SlideShare a Scribd company logo
글로벌 인터뷰 576호 | 2013년 3월 6일 35
이란은 인구가 7천8백만명을 넘는 대국이다. 중동 지
역에서 가장 인구가 많은 나라 중 하나로 손꼽힌다. 모바
일 시장에서 만큼은 이란이 최고로 손꼽히며, 그 만큼 기
반인프라가급속도로확산되고있다.
아흐매드 아마띠 이사는“이란은 중동 지역에서 인터
넷 인구(4천만명)가 가장 많고 2천만명이 넘는 게이머가
존재한다”고설명한다.이란지역은지난2006년부터본
격적으로 게임회사들이 설립되기 시작해 현재 100개 회
사들이 서비스를 하고 있다. 이 중 온라인게임은 약 30개
로꾸준히성장곡선을그리고있다.
정부 지원 바탕 활발한 인프라 성장
이란지역은정부가적극적인지지를보내면서초고속
성장을준비하고있다.
현재 인터넷 인프라는 초당 평균 700kb 수준으로 타
국가에 비해 높은 편은 아니지만 비교적 안정적인 서비
스가 가능하다. 컴퓨터·비디오게임 관련 조직인
ESRA(엔터테인먼트소프트웨어등급협회)가규율을관
리해 심의와 서비스를 담당하고 등급 분류를 돕는다. 결
제 수단은 비자나 그린카드와 같은 국제 결제수단이 통
용되지 않는 대신 국가 내 은행 등에서 제공하는 자체 결
제수단이있어,이를사용할수있도록권장하고있다.아
마헤드 아마띠 이사는“세계적인 속도를 자랑하는 브로
드밴드가 없지만 온라인게임에 요구되는 인프라스트럭
처는충분히제공되고있다”고강조했다.
수천년 역사 바탕 독특한 게임 풍토
지난 2005년 이란은 순수 자국 기술력으로 FPS게임
‘퀘스트오브페르시아’를론칭했다.
게임의 소재는‘이란을 침공하는 이라크 군대에 맞서
싸우는 엔지니어’의 활약상을 그린 내용이다. 게임은 이
후 후속작들을 내면서 비교적 높은 인기를 끌며 승승장
구했다. 이후 개발을 거치거나 서비스되는 게임들은 대
부분‘하드코어’한 형태로 액션이나 FPS장르가 인기가
높다고 아흐매드 아마띠 이사는 밝혔다. 그는“이란 게이
머들에게는 콘텐츠가 괜찮다면 이라크에 대항하는 전쟁
게임이인기가있다”고귀띔했다.
이렇듯시장진출을위해서는‘무슬림국가’임을인지
하고 국가적 상황에 맞춰 게임을 서비스해야할 필요성이
있다고그는강조한다.
특히“이란의통치와자주독립에대해공격적인요소
가 있다면 엄격한 제재를 받을 것”이라고 그는 단서를 달
았다.
그는“온라인게임은 이란 시장에 조금 늦게 들어온 편
이지만 성장이 빠르다”며“한국 기업들이 중동 시장으로
진출하면서 양국이 더 높이 도약하는 환경을 만들기 위
해최선을다할것”이라고역설했다.
안일범 기자 nant@khplus.kr
번역:전소희(본지 글러벌팀 부장)
인구 7천만 넘는 이란
“한국게임에 기회의 땅”
중동시장은현재베일에싸여있다.과거‘라그나로크온라인’을서비스했던미디어그룹
‘막투브(타하디게임스모회사)’마저야후에인수되면서시장진출에난항을겪게된다.최근
‘두바이 게임쇼’를 시작으로 시장에 대한 정보가 조금씩 공개되고 있지만 아직 실체가
모호하다.수많은국가와회사들이게임서비스에도전하고,자국이최고의인프라를갖추고
있다고 선전한다. 국내에서는 축구나‘이라크와의 전쟁’쯤으로만 알려져 있는 이란도
여기에서빼놓을수없다.최근폭발적으로시장이성장하는가운데페르시아언어권서비스를
위한 인프라를 구축해냈다고 자신한다. 이란 컴퓨터 비디오게임협회 아흐매드 아마띠
이사에게더많은이야기를들어보자.
이라크가적으로등장하는FPS게임가능성높아
VISA등국제결제수단대신자국통용모델사용
아하매드 아마띠 이란 컴퓨터 비디오게임협회 커머셜 마케팅 이사·국제부서장
경향게임스인터넷판 글로벌섹션오픈 www.khgames.co.kr
35 글로벌 인터뷰 2013.02.22 21:21 페이지1

More Related Content

Featured

Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Pixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
ThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
marketingartwork
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
Skeleton Technologies
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Kurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
SpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Lily Ray
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
Rajiv Jayarajah, MAppComm, ACC
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
Christy Abraham Joy
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
Vit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
MindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
GetSmarter
 

Featured (20)

Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 

kg022335b.PDF

  • 1. 글로벌 인터뷰 576호 | 2013년 3월 6일 35 이란은 인구가 7천8백만명을 넘는 대국이다. 중동 지 역에서 가장 인구가 많은 나라 중 하나로 손꼽힌다. 모바 일 시장에서 만큼은 이란이 최고로 손꼽히며, 그 만큼 기 반인프라가급속도로확산되고있다. 아흐매드 아마띠 이사는“이란은 중동 지역에서 인터 넷 인구(4천만명)가 가장 많고 2천만명이 넘는 게이머가 존재한다”고설명한다.이란지역은지난2006년부터본 격적으로 게임회사들이 설립되기 시작해 현재 100개 회 사들이 서비스를 하고 있다. 이 중 온라인게임은 약 30개 로꾸준히성장곡선을그리고있다. 정부 지원 바탕 활발한 인프라 성장 이란지역은정부가적극적인지지를보내면서초고속 성장을준비하고있다. 현재 인터넷 인프라는 초당 평균 700kb 수준으로 타 국가에 비해 높은 편은 아니지만 비교적 안정적인 서비 스가 가능하다. 컴퓨터·비디오게임 관련 조직인 ESRA(엔터테인먼트소프트웨어등급협회)가규율을관 리해 심의와 서비스를 담당하고 등급 분류를 돕는다. 결 제 수단은 비자나 그린카드와 같은 국제 결제수단이 통 용되지 않는 대신 국가 내 은행 등에서 제공하는 자체 결 제수단이있어,이를사용할수있도록권장하고있다.아 마헤드 아마띠 이사는“세계적인 속도를 자랑하는 브로 드밴드가 없지만 온라인게임에 요구되는 인프라스트럭 처는충분히제공되고있다”고강조했다. 수천년 역사 바탕 독특한 게임 풍토 지난 2005년 이란은 순수 자국 기술력으로 FPS게임 ‘퀘스트오브페르시아’를론칭했다. 게임의 소재는‘이란을 침공하는 이라크 군대에 맞서 싸우는 엔지니어’의 활약상을 그린 내용이다. 게임은 이 후 후속작들을 내면서 비교적 높은 인기를 끌며 승승장 구했다. 이후 개발을 거치거나 서비스되는 게임들은 대 부분‘하드코어’한 형태로 액션이나 FPS장르가 인기가 높다고 아흐매드 아마띠 이사는 밝혔다. 그는“이란 게이 머들에게는 콘텐츠가 괜찮다면 이라크에 대항하는 전쟁 게임이인기가있다”고귀띔했다. 이렇듯시장진출을위해서는‘무슬림국가’임을인지 하고 국가적 상황에 맞춰 게임을 서비스해야할 필요성이 있다고그는강조한다. 특히“이란의통치와자주독립에대해공격적인요소 가 있다면 엄격한 제재를 받을 것”이라고 그는 단서를 달 았다. 그는“온라인게임은 이란 시장에 조금 늦게 들어온 편 이지만 성장이 빠르다”며“한국 기업들이 중동 시장으로 진출하면서 양국이 더 높이 도약하는 환경을 만들기 위 해최선을다할것”이라고역설했다. 안일범 기자 nant@khplus.kr 번역:전소희(본지 글러벌팀 부장) 인구 7천만 넘는 이란 “한국게임에 기회의 땅” 중동시장은현재베일에싸여있다.과거‘라그나로크온라인’을서비스했던미디어그룹 ‘막투브(타하디게임스모회사)’마저야후에인수되면서시장진출에난항을겪게된다.최근 ‘두바이 게임쇼’를 시작으로 시장에 대한 정보가 조금씩 공개되고 있지만 아직 실체가 모호하다.수많은국가와회사들이게임서비스에도전하고,자국이최고의인프라를갖추고 있다고 선전한다. 국내에서는 축구나‘이라크와의 전쟁’쯤으로만 알려져 있는 이란도 여기에서빼놓을수없다.최근폭발적으로시장이성장하는가운데페르시아언어권서비스를 위한 인프라를 구축해냈다고 자신한다. 이란 컴퓨터 비디오게임협회 아흐매드 아마띠 이사에게더많은이야기를들어보자. 이라크가적으로등장하는FPS게임가능성높아 VISA등국제결제수단대신자국통용모델사용 아하매드 아마띠 이란 컴퓨터 비디오게임협회 커머셜 마케팅 이사·국제부서장 경향게임스인터넷판 글로벌섹션오픈 www.khgames.co.kr 35 글로벌 인터뷰 2013.02.22 21:21 페이지1