekeâejelcekeâ ØeÙeeme keâjs~ hekeâÌ[
Deewj henue keâer meef›eâÙelee nesveer
ÛeeefnS, leeefkeâ veF& meoer ceW
meyekeâe Gæej nes~ osMe keâe
veece Yeer jesMeve nes~

14. veJebyej 2013
14
keâÌ[Jes ØeJeÛeve
eqfuJh r:.klkxj
hejer#ee heefjCeece peerJeve keâe Debeflece heefjCeece veneR nw~ Deehe hetjer
ueieve mes heÌ{les nQ~ efHeâj Yeer Dehesef#ele heefjCeece veneR efceueles lees
efvejeMe cele nesF&S~ hegveŠ ØeÙeeme keâefjS~ osKevee Skeâ efove meHeâuelee
legcnejs keâoce pe¤j Ûetcesieer~ pees ueesie ceve kesâ ceeefHeâkeâ efjpeuš ve
Deeves hej megmeeF[ pewmee keâ"esj keâoce G"e uesles nQ, GvnW helee nesvee
ÛeeefnS efkeâ hejer#ee-Heâue peerJeve mes yeÌ[e veneR nw Deewj efHeâj meHeâuelee
Deewj efJeHeâuelee lees peerJeve kesâ Debie nQ~ keâYeer-keâYeer nceW efJeHeâueleeb keâes
Yeer mJeerkeâej keâjves kesâ efueS lewÙeej jnvee ÛeeefnS~
efMeJe Deewj MeJe oes Meyo nQ~ pees efoKe jne nw Jen MeJe nw Deewj
pees osKe jne nw Jen efMeJe nw~ MeJe nesves mes henues efMeJe keâes henÛeeve
uesvee Jejvee MceMeeve ner legcnejer DeeefKejer cebefpeue nesieer~ melÙe ner
efMeJe nw Deewj efMeJe ner megvoj nw~ leYeer lees keâne nw efkeâ melÙeb efMeJeb
megvojb~ ceiej ogYee&iÙe mes Deepe melÙeb efMeJeb megvojb ceW mes melÙe Deewj
efMeJe lees ieeÙeye nes ieÙee, Deye efmeHe&â megvojb yeÛee nw~ Deepe yetÌ{s mes
yetÌ{s Deeoceer keâes Yeer uesšsmš mes uesšsmš HewâMeve ÛeeefnS~
Denbkeâej DeeOÙeeeflcekeâ ceefoje nw~ Denbkeâej Skeâ Ssmee veMee nw,
pees ceefoje kesâ veMes mes Yeer YeÙebkeâj Deewj Kelejveekeâ nw~ meeOeejCe
ceefoje kesâ heeve keâjves mes ceveg<Ùe ceÅe kesâ veMes ceW Oegle nes peelee nw,
hej Denbkeâej ¤heer ceefoje kesâ heeve keâjves mes pees veMee neslee nw Gmemes
ceveg<Ùe Oegle veneR yeefukeâ Oetle& nes peelee nw~
Deehe Deheves yeÛÛeeW keâes yegjer vepej mes yeÛeeles nQ~ Deye le®Ce
meeiej keâe Yeer Skeâ keânvee ceevees efkeâ Gmes yegjer vepej kesâ meeLe yegjer
mebiele mes Yeer yeÛeeÙeW~ Deiej Deepe legce Gmes yegjer mebiele mes veneR yeÛeeles
lees keâue legcnW yeÌ[s yegjs efove osKeves heÌ[Wies, keäÙeeWefkeâ Deepe keâer Gmekeâer
yegjer mebiele keâue yegjeFÙeeW keâer hetjer hebiele yeveves Jeeueer nw Deewj efHeâj
legcnejer efpeboieer keâer meejer jbiele Kelce nesves Jeeueer nw~ yegjer vepej Jeeues
keâe lees cegBn ner keâeuee neslee nw, hej yegjer mebiele Jeeues keâe lees hetje
peerJeve ner keâeuee nes peelee nw~
Deehe cebefoj keâe peerCeexæej keâjles nQ~ Deye le®Ce meeiej keâe Yeer
Skeâ keâne ceevees efkeâ Deheves efJeÛeejesb keâe Yeer peerCeexæej keâjW~ peye legce
Úesšs Les leye Ûeñer henveles Les Deewj Deye ye[s] ngS lees heWš Dee ieÙee~
Deiej Deye Yeer Ûeñer henvees lees ueesie keânWies efkeâ Flevee yeÌ[e Deeoceer
neskeâj Yeer Ûeñer henvelee nw, Mece& veneR Deeleer~ meceÙe kesâ meeLe Ûeñer
yeoue peeleer nw, efveJesove efmeHe&â Flevee nw efkeâ Deheves efJeÛeejeW keâer nñer
Yeer yeoue ueerefpeS Deewj ØeYeg keâer ieñer ceW yew"keâj Øesce keâer keâye[d[er
Meg¤ keâj oerefpeS~
Mejerj Deheves Deehe ceW Skeâ oewuele nw~ Fme oewuele keâer yeoewuele
ner ceveg<Ùe keâes heeves kesâ efueS ØeÙeemejle nw~ Fme oewuele ceW yegjer uele
cele ueele Keeves cesb keâejCe yeve peeleer nw~ Ùen oewuele (ceeveJe Mejerj)
ØeYeg kesâ Éeje Øeoòe Skeâ Ghenej nw~ Fme Ghenej keâe Gheneme ve nes
lees efHeâj nj efove leerpe nw, lÙeesnej nw~
efkeâmeer Yeer veiej ceW oes ÛeerpeeW keâe nesvee Mece& keâer yeele nw~ Skeâ,
Mejeye keâer ogkeâeve Deewj oes, pegDee Iej~ pegDee ØeueesYeve oskeâj Deeoceer
keâes yeyee&o keâjlee nw, Deewj Mejeye peerJeve ueskeâj Deeoceer keâes yeyee&o
keâjleer nw~ Mejeye heerves kesâ yeeo Deeoceer Deeoceer veneR jnlee, Jen je#eme
nes peelee nw~ mejkeâej keânleer nw efkeâ Mejeye mes jepemJe yeÌ{lee nw,
FmeefueS Fmes nce yebo veneR keâj mekeâles~ ceQ Deehekeâer yeele ceevelee ntb,
uesefkeâve Deehekeâes Yeer cesjer Skeâ yeele ceeveveer heÌ[sieer efkeâ jepemJe kesâ
meeLe jepÙe ceW je#eme Yeer yeÌ{les nQ~
jele ceW leerve ueesie peeieles nQ-Ùeesieer, Yeesieer Deewj jesieer~ Ùeesieer
meeOevee kesâ Keeeflej peeielee nw, Yeesieer Jeemevee kesâ Keeeflej peeielee nw
Deewj jesieer Jesovee kesâ Keeeflej peeielee nw~ Ùeesieer meeOevee mes efmeæ yeve
peelee nw, Yeesieer Jeemevee mes efieæ yeve peele nw Deewj jesieer Jesovee mes
›egâæ yeve peelee nw~ YewÙee! Jeemevee keâes ÚesÌ[es, meeOevee mes mJeÙeb keâes
peesÌ[es Deewj keâYeer jesie Dee peeS lees mecelee mes meecevee keâjes, Gmemes
cegBn cele ceesÌ[es~
#ecee Deeole ceW nes, #ecee keâer Deeole nes~ #ecee Øesce keâe heefjOeeve,
efJeÕeeme keâe efJeOeeve, me=peve keâe meeOeve Deewj veHeâjle keâe efveoeve nw~
#ecee efouesjer kesâ oerhekeâ ceW oÙee keâer pÙeesefle Deewj Deefnbmee keâer Debiet"er
ceW ceeveJelee keâe ceesleer nw~ ieueleer nesves hej #ecee ceebieles Ûeuees Deewj
ieueleer keâjves hej #ecee yeebšles Ûeuees~ ceeB Deewj #ecee oesveeW Skeâ nQ,
keäÙeeWefkeâ ceeHeâ keâjves ceW oesveeW veskeâ nQ~
Ùen ogefveÙee pÙeeoe Øesce kesâ ÙeesiÙe veneR nw~ legcnW pees efceues Gmes
neLe peesÌ[keâj vecemkeâej keâj Deewj Deeies yeÌ{ peeDees~ efÛehekeâ cele~
efÛehekeâesies lees jesvee heÌ[siee~ keâesF& efceues lees DeÛÚe ve efceues lees Deewj
Yeer DeÛÚe~ mebÙeesie ceW efpelevee megKe nw efJeÙeesie ceW Gmemes npeej iegvee
og:Ke nw~ Ùeeo jKevee, Skeâ efove Ssmee DeeÙesiee efpeme efove legce Gmes
ÚesÌ[ oesies Ùee Jen legcnW ÚesÌ[ osiee~

15. veJebyej 2013
15
Deheves meceepe keâer GVeefle kesâ efueS keâeÙe& keâj meceepe $e+Ce GleejW
jepehetle peeefle keâe mebie"ve
cepeyetle ieeBJeeW Deewj MenjeW ceW
DeefOekeâlej veneR yeve hee jne nw~
Fmeer keâejCe nceejer peeefle keâe JeebeÚle
f
GVeefle veneR nes hee jner nw Fmekesâ
efueS keâesF& otmeje oes<eer ve neskeâj
nce ner DeefOekeâ oes<eer nQ~ nce Deepe
DeefOekeâlej mJeeLeea nes ieÙes nQ, pees
Deheves heefjJeej kesâ efueS ner GVeefle
kesâ efueS meesÛeles nQ Deewj ØeÙelve
keâjles nQ~ meceepe keâe nceejs Øeefle
oeefÙelJe Je meceepe$e+Ce keâes Yetuee
yew"s nQ Deepe nceeje ceeve mecceeve
Fme meceepe ceW pevce uesves kesâ keâejCe
DevÙe meceepe nceW Deeoj osles nQ~
Ùen mecceeve nceW DeveeÙeeme Deheves
hetJe&peeW kesâ YeueeF& Je GÛÛe keâeÙeeX
mes heeÇhle ngDee nw~ FmeceW nceeje
Ùeesieoeve DeYeer veneRb nw~
hetJe&peeW kesâ efvemJeeLe& osMeefnle,
efveye&ueeW Je MejCe ceW DeeÙes ngDeeW kesâ
lÙeeie Je yeefueoeve osves kesâ keâejCe
Gvekeâe veece Je ÙeMe Decej nes ieÙee
nw~ GvnW Deepe lekeâ ueesie Gvekesâ
efvemJeeLe& yeefueoeve osMeefnle Je pevelee
efnle ceW hetpee peelee nw~ nce GvneR
ÙeMemJeer hetJe&peeW keâer mebleeve nQ~ Fme
keâejCe nceW Deheves hetJe&peeW kesâ DeeoMe&
iegCeeW keâe DevegmejCe keâj osMe Je
meceepeefnle ceW keâeÙe& keâjves ceW lewÙeej
jnvee ÛeeefnS~
nce Deepekeâue DelÙeble mJeeLeea
Deewj DeeoMeeX keâe lÙeeie keâj Oeve
mebÛeve ceW Ùesve kesâve ueies jnles nQ~
meceepeefnle ceW Oeve osvee lees otj hej
meceÙe osves ceW Yeer mebkeâesÛe keâjles nQ~
Deheves keâcepeesj efmLeefle (DeeefLe&keâ)
leLee yesjespeieej yebOegDeeW keâer meneÙelee
keâes Deeies ve DeeÙeWies lees keâewve Gvekeâer
meneÙelee keâjsiee? Fme efJe<eÙe hej
efÛebleve keâj nj peeefle yebOeg keâes mebkeâuhe
keâj Deheves peeefle yebOeg keâes DeJeMÙe
nes mekesâ, efpelevee leve, ceve, Oeve mes
DeJeMÙe ØelÙeskeâ keâes menÙeesie mJeÙeb
Deeies jn keâj keâjvee nesiee~ Deheveer
meeceeefpekeâ mebmLeeDeeW, mebie"veeW keâes
nj meeue efyevee ceebies Dehevee keâle&JÙe
mecePe osves mes ner Deheveer mebmLeeÙeW
meceepe kesâ efueS GheÙeesieer nesieer
nceW Deehemeer És<e Úes[keâj Deheves
Ì
mebie"veeW keâes mebmLeeDeeW keâes ¤efÛe
ueskeâj, meceÙe Je Oeve oskeâj GheÙeesieer
yeveevee nesiee~ kesâJeue mebmLee leLee
mebie"ve yeveeves mes meceepe keâe Yeuee
veneR nesiee, peye lekeâ nce Gve mebie"ve
Je mebmLeeDeeW keâes efveÙeefcele meceÙe Je
Oeve oskeâj meceepe efnle ceW keâeÙe&
veneR keâjWies, Fmekesâ efueS mebmLee kesâ
heoeefOekeâejer Ssmes JÙeefkeäÙeeW keâes
efpeccesJeejer osveer nesieer, pees Dehevee
keâle&JÙe mecePe mebmLeeDeeW kesâ GösMÙe
keâer hetefle& kesâ efueS efÛebleve keâj Gmes
peeefle efnle ceW hetCe& keâjves keâe ØeÙelve
keâjW~
keâF& meb m LeeÙeW Goemeer v e
heoeefOekeâeefjÙeeW kesâ keâejCe meceepe efnle
ceW Ùeespevee yevee keâeÙe& keâjvee veneR
Ûeenleer nw, Ssmes heoeefOekeâeefjÙeeW pees
mJeÙeb meceÙe ve os mekesâ, ¤efÛe ve
jKeles neW, GvnW Gmemes Deueie nesvee
pe¤jer nw, pees JÙeefòeâ meceÙe ve os
mekesâ Deewj Oeve mes menÙeesie keâjW
Gmekeâes mebj#ekeâ pewmee heo osvee
ÛeeefnS, efpemekesâ heeme meceÙe nw Ùee
pees ¤efÛe jKeles neW Deewj meceÙe
efvekeâeue keâeÙe& keâj mekeâles neW Ssmes
ner mebmLee keâer keâeÙe&keâeefjCeer kesâ meomÙe
yeveeves GheÙeesieer neWies Deewj mebmLee
meceepe efnle ceW meceÙe Je Oeve osves
Jeeues yebOegDeeW mes ner GheÙeesieer keâYeer
veneR nes mekeâleer nw~ mebmLee kesâ efueS
ceveesnjefmebn ceveg yeeBkeâueer
cees. : 09460731032
Ss m es oes v eeW menÙees e f i eÙeeW keâer
DeeJeMÙekeâlee nw~
meceepe keâer mebmLee ceW keâYeer Yeer
iegšyeepeer heveheves veneR osveer ÛeeefnS,
pees Denbkeâejer, mJeeLeea, És<elee jKeves
Jeeues, F&<Ùee&ueg JÙeefòeâ pees mebmLee
keâer ieefleefJeefOeÙeeW ceW ieeflejesOe GlheVe
keâjW Gvekeâes nševee pe¤jer nesiee~
mebmLee keâe keâeÙe& meceepeefnle ner
meJeexheefj nes Ùen mebmLee efkeâmeer keâer
pesyeer mebmLee ve nesves heeÙes meeJeOeeveer
jKeveer nesieer~ Deheves heefjJeej kesâ
Yeues lekeâ meerefcele ve jn meceepe keâe
Yeuee meesÛes Deewj keâjW~
metÛevee
metÛevee
efpeve hee"keâeW Ùee meomÙeeW keâes jepehetle keâesMe
keâe Debkeâ efkeâmeer keâejCeJeMe Øeehle veneR neslee, Jes
ke=âheÙee Gmeer ceen metefÛele keâjW~ leeefkeâ GvnW Debkeâ
Øesef<ele keâjeves keâer JÙeJemLee keâer peeS~ efheÚues
Debkeâ DeLeJee hegjeves Debkeâ kesâ efJe<eÙe ceW keâesF& Yeer
efMekeâeÙele ve keâjW~
-mebheeokeâ
hee"keâeW keâes meteÛele efkeâÙee peelee nw efkeâ DeepeerJeve
f
meomÙelee 31 efomebyej 2013 lekeâ ner ueer
pee mekeâleer nw~ Fmekesâ Ghejeble DeepeerJeve meomÙelee
yebo keâer pee jner nw~ DeleŠ hee"keâeW mes efveJesove nw
efkeâ 31 efomebyej 2013 kesâ henues DeepeerJeve
meomÙelee «enCe keâjW
-mebheeokeâ
Ôãâ¹ã‡ãÊ : 9594166831,
ƒÃ-½ãñÊã : rajputkosh@yahoo.in
Ôãâ¹ã‡ãÊ : 9594166831,
ƒÃ-½ãñÊã : rajputkosh@yahoo.in

16. veJebyej 2013
16
oeve ceefncee Skeâ efJenbiece Âef°
meew neLeeW mes keâceeDees Deewj npeejeW neLeesb mes oeve keâjes
Deepe keâe Ùegie DeLe& ØeOeeve nes ieÙee
nw, nj lejHeâ hewmee keâceeves keâer nes[ ueieer
Ì
ngF& nw, efJeÕe kesâ yeÌ[s osMeeW ceW Yeer Yeü°eÛeej
keâe Kesue nes jne nw, ueesieeW kesâ heeme Oeve
mecheefòe keâe Debyeej ueielee pee jne nw,
ÛeejeW Deesj Pet", yesFceeveer, uetšheeš,
&
OeesKeeOeÌ[er nlÙee keâe meeceüepÙe ÚeÙee
ngDee nw, hejbleg yesFceeveer mes keâceeF& ngF&
&
Oeve-oewuele lees Ùener Úes[keâj peevee nesiee~
Ì
JeemleJe ceW Oeve keâe GheÙeesie kewâmes
efkeâÙee peeÙes, Ùen Skeâ cenlJehetCe& ØeMve
nw? henues kesâ meceÙe ceW ueesie Deheves Oeve
keâe GheÙeesie kegâDeeb, yeeJeÌ[er, Oece&Meeuee,
leeueeye, cebeoj Deeefo yeveJeekeâj Oeve keâe
f
mener GheÙeesie keâjles Les, hejbleg Deepe
JÙeefòeâ Oeve pees[ves ceW ueiee nw Deewj
Ì
DeefOekeâ mes DeefOekeâ keâceekeâj jKevee Ûeenlee
nw, leeefkeâ Gmekeâer meele heer{er Gme Oeve keâes
Ì
Keeleer jns~ JeemleJe ceW yeele Ùen nw efkeâ
pÙeeW pÙeeW ueeYe yeÌ{lee nw ueesYe ueieeleej
yeÌ{lee ner peelee nw~
ceveg<Ùe keâes Deheves peerJeve efveJee&n nsleg
hewmee keâceevee lees DeeJeMÙekeâ nw, Fmekesâ
DeYeeJe ceW ceveg<Ùe keâe iegpeeje veneR nes
mekeâlee~ osMe ceW Ssmes efkeâleves iejerye ueesie
nQ pees jespe kegâDeeb Keesoles nQ Deewj jespe
heeveer heerles nQ~ DeLee&le yeÌ[er cegeMkeâue mes
f
iegpeeje nes heelee nw~ ¤heÙee hewmee meeOeve
cee$e nw, meeOÙe veneR~
Deepekeâue ueesie keâjes[eW ®heÙes keâceeles
Ì
nQ, hejbleg Skeâ keâew[er Yeer Oece& keâeÙe& ceW
Ì
ueieeves keâer meesÛeles lekeâ veneR nw~ nceejs
Ùeneb Yeer hee§eelÙe mebmke=âefle keâe ØeYeeJe heÌ[
jne nw~ ueesieeW kesâ Éeje SsMees-Deejece ceW
efoKeeJes ceW Deeceoveer keâe keâeHeâer hewmee
Hetâb keâe pee jne nw~ Devewelekeâ {bie mes keâceeÙes
f
Oeve keâe heefjCeece Yeer osKeves ceW Deelee nw
efkeâ peien-peien Úehee heÌ[ jne nw,
keäÙeeWekeâ Jeneb Devegheele mes DeefOekeâ Oeve,
f
mecheefòe peJeenjele Deeefo heeÙee peelee nw,
Fmemes Ùener efmeæ neslee nw efkeâ DeeÙe mes
DeefOekeâ ¤heÙee-hewmee , meesvee-Ûeeboer ueesieeW
ves yešesj jKee nw~ otmejer Deesj iejerye
leyekesâ kesâ ueesieeW keâes Keeves kesâ ueeues heÌ[s
ngS nQ~ Fme lejn Deceerj Deewj DeefOekeâ
Deceerj neslee pee jne nw Deewj iejeryeeW kesâ
Deebmet heesÚves Jeeuee keâesF& veneR nw~
Yeesie ceW megKe lees nw hej jme veneR nw~
pees Gme Goejlee ceW nw Jen Yeesie ceW veneR
nw~ Goej nesves kesâ efueS nceW ùoÙe kesâ Éej
Keesue keâj osKevee nesiee efkeâ nce keäÙee keâj
mekeâles nQ, Jewmes Yeer ceveg<Ùe keâes Deheveer
Megæ keâceeF& keâe ome ØeefleMele lees oeve
keâj ner osvee ÛeeefnS~ Deb«espe keâefJe JeeušsÙej
ves "erkeâ ner keâne nw, YeeiÙeJeeve Jen nw
efpemekeâe Oeve iegueece neslee nw, Deewj DeYeeiee
Jen nw, pees Oeve keâe iegueece nw~
peye JÙeefòeâ ceW Goejlee keâe iegCe Dee
peeSiee lees JÙeefòeâ mesJee YeeJeer neskeâj oesveeW
neLeeW mes Oeve JÙeÙe keâjsiee~ DeeJeMÙekeâlee
mes DeefOekeâ Oeve keâe meeLe meye yegjeF&ÙeeW
keâer peÌ[ nw~ Dele: Oeve keâes oeve kesâ Éeje
hegCÙekeâeÙe& ceW ueieeÙee pee mekeâlee nw~
Oeve kesâ GheÙeesie keâer leerve ieefleÙeeb nQ
- oeve, Yeesie Deewj veeMe~ Yeesie Deewj
veeMe lees osKeves keâes efceuelee nw, hejbleg
oeve, hegCÙe efJejues ner ueesieeW ceW osKee
peelee nw DeLe&JeJeso ceW keâne ieÙee nw oeve kesâ efueS keâceeDees meb«en keâjves DeLeJee
efJeueeefmelee kesâ efueS Oeve veneR nw~
oeveMeeruelee Skeâ Ssmee iegCe nw, pees
ceveg<Ùe ceW meesves keâer meer Ûecekeâ hewoe
keâjlee nw~ ceveg<Ùe keâer meejer yegjeFÙeeb
mJeÙeb otj nes peeleer nw~ $e+ef<e oOeereÛe ves
f
Deheves Mejerj keâer nefñÙeeb lekeâ oeve keâj
oer LeeR~ hegjeves peceeves kesâ jepee cenejepeeDeeW
keâer oeveMeeruelee kesâ GoenjCe Deepe Yeer
megveves keâes efceueles nQ~
JeemleJe ceW meeeflJekeâ lÙeeie ner ßes‰
lÙeeie nw, lÙeeie ceW ner Meebele efÚheer ngF&
f
nw, oeve Yeer lÙeeie keâe ner Skeâ DebMe nw,
hejbleg ceveg<Ùe keâes oeve Skeâ keâle&JÙe
mecePekeâj efveŠmJeeLe& YeeJe mes keâjvee
ÛeeefnS~ keâF& ueesie lees ieghleoeve Yeer
keâjles nQ, meble keâyeerj ves oeve keâer ceefncee
Fme Øekeâej yeleeF& nwoeve efkeâÙes Oeve ve Iešs,
veoer ve Iešs veerj~
Deheveer DeeBKeeW oseKeÙes,
b
f
ÙeeW keâefn ieÙes keâyeerj~~
meveeleve Oece& ceW Dee" Øekeâej kesâ
oeve keâns ieÙes nQ 1) Ùe%e keâjvee (keâjevee)
2) DeOÙeÙeve (DeOÙeeheve) 3) oeve
4) lehe 5) melÙe 6) Ie=ele (OewÙe&), 7)
f
#ecee 8) ueesYe jeefnlÙe~
oeve osvee Skeâ efJeefMe° Oece& keâne
ieÙee nw Deewj ueeKe keâece Úes[keâj oeve
Ì
osvee ÛeeefnS~ oeve mes ÙeMe SJeb keâerele& keâer
f
Øeeefhle nesleer nw~ DeleŠ oeve oskeâj ÙeMemJeer
yeveves keâe ØeÙelve keâjvee ÛeeefnS~ oeve
cejCeeshejeble Yeer efce$e keâe keâeÙe& keâjlee nw,
oeve mes Deefpe&le hegCÙe ce=lÙeg kesâ yeeo Yeer
meeLe jnlee nw~ pees ceveg<Ùe ve oeve oslee
nw ve GheÙeesie keâjlee nw, Gmekesâ Oeve keâer
leermejer ieefle (veeMe)keâer nesleer nw~ Oeve keâes
osMekeâeÙe& ceW DeLeJee yeÇeÿeCeeW keâes oeve ceW
DeLeJee YeeF&-yebOeg kegâg šbeg yeÙeeW keâer meneÙelee
f
ceW ueieevee ÛeeefnS DevÙeLee ke=âheCelee mes
efÚheeÙes jKeves Jeeues keâe Oeve Ùee lees
Deefive ceW peue peelee nw, Ùee Ûeesj
Ûegjekeâj ues peeles nQ DeLeJee jepee Úerve
ueslee nw~ DeleŠ Oeve keâe meogheÙeesie
keâjles jnvee ÛeeefnS~
meHeâue peerJeve kesâ efueS oeve
keâer DeefveJeeÙe&lee
peerJeve meHeâue Gmeer keâe nw, pees
ceveg<Ùe peerJeve Øeehle keâj Dehevee keâuÙeeCe
Fbpeer. Jeer. Sme yegvosuee
cees. : 09415502527
keâj ues~ Yeewelekeâ Âef° mes lees peerJeve ceW
f
meebmeeefjkeâ megKe Deewj mece=eæ keâer Øeeefhle
f
keâes ner nce Dehevee keâuÙeeCe ceeveles nQ,
hejbleg JeemleefJekeâ keâuÙeeCe nw meoe meJe&oe
kesâ efueS pevce cejCe kesâ yebOeve mes cegòeâ
nesvee DeLee&le YeieJele Øeeefhle~ meHeâue ceeveJe
peerJeve kesâ ue#Ùe keâer Øeeefhle kesâ efueS
ceeveJe Oece&MeeŒe kesâ jepeef<e& ceveg ves ÛeejeW
ÙegieeW kesâ Ûeej meeOeve yeleeÙes nQ :melÙeÙegie
ceW lehe, $eslee ceW %eeve, Éehej ceW Ùe%e Deewj
keâefueÙegie ceW Skeâ cee$e oeve ceveg<Ùe kesâ
uÙeeCe keâe meeOeve nw~ oeve ßeæehetJe&keâ
keâjvee ÛeeefnS, Deheveer meeceLe& kesâ Devegmeej
GoejleehetJe&keâ osvee ÛeeefnS, efJeveceülee hetJe&keâ
osvee ÛeeefnS, oeve veneR keâ¤biee lees hejueeskeâ
ceW veneR efceuesiee, Fme YeÙe mes osvee ÛeeefnS
DeLeJee YeieJeeve ves cegPes osves ÙeesiÙe yeveeÙee
nw, hej otmejeW keâes ve osves hej YeieJeeve keâes
keäÙee cegn efoKeeTbiee, Fme YeÙe mes osvee
b
ÛeeefnS Øeceeo mes, YeÙe mes Ùee Ghes#ee
hetJe&keâ ve oskeâj %eeve hetJe&keâ, efJeefOehetJe&keâ
DeeojhetJe&keâ SJeb GoejleehetJe&keâ efveŠmJeeLe&
YeeJe mes osvee ÛeeefnS Ûeens pewmes Yeer oes
efkebâleg osvee ÛeeefnS~ ceeveJe peeefle kesâ efueS
oeve hejceeJeMÙekeâ nw~ oeve kesâ efyevee
ceeveJe keâer GVeefle DeJe®æ nes peeleer nw~
efJeYeJe Deewj oeve osves keâer meeceLe&
DeLee&le ceeveefmekeâ Goejlee Ùes oesveeW ceneve

17. veJebyej 2013
17
lehe kesâ Heâue nQ~ efJeYeJe nesvee lees meeceevÙe
yeele nw~ Ùen lees keâneR Yeer nes mekeâlee nw,
hej Gme efJeYeJe keâes otmejeW kesâ efueS osvee
Ùen ceve keâer Goejlee hej ner efveYe&j keâjlee
nw, Ùener nw oeve Meefòeâ pees pevce pevceevlej
kesâ hegCÙe mes ner Øeehle nesleer nw, cenejepee
ÙegeOeef‰j kesâ meceÙe keâer Iešvee nw,
f
‘Godoeuekeâ' veece kesâ Skeâ $e+ef<e Les,
Dekeâmceele Gvekesâ efhelee keâe osnevle nes
ieÙee~ cegeve ves Deheves efhelee keâer DevlÙese°
f
f
Ûevove keâer uekeâÌ[er Gvekesâ heeme lees Leer
veneR, Jes Oece&jepe ÙegeOeef‰j kesâ heeme hengÛes
f
b
Deewj Gvemes Ûebove keâer uekeâÌ[er keâer ÙeeÛevee
keâer~ Oece&jepe kesâ heeme Ûevove keâer uekeâÌ[er
keâer lees keâceer veneR Leer, hejbleg DeveJejle
Je<ee& nesves kesâ keâejCe mechetCe& keâe‰ Yeerie
Ûegkeâe Lee~ ieerueer uekeâÌ[er mes oen mebmkeâej
veneR nes mekeâlee Lee~ Dele: GvnW JeneB mes
efvejeMe ueewšvee heÌ[e~ Fmekesâ yeeo Jes Fmeer
keâeÙe& kesâ efueS jepee keâCe& kesâ heeme hengÛes~
Bb
jepee keâCe& kesâ heeme Yeer "erkeâ Jener
heefjefmLeefle Leer, DeveJejle Je<ee& kesâ keâejCe
mechetCe& keâe‰ ieerues nes Ûegkesâ Les, hejbleg cegeve
f
keâes efhele=oen kesâ efueS Ûebove keâer metKeer
uekeâÌ[er keâer DeeJeMÙekeâlee Leer~ keâCe& ves
lelkeâeue Ùen efveCe&Ùe efueÙee efkeâ Gvekeâe
jepeefmebnemeve Ûebove keâer uekeâÌ[er mes yevee
ngDee nw, pees Skeâ oce metKee nw, Dele:
GvneWves Ùen DeeosMe efoÙee efkeâ Ûebove mes
yeves cesjs efmebnemeve keâes legjle Keesue efoÙee
b
peeÙes leLee Fmekeâes keâeškeâj efÛelee kesâ efueS
Fmekeâer uekeâÌ[er cegeve Godoeuekeâ keâes os oer
f
peeÙe~ Fme Øekeâej Gve cegeve Godoeuekeâ kesâ
f
efhelee keâe oen mebmkeâej Ûevove keâer efÛelee
hej mebYeJe nes mekeâe~
Ûevove kesâ keâe‰ keâe efmebnemeve cenejepee
ÙegeOeef‰j kesâ heeme Yeer Lee, hej Ùen
f
meeceefÙekeâ %eeve-ceewkesâ keâer metPe Deewj ceve
keâer Goejlee Fme ¤he ceW GvnW Øeehle ve
ngF, efpemekesâ keâejCe Jes Fme oeve mes
&
JebeÛele jn ieÙes Deewj Ùen ßesÙe keâCe& keâes
f
ner Øeehle nes mekeâe~ FmeefueS keâCe& oeveJeerj
keânueeÙes~
oeve kesâ efueS mLeeve, keâeue SJeb
hee$e keâe efJeÛeej : MeeŒeeW ceW oeve kesâ
efueS mLeeve keâeue SJeb hee$e keâe efJemle=le
efJeÛeej efkeâÙee ieÙee nw mLeeve : oeve efkeâmeer MegYe mLeeve hej
DeLee&le keâeMeer, kegâ®#es$e, DeÙeesOÙee, ceLegje,
Éejkeâe, peieVeeLehegjer, yeõerveeLe, iebiees$eer,
Ùecegvees$eer, kesâoejveeLe, nefjÉej, ØeÙeeie,
heg<keâj Deeefo leerLeeX ceW iebieeieYe&, iebieeleš,
cebeoj, ieewMeeuee, hee"Meeuee, Úe$eeJeeme,
f
Oece&Meeuee, Demheleeue, Skeâevle mLeue
DeLeJee megeJeOeevegmeej Deheves Iej Deeefo
f
keâneR Yeer heefJe$e mLeue hej keâjvee ÛeeefnS~
keâeue : MegYekeâeue ceW DeLee&le cegnle&
t
ceW oeve osvee ÛeeefnS. Jewmes lees oeve ceve
ceW Glmeen nesves hej lel#eCe keâjvee ÛeeefnS
keâejCe peerJeve keâe kegâÚ helee veneR efkeâ
Jen keâye meceehle nes peeÙes, hejbleg hegCÙe
keâer Âef° mes MeeŒeeW ves kegâÚ efJeefMe‰
keâeue Yeer efveOee&ejle keâj jKes nQ~
f
MeeŒeeW kesâ Devegmeej DeceeJemÙee ceW
oeve keâe Heâue meew iegvee DeefOekeâ Gmemes
meew iegvee efove#eÙe DeLee&le efleefLe#eÙe nesves
hej Gmemes meewiegvee efJe<egJe (meceeve efovejeef$e Jeeueer leguee-ces<e keâer meb›eâeefvleÙeeW)
ceW Gmemes meewiegvee Ùegieeefo efleefLeÙeeW ceW
(keâeefle&keâ Megkeäue he#e keâer De#eÙe veJeceer
ceW melÙeÙegie, JewMeeKe Megkeäue he#e keâer
De#eÙe le=leerÙee ceW $eslee, ceeIe keâer ceewveer
DeceeJemÙee ceW Éehej Deewj Yeeõheo kesâ
ke=â<Ce metÙe& kesâ oef#eCeeÙeve Deewj GòejeÙeCe
nesves hej DeLee&led DeÙeve efleefLeÙeeW ceW,
Gmemes meew iegvee Ûebõ«enCe Deewj metÙe&
«enCe keâeue ceW Deewj Gmemes meew iegvee
JÙeefleheele Ùeesie ceW oeve keâe DeefOekeâ
Heâue nw~ ÙeÅeefhe hegCÙe keâer Âef° mes
MeeŒe ves Ùen JÙeJemLee Øeoeve keâer nw~
hejbleg kegâÚ Ssmes oeve nQ, efpeveceW keâeue
keâer DeLeJee cegnle& keâer Øeleer#ee veneR keâer
t
pee mekeâleer pewmes -ce=lÙeg kesâ meceÙe keâe
oeve-ce=lÙeg Deeves hej lelkeâeue Deefvlece
meceÙe kesâ oeve (ome ceneoeve,
De°ceneoeve, hebÛe-Oesveg-Dece=CeeheveeWo,
heeheeheveeso, Gl›eâeefvle Oesveg, yewlejCeer
Oesveg leLee cees#e Oesveg) keâjves keâer efJeefOe
nw~ Fmeer Øekeâej ce=lÙeg Ghejevle efheC[oeve,
MeÙÙeeoeve Deeefo keâe oeve meceÙe hej
ner keâjvee neslee nw~ DeVeoeve Deewj
peueoeve keâer Yeer keâesF& meercee veneR nw~
efkeâmeer Yeer meceÙe DeeJeMÙekeâleevegmeej
ÙeeÛekeâ JÙeefòeâ kesâ GheefmLele nesves hej
lelkeâeue keâjvee ÛeeefnS~
hee$e : MeeŒeeW ceW osMe Deewj keâeue
keâer lejn hee$e keâe Yeer efJeÛeej efkeâÙee
ieÙee nw~ melhee$e keâes efoÙee ieÙee oeve ner
meHeâue Deewj meeeflJekeâ oeve nw~ cenef<e&
Ùee%eJeukeäÙeg keâe cele nw efkeâ oeve kesâ
efueS DevÙe JeCeeX keâer Dehes#ee yeÇeÿeCe
ßes‰ nQ GveceW Yeer pees keâce&eve‰ yeÇeÿeCe
f
nQ Jes ßes‰lej nQ, Gve keâce&eve‰eW ceW Yeer
f
efJeÅee leLee lehemÙee mes Ùegòeâ yeÇÿelelJe
Jesòee ßes‰lece nQ~ pees yeÇeÿeCe efJeÉeve,
Oece&eve‰ lehemJeer, melÙeJeeoer, Ùeceer,
f
OÙeeveer Deewj efpelesvõerÙe nes, cegKÙe ¤he
mes Jes ner oeve kesâ efueS melhee$e nQ hejbleg
Fmekesâ meeLe ner Gòejesòej meodiegCeeW mes
Ùegòeâ meÛÛeefj$e, DeYeeJe«emle pees GheueyOe
nes Gve yeÇeÿeCeeW keâes melhee$e ceevekeâj
oeve keâjvee ßesÙemkeâj nw~
meeeflJekeâ, jepeme Deewj leeceme
oeve kesâ ue#eCe
ieerlee ceW YeieJeeve ves leerve Øekeâej
kesâ oeveeW keâe JeCe&ve efkeâÙee nw :
meeeflJekeâ oeve : osMe keâeue Deewj
hee$e keâes OÙeeve ceW jKeles ngS ØelÙeghekeâej
ve keâjves Jeeues JÙeefòeâ keâes efveŠmJeeLe&
YeeJe mes pees oeve efoÙee peelee nw Jen
oeve meeeflJekeâ oeve keâne ieÙee nw~
jepemeoeve : pees oeve keäuesMe (pewmes
Ûevos-efÛeªs ceW efJeJeMe neskeâj osvee heÌ[lee
nw, ØelÙeghekeâej kesâ ØeÙeespeve mes (DeLee&led
oeve kesâ yeoues ceW Dehevee meebmeeefjkeâ
keâeÙe& efmeæ keâjves keâer DeeMee mes) Heâue
keâer Âef° mes jKekeâj (ceeve, yeÌ[eF&,
Øeefle‰e Deewj mJeiee&oer keâer Øeeefhle kesâ
efueS DeLeJee jesieeefo, keâer efveJe=eòe kesâ
f
efueS) efoÙes peeles nQ, Gve oeveeW keâes
jepemeoeve keâne ieÙee nw~
leeheceme oeve : pees oeve efyevee
ßeæe kesâ Demelkeâej hetJe&keâ DeLeJee
eflejmkeâej hetJe&keâ DeÙeesiÙe osMekeâeue ceW
kegâhee$e (ceÅe ceeBme Deeefo DeYe#Ùe JemlegDeeW
keâes Keeves Jeeues, pegDee Kesueves Jeeues,
ogJÙe&meveeW mes Ùegòeâ Ûeesjer Deeefo veerÛe
keâce& keâjves Jeeues og§eefj$e) kesâ Øeefle efoÙee
peelee nw~ Gme oeve keâes leeceme oeve
keâne ieÙee nw~
oeve oes!
YetKe peve keâes DeVe oeve oes, hÙeemes keâes oes peue keâe oeve~
JeŒenerve keâes JeŒe oeve oes, ceeve nerve keâes meÛÛee ceeve~~
%eevenerve keâes %eeve-oeve oes, mebMeÙeeueg keâes ßeæe-oeve~
Oece& nerve keâes Oece& oeve oes, veeefmlekeâ keâes F&Õej keâe %eeve~~
YeÙe-efJe£ue keâes DeYeÙe oeve oes, MejCe nerve keâes DeeßeÙe oeve~
Meeskeâ-efJekeâue keâes Meeefvle oeve oes, Deelegj peve keâes mesJeeoeve~~
pees efpemekeâes peye DeeJeMÙekeâ nes, keâjes leYeer Gmekeâes Jen oeve~
pees legce keâj mekeâles nes, hej cele keâjes keâYeer Gme hej Denmeeve~~
ogKe heeflele keâes OewÙe& oeve oes, jesieer peie keâes Deew<eOe oeve~
heLe-Yetues keâes ceeie&oeve oes, oes efvejeMe keâes DeeMee oeve~~
cele mecePees oelee Deheves keâes, keâjes ve kegâÚ Yeer legce DeefYeceeve~
meefJeveÙe keâjes mecehe&Ce ØeYeg keâes, ØeYeg keâer Jemleg meefnle mecceeve~~