1. Instituto Superior de Ciencias ReligiosasInstituto Superior de Ciencias ReligiosasInstituto Superior de Ciencias ReligiosasInstituto Superior de Ciencias Religiosas
Tom ado de FRAN CISCO VARO,Antiguo Testam ento: Libros Históricos,Instituto Superior de Ciencias Reli-
giosas - Universidad de Navarra,Pam plona 2002
Depósito legal:NA-773/2002
ISBN:84-699-7499-8
© Francisco Varo
© Instituto Superiorde Ciencias Religiosas
Universidad de Navarra
31080 PAM PLONA
!
" # $% & '&
( ) *+,-
.& &
"
/ (
" . 0 !
/
#
"
1 &
-
2 "
3
&
% . #
# & 4 3
" #
$$$ 5 -
# $$$& .&
"

2. 168 Instituto Superiorde Ciencias Religiosas – Universidad de Navarra
6
5 '7 ,.
'0 &
, 8
.
! 2
.
9
. 7
&
&
& 0 .
7 .
: & 5
- " & "
# $% & '(;)(<+ =,
"9 8
" 9 ! 2
> (;( =
& 0 $$$ 5
- 7 "
" ! 2 ?
# $%
'! ,
& ! 2 "
7 " .
.
7 ' 5 1 1
(1() &
2
, .
"
# "
# /
! 2 .
. & !
2 / 6
.
- # $$$&
.
&
&
'( ( +(+1,
& .
7 .
.
&
.
$ 7 &
> @
0
- # $% &
9
.
2 /
9 . . "
'1 < (AB; +1,
3 .
.
" 2
'( 1 (1<," . .
9 .
2/ "
5
.
& " !
"
'C ,
&
8 2 !
! 2
& 7 .
1) D
(<+ = ' > 2
& , 9
& & 3
8 7
&
" 3
&
& & . !
8 2 !
.

3. Francisco Varo – Libros Históricos delAntiguo Testam ento – Tem a 24 169
" "
'( E 1*,
# 2
& ! '(<((+*
=,
"
! & 9
& . 2
! .
& &
&
/
?
2
# !
"
& 2
> (+(
= 5
& 9
! 2 .
(+F =
.
.
" " '( (+ +(+1,
=
.
" 2 &
:
" 9
= 9
# $% .
5
" !
6
( '( ((
<+,# $%
& .
! 2
7 ! 2 &
.
! 2 . & 9
G = G
&
. -
1 '( 1(;F,
# &
H . "
&
! 2
*
'( * (B E 11,
" !
# .
.8 .
# &
= .
& 7 - !
"
+ 'E 1*B
(1 )+, # ! !
" 9
9 = "
3
" "
5
) ! "# $
'(* (B(< 1F,
" ! .!
" / 7 & .
9
/
-
.
" ! I

4. 170 Instituto Superiorde Ciencias Religiosas – Universidad de Navarra
" '( (< 1(1+,
/ (
" . 0
! #
"
#
" &
&
.
!
6
,8 &
" '(
(+ +E,6
! .
'( (< 1+,
'( (+ 1++),.
. 5 .
! !
. '( ) (F(*?A 1**1?(F
(A1F 1)+)?(( *F*;?(1 <(A 1F
1*?(* *<+F?(+ 1F1* 1;+)?() 1
E(<1(,
,J &
5
& "
3
! 2 .&
- . - "
> (*F =
&
"
9
" 8
2 "
2 5 "9 2
& - . -
" 5
.
. .
- ..
- - .
# 9
8 " " " .
2 &
# 9 " /
" .
> & "
&
8 -
& "
. 8 -
. .
8 '( * +A, -
& 9 "
2 .
8 /
-
. - .. 3
&
& 9
&

5. Francisco Varo – Libros Históricos delAntiguo Testam ento – Tem a 24 171
'( ++<,#
6 "
. 2 8 "
7 . - .
& . K"
& & L '(
(++(,
.
8
- " 9 .
" - .?
" &
. H
"
- .. 7
.
.
" (
& - ..
-
9
"
/ .
- .
2 > !
- .
&
"
&
& - &
2
'(
1+1, 2
'( ;(*,?
?.
7 ! 2
5 & /
7
- .
# 9 & "
(
8 & .
"
"
I ! 5
# 7
7
"
7
&
& " ( ?
! .
& ! 5
2 & " - .
2 >
'& )(;(E,? 9
. - . &
H '&
)1F+A, . .
"
.
2 '& )1A
+;,
! 5 2
7 " "
/
'& 1((1(;, 3
9 7
.
8 7
3
. '& ! +1*1+,
5 !
> 7
" ! 5 '& !
111,
M & &
- ..

6. 172 Instituto Superiorde Ciencias Religiosas – Universidad de Navarra
7
.
'& (F(<1),?.!
. &
6 K8 =2
=2 . 8 8 L'
111(. ,
- 9 7
.
& .
! .
. 8
"
. = 9
.
! - /
6
( % '1 ( (B 1 (A,
! 2
&
& 7 'I DD ",
!
1 & 6
$ N
0 7
'1 *,
$$=
& "
9 ! .
8 & $
. 7 & '1 +B
;,
$$$- 8
.! .
& 7 '1 A (B(F E,
$% 3 ! "
. "
9 "
'1 (F (FB(*
1<,
% J
# "
9 . .? &
2 &
.
! &
'1 (+ (B () *;,
&
/ 9
" "
! =
5 '& 1 1 1*, #
.
"
7
.&
2
(1) =
=
. -
" 2
/ "
" 2
.

7. Francisco Varo – Libros Históricos delAntiguo Testam ento – Tem a 24 173
"
2 9
&
6
$
3 "
&
&
.
5
5 .
- - . . 9
-
- "
!
/
& /
. "
8
6 "
I .
'
& 8
- . 8 ,.
&
3
"
>
" .
# /
"
6 = 5
.
- . '1 ; E,
#
8 . &
O &
"
"
.
. &
. & /
& &
- 8 &
>
>
3
3 .
.
# 8
/ . .
$
'1 E(*,
8 &
"
. &
H &
.
9
'1 ;1A1E, #
8 5
>
" . . 9
'1 ((<?()11,
7 &
5
&
7 '& I "1*;A,
&

8. 174 Instituto Superiorde Ciencias Religiosas – Universidad de Navarra
! 2 '1 111?)()?<1,.
/ "
&
#
7 .
> 9
H
1
. &
# 8
. & '1
;((*<?(1*A+<, &
! '& I "
11*1+?: (+? ,. 9
'& ( =
()()*, #" ! 5
1
.
&
" '&
11*F. ?(= ()+++E,
/
&
8 & '& 1
;*A, !
>
. 3
" '&
1<1A. ,. "
'& : *1+,
- 7 .
- .
& 9 1
5
> ! 8
> .
. "
"
# &
. 8 "
/ 1
/ ! 56 K
L' (F1A, K
2 "
L' (<1<,