SlideShare a Scribd company logo
1 of 10
Download to read offline
1	
  
Who	
  am	
  I?	
  
•  吉村 知夏	
  /	
  Chika	
  Yoshimura	
  	
  
•  NTT	
  Communica6ons	
  &	
  NTT	
  America	
  
•  previously	
  a	
  network	
  architect	
  of	
  OCN/AS4713	
  
•  now	
  a	
  network	
  engineer	
  of	
  GIN/AS2914	
  
•  JANOG	
  steering	
  commiKee	
  	
  
–  2	
  women	
  in	
  13	
  people	
  
•  a	
  minority	
  as	
  a	
  Japanese	
  and	
  also	
  as	
  a	
  tech	
  
woman!	
  	
  
2	
  
OCNでは…	
  
•  チーム	
  (Mail/DNSサーバ保守、その後OCN
バックボーンネットワーク開発)	
  20人中、女性
は私一人だった	
  
•  他の女性と仕事した経験は正直数えるほど	
  
•  性別的にはマイノリティ(意識してなかったけ
ど)	
  
	
  
3	
  
NTT	
  	
  
3.48%	
  
17.1%	
  
28.2%	
  
hKp://www.nK.co.jp/csr_e/2013report/pdf/en_94-­‐99.pdf	
  
	
  •  そもそも女性は多くない	
  
•  テクニカル系はさらに少ないと思う	
  
4	
  
GIN	
  in	
  the	
  US	
  
•  依然としてマイノリティ人材	
  
•  唯一の日本人	
  
•  チーム25人中女性は5人	
  
•  語学/文化の壁	
  
•  おまけに、同僚は全員リモートワーク	
  
–  会うのは年3-­‐4回程度	
  
•  さらに、テキサス(ダラス)で史上初の赴任者	
  
–  生活立ち上げは全て一から	
  
–  全米にいる赴任者全体でも女性は私一人(当時)	
  
–  相談できる人が身近にあまりいない環境	
  
5	
  
閑話休題:(私個人の環境から見た)日米の違い	
  
•  働き方	
  
日本:オフィスで決まった時間に働く。残業は申請式。	
  
米国:在宅ワークOK。決まった労働時間はない。	
  
	
   	
  裏を返すと、夜中でも働く。いわゆる裁量労働制。	
  
	
   	
  途中で抜けて子供の送り迎えに行ったりもする。	
  
	
   	
  (私は基本的にオフィスで働いてますが、相手との時差のため
に、夜中に働くこともあり、在宅ワークOKは助かってます)	
  
二つの働き方は、それぞれのメリットデメリットがある。	
  
•  休暇	
  
日本:病欠、産休、育休(女性)、子供の通院など	
  
米国:病欠、産休、育休(男女共に)、家族の介護、子供の通院、子供の
学校の説明会、子供の学校のボランティア参加、結婚記念日、配偶者
の誕生日… 家族のプライオリティが高いのが当たり前。このような理由
で休みを取っても、周りは「なめた理由で休みやがって」とかは思わない。	
  
6	
  
JANOG	
  
•  年2回のミーティング	
  
•  JANOG36の女性参加者は(少なくとも)4.65%	
  
– もう少し増えるといいな	
  
– ちなみにNANOG64は8.5%程度	
  
•  運営委員会13名中、女性は2名	
  
– 女性以外にも、いろんなバックグラウンドを持つ
人がいる	
  
– メンバーの多様性が、チームに好影響をもたらし
ていると感じる	
  
7	
  
8	
  
働く上で気をつけてること(抜粋)	
  
•  ロールモデルを見つける	
  
–  「見習いたい」と思う人を、複数人見つけておく	
  
–  女性はそもそもの絶対数が少なく、モデル例は比較的少ない。	
  
–  女性として相談できる相手が限られているので、何事も自分で切り開
かなきゃという感じはある。「巨人の肩の上」に登れない!	
  
•  人生のプライオリティを、心の中で持っておく	
  
–  仕事、家族、子供、恋人、趣味 etc	
  
–  どれが一番重要かは、年代によっても変わってくる(私は、30代にな
るにつれて自然と考え方が変わってきた)	
  
•  「可愛さ」で仕事を切り抜けようとしない	
  
–  出す可愛さも無いけどw	
  
–  女性の価値が「可愛さ」で判断されるのは、日本だけ。	
  
–  年齢が上がるにつれて、よりプロフェッショナルな人間関係が求めら
れる。	
  
	
   9	
  
働く上で気をつけてること(抜粋)	
  
•  本当に必要な時以外は、女性の権利を主張しすぎない	
  
–  他のことにも通じる(「自分」、「日本人」 etc)。	
  
–  マイノリティの権利を声高に主張するには、高度なテクニックがいる。	
  
	
  
•  チームの多様性を大事にする	
  
–  色んなバックグラウンドを持つ人がいるチームは、変化に強い	
  
–  女性というバックグランドを持つ人だけではなく、外国人、色んな家庭の
事情がある人など、相手のバックグラウンドを価値と思って大事にする	
  
–  似たような属性の人でチームを固めない	
  
•  心をいつも柔かく、でも芯を持っておく	
  
–  他人を受け入れる心を持っておく	
  
–  頭ではわかっていたけど、少しずつできるようになったのはごくごく最近	
  
–  文化・言葉・性差の違いを受け入れて楽しむ。	
  
–  「男性/女性」「アメリカ人/日本人」じゃなくて、人間として相手を意識する。	
  
10	
  

More Related Content

More from Chika Yoshimura

JANOG32 - 運用チームの作り方
JANOG32 - 運用チームの作り方JANOG32 - 運用チームの作り方
JANOG32 - 運用チームの作り方Chika Yoshimura
 
NANOG52 - OCN Experience to Handle the Internet Growth and the Future
NANOG52 - OCN Experience to Handle the Internet Growth and the FutureNANOG52 - OCN Experience to Handle the Internet Growth and the Future
NANOG52 - OCN Experience to Handle the Internet Growth and the FutureChika Yoshimura
 
NANOG32 - DNS Anomalies and Their Impacts on DNS Cache Servers
NANOG32 - DNS Anomalies and Their Impacts on DNS Cache ServersNANOG32 - DNS Anomalies and Their Impacts on DNS Cache Servers
NANOG32 - DNS Anomalies and Their Impacts on DNS Cache ServersChika Yoshimura
 
JANOG24 - DNS prefetchの影響(ライトニングトーク)
JANOG24 - DNS prefetchの影響(ライトニングトーク)JANOG24 - DNS prefetchの影響(ライトニングトーク)
JANOG24 - DNS prefetchの影響(ライトニングトーク)Chika Yoshimura
 
JANOG29 - ISP Hot Topics 2011
JANOG29 - ISP Hot Topics 2011JANOG29 - ISP Hot Topics 2011
JANOG29 - ISP Hot Topics 2011Chika Yoshimura
 
Internet Week 2006 - DNS Day - AS112 Report
Internet Week 2006 - DNS Day - AS112 ReportInternet Week 2006 - DNS Day - AS112 Report
Internet Week 2006 - DNS Day - AS112 ReportChika Yoshimura
 
JANOG 15 - DNS 512bytesの壁 OCN DNSトラヒック分析より
JANOG 15 - DNS 512bytesの壁 OCN DNSトラヒック分析よりJANOG 15 - DNS 512bytesの壁 OCN DNSトラヒック分析より
JANOG 15 - DNS 512bytesの壁 OCN DNSトラヒック分析よりChika Yoshimura
 
APRICOT 2011 - OCN Experience to Handle the Traffic Growth and the Future
APRICOT 2011 - OCN Experience to Handle the Traffic Growth and the FutureAPRICOT 2011 - OCN Experience to Handle the Traffic Growth and the Future
APRICOT 2011 - OCN Experience to Handle the Traffic Growth and the FutureChika Yoshimura
 
APRICOT 2014 NOG Reports (JANOG)
APRICOT 2014 NOG Reports (JANOG)APRICOT 2014 NOG Reports (JANOG)
APRICOT 2014 NOG Reports (JANOG)Chika Yoshimura
 

More from Chika Yoshimura (9)

JANOG32 - 運用チームの作り方
JANOG32 - 運用チームの作り方JANOG32 - 運用チームの作り方
JANOG32 - 運用チームの作り方
 
NANOG52 - OCN Experience to Handle the Internet Growth and the Future
NANOG52 - OCN Experience to Handle the Internet Growth and the FutureNANOG52 - OCN Experience to Handle the Internet Growth and the Future
NANOG52 - OCN Experience to Handle the Internet Growth and the Future
 
NANOG32 - DNS Anomalies and Their Impacts on DNS Cache Servers
NANOG32 - DNS Anomalies and Their Impacts on DNS Cache ServersNANOG32 - DNS Anomalies and Their Impacts on DNS Cache Servers
NANOG32 - DNS Anomalies and Their Impacts on DNS Cache Servers
 
JANOG24 - DNS prefetchの影響(ライトニングトーク)
JANOG24 - DNS prefetchの影響(ライトニングトーク)JANOG24 - DNS prefetchの影響(ライトニングトーク)
JANOG24 - DNS prefetchの影響(ライトニングトーク)
 
JANOG29 - ISP Hot Topics 2011
JANOG29 - ISP Hot Topics 2011JANOG29 - ISP Hot Topics 2011
JANOG29 - ISP Hot Topics 2011
 
Internet Week 2006 - DNS Day - AS112 Report
Internet Week 2006 - DNS Day - AS112 ReportInternet Week 2006 - DNS Day - AS112 Report
Internet Week 2006 - DNS Day - AS112 Report
 
JANOG 15 - DNS 512bytesの壁 OCN DNSトラヒック分析より
JANOG 15 - DNS 512bytesの壁 OCN DNSトラヒック分析よりJANOG 15 - DNS 512bytesの壁 OCN DNSトラヒック分析より
JANOG 15 - DNS 512bytesの壁 OCN DNSトラヒック分析より
 
APRICOT 2011 - OCN Experience to Handle the Traffic Growth and the Future
APRICOT 2011 - OCN Experience to Handle the Traffic Growth and the FutureAPRICOT 2011 - OCN Experience to Handle the Traffic Growth and the Future
APRICOT 2011 - OCN Experience to Handle the Traffic Growth and the Future
 
APRICOT 2014 NOG Reports (JANOG)
APRICOT 2014 NOG Reports (JANOG)APRICOT 2014 NOG Reports (JANOG)
APRICOT 2014 NOG Reports (JANOG)
 

Recently uploaded

あらゆる通信環境で切れない「ネットモーション」のモバイルアクセス [NetMotion]
あらゆる通信環境で切れない「ネットモーション」のモバイルアクセス [NetMotion]あらゆる通信環境で切れない「ネットモーション」のモバイルアクセス [NetMotion]
あらゆる通信環境で切れない「ネットモーション」のモバイルアクセス [NetMotion]Taka Narita
 
動的 & 非同期コンポーネント / Dynamic & Async Components
動的 & 非同期コンポーネント / Dynamic & Async Components動的 & 非同期コンポーネント / Dynamic & Async Components
動的 & 非同期コンポーネント / Dynamic & Async Componentsokitamasashi
 
ダウンロードがダウンロード(Downloads)フォルダに表示されない」問題の対処法
ダウンロードがダウンロード(Downloads)フォルダに表示されない」問題の対処法ダウンロードがダウンロード(Downloads)フォルダに表示されない」問題の対処法
ダウンロードがダウンロード(Downloads)フォルダに表示されない」問題の対処法ivanwang53
 
Windows 10、Windows 11の付箋を簡単に復元する6つの方法|データ復元
Windows 10、Windows 11の付箋を簡単に復元する6つの方法|データ復元Windows 10、Windows 11の付箋を簡単に復元する6つの方法|データ復元
Windows 10、Windows 11の付箋を簡単に復元する6つの方法|データ復元ivanwang53
 
Windows Defenderのフル・クイック・カスタム・オフラインスキャンを実行する方法.docx
Windows Defenderのフル・クイック・カスタム・オフラインスキャンを実行する方法.docxWindows Defenderのフル・クイック・カスタム・オフラインスキャンを実行する方法.docx
Windows Defenderのフル・クイック・カスタム・オフラインスキャンを実行する方法.docxivanwang53
 
Windowsアップデート後の黒い画面を修正する方法|データ復元|ブラックスクリーン
Windowsアップデート後の黒い画面を修正する方法|データ復元|ブラックスクリーンWindowsアップデート後の黒い画面を修正する方法|データ復元|ブラックスクリーン
Windowsアップデート後の黒い画面を修正する方法|データ復元|ブラックスクリーンivanwang53
 

Recently uploaded (6)

あらゆる通信環境で切れない「ネットモーション」のモバイルアクセス [NetMotion]
あらゆる通信環境で切れない「ネットモーション」のモバイルアクセス [NetMotion]あらゆる通信環境で切れない「ネットモーション」のモバイルアクセス [NetMotion]
あらゆる通信環境で切れない「ネットモーション」のモバイルアクセス [NetMotion]
 
動的 & 非同期コンポーネント / Dynamic & Async Components
動的 & 非同期コンポーネント / Dynamic & Async Components動的 & 非同期コンポーネント / Dynamic & Async Components
動的 & 非同期コンポーネント / Dynamic & Async Components
 
ダウンロードがダウンロード(Downloads)フォルダに表示されない」問題の対処法
ダウンロードがダウンロード(Downloads)フォルダに表示されない」問題の対処法ダウンロードがダウンロード(Downloads)フォルダに表示されない」問題の対処法
ダウンロードがダウンロード(Downloads)フォルダに表示されない」問題の対処法
 
Windows 10、Windows 11の付箋を簡単に復元する6つの方法|データ復元
Windows 10、Windows 11の付箋を簡単に復元する6つの方法|データ復元Windows 10、Windows 11の付箋を簡単に復元する6つの方法|データ復元
Windows 10、Windows 11の付箋を簡単に復元する6つの方法|データ復元
 
Windows Defenderのフル・クイック・カスタム・オフラインスキャンを実行する方法.docx
Windows Defenderのフル・クイック・カスタム・オフラインスキャンを実行する方法.docxWindows Defenderのフル・クイック・カスタム・オフラインスキャンを実行する方法.docx
Windows Defenderのフル・クイック・カスタム・オフラインスキャンを実行する方法.docx
 
Windowsアップデート後の黒い画面を修正する方法|データ復元|ブラックスクリーン
Windowsアップデート後の黒い画面を修正する方法|データ復元|ブラックスクリーンWindowsアップデート後の黒い画面を修正する方法|データ復元|ブラックスクリーン
Windowsアップデート後の黒い画面を修正する方法|データ復元|ブラックスクリーン
 

JANOG36 - BoF - ガールズトーク in JANOG36

  • 2. Who  am  I?   •  吉村 知夏  /  Chika  Yoshimura     •  NTT  Communica6ons  &  NTT  America   •  previously  a  network  architect  of  OCN/AS4713   •  now  a  network  engineer  of  GIN/AS2914   •  JANOG  steering  commiKee     –  2  women  in  13  people   •  a  minority  as  a  Japanese  and  also  as  a  tech   woman!     2  
  • 3. OCNでは…   •  チーム  (Mail/DNSサーバ保守、その後OCN バックボーンネットワーク開発)  20人中、女性 は私一人だった   •  他の女性と仕事した経験は正直数えるほど   •  性別的にはマイノリティ(意識してなかったけ ど)     3  
  • 4. NTT     3.48%   17.1%   28.2%   hKp://www.nK.co.jp/csr_e/2013report/pdf/en_94-­‐99.pdf    •  そもそも女性は多くない   •  テクニカル系はさらに少ないと思う   4  
  • 5. GIN  in  the  US   •  依然としてマイノリティ人材   •  唯一の日本人   •  チーム25人中女性は5人   •  語学/文化の壁   •  おまけに、同僚は全員リモートワーク   –  会うのは年3-­‐4回程度   •  さらに、テキサス(ダラス)で史上初の赴任者   –  生活立ち上げは全て一から   –  全米にいる赴任者全体でも女性は私一人(当時)   –  相談できる人が身近にあまりいない環境   5  
  • 6. 閑話休題:(私個人の環境から見た)日米の違い   •  働き方   日本:オフィスで決まった時間に働く。残業は申請式。   米国:在宅ワークOK。決まった労働時間はない。      裏を返すと、夜中でも働く。いわゆる裁量労働制。      途中で抜けて子供の送り迎えに行ったりもする。      (私は基本的にオフィスで働いてますが、相手との時差のため に、夜中に働くこともあり、在宅ワークOKは助かってます)   二つの働き方は、それぞれのメリットデメリットがある。   •  休暇   日本:病欠、産休、育休(女性)、子供の通院など   米国:病欠、産休、育休(男女共に)、家族の介護、子供の通院、子供の 学校の説明会、子供の学校のボランティア参加、結婚記念日、配偶者 の誕生日… 家族のプライオリティが高いのが当たり前。このような理由 で休みを取っても、周りは「なめた理由で休みやがって」とかは思わない。   6  
  • 7. JANOG   •  年2回のミーティング   •  JANOG36の女性参加者は(少なくとも)4.65%   – もう少し増えるといいな   – ちなみにNANOG64は8.5%程度   •  運営委員会13名中、女性は2名   – 女性以外にも、いろんなバックグラウンドを持つ 人がいる   – メンバーの多様性が、チームに好影響をもたらし ていると感じる   7  
  • 9. 働く上で気をつけてること(抜粋)   •  ロールモデルを見つける   –  「見習いたい」と思う人を、複数人見つけておく   –  女性はそもそもの絶対数が少なく、モデル例は比較的少ない。   –  女性として相談できる相手が限られているので、何事も自分で切り開 かなきゃという感じはある。「巨人の肩の上」に登れない!   •  人生のプライオリティを、心の中で持っておく   –  仕事、家族、子供、恋人、趣味 etc   –  どれが一番重要かは、年代によっても変わってくる(私は、30代にな るにつれて自然と考え方が変わってきた)   •  「可愛さ」で仕事を切り抜けようとしない   –  出す可愛さも無いけどw   –  女性の価値が「可愛さ」で判断されるのは、日本だけ。   –  年齢が上がるにつれて、よりプロフェッショナルな人間関係が求めら れる。     9  
  • 10. 働く上で気をつけてること(抜粋)   •  本当に必要な時以外は、女性の権利を主張しすぎない   –  他のことにも通じる(「自分」、「日本人」 etc)。   –  マイノリティの権利を声高に主張するには、高度なテクニックがいる。     •  チームの多様性を大事にする   –  色んなバックグラウンドを持つ人がいるチームは、変化に強い   –  女性というバックグランドを持つ人だけではなく、外国人、色んな家庭の 事情がある人など、相手のバックグラウンドを価値と思って大事にする   –  似たような属性の人でチームを固めない   •  心をいつも柔かく、でも芯を持っておく   –  他人を受け入れる心を持っておく   –  頭ではわかっていたけど、少しずつできるようになったのはごくごく最近   –  文化・言葉・性差の違いを受け入れて楽しむ。   –  「男性/女性」「アメリカ人/日本人」じゃなくて、人間として相手を意識する。   10