1. » raňajky «
francúzka cibuľová so syrom – zapekaná
0,40l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,10 €
ham and eggs so šunkou a vajcom
150/120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,30 €
bac and eggs so slaninou a vajcom
150/120 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 €
anglické raňajky s tomat. fazuľou, párkom,
slaninou a volským okom
200/50 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,80 €
frankfurtské párky s horčicou a čerstvým
chrenom
150/120 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 €
omeleta s pikant. salámou, hermelínom
a cherry paradajkami
230/120 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 €
veľká hovädzia polievka „asia style“
s hov. sviečkovou a ryžovými rezancami
0,40l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 €
veľká „tom yum“ polievka s krevetami,
hubami, pórom a cibuľkou
0,40l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 €
hríbovo- zemiakový krém
0,33 l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,30 €
fazuľová jokai + pečivo
0,4 l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,20 €
» predjedlá a tapas «
raňajkový tanier so šunkou, salámou,
eidamom, maslom a jamom
150/120 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 €
raňajky sú podávané s pečivom do 10.30 hod.
jedlá cez víkend podávame už od 9.00 hod
» polievky «
carpacio clasico s hov. sviečkovou, olivami
a parmezánom
100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 €
capresse s paradajkami a mozzarelou
200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 €
tapas „ picarda“ s br. panenkou, mandľami
a petržlenom
80gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,30 €
paradajková s parmezánom
0,33l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,60 €
hovädzí vývar s mäsom a rezancami
0,33l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,60 €
0,33l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 €
talianska cesnaková s prosciutom, šunkou,
vajcom a syrom
ceny platné: od 1.12 .2010
coffee touch s.r.o zodp. vedúci Janka Sršníková, kalinčiaka 1, 01001 žilina
www.la-cultura.sk | info@la-cultura.sk | objednávky/ rezervácie +421 41 5681456
80g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,30 €
polo s kuracím prsiami, brokolicou,
smotanou a eidamom
80g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,30 €
knoodel suppe
La Cultura | restaurant & caffe
wi – fi free visa mastercard maestro american express diners club
tapas „gambas“ s krevetami, chilli
a olivovým olejom
beef fajitas s hovädziou sviečkovou,
zeleninou a tortilou
80g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 €
0,33l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,10 €
La Cultura | restaurant & caffe

2. verdura s anglickou zeleninou,
smotanou a nivou
100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80 €
grill s marinovaným hermelínom
a zeleninou na grile
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,40 €
kleopatra s avocadom, kuracími prsiami
a parmezánom
» burgers «
formagi con spinachi so 4 druhmi syra,
smotanou a špenátom
vegetariana s tofu, zeleninou, ustricovou
omáčkou a sezamom
tagliatelle:
chow mein s kačacími prsiami, zeleninou
a hoi sin
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,90 €
bosco s vyprážaným enciánom a brusnicami
s kačacími prsiami, korením,bielym vínom,
smotanou a pecorinom
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,40 €
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,90 €
coob s kuracími prsiami, nivou, slaninou,
vajcom a krutónmi
porcino con polo s hríbami, kuracími
prsiami, petržlenom a parmezánom
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,40 €
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,20 €
verdura s anglickou zeleninou, nivou,
smotanou a eidamom na grile
beef „ hong kong“ s hovädzou sviečkovou,
zeleninou a oyster sauce
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,30 €
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,20 €
400 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,30 €
beef burger, steak hranolky, ketchup
» cestoviny «
290/100/30g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,80 €
big fat burger s volským okom, steak
hranolky, ketchup
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,90 €
spinaci con polo so špenátom, kuracími
prsiami a smotanou
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,30 €
gambas s krevetami, rucolou, cherry
paradajkami a chilli
320/100/30g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,20 €
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,90 €
chilli burger s jalapeňo, steak hranolky,
ketchup
» rizoto, orzoto «
280/100/30g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,80 €
chicken burger, steak hranolky, ketchup
280/100/30g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 €
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,90 €
originálne balenie take away
» hydina «
kurací steak na hubách
150g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00 €
kuracia enchilada v tortile so zeleninovým
šalátom s kyslou smotanou
150g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,50 €
kuracie spinachi so špenátom, mozzarelou
a nivovou omáčkou
150g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,10 €
vyprážané kur. prsia plnené prosciutom
a syrom pecorino
150g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 €
rizoto beef s hov. sviečkovou, suš.
paradajkami, mrkvou a syrom pecorino
morčací steak so syrovo-šampiónovou
omáčkou
špagety:
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,80 €
150g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,40 €
carbonara so žĺtkom, slaninou
a parmezánom
rizoto hydinové alebo vegetariana so
zeleninou, šafránom, tofu/kuracim
morčací steak s proscuitom, dubákmi,
zeleninou a červeným vínom
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,90 €
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,80 €
150g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,60 €
bolognese s mäsovou zmesou a parmezánom
orzoto s kuriatkami, kuracími prsiami,
smotanou a parmezánom
hydinové soté na kari so zeleninou
veget burger, steak hranolky, ketchup
270/100/30g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 €
» šalát ako hlavné jedlo «
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,90 €
vongole so slávkami a drtenými paradajkami
350g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,30 €
prosciuto-rucola s fetou, capari a limetou
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,20 €
orzoto so špenátovo - hydinové
so smotanou, bielym vínom a parmezánom
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,80 €
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,40 €
arabský s hydinovým špízom
a jogurtovo-mätovým dresingom
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,90 €
ceasar s kuracím, parmezánom a krutónmi
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,30 €
mediterane s krevetami, cherry
paradajkami a chillidresingom
vegetariana so cherry paradajkami,
šampiónmi a mozzarelou
370g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,90 €
spinachi con anchovies so špenátom,
ančovičkami a píniovými orechmi
370g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,80 €
farfalle:
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 €
rucola beef s hov. sviečkovou a cherry
paradajkami
350g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,90 €
fitnes s hydinovým špízom a syrom eidam
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 €
francúzky so steakom tunafish,
fazuľkami a zemiakmi
giana s kuracími prsiami, šampiónmi,
nivou a smotanou
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,20 €
funghi s bravčovou panenkou,
hríbami a smotano
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,70 €
grécky s bravčovým špízom a pitou,
tzadziky
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,60 €
vergine s kur. prsiami, kukuricou, smotanou
a parmezánom
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,90 €
puttanesca s ančovičkami, olivami, capari
a cherry paradajkami
kačacie prsia s pomarančovo-medovou
omáčkou
200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,70 €
kačacie prsia s červenou kapustou
na karamele
200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,70 €
» halušky «
kačacie prsia na francúzkej šošovici
so zeleninou a kyslou smotanou
200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,90 €
s kyslou smotanou, bravčovou panenkou
a slaninou
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,30 €
morčacie soté „ teriyaki“ so zeleninou,
chilli a sézamom
150g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00 €
s morčacím ragú s kuriatkami na tymiáne
s smotanou
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,30 €
s kuracím ragú, smotanou, nivou
a šampiónmi
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,30 €
happy hour
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,20 €
penne:
150g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,20 €
» noodle «
chicken chines s kuracími prsiami, zeleninou,
sójovou omáčkou a sezamom
16 – 17 hod.
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 €
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,90 €
La Cultura | restaurant & caffe
La Cultura | restaurant & caffe
každý deň

3. » hovädzie «
» ryby «
losos „cardinale”
200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,20 €
losos „asia style“ s červenou cibuľou, soj.
omáčkou a koriandrom
200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,30 €
losos na bylinkovej šošovici
200gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,30 €
steak „cardinale“.
losos na smotanovom špenáte
200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,50 €
zubáč vyprážaný s remuládou
450 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,90 €
mirtilli caldi s čučoriedkami a zmrzlinou
40g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,90 €
miláčik
120g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 €
cheesecake
120g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80 €
tiramisu
130g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80 €
200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 €
steak „blue cheese“ s omáčkou
a modrým syrom
170g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,90 €
200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50 €
mignon steak „argentina“ s hríbami
na červenom víne a parmezánom
200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,50 €
mignon steak „pfeefer“ na brandy
a zelenom korení
200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50 €
steak „ new york“ na balzamico-horčicovej
omáčke s volským okom
200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50 €
mignon steak „verdura“ so zeleninou,
dubákmi a červeným vínom
zubáč „lime“ s rucolou a cherry paradajkami
200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50 €
beef stroganoff so šampiónmi,kyslou
uhorkou, brandy a smotanou
150g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,50 €
meat špíz s hov. sviečkovou, br. panenkou,
kur. prsiami a zeleninou
240g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,50 €
beef „tartara“ tatarsky biftek na prianie
zákazníka s topinkami
200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,00 €
/pizzacesto plnené syrom s cesnakovým olivovým olejom/
» teplé omáčky «
200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,20 €
panenka „ ripieno“s nivou,
šunkou a šampiónmi
200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,70 €
viedenský rezeň z br. panenky
s brusnicami a citrónom
/smotana, syr, kukurica, olivy, šunka/
thai s pomodoro, chilli a medom
3. margherita 400 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,90 €
0,1l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00 €
/drtené paradajky, mozzarella, bazalka, ol. olej/
170g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 €
kôprová so smotanou citrónom a cukrom
4. cardinale 500 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,40 €
/drtené paradajky, syr, šunka/
fish plate so zubáčom, lososom, zeleninou
a zemiakovou kašou wasabi
0,1l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00 €
omáčka pesto
5. tono 510 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 €
170g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,90 €
zubáč na zelenine s paradajkami
a červeným vínom
350g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,00 €
slávky „marinara“ s bielym vínom, cesnakom,
chilli, petržlenom a bagetou
400g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,00 €
» bezmäsité * «
vyprážaný syr
0,1l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00 €
maiale di diablo so zeleninou
a pikantnou omáčkou
150g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,80 €
panenka na špenáte s parmezánom
a viedenskou cibuľou
200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,20 €
/drtené paradajky, syr, tuniak, cibuľa/
6. gyros 460 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,60 €
» prílohy k jedlám «
hranolky 150gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 €
steakové hranolky 150gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 €
varené zemiaky s maslom 200gr. . . . . . . . . . . . . . . . 1,20 €
150g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,20 €
opekané zemiaky 200gr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 €
vyprážaný hermelín s brusnicami
opekané zemiaky so slaninou 200gr. . . . . . . . . . 2,00 €
/pomodoro, kuracie prsia, feta, cibuľa/
7. spinaci 510 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,10 €
/drtené paradajky, syr, špenát, cesnak, slanina/
8. vegetariana 500 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,20 €
/dretené paradajky, syr, kukurica, paradajky, paprika,
cibuľa/
9. trittato di carne 480 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,80 €
/drtené paradajky, syr, bolognese mäsové ragú/
120g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,80 €
zemiaková kaša 200gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,70 €
10. marinara 550 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,20 €
/drtené paradajky, krevety, slávky, feferóny, cesnak,
petržlen, citrón, parmezán/
vegetariánske kari s tofu a zeleninou
dusená ryža 200gr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00 €
11. americana 460 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,60 €
150g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,90 €
pastiersky syr so šunkou, šampiónmi
a nakladanou paprikou v cestíčku
zeleninová ryža 200gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,70 €
/drtené paradajky, syr, mozzarella, párok, hranolky/
halušky 200gr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 €
12. guatro stagioni 530 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,80 €
/drtené paradajky, syr, šunka, šampióny, artyčoky, olivy/
180g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,20 €
tyrolská knedľa 200.gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 €
vyprážané šampióny
francúzka bageta 60gr, 1/3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50 €
*( jedlá označené hviezdičkou
v jedálnom lístku sú tiež bezmäsité)
» palacinky, dezerty * «
s javorovým sirupom, mascarpone
a mandľami
200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,40 €
francúzke s pomarančom
200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,10 €
/cesto potreté olivovým olejom s cesnakom alebo bylinkami/
2. bucanero 450 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,20 €
zapekaná bageta s byl. maslom 60gr, 1/3. . . . . . 1,00 €
anglická zelenina na masle 150gr . . . . . . . . . . . . 2,00 €
grilovaná zelenina 150gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 €
panenka s lesnými hubami
a dijonskou horčicou
1. focaccia 200 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,20 €
0,1l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00 €
130g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,60 €
» bravčové «
pizza-štangla plnená syrom 250 g. . . . . . . . 3,20 €
citrónovo maslová
200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50 €
mignon steak s fazuľkami na smotane
a parmezáne
» pizza «
s kuracím mäsom, špenátom a fetou
200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 €
so zmrzlinou, horúcou čokoládou
a šľahačkou
250g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,40 €
slivkovo- makové s maslom a jahodami,
šľahačka
250 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,60 €
La Cultura | restaurant & caffe
miešaný zeleninový šalát 150gr. . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 €
paradajkový šalát s čer. cibuľou 100gr . . . . . . 1,00 €
uhorkový šalát 100gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00 €
čerstvá zelenina 150gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 €
volské oko 30gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50 €
13. capricciosa 540 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,80 €
/drtené paradajky, šunka, šampióny, olivy, ančovičky,
artičoky, syr/
14. provensiale 540 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,60 €
/drtené paradajky, syr, šunka, slanina, kukurica, feferóny/
15. rusticana 530 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,80 €
/drtené paradajky, syr, šunka, šampióny, saláma, vajce/
16. quatro formaggio 470 g. . . . . . . . . . . . . . . . . 5,80 €
/drtené paradajky, mozzarella, hermelín, syr, niva/
17. grill 490 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,60 €
/drtené paradajky, syr, grilovaná zelenina, hermelin/
18. juliano 500 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,20 €
ketchup 50gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50 €
/drtené paradajky, syr, cibuľa, olivy, prosciutto/
tatárska omáčka 50gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50 €
19. ronaldo berto 530 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,80 €
/drtené paradajky, syr, šunka, slanina, feferóny/
cesnakový dresing 50gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50 €
cestoviny 150gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 €
20. milanese 470 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,60 €
/pomodoro, syr, salama, niva, šampióny, feferóny/
21. marco pollo 540 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,20 €
/drtené paradajky, syr, šampióny, paradajky, olivy, gril.
kuracie/
La Cultura | restaurant & caffe

4. 22. calzone-plnená 520 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 €
/drtené paradajky, syr, šunka, šampióny, slanina/
23. ceasar 430 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 €
/smotana, parmezán, ľadový šalát, gril. kuracie prsia, syr/
24. bossio 360 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,20 €
ingrediencie na pizzu
eidam, niva, mozzarella 50 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,30 €
feta 30 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,30 €
parmezán 30 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 €
/mozzarela, prosciutto, olivový olej/
šunka, saláma, klobása, slanina, párok 40 g.1,30 €
25. bolognese con uovo 540 g. . . . . . . . . . . . . . . 6,10 €
proscuitto 40 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,90 €
/pomodoro, syr, mäsová zmes, varené vajce, slanina, parmezán, feferóny, nakladaná paprika/
26. salami 590 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,60 €
kuracie prsia 50 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 €
tuniak 30 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,30 €
/drtené paradajky, syr, saláma, šampióny/
brokolica 50 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,30 €
27. „la cultura“ 475 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,10 €
artičoky, rukola, bazalka, suš. parad. 20 g. . . 1,30 €
/drtené paradajky, syr, mozzarella, prosciutto, rucola/
ragú 50 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,30 €
28. salsicia 490 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,70 €
olivy 20 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,30 €
/drtené paradajky, syr, klobása, cibuľa, nakladané rajčiny/
29. hawai 570 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,20 €
/drtené paradajky, syr, šunka, ananás/
30. perugia 490 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,40 €
/drtené paradajky, syr, šunka, kukurica, šampióny/
ananás 30 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,30 €
32. amore 540 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,20 €
/8g káva, 10 cl mlieko/
cappuccino 9 grams coffee
(pripravené z výberovej kávy) . . . . . . . . . . . . 1,60 €
/8g káva, 10 cl mlieko/
big cappucino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,80 €
/8g káva, 15 cl mlieko/
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,10 €
/doubleshot espresso, 85 ml pena, 90ml textúrované mlieko/
inverse cold cappucino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,80 €
/8g káva, 10 cl chladené mlieko/
paspucio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,80 €
» káva – nápoje «
coffee hot drinks
hario filtrovaná káva /0,25l / . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 €
caffe latte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 €
/8g káva, 10 cl zohriate mlieko/
cappucino con panna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,90 €
salcedino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,90 €
/8g káva, 10 cl mlieko chladené, čoko toping/
caffe frappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 €
/8g káva, 15 cl mlieko, ľad, cukor/
frappuccino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 €
/8g káva, 15 cl mlieko, ľad, škoricový cukor/
» novinka «
espresso costadoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,40 €
/8g káva 20ml voda/
espresso 9 grams coffee
(ponuka výberových káv). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,60 €
/8g káva 20ml voda/
espresso costadoro – lungo . . . . . . . . . . . . . . 1,40 €
/8g káva 40ml voda/
tom and jerry 70/100 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80 €
doporučujeme – skúste v kombinácii 20ml
espresso a doliať horúcou vodou
asterix a obelix 70/100 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80 €
doubleshot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50 €
/vyprážaný syr a hranolky/
/vyprážaný kurací rezeň a hranolky/
/14g káva, 35ml voda/
donald duck 150 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 €
espresso americké . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,60 €
/spagetti, šunka, smotanová omáčka, kukurica/
/14g káva 40ml voda/
pat a mat 120 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,40 €
espresso machiatto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,60 €
/8g káva, 5 cl mlieko, 20ml voda/
mokaccino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,70 €
/8g káva, 3 cl mlieko, čoko toping/
turecká káva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,40 €
/8g káva/
váha surovín pred úpravou
jedlo, pizza na 2 taniere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,40 €
obal na pizzu ks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,40 €
set 2 káv / chemex alebo hario/ 2 x 0,25 l .4,00 €
caffe latte macchiatto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 €
/8g káva, 5 cl mlieko, 5g šľahačka/
/pomodoro, syr, šunka, šampióny, niva, cesnak, olivy, vajce/
pizza z bezlepkového cesta – doblok 1 €
baby pizza polovičná gramáž 65% z ceny celej pizze
2x cappucino (costadoro + výb.). . 3,80 €
/8g káva, 15 cl mlieko, čoko toping/
34. coloseum 550 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,90 €
/palacinka so šľahačkou a jahodami/
+
1x espresso . . . . . . . . . . . . . 2,80 €
caffe latte macchiatto/čoko
alebo karamel/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,20 €
/pomodoro, syr, saláma, slanina, cibuľa, nakladaná paprika,
feferóny/
baby menu
1x cappucino –
chemex / filtrovaná káva / 0,25 l . . . . . . . . . . . . 2,00 €
vajce ks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50 €
33. lucifero 470 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,60 €
36. stromboli „etna“ 550 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,30 €
/drtené paradajky, syr, niva, šunka, saláma, olivy, cesnak,
parmezán/
2x espresso (costadoro + výberové). . . . . 2,70 €
/8g káva, 5 cl mlieko, toping/
/8g káva, 15 cl mlieko/
/pomodoro, syr, saláma, kukurica, olivy/
35. stromboli „rustic“ 510 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,10 €
/drtené paradajky, syr, klobása, nakl. paprika, feferóny,
šampióny, cibuľa, parmezán/
coffee sets
flat white cappucino
paprika, paradajka, cibuľa, hrášok,
kukurica, ľADOVÝ šalát 30 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,30 €
31. gabriela 510 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,60 €
/syr, mozzarella, or. slanina, olivy, kuracie mäso, paradajka/
cappucino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,60 €
viedenská káva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,80 €
vlastná pražiareň. z výberových
špeciálnych káv, vám vieme pripraviť
výnimočné espresso alebo cappucino.
kávy sú obmieňané, kde uprednosťujeme
momentálnu a aktuálnu ponuku.
vśetky kávové koktejly vám vieme
pripraviť aj v bezkofeínovej variante!
fraspuccio karamel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,20 €
/8g káva, 10 cl mlieko, ľad, cukor, toping, sirup,
šľahačka/
coffee shop: pozri obchod/see shop
poznámka: ku káve a čaju 2 ks cukru v cene nápoja
caffe shakeratto all amaretto . . . . . . . . . 2,20 €
/8g káva, 2 cl amaretto, cukor, ľad/
caffe shakeratto all baileys . . . . . . . . . . . . 2,60 €
/8g káva, 2 cl baileys, cukor, ľad/
caffe gianduio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,40 €
/8g káva, 5 cl mlieko, nuttela, 10 g šľahačka,
toping, oriešky/
spiced chai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,70 €
» čokoláda/chocolate «
pravá belg. čokoláda
callebaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,20 €
/25g čokoláda, 0, 1 l mlieko/
callebaut con panna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,40 €
/28g spiced chai, 10 cl mlieko/
spiced cappucino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,60 €
/25g čokoláda, 0, 1 l mlieko, 10 g šľahačka/
/28g spiced chai, 7g káva, 10 cl mlieko/
spiced harmony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,60 €
/14 g spiced chai, 7g káva, smotana/
caffe afogato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 €
/8g káva, zmrzlina/
cappucino con crusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,90 €
/8g káva, 5 cl mlieko, demerara crusta/
/8g káva, 10 g šľahačka/
caffe decafeinato/bez kofeínu . . . . . . . . . . 1,40 €
írska káva originálna receptúra . . . . . . 4,00 €
/6, 25g/
obal na jedlo ks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,40 €
/8g káva, smotana, 2 cl jameson, sugar kane/
pizza z bezlepkového cesta – doblok. . . . . . . . . . 1,00 €
alžírska káva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,60 €
/8g káva, 10 g šľahačka, 2 cl advocaat/
La Cultura | restaurant & caffe
arabská káva = originálna receptúra
(príprava na piesku) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,60 €
/8g káva, voda, kardamon alebo iná zmes korenia/
La Cultura | restaurant & caffe

5. » čaj lov organic «
j. walker red 4 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 €
chivas regal 12yo 4 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 €
šľahačka 30 ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,40 €
glenfiddich 12yo single 4 cl . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 €
olivy 75g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,80 €
ice cream/alko/. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,20 €
jameson 4 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 €
tatra grand 9% 1,5 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,20 €
lov organic ( kvalitné francúzske čaje
» whiskey/bourbon «
mandle pražené 100 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 €
coctails
» doplnky «
med/balený/ 20 g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,40 €
čaje pre náročných
» miešané drinky «
jack daniels 4 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 €
» pivo / bottle beer «
čaj z čerstvej mäty 45cl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,90 €
čaj z čerstvého zázvoru 45cl. . . . . . . . . . . . . 2,90 €
» nealko nápoje «
soft drinks
coca-cola | light | zero 20 cl. . . . . . . . . . . . . . . 1,60 €
/zmrzlinový pohár s baileys, smotana, oreo
keksy/
corona 33 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 €
mojito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 €
nealko pivo 33 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,60 €
sex on the beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 €
» pivo čapované «
cuba libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,20 €
- výber podľa ponuky) 1ks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,90 €
Pilsner Urquell 20cl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,90 €
/bacardi, limeta, mäta, sóda, ľad,
trstinový cukor/
/orange juice, 0, 02 l vodka, 0, 02 l misty peach,
0, 01 l grenadina, ľad/
/0, 04 l bacardi, coca-cola, 0, 02 l lime, limeta/
romerquelle 33 cl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,40 €
daiquiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 €
/0, 02 l bacardi, 0, 01 l jahodové pyré, ľadová drť/
romerquelle 75 cl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80 €
hemingway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 €
draught beer
Pilsner Urquell 40cl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,60 €
jim beam 4 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 €
» destilates «
finlandia vodka 40% 4 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50 €
bacardi oakheart spice 35% 4 cl . . . . . . . . . . 2,50 €
bacardi white 37, 5% 4 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50 €
matuzalem clasicco 15yo 40% 4 cl . . . . . . . . 3,50 €
beefeater gin 40% 4 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50 €
borovička koniferum 37, 5% 4 cl . . . . . . . . . . . 1,50 €
» aperitívy/aperitive «
slivovica kosher jelínek 50% 4 cl . . . . . . . . 4,00 €
bonaqua 25 cl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,40 €
/0, 04 l bacardi, grep juice, 0, 02 l lime sirup,
0, 01 l grenadina/
hruškovica jelínek 45% 4 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 €
fanta 20 cl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,60 €
pina colada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 €
kbš 40% 4 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50 €
sprite 20 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,60 €
kinley tonik | ginger | lemon 20 cl. . . . . . . . . 1,60 €
red bull 20 cl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80 €
vinea 25 cl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,60 €
ginger beer /nealko/ 33 cl. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50 €
fresh juice grep | orange 10 cl. . . . . . . . . . . . . 1,40 €
/0, 06 l bacardi, ananas juice, 0, 02 l bols coconut,
smotana/
soberano 36% 4 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 €
hot irish. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 €
/0, 04 l jameson, citrón, trstinový cukor,
klinčeky/
tequila pepe lopez blanco 40% 4 cl . . . . . . 2,50 €
tequila pepe lopez gold 40% 4 cl . . . . . . . . . 2,50 €
negroni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 €
/0, 02 l martini roso, 0, 02 l beefeater, 0, 02 l
campari, ľad/
nealko kokteily
milkshake banana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,20 €
cappy juice fl. 20cl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,60 €
/hot, fresh banana, hot milk, med, škorica/
arizona ice tea 47,3cl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,10 €
ice cream/nealko/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,80 €
martini rosso 10 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 €
martini extra dry 10 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 €
campari 10 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 €
/zmrzlinový pohár s čokoládovým sirupom, smotana, oreo keksy/
» likéry/liquers «
surfer boy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 €
/ananas juice, limeta, smotana, 0, 02 l sirup amaretto/
jägermeister 4 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 €
daiquiri/nealko/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,20 €
» limonády «
kahlua 4 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 €
/0, 1 l jahodové pyré, 0, 02 l sirup strawberry,
ľadová drť/
mojito strawberry/non alcoholic/. . . . . 4,20 €
baileys 4 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 €
becherovka 4 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 €
fernet stock 4 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 €
mojito/non alcoholic/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 €
ovocná limonáda 1 l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 €
ponuka vo vínnej karte na každom stole.
cointreau 4 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 €
/limeta, mäta, cukor, čerstvé jahody, sóda, ľad/
zázvorová limonáda 1 l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 €
» víno «
martini bianco 10 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 €
fernet stock citrus 4 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 €
smoothie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 €
/ovocie, ľad/
» cognac «
/limeta, mäta, trstinový cukor, sóda, ľad, 0, 02 l
ugar kane/
mätová limonáda 1 l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 €
uhorková limonáda 1 l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 €
La Cultura | restaurant & caffe
hennesy v. s. o. p 4 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 €
hennessy v. s. 4 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 €
La Cultura | restaurant & caffe

6. doporučujeme naše špeciality
sekcia polievky
sekcia palacinky
francúzka cibuľová so syrom – zapekaná
palacinky s javorovým sirupom,
sekcia burgers
mascarpone a mandľami
big fat burger s volským okom,
sekcia pizza
steak hranolky, ketchup
15. rusticana 530 g
sekcia rizoto
27. „la cultura“ 475g
rizoto beef s hov. sviečkovou, sušenými
23. ceasar 430 g
paradajkami, mrkvou a syrom pecorino
sekcia káva nápoje
sekcia hydina
arabská káva = originálna receptúra
kuracia enchilada v tortile so zeleninovým
šalátom s kyslou smotanou
sekcia hovädzie
flat white cappucino
sekcia limonady
zázvorová limonáda
steak „ new york“ na balzamico-horčicovej
omáčke s volským okom
sekcia ryby
fish & chips zo zubáča s hráškom
a tatarkou + steakové hranolky
podrobné informácie o alergénoch
vám poskytne obsluha
our
o r i g i n a l
FOOD
for you
jedlá môžu obsahovať alergény *
1. obilniny obsahujúce lepok (t. j. pšenica, raž, jačmeň, ovos, špalda, kamut alebo ich hybridné odrody)
a výrobky z nich okrem: a) pšeničných glukózových sirupov vrátane dextrózy, ako aj výrobky z nich, ak
proces, ktorému sa podrobili, pravdepodobne nezvýši stupeň alergénnosti určený európskym úradom
pre bezpečnosť potravín pre výrobok, z ktorého pochádzajú, b) pšeničných maltodextrín, ako aj výrobky
z nich, ak proces, ktorému sa podrobili, pravdepodobne nezvýši stupeň alergénnosti určený európskym
úradom pre bezpečnosť potravín pre výrobok, z ktorého pochádzajú, c) jačmenného glukózového sirupu,
obilnín používaných na výrobu destilátov alebo etylalkoholu poľnohospodárskeho pôvodu určeného na
liehoviny a iné alkoholické nápoje. 2. kôrovce a výrobky z nich 3. vajcia a výrobky z nich 4. ryby a výrobky
z nich okrem: a) rybacej želatíny používanej ako nosič vitamínov alebo karotenoidových prípravkov, b)
rybacej želatíny alebo rybacieho gleja používaných na čírenie piva a vína. 5. arašidy a výrobky z nich 6.
sójové zrná a výrobky z nich okrem: a) úplne rafinovaného sójového oleja a tuku, ako aj výrobky z nich,
ak proces, ktorému sa podrobili, pravdepodobne nezvýši stupeň alergénnosti určený európskym úradom
pre bezpečnosť potravín pre výrobok, z ktorého pochádzajú, b) prírodných zmesných tokoferolov (e 306),
prírodného d-alfa-tokoferolu, prírodného d-alfatokoferolacetátu, prírodného d-alfa-tokoferolsukcinátusójového pôvodu, c) fytosterolov a esterov fytosterolov získaných z rastlinných olejov sójového
pôvodu, d) fytostanolesteru získaného zo sterolov rastlinného oleja sójového pôvodu. 7. mlieko
a výrobky z neho, vrátane laktózy okrem: a) srvátky používanej na výrobu destilátov alebo etylalkoholu
poľnohospodárskeho pôvodu určeného na liehoviny a iné alkoholické nápoje, b) laktitolu. 8. orechy,
ktorými sú mandle, lieskové orechy, vlašské orechy, kešu, pekanové orechy, para orechy, pistácie,
makadamové orechy a queenslandské orechy a výrobky z nich okrem: - orechov, ktoré sú používané
na výrobu destilátov 9. zeler a výrobky z neho 10. horčica a výrobky z nej 11. sezamové semená
a výrobky z nich 12. oxid siričitý a siričitany v koncentráciách vyšších ako 10 mg/kg alebo
10mg/l 13. vlčí bôb a výrobky z neho 14. mäkkýše a výrobky z nich
La Cultura | restaurant & caffe
Žilina
w w w. l a - c u lt u r a . s k