The IPv6 Matrix Project tracks IPv6 connectivity worldwide, focusing on host penetration and infrastructure requirements for running IPv6 web services. The April 2011 update highlights data on IPv6 penetration across various European countries, indicating changes in connectivity from September 2010 to April 2011. Key metrics include infrastructure usage, web presence, and email server functionality, reflecting overall growth and discrepancies in adoption rates.