noua viaţa a milionarului rus German Sterligov

1. Mai bine ţăran decât oligarh
A dat miliardele pe viata la tara
German Sterligov s-a bucurat de o avere
impresionanta, a trait printre vile somptuoase, yachturi si avioane private, dar a renuntat la
acest stil de viata in urma cu patru ani si a ales sa se mute cu familia sa intr-o zona rurala a
Rusiei, unde a ales sa traiasca in mijlocul salbaticiei. “Majoritatea prietenilor mei au crezut
ca mi-am pierdut mintile, dar dupa patru ani se dovedeste ca am facut alegerea corecta.
Criza economica care i-a afectat pe majoritatea oligarhilor este departe de mine. Spre
deosebire de ei, eu sunt liber aici. Nu sunt dependent de nimeni si am suficiente resurse
pentru a supravietui”, a declarat German Sterligov, in varsta de 42 ani.
La doar 24 de ani, German Sterligov a pus bazele propriei companii si in scurt timp, profitand
de vidul de legislatie din acea vreme, a reusit sa construiasca un imperiu financiar, cu birouri
in Londra si New York, si a devenit primul milionar legal rus dupa Revolutia din 1917. Dupa
o viata traita in cel mai luxos cartier din Moscova, Sterligov si sotia sa si-au schimbat
perspectivele asupra vietii si au decis sa-si vanda proprietatea din cartierul Rublyovka,
apartamentul cu vedere spre Statuia Libertatii din New York, birourile de pe Wall Street si din
Londra, casa din Elvetia, castelul din Franta si apartamentul din Piata Rosie din Moscova
pentru a se muta la tara.

2. Pentru a se adapta noii vieti, sotia acestuia,
Alyona, a schimbat bijuteriile scumpe si hainele de marca cu fustele lungi si basmaua, precum
taranii din romanele lui Tolstoi. Sotii Sterligov si cei patru copii au ales ca resedinta o casa
umila, fara electricitate, aflata la 15 kilometri departare de orice alta locuinta. Alyona a nascut
cel de-al cincilea copil al familiei in noua locuinta, fiind asistata la nastere de sotul sau. “Nici
intr-un milion de ani nu mi-as dori sa redevin om de afaceri si sa fiu inconjurat de acele
lucruri care definesc un om de afaceri de succes: case in Rublyovka, yachturi si masini
Bentley. Sunt fericit cu pacea pe care am gasit-o la tara, alaturi de sotia, copiii si oile mele”,
si-a continuat acesta confesiunea.
In timp ce Sterligov isi facea un nume in domeniul afacerilor, amenintarile incepeau sa se
intensifice, iar el si sotia sa traiau in permanenta cu frica de a nu fi rapiti, brutalizati sau chiar
omorati. “In primii doi ani de relatie ne-am mutat de 23 de ori. El ma suna si-mi spunea:
«Impacheteaza, iar ne mutam». In cercurile in care sotul meu activa aveau loc multe crime”,
isi aminteste Alyona.
“Intotdeauna aveam cel putin doua garzi de corp cu mine, dar odata numarul acestora a
ajuns la 60 pentru a ma supraveghea atat pe mine, cat si pe copiii mei”, a continuat aceasta,
in timp ce sotul sau a dat afirmativ din cap. “Eram ca pasarile intr-o cusca aurie. Fiind foarte
bogati, traiam intr-o sclavie, din care, din fericire, am scapat”, a completat German.
In momentul de fata, familia Sterligov detine doar doua locuinte, una de iarna si alta de vara,
aflate la o distanta de aproximativ 20 de kilometri una de cealalta. Dupa ce s-au mutat, familia
a aruncat toate pozele reprezentand vechiul stil de viata si refuza sa se uite la televizor sau sa
foloseasca Internetul. “Nu are rost sa pierdem timpul copiilor nostri utilizand aceste
mecanisme de spalare de creier. Mai bine ne asezam la masa si vorbim despre carti decat sa
ne uitam la mizeriile de la televizor”, a declarat Sterligov. Parintii nu au dorit sa-si dea copiii
la scoala, acestia fiind instruiti de un institutor, in timp ce cea mai mare fata invata la
Universitatea din Moscova.
Familia este foarte credincioasa, respectand obiceiurile religiei ortodoxe. Cu toate ca s-a retras
complet din lumea afacerilor, Sterligov a mai primit amenintari, iar prima lor cabana a fost
incendiata, in timp ce cainele a fost otravit. Casa de iarna are doar doua dormitoare si a fost

3. dotata cu un sistem electric pentru a permite functionarea unei masini de spalat si pentru
iluminat. Sterligov si familia sa nu-si doreste sa se intoarca la viata de dinainte. “Ce sunt
acum? Doar un taran oarecare. Un crescator de animale. Nu cred ca Putin se mai teme acum
de mine”, a conchis fostul oligarh.

6. Magnatul care a renunţat la tot

7. Omul care a devenit al doilea milionar
oficial al Rusiei de dupa caderea comunismului si-a abandonat averea pentru a trai ca un taran
intr-o parte indepartata a tarii.
“Viata mea nu a fost niciodata mai buna - inca nu pot crede ca am o viata atat de implinita si
interesanta”, a declarat el programului BBC World Service’s Outlook. “Puii de curcan
tocmai au iesit de sub closca - aceasta este o stire interesanta pentru noi in momentul de fata.
Am reusit sa gasim fericire ca si familie - si inca nu pot sa cred ca am reusit sa parasim
Moscova, cu toata atmosfera ei de mercenariat, ividie si ostilitate. Cu greu pot descrie starea
sufleteasca in care ne aflam, exact cum nu poti descrie gustul unei inghetate. Trebuie sa o
gusti pentru a stii asta.”
Sterligov traieste acum intr-o casa mica, pe care o descrie ca fiind “o soba ruseasca, cateva
ferestre, pereti si un tavan”. Are doua tractoare, un boldozer si o Toyota veche, desi pe timp
de iarna la ferma se poate ajunge doar cu o caruta tarasa de cai. Ce mai apropiata casa se afla
la 11 km distanta. Nu are electricitate si acum incearca sa se descotoroseasca si de telefonul
mobil.
In periada lui de prosperitate, German Sterligov a oferit locuri de munca pentru 2.500 de
persoane. In prezent, acestia mai sunt doar in numar de doi, ambii muncitori, care il invata pe
Sterligov cum sa faca lucruri precum constructia de ziduri sau repararea de garduri.
Sterligov si-a vandut averea la licitatie dupa ce s-a ales praful de ambitiile sale politice.
Acestea incepusera cu o campanie pentru functia de guvernator al Siberiei si au fost urmate de
candidaturile pentru primaria Moscovei si in final pentru presedentia Rusiei. “Mi-am dorit sa
schimb viata oamenilor din Rusia in bine”, spune el. “Mi-am dorit sa aduc o noua viziune
acestei tari, pentru a crea o viata mai buna. Dar nu am reusit, si am ajuns sa imi dau seama
ca, chiar daca nu voi putea fi alaturi de tara mea in acest mod, familia mea inca are nevoie
de mine - si am putut face schimbari la acest nivel.”
A ajuns sa acumuleze datorii uriase din pricina costurilor campaniilor sale electorale. Ca
rezultat, si-a vandut casa din Moscova, toate proprietatile si actiunile, si si-a platit datoriile.
Apoi, dupa o calatorie in padure, si-a construit o casa cu banii care ii mai ramasesera dupa ce
totul fusese vandut.
“In astfel de situatii urgente, nu este timp de discutii - atunci capul familiei, barbatul, trebuie
sa ia toate deciziile”, spune el. “A fost greu pentru sotia mea, care nu era obisnuita cu viata

8. la tara, ci mai degraba cu viata de milionar. Acum este recunoscatoare, deoarece copiii
nostrii duc o viata normala, o viata reala. Familia mea este fara indoiala mai fericita.”
Este un nationalist convins si a devenit profund religios acum 10 ani - desi nu vrea sa
vorbeasca despre acest lucru, descriindu-l ca fiind “prea personal”.
“Nu mi-a mai ramas nici un ban - tot ceea ce am sunt banii din buzunar. Si mai am niste
gaste, vite, un berbec si mai nou, niste curcani. Avem aproape tot ceea ce ne trebuie. Nu mai
trebuie sa cumpar decat zahar, sare, ceai si ocazional paine, atunci cand suntem suficient de
lenesi pentru a nu ne macina propria faina”.
/viatalatara.wordpress.com/