透過示範及講解去認識各種中文電子數據庫的應用。

1. Learning Event Presents
Library Survival Skills:
認識中港台電子期刊數據庫
Angela Wong
香港浸會大學圖書館
二零一八年九月

2. 中文電子數據庫
HKBU Library – 360+ databases
69 databases found for 中文
http://hkbu.libguides.com/az.php?a=all&t=56

3. 認識圖書館訂購的中文數據庫
中國 香港 台灣
中國期刊全文數據庫
期刊
港澳期刊網
期刊
臺灣期刊論文索引系統
論文
中國博士學位論文全文數據庫
論文
中國文化大革命文庫
史料
臺灣博碩士論文知識加值系統
論文
中國優秀碩士學位論文
全文數據庫論文
漢籍電子文獻資料庫
期刊
中國年鑒全文數據庫
工具書
華藝線上圖書館
期刊、論文、電子書
中國工具書網絡出版總庫
工具書
晚清期刊全文數據庫
期刊
民國時期期刊全文數據庫
期刊
中國大百科全書
工具書
文淵閣四庫全書
古籍
四部叢刊
古籍

4. 跨庫檢索:
1. 中國期刊全文數據庫
2. 中國博士學位論文全文數據庫
3. 中國優秀碩士學位論文全文數據庫
4. 中國年鑒網絡全文總庫

5. 中國期刊全文數據庫
中國期刊全文數據庫收錄了中國內地超過一萬多種核心期刊自 1915 年
至今出版的全文內容。內容涵蓋多個領域，包括：文學、歷史、哲學、政治、
軍事、法律、教育與社會科學、經濟與管理、基礎科學、農業、醫藥衛生、
電子與信息科學。
浸大圖書館購買了以下5個全文專輯：
• 哲學與人文科學, 1915 - Current;
• 政治軍事與法律, 2000 - Current;
• 教育與社會科學綜合, 2000 - Current;
• 經濟與管理科學, 2000 - Current;
• 醫藥衛生科技, 1915 - Current;
繁簡中文：數據庫支援unicode內碼，
用者鍵入繁體中文或簡體中文，也可
獲得相同檢索結果。

6. 中國期刊全文數據庫
檢索結果：可設定檢索結果的排序方法，包括：發表時間、相關度、引用次數和下載
次數，方便讀者瀏覽。

7. 中國期刊全文數據庫
瀏覽全文

8. 晚清、民國時期期刊全文數據庫
晚清期刊全文數據庫收錄了1833-1910年間300余種期刊，計25萬余篇文獻，
幾乎囊括了鴉片戰爭、洋務運動、戊戌變法和辛亥革命等時期出版的所有期刊，其中
包括婦女類期刊、小說期刊、白話文期刊以及科技類期刊等。
民國時期期刊全文數據庫收錄了民國時期（1911～1949）出版的期刊5千余種，
內容涵蓋政治、軍事、外交、經濟、教育、思想文化、宗教等方面。

9. 晚清、民國時期期刊全文數據庫
透過文獻檢索瀏覽期刊

10. 晚清、民國時期期刊全文數據庫

11. 晚清、民國時期期刊全文數據庫
透過期刊導航瀏覽期刊

12. 《四庫全書》之分類：
<四庫>即<四部>之意，即將所收書籍分為經、史、子、集四大部，於部下分類，
類下再分子目。總計四庫全書共分為四部四十四類六十六子目，其分類情形
大致如下：
 經部：易、書、詩、禮、春秋、孝經、五經、四書、樂、小學。
 史部：正史、編年、紀事本末、別史、雜史、詔令奏議、傳記、
 史鈔、載記、時令、地理、職官、政書、目錄、史評。
 子部：儒家、兵家、法家、農家、醫家、天文算法、術數、藝術、譜錄、雜家、
類書、小說、釋家、道家。
 集部：楚辭、別集、總集、詩文評、詞曲。
(註：四庫手鈔完成，經部以綠色為封面，表春季；史部以紅色為封面，表夏
季；子部以藍色為封面，表秋季；集部以灰色為封面，表冬季)。

13. 《四庫全書》之重要目錄書：
 景印文淵閣四庫全書目錄（R082.1 6070 ）
 四庫全書總目（R 018.16 6008）
 四庫全書總目提要（R 018.16 3013）

14. 《四庫全書》是中國歷史上最大的一部叢書，是在清代乾隆（1735-795年）年間，
由朝廷組織全國著名學者，歷時十數年編纂而成的。它所收錄及存目的書籍，
達10,254種、172,860卷之巨。
《四庫全書》分為兩部分：一為收錄的書籍，有3,461種，計79,309卷；另一部分
是並未收錄書籍本身而只收存該書的書目，這些在編書者看來雖然不是很有
價值、但仍有一定影響力的圖書，也有6,793種，計93,551卷之多。
何謂《四庫全書》：

15. 文淵閣四庫全書
Concurrent
users: 3

16. 文淵閣四庫全書 – 電子版

17. 文淵閣四庫全書 – 電子版

18. 港澳期刊網
港澳期刊網建基於「香港中文期刊論文索引」(HKInChiP)和澳門中文期刊「索引」。 主要
收錄在香港及澳門出版的中文及雙語期刊，內容方面以人文科學及社會科學為主。

19. 港澳期刊網

20. 臺灣期刊論文索引系統
 主要收錄自1970年以來臺灣出版的中西文學術期刊、學報以及部分港澳地區出
版的期刊逾5000種。
 所收之期刊論文以研究論文為主。
 內容包含社會科學、語文、藝術、宗教、哲學、科學及史學等科目的一般性及學術
性文献。
 部份文獻提供已授權之全文連結 。

21. 臺灣期刊論文索引系統

22. 臺灣期刊論文索引系統

23. 臺灣博碩士論文知識加值系統

24. 華藝線上圖書館
華藝﹝airiti﹞成立於2000年，以藝術資料庫為主軸，之後跨足於學術領域，陸續建構
期刊、論文、電子書等資料庫產品；收錄內容涵蓋期刊論文、學位論文、會議論文集等
重要全文內容。

25. 華藝線上圖書館 – 論文
收錄台灣及鄰近地區49所大專院校所出版的博碩士論文，收錄院學校包括：國立臺灣
大學、國立交通大學、國立中興大學、國立臺北科技大學、國立清華大學、國立臺北大
學、淡江大學、高雄醫學大學、臺北醫學大學、中山醫學大學、中國醫藥大學、香港大
學等等。

26. 華藝線上圖書館 – 電子書
收錄台灣近千家出版社(超過60,000冊)，包含聯經、書林、雙葉、時報、華泰、文津、永
大書局、爾雅、玉山社、張老師、桂冠、秀威、漫遊者等優質出版社電子書籍。

27. 華藝線上圖書館 – 電子書

28. 學術剽竊(抄襲)

29. 學術剽竊(抄襲)

30. 何謂學術剽竊（Plagiarism)？
 學術剽竊(plagiarism，亦稱抄襲)，指研究過程中抄襲、有意或
無意引用他人之研究構想、過程、成果，使人誤以為這是作者
本人自己的見解，卻未妥善註明；或將翻譯當作自己作品卻不
註明原文出處之學術著作，就會構成學術上的剽竊。
 剽竊在學術界是有違學術誠信的嚴重行為，輕者可以令該篇
論文不作評分或被撤回，重者甚至可以令作者喪失學籍或撤
職。

31. 如何避免剽竊?
稱引他人著述
寫作論文需要參考引用他人著作，無論這些著作用什麼方式發
表，諸如論文、專書、筆記、書函、網頁、光碟、音像製品等等，引
用時都必須註明來源出處，一方面可避免剽竊, 另一方面表示對
原作者的尊重, 使原作者的成果得到應有的承認，而且可方便讀
者覆核原文，以便進行深入的驗證。

32. 稱引他人著述
按原文轉錄（即使字眼略有改動）
(Direct Quotations):
指直接將他人論文中的文字引用到自己的論文或報告, 前後應
用引號、斜體字，或單獨成段; 原文轉錄, 不宜過多, 每一種書目
格式都有規定，如APA規定英文引文如超過40個字，則將其置
於一個獨立方塊文內(block quotation)，並省略引號，從左邊縮
排等。
楊晉綺(2010)。第八章改寫，載於劉承慧、王萬儀(主編)，大學中文教程：學院報告寫作(p.127-146)。新竹：國立清華大學

33. 稱引他人著述
「原文轉錄」尤應該儘量減少，一般只在以下情況中使用：
一、原文有關鍵性的字眼，改寫容易失準。
二、原文的字句即為討論的對象（例如文學作品的片段）。

34. 稱引他人著述
摘寫(Summary) :
指出這篇文獻的主要成果 重點在於字句濃縮，摘出原文的主要
論點，不能與原文事理有所偏離。
楊晉綺(2010)。第八章改寫，載於劉承慧、王萬儀(主編)，大學中文教程：學院報告寫作(p.127-146)。新竹：國立清華大學

35. 稱引他人著述
改寫(Paraphrase)
清楚展現改寫者對於資料意涵的理解與掌握能力，並依據全文
命題與自身論述的需求，省略不需要的訊息、突出側重的意義，
以及開展新的論述空間 擔任承接上文與啟轉下文的功能，有助
於闡明自身觀點，發展全文論述。
楊晉綺(2010)。第八章改寫，載於劉承慧、王萬儀(主編)，大學中文教程：學院報告寫作(p.127-146)。新竹：國立清華大學

36. 中文引證參考格式
 文後參考文獻著錄規則
中國國家標準化管理委員
China National Standardization Management Committee (2005)
 論文撰作簡介 (p. 25-35)
浸會大學中文系
HKBU– Department of Chinese Language and Literature (2011)
 中文論文格式 (p.8-10)
浸會大學歷史系
HKBU – Department of History (2018-2019)
 研究論文格式舉要
香港大學中文學院
HKU – School of Chinese (2009)
 中文文稿格式：文獻徵引及參考文獻
香港教育研究所
Hong Kong Institute of Educational Research (2010)

37. 參考文獻
楊晉綺(2010)。第八章改寫，載於劉承慧、王萬儀(主編)，大學中文教程：學院報告寫
作(p.127-146)。
〈獨家報道：涉剽竊博經費 明知抄仍照交〉，《文匯報》，2018年9月10日。下載自文匯
報網站，2017年9月13日。網址：
http://paper.wenweipo.com/2018/05/30/HK1805300001.htm
〈中大理大論文涉自我剽竊被撤: 教資局調查5年36個案違操守〉，《明報》，2018年9月
10日。下載自明報網站，2015年10月15日。網址：http://www.mingpaonews.com/。
香港浸會大學中文系編： 《論文撰作簡介》2017。