Moscow_presentation about Chinese tourists. Rudenko

www.travel2moscow.com
Москва
приглашает

Международные
прибытия в Москву
из стран дальнего
зарубежья (ТОП-10)
Въезд иностранных граждан в Москву через
аэропорты в 2013 году (тыс.чел. и в % к 2012 г.).
Справочно: въезд граждан Китая на территорию
РФ в 2013 составил 1 072 тыс. чел.
Источник: Данные Пограничной службы ФСБ России.
40,2%
-0,4 %
15,8%
4,5%
5,3%
10,3%
12,9%
10,8 %
34,1 %
12,4%

63.7
67.5
110.5
114.5
120.2
139.4
142.9
155.4
308.3
379.4
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Республика Корея
Вьетнам
Израиль
Великобритания
США
Италия
Франция
Турция
Германия
Китай
Источники: данные Пограничной службы ФСБ России; Федерального агентства по туризму;
+1%
-7 %
-6 %
+6 %
-2 %
-16 %
-10 %
+14 %
-8 %
+47 %
прибытия в Москву из
стран дальнего
зарубежья (ТОП-10)
Въезд иностранных граждан в Москву через
аэропорты в 2014 году (тыс.чел. и в % к 2013 г.).
Справочно: въезд граждан Китая на территорию РФ
в 2014 г. составил 1 125 тыс. чел.

24.6 21.2 26.9
57.4
81.7
117.2 110.4
95
83.1 87.3
140.3
184.9
236.7
286.1
0
50
100
150
200
250
300
350
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
Москва
РФ
Въезд граждан КНР в РФ и в Москву по
безвизовому каналу в рамках реализации
Соглашения между Правительством РФ и
Правительством КНР о безвизовых групповых
туристических поездках от 29 февраля 2000
года (тыс. чел.)
Безвизовый
обмен между РФ
и КНР

Число международных прибытий граждан КНР на
территорию РФ и на территорию города Москвы за
период 2010-2014 гг. (тыс.чел.)
747.6
845.6
978.9
1071.5
1125.1
135.1
182.2
268.8
376.5 379.4
87.3
140.3
184.9
249.8
286.1
26.9
57.4
81.7
117.2 110.4
0
200
400
600
800
1000
1200
2010 2011 2012 2013 2014
Въезд из КНР в РФ
Въезд из КНР в
Москву
Въезд из КНР в РФ по
безвизовому обмену
Въезд из КНР в
Москву по
безвизовому обмену
прибытия в РФ и
Москву из КНР

Соглашение между
Правительством РФ
и Правительством
КНР
Деятельность Москомтуризма в рамках реализации
Соглашения между Правительством Российской
Федерации и Правительством Китайской Народной
Республики о групповых безвизовых туристических
поездках от 29 февраля 2000 года
Согласование с Ростуризмом и
китайской стороной списков
московских туроператоров,
участвующих в безвизовом обмене
- Получение московскими туроператорами списков прибывающих
туристов от китайских партнеров;
- Предоставление списков с персональными данными и маршрутом
следования в Москомтуризм;
- Заверение списков печатью Москомтуризма;
- Предоставление заверенных списков в Погранслужбу ФСБ РФ;
- Прохождение группами туристов государственной границы
Пребывание
туристов в Москве
и других городах по
утвержденному
маршруту Пересечение границы в обратном
направлении, предоставление в
Москомтуризм списков выехавших
туристов с отметкой Погранслужбы ФСБ
РФ и направление отчетов в Ростуризм
117,2 тыс.
китайских
туристов
за 2013 г.
110,4 тыс.
китайских
туристов
за 2014 г.

.
Список
туроператорских
компаний города
Москвы (безвизовый
обмен)
В период с 01.04.2014 г. по 31.032015 г. 28 туроператорских компаний
города Москвы уполномочены осуществлять деятельность в рамках
реализации Соглашения между Правительством РФ и Правительством КНР
о безвизовых групповых туристических поездках от 29 февраля 2000 года.
Справочно: в РФ – 365 компаний, из них 14 в Санкт-Петербурге.
2015
43туроператорские компании
2014
28туроператорских компаний
+53 % по сравнению с 2014 годом

Гостиницы Москвы,
участвующие в
программе
«China Friendly»
Популярные среди китайских туристов
отели Москвы
Best Western Plus Vega Hotel &
Convention Center 4*
Гост. комплекс «Измайлово» Дельта 4*
Бизнес-отель «Аэростар» 4* «SkyPoint Шереметьево» 4*
Гостиница «Метрополь» 5* Crowne Plaza Moscow – World Trade Centre 5* Гостиница «Альфа» 4*
Гост. комплекс «Измайлово» Гамма 3*
Отель «Мандарин» 4*

Московский
туристический
портал.
Китайский язык
Китайская версия портала travel2moscow.com
- c 2013 года

Мобильный
путеводитель
TopTripTip
Москва на мобильных устройствах теперь на
китайском языке в приложении TopTripTip

Путеводители серии
«Туристические
маршруты Москвы»
на китайском языке
В 2012-2014 годах Москомтуризм выпустил
17 путеводителей на китайском языке

Двуязычные
указатели к
объектам
турпоказа
Сервисы
для туриста
В 2012-2014 годах Москва
создала и продолжает динамично
развивать инфраструктуру туристских
услуг европейского класса
Стоянки для
туристических
автобусов в
центре города
Стационарные
бинокли на
смотровых
площадках
Аэроэкспресс
35-45 минут
из
аэропортов в
центр города
Аудиогиды в
крупнейших
музеях
Сегвеи
в московских
парках
Туристский
Колл-центр
QR-Коды на
объектах
показа
Туристские
информаци
онные
центры
Напольная
навигация в
московском
метро
На
китайском
языке

Предпочтения
туристов из Китая.
Объекты
туристского показа
Красная площадь Мавзолей В.И. Ленина Поклонная гора
Наиболее популярные объекты туристского
показа для китайских туристов
Воробьевы горы
Центральный музей
вооруженных сил РФ
Памятник «Могила
неизвестного солдата»
Музей космонавтики
Музей скульптуры Мухиной
«Рабочий и колхозница»

Новые средства
размещения в
2014 году
В 2014 году в Москве начали принимать
туристов 9 гостиниц на 2051 номер и самый
большой в СНГ хостел Привет на 228 мест.
Intourist Kolomenskoe**** Prince Park Hotel**** Gallery Voyage****
Radisson Blu Sheremetevo**** Hilton DoubleTree Marina ***** Гостиница «Крылацкое»
Raikin Plaza Hotel**** Mercure Baumanskaya**** Four Seasons Hotel Moscow*****

В Москве 57 пешеходных зон протяженностью
более 100 км., из них более 6 новых пешеходных
зон в центре города открылось в 2014 году
Столешников переулок Кузнецкий мостБольшая Дмитровка
Никольская улица Климентовский переулокПатриарший мост
Пешеходные зоны

Регулярные
туристские маршруты
по центральной части
города
Единый двухдневный билет,
2 интермодальных маршрута «автобус-река», 40
теплоходов и 15 автобусов с раздвижной крышей
и аудиогидами на 8 языках.

Фестиваль
«Времена и эпохи»
2015
Самый крупный фестиваль исторических
реконструкций из проводящихся в мегаполисах -
фестиваль «Времена и эпохи», в 2015 г. состоится
6-7 июня в музее-заповеднике «Коломенское»

Фестиваль военных духовых оркестров
«Спасская башня» в 2014 г. принял более 90
тыс. зрителей
Фестиваль
«Спасская башня»

Фестиваль «Круг света» в 2014 г. принял более
6 млн. зрителей
Фестиваль
«Круг света»

歡迎來到莫斯科

Moscow_presentation about Chinese tourists. Rudenko

More Related Content

What's hot

Similar to Moscow_presentation about Chinese tourists. Rudenko

Moscow_presentation about Chinese tourists. Rudenko