La vostra perfetta vacanza 4 stelle superior in Val Venosta, Alto Adige.

1. JagdhofAktiv & Spa Resort
Superior
La vostra perfetta vacanza
4 stelle superior in Val Venosta,
Alto Adige

2. Recommended
on HolidayCheck
Benvenuti
nella regione di attività e movimento a contatto con la natu-
ra per eccellenza. Tra le nostre proposte troverete sicuramen-
te ciò che fa per voi, sia che abbiate in mente una vacanza
all‘insegna dell‘azione, del riposo, del gusto o della cultura.
La piacevole atmosfera raccolta e il comfort degli ambienti
che caratterizzano le 29 camere e suite arredate con gusto e
stile, completeranno la vostra vacanza di divertimento e relax.
Vi aspettiamo! La Famiglia Pirhofer
PS: I nostri ospiti ci danno ragione. Da anni riceviamo valuta-
zioni eccellenti su HolidayCheck e Tripadvisor, collezionando
numerosi riconoscimenti.
“Non si vede bene che col cuore.
L‘essenziale è invisibile agli occhi.”
Antoine de Saint-Exupéry

3. Arrivate e respirate profondamente
Camere e suite

4. Le immagini dicono più delle parole
Un‘accogliente atmosfera familiare pervade tutto l‘albergo. Intimo
comfort in sole 29 camere e suite elegantemente arredate e tanto
spazio a voi riservato per vivere al meglio il soggiorno di vacanza.
Arrivate e respirate profondamente
Camere e suite

5. are in bici e tanto altro
Fare movimento:
tutta salute e tanto divertimento
Specializzati e appassionati di bici-
cletta e attività all‘aria aperta, pro-
poniamo agli ospiti del nostro hotel
un programma di attività per il tem-
po libero all‘insegna del movimento
nella natura. La nostra proposta
è tra le migliori della regione e il
servizio di assistenza ai nostri clienti
è personalizzato. Come Partner
Premium dei marchi di alto livello
Leki, Salewa e Lowa, garantiamo la
migliore attrezzatura per le attività
outdoor per il noleggio e la vendita.
ttivitàSport & A
And

6. Il miglior albergo per vacanze
in bicicletta in Alto Adige
Dai piacevoli tour in tutta tranquillità per scoprire l‘area, agli adrenalinici trail in MTB:
le nostre proposte pensano a tutti gli appassionati delle due ruote. Sia che amiate
la mountain bike, la bici da corsa, la bicicletta elettrica o da fitness, saremo il vostro
partner ideale in fatto di due ruote. Il nostro bikeshop, poi, è sinonimo di servizi e assi-
stenza professionale.
Andare in bici e tanto altro
Sport & Attività

7. Lasciatevi andare e rilassatevi
In- & outdoor
La garanzia di benessere dello Jagdhof
In nessun altro luogo dell‘Alto Adige troverete una SPA con un maggiore numero di
metri quadrati per ospite: piscina indoor e outdoor, sei saune, cabina ad infrarossi,
diverse sale relax con lettini ad acqua, lettini doppi e sedie sdraio relax, ma anche un
prato con sedie sdraio e terrazza al sole in giardino.

8. Sauna e un mondo dedicato all‘acqua
per momenti rilassanti: wellness di alto
livello su una superficie di 1.000 m2
Lasciatevi andare e rilassatevi
In- & outdoor

9. Staccare la spina e rilassarsi
Wellness e beauty
La Beauty lounge dello Jagdhof propone
un‘ampia selezione di massaggi e trattamenti
cosmetici per lei e per lui

10. Relax, distensione e piacere:
momenti unici da condividere
Una romantica esperienza da vivere in due nella nostra esclusiva SPA privata.
Staccare la spina e rilassarsi
Wellness e beauty

11. Piacere e culinario
Bar e ristorante
La pensione gourmet dello Jagdhof:
mangiare sano e con gusto
La nostra pensione gourmet Aktiv+Plus
prevede un‘offerta gastronomica deliziosa,
sana e vitaminica da gustare in vari momenti della giornata, senza rimorsi.

12. Piacere e culinario
Bar e ristorante
Classici della cucina altoatesina uniti
alla leggerezza alpina-mediterranea
Un viaggio alla scoperta della raffinata tradizione culinaria del nostro territorio e dei suoi
mille volti. Lo Jagdhof esaudisce ogni vostro desiderio! Proponiamo gustosi e invitanti
menu anche per vegetariani e persone che soffrono di intolleranze!

13. JagdhofAktiv & Spa Resort
Superior
Vinschgau
Kulturregion in Südtirol
Val Venosta–cultura viva in Alto Adige
Venosta Valley–culture region in South Tyrol
Latsch–Martelltal
In der Kulturregion Vinschgau
Laces–Val Martello in Val Venosta, dove la cultura è di casa
In the culture region of Venosta Valley
Siamo lieti di avervi con noi allo Jagdhof!
Famiglia Pirhofer Martin
Via dei Signori 15 | I-39021 Laces / Val Venosta | T +39 0473 622 299 | F +39 0473 623 590 | info@jagdhof.com
www.jagdhof.com
Concezione: Diana Hotel & Spa Consulting / www.diana-consulting.com | Foto: Hotel Jagdhof