1. Postal Regd. No. : MH'MR'East'210'2012-2014
Je<e& ë 3 Debkeâ ë 51 cetu³e ë 3 ªHe³es efoveebkeâ : 21 mes 27 DeØewue 2013 He=<þ ë 8
DeeF&eesivleeseeieesueer ceej otib ee''
www.aainanews.blogspot.com
pevelee keâe RNI NO. : MAHHIN'2010'37825
Skeâ ‘Deehe'
YeepeerJeeues keâer keâe keäÙee
efpeboieer...
nesiee?
he=<" 4 hej... he=<" 5 hej...
pees meÛe efoKeelee nw
‘‘heWcesš ceebi es
ÛewveueeW Deewj ceeref[Ùee ceW yeÌ{lee he$ekeâejeW keâe Mees<eCe...
-efyeÇpesMe efleJeejer
‘‘heW c es š ceeb i ees i es lees nw cew Fmeces keâgÚ vener keâ®iee'~ efceuesiee'~
iees u eer ceej ot b i ee~'' Ùen
ceeefuekeâ keâes vÙetpe veneR hes[ vÙetpe ÛeeefnS... Fme yeele mes efvejeMe Gme mebpeÙe efmebn pees keâwceje cewve
keânvee nw je°^erÙe meceeÛeej Ûewveue Ûewveue keâs he$ekeâej ieesefJebo "ekeâgj Les, ves keâne keâer ‘‘efmeefækeâer
Jeve vÙetpe keâs øesâbÛeeF&meer efueÙes keâe keânvee nw efkeâ ‘‘Ùeneb hej Ùes keânles Les keâer Deieues cenerves
DeeF&. Sve. efmeefækeâer keâe efpevekeâe cegPes 10 npeej keâer veewkeâjer efceue ceW cew Deehekeâes hesceWš oslee ntb~
Dee@ e f H eâme keâg Ú ef o ve henues ieF& uesefkeâve Mele& Ùes Lee efkeâ cegPes cesje Skeâ meeue keâe meceÙe Ùeneb
keâebefoJeueer keâs Sce. peer. jes[ efHeâu[ mes meceeÛeej mes DeefOekeâ hej yeskeâej ieÙee nw keäÙeesbefkeâ
keâs Mee@he veb 7 ceW Lee pees Deye Jemegueer keâjvee Lee, pees cew veneR Deiej ceQ otmejs peien hej keâece
efnbogmleeve veekeâe keâs heeme Ûeuee keâj heeÙee cew vÙegpe efjheesešie keâjlee
f & efkeâÙee neslee lees DeYeer lekeâ ceQ DeeF&. Sve. efmeöerkeâer
ieÙee nw~ Fme Ûewveue kesâ Dee@efHeâme Lee~ FmeefueÙes cegPes Ùen keânkeâj ueeKe ®heÙes keâceeÙee neslee keâece keâj jns Les FmeefueÙes hescesbš
keâs keâlee&-Oelee& DeeF&. Sve. efkeâ legceves keâgÚ HeâeÙeoe veneR keâjeÙee efpememes cesje heefjJeej Ûeuelee~ Yeer Jener keâjWies~ cew keâgÚ venerb
efmeefækeâer nw~ 1 meeue henues nw, efuenepee legcekeâes hesceWš venerb Deye keäÙee keâ®b keâgÚ mecePe ceW peevelee'~
Ûewveue Ûeeuet ngDee Fme Dee@efHeâme efoÙee peeÙesiee~ cesje 11 cenerves veneR Deelee nw'~ meHeâejer mes Ûeueves Jeeues
ceW ef j hees š & j mes ues k eâj DeeF&. Sve. efmeefækeâer keâe Fme
šsefkeäveefMeÙeve lekeâ ueieYeie Skeâ cegös hej keânvee nw efkeâ ‘‘cegPes
mes Skeâ he{s efueKes ueesie nQ, Fve ueesieeW mes keâgÚ HeâeÙeoe ner
FvnW Ùen keânkeâj pee@ye efoÙee venerb ngDee lees cew Fve ueesiees
ieÙee keâer Deieues ceefnves mes keâes hesceWš keâneb mes otb~ keâsJeue
meyekeâe hes c eW š ye{e ef o Ùee vÙegpe ueeves mes Ûewveue veneR
peeÙesiee~ Deye Fme Ûewveue keâes Ûeuelee nw efHeâu[ mes hewmee Yeer
Skeâ meeue nes ieÙee uesefkeâve ueevee he[lee nw Ûeens pewmes Yeer
efkeâmeer keâes hescesš veneR efoÙee ueeDees~ ceQ Ûewveue keâceeves keâs
ieÙee nw~ ueesieeW keâes nj cenerves ]ieesefJeboefmebn "ekegâj mebpeÙe efmebn efMeuhee efMebos yeefyeDee Keeve
ef u eÙes Ûeeuet ef k eâÙee Lee
keâer DeeefKejer leeefjKe keâes Ùen efnbogmleeve veekeâe keâs heeme efMeHeäš Devegmeej Fve ueesiees ves iewj keâevetveer keâe hesceWš 1 ueeKe 10 npeej Sce. keâe@ce. he{eF& keâer ngF& meceepemesJee keâs efueÙes veneR'~
keâne peelee Lee keâer ‘‘Dejs! keâj efoÙee ieÙee leLee otmejs Jemetueer, oueeueer, Jemegueer keâj Ûewveue yeekeâer nw'~ efMeuhee efMebos ves Ùeneb hej peye DeeF&. Sve. efmeefækeâer
nce keâneb peeves Jeeues nw Deehekeâes keâce&ÛeeefjÙeeW keâes jKe efueÙee keâes HeâeÙeoe vener hengÛeeÙee nw ~ yeeefyeÙee Keeve pees iejerye DekeâeGbšsš leLee SÛe. Deej. keâe keâs yeejs ces helee efkeâÙee ieÙee lees
heWceWš efceue peeÙesiee~ DeYeer Lees[e ieÙee~ henues keâece keâj Ûegkeâs Fme yeele mes efvejeMe Fve uesieesb heefjJeej mes Deeleer nw, Fme Ûewveue keâece mebYeeuee Lee~ efpevekeâer mesuejer Ûewkeâeves Jeeueer yeele meeceves DeeF&~
hejsMeeveer nw Deieues cenerves lekeâ ueesieeW ves peye DeeF&. Sve. ves keâebefoJeueer hegefueme keâs heeme ceW efjmeshMeve keâs heo hej keâece 18 npeej efHeâkeäme keâer ieÙeer Leer cegbyeF& peve j#ekeâ meceeÛeej keâs
keâwmes Yeer ÛeueeDees leye lekeâ cew efmeefækeâer mes hesceWš keâs yeejs ceW efMekeâeÙele keâjves ieÙes uesefkeâve keâj jner Leer~ Fvekeâe keânvee uesefkeâve 11 cenerves ceW Fvekeâes Ghe mebheeokeâ Yeejleer efleJeejer ves
keâgÚ Fblepeece keâjlee ngb~'' yeele keâer lees GvneWves meerOes keâne Fme cegös hej keâeboerJeueer keâs nw efkeâ cesje hesceWš 6 npeej efmeHeâ& 8 npeej ®heÙee efceuee nw'~ yeleeÙee keâer ‘‘efmeefækeâer Ûeejkeâeshe
Ùener osKeles-osKeles yesÛeejs efkeâ legce ueesie Ùeneb mes Ûeues peeDees Jeefj‰ hegefueme efveefj#ekeâ nefjÕej ®heÙes ceefnves efveOee&efjle efkeâÙee Deepe Deewj Yeer ueesie nw ceW cemeepe heeue&j Ûeueelee Lee~
Ùeneb keâs keâece keâjves Jeeuees vener lees ieesueer ceej ogbiee~ legce efhebheues ves keâne keâer' Deehe ieÙee Deewj cegPes keâece keâjkeâs 9 efpevekeâes Ûewveue Jeve vÙegpe keâs peneb hej ncesMee hegefueme keâer
keâes Skeâ meeue yeerle ieÙes uesefkeâve ueesiees keâs keâece mes cegPes keâgÚ HeâeÙeoe efceef[Ùee Jeeuees keâs heeme Kego cenerves ngDee uesefkeâve Deepe lekeâ pee@ye mes neLe Oeesvee he[e nw js[ he[leer Leer~ Fmeer mes hejsMeeve
DeYeer lekeâ hesceWš vemeerye vener vener ngDee nw~ FmeefueÙes ceQ legce ner yengle heeJej nw FmeefueÙes cegPes efmeHeâ& 12 npeej ®heÙee leLee hescesš Yeer vener efceuee nw~ efmeefækeâer ves efceef[Ùee keâe menje
ngDee nw~ keâgÚ efove henues Fve ueesiees keâes hesceWš venerb otbiee'~ Deehe Kego Deheves leekeâle keâe efoÙee ieÙee nw~ Deye ceebieves hej Fme Ûewveue keâs ceeefuekeâ penerj ueskeâj cemeepe heeue&j Ûeueelee
keâce&ÛeeefjÙees keâes efyevee yeleeÙes Fve keâce&ÛeeefjÙees keâer ieueleer ØeÙeesie keâjkeâs heWceWš ues efueefpeÙes~ efmeefökeâer keânles nw keâer pees keâe keânvee nw ‘‘keâer legce ueesie nw~ Deye hegefueme Yeer Gmekeâs heeue&j
Fvekeâe Dee@efHeâme keâeboerJeueer keâs Fleveer nw keâer efmeöerkeâer keâs keâns Ùes efceef[Ùee keâe Deehemeer ceeceuee efceuee Jees efceuee Deye keâgÚ vener DeeF&. Sve. efmeefækeâer keâs Ùeneb hej js[ vener [eueleer nw'~

2. efoveebkeâ : 21 mes 27 DeØewue 2013 2
mleve keQâmej (Brest Cancer) mes jnW peje yeÛekeâj
-hejefJeboj keâewj otOe GlheVe keâjves Jeeues Úesšs keâesMeeW uees i e keQ â mej keâe ef M ekeâej nes efnmmeeW ceW Hewâue peelee nw~
mleve keQâmej keäÙee nw? Deewj «ebefLenerve GòekeâeW ceW Yeer nes mekeâles nQ~ yeÛeeJe :
Ùen DemeeceevÙe keâesefMekeâeDeeW keâer mekeâlee nw~ 4) Ssmee ceevee peelee nw efkeâ pees 1) Mejerj keâe Jepeve meblegefuele
Skeâ Øekeâej keâer DeefveÙebef$ele Je=efæ nw, ue#eCe : ÙegJeefleÙeeB osj mes Meeoer keâjleer nw, lees jKekeâj keQâmej keâe Keleje keâce keâj
pees mleve kesâ efkeâmeer Yeer efnmmes ceW hevehe mlej ceW Skeâ metpeve keâe GheefmLele Meeoer osj mes nesves mes yeÛÛee Yeer 30 mekeâles nQ~
mekeâleer nw~ Ùen Skeâ Kelejveekeâ yeerceejer nesvee, mleve Deewj efveheume kesâ Deekeâej Gceü kesâ yeeo hewoe neslee nw Deewj osj mes 2) jespe JÙeeÙeece keâjves mes mleve
nw, Ùeefo mleve keQâmej keâe helee Meg®Deeleer ceW yeoueeJe Deewj uee@ueer nesvee, mleve yeÛÛes keâes mleveheeve keâjJeeves mes Yeer keQâmej keâer mebYeeJevee keâce nesleer nw~
DeJemLee ceW Ûeue peeÙes lees Fmekeâe Fueepe keâer efveheume ceW mes efkeâmeer DemeeceevÙe mleve keQâmej nesves keâe Keleje pÙeeoe
3) meceÙe-meceÙe hej cescees«eeHeâer Ùeeveer
keâjvee Deemeeve neslee nw~ Ùen keQâmej õJe Ùee jòeâ keâe yeneJe nesves ueievee jnlee nw~
meeHeäš efšMet Skeäme-js keâjeÙeW~ Fmekesâ
efvehheue ceW otOe ues peeves Jeeues veeefueÙeeW, FlÙeeefo Fmekesâ ue#eCe nQ~ 5) pees ceefnueeÙeW Deheves yeÛÛeeW keâes
Deehekesâ mleve ceW nesves Jeeueer ieeb" keâe
mleveheeve veneR keâjJeeleer GveceW mleve
helee ØeejbefYekeâ DeJemLee ceW Ûeuee peeÙesiee
pevelee keâe
DeeF&vee
keQ â mej nes v es keâe Keleje pÙeeoe
Deewj Deemeeveer mes Fueepe nes mekesâiee~
jnlee nw~
4) DeKejesš keâes jespeevee Keeves mes
mleve keQâmej kesâ keâejCe 6) Meejerefjkeâ ieefleefJeefOeÙeeW keâer keâceer
mleve keQâmej keâer keâesefMeMeeDeeW keâes hewoe
1) Deiej Deehekesâ ceeefmekeâ Oece& Deewj ceefojeheeve Yeer mleve keQâmej keâe
nesves mes jeskeâe pee mekeâlee nw~
pees meÛe efoKeelee nw Ùeeefve efkeâ heerefjDe[dme meceÙe mes henues efMekeâej nesves ceW keâeHeâer no lekeâ meneÙekeâ
efmeæ nesles nQ~ 5) mleve keQâmej mes yeÛeves kesâ efueS
ner Meg® nes ieÙes Les, Ùee osjer mes yebo
ceefnueeDeeW keâes efveÙeefcele Deveej keâe mesJeve
efJe%eeheve oj he$ekeâ ngS Les, lees Yeer DeeheceW Fme jesie keâe mleve kesâ keQâmej kesâ keâF& Øekeâej nw,
keâjvee ÛeeefnS~
Keleje kegâÚ no lekeâ yeÌ{ uesefkeâve Skeâ Deece Øekeâej keâe mleve
cegKe he=‰ 10,000 osKeves ceW DeeÙee nw efkeâ mleve keQâmej
mekeâlee nw~ keQâmej nw, efpemekeâe veece nw ‘‘okešue
mebhetCe& he=‰ 8,000 kesâ ceeceues efove Øeefleefove yeÌ{les pee jns
2) Ssmee ceevee peelee nw efkeâ mleve keâejefmeveescee'' pees efkeâ 80 ØeefleMele
DeOes& he=‰ 5,000 ceefnueeDeeW ceW heeÙee peelee nw~ Ùes keQâmej nQ~ ceefnueeDeeW keâes mleve keQâmej mes yeÛeves
keâe keQâmej DevegJeebefMekeâ Yeer neslee nw~
keäJeeš&j he=‰ 3,000 Gve veefuekeâeDeeW ceW Meg® neslee nw pees kesâ efueS Fmekesâ yeejs ceW hetjer peevekeâejer
Deiej Deehekesâ efkeâmeer efjMlesoej keâes
mes. ceer. ØeceeCes - 30/- ‘mkesâJeDej vegmeej' mleve keQâmej nw Ùee keâYeer ngDee nw lees efkeâ ceeB kesâ otOe keâes otOe hewoe keâjves nesves kesâ DeueeJee Keeveheeve hej efJeMes<e
Jeeueer «ebefLeÙeeW mes ceeB kesâ efveheume keâer OÙeeve osvee ÛeeefnS~ nce meye keâes ÛeeefnS
keäueeefmeFHeâ[dme oj Deehe Yeer Fmekes â ef M ekeâej yeve
mekeâles nQ~ lejHeâ ues peeles nQ~ Ùen keQâmej Ùee lees efkeâ mleve keQâmej mes yeÛeves kesâ efueS
henues 20 Meyoes kesâ efueS 100/- ®heÙes 3) efpeve ueesieeW keâe Jepeve pe®jle veefuekeâeDeeW lekeâ ner meerefcele jnlee nw, ceefnueeDeeW keâes peeie¤keâ efkeâÙee peeÙes
lÙeevebblejÛÙee ØelÙeskeâ Meyoeuee ®. 5/- mes pÙeeoe yeÌ{ ieÙee nw, Ùee Jes yengle Ùee efHeâj Dee›eâecekeâ Yeer nes mekeâlee nw, leeefkeâ keâesF& Yeer ceefnuee mleve keQâmej keâe
pÙeeoe ceesšs nes ieÙes nQ, lees Yeer Jes efpememes keâer keQâmej Mejerj kesâ DevÙe efMekeâej ve yeves~
efJe%eeheve ceW efceefmebie (iegceMegoe) JÙekeäleer,
Jej-JeOeg megÛekeâ, DeeblejpeeleerÙe efJeJeen, veece ceW
yeoue (ceneje°^ jepehe$e iepešvegmeej), Kesleer Deewj
efnboer meehleeefnkeâ jespeieej/veewkeâjer
peceerve HesâjHeâej, keâesš& veesšermehe$e, yeLe&-[s keâer
MegYesÛÚe, cebieue heefjCeÙe MegYesÛÚeSb Fme lejn kesâ
pevelee keâe DeeF&vee keâe megvenje DeJemej
efJe%eeheve efueS peeSbies~ meceeÛeej he$e heeves kesâ efueS
mebheke&â : S[Jeeskesâš Mekeâerue Denceo
Mob. : 9969925602 cegMleekeâ DeÙetye Keeve
Email : shakilnba@gmail.com ne@keâj mes Yeer mebheke&â keâj mekeâles nQ~
veesš : efkeâmeer Øekeâej kesâ peeot šesvee/ yeeyee / cenejepe Deewj JÙemeveer cne[e keâe@ueesveer ieebJe, Fmueecehegje, ®ce.veb.214, efyeefub[bie
heoeLeesË kesâ efJe%eeheve efmJekeâej efkeâS peeSbies. veb.3, JeeMeer veekeâe, cees. veb. 08149212843
heefjJele&ve efMe#eCe mebmLee ceW
‘‘pevelee keâe DeeF&vee'' meehleeefnkeâ Computer Teacher
keâer DeeJeMÙekeâlee nw, heieej ÙeesiÙelee
Deewj DevegYeJe kesâ Devegmeej~ DevegYeJeer
meceeÛeej he$e kesâ efueS he$ekeâej / ceekexâefšbie SJeb efJelejCe kesâ efueS ueÌ[kesâ-ueÌ[efkeâÙeeW keâer ueesie DeeJesove keâj mekeâles nQ~ mebheke&â
keâjW : meerlee ÙeeoJe (heefjJele&ve
DeeJeMÙekeâlee nw øewâMej/DevegYeJeer DeeJesove keâj mekeâles nQ, heieej ÙeesiÙelee Devegmeej efMe#eCe mebmLee)
Heâesve : 9969925602/8976789156 E-mail. jantakaaaina@gmail.com. Heâesve : 093209 53564-
089767 89156

3. efoveebkeâ : 21 mes 27 DeØewue 2013 3
efMeJemesvee iešØecegKe keâer efvece&celee mes nlÙee
megveerue ieewlece Je<eeaÙe ieesuet mebleeve Leer~ HeâjÙeeo Keeve pees mees v eer kes â yeb i eeueer keâes ef i ejHeäleej keâj
cegbyeF&, Sbšeheefnue kesâ mebieceveiej Fme nlÙee mes hetjs Fueekesâ ceW oesmle nw, GvneWves Iešvee keâer peevekeâejer ef u eÙee ieÙee~
kesâ efMeJemesvee ieš ØecegKe Jee[& veb. nÌ[kebâhe ceÛe ieÙee~ Je[euee šer. šer. osles ngS keâne efkeâ, ‘‘DeeOeer jele Fme Iešvee hej [ermeerheer oòee$esÙe
169 jepet efceŒeer ueeue meesveer keâer hegefueme kesâ Devegmeej meesceJeej keâes keâes cewves jepet keâes Kego Iej lekeâ keâjeues ves yeleeÙee, ‘‘meYeer Deejesheer
mLeeveerÙe iegb[eW Éeje yesjnceer mes nlÙee megyen 4 yepes kegâÚ oesmle Gvemes ÚesÌ[e Lee~'' mebieceveiej kesâ jnves Jeeues nQ~ Skeâ
keâj oer~ Ùen Iešvee 15 DeØewue efceueves DeeS, pewmes ner Jen Iej mes kegâÚ IebšeW yeeo nce ueesie Gmekesâ cener v es henues jepet mees v eer ves ot m eje
megyen 3 mes 4 kesâ yeerÛe Iešer~ yeenj efvekeâuee, Gmekeâes Fve iegb[es Iej kesâ heeme mes iegpej jns Les Deewj Jeeref[Ùees heeue&jKeesuee Lee, Ùes meYeer
mLeeveerÙe iegC[eW Éeje ueieeleej Éeje Iesj efueÙee ieÙee Deewj Gmekesâ Gmekeâe yeÌ [ e YeeF& šw k eä m eer ues v es keâer ueieeleej Gmemes nHeälee ceebie jns Les~''
jepet meesveer mes nHeälee keâer ceeBie nes Mejerj hej leueJeej, Ûee@hej mes 15 keâesefMeMe keâj jne Lee, cegPes yeleeÙee Je[euee šer . šer . Yeejleer Ù e ob [
jner Leer~ cevee keâjves hej jepet hej yeej nceuee efkeâÙee ieÙee, efpememes ieÙee efkeâ jepet hej nceuee ngDee nw~ mebefnlee kesâ Debleie&le DeejesefheÙeeW hej
leueJeej, Ûee@hej mes nceuee keâj nlÙee Gmekeâer Iešvee mLeue hej ner ce=lÙeg peuo ner DeejesefheÙeeW efveÙeepe GHe&â Oeeje 302, 386, 143, 144,
keâj oer~ nes ieF&~ GvneWves keâne efkeâ nceves jepet keâes iegñÒ, Dekeâyej ngmewve, efHeâjespe Denceo 146, 148, 149 ueieeS nQ~ Jeefj‰
28 Je<eeaÙe jepet meesveer keâer helveer jepet kesâ yeÌ[s YeeF& HetâueÛebo Fme yeÛeeves keâer keâesefMeMe keâer, uesefkeâve GHe&â ieJeme, Deueer nmeve Fojerme, vemeerce DeefOekeâejer kesâ Devegmeej Fme ceeceues
jerše Deewj 6 Je<eeaÙe yesšer mvesne, 4 Iešvee kesâ ÛeMceoero ieJeen Yeer nQ, Gmes yeÛee veneR heeS~ jHeâerkeâ Keeve, Fyyet, neefHeâpegue GHe& â keâer lenkeâerkeâele Ûeue jner nw~
Skeâ YeepeerJeeues keâer efpeboieer...
efyeÇpesMe efleJeejer
keâes keâgÚ efove henues nHeälee ve os heeves
keâer Jepen mes hegefueme Jeeues ves Lehhe[ Yeer
cegbyeF&, Yeeiees-Yeeiees ieeÌÌ[er DeeF&... ceeje~ Ùes iejerye Deeoceer nw Deewj DeefOekeâlece
Ùen ÛeerKe-hegkeâej keâjles ngS ieesjsieebJe 400 mes 500 keâe ceeue ueeles nw Deewj
Sme. Jeer. jes[ keâs meejs Yeepeer yesÛeves Gmeer ceW mes keâceevee Yeer nw, nhlee Yeer
Jeeues Yeeieves ueies~ leYeer yeer. Sce. meer. osvee nw, keâue efHeâj ceeue Kejeroves keâs
keâer iee[er DeeÙeer Deewj pees Yeepeer Jeeues efueÙes hewmee ÛeeefnÙes efpememes Ùes hejsMeeve
Dehevee ceeue ueskeâj vener Yeeie heeÙes nw Deheves peerJeve keâes ueskeâj~''
Gvekeâs Yeepeer keâes yeer. Sce. meer. keâer Yeepeer Jeeuees mes nhlee Jemegueer keâjves
iee[er ceW Heâskeâ efoÙee ieÙee, "suee lees[ Jeeues yeerScemeer keâs Skeâ DeefOekeâejer ves
efoÙee ieÙee~ ÛeejeW lejHeâ DeHeâje-leHeâjer Dehevee veece ve yeleeles ngS keâne keâe keâer
ceÛe ieÙeer~ 10 efceveš ceW Ûeejes lejHeâ yeerScemeer keâer ieeÌ[er
‘‘cegbyeF& ceW meye YeF&Ùes ueesie Deekeâj
meVeeše Úe ieÙee~ leYeer Jener hej jeceyeueer vener ntb FmeefueÙes cesjs heeme Yeepeer keâjlee nw~ oerhet keâe keânvee nw keâer
Yeepeer yesÛe jnW nw Deewj Yeer[ keâes ye{e
ÙeeoJe veecekeâ Skeâ Deeoceer yeer. Sce. yesÛeves keâs DeueeJee Deewj keâesF& ‘‘cew Deheves yeeyetpeer keâs meeLe 3
jns nw~ Flevee OebOee keâjves keâs yeeo Yeer
meer. keâs Skeâ keâce&Ûeejer mes yeele keâj keâece vener nw~ cesjs heeme Yeepeer cenerves mes cegyeF& cesb jn jne ntb nce
b
Ghej keâs DeefOekeâeefjÙeeW lekeâ ceeue vener
jne Lee~ ‘‘cew yengle iejerye ntb 400 yesÛeves keâe ueeÙemeWme vener nw~ ueesieesb keâs DeeÙe keâe œeesle Ùen OebOee
hengÛee heeles nw lees nce ueesieesb keâer
®heÙes keâe ceeue ueeÙee Lee~ keâgÚ Yeer ueeÙemesme yeveJeeves keâs efueÙes Flevee
b nw~ uesekeâve yeer.Sce. meer. Jeeuees keâs
f
cepeyetjer nw Fve ueesieesb keâe OebOes keâes
OebOee vener ngDee nw DeYeer lekeâ, Deiej Ietme osvee he[ jne nw pees cesjs mes hejsMeeve keâjves mes nce ueesie Kego
G"evee heÌ[lee nw~''
Deehe Ssmee keâjsieW lees cegPes YetKee ner vener nes heelee efuenepee cesje Deepe hejsMeeve nes ieÙes nw~ cesje keâesme&
jeceyeueer ÙeeoJe oerhet ÙeeoJe Ùen mener nw keâer jes[ hej Yeepeer
meesvee he[siee''~ lekeâ ueeÙemeWme vener yeve heeÙee Deewj 6 cenerves nw efpemekeâs hetje nesves
keâe OebOee ueieeves mes jes[ hej š^e@efHeâkeâ
Fme yeele hej yeer. Sce. meer. Jeeues nw~ Ùener jes[ hej meew, oes meew keâe jespe ues peeles nw''~ hej cew keâgÚ keâece keâj heeGbiee''~ neslee nw~ ueesiees keâes hejsMeeveer keâe
ves Gvekeâes Oekeäkeâe osles ngS keâne keâer keâe OebOee nes peelee nw''~ jeceyeueer cegbyeF& cesb leerve meeue mes jn Flevee mebIe<e& keâj jns jeceyeueer keâe meecevee keâjvee he[lee nw~ uesefkeâve meeLe
‘‘cew keâgÚ vener peevelee legce ueesieesb keâe Deeies Gvekeâe keânvee Lee keâer ‘‘Gmeer jns nw Ùes Yeepeer yesÛekeâj jes[ hej ner mees heefjJeej ieebJe ceW jnlee nw jeceyeueer Ùet.heer. ner Gme OebOes mes yengle mes iejerye heefjJeejeW
ncesMee keâe Ùener veeškeâ nw~ jespe lees meew ®heÙes ceW cegPes nj mehleen ceW ieg®Jeej peeles nw Deewj jes[ mes ner efHeâj otmejs efove kesâ osJeefjÙee efpeues keâs jnves Jeeues nw~ keâe hesš heuelee nw~ Fve iejeryees keâs
OebOee keâjles ner nes Deepe keâe OebOee ve keâes yeer.Sce. meer. Jeeuees keâes 70 ®heÙes, keâer Meg®Deele keâjles nw~ Fvekeâe Skeâ jeceyeueer ieebJe cesb Yeer cepeogjer keâjles Les Lees[s mes JÙeJemeeÙe keâs hewmes keâer ogkeâeve
nesves mes legce cej vener peeDeesies''~ hegefueme Jeeuees keâes 50 ®heÙes leLee Ùeneb ue[keâe oerhet ÙeeoJe nw pees he{eF& keâjkeâs uesefkeâve Fmemes Fvekeâs heefjJeej keâe heeueve- keâes Deheves DeebKees keâs meeceves Gpe[lee
jeceyeueer yesÛeejs ÛegheÛeehe yeieue cesb keâs YeeF& ueesiees keâes jespe keâe 30 ®heÙes ieesjieebJe keâs keâesenvetj šsekeävekeâue FbmšeršŸegš
s f f b hees<eCe vener nes heelee Lee efuenepee jeceyeueer ngDee osKevee he[lee nw, Fve iejeryees keâes
Deekeâj keâgÚ meesÛelee ngDee yew" ieÙee~ osvee he[lee nw ~ efpeme efove hewmee vener ceW keâesme& keâjlee nw~ Jen he{eF& keâjles ves cegbyeF& keâer Deesj ®Ke efkeâÙee~ mejkeâej keäÙeesb vener DeeßeÙe osleer nw~
jeceyeueer ves yeleeÙee efkeâ ‘‘ceQ 1 meeue mes nes heelee nw Gme efove Ùes ueesie cegPes Ketye ngS efhelee keâs keâece ceW neLe yebšelee nw~ Fvekeâs yeieue ceW OebOee ueieeves Jeeues DeefKejkeâej Ùes ueesie Deheveer jespeer-
OebOee keâj jne ntb cew DeefOekeâ he{e efueKee hejsMeeve keâjles nw~ cesje Yeepeer ner G"e Ùen ue[keâe jes[ keâs ueeF&š ceW ner he{eF& jcesMe keâgMeJeene ves yeleeÙee keâer jeceyeueer jesšer keâs efueÙes keâneb peeÙesies?

4. efoveebkeâ : 21 mes 27 DeØewue 2013 4
nce veneR menWies, DelÙeeÛeej~ veneR nesves oWies Yeü°eÛeej~~
nce Fme Deepeeo Yeejle kesâ, veieefjkeâ yenve- Ûegveewleer oWies~
YeeF&, Deepe 14 DeØewue 2013 kesâ jespe, mebkeâuhe 14 DeØewue [e@. yeeyee
meensye Deebyes[keâj kesâ pevce nce veneR menWies, DelÙeeÛeej~ veneR nesves
Yeejle keâer, efJeòeerÙe jepeOeeveer ceeveer ieÙeer, Fme oWies Yeü°eÛeej~~
efove kesâ DeJemej hej cegbyeF&
cenecegbyeF& veiejer ceW, ceneceeveJe Yeejle jlve, [e@. nce veneR keâjWies, Yeü°eÛeej~ nce veneR
kesâ efJeefYeVe FueekeâeW kesâ
yeeyeemeenye Deebyes[keâj keâer, mce=efle keâes, MeleMeŠ keâjWies, DelÙeeÛeej~~
Peeshe[heóerJeemeer ÛeWyetj ceW
ØeCeece keâjles ngS, Deebyes[keâj peÙebleer kesâ nce ceebieles nQ efnmeeye - ßece Deewj
ef m Lele yeeyee meens y e
ceewkesâ hej, nceejs mebefJeOeeve keâes Ùeeo keâjles nQ~ nkeäkeâ,oefuele, heerefÌ[le, Meesef<eleeW hej nes
Deebyes[keâj kesâ hegleues kesâ jns DevÙeeÙe keâe~
nce, Deepe mebkeâuhe uesles nQ efkeâ nce heeme cesOee heeškeâj kesâ
mebJewOeeefvekeâ cetuÙeeW keâes, mecelee, vÙeeÙe, yebOeglJe nce Ûeenles nQ, ueskesâ jnWies nkeâ, ßeefcekeâeW,
vesle=lJe ceW pecee neskeâj, yeeyee efkeâmeeveeW, ceÚgDeejeW, keâejeefiejeW keâe, oefueleeW
keâes, meceepeJeeo keâes, kesâJeue keâeiepe hej jnves meensye Deebyes[keâj kesâ hegleues
veneR oWies~ nceejs yegefveÙeeoer DeefOekeâej- efMe#ee, DeeefoJeeefmeÙeeW keâe~
keâes heg<he nej Deefhe&le keâjkesâ nce efcešeÙeWies, Mees<eCe Je DelÙeeÛeej -
jespeer, jesšer, keâheÌ[e, cekeâeve, mJeemLÙe keâe
pees mebkeâuhe efueÙee Jen nce ceefnueeDeeW keâe~
nce kesâJeue veejeW ceW veneR, ØelÙe#e ceW GlejWies~
Ùeneb hej Deehekesâ efueS os nce meerKeWies, mebieef"le neWies, mebIe<e& keâjWies~
nce, mebieef"le Meefòeâ kesâ ¤he ceW, peve Deeboesueve
jns nQ... Ùen mebkeâuhe efmeHe&â ueÌ[Wies, peerleWies~
kesâ Éeje, pevemeòee, mLeeefhele keâjkesâ jnWies~
kegâÚ yemleer JeeefmeÙeeW lekeâ yeeyeemeenye Deebyes[keâj, Decej jns~
nceejer Skeâlee, cegbyeF& Deewj osMe Yej, peeefle,
Oece& , Øeeb l e, heb L e, ef u eb i eYes o kes â yeb O eve, lees Ì [
meerefcele ve jnkeâj nj osMe YeejleerÙe mebefJeOeeve Decej jns~
kesâ jnsieer~ JeeefmeÙeeW keâes uesvee ÛeeefnS yeeyee meenye kesâ meheveeW keâes, cebefpeue
nceeje Deefnbmekeâ melÙee«en, yeeyeemeenye leeefkeâ mecelee Deewj yebOeglJe lekeâ hengbÛeeSbies~
Deebyes[keâj, cenelcee ieebOeer, cenelcee Hegâues, keâeue& hej DeeOeeefjle osMe keâe Iej yeÛeeDees - Iej yeveeDees Deeboesueve,
ceekeäme&, ueesefnÙee, peÙe ØekeâeMe pewmes, mJeleb$elee efvecee&Ce nes mekesâ~ efpeboeyeeo! Sve.S.heer.Sce., efpeboeyeeo!!
Deewj nceejer Deepeeoer kesâ Øeefle, ueÌ[ves JeeueeW pebieue keâer uetš keâer, efKeueeHeâle keâjles jnWies~
Iej yeveeDees, Iej yeÛeeDees Deeboesueve
#eefCekeâeSb mes, ceeie&oMe&ve heeÙesiee~ nce, hetbpeer Deewj yeepeej kesâ Kesue ceW, keâjesÌ[eW
nce, Fme osMe ceW Ûeue jner, peceerve, heeveer, keâe peerves keâe DeefOekeâej, Úerveves JeeueeW keâes, NAPM
14-4-2013-cegyeF& b
heodcepee Mecee&
Dee]peeoer cesnvele keâer uetš meyemes ]Kelejveekeâ veneR nesleer
-heeMe
Jen Dee]peeoer ceW efJeÕeeme keâjlee nw,
ceQves keâne - ‘leeslee' hegefueme keâer ceej meyemes ]Kelejveekeâ veneR nesleer meyemes ]Kelejveekeâ Jees DeebKe nesleer nw
Gmeves efhebpeje Keesue efoÙee ]ieöejer Deewj ueesYe keâer cegªer meyemes ]Kelejveekeâ veneR nesleer efpemekeâer ve]pej ogefveÙee keâes ceesnyyele mes Ûetcevee Yetue peeleer nw
ceQves keâne - ‘ceQ' Deewj pees Skeâ IeefšÙee oesnjeJe keâs ›eâce ceW Kees peeleer nw
yew"s-efye"eS hekeâ][s peevee yegje lees nw
Gmeves cegPes ÚesÌ[ efoÙee. meyemes ]Kelejveekeâ Jees ieerle neslee nw
menceer-meer Ûeghe ceW pekeâ][s peevee yegje lees nw
Gmeves keâne meyemes ]Kelejveekeâ veneR neslee pees cejefmeS keâer lejn he]{e peelee nw
ceQves keâne - Ùen keäÙee nw? Deelebefkeâle ueesieeW keâs ojJee]peesb hej
Gmeves keâne - ceQ veneR peeveleer keâheš keâs Meesj ceW mener nesles ngS Yeer oye peevee yegje lees nw
pegievegDeesb keâer ueew ceW he]{vee iegb[eW keâer lejn Dekeâ][lee nw
ceQves keâne - legce veneR peeveleer leye lekeâ ner nw
peeve peeDeesieer, Gme efove veneR jnsiee cegefªÙeeb YeeRÛekeâj yeme Jekeä]le efvekeâeue uesvee yegje lees nw meyemes ]Kelejveekeâ Jees Ûeebo neslee nw
Gmeves keâne - meeHeâ-meeHeâ keânes meyemes ]Kelejveekeâ veneR neslee pees nj nlÙeekeâeb[ keâs yeeo
ceQves keâne - Øesce Jeerjeve ngS Deebieve ceW Ûe]{lee nw
Gmeves keâne - peeveleer ntb meyemes ]Kelejveekeâ neslee nw cegoe& Meebefle mes Yej peevee uesefkeâve Deehekeâer DeebKeeW ceW
hÙeej le][he keâe ve nesvee efceÛeesË keâer lejn veneR he][lee
ceQves keâne - cegPemes keâYeer cele efceuevee meye keâgÚ menve keâj peevee
Gmeves keâne - veneR efceuetbiee Iej mes efvekeâuevee keâece hej meyemes ]Kelejveekeâ Jees efoMee nesleer nw
ceQves keâne - cegPemes keâesF& DeeMee cele jKevee efpemeceW Deelcee keâe metjpe [tye peeS
Gmeves keâne - veneR jKetbiee Deewj keâece mes ueewškeâj Iej Deevee
ceQves keâne - cegPemes keâesF& Gcceero cele keâjvee meyemes ]Kelejveekeâ neslee nw Deewj efpemekeâer cegoe& Oethe keâe keâesF& šgkeâ][e
Gmeves keâne - veneR keâ¤biee nceejs meheveeW keâe cej peevee Deehekeâs efpemce keâs hetjye ceW ÛegYe peeS
ceQves keâne - cegPemes yeele Yeer cele keâjvee meyemes ]Kelejveekeâ Jees Ie][er nesleer nw
Gmeves keâne - veneR keâ¤biee Deehekeâer keâueeF& hej Ûeueleer ngF& Yeer pees cesnvele keâer uetš meyemes ]Kelejveekeâ veneR nesleer
ceQves keâne - cegPemes keâesF& ØeMve cele keâjvee hegefueme keâer ceej meyemes ]Kelejveekeâ veneR nesleer
Gmeves keâne - Deewj hÙeej? Deehekeâer ve]pej ceW ®keâer nesleer nw
-meeYeej : veJeveerle ]ieöejer Deewj ueesYe keâer cegªer meyemes ]Kelejveekeâ veneR nesleer.
0000000000000000000

5. efoveebkeâ : 21 mes 27 DeØewue 2013 5
‘Deehe' keâe keäÙee nesiee?
efouueer keâer cegKÙeceb$eer Meeruee oere#ele
f heeues ceW keâj uesieer. peevekeâejeW keâe
ceevevee nw efkeâ efpeve cegöesb keâes G"ekeâj
mJeerkeâej keâjvee Yeer 'Deehe' keâs Øeefle keâebieÇme keâer yeoueer
s
keâe keânvee nw efkeâ DejefJebo keâspejerJeeue meesÛe keâes ner oMee&lee nw.
keâes veneR helee efkeâ Jes Ûeenles keäÙee nQ. DejefJebo ves Deheveer jepeveerele keâe f oesveeW heeefšÙeeW keâs efJeefYeVe veslee Dee@Heâ o efjkeâe@[&
& @
keäÙee meÛecegÛe Ssmee nw? ye=pesMe efmebn keâer ßeerieCesMe efkeâÙee nw Jes meeceeefpekeâ yeeleÛeerle ceW 'Deehe' keâes ueskeâj efÛebelele vepej Deeles nQ.
f
efjheesš&. mebjÛevee keâs meyemes efveÛeues heeÙeoeve Deece Deeoceer heešer& keâes ueskeâj oesveeW oueeW ceW iebYeerj cebLeve
meeceeefpekeâ DeeboesueveeW mes efvekeâues DejefJebo keâspejerJeeue hej Deeves Jeeues ueesieeW keâs peerJeve Ûeue jne nw. Gmemes nesves Jeeues mebYeeefJele vegkeâmeeve keâer
ves peye jepeveerelekeâ oue yeveeves keâer Iees<eCee keâer lees
f mes peg[s nQ. GvneWves iejeryeeW Deewj
] keâeš {t{ves keâer lewÙeejer keâer pee jner nw. oesveeW oue Deheves
]b
Fmeves Skeâ ye][s Jeie& keâes ÛeeQkeâeÙee. Fmekeâes ueskeâj leceece JebeÛeleeW keâs cegös keâes G"eÙee nw.
f Ùeneb Gve efJeYeer<eCeeW keâer henÛeeve keâj jns nQ pees osj-meJesj
lejn keâer Øeefleef›eâÙeeSb meeceves DeeF&. ueesie Fme yeele hej
b Ùener Jen leyekeâe nw pees ÛegveeJeeW ceW ‘Deehe' keâs heeues ceW pee mekeâles nQ. Fve heeefšÙeeW keâes helee nw
&
ÛeÛee& keâjles ngS efoKeeF& efoS efkeâ keâspejerJeeue keâe jepeveerele f Jeesš keâjlee nw. Ssmes ceW DejefJebo efkeâ Ùen mecemÙee Gme meceÙe Deewj ye]{ieer peye efškeâš s
ceW Deeves keâe Heâwmeuee mener nw Ùee ieuele. mener Deewj keâer Ùen jCeveerele Gvekeâer meHeâuelee
f yeebšves keâe Jeòeâ DeeSiee. leye pees meomÙe heešer& mes veejepe
ieuele keâe ØeMve Fme yeele mes Yeer Ghepee efkeâ keäÙee Skeâ keâer mebYeeJevee keâes Lees[e cepeyetle
] neWies Jes 'Deehe' keâe peehe keâj mekeâles nQ. jepeveerelekeâ f
meeceeefpekeâ Deeboesueve keâe jepeveerelekeâ Deeboesueve ceW meHeâuelee
f keâj osleer nw. 'Deehe' keâs veslee mebpeÙe efJeMues<ekeâ DeYeÙe ogyes keânles nQ, ''Deehe' keâes Deeieeceer
mes leyoerue nes heevee mebYeJe nw. keäÙee peveueeskeâheeue keâs efmebn keânles nQ, 'pespes keâe@ueesveer, ÛegveeJeeW ceW keâesF& Ûecekeâoej meHeâuelee efceueves keâer Gcceero lees
efJe<eÙe hej pegšves Jeeueer Yeer[ Skeâ jepeveerelekeâ oue keâes
] f muece, ieebJe, DeJewOe keâe@ueesveer pewmes veneR efoKeeF& osleer uesekeâve neb, Gmes Gve ueesieeW keâe meeLe
f
efoS peeves Jeeues JeesšeW ceW yeoueer pee mekeâleer nw ? Deewj efheÚ][s #es$eesb ceW jnves Jeeues ueesie pe¤j efceue mekeâlee nw pees Yeepehee Deewj keâebieÇme oesveeW mes s
meyemes ye][e ØeMve Ùen efkeâ keäÙee Jes jepeveerele keâe Skeâ
f ner nceejs cegKÙe šeiexš nQ. nce veejepe Ûeue jns nQ.' Deeieeceer ÛegveeJeeW ceW 'Deehe' keâer
Jewkeâefuhekeâ {ebÛee lewÙeej keâj heeves ceW meHeâue neWies. GvnW Gvekeâe nkeâ efoueeves keâs efueS Yetecekeâe keâes pesSveÙet ceW meceepeMeeŒe keâs ØeesHeâsmej efJeJeskeâ
f
Ssmee veneR nw efkeâ Fve meYeer ØeMveesb keâe hetje peJeeye hetjer lejn Øeefleyeæ nQ.' GvnW keâneb ues peeleer efoKeleer nw? pevemeòee keâs mebheeokeâ keâgceej Skeâ peerleves Jeeueer heešer& keâs yepeeÙe Jeesš keâešves
ueesieeW keâes efceue ieÙee nw. Ùes meJeeue Deepe Yeer DejefJebo megoj veiejer ceW DejefJebo keâe DeveMeve keâF& ceeÙeveeW
b Deesce LeeveJeer keânles nQ, 'oseKeS, Fvekeâe oes lejn mes
f Jeeueer heešer& keâs ¤he ceW ner osKeles nQ. Jes keânles nQ, 'oseKeS, f
keâspejerJeeue Deewj Deece Deeoceer heešer& (Deehe) keâs meeceves ceW cenlJehetCe& Lee. Fmekeâs peefjS DejefJebo ves uebyes meceÙe ØeYeeJe he][ mekeâlee nw. henuee Ùes ueesieeW ceW Ûeslevee hewoe efouueer ÛegveeJe keâes ner Deiej nce ueW lees Ùes ueesie JeesškeâšgDee
yeves ngS nQ, uesekeâve cenlJehetCe& yeele Ùen nw efkeâ Deye
f mes Deheves Thej ueie jns Gme Deejeshe keâe Yeer peJeeye keâjves keâe keâece keâj mekeâles nQ. Deiej Ssmee ngDee lees Fmemes heešer& keâer Yetecekeâe ceW lees Dee mekeâles nQ uesekeâve efJepeÙeer heešer&
f f
keâF& ueesieeW keâes Deece Deeoceer heešer& Fve ØeMveesb keâe efoÙee efpemekeâs lenle Ùen keâne peelee jne nw efkeâ DejefJebo Jewkeâefuhekeâ jepeveerele keâer mebYeeJevee cepeyetle nesieer. Deewj
f keâer Yetecekeâe ceW veneR.'
f
peJeeye osves keâer efoMee ceW keâece keâjleer ngF& efoKeeF& osves Deewj Gvekeâer hetjer šerce keâs efveMeeves hej ceOÙe Jeie& nw. otmeje, Ùen pevelee keâs meeceves Skeâ Ssmee efJekeâuhe hesMe Deece Deeoceer heešer& Yeues ner Deepe jepeveerelekeâ DeKee][s
f
ueieer nw. neue ner ceW DejefJebo Éeje efkeâS ieS 15 efove ueesie peveueeskeâheeue Deeboesueve keâe GoenjCe osles ngS keâjsiee efpemekeâer veerÙele, Ûeefj$e Deewj GösMÙe keâes ueskeâj keâesF& ceW oebJe Deepeceeves keâs efueS lewÙeej efoKe jner nes uesekeâve f
keâs GheJeeme ceW Thej efueKes keâF& meJeeueeW keâs peJeeye keânles efkeâ keâwmes Ùen Deeboesueve efmeHeâ& Deewj efmeHeâ& ceOÙe mebon veneR nw. Ssmes ueesieeW keâes Ûegveves keâe efJekeâuhe pevelee keâs
s Gmekeâs leewj-lejerkeâeW hej Deepe Yeer meeceeefpekeâ DeeboesueveeW
{tb]{ves keâer keâesefMeMe keâer pee mekeâleer nw. efouueer keâer Jeie& lekeâ meerecele Lee Deewj FmeefueS DejefJebo keâer jepeveerelekeâ
f f heeme nesiee.' keâer Úehe nesves keâer yeele keâner pee jner nw. DeYeÙe keânles nQ,
cegKÙeceb$eer Meeruee oeref#ele keâs Gme yeÙeeve¤heer meJeeue Ùee$ee Yeer Gmeer ceOÙe Jeie& hej keâWeõle jn keâj Deeies
f Deece Deeoceer heešer& Deheveer jepeveerelekeâ #ecelee keâe
f 'DejefJebo keâspejerJeeue Deepe jepeveerele ceW nQ uesekeâve Jees
f f
keâs peJeeye keâer Yeer, efpemeceW Jes keânleer nQ 'Fve ueesieeW ye]{ieer. uesekeâve megoj veiejer ceW DejefJebo keâs DeveMeve ves
s f b henuee ØeoMe&ve 2013 keâs efouueer efJeOeevemeYee ÛegveeJeeW ceW Deewj Gvekeâer heešer& Skeâ pegPee¤ meeceeefpekeâ Deeboesueve keâer
keâes helee ner veneR nw efkeâ FvnW keäÙee ÛeeefnS.' Meeruee Gme ÚefJe keâes keâcepeesj efkeâÙee nw. efpeme lejn mes GheJeeme keâjves Jeeueer nw Deewj Ùeneb keâer jepeveerele keâs oesveeW ØecegKe
f lejn ner keâece jn jns nQ. efpeme lejn keâer ieesueyeboer heešer&
keâes Yeues ner DejefJebo Deewj Gvekeâer šerce YeÇefcele ueesieeW keâe DeeÙeespeve ngDee Jen Yeer ye][e jesÛekeâ nw. Deepe keâs oue keâeHeâer meceÙe lekeâ GvnW Ùen keânkeâj keâcelej yeleeles keâj jner nw Gmekeâe cees[ jepeveerelekeâ veneR Jejve meeceeefpekeâ
f
keâer ceb[ueer efoKeeF& os, uesefkeâve DejefJebo keâer jepeveerefle meceÙe ceW veslee Deiej efkeâmeer lejn keâs GheJeeme Ùee jns efkeâ Ùes SvepeerDees Jeeues ueesie nQ jepeveerele Fvekeâs yeme
f Deeboesueve Jeeuee ner nw.' heešer& mes peg[s meceepe efJe%eeveer
]
keâs leewj-lejerkeâeW keâes Deiej nce OÙeeve mes osKeW lees DeveMeve hej neW lees Jes ÛeejeW lejHeâ meceLe&keâeW keâe meceboj keâer yeele veneR. uesekeâve efheÚues keâgÚ meceÙe mes efmLeefle
f ÙeesieWõ ÙeeoJe DeYeÙe keâer yeele mes mencele nesles efoKeles nQ
mhe° nes peelee nw efkeâ Jes ÛegveeJeer DeKee[s] ceW oes-oes Ûeenles nQ. JeneR DejefJebo keâs GheJeeme ceW vepeeje Lees[e ] keâgÚ yeoueer-meer vepej Deeves ueieer nw. peye mes 'Deehe' ves peye Jes keânles nQ, 'neb, nce ueesie Skeâ jepeveerelekeâ oue nQ f
neLe keâjves keâs efueS yesno meesÛe-mecePekeâj, ye][er Deueie Lee. Meg®Deele ceW ye][er mebKÙee ceW meceLe&keâeW keâs efouueer ceW Dee›eâecekeâlee keâs meeLe jepeveerelekeâ lewÙeejerf Yeer Deewj veneR Yeer.' heešer& mes peg[s ueesie Yeer Fme yeele keâes
]
cepeyetleer keâs meeLe hueeefvebie keâj jns nQ. GheJeeme mLeue hej hengÛeves keâs yeeo Jeneb Skeâ ye][s yewvej
b Meg¤ keâer nw leye mes keâebieÇme Deewj Yeepehee oesveeW oueeW ceW
s ceeveles nQ efkeâ 'Deehe' Deheveer ÚefJe keâes ueskeâj Fme ueeFve
DejefJebo keâs efveMeeves hej meyemes henues 2013 keâe hej metÛevee efÛehekeâe oer ieF&, efpemeceW efueKee Lee 'meceLe&keâeW Skeâs-meer yesÛewveer efoKe jner nw. Ùen yesÛewveer ÛegveeJe keâjerye hej keâece keâj jne nw efkeâ Kego keâes DevÙe jepeveerelekeâ oueeW f
efouueer efJeOeevemeYee ÛegveeJe ner nw. heešer& keâer Fme ÛegveeJe mes DevegjesOe nw efkeâ Jes Ùeneb vee DeeSb yeefukeâ Deheves- Deeves keâs meeLe Deewj ye]{leer pee jner nw. Deeieeceer efJeOeevemeYee mes Deueie efoKee mekeâs. ÙeesieWõ MeeÙeo heešer& keâs Fmeer efJeÛeej
keâes ueskeâj keâer pee jner lewÙeeefjÙeeW mes helee Ûeuelee nw efkeâ Deheves Jee[esË cesË pee&keâj Deece ueesieeW mes efceueW.' ÛegveeJe ceW 'Deehe' keâs mebYeeefJele ØeYeeJe keâes ueskeâj peye keâes jsKeebekeâle keâjles nQ peye Jes keânles nQ, 'nce Jewmes ner
f
Jen efouueer ceW Dehevee Demej hewoe keâjves keâs efueS 'Deehe' keâs vesleeDeesb keâs cegleeefyekeâ Jen ve efmeHeâ& lenuekeâe ves efouueer keâer hetJe& cesÙej Deewj Yeepehee veslee efoKevee Ûeenles nQ pewmes veslee veneR nesles.'
peyeo&mle JÙetn-jÛevee keâj jner nw. efJeOeevemeYee keâer meYeer efouueer keâer meYeer meeršeW hej Deeieeceer efJeOeevemeYee ÛegveeJe Deejleer cesnje mes ØeMve efkeâÙee lees Gvekeâe keânvee Lee, Deece ueesieeW keâer jeÙe Yeer 'Deehe' keâes ueskeâj efceueer-
70 meeršeW keâes ueskeâj 'Deehe' keâer efJeMes<e lewÙeejer peejer ue][ves keâs efueS keâcej keâme Ûegkeâer nw yeefukeâ Gmekeâs veslee 'oseKeS, FmeceW keâesF& mebon veneR nw efkeâ Deece Deeoceer
f s pegueer ner nw. ueesieeW mes yeeleÛeerle ceW oes lejn keâer yeeleW meeceves
nw. heešer& keâs ueesieeW mes helee Ûeuelee nw efkeâ nj meerš keâs yeerpesheer Deewj keâebieÇme keâes heÚe][les ngS meòee ceW Deeves keâe
s heešer& keâebieÇme Deewj yeerpesheer oesveeW keâs Jeesš keâešsieer. Jees
s Deeleer nQ. henueer Øeefleef›eâÙee Gvekeâer nw pees Ùen ceeve Ûegkeâs nQ
efueS ueieYeie Deuenoe jCeveerele lewÙeej keâer pee jner nw.
f oce Yeer Yej jns nQ. uesekeâve keäÙee efmeHeâ& Skeâ Keeme leyekeâs
f Deieues ÛegveeJe ceW Kesue yevee-efyeiee][ mekeâleer nw.' efkeâ Fme osMe ceW keâgÚ veneR yeoueves Jeeuee Deewj Ssmes ceW
efyepeueer-heeveer keâs cegös keâes ueskeâj 15 efove keâs DejefJebo keâs cemeues keâes G"ekeâj Gmes šeiexš keâjles ngS heešer& peye yeerpesheer, pees jepÙe ceW efJehe#e ceW nw, keâer veslee DejefJebo Deewj Gvekeâs meeLeer Yeer yeeo ceW peekeâj DevÙe otmejeW
keâs GheJeeme keâes osKeW lees meeHeâ efoKeeF& oslee nw efkeâ ÛegveeJe ceW meHeâue nes mekeâleer nw? mebpeÙe keânles nQ, Fme yeele keâes mJeerkeâej keâj jner neW efkeâ 'Deehe' Deeieeceer keâer lejn ner nes peeSbies. JeneR otmejer Øeefleef›eâÙee DejefJebo keâs
GvneWves keâeHeâer no lekeâ Dehevee Jeesšj Ûegve efueÙee nw. 'meceepe keâe ceOÙe Jeie& Deewj yeeweækeâ leyekeâe lees nceejs
f ÛegveeJe heefjCeeceeW keâes ØeYeeefJele keâjsiee lees efHeâj Ssmeer Fefleneme Deewj Gvekeâs keâece keâs DeeOeej hej Skeâ ceewkeâe osves
heešer& yeveeves keâs Heâwmeues keâs yeeo DejefJebo keâe Ùen meeLe henues mes ner Lee, Deye JebeÛele Jeie& Yeer lespeer mes
f efmLeefle ceW Ùen peevevee Yeer efoueÛemhe nesiee efkeâ Fme yeejs keâe ceve yeveeleer meer efoKeeF& osleer nw. Deece Deeoceer heešer&
mebYeJele: henuee meyemes ye][e keâeÙe&›eâce Lee. efouueer keâs nceejs meeLe peg[ jne nw. Ssmes ceW nceW nj Jeie& keâe
] ceW meòeemeerve keâebieÇme heešer& keâer keäÙee jeÙe nw. cegKÙeceb$eer
s keâs heeme keâesF& peeleerÙe Ùee keânW JeieerÙe meceLe&ve keâer hetpeer
& b
efpeme megoj veiejer Fueekeâs ceW GvneWves GheJeeme efkeâÙee Gme
b meceLe&ve efceue jne nw.' heešer& keâe oeJee nw efkeâ neue keâs Meeruee oere#ele keâs mebmeoerÙe meefÛeJe cegkeâsMe Mecee& Yeues ner
f veneR nw, pees nceejs osMe ceW ØeeÙe: efkeâmeer jepeveerelekeâ oue f
#es$e keâs veece ceW megoj Meyo nesves keâs DeueeJee MeeÙeo ner
b Gmekeâs GheJeeme keâes efouueer keâs ueieYeie mee]{s ome ueeKe keâebieÇme keâes Fmemes efkeâmeer lejn keâs vegkeâmeeve nesves keâer
s keâs DeefmlelJe ceW Deeves keâs meceÙe Gmekeâs heeme nesleer nw.
Ùeneb keâgÚ Deewj megoj nes. efpeme lejn mes DeefOekeâebMe
b ueesieeW ves Dehevee efueefKele meceLe&ve efoÙee nw. efouueer ceW mebYeeJevee mes Fvekeâej keâjles nQ uesekeâve meeLe ceW Jes Ùen Yeer
f Ùen Skeâ Ûegveewleer nesves keâs meeLe 'Deehe' keâs efueS Skeâ
ÛeceÛeceeles YeejleerÙe MenjeW keâs Yeerlej Skeâ otmeje Menj Deheves meeLe ye][er mebKÙee ceW peg[ jns ueesieeW keâe GoenjCe
] pees[les nQ efkeâ 'Deehe' keâer ue][eF& yeerpesheer mes nw. oesveeW ceW
] DeJemej Yeer nw peneb Jen veeieefjkeâ meceepe keâs DeeOeej hej
Yeer ceewpeto neslee nw, Gmeer lejn efouueer keâes DeeFvee osles ngS heešer& Gme efove keâer Iešvee keâe Yeer efpe›eâ keâjleer nw efJehe#e keâs mLeeve keâes ueskeâj mebIe<e& nesiee efkeâ keâewve efJeOeevemeYee Skeâ Ssmes veS Jeie& keâe efvecee&Ce keâjs efpemekeâer jepeveerele f
efoKeeves keâe keâece megoj veiejer pewmes Fueekeâs keâjles nQ.
b peye 272 Dee@šes Deewj efJeefYeVe DevÙe ceeOÙeceeW mes ye][er
@ ceW efJehe#e ceW yew"iee. s peeefle, Oece& Deewj mebØeoeÙe keâs mebkeâerCe& efnleeW mes yeenj
Fme #es$e ceW efouueer Menj keâs Jes ueesie jnles nQ pees Ùeneb mebKÙee ceW ueesie ueeKeeW ueesieeW keâs nmlee#ej meeQheves cegKÙeceb$eer cegkeâsMe keâer yeeleeW ceW Skeâ iebYeerj DeLe& efÚhee nw. Jen efvekeâuekeâj Skeâ JÙeehekeâ meeceeefpekeâ efnle mes peg[leer nes. ]
yegeveÙeeoer megeJeOeeDeesb keâs ceeceues ceW neefMeÙes hej nQ. Ùener
f f Meeruee oere#ele keâs DeeJeeme keâer Deesj ieS Les.
f Ùen efkeâ Yeues ner Jes Deheveer heešer& keâes 'Deehe' keâs keâejCe Deeves Jeeues meeueeW ceW Deiej 'Deehe' keâes keâgÚ Yeer
Jeesšj DejefJebo keâs efveMeeves hej nw. uesekeâve keäÙee Ùen Flevee ner Deemeeve nw efpelevee mebpeÙe
f efkeâmeer lejn keâs vegkeâmeeve keâer yeele mes Fvekeâej keâj meHeâuelee efceueleer nw lees Ùen Deece Deeoceer heešer& Deewj
efouueer ceW heejbheefjkeâ leewj hej keâebieÇme keâs meeLe jns
s keâer yeeleeW mes ueie jne nw? DejefJebo ves efpeme lejn mes jns neW uesefkeâve jesÛekeâ Ùen nw efkeâ Jes Gmekeâes yeerpesheer DejefJebo keâspejerJeeue mes pÙeeoe Jewkeâefuhekeâ jepeveerele keâs f
Fme Jeesšj keâes ueskeâj heešer& keâes Gcceero nw efkeâ Gvekeâer efyepeueer-heeveer keâs cegös keâes G"ekeâj Deheveer jepeveerele keâer
f keâs yejeyej Yeer ueekeâj Ke][e keâj jns nQ. 'Deehe' efueS Gcceero peieeves Jeeueer yeele nesieer.
yegeveÙeeoer mecemÙeeDeesb keâes DeeJee]pe oskeâj Jen FvnW Deheves
f Meg®Deele keâer nw Jen jepeveerele keâs efJeMues<ekeâeW keâer efveieen ceW
f keâes keâebieÇsme keâs Skeâ veslee Éeje efJehe#e keâs ¤he ceW - meeYeej : lenuekeâe