Led italy brochure_2012_proiettori_e_lampade_it-en_high_quality

LA NOSTRA STORIA

LED ITALY è una realtà nel settore dell’illuminazio-
ne a LED. Nasce con l’obbiettivo di presentare sul
mercato un’intera gamma di prodotti innovativi
per l’illuminazione a LED studiati e progettati per
ridurre drasticamente i consumi di energia, i costi
di manutenzione e l’inquinamento ambientale.
LED ITALY pensa al futuro : Con la tecnologia a LED
si ottengono enormi benefici sia in campo econo-
mico che ambientale. Abbiamo intrapreso un im-
pegno professionale e sociale per la salvaguardia
e la tutela ambientale tenendo conto, nella costru-
zione degli impianti, del perfetto inserimento nel
territorio e nel pieno rispetto dello stesso.

I prodotti di questo catalogo sono tutti di altissi- LED ITALY is a reality in the field of LED lighting. It
mo livello e buona parte interamente realizzati in was created with the aim of presenting the mar-
Italia, come evidenziato dal MADE IN ITALY. Altri ket with a whole range of innovative products for
invece realizzati all’estero da aziende rinomate e the LED lighting market. The products are planned
sotto nostro rigido controllo sono contraddistinti and designed to significantly reduce energy con-
dal logo HIGH QUALITY: questo è un punto fon- sumption, maintenance costs and environmental
damentale con il quale LED ITALY vuole distinguer- pollution.
si da tutti i rivenditori presenti a livello nazionale LED ITALY are always thinking of the future: With
ed Europeo. LED technology you receive enormous econo-
mic and environmental benefits. We have taken
Tutti prodotti hanno garanzia di 3 anni. a professional and social commitment to protect
the environment in developing production facilities
which respects the territory around it.

All the products included in this catalog are at the
top of quality, most of them entirely are realized
in Italy, as underlined by the logo MADE In ITALY.
Others products realized abroad countries by
important firms, and under our rigid control, are
countersigned by the logo HIGH QUALITY: this is
a fundamental point with which LED ITALY wants
to stand out from all the retailers on the national
and European level.

All the products have 3 years of warranty.

2

INDICE - CONTENTS:

INCASSI A PARETE AD UN LED /ONE LED LIGHT FITTING
LF 01 N - LF 01 CI Pagina / Page 4

SEGNAPASSO AD UNO, TRE LED / ONE, THREE LEDs STEP-MARKER
LG 01 CN - LG 03 Q Pagina / Page 5

PROIETTORI SPOT PER INCASSO A SOFFITTO A TRE LED / THREE LEDs RECESSED SPOTLIGHT
AB 03C - AC 03C Pagina / Page 6
AC 03Q - AM 03C Pagina / Page 7
ADL 03C - ADL 03Q Pagina / Page 8
AD 03C - AD 03Q Pagina / Page 9
AD 203R - AD 303R Pagina / Page 10
AD 403Q - AR 03Q Pagina / Page 11
AT 03Q - AR 203Q Pagina / Page 12
AT 203R - AR 303R Pagina / Page 13

PROIETTORI PER INCASSO A SOFFITTO 1 LED MULTI DIE / ONE MULTI DIE LED RECESSED SPOTLIGHT
MX-C 01C - MX-DL 01Q Pagina / Page 14
MX-D 01Q - MX-D 201R Pagina / Page 15
MX-D 301Q - MX-D 401R Pagina / Page 16
MT-C 01C - MT-C 01Q Pagina / Page 17
MT-L 01Q - MT-M 01C Pagina / Page 18

PROIETTORI SPOT PER INCASSO A SOFFITTO A SEI LED / SIX LEDs RECESSED SPOTLIGHT
AC 06C - ADL 06C Pagina / Page 19
AD 06Q - AD 206R Pagina / Page 20
AD 306R - AR 06Q Pagina / Page 21
AT 06Q - AR 206R Pagina / Page 22
AT 206R - AR 306R Pagina / Page 23

PROIETTORI SPOT PER INCASSO A SOFFITTO A QUATTRO LED / FOUR LEDs RECESSED SPOTLIGHT
MT-C04C - MT-D04Q Pagina / Page 24
MT-T04Q - MT-D 204R Pagina / Page 25
MT-T 204R - MT-D 304R Pagina / Page 26

DIFFUSORI LED PER INCASSO A SOFFITTO / CEILING DOWNLIGHT
DL 303C - DL 303Q Pagina / Page 27
DL 306Q - DL 312R Pagina / Page 28
DL 606Q - DI 606Q Pagina / Page 29

LAMPADE E TUBI LED / LED LAMPS, TUBES AND BULBS
MTG-01 - MTG-04 Pagina / Page 30
ML 01 - SP-03 Pagina / Page 31
SP-06 - MC-T206 Pagina / Page 32
MC-T212 - MC-T215 Pagina / Page 33
MLP-08 - MLP-13 Pagina / Page 34

3

LF 01 N Proiettore segna passo da incasso per utilizzo in in-
terni. 01 High Power led Samsung. Ottiche con varie
aperture. Corpo in alluminio anodizzato naturale. Fis-
L
saggio con molla, controcassa o su portalampade stan-
dard MR11. Pressa cavo e cavo di alimentazione incluso.

Light fitting for indoor use. 01 Samsung High Power led.
Different angle optic. Anodized aluminum body, na-
tural finishing, cable press and power cable inclu-
ded. Mounting with wings, outer casing or MR11 holder.

Diametro/Diameter:
35,0 mm
Altezza/High:
43,0 mm
Dimensione foro/Hole :
30,0 mm Tipologia di LED Ottiche Alimentazione Finitura
LED Specification Optics Power Finishing
Resa luminosa/Luminescence: 01 Samsung HP LED 25° CC 350mA 1.2W Anodized Aluminum
130 lumen-Cold White
Cold White 5500°k 40°
110 lumen-Warm White Natural White 4200°k 60°
Warm White 3000°k
CRI>80Ra
Red Green Blue

LF 01 CI
Proiettore segna passo per ambienti umidi, IP68. 01 High Power
led. Ottiche varie aperture. Corpo in acciaio inox AISI 316, fis-
saggio tramite molla o ghiera ad anello. Cavo di alimentazione
incluso.

Indoor light fitting for moist rooms, IP68. 01 High Power led. Dif-
ferent angle optic available. AISI 316 inox body, mounting with
rounded gear or wings. Power cable included.

Diametro/Diameter:
35,0 mm
Altezza/High:
23,0 mm
Dimensione foro/Hole: Tipologia di LED Ottiche Alimentazione Finitura
29,0 mm LED Specification Optics Power Finishing

01 High Power LED 10° CC 350mA 1.2W AISI 316 Steel
Resa luminosa/Luminescence:
Cold White 5500°k 30°
Natural White 4200°k 45°
Warm White 3000°k
Red Green Blue, RGB
CRI>80Ra

4

LG 01 CN Proiettore segna passo per utilizzo in esterni, IP66. 01 High Po-
wer led. Ottica asimmetrica. Corpo in alluminio verniciato, ve-
tro trasparente. Fissaggio tramite ghiera o cassa forma. Cavo
di alimentazione incluso.

Step Marker outdoor use, IP66. 01 High Power led. Asym-
metric optic. Anodized painted aluminum body, clear glass.
Mounting with gear or outer casing. Power cable included.

Diametro/Diameter:
40,0 mm
Altezza/High:
25,0 mm
Dimensione foro/Hole:
Tipologia di LED Ottiche Alimentazione Finitura
29,0 mm
01 High Power LED Asym. CC 350mA 1.2W Argento-Silver
Cold White 5500°k Nero-Black
Natural White 4200°k Bianco-White
Warm White 3000°k
CRI>80Ra
Red Green Blue, RGB

LG 03 Q Proiettore segna passo per utilizzo in esterni, IP63. 03 High
Power led. Ottica asimmetrica. Corpo in acciaio inox AISI 316.
Fissaggio tramite molla o cassa forma, cavo incluso.

Step Marker for outdoor use, IP63. 03 High Power led. Asym-
metric optic. AISI 316 inox steel body. Mounting with wings, or
with outer case, cable included.

Dimensioni/Dimensions:
70,0 x 70,0 mm
Altezza/High:
38,0 mm
57,0 x 54,0 mm LED Specification Optics Power Finishing

01 High Power LED Asym. CC 350mA 1.2W Inox AISI 316
Cold White 5500°k
Natural White 4200°k
Warm White 3000°k
Red Green Blue, RGB
CRI>80Ra

5

AB 03 C Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno. 03
High Power led Samsung. Ottiche varie. Corpo in alluminio
anodizzato finitura colore naturale. Portalampada orientabile
A
forma circolare, colori vari, fissaggio lampada tramite molla.
Cavo di alimentazione incluso, o connettore per versioni in RGB.

Recessed spotlight for indoor use. 03 Samsung High Power
LEDs. Different angle optics. Anodized aluminum body, adju-
stable circular ring, available in different colors, mounting
lamp with clip. Power cable included, connector for RGB.

Diametro/Diameter:
85,0 mm
Altezza/High:
48,5 mm
73,0 mm
03 Samsung HP LED 25° CC 35-700mA Bianco - White
Cold White 5500°k 40° 3.6-9.0W Grigio - Grey
600 lumen-Warm White Natural White 4200°k 60° 24VDC 9.0W Cromo satinato
Warm White 3000°k Satin chrome
CRI>80Ra
Red Green Blue, RGB Ottone - Brush

AC 03 C Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno. 03
anodizzato finitura colore naturale. Portalampada orienta-
A
bile forma circolare colori vari, fissaggio lampada con fermi.
Cavo di alimentazione incluso o connettore per versioni in RGB.

Recessed spotlight for indoor use. 03 Samsung High Power LEDs.
Different angle optics. Anodized aluminum body, adjustable
circular ring, available in different colors. Lamp locking by tongs,
mounting with wings. Power cable Included, connector for RGB.

Diametro/Diameter:
94,0 mm
Altezza/High:
48,5 mm
Resa luminosa/Luminescence: Cold White 5500°k 40° 3.6-9.0W Grigio - Grey
700 lumen-Cold White Natural White 4200°k 60° Dimmerabile Cromo satinato
Warm White 3000°k 9-30Vdc 9.0W Satin chrome
600 lumen-Warm White
RGB Ottone - Brush
Red Green Blue
CRI>80Ra

6

AC 03 Q Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno. 03
anodizzato finitura colore naturale. Portalampada orientabi-
le forma quadrata colori vari, fissaggio lampada con fermi.
Cavo di alimentazione incluso, connettore per versioni RGB.

Recessed spotlight for indoor use. 03 Samsung High Po-
wer LEDs. Different angle optics. Anodized alumi-
num body, adjustable rectangular ring, available in dif-
ferent colors. Lamp locking by tongs, mounting with
wings. Power cable Included, connector for RGB.

95,0 x 95,0 mm
Altezza/High:
48,5 mm
Resa luminosa/Luminescence: 03 Samsung HP LED 25° CC 350-700mA Bianco - White
700 lumen-Cold White Cold White 5500°k 40° 3.6-9.0W Grigio - Grey
Natural White 4200°k 60° Dimmerabile Cromo satinato
Warm White 3000°k 9-30Vdc 9.0W Satin chrome

CRI>80Ra RGB Ottone - Brush
Single Color RGB

AM 03 C Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno.
03 High Power led Cree XR-E, ottica fascio stretto. Corpo
in alluminio verniciato bianco, portalampada basculante.
Alimentazione 230V cavo di rete incluso.

Recessed spotlight for indoor use. 03 Cree XR-E High Power LEDs.
Very narrow optic. Painted white anodized aluminum body. Pan
- tilt moving holder. Power supply 230Vac with cable included.

Diametro/Diameter:
136,0 mm
Altezza/High:
100,0 mm
03 CREE XR-E LED 15° 230Vac - 1.0W Bianco - White
Resa luminosa/Luminescence: Cold White 6000°k
600 lumen-Cold White Warm White 3200°k


CRI>80Ra

7

ADL 03 C Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da inter-
no. 03 High Power led Samsung. Ottiche varie. Corpo in
alluminio anodizzato finitura colore naturale. Portalampa-
da orientabile dark light di forma circolare colori vari, fis-
saggio lampada con fermi. Cavo di alimentazione incluso.

LEDs. Different angle optics. Anodized aluminum body, adjusta-
ble dark light circular holder, available in different colors. Lamp
locking by tongs, mounting with wings. Power cable Included.

Diametro/Diameter:
108,0 mm
Altezza/High:
98,0 mm
90,0 mm
Resa luminosa/Luminescence: 03 Samsung HP LED 25° CC 350-700mA Bianco- White
700 lumen-Cold White Cold White 5500°k 40° 3.6-9.0W Cromo satinato
Natural White 4200°k 60° Dimerabile Satin chrome
Warm White 3000°k 9-30Vdc 9.0W

CRI>80Ra RGB
Red Green Blue

ADL 03 Q A
Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno. 03
le dark light di forma circolare colori vari, fissaggio lampada
con fermi. Cavo di alimentazione incluso, connettore per RGB.

wer LEDs. Different angle optics. Anodized alumi-
num body, adjustable dark light circular holder, availa-
ble in different colors. Lamp locking by tongs, mounting
with wings. Power cable included, connector for RGB.

108,0 x 108,0 mm
Altezza/High:
98,0 mm
03 Samsung HP LED 25° CC 350-700mA Bianco- White
Resa luminosa/Luminescence: Cold White 5500°k 40° 3.6-9.0W Cromo satinato
700 lumen-Cold White Natural White 4200°k 60° Dimmerabile Satin chrome
RGB
Red Green Blue
CRI>80Ra

8

AD 03 C Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno.
03 High Power led Samsung, ottiche varie. Corpo in allumi-
nio anodizzato finitura naturale. Portalampada orientabile
circolare in alluminio satinato. Fissaggio lampada con fer-
mi, montaggio tramite molle. Cavo di alimentazione incluso.

Recessed spotlight for indoor use. 03 Samsung High Power LEDs,
different angle optics available. Anodized aluminum body, na-
tural finishing. Satin aluminum adjustable, circular ring. Lamp

Diametro/Diameter:
94,0 mm
Altezza/High:
48,5 mm
Resa luminosa/Luminescence: 03 Samsung HP LED 25° CC 350-700mA Cromo satinato
700 lumen-Cold White Cold White 5500°k 40° 3.6-9.0W Satin Chrome
Natural White 4200°k 60° Dimmerabile

CRI>80Ra RGB
Red Green Blue

AD 03 Q Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno.
03 High Power led Samsung, ottiche varie. Corpo in al-
luminio anodizzato finitura naturale. Portalampada qua-
drato in alluminio satinato. Fissaggio lampada con fer-
mi, montaggio tramite molle. Cavo alimentazione incluso.

Recessed spotlight for indoor use. 03 Samsung
High Power LEDs, different angle optics available.
Anodized aluminum body, natural finishing. Sa-
tin aluminum adjustable, squared ring. Lamp locking
by tongs, mounting with wings. Power cable Included.

94,0 x 94,0 mm
Altezza/High:
48,5 mm
Resa luminosa/Luminescence: Cold White 5500°k 40° 3.6-9.0W Cromo satinato
700 lumen-Cold White Natural White 4200°k 60° Dimmerabile Satin Chrome
RGB
Red Green Blue
CRI>80Ra

9

AD 203 R Proiettore ad incasso a controsoffitto, versione a
2 luci. 06 High Power led Samsung, ottiche varie.
Corpo in alluminio anodizzato naturale. Portalampada orienta-
A
bile rettangolare in alluminio satinato. Fissaggio lampada con
fermi, montaggio tramite molle. Cavo di alimentazione incluso.

Recessed spotlight for indoor use, 2 lamps. 06 Samsung
High Power LEDs, different optics available. Anodi-
zed aluminum body, natural finishing. Adjustable rec-
tangular satin aluminum holder. Lamps locking by
tongs, mounting with wings. Power cable included.

175,0 x 94,0 mm
Altezza/High:
48,5 mm
162,0 x 82,0 mm
Resa luminosa/Luminescence: 06 Samsung HP LED 25° CC 350-700mA Alluminio satinato
1400 lumen-Cold White Cold White 5500°k 40° 7.2-18.0W Satin Aluminum

CRI>80Ra RGB
Red Green Blue

AD 303 R
Proiettore ad incasso a controsoffitto, versione a 3 luci.
09 High Power led Samsung, ottiche varie.
Corpo in alluminio anodizzato naturale. Portalampada orienta-
bile rettangolare in alluminio satinato. Fissaggio lampada con

Recessedspotlightforindooruse,3lamps.09SamsungHighPower
LEDs, different optics available. Anodized aluminum body, natu-
ral finishing. Adjustable rectangular satin aluminum holder. Lam-
ps locking by tongs, mounting with wings. Power cable included.

261,0 x 94,0 mm
Altezza/High:
48,5 mm
09 Samsung HP LED 25° CC 350-700mA Alluminio satinato
Resa luminosa/Luminescence: Cold White 5500°k 40° 10.8-27.0W Satin Aluminum
2100 lumen-Cold White Natural White 4200°k 60° Dimmerabile
RGB
Red Green Blue
CRI>80Ra

10

AD 403 Q Proiettore ad incasso a controsoffitto, versio-
ne a 4 luci. 12 High Power led Samsung, ottiche varie.
Corpo in alluminio anodizzato naturale. Portalampada orien-
tabile quadrato in alluminio satinato. Fissaggio lampada con

High Power LEDs, different angle optics available.
Anodized aluminum body, natural finishing. Adjusta-
ble squared satin aluminum holder. Lamps locking by
tongs, mounting with wings. Power cable included.

174,0 x 174,0 mm
Altezza/High:
48,5 mm

CRI>80Ra RGB
Red Green Blue

AR 03 Q Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno.
03 High Power led Samsung. Ottiche varie. Corpo in al-
luminio anodizzato finitura colore naturale. Portalampada
quadrato in metallo pressofuso orientabile a scomparsa, fis-
saggio lampada con fermi. Cavo di alimentazione incluso.

wer LEDs. Different angle optics. Anodized aluminum body,
adjustable squared die cast recessed holder. Lamp lo-
cking by tongs, mounting with wings. Power cable Included.

114,0 x 114,0 mm
Altezza/High:
110,0 mm
RGB
Red Green Blue
CRI>80Ra

11

AT 03 Q Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno.
03 High Power led Samsung. Ottiche varie. Corpo in alluminio
anodizzato finitura colore naturale. Portalampada quadrato in
A
metallo pressofuso orientabile a scomparsa per finitura a rasare.
Bloccaggio lampada con fermi. Cavo di alimentazione incluso.

stable die cast squared trimless recessed holder. Lamp lo-

89,0 x 89,0 mm
Altezza/High:
110,0 mm
97,5 x 97,5 mm

CRI>80Ra RGB
Red Green Blue

AR 203 R Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno.
Versione a due luci. 06 High Power led Samsung, ottiche varie.
Corpo in alluminio anodizzato finitura colore naturale. Portalam-
A
pada rettangolare in metallo pressofuso orientabile a scompar-
sa, fissaggio lampada con fermi. Cavo di alimentazione incluso.

Recessed spotlight for indoor use, two lamps. 06 Samsung
High Power LEDs. Different angle optics. Anodized aluminum
body, adjustable rectangular die cast recessed holder. Lamp

205,0 x 114,0 mm
Altezza/High:
110,0 mm
Samsung HP LED 25° CC 350-700mA Bianco - White
RGB
Red Green Blue
CRI>80Ra

12

AT 203 R Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno.
Versione a due luci. 06 High Power led Samsung, otti-
che varie. Corpo in alluminio anodizzato finitura colo-
re naturale. Portalampada rettangolare in metallo pres-
sofuso orientabile a scomparsa per finitura a rasare.
Fissaggio lampada con fermi. Cavo di alimentazione incluso.

Recessed spotlight for indoor use, two lamps. 06 Samsung High
Power LEDs. Different angle optics. Anodized aluminum body,
die cast adjustable rectangular trimless recessed holder. Lamp

205,0 x 114,0 mm
Altezza/High:
110,0 mm
Dimensione foro/Hole:
190,0 x 95,0 mm

600 lumen-Warm White Natural White 4200°k 60° Dimmerabile

CRI>80Ra RGB
Red Green Blue

AR 303 R Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno.
Versione a tre luci. 09 High Power led Samsung, ottiche varie.
pada rettangolare in metallo pressofuso orientabile a scompar-
sa, fissaggio lampada con fermi. Cavo di alimentazione incluso.

Recessed spotlight for indoor use, three lamps. 09 Samsung High
Power LEDs. Different angle optics available. Anodized alumi-
num body, adjustable rectangular die cast recessed holder. Lamp

295,0 x 114,0 mm
Altezza/High:
110,0 mm
RGB
Red Green Blue
CRI>80Ra

13

MX-C 01C Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno.
01 Multi Die led Cree XM-L. Ottiche varie. Corpo in al-
luminio anodizzato finitura colore naturale. Portalam-
M
pada orientabile circolare colori vari, fissaggio lam-
pada con fermi. Cavo di alimentazione incluso.

Recessed spotlight for indoor use. 01 Cree XM-L Multi Die
led. Different angle optics. Anodized aluminum body, adju-
stable circular ring, available in different colors. Lamp lo-

35,0 mm
Altezza/High:
43,0 mm
30,0 mm
Resa luminosa/Luminescence: 01 Cree Multi die XM-L 25° CC 1050-2000mA Bianco - White
Natural White 4000°k Cromo satinato
Warm White 3000°k Satin Chrome

CRI>80Ra Ottone- Brush

MX-DL 01C Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno.
01 Multi Die led Cree XM-L. Ottiche varie. Corpo in al-
luminio anodizzato finitura colore naturale. Portalam-
M
pada dark light orientabile circolare colori vari, fissag-
gio lampada con fermi. Cavo di alimentazione incluso.

Recessed spotlight for indoor use. 01 Cree XM-L Multi Die led.
Different angle optics. Anodized aluminum body, adjustable
dark light circular holder, available in different colors. Lamp lo-

35,0 mm
Altezza/High:
43,0 mm
01 Cree Multi die XM-L 25° CC 1050-2000mA Bianco - White
630 lumen-Cold White Natural White 4000°k Cromo satinato
Warm White 3000°k Satin Chrome
Ottone- Brush

CRI>80Ra

14

MX-D 01Q Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno.
01 Multi Die led Cree XM-L. Ottiche varie. Corpo in alluminio
anodizzato finitura colore naturale. Portalampada quadrato
in alluminio satinato orientabile. Fissaggio lampada con fer-
mi, montaggio tramite molle. Cavo alimentazione incluso.

Recessed spotlight for indoor use. 01 Cree XM-L Mul-
ti Die led. Different angle optics. Anodized aluminum body.
Satin aluminum adjustable, squared ring. Lamp locking
by tongs, mounting with wings. Power cable Included.

94,0 x 94,0 mm
Altezza/High:
55,0 mm
Resa luminosa/Luminescence: 01 Cree Multi die XM-L 25° CC 1050-2000mA Alluminio satinato
Warm White 3000°k

CRI>80Ra

MX-D 201R Proiettore ad incasso a controsoffitto, versione a 2 luci.
rettangolare in alluminio satinato. Fissaggio lampada con fer-

Recessed spotlight for indoor use, 2 lamps. 02 Cree XM-L
Multi Die led. Different angle optics. Anodized aluminum
body. Adjustable rectangular satin aluminum holder. Lamps
locking by tongs, mounting with wings. Power cable included.

175,0 x 94,0 mm
Altezza/High:
48,5 mm
02 Cree Multi die XM-L 25° CC 1050-2000mA Alluminio satinato
1260 lumen-Cold White Natural White 4000°k
Warm White 3000°k

CRI>80Ra

15

MX-D 301R Proiettore ad incasso a controsoffitto, versione a 3 luci.
M
rettangolare in alluminio satinato. Fissaggio lampada con fer-

body. Adjustable rectangular satin aluminum holder. Lamps
locking by tongs, mounting with wings. Power cable included.

261,0 x 94,0 mm
Altezza/High:
48,5 mm
246,0 x 82,0 mm
Resa luminosa/Luminescence: 03 Cree Multi die XM-L 25° CC 1050-2000mA Alluminio satinato
Warm White 3000°k

CRI>80Ra

MX-D 401Q
Proiettore ad incasso a controsoffitto, versione a 4 luci.
M
le quadrato in alluminio satinato. Fissaggio lampada con fer-

body. Adjustable squared satin aluminum holder. Lamps lo-
cking by tongs, mounting with wings. Power cable included.

174,0 x 174,0 mm
Altezza/High:
48,5 mm
04 Cree Multi die XM-L 25° CC 1050-2000mA Alluminio satinato
Warm White 3000°k

CRI>80Ra

16

MT-C 01C Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno.
01 Multi Die led Cree MTG-2 Easy White.
Ottiche varie. Corpo in alluminio pressofuso e metal-
lo finitura bianca. Portalampada orientabile circolare co-
lori vari, fissaggio lampada, attacco GU5.3 o GU10.

Recessed spotlight for indoor use. 01 Cree MT-G Easy Whi-
te Multi Die Led. Different angle optics. Die cast aluminum
body, white painted, adjustable circular ring, available in dif-
ferent colors. Lamp locking by tong, GU5.3 or GU10 socket.

Diametro/Diameter:
94,0 mm
Altezza/High:
47,0 - 57 mm
,8
01 Cree MTG-2 28° 12Vac/dc 7.2W Bianco - White
Resa luminosa/Luminescence: Warm White 3000°k 38° attacco-socket GU5.3 Grigio - Grey
530 lumen-Warm White 230Vac 8.0W Cromo satinato
attacco-socket GU10 Satin Chrome

CRI: 80-90Ra Ottone- Brush

MT-C 01Q Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno.
01 Multi Die led Cree MTG-2 Easy White. Ottiche varie.
Corpo in alluminio pressofuso e metallo finitu-
ra bianca. Portalampada orientabile quadrato colo-
ri vari, fissaggio lampada con fermi. Attacco GU5.3.

Recessed spotlight for indoor use. 01 Cree MT-G Easy White Multi
Die Led. Different angle optics. Die cast aluminum body, white
painted, adjustable squared holder, available in different co-
lors. Lamp locking by tongs, mounting with wings. GU5.3 socket.

95,0 x 95,0 mm
Altezza/High:
47,0 - 57 mm
,8
01 Cree MTG-2 28° 12Vac/dc 7.2W Bianco - White
Resa luminosa/Luminescence: Warm White 3000°k 38° attacco-socket GU5.3 Grigio - Grey
130 lumen-Cold White 230Vac 8.0W Cromo satinato
Ottone- Brush

CRI: 80-90Ra

17

MT-L 01Q Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno.
Ottiche varie. Corpo in alluminio pressofuso e metallo fi-
nitura bianca. Portalampada dark light orientabile qua-
drato colori vari, lampada, attacco GU5.3 o GU10.

Recessed spotlight for indoor use. 01 Cree MT-G Easy Whi-
te Multi Die Led. Different angle optics. Die cast aluminum
body, white painted, adjustable dark light squared ring, dif-
ferent colors. Lamp locking by tongs GU5.3 or GU10 socket.

108,0 x 108,0 mm
Altezza/High:
97,0 mm
90,0 mm
Resa luminosa/Luminescence: 01 Cree MTG-2 28° 12Vac/dc 7.2W Bianco - White
630 lumen-Cold White Warm White 3000°k 38° attacco-socket GU5.3 Grigio - Grey
230Vac 8.0W Cromo satinato

CRI>80Ra Ottone- Brush

MT-M 01C Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno.
Ottiche varie. Corpo in alluminio pressofuso e metallo fi-
A
nitura bianca. Portalampada rotondo basculante, colo-
ri vari, fissaggio lampada con fermi. Attacco GU5.3.

Recessed spotlight for indoor use. 01 Cree MT-G Easy White
Multi Die Led. Different angle optics. Die cast aluminum body,
white painted. Pan & Tilt moving circular holder, different colors.
Lamp locking by tongs, mounting with wings. GU5.3 socket.

102,0 mm
Altezza/High:
45,0 - 57,8mm
01 Cree MTG-2 28° 12Vac/dc 7.2W Bianco- White
Resa luminosa/Luminescence: Warm White 3000°k 38° attacco-socket GU5.3 Grigio -Grey
630 lumen-Cold White 230Vac 8.0W Cromo - Chrome
attacco-socket GU10

CRI>80Ra

18

AC 06C Proiettore per incasso a controsoffitto, da interno. 06 High
Power led Samsung, ottiche varie. Corpo in Alluminio ano-
dizzato finitura naturale, portalampada orientabile rotondo
colori vari, fissaggio lampada ed installazione tramite mol-
le. Cavo di alimentazione o connettore nella versione RGB.

Recessed spotlight for indoor use. 06 Samsung High Power LEDs.
Different optics available. Anodized aluminum body, Adjusta-
ble circular holder available in different colors. Lamp locking,
mounting with wings. Power cable or plug for RGB version.

Diametro:
175,0 mm
Altezza/High:
58,0 mm
Resa luminosa/Luminescence: 06 Samsung HP LED 25° CC 350-700mA Bianco- White
1400 lumen-Cold White Cold White 5500°k 40° 7.2-18.0W Grigio -Grey

CRI>80Ra RGB
Red Green Blue

ADL 06C Proiettore per incasso a controsoffitto, da interno. 06 High Po-
wer led Samsung, ottiche varie. Corpo in alluminio anodizzato
finitura naturale, portalampada dark light orientabile di forma
circolare colori vari, fissaggio lampada ed installazione tramite
molle. Cavo di alimentazione o connettore nella versione RGB.

LEDs. Different optics available. Anodized aluminum body,
adjustable dark light circular holder, white color. Lamp locking,

35,0 mm
Altezza/High:
43,0 mm
Resa luminosa/Luminescence: Cold White 5500°k 40° 7.2-18.0W Grigio -Grey
1400 lumen-Cold White Natural White 4000°k 60° Dimmerabile Cromo - Chrome
RGB
Red Green Blue
CRI>80Ra

19

AD 06Q Proiettore per incasso a controsoffitto, da interno. 06 High Po-
wer led Samsung, ottiche varie. Corpo in alluminio anodizzato
finitura naturale, portalampada orientabile quadrato in allumi-
A
nio satinato. Fissaggio della lampada ed installazione tramite

LEDs. Different optics available. Anodized aluminum body,
Satin aluminum adjustable squared holder. Lamp locking and

180,0 x 180,0 mm
Altezza/High:
58,0 mm
150,0 mm
1400 lumen-Cold White Cold White 5500°k 40° 7.2-18.0W Satin aluminum

CRI>80Ra RGB
Red Green Blue

AD 206R Proiettore ad incasso a controsoffitto, versione a 2 luci.
12 High Power led Samsung, ottiche varie. Corpo in alluminio
anodizzato naturale. Portalampada orientabile rettangolare in
alluminio satinato. Fissaggio lampada ed installazione tramite

zed aluminum body, natural finishing. Adjustable Rec-
tangular satin aluminum holder. Lamps locking by tongs,

354,0 x 180,0 mm
Altezza/High:
58,0 mm
12 Samsung HP LED 25° CC 350-700mA Alluminio satinato
Resa luminosa/Luminescence: Cold White 5500°k 40° 14.4-36.0W Satin aluminum
RGB
Red Green Blue
CRI>80Ra

20

AD 306R Proiettore ad incasso a controsoffitto, versione a 3 luci. 18 High
Power led Samsung, ottiche varie. Corpo in alluminio anodiz-
zato naturale. Portalampada orientabile rettangolare in allu-
minio satinato. Fissaggio lampada ed installazione tramite

zed aluminum body, natural finishing. Adjustable rec-
tangular satin aluminum holder. Lamps locking by tongs,

530,0 x 180,0 mm
Altezza/High:
58,0 mm
4200 lumen-Cold White Cold White 5500°k 40° 21.6-54.0W Satin aluminum

CRI>80Ra RGB
Red Green Blue

AR 06Q Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno.
06 High Power led Samsung. Ottiche varie. Corpo in al-
luminio anodizzato finitura colore naturale. Portalampa-
da quadrato in metallo pressofuso orientabile a scom-
parsa. Fissaggio lampada ed installazione tramite molle.
Cavo di alimentazione o connettore nella versione RGB.

stable squared die cast recessed holder. Lamp locking by tongs,

207,0 x 207 mm
,0
Altezza/High:
110,0 mm
RGB
Single Color RGB
CRI>80Ra

21

AT 06Q Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno.
06 High Power led Samsung. Ottiche varie. Corpo in allumi-
nio anodizzato finitura colore naturale. Portalampada qua-
drato in metallo pressofuso orientabile a scomparsa per fi-
nitura a rasare. Fissaggio lampada ed installazione tramite

LEDs. Different angle optics. Anodized aluminum body, die cast
adjustable squared trimless recessed holder. Lamp locking by
tongs, mounting with wings. Power cable or plug for RGB version.

156,0 x 156,0 mm
Altezza/High:
180,0 mm
164,0 x 164,0 mm
1400 lumen-Cold White Cold White 5500°k 40° 7.2-18.0W Nero - Black

CRI>80Ra RGB
Red Green Blue

AR 206R Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno. Ver-
sione a due luci. 12 High Power led Samsung, ottiche varie.
Corpo in alluminio anodizzato finitura colore naturale. Por-
talampada rettangolare in metallo pressofuso orientabile a
scomparsa. Fissaggio lampada ed installazione tramite mol-

Recessed spotlight for indoor use, two lamps. 12 Samsung
High Power LEDs. Different angle optics. Anodized alu-
minum body, die cast adjustable rectangular die cast
recessed holder. Lamp locking by tongs, mounting
with wings. Power cable or plug for RGB version.

355,0 x 207 mm
,0
Altezza/High:
110,0 mm
RGB
Red Green Blue
CRI>80Ra

22

AT 206R Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno.
Versione a due luci. 12 High Power led Samsung, ottiche varie.
pada rettangolare in metallo pressofuso orientabile a scomparsa
per finitura a rasare. Fissaggio lampada ed installazione tramite

Recessed spotlight for indoor use, two lamps. 12 Samsung High Po-
wer LEDs. Different angle optics. Anodized aluminum body, die cast
adjustable rectangular trimless recessed holder. Lamp locking by
tongs, mounting with wings. Power cable or plug for RGB version.

310,0 x 156,0 mm
Altezza/High:
180,0 mm
2800 lumen-Cold White Cold White 5500°k 40° 14.4-36.0W Nero - Black

CRI>80Ra RGB
Red Green Blue

AR 306R Proiettore per incasso a controsoffitto, utilizzo da interno.
Versione a tre luci. 09 High Power led Samsung, ottiche va-
rie. Corpo in alluminio anodizzato finitura colore naturale.
Portalampada rettangolare in metallo pressofuso orientabile a
scomparsa. Fissaggio lampada ed installazione tramite mol-

Recessed spotlight for indoor use, three lamps.
09 Samsung High Power LEDs. Different angle optics
available. Anodized aluminum body, adjustable rectan-
gular die cast recessed holder. Lamp locking by tongs,

500,0 x 207 mm
,0
Altezza/High:
110,0 mm
RGB
Red Green Blue
CRI>80Ra

23

MT-C 04C Proiettore per incasso a controsoffitto da interno,
04 Multi Die led Cree MTG-2 Easy White, ottiche varie. Cor-
po in alluminio anodizzato finitura naturale, portalampada
M
orientabile rotondo colori vari. Fissaggio della lampada ed
installazione tramite molle. Cavo di alimentazione incluso.

Recessed spotlight for indoor use 04 Cree Multi Die MTG-2
Easy White LEDs. Different optics available. Anodized alumi-
num body, Rounded adjustable holder, different colors. Lamp
locking and mounting with wings. Power cable included.

Diametro/Diameter:
175,0 mm
Altezza/High:
58,0 mm
155,0 mm
Resa luminosa/Luminescence: 04 Cree MTG-2 28° 24Vdc 38.0W Bianco - White
3400 lumen-Cold White Cold White 5000°k 38° 12Vac 38.0W Grigio - Grey
Warm White 3000°k

CRI: 80-90Ra

MT-D 04Q Proiettore per incasso a controsoffitto da interno,
04 Multi Die led Cree MTG-2 Easy White, ottiche varie. Corpo
in alluminio anodizzato finitura naturale, portalampada orien-
M
tabile quadrato in alluminio satinato. Fissaggio della lampada
ed installazione tramite molle. Cavo di alimentazione incluso.

num body, Satin aluminum adjustable squared holder. Lamp
locking and mounting with wings. Power cable included.

180,0 x 180,0 mm
Altezza/High:
82,0 mm
04 Cree MTG-2 28° 24Vdc 38.0W Alluminio satinato
Resa luminosa/Luminescence: Cold White 5000°k 38° 12Vac 38.0W Satin aluminum


CRI: 80-90Ra

24

MT-T 04Q Proiettore per incasso a controsoffitto da interno, 04
Multi Die led Cree MTG-2 Easy White, ottiche varie.
Corpo in alluminio anodizzato finitura naturale. Portalam-
pada quadrato in metallo pressofuso orientabile a scom-
parsa per finitura a rasare. Fissaggio della lampada ed

num body, die cast adjustable squared trimless recessed holder.
Lamp locking and mounting with wings. Power cable included.

156,0 x 156,0 mm
Altezza/High:
180,0 mm
3200 lumen-Cold White Cold White 5000°k 38° 12Vac 38.0W Nero - Black
Warm White 3000°k

CRI: 80-90Ra

MT-D 204R Proiettore ad incasso a controsoffitto, versione a 2 luci.
po in alluminio anodizzato naturale. Portalampada orienta-
bile rettangolare in alluminio satinato. Fissaggio lampada ed

Recessed spotlight for indoor use, 2 lamps, 08 Cree Mul-
ti Die MTG-2 Easy White LEDs. Different optics availa-
ble. Anodized aluminum body, natural finishing. Adju-
stable rectangular satin aluminum holder. Lamps locking
by tongs, mounting with wings. Power cable included.

354,0 x 180,0 mm
Altezza/High:
82,0 mm


CRI: 80-90Ra

25

MT-T 204R Proiettore ad incasso a controsoffitto, versione a 2 luci.
08 Multi Die led Cree MTG-2 Easy White, ottiche va-
rie. Corpo in alluminio anodizzato naturale. Portalam-
D
pada rettangolare in metallo pressofuso orientabile a
scomparsa per finitura a rasare. Fissaggio lampada ed in-
stallazione tramite molle. Cavo di alimentazione incluso.

Recessed spotlight for indoor use, 2 lamps, 08 Cree Mul-
ti Die MTG-2 Easy White LEDs. Different optics availa-
ble. Anodized aluminum body, natural finishing. Die cast
adjustable rectangular trimless recessed holder. Lamps lo-
cking by tongs, mounting with wings. Power cable included.

310,0 x 156,0 mm
Altezza/High:
180,0 mm
312,0 x 164,0 mm
6400 lumen-Cold White Cold White 5000°k 38° 1400mA 76.0W Nero - Black
Warm White 3000°k

CRI: 80-90Ra

MT-D 304R Proiettore ad incasso a controsoffitto, versione a 3 luci.
po in alluminio anodizzato naturale. Portalampada orien-
D
tabile rettangolare in alluminio satinato. Fissaggio lampada
ed installazione tramite molle. Cavo di alimentazione incluso.

Recessed spotlight for indoor use, 3 lamps. 08 Cree Mul-
ti Die MTG-2 Easy White LEDs. Different optics available. .
Anodized aluminum body, natural finishing. Adjusta-
ble rectangular satin aluminum holder. Lamps locking
by tongs, mounting with wings. Power cable included.

530,0 x 180,0 mm
Altezza/High:
82,0 mm


CRI: 80-90Ra

26

DL 303C Downlight di forma circolare Ø 30cm, incasso a con-
trosoffitto, da interno. 210 Led SMD ad alta efficienza.
Corpo in lamiera colore grigio. Diffusore in PMMA anti
abbagliamento per luce diffusa. Fissaggio a contro-
soffitto o sospensione con accessori. Alimentatore
esterno incluso. Versione dimmerabile opzionale.
Indoor round downlight Ø 30cm. for ceiling installation.
210 High efficiency SMD LEDs, grey die cast iron body.
PMMA frosted diffusor anti dazzling. Mounting as reces-
sed installation or suspending. External power supply
included. Available with dimming module as optional.

35,0 mm
Altezza/High:
43,0 mm
Resa luminosa/Luminescence: 210 High Efficiency SMD PMMA 100-270V 20W Grigio - Grey
1900 lumen-Cold White Cold White 5500°k
Warm White 3000°k

CRI>80Ra

DL 303Q Downlight di forma quadrata 30x30 cm., incasso
a controsoffitto, da interno. 180 Led SMD ad alta ef-
ficienza. Corpo in lamiera colore grigio. Diffusore in
PMMA anti abbagliamento per luce diffusa. Fissaggio
a controsoffitto o sospensione con accessori. Alimenta-
tore esterno incluso. Versione dimmerabile opzionale.
Indoor squared downlight 30x30cm. for ceiling instal-
lation. 180 High efficiency SMD LEDs, grey die cast iron
body. PMMA frosted diffusor anti dazzling. Mounting as
recessed installation or suspending. External power sup-
ply included. Available with dimming module as optional.

295,0 x 295,0 mm
Altezza/High:
13,5 mm
180 High Efficiency SMD PMMA 100-270V 18W Grigio - Grey
Warm White 3000°k

CRI>80Ra

27

DL 306Q Downlight di forma rettangolare 30x60cm. incasso
a controsoffitto, da interno. 264 Led SMD ad alta ef-
D
a controsoffitto o sospensione con accessori. Alimen-
tatore esterno incluso. Versione dimmerabile opzionale.

Indoor rectangular downlight 30x60cm. for ceiling instal-

35,0 mm
Altezza/High:
43,0 mm
30,0 mm
Warm White 3000°k

CRI>80Ra

DL 312R Downlight di forma rettangolare 30x120cm. per incasso a con-
trosoffitto, da interno. 528 Led SMD ad alta efficienza. Corpo in
lamiera colore grigio. Diffusore in PMMA anti abbagliamento per
D
luce diffusa. Fissaggio a controsoffitto o sospensione con accesso-
ri. Alimentatore esterno incluso. Versione dimmerabile opzionale.

Indoor rectangular downlight 30x120cm. for ceiling instal-

1195,0 x 295,0 mm
Altezza/High:
13,5 mm
526 High Efficiency SMD PMMA 100-270V 54W Grigio - Grey
Warm White 3000°k

CRI>80Ra

28

DL 606Q Downlight di forma quadrata 60x60cm, incasso a
controsoffitto, da interno. 484 Led SMD ad alta ef-
a controsoffitto o sospensione con accessori. Alimenta-
tore esterno incluso. Versione dimmerabile opzionale.

Indoor squared downlight 60x60cm. for ceiling instal-

595,0 x 595,0 mm
Altezza/High:
13,5 mm
Warm White 3000°k

CRI>80Ra

DI 606Q Downlight di forma quadrata 60x60cm. per incasso a
controsoffitto, da interno. 42 High Power led Cree XP-G.
Corpo in lamiera colore bianco. Diffusore in PMMA anti
abbagliamento per luce diffusa. Fissaggio a controsoffitto
o sospensione con accessori. Alimentatore esterno incluso.

Indoor squared downlight 60x60cm. for ceiling installa-
tion. 42 Cree High Power LEDs, white die cast iron body.
PMMA frosted diffusor anti dazzling. Mounting as reces-
sed installation or suspending. External power included.

35,0 mm
Altezza/High:
43,0 mm
42 Cree XP-G HP LED PMMA 100-270V 65W Bianco
Resa luminosa/Luminescence: Cold White 6500°k White
Warm White 3000°k

CRI>80Ra

29

MTG 01 Lampada per utilizzo in interni su portalampade standard
MR16. 01 Multi Die led Cree MTG-2 Easy White, varie ottiche
disponibili. Corpo in alluminio pressofuso e metallo finitura
bianca. Attacco GU5.3 nella versione 12V, GU10 in quella
230V.

Indoor use lamp, requires holder MR16 standard.01 Cree MT-G
Easy White Multi Die Led. Different angle optics. Die cast alu-
minum body, white painted, GU5.3 for 12V version, GU10 for
230V version.

Diametro/Diameter:
50,0 mm
Altezza/High:
45,0 - 57,8mm

Resa luminosa/Luminescence: 01 Cree MTG-2 28° 12V ac/dc 7.2W Bianco - White
530 lumen-Warm White Warm White 3000°k 38° 230Vac 8.0W

CRI: 80-90Ra

MTG 04 Lampada per utilizzo in interni
standard AR111. 04 Multi Die led
White, varie ottiche disponibili.
su portalampade
Cree MTG-2 Easy
Corpo in allumi-
nio anodizzato naturale. Cavo di alimentazione.

Indoor use lamp, requires holder MR16 stan-
dard.04 Cree MT-G2 Easy White Multi Die
Led. Different angle optics. Anodized aluminum
body, natural finishing, power cable included

Diametro/Diameter:
111,0 mm
Altezza/High:
81,5 mm
04 Cree MTG-2 28° 11400mA 38.0W Allum. anodizzato
Resa luminosa/Luminescence: Warm White 3000°k 38° 24V dc - 38.0W Anodiz.aluminum
Cold White 5500°k

CRI: 80-90Ra

30

ML-01 Lampada per utilizzo in interni su portalampa-
de standard MR16. 01 Multi Die led Cree XM-L otti-
che disponibili fascio largo o stretto. Corpo in allumi-
nio anodizzato naturale. Cavo di alimentazione incluso.

Indoor use lamp, requires holder MR16 standard. 01 Mul-
ti Die led Cree XM-L, narrow or wide angle optic. Anodized
aluminum body, natural finishing, power cable included.

Diametro/Diameter:
50,0 mm
Altezza/High:
45,0 mm

Resa luminosa/Luminescence: 01 Cree X-ML Multi die 25° CC 1050-2000mA Allum. anodizzato
650 lumen-Cold White Cold White 5500°k 140° 5.0-9.0W Anodiz.aluminum
Warm White 3000°k

CRI>80Ra

SP-03 Lampada per utilizzo in interni su portalam-
pade standard MR16. 03 High Power led
Samsung, varie ottiche disponibili. Corpo in al-
luminio anodizzato naturale. Cavo di alimenta-
zione incluso o connettore per le versioni RGB.

Indoor use lamp, requires holder MR16 standard.
03 Samsung High Power led, different angle optics.
Anodized aluminum body, natural finishing, po-
wer cable included or connector for RGB versions.

Diametro/Diameter:
50,0 mm
Altezza/High:
48,3 mm
03 Samsung HP LED 25° CC 350-700mA Allum. anodizzato
Resa luminosa/Luminescence: Cold White 5500°k 40° 3.6-9.0W Anodiz.aluminum
Warm White 3000°k 30Vdc 9.0W
RGB

CRI>80Ra Red Green Blue

31

Led italy brochure_2012_proiettori_e_lampade_it-en_high_quality

Led italy brochure_2012_proiettori_e_lampade_it-en_high_quality

Recommended

Recommended

More Related Content

Viewers also liked

Viewers also liked (16)

Similar to Led italy brochure_2012_proiettori_e_lampade_it-en_high_quality

Similar to Led italy brochure_2012_proiettori_e_lampade_it-en_high_quality (20)

Led italy brochure_2012_proiettori_e_lampade_it-en_high_quality