1. Divendres, 1 de maig, signatures a la Llibreria Serret, de Vall-de-Roures, i
presentació a La Portellada
L'hort del segon origen, el manual d’horticultura
adaptat al canvi climàtic, arriba al Matarranya
 El llibre, a partir de la pel·lícula Segon origen, basada en l'obra de
Pedrolo, presenta més de 500 varietats catalanes inèdites per "cuidar el
teu hort com si fos l'últim de la terra"
El proper divendres 1 de maig es presentarà al Matarranya el llibre L'hort del segon
origen. I ho farà per partida doble. Així, a les 12 del migdia, l'autor de l'obra, el doctor
en Ciències Ambientals Jordi Puig i Roca, signarà exemplars a la Llibreria Serret, de
Vall-de-Roures. Després, a les dues de la tarda, es farà una presentació al Saló
d'Actes del Centre Cultural de La Portellada, dins la I Fira de l'Hort i del Jardí que se
celebra en aquesta localitat del Matarranya.
L'hort del segon origen forma part de la col·lecció Museu de la Vida Rural, editada per
l’Editorial Barcino, segell editorial de la Fundació Carulla, i té un estret lligam amb la
pel·lícula Segon origen, dirigida per Carles Porta i basada en el Mecanoscrit del segon
origen de Manuel de Pedrolo, que s’estrenarà pròximament. El llibre és, alhora, un
inventari inèdit de més de 500 varietats locals catalanes d'hortalisses i fruiters amb
consells de com plantar-les, conrear-les, tenir-ne cura i, fins i tot, on comprar-ne les
llavors.
El llibre –que duu com a subtítol L'horticultura del futur amb arrels del passat– té
vocació de manual i pretén explicar com l’horticultura, la fructicultura i la cria d’animals
que feien els nostres avis, amb els coneixements i les tècniques modernes, poden ser
un tresor que ajudi a alimentar les generacions futures d’una manera sana i
respectuosa amb l’entorn.
La pel·lícula Segon origen, dirigida per Carles Porta i protagonitzada per Rachel Hurd-
Wood, parteix de la idea del desaparegut Bigas Luna. Els protagonistes de la
pel·lícula, l’Alba i el Dídac, es troben uns papers escrits pel Dara, pare d’ella i científic
especialitzat en el canvi climàtic, que els seran molt valuosos a l’hora de fer un hort per
sobreviure després del cataclisme. L’hort del segon origen, de fet, està escrit en
primera persona. És el Dara qui parla a la seva filla Alba indicant-li com es cultiva un
hort i ho fa a tall de “manual de supervivència”.
L'acte a La Portellada comptarà amb la presència de Jordi Llavina, director de la
col·lecció Museu de la Vida Rural, l'autor del llibre, Jordi Puig i Roca, el cuiner Pep
Salsetes i el pagès Miquel Àngel Angelats.
L'autor
Jordi Puig i Roca (l’Ametlla del Vallès, 1978) es declara "pagès de vocació" i és doctor
en Ciències Ambientals especialitzat en Canvi Climàtic i Canvi Global Ambiental.
Vinculat a l'Institut de Ciència i Tecnologia Ambiental de la UAB (ICTA) i a la Xarxa de

2. Custòdia del Territori de Catalunya, ha publicat diversos articles científics en
prestigioses revistes tant nacionals com internacionals i és autor o coautor de llibres
que tenen com a temàtica el patrimoni natural i cultural. Des de l'any 2002, està al
capdavant de la cooperativa L'Espigall, una explotació agrícola que produeix amb
varietats locals.
RECORDEU:
Presentació del llibre L'hort del segon origen
Dia: divendres 1 de maig
Lloc: Llibreria Serret (Av. Hispanitat, 21, de Vall-de-Roures). 12 h. Signatures
Saló d'Actes Centre Cultural de La Portellada 14 h Presentació
Barcelona, 28 d'abril de 2015
ConteBCN Comunica
Balmes, 197, 1r D
08006 Barcelona
Tel: 932175650
info@contebcncomunica.com