1. The Ruta de la Sal 2015 sailing race began at 2:00pm with over 20 boats participating across various classes and ratings.
2. The first boat to finish was ESP7376 Cafe del Mar, skippered by Juan Carlos Sanchis, which completed the 117 mile course in 13 hours and 52 minutes.
3. Boats finished the course over the next 12 hours, with PROV086 Papillon, skippered by Juan Manuel Mayer, being the last to finish at 2:35am, around 14 hours after the start.
1. The Ruta de la Sal 2015 sailing race began at 2:00pm with over 20 boats participating across various classes and ratings.
2. The first boat to finish was ESP7376 Cafe del Mar, skippered by Juan Carlos Sanchis, which completed the 117 mile course in 13 hours and 52 minutes.
3. Boats finished the course over the next 12 hours, with PROV086 Papillon, skippered by Juan Manuel Mayer, being the last to finish at 2:35am, around 14 hours after the start.
This document summarizes the results of a yacht race from Barcelona to Ibiza. It lists 17 boats that finished the 156 mile race, providing their registration number, type of boat, captain's name, home club, time of completion rating and final classification. Several boats did not finish the race or were disqualified. The boat "QUATTORDICI GRAND SOLEI" skippered by Roberto Porta finished first with a completion time of 15 hours and 58 minutes.
This document provides a provisional classification for a 117 mile sailing race between Denia and St. Antoni Portmany held on March 28, 2013. It lists 67 participants by their code, boat name, captain, boat model, home club, speed-made-good in miles, finish time, percentage of finish time compared to estimated time, actual sailing time, and estimated sailing time. The winner was boat I269 "CAFÉ DEL MAR" captained by Juan Carlos Sanchis, with a finish time of 8:03:27 after 20 hours and 8 minutes of sailing.
Este documento presenta las clasificaciones provisionales de una regata de vela que tuvo lugar entre Barcelona y St. Antoni Portmany el 28 y 29 de marzo de 2013. Solo un barco, el SEACAT SEGUNDO, completó la regata de 140 millas navegando durante 13 horas y 42 minutos. Los otros dos barcos inscritos, MAKTUB y JIBARO LOCO, no salieron a competir.
The document provides a provisional classification for a sailing race between Denia and St. Antoni Portmany held on March 28, 2013. It lists the top 6 finishers including their boat name, skipper, boat model, home club, speed-made-good in miles, finish time and calculated time on course. The winner was PLIS PLAY skippered by Vicente Garcia on a SWAN 80, finishing in 22 hours and 41 minutes.
La regata Barcelona - St. Antoni Portmany tuvo lugar el 1 de abril de 2010. José Luís Romo Ulloa en el barco SR 037 ESP 2786 JOMAJACA fue el único en llegar a la meta, completando el recorrido en 17 horas y 35 minutos. Varios barcos no pudieron finalizar la regata y otros ni siquiera salieron a competir.
This document summarizes the results of a sailing race from Denia to Ibiza that took place on April 10, 2004. It lists 21 boats that participated, their classification, miles traveled, departure and arrival times, and finishing placement. The first place finisher was boat A1 323 MYRACH, which traveled 117 miles and finished in 18 hours and 49 minutes.
This document provides results from a 117 mile yacht race from Denia to Ibiza held on April 10, 2004. It lists 48 boats that completed the race along with their classification, time of arrival, percentage of real and estimated times. It also lists 52 boats that did not finish the race. The winner was Rocinante III with a time of 07:34:21.
Este documento proporciona los resultados de una regata celebrada el 28 de marzo de 2013 entre Denia y St. Antoni Portmany. Incluye el nombre de la embarcación, patrón, club y hora de llegada de los primeros cinco barcos clasificados, así como los que no finalizaron la regata o no salieron.
El documento proporciona clasificaciones provisionales de una regata de vela celebrada el 28 de marzo de 2013 en Barcelona, St. Antoni Portmany. La regata cubrió 140 millas náuticas y contó con la participación de 1 embarcación. El barco TERRAL, pilotado por Gregory Dmitriev del club CN Port Ginesta, obtuvo el primer puesto con un tiempo real de 28 horas y 20 minutos.
Este resumen proporciona la información clave del documento en 3 oraciones:
El documento presenta los resultados de la primera prueba de la Ruta de la Sal 2014 con fecha de salida el 14 de abril. Se muestran los tiempos de llegada de 11 embarcaciones participantes, lideradas por el yate ADELAIDE con un tiempo de llegada de 22 horas 54 minutos 38 segundos. Varias embarcaciones no finalizaron la prueba y se clasificaron como DNF (Did Not Finish).
This document summarizes a sailing regatta from Denia to Ibiza that took place on April 10, 2004. It lists 22 boats that participated in the race classified as ALFA 2, along with their identifying information, owner's club, time of departure from Denia, arrival time in Ibiza, percentage of actual time vs theoretical time, and final classification for the race. The first six boats finished the race, while the remaining 16 boats did not finish and were classified together in 8th place.
Un barco llamado "ATLANT DEL VENT" conducido por David Tur llegó primero a St. Antoni Portmany desde Barcelona el 2 de abril de 2010 después de 21 horas y 33 minutos en el mar, seguido por "2 DE TREBOL" conducido por Jorge Madden Ruiz después de 22 horas y 6 minutos y luego "CARO" conducido por Maximilian Klink después de 22 horas y 3 minutos.
This document provides a provisional classification for a sailing race from Barcelona to Ibiza that took place on April 13, 2006. It lists 133 yachts that participated, with their boat information, owner/skipper, home club, time of arrival, time elapsed, and provisional classification. The first place finisher was the yacht "Galvana" which arrived at the destination at 14:23:52 after 6 hours and 58 minutes at sea.
1. This document contains the results of the 2015 Ruta de la Sal sailing race from Ibiza to Denia, Spain, including placement, boat name, owner/captain, boat model, club, rating, time of arrival, calculated time, and points/penalties.
2. The start time of the race was 2:00:00 PM and it was over 117 miles. Boats included models like Dufour 40, First 50, Bavaria 49, Elan 434, and Oceanis 523.
3. The first boat to finish was ESP7469 in a time of 13:50:47 and 644.1 calculated points. The last boat listed was RETB
Este documento proporciona los resultados de la primera prueba de la Regata de la Sal de 2014, incluyendo el nombre del barco, el club, el tiempo real y ajustado, y la posición de llegada para los primeros 10 barcos y aquellos que no terminaron la carrera. La salida fue a las 14:00 horas y el sistema de cálculo utilizado fue Alfa2G.
Este resumen describe una regata de yates que tuvo lugar del 8 al 9 de abril de 2004 entre Denia e Ibiza. Participaron 17 yates clasificados como Bravo. Solamente 2 yates lograron completar la ruta, mientras que el resto no pudo finalizar la regata.
This document summarizes the results of the XXIII Regata Ruta de la Tramuntana sailing race. It lists the position, sail number, yacht name, owner/captain, model, club, rating, arrival time, calculated time, and points for the top finishing boats. The first place finisher was Fortuna owned by Umberto Cozzi from Club Vela Palamos sailing a Sun Odyssey 34.2.
Este documento proporciona los resultados preliminares de la 23a Regata Ruta de la Tramuntana. Trasgo de Daniel Christian Coronel Martínez del Club Marítim Port Ginesta ganó la primera prueba de 58 millas con un tiempo real de 19 horas, 45 minutos y 33 segundos. Argus Dos de Mario Estengre Ginesta del Club Náutico El Balís fue segundo a 1 hora y 8 minutos. Mektoube de Bullbay Invest SL del Club Náutico El Balís fue tercero a 1 hora, 18 minutos y 23 segundos.
This document summarizes the results of the 23rd Regata Ruta de la Tramuntana sailing race. It lists the position, sail number, boat name, skipper/owner, model, club, rating, time of arrival, calculated time, and points for each finisher. The first place finisher was DON T ASK skippered by Alberto Fucale of Club Fregoneses Independiente with a time of 15 hours, 40 minutes, and 42 seconds.
This document provides the results of the 23rd Ruta de la Tramuntana regatta. It lists the position, sail number, boat name, skipper/owner, club, rating, finish time, and points for 15 boats that completed the race. Several other boats did not finish or start the race. The 58 mile race started at 6:00 PM with calculations based on the TODAS time system.
Este documento proporciona una lista de 23 embarcaciones que participaron en la ruta de la Tramuntana de 2016. Incluye el número de vela, país, patrón, modelo de embarcación y club de cada participante. Además, clasifica las embarcaciones en diferentes categorías (A, B, I, etc.) y proporciona la puntuación SPM_M de cada una.
Este documento proporciona una lista de inscritos para la regata La Ruta de la Tramuntana. En total hay 23 embarcaciones inscritas con un total de 122 tripulantes. Las embarcaciones están identificadas por su nombre, número, país de origen, tipo y longitud de embarcación, matrícula y club al que pertenecen.
This document contains a list of 25 boats registered to participate in the XIX Bahia de Pollença sailing regatta. It provides the boat name, sail number, owner/skipper, club affiliation, boat model, rating/handicap and other performance data for each entry in the competition across multiple classes and groups.
Este documento proporciona una lista de 26 embarcaciones participantes en la Regata Bahía de Pollença - Trofeo Alfonso Echegaray de 2016, incluyendo el número, nombre de la embarcación, patrón, tipo de embarcación, club y puntos de cada una.
Este documento proporciona una lista de 24 embarcaciones inscritas en la Bahía de Pollença con sus respectivos nombres, países, tipos de barco, números de matrícula e información sobre los clubes a los que pertenecen. Además, indica que el número total de tripulantes de estas 24 embarcaciones es de 120 personas.
The document provides results from the 2016 Regata del Delta sailing race held between Club Nàutic L'Ampolla-Sant Carles Marina. The results include the boat name, sail number, owner/skipper, boat model, club, rating, finish time, corrected time, and points for the top 7 finishers who completed the 22 mile race. Elias II finished first with a time of 6:32:48, followed by Rebeca I in second and Palu in third.
This document summarizes the results of the 2016 DELTA REGATA sailing race held from PORT GINESTA to SANT CARLES MARINA. It lists the finishing position, sail number, boat name, skipper/owner, boat model, club, rating, finish time, corrected time, and penalty points for each participant. The top finishing boat was the DON'T ASK, skippered by ALBERTO FUCALE on a FIRST 50, with a corrected finishing time of 15:18:31.
Este documento proporciona una lista de 8 embarcaciones inscritas en la Regata del Delta Versión Este, incluyendo el nombre de cada barco, su país, clase, número de matrícula y club al que pertenece. En total hay 24 tripulantes registrados para competir en el evento.
El documento proporciona una lista de 18 embarcaciones inscritas en la Regata del Delta Versión Norte, incluyendo el nombre del barco, país, tipo de barco, matrícula y club al que pertenece cada uno. En total hay 71 tripulantes registrados para competir en el evento.
Este documento proporciona una lista de 8 embarcaciones inscritas en la Regata del Delta Versión Este, incluyendo el nombre de cada barco, su país, clase, número de matrícula y club al que pertenece. En total hay 24 tripulantes registrados para competir en el evento.
El documento proporciona una lista de 18 embarcaciones inscritas en la Regata del Delta Versión Norte, incluyendo el nombre del barco, país, tipo de barco, matrícula y club al que pertenece cada uno. En total hay 71 tripulantes registrados para competir en el evento.
1. 30/03/2013 11:14
Barcelona ‐ St. Antoni Portmany
CLASIFICACIONES PROVISIONALES Millas 140,0
Fecha 28/03/2013
Participantes Salida 28/03/13 10:00:00
5 GENERAL INDIA 8
Cod Num N.Vela Embarcación Patrón Serie Club SPM_M Llegada. % T. real T.comp. Clas
I 026 GER 1499 TRICK Joan Lozano Capellá BALTIC 52 CN Arenal 591,5 29/03/13 07:42:41 00/ 21:42:41 22:42:31 1
I 025 ESP 6237 CLEM Amanda Hartley SWAN 36 Independiente 571,6 29/03/13 07:18:19 00/ 21:18:19 23:04:35 2
I 068 ARG 4266 AUDAZ CINCO Francisco García López MATCH 42 CM de Mallorca 584,8 29/03/13 09:09:13 00/ 23:09:13 24:24:41 3
I 023 ESP 4736 ASCATA TRES Yamandu Rodriguez Caorsi FORTUNA 12 RCM Barcelona 654,8 29/03/13 12:49:55 01/ 02:49:55 25:22:03 4
I 045 ESP 9398 THOR 5 David Ruiz CIGALE 14 Independiente 610,4 29/03/13 14:27:21 01/ 04:27:21 28:43:05 5
I 041 BEL 046 TANIWHA DOS Jorge Torras Fernandez BENETEAU 50 CM Port Ginesta 607,2 DNF DNF 6
I 064 ESP 2 IRISH KISS Jorge Prats Vilanova SUN ODISSEY 42,1 Independiente 653,2 DNF DNF 6
I 006 ESP 6123 OROBROY 1 Eric Bertrand J 105 CM Port Ginesta 643,8 NO SALIO NO SALIO 6
