SlideShare a Scribd company logo

In sach dong lo xo

ā€¢Download as DOCX, PDFā€¢
ā€¢
Phuoc Tran Huu
Phuoc Tran Huu
1 of 512
1: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i NOƄI DUNG SAƙCH ChƶƓng I: ThĆ“Ćøi nieĆ¢n thieĆ”u cuĆ»a Napoleon Bonaparte. ChƶƓng II: ChieĆ”n dĆ²ch nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹ 1796-1797. ChƶƓng III: CuoƤc xaĆ¢m chieĆ”m Ai CaƤp vaĆø chieĆ”n dĆ²ch Xi-ri 1798-1799. ChƶƓng IV: NgaĆøy 18 thaĆ¹ng sƶƓng muĆø 1799. ChƶƓng V: NhƶƵng bĆ¶Ć“Ć¹c ƱaĆ u cuĆ»a nhaĆø ƱoƤc taĆøi 1799 - 1800. ChƶƓng VI: TraƤn Ma-ren-goĆ¢-sƶĆÆ cuĆ»ng coĆ” neĆ n ƱoƤc taĆøi-phaĆ¹p cheĆ” cuĆ»a ToĆ„ng taĆøi thĆ¶Ć¹ nhaĆ”t 1800-1803. ChƶƓng VII: Giai ƱoaĆÆn ƱaĆ u cuĆ»a cuoƤc chieĆ”n tranh choĆ”ng nĆ¶Ć“Ć¹c anh vaĆø leĆ£ ƱaĆŖng quang cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng 1803-1804. ChƶƓng VIII: ThaĆ”t baĆÆi cuĆ»a khoĆ”i lieĆ¢n minh quaĆ¢n sƶĆÆ thĆ¶Ć¹ ba 1805-1806. ChƶƓng IX: NĆ¶Ć“Ć¹c PhoĆ„ baĆÆi traƤn vaĆø nĆ¶Ć“Ć¹c Ć‘Ć¶Ć¹c bĆ² khuaĆ”t phuĆÆc haĆŗn 1806-1807. ChƶƓng X: TƶĆø Tin-dĆ­t ƱeĆ”n Va-gram 1807-1809. ChƶƓng XI: ThĆ“Ćøi kyĆø cƶĆÆc thĆ²nh 1810 - 1811. ChƶƓng XII: TuyeƤt giao vĆ“Ć¹i nĆ¶Ć“Ć¹c Nga 1811-1812. ChƶƓng XIII: CuoƤc xaĆ¢m lƶƓĆÆc nĆ¶Ć“Ć¹c nga cuĆ»a Na-poĆ¢- leĆ¢-oĆ¢ng 1812. ChƶƓng XIV: ChaĆ¢u AƂu chƶ haĆ u noĆ„i daƤy choĆ”ng Na- poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng - "TraƤn caĆ¹c quoĆ”c gia" "ƑaĆÆi ƱeĆ” quoĆ”c" baĆ©t ƱaĆ u suy vong 1813. ChƶƓng XV: ChieĆ”n dĆ²ch nĆ¶Ć“Ć¹c phaĆ¹p vaĆø sƶĆÆ thoaĆ¹i vĆ² laĆ n thĆ¶Ć¹ nhaĆ”t cuĆ»a Napoleon 1814. ChƶƓng XVI: MoƤt traĆŖm ngaĆøy 1815. ChƶƓng XVII: TreĆ¢n ƱaĆ»o ThaĆ¹nh BaĆø HeĆ¢-len (1815- 1821) ChƶƓng XVIII: KeĆ”t luaƤn. * * *
2: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i ChƶƓng I ThĆ“Ćøi nieĆ¢n thieĆ”u cuĆ»a Napoleon Bonaparte gaĆøy 15 thaĆ¹ng 8 naĆŖm 1769, taĆÆi thaĆønh phoĆ” A- giaĆ©c-xi-noĆ¢ thuoƤc ƱaĆ»o CooĆ¹c, LeĆ¢-ti-ti-a BoĆ¢-na- paĆ¹c, 19 tuoĆ„i, vĆ“ĆÆ moƤt ngƶƓĆøi quyĆ¹ toƤc Ć±Ć²a phƶƓng laĆøm ngheĆ  luaƤt sƶ, Ʊang Ʊi ngoaĆøi phoĆ” boĆ£ng thaĆ”y Ʊau ƱeĆ», voƤi raĆ»o bĆ¶Ć“Ć¹c veĆ  nhaĆø thƬ sinh ƱƶƓĆÆc moƤt Ć±Ć¶Ć¹a con trai. LuĆ¹c baĆ”y giĆ“Ćø, quanh LeĆ¢-ti-ti-a khoĆ¢ng coĆ¹ ai neĆ¢n Ć±Ć¶Ć¹a beĆ¹ ƱaƵ bĆ² ƱeĆ» rĆ“i. TheĆ” laĆø gia ƱƬnh cuĆ»a SaĆ¹c BoĆ¢-na-paĆ¹c, moƤt luaƤt sƶ ngheĆøo Ć“Ć» thaĆønh phoĆ” A-giaĆ©c-xi- oĆ¢, theĆ¢m moƤt ngƶƓĆøi. SaĆ¹c BoĆ¢-na-paĆ¹c quyeĆ”t Ć±Ć²nh cho con mƬnh haĆ”p thuĆÆ neĆ n giaĆ¹o duĆÆc PhaĆ¹p chĆ¶Ć¹ khoĆ¢ng phaĆ»i neĆ n giaĆ¹o duĆÆc CooĆ¹c. Khi Ć±Ć¶Ć¹a beĆ¹ lĆ“Ć¹n leĆ¢n, gia ƱƬnh ƱoĆ¢ng ngƶƓĆøi aĆ”y khoĆ¢ng coĆ¹ ƱuĆ» tieĆ n cho con aĆŖn hoĆÆc, SaĆ¹c BoĆ¢-napaĆ¹c ƱaƵ xin ƱƶƓĆÆc hoĆÆc boĆ„ng cho con vaĆøo theo hoĆÆc Ć“Ć» moƤt trƶƓĆøng voƵ bĆ² PhaĆ¹p. ƑaĆ»o CooĆ¹c, sau nhieĆ u naĆŖm thuoƤc veĆ  nĆ¶Ć“Ć¹c CoƤng hoaĆø GieĆ¢n, ƱaƵ noĆ„i daƤy dĆ¶Ć“Ć¹i sƶĆÆ laƵnh ƱaĆÆo cuĆ»a moƤt Ć±Ć²a chuĆ» Ć±Ć²a phƶƓng teĆ¢n laĆø Pao-li, vaĆø, naĆŖm 1755, ƱaƵ ƱuoĆ„i ƱƶƓĆÆc ngƶƓĆøi GieĆ¢n ra khoĆ»i ƱaĆ»o. LeƵ dĆ³ nhieĆ¢n, ƱoĆ¹ laĆø moƤt cuoƤc khĆ“Ć»i nghĆ³a cuĆ»a taĆ ng lĆ“Ć¹p tieĆ„u quyĆ¹ toƤc noĆ¢ng thoĆ¢n vaĆø cuĆ»a noĆ¢ng daĆ¢n ƱƶƓĆÆc nhƶƵng ngƶƓĆøi saĆŖn baĆ©n, nhƶƵng ngƶƓĆøi chaĆŖn cƶĆøu Ć“Ć» treĆ¢n nuĆ¹i vaĆø daĆ¢n ngheĆøo Ć“Ć» moƤt vaĆøi thaĆønh thĆ² uĆ»ng hoƤ. ToĆ¹m laĆÆi, ƱoĆ¹ laĆø cuoƤc khĆ“Ć»i nghĆ³a cuĆ»a moƤt daĆ¢n toƤc muoĆ”n thoaĆ¹t ra khoĆ»i aĆ¹ch boĆ¹c loƤt haĆø khaĆ©c veĆ  thueĆ” khoaĆ¹ vaĆø cai trĆ² cuĆ»a moƤt nĆ¶Ć“Ć¹c coƤng hoaĆø buoĆ¢n baĆ¹n. CuoƤc khĆ“Ć»i nghĆ³a thu ƱƶƓĆÆc thaĆ©ng lĆ“ĆÆi, vaĆø tƶĆø naĆŖm 1755, ƱaĆ»o CooĆ¹c soĆ”ng ƱoƤc laƤp dĆ¶Ć“Ć¹i sƶĆÆ laƵnh ƱaĆÆo cuĆ»a Pao-li. NhƶƵng taĆøn dƶ cuĆ»a xaƵ hoƤi toƤc trƶƓƻng vaĆ£n coĆøn maĆÆnh (ƱaĆ«c bieƤt Ć“Ć» trong noƤi Ć±Ć²a ƱaĆ»o). ThƦnh thoaĆ»ng, caĆ¹c thĆ² toƤc laĆÆi giao tranh aĆ¹c lieƤt vaĆø dai daĆŗng. TeƤ tuĆÆc "thuĆø truyeĆ n kieĆ”p" raĆ”t phoĆ„ bieĆ”n, thƶƓĆøng ƱƶƓĆÆc keĆ”t thuĆ¹c baĆØng nhƶƵng traƤn chieĆ”n ƱaĆ”u khuĆ»ng khieĆ”p. NaĆŖm 1868, nĆ¶Ć“Ć¹c CoƤng hoaĆø GieĆ¢n ƱaƵ baĆ¹n laĆÆi cho vua nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p Lu-i XV "quyeĆ n haĆønh cuĆ»a mƬnh" Ć“Ć» CooĆ¹c-thƶĆÆc teĆ” quyeĆ n haĆønh aĆ”y ƱaƵ bĆ² thuĆ» tieĆ¢u-vaĆø muĆøa xuaĆ¢n naĆŖm N
3: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i 1869, quaĆ¢n ƱoƤi PhaĆ¹p ƱaƵ ƱaĆ¹nh baĆÆi quaĆ¢n cuĆ»a Pao-li (vieƤc naĆøy xaĆ»y ra vaĆøo thaĆ¹ng 5 naĆŖm 1869, ba thaĆ¹ng trĆ¶Ć“Ć¹c khi Na- poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ra ƱƓĆøi). ƑaĆ»o CooĆ¹c trĆ“Ć» thaĆønh ƱaĆ”t Ʊai thuoƤc PhaĆ¹p. Nhƶ vaƤy, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ soĆ”ng nhƶƵng ngaĆøy thĆ“ aĆ”u trong moƤt thĆ“Ćøi maĆø loĆøng daĆ¢n ƱaĆ»o CooĆ¹c coĆøn luyeĆ”n tieĆ”c neĆ n ƱoƤc laƤp chĆ­nh trĆ² ƱaƵ maĆ”t Ʊi moƤt caĆ¹ch quaĆ¹ ƱoƤt ngoƤt, coĆøn nhƶ moƤt boƤ phaƤn cuĆ»a giai caĆ”p Ć±Ć²a chuĆ» vaĆø tƶ saĆ»n thaĆønh thĆ² thƬ tƶĆÆ nhuĆ» raĆØng toĆ”t hĆ“n heĆ”t laĆø haƵy trĆ“Ć» thaĆønh nhƶƵng thaĆ n daĆ¢n trung thaĆønh vaĆø tƶĆÆ nguyeƤn cuĆ»a nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p. BoĆ” Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng, SaĆ¹c BoĆ¢-na-paĆ¹c, thuoƤc phaĆ¹i "thaĆ¢n ngƶƓĆøi baĆ»o veƤ ƱaĆ»o CooĆ¹c ƱaƵ bĆ² Ʊƶa Ʊi ƱaĆøy, vaĆø caĆŖm gheĆ¹t nhƶƵng ngƶƓĆøi xaĆ¢m laĆŖng. Ngay tƶĆø hoĆ i coĆøn nhoĆ», Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ toĆ» ra khoĆ¢ng nhaĆ£n naĆÆi vaĆø noĆ¢n noĆ¹ng. Sau naĆøy, khi oĆ¢n laĆÆi nhƶƵng kyĆ» nieƤm thĆ“Ćøi aĆ”u thĆ“ cuĆ»a mƬnh, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng noĆ¹i raĆØng: khoĆ¢ng ai baĆ©t naĆÆt ƱƶƓĆÆc mƬnh, hay gaĆ¢y goĆ„, hay ƱaĆ¹nh Ć±Ć¶Ć¹a naĆøy, choĆÆc Ć±Ć¶Ć¹a khaĆ¹c vaĆø moĆÆi Ć±Ć¶Ć¹a beĆ¹ ƱeĆ u sĆ“ĆÆ caƤu ta. ƑaĆ«c bieƤt laĆø GioĆ¢-deĆ¹p, anh Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng, ƱaƵ phaĆ»i chĆ²u ƱƶĆÆng chuyeƤn aĆ”y nhieĆ u. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaĆ¹nh anh, caĆ©n anh, nhƶng chĆ­nh GioĆ¢- deĆ¹p laĆÆi bĆ² quĆ“Ć» maĆ©ng, vƬ sau cuoƤc aĆ„u ƱaĆ», GioĆ¢-deĆ¹p chƶa kĆ²p hoaĆøn hoĆ n thƬ Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ Ʊi maĆ¹ch meĆÆ. Na-poĆ¢- leĆ¢-oĆ¢ng keĆ„ theĆ¢m: mƶu meĆÆo ƱaƵ giuĆ¹p toĆ¢i nhƶ vaƤy ƱaĆ”y, neĆ”u khoĆ¢ng meĆÆ toĆ¢i ƱaƵ phaĆÆt toĆ¢i veĆ  toƤi hay caƵi nhau vaĆø khoĆ¢ng bao giĆ“Ćø tha thĆ¶Ć¹ nhƶƵng haĆønh ƱoƤng gaĆ¢y goĆ„ cuĆ»a toĆ¢i. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng laĆø moƤt Ć±Ć¶Ć¹a treĆ» laĆ m lƬ vaĆø noĆ¹ng tĆ­nh. Tuy baĆø meĆÆ yeĆ¢u con, nhƶng daĆÆy doĆ£ Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng cuƵng nghieĆ¢m khaĆ¹c nhƶ ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i anh em cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng. Gia ƱƬnh sinh hoaĆÆt taĆØn tieƤn nhƶng khoĆ¢ng tuĆ¹ng baĆ”n. TroĆ¢ng beĆ  ngoaĆøi, oĆ¢ng boĆ” laĆø moƤt ngƶƓĆøi ƱaĆøn oĆ¢ng toĆ”t vaĆø baĆø LeĆ¢-ti- ti-a, ngƶƓĆøi chuĆ» thaƤt sƶĆÆ cuĆ»a gia ƱƬnh, moƤt ngƶƓĆøi ƱaĆøn baĆø quaĆ» quyeĆ”t, nghieĆ¢m khaĆ¹c vaĆø caĆ n cuĆø. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng thƶĆøa hƶƓƻng cuĆ»a meĆÆ tinh thaĆ n ham laĆøm vieƤc vaĆø neĆ”p soĆ”ng traƤt tƶĆÆ nghieĆ¢m ngaĆ«t. ƑaĆ»o CooĆ¹c Ć“Ć» xa luĆÆc Ć±Ć²a, nhaĆ¢n daĆ¢n coĆøn man rĆ“ĆÆ soĆ”ng trong nuĆ¹i rƶĆøng, nhƶƵng cuoƤc xung ƱoƤt keĆ¹o daĆøi giƶƵa caĆ¹c thĆ² toƤc, teƤ naĆÆn "thuĆø truyeĆ n kieĆ”p", moĆ”i aĆ¹c caĆ»m raĆ”t kheĆ¹o che giaĆ”u nhƶng saĆ¢u saĆ©c, dai daĆŗng cuĆ»a daĆ¢n ƱaĆ»o ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i boĆÆn xaĆ¢m lƶƓĆÆc PhaĆ¹p, taĆ”t caĆ» nhƶƵng ƱaĆ«c ƱieĆ„m ƱoĆ¹ ƱaƵ
4: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i aĆ»nh hƶƓƻng maĆÆnh meƵ ƱeĆ”n nhƶƵng caĆ»m giaĆ¹c ƱaĆ u tieĆ¢n cuĆ»a caƤu beĆ¹ Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng. NaĆŖm 1779, sau bao laĆ n chaĆÆy choĆÆt, SaĆ¹c BoĆ¢-na-paĆ¹c mĆ“Ć¹i gƶƻi ƱƶƓĆÆc hai Ć±Ć¶Ć¹a con lĆ“Ć¹n laĆø GioĆ¢-deĆ¹p vaĆø NapoĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng sang PhaĆ¹p theo hoĆÆc Ć“Ć» trƶƓĆøng trung hoĆÆc OƂ-toong; muĆøa xuaĆ¢n naĆŖm aĆ”y, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱƶƓĆÆc nhaĆø trƶƓĆøng nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p caĆ”p hoĆÆc boĆ„ng vaĆø chuyeĆ„n sang hoĆÆc Ć“Ć» trƶƓĆøng voƵ bĆ² BrieĆ¢n, moƤt thĆ² traĆ”n nhoĆ» Ć“Ć» mieĆ n ƱoĆ¢ng nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p. LuĆ¹c naĆøy, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng 10 tuoĆ„i. Ɣƛ BrieĆ¢n, Na-poĆ¢- leĆ¢-oĆ¢ng laĆø moƤt Ć±Ć¶Ć¹a beĆ¹ aĆ¢u saĆ u, kĆ­n ƱaĆ¹o, caĆ¹u kƦnh vaĆø hay giaƤn dƶƵ laĆ¢u, khoĆ¢ng gaĆ n guƵi ai, khoĆ¢ng coi ai ra gƬ, khoĆ¢ng baĆÆn beĆø, caĆ»m tƬnh vĆ“Ć¹i ai, raĆ”t tƶĆÆ tin maĆ«c daĆ u taĆ m voĆ¹c nhoĆ» beĆ¹ vaĆø coĆøn Ć­t tuoĆ„i. NgƶƓĆøi ta ƱaƵ thƶƻ sƦ nhuĆÆc, treĆ¢u choĆÆc, cheĆ” gieĆ£u gioĆÆng noĆ¹i Ć±Ć²a phƶƓng cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng. CaƤu BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ giaƤn dƶƵ aĆ„u ƱaĆ», coĆ¹ khi ƱƶƓĆÆc coĆ¹ khi thua, nhƶng cuƵng ƱaƵ laĆøm cho beĆÆn beĆø cuĆ»a caƤu hieĆ„u raĆØng nhƶƵng cuoƤc xung ƱoƤt nhƶ vaƤy khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø khoĆ¢ng nguy hieĆ„m. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng hoĆÆc gioĆ»i laĆÆ luĆøng, nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u ƱeĆ”n nĆ“i ƱeĆ”n choĆ”n sƶƻ Hy LaĆÆp vaĆø sƶƻ La MaƵ, cuƵng raĆ”t say meĆ¢ toaĆ¹n hoĆÆc vaĆø Ć±Ć²a lyĆ¹. CaĆ¹c giaĆ¹o sƶ cuĆ»a trƶƓĆøng voƵ bĆ² Ć“Ć» caĆ¹i tƦnh nhoĆ» ƱoĆ¹ khoĆ¢ng gioĆ»i laĆ©m veĆ  caĆ¹c moĆ¢n khoa hoĆÆc maĆø hoĆÆ giaĆ»ng daĆÆy neĆ¢n caƤu Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng phaĆ»i boĆ i boĆ„ theĆ¢m kieĆ”n thĆ¶Ć¹c cuĆ»a mƬnh baĆØng caĆ¹ch ƱoĆÆc saĆ¹ch. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱoĆÆc saĆ¹ch trong nhƶƵng naĆŖm coĆøn Ć­t tuoĆ„i vaĆø sau naĆøy coĆøn ƱoĆÆc raĆ”t nhieĆ u vaĆø ƱoĆÆc raĆ”t nhanh. LoĆøng yeĆ¢u queĆ¢ hƶƓng ƱaĆ»o CooĆ¹c cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng ƱaƵ laĆøm cho baĆÆn beĆø ngƶƓĆøi PhaĆ¹p ngaĆÆc nhieĆ¢n vaĆø xa laĆ¹nh Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng: luĆ¹c baĆ”y giĆ“Ćø Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng coĆøn coi nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p nhƶ moƤt chuĆ»ng toƤc xa laĆÆ, laĆø nhƶƵng keĆ» xaĆ¢m lƶƓĆÆc hoĆøn ƱaĆ»o queĆ¢ hƶƓng cuĆ»a mƬnh. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng chƦ lieĆ¢n laĆÆc ƱƶƓĆÆc vĆ“Ć¹i toĆ„ quoĆ”c xa xoĆ¢i cuĆ»a mƬnh baĆØng thƶ tƶĆø cuĆ»a boĆ” meĆÆ, anh em, vƬ gia ƱƬnh khoĆ¢ng ƱuĆ» tieĆ n cho Na-poĆ¢- leĆ¢-oĆ¢ng veĆ  nhaĆø nghƦ heĆø. NaĆŖm 1784, 15 tuoĆ„i ƱaƵ hoĆÆc xong vaĆø toĆ”t nghieƤp, Na- poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱƶƓĆÆc gƶƻi Ʊi hoĆÆc Ć“Ć» trƶƓĆøng voƵ bĆ² Pa-ri, nĆ“i ƱaĆøo taĆÆo sĆ³ quan cuĆ»a quaĆ¢n ƱoƤi luĆ¹c baĆ”y giĆ“Ćø. TrƶƓĆøng naĆøy coĆ¹ nhieĆ u giaĆ¹o sƶ raĆ”t gioĆ»i, trong soĆ” ƱoĆ¹ coĆ¹ nhaĆø toaĆ¹n hoĆÆc MoĆ¢ng-giĆ“ vaĆø nhaĆø thieĆ¢n vaĆŖn hoĆÆc La-plaĆ¹t. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng say sƶa hoĆÆc vaĆø ƱoĆÆc saĆ¹ch. aƤ ƱoĆ¹, Na-poĆ¢leĆ¢-oĆ¢ng coĆ¹ saĆ¹ch, coĆ¹ thaĆ y ƱeĆ„ hoĆÆc. NhƶƵng ngaĆøy trong naĆŖm ƱaĆ u, Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng ƱaƵ gaĆ«p moƤt ƱieĆ u khoĆ¢ng may: vaĆøo hoĆÆc Ć“Ć» trƶƓĆøng
5: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i voƵ bĆ² tƶĆø cuoĆ”i thaĆ¹ng 10 naĆŖm 1784 thƬ ƱeĆ”n thaĆ¹ng 2 naĆŖm 1785, boĆ” Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng cheĆ”t vƬ beƤnh ung thƶ daĆÆ daĆøy cuƵng nhƶ sau naĆøy chĆ­nh Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ bĆ². HaĆ u nhƶ gia ƱƬnh khoĆ¢ng coĆøn caĆ¹ch soĆ”ng. KhoĆ¢ng theĆ„ troĆ¢ng mong ƱƶƓĆÆc maĆ”y vaĆøo ngƶƓĆøi anh caĆ» GioĆ¢-deĆ¹p, moƤt ngƶƓĆøi baĆ”t lƶĆÆc vaĆø lƶƓĆøi bieĆ”ng, caƤu hoĆÆc sinh sĆ³ quan 16 tuoĆ„i phaĆ»i Ć±Ć¶Ć¹ng ra chaĆŖm soĆ¹c meĆÆ vaĆø caĆ¹c em trai, em gaĆ¹i cuĆ»a mƬnh. Sau moƤt naĆŖm hoĆÆc Ć“Ć» trƶƓĆøng voƵ bĆ² Pa-ri, ngaĆøy 30 thaĆ¹ng 10 naĆŖm 1785, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng nhaƤp nguƵ, mang caĆ”p hieƤu thieĆ”u uyĆ¹ vaĆø nhaƤn coĆ¢ng taĆ¹c Ć“Ć» moƤt trung ƱoaĆøn ƱoĆ¹ng Ć“Ć» Va-laĆŖng- xĆ“. Ɣƛ Va-laĆŖng-xĆ“, vieĆ¢n sĆ³ quan treĆ» tuoĆ„i aĆ”y soĆ”ng moƤt cuoƤc soĆ”ng khoĆ¹ khaĆŖn. HaĆøng thaĆ¹ng, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng gƶƻi veĆ  cho meĆÆ gaĆ n heĆ”t soĆ” lƶƓng chƦ giƶƵ laĆÆi ƱuĆ» ƱeĆ„ traĆ» tieĆ n nhƶƵng bƶƵa aĆŖn ƱaĆÆm baĆÆc cuĆ»a mƬnh vaĆø khoĆ¢ng vui chĆ“i giaĆ»i trĆ­ gƬ. Trong ngoĆ¢i nhaĆø Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng thueĆ¢ ƱƶƓĆÆc moƤt caĆŖn buoĆ ng, coĆ¹ moƤt cƶƻa haĆøng nhoĆ» baĆ¹n saĆ¹ch cuƵ. Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng ƱaƵ daĆønh taĆ”t caĆ» thĆ“Ćøi gian roĆ£i raƵi cuĆ»a mƬnh vaĆøo vieƤc ƱoĆÆc saĆ¹ch do ngƶƓĆøi chuĆ» hieƤu cho mƶƓĆÆn. Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng khoĆ¢ng thĆ­ch giao du, vaĆ» laĆÆi Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng aĆŖn maĆ«c quaĆ¹ toĆ i taĆøn ƱeĆ”n noĆ£i khoĆ¢ng muoĆ”n vaĆø cuƵng khoĆ¢ng theĆ„ coĆ¹ moƤt cuoƤc soĆ”ng xaƵ giao toĆ”i thieĆ„u. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng say meĆ¢ ƱoĆÆc saĆ¹ch chƶa tƶĆøng thaĆ”y, khi ƱoĆÆc oĆ¢ng ghi cheĆ¹p vaĆø vieĆ”t nhƶƵng yĆ¹ kieĆ”n phaĆ¢n tĆ­ch cuĆ»a mƬnh daĆøy ƱaĆ«c caĆ» soĆ„ tay. TrĆ¶Ć“Ć¹c heĆ”t, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng thĆ­ch ƱoĆÆc caĆ¹c taĆ¹c phaĆ„m lĆ²ch sƶƻ quaĆ¢n sƶĆÆ, saĆ¹ch toaĆ¹n hoĆÆc, Ć±Ć²a lyĆ¹ vaĆø caĆ¹c saĆ¹ch taĆ» cuoƤc du lĆ²ch. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng cuƵng ƱoĆÆc caĆ» saĆ¹ch trieĆ”t hoĆÆc. ChĆ­nh vaĆøo thĆ“Ćøi kyĆø naĆøy Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng baĆ©t ƱaĆ u nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u nhƶƵng taĆ¹c giaĆ» coĆ„ ƱieĆ„n cuĆ»a TheĆ” kyĆ» aĆ¹nh saĆ¹ng: Vonte 3, RuĆ¹t xoĆ¢, Ƒa-laĆŖm-be, Ma-bĆ“-li vaĆø Raynan. ThaƤt khoĆ¹ maĆø xaĆ¹c Ć±Ć²nh ƱƶƓĆÆc vaĆøo thĆ“Ćøi kyĆø naĆøo thƬ xuaĆ”t hieƤn Ć“Ć» Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng nhƶƵng daĆ”u hieƤu ƱaĆ u tieĆ¢n cuĆ»a loĆøng caĆŖm gheĆ¹t ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i nhƶƵng nhaĆø tƶ tƶƓƻng cuĆ»a cuoƤc caĆ¹ch maĆÆng tƶ saĆ»n vaĆø thĆ¶Ć¹ trieĆ”t hoĆÆc raĆ”t ƱaĆ«c bieƤt cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng. DuĆø sao, luĆ¹c naĆøy, ngƶƓĆøi trung uyĆ¹ phoĆ¹ 16 tuoĆ„i vaĆ£n hoĆÆc nhieĆ u hĆ“n laĆø pheĆ¢ phaĆ¹n. VaĆø ƱaĆ¢y nƶƵa cuƵng laĆø moƤt ƱieĆ„m cĆ“ baĆ»n cuĆ»a tinh thaĆ n Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng: thĆ“Ćøi thanh nieĆ¢n, khi ƱoĆÆc saĆ¹ch cuƵng nhƶ khi tieĆ”p xuĆ¹c vĆ“Ć¹i ngƶƓĆøi mĆ“Ć¹i quen bieĆ”t, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱeĆ u khao khaĆ¹t vaĆø noĆ¹ng loĆøng muoĆ”n ƱƶƓĆÆc haĆ”p thuĆÆ nhanh choĆ¹ng vaĆø ƱaĆ y
6: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i ƱuĆ» nhƶƵng ƱieĆ u maĆø mƬnh chƶa bieĆ”t tĆ“Ć¹i, nhƶƵng ƱieĆ u coĆ¹ theĆ„ goĆ¹p phaĆ n boĆ i dƶƓƵng tinh thaĆ n cho baĆ»n thaĆ¢n mƬnh. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng cuƵng ƱoĆÆc caĆ¹c taĆ¹c phaĆ„m vaĆŖn hoĆÆc baĆØng vaĆŖn xuoĆ¢i, vaĆŖn vaĆ n; say meĆ¢ cuoĆ”n tieĆ„u thuyeĆ”t VeĆ¹c- te vaĆø moƤt vaĆøi taĆ¹c phaĆ„m khaĆ¹c cuĆ»a GĆ“Ć¹t: ƱoĆÆc caĆ» taĆ¹c phaĆ„m cuĆ»a Ra-xin, CooĆ¹c-naĆ¢y,MoĆ¢-li-e , caĆ¹c baĆøi thĆ“ lƶĆøng danh moƤt thĆ“Ćøi bĆ² gaĆ¹n laĆø cuĆ»a oĆ”t-xi-aĆŖng, moƤt thi sĆ³ haĆ¹t rong ngƶƓĆøi eĆ¢-coĆ”t thĆ“Ćøi trung coĆ„ (thƶĆÆc teĆ” chƦ laĆø moƤt sƶĆÆ lƶĆøa nghĆ²ch trong vaĆŖn hoĆÆc). ƑoĆÆc nhƶƵng loaĆÆi saĆ¹ch aĆ”y xong, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng laĆÆi lao vaĆøo saĆ¹ch toaĆ¹n hoĆÆc vaĆø caĆ¹c taĆ¹c phaĆ„m coĆ¹ lieĆ¢n quan ƱeĆ”n caĆ¹c vaĆ”n ƱeĆ  quaĆ¢n sƶĆÆ, ƱaĆ«c bieƤt laĆø phaĆ¹o binh. ThaĆ¹ng 9 naĆŖm 1786, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng xin pheĆ¹p nghƦ daĆøi haĆÆn veĆ  queĆ¢ Ć“Ć» A-giaĆ©c-xi-oĆ¢ ƱeĆ„ thu xeĆ”p sƶĆÆ sinh soĆ”ng cuĆ»a gia ƱƬnh. Khi cheĆ”t, boĆ” Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng coĆ¹ ƱeĆ„ laĆÆi moƤt Ć­t taĆøi saĆ»n vaĆø moƤt soĆ” coĆ¢ng vieƤc khaĆ¹ raĆ©c roĆ”i. NapoĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ giaĆ»i quyeĆ”t nhƶƵng coĆ¢ng vieƤc ƱoĆ¹ moƤt caĆ¹ch tĆ­ch cƶĆÆc vaĆø coĆ¹ keĆ”t quaĆ». Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱƶƓĆÆc pheĆ¹p nghƦ theĆ¢m ƱeĆ”n giƶƵa naĆŖm 1788, khoĆ¢ng ƱƶƓĆÆc hƶƓƻng lƶƓng nhƶng keĆ”t quaĆ» hoaĆÆt ƱoƤng cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱeĆ„ oĆ„n Ć±Ć²nh coĆ¢ng vieƤc gia ƱƬnh ƱaƵ buĆø ƱaĆ©p laĆÆi. TrĆ“Ć» veĆ  PhaĆ¹p vaĆøo thaĆ¹ng 6 naĆŖm 1788, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng Ʊi theo trung ƱoaĆøn leĆ¢n ƱoĆ¹ng Ć“Ć» oĆ”c-xon vaĆø, laĆ n naĆøy, Na- poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng Ć“Ć» trong traĆÆi, khoĆ¢ng Ć“Ć» nhaĆø rieĆ¢ng nƶƵa. Na-poĆ¢- leĆ¢-oĆ¢ng vaĆ£n meĆ¢ maĆ»i ƱoĆÆc taĆ”t caĆ» caĆ¹c loaĆÆi saĆ¹ch ƱaƵ coĆ¹ trong tay vaĆø ƱaĆ«c bieƤt laĆø caĆ¹c taĆ¹c phaĆ„m baĆøn veĆ  nhƶƵng vaĆ”n ƱeĆ  quaĆ¢n sƶĆÆ Ć±aƵ laĆøm say meĆ¢ caĆ¹c chuyeĆ¢n gia Ć“Ć» theĆ” kyĆ» thĆ¶Ć¹ XVIII. MoƤt laĆ n, bĆ² phaĆÆt khoĆ¢ng ƱƶƓĆÆc Ʊi laĆÆi, Na-poĆ¢- leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ tƬm ƱƶƓĆÆc Ć“Ć» nĆ“i nhoĆ”t mƬnh moƤt cuoĆ”n saĆ¹ch cuƵ noĆ¹i veĆ  phaĆ¹p luaƤt ƱƓĆøi coĆ„ La MaƵ, vieĆ”t theo leƤnh cuĆ»a HoaĆøng ƱeĆ” Giu-xti-nieĆ¢ng. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng khoĆ¢ng nhƶƵng ƱaƵ ƱoĆÆc heĆ”t cuoĆ”n ƱoĆ¹, maĆø gaĆ n 15 naĆŖm sau, trong khi bieĆ¢n soaĆÆn boƤ daĆ¢n luaƤt, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng coĆøn ƱoĆÆc thuoƤc loĆøng caĆ» boƤ tuyeĆ„n taƤp phaĆ¹p luaƤt La MaƵ. VieƤc naĆøy ƱaƵ laĆøm cho caĆ¹c nhaĆø luaƤt hoĆÆc loĆ£i laĆÆc nhaĆ”t Ć“Ć» PhaĆ¹p ngaĆÆc nhieĆ¢n. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng quaĆ» coĆ¹ moƤt trĆ­ nhĆ“Ć¹ phi thƶƓĆøng. KhaĆ» naĆŖng laĆøm vieƤc baĆØng trĆ­ oĆ¹c moƤt caĆ¹ch caĆŖng thaĆŗng cuƵng nhƶ khaĆ» naĆŖng taƤp trung cao ƱoƤ vaĆø laĆ¢u daĆøi sĆ¶Ć¹c suy nghĆ³ cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ thaĆ”y loƤ roƵ tƶĆø thĆ“Ćøi kyĆø naĆøy. Sau naĆøy, nhieĆ u laĆ n Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng noĆ¹i raĆØng: neĆ”u ngƶƓĆøi ta thaĆ”y toĆ¢i luoĆ¢n luoĆ¢n saĆ¼n saĆøng ƱoĆ”i phoĆ¹ vĆ“Ć¹i
7: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i moĆÆi tƬnh huoĆ”ng thƬ ƱieĆ u ƱoĆ¹ coĆ¹ theĆ„ giaĆ»i thĆ­ch nhƶ theĆ” naĆøy: trĆ¶Ć“Ć¹c khi laĆøm baĆ”t cĆ¶Ć¹ vieƤc gƬ, toĆ¢i ƱaƵ suy nghĆ³ kyƵ trĆ¶Ć“Ć¹c khaĆ¹ laĆ¢u vaĆø dƶĆÆ kieĆ”n heĆ”t nhƶƵng gƬ coĆ¹ theĆ„ xaĆ»y ra. ChaĆŗng phaĆ»i laĆø ƱaƵ coĆ¹ moƤt vĆ² thaĆ n thaĆ¹nh naĆøo thƬnh lƬnh hieƤn ra ƱeĆ„ gaĆø cho Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng nhƶƵng tƬnh huoĆ”ng dƶƓĆøng nhƶ baĆ”t ngĆ“Ćø ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i nhƶƵng ngƶƓĆøi khaĆ¹c, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng noĆ¹i theĆ¢m raĆØng "... LuĆ¹c naĆøo toĆ¢i cuƵng laĆøm vieƤc, laĆøm vieƤc trong khi aĆŖn, Ć“Ć» raĆÆp haĆ¹t, ban ƱeĆ¢m...". Khi noĆ¹i ƱeĆ”n thieĆ¢n taĆøi cuĆ»a mƬnh thƬ lĆ“Ćøi leƵ cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng thƶƓĆøng ƱƶƓĆÆm veĆ» chaĆ¢m bieĆ”m hoaĆ«c gieĆ£u cĆ“ĆÆt vaĆø roĆ i bao giĆ“Ćø Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng cuƵng nhaĆ”n maĆÆnh vaĆø raĆ”t nghieĆ¢m tuĆ¹c ƱeĆ”n tinh thaĆ n laĆøm vieƤc cuĆ»a mƬnh. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng laĆ”y laĆøm tƶĆÆ haĆøo veĆ  khaĆ» naĆŖng laĆøm vieƤc voĆ¢ taƤn cuĆ»a mƬnh hĆ“n baĆ”t cĆ¶Ć¹ naĆŖng khieĆ”u naĆøo khaĆ¹c maĆø taĆÆo hoaĆ¹ ƱaƵ ban cho moƤt caĆ¹ch voĆ¢ cuĆøng roƤng lƶƓĆÆng. Ɣƛ oĆ”c-xon, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng vieĆ”t moƤt cuoĆ”n saĆ¹ch nhoĆ» noĆ¹i veĆ  thuaƤt baĆ©n (veĆ  caĆ¹ch phoĆ¹ng ƱaĆÆn. Binh chuĆ»ng phaĆ¹o binh thaƤt sƶĆÆ trĆ“Ć» thaĆønh sĆ“Ć» trƶƓĆøng cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng. Trong taĆøi lieƤu cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng Ć“Ć» thĆ“Ćøi kyĆø naĆøy, ngƶƓĆøi ta coĆøn tƬm thaĆ”y moƤt vaĆøi baĆ»n thaĆ»o taĆ¹c phaĆ„m vaĆŖn hoĆÆc, nhƶƵng coĆ¢ng trƬnh nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u coĆ¹ tĆ­nh chaĆ”t trieĆ”t hoĆÆc vaĆø chĆ­nh trĆ², v.v. Tƶ tƶƓƻng cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng thƶƓĆøng thaĆ”y ƱƶƓĆÆm Ć­t nhieĆ u maĆøu saĆ©c cuĆ»a chuĆ» nghĆ³a tƶĆÆ do vaĆø ƱoĆ¢i khi coĆøn laĆ©p laĆÆi y nguyeĆ¢n moƤt soĆ” tƶ tƶƓƻng cuĆ»a RuĆ¹t- xoĆ¢, maĆ«c daĆ u, noĆ¹i chung, ngƶƓĆøi ta khoĆ¢ng theĆ„ naĆøo coi Na- poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng nhƶ moƤt tĆ­n ƱoĆ  cuĆ»a taĆ¹c phaĆ„m KheĆ” Ć¶Ć“Ć¹c xaƵ hoƤi. Trong nhƶƵng naĆŖm naĆøy, coĆ¹ moƤt ƱieĆ„m noĆ„i baƤt: yĆ¹ chĆ­ vaĆø lyĆ¹ trĆ­ cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ hoaĆøn toaĆøn khoĆ”ng cheĆ” ƱƶƓĆÆc nhƶƵng ham meĆ¢ veĆ  duĆÆc voĆÆng. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng khoĆ¢ng bao giĆ“Ćø aĆŖn thĆ­ch khaĆ„u, thƶƓĆøng xa laĆ¹nh choĆ£ ƱoĆ¢ng ngƶƓĆøi, xa laĆ¹nh giĆ“Ć¹i phuĆÆ nƶƵ, khĆ¶Ć“Ć¹c tƶĆø moĆÆi cuoƤc vui chĆ“i giaĆ»i trĆ­, laĆøm vieƤc khoĆ¢ng meƤt moĆ»i, daĆønh taĆ”t caĆ» thĆ“Ćøi giĆ“Ćø nhaĆøn roĆ£i vaĆøo vieƤc ƱoĆÆc saĆ¹ch. LieƤu Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng coĆ¹ cam chĆ²u maƵi maƵi vĆ“Ć¹i soĆ” phaƤn cuĆ»a mƬnh, soĆ” phaƤn cuĆ»a moƤt vieĆ¢n sĆ³ quan ngheĆøo tƦnh nhoĆ», xuaĆ”t thaĆ¢n trong gia ƱƬnh quyĆ¹ toƤc ngheĆøo ngƶƓĆøi CooĆ¹c, luoĆ¢n luoĆ¢n bĆ² luƵ baĆÆn beĆø quyeĆ n quyĆ¹ vaĆø boĆÆn caĆ”p treĆ¢n quyeĆ n quyĆ¹ nhƬn baĆØng con maĆ©t khinh bƦ khoĆ¢ng? TrĆ¶Ć“Ć¹c khi Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng coĆ¹ thĆ“Ćøi gian ƱeĆ„ tƬm ƱƶƓĆÆc caĆ¢u traĆ» lĆ“Ćøi roƵ raĆøng cho caĆ¢u hoĆ»i aĆ”y vaĆø cuƵng chƶa coĆ¹
8: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i caĆ» thĆ“Ćøi gian ƱeĆ„ xaĆ¢y dƶĆÆng keĆ” hoaĆÆch cuĆÆ theĆ„ cho tƶƓng laĆÆi thƬ caĆ¹i saĆ¢n khaĆ”u maĆø Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng Ʊang chuaĆ„n bĆ² vai troĆø ƱeĆ„ bĆ¶Ć“Ć¹c leĆ¢n hoaĆÆt ƱoƤng ƱaƵ baĆ©t ƱaĆ u lung lay, roĆ i cuoĆ”i cuĆøng tan vƓƵ vaĆø suĆÆp ƱoĆ„: CaĆ¹ch maĆÆng PhaĆ¹p buĆøng noĆ„. BieĆ”t bao nhieĆ¢u nhaĆø cheĆ¹p tieĆ„u sƶƻ vaĆø vieĆ”t tieĆ„u sƶƻ cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng coĆ¹ khuynh hĆ¶Ć“Ć¹ng gaĆ¹n cho nhaĆ¢n vaƤt cuĆ»a hoĆÆ coĆ¹ Ć±Ć¶Ć¹c khoĆ¢n ngoan sieĆ¢u phaĆøm, coĆ¹ baĆ„m naĆŖng tieĆ¢n ƱoaĆ¹n vieƤc ƱƓĆøi, coĆ¹ loĆøng tin vaĆøo thieĆ¢n chĆ¶Ć¹c cuĆ»a mƬnh, muoĆ”n tƬm xem trong vieĆ¢n trung uyĆ¹ phaĆ¹o binh mĆ“Ć¹i 20 tuoĆ„i ƱoĆ¹ng Ć“Ć» oĆ”c-xon naĆøy coĆ¹ tieĆ¢n caĆ»m gƬ veĆ  nhƶƵng lĆ“ĆÆi Ć­ch maĆø cuoƤc caĆ¹ch maĆÆng noĆ„ ra naĆŖm 1789 aĆ©t phaĆ»i Ʊem laĆÆi cho chaĆøng ta. ThƶĆÆc teĆ”, moĆÆi vieƤc ƱaƵ xaĆ»y ra moƤt caĆ¹ch giaĆ»n ƱƓn vaĆø tƶĆÆ nhieĆ¢n hĆ“n nhieĆ u. Do vĆ² trĆ­ xaƵ hoƤi cuĆ»a mƬnh, Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng chƦ coĆ¹ lĆ“ĆÆi trong cuoƤc chieĆ”n thaĆ©ng cuĆ»a giai caĆ”p tƶ saĆ»n ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i cheĆ” ƱoƤ phong kieĆ”n chuyeĆ¢n cheĆ”. Ć“Ć» CooĆ¹c, ngay caĆ» dĆ¶Ć“Ć¹i thĆ“Ćøi thoĆ”ng trĆ² cuĆ»a GieĆ¢n, boĆÆn quyĆ¹ toƤc (ƱaĆ«c bieƤt laĆø taĆ ng lĆ“Ć¹p quyĆ¹ toƤc Ć±Ć²a chuĆ» nhoĆ») khoĆ¢ng bao giĆ“Ćø ƱƶƓĆÆc hƶƓƻng nhƶƵng ƱaĆ«c quyeĆ n, ƱaĆ«c lĆ“ĆÆi maĆø boĆÆn quyĆ¹ toƤc PhaĆ¹p raĆ”t quyĆ¹ troĆÆng. DaĆ£u sao chaĆøng quyĆ¹ toƤc nhoĆ» naĆøy, goĆ”c gaĆ¹c Ć“Ć» moƤt hoĆøn ƱaĆ»o yĆ¹ keĆ¹m vaĆŖn minh, vƶĆøa mĆ“Ć¹i bĆ² ngƶƓĆøi PhaĆ¹p xaĆ¢m chieĆ”m, cuƵng khoĆ¢ng theĆ„ mong coĆ¹ ƱƶƓĆÆc bĆ¶Ć“Ć¹c ƱƶƓĆøng coĆ¢ng danh raĆÆng rƓƵ vaĆø nhanh choĆ¹ng Ć“Ć» trong quaĆ¢n ƱoƤi. Trong cuoƤc caĆ¹ch maĆÆng 1789, neĆ”u coĆ¹ caĆ¹i gƬ coĆ¹ theĆ„ caĆ¹m doĆ£ ƱƶƓĆÆc chaĆøng ta, thƬ chĆ­nh laĆø tƶĆø nay trĆ“Ć» Ʊi chƦ rieĆ¢ng coĆ¹ nhƶƵng khaĆ» naĆŖng cuĆ»a caĆ¹ nhaĆ¢n laĆø coĆ¹ theĆ„ giuĆ¹p cho con ngƶƓĆøi leo leĆ¢n nhƶƵng baƤc thang xaƵ hoƤi. ƑeĆ„ nhaĆ»y vaĆøo cuoƤc, vieĆ¢n trung uyĆ¹ phaĆ¹o binh BoĆ¢-na-paĆ¹c khoĆ¢ng caĆ n gƬ khaĆ¹c nƶƵa. NhƶƵng suy tĆ­nh thƶĆÆc tieĆ£n ƱaƵ thu huĆ¹t taĆ¢m trĆ­ Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng. LĆ“ĆÆi Ć­ch to lĆ“Ć¹n nhaĆ”t maĆø Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng coĆ¹ theĆ„ thu ƱƶƓĆÆc Ć“Ć» caĆ¹ch maĆÆng laĆø caĆ¹i gƬ? VaĆø Ć“Ć» ƱaĆ¢u coĆ¹ ƱieĆ u kieƤn toĆ”t nhaĆ”t? CoĆ¹ hai caĆ¢u traĆ» lĆ“Ćøi: moƤt laĆø Ć“Ć» CooĆ¹c, hai laĆø Ć“Ć» PhaĆ¹p. LuĆ¹c naĆøy, khoĆ¢ng neĆ¢n ƱaĆ¹nh giaĆ¹ quaĆ¹ cao phaĆÆm vi vaĆø mĆ¶Ć¹c ƱoƤ yeĆ¢u ƱaĆ»o CooĆ¹c cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢oĆ¢ng. VaĆøo naĆŖm 1789, chaĆøng trung uyĆ¹ BoĆ¢-na-paĆ¹c chaĆŗng coĆøn nhĆ“Ć¹ tĆ“Ć¹i chuĆ¹ soĆ¹i con 10 tuoĆ„i ƱaƵ tƶĆøng ƱaĆ¹nh nhau raĆ”t haĆŖng Ć“Ć» trong saĆ¢n trƶƓĆøng BrieĆ¢n, moĆ£i khi baĆÆn beĆø cheĆ” gieĆ£u goĆÆng CooĆ¹c cuĆ»a mƬnh.
9: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i BaĆ¢y giĆ“Ćø chaĆøng ta ƱaƵ bieĆ”t theĆ” naĆøo laĆø nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p vaĆø theĆ” naĆøo laĆø ƱaĆ»o CooĆ¹c, ƱaƵ coĆ¹ theĆ„ so saĆ¹nh ƱƶƓĆÆc hai nĆ¶Ć“Ć¹c naĆøy veĆ  maĆ«t dieƤn tĆ­ch, vaĆø taĆ”t nhieĆ¢n ƱaƵ nhaƤn ra ƱƶƓĆÆc hai nĆ¶Ć“Ć¹c naĆøy khoĆ¢ng gioĆ”ng nhau ƱeĆ”n mĆ¶Ć¹c ƱoƤ naĆøo. Nhƶng vaĆ”n ƱeĆ  ƱaĆ«t ra ngay caĆ» vaĆøo naĆŖm 1789, Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng cuƵng khoĆ¢ng theĆ„ hy voĆÆng chieĆ”m ƱƶƓĆÆc Ć“Ć» nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p caĆ¹i Ć±Ć²a vĆ² maĆø oĆ¢ng coĆ¹ theĆ„ coĆ¹ ƱƶƓĆÆc Ć“Ć» CooĆ¹c, nhaĆ”t laĆø nay caĆ¹ch maĆÆng ƱaƵ baĆ©t ƱaĆ u buĆøng noĆ„, maĆ«c daĆ u Ć“Ć» CooĆ¹c, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng coĆ¹ raĆ”t Ć­t ƱieĆ u kieƤn thuaƤn lĆ“ĆÆi. Hai thaĆ¹ng rƶƓƵi sau khi nguĆÆc Ba-xti 1 bĆ² phaĆ¹, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng xin pheĆ¹p nghƦ vaĆø trĆ“Ć» veĆ  CooĆ¹c. Trong soĆ” raĆ”t nhieĆ u taĆ¹c phaĆ„m Ć±Ć²nh vieĆ”t, ƱuĆ¹ng vaĆøo naĆŖm 1789, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ vieĆ”t xong moƤt baĆ»n tieĆ„u luaƤn noĆ¹i veĆ  lĆ²ch sƶƻ ƱaĆ»o CooĆ¹c vaĆø trao baĆ»n ƱoĆ¹ cho Ray- nan ƱeĆ„ xin yĆ¹ kieĆ”n, vaĆø Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng raĆ”t laĆ”y laĆøm thĆ­ch thuĆ¹ veĆ  lĆ“Ćøi ƱaĆ¹nh giaĆ¹ taĆ¢ng boĆ”c cuĆ»a nhaĆø vaĆŖn Ʊang noĆ„i tieĆ”ng aĆ”y. ChuĆ» ƱeĆ  aĆ”y ƱuĆ» ƱeĆ„ chĆ¶Ć¹ng minh raĆØng Na-poĆ¢- leĆ¢-oĆ¢ng raĆ”t quan taĆ¢m ƱeĆ”n hoĆøn ƱaĆ»o queĆ¢ hƶƓng cuĆ»a mƬnh, ngay caĆ» khi Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng coĆøn chƶa coĆ¹ khaĆ» naĆŖng ƱeĆ„ chuyeĆ¢n taĆ¢m hoaĆÆt ƱoƤng chĆ­nh trĆ² Ć“Ć» ƱoĆ¹. VeĆ  tĆ“Ć¹i nhaĆø meĆÆ, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng laƤp tĆ¶Ć¹c tuyeĆ¢n boĆ” taĆ¹n thaĆønh Pao-li (Pao-li ƱaƵ trĆ“Ć» veĆ  sau moƤt thĆ“Ćøi gian daĆøi bĆ² ƱaĆøy) nhƶng Pao-li ƱaƵ tieĆ”p vieĆ¢n trung uyĆ¹ treĆ» tuoĆ„i raĆ”t laĆÆnh nhaĆÆt, vaĆø, chaĆŗng bao laĆ¢u, quaĆ» nhieĆ¢n laĆø moĆ£i ngƶƓĆøi Ʊi moƤt con ƱƶƓĆøng khaĆ¹c. Pao-li mĆ“ tƶƓƻng ƱeĆ”n vieƤc giaĆ»i phoĆ¹ng hoaĆøn toaĆøn ƱaĆ»o CooĆ¹c khoĆ»i aĆ¹ch ƱoĆ¢ hoƤ cuĆ»a ngƶƓĆøi PhaĆ¹p, coĆøn BoĆ¢-na- paĆ¹c thƬ cho raĆØng cuoƤc caĆ¹ch maĆÆng mĆ“Ć» ra nhƶƵng con ƱƶƓĆøng mĆ“Ć¹i cho sƶĆÆ tieĆ”n boƤ cuĆ»a ƱaĆ»o CooĆ¹c vaĆø coĆ¹ theĆ„ - ƱieĆ u naĆøy mĆ“Ć¹i chĆ­nh cho sƶĆÆ nghieƤp cuĆ»a baĆ»n thaĆ¢n. Sau maĆ”y thaĆ¹ng Ć“Ć» nhaĆø khoĆ¢ng ƱaĆÆt ƱƶƓĆÆc keĆ”t quaĆ» gƬ, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng trĆ“Ć» laĆÆi ƱƓn vĆ², mang theo Ć±Ć¶Ć¹a em trai laĆø Lu-i ƱeĆ„ giaĆ»m bĆ“Ć¹t moƤt phaĆ n chi tieĆ¢u cho meĆÆ. Hai anh em Ć“Ć» Va- laĆŖng-xĆ“, nĆ“i trung ƱoaĆøn cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢oĆ¢ng trĆ“Ć» laĆÆi ƱoĆ¹ng quaĆ¢n. TƶĆø nay trĆ“Ć» Ʊi, trung uyĆ¹ BoĆ¢-na-paĆ¹c phaĆ»i soĆ”ng vĆ“Ć¹i em vaĆø nuoĆ¢i naĆ”ng cho em aĆŖn hoĆÆc baĆØng ƱoĆ ng lƶƓng quaĆ¹ Ć­t oĆ»i cuĆ»a mƬnh. CoĆ¹ bƶƵa aĆŖn trƶa chƦ coĆ¹ moĆ£i moƤt mieĆ”ng baĆ¹nh. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng tieĆ”p tuĆÆc phuĆÆc vuĆÆ quaĆ¢n ƱoƤi moƤt caĆ¹ch haĆŖng haĆ¹i vaĆø say meĆ¢ ƱoĆÆc nhƶƵng taĆ¹c phaĆ„m veĆ  lĆ²ch sƶƻ quaĆ¢n sƶĆÆ. ThaĆ¹ng 9 naĆŖm 1791, ngƶƓĆøi ta laĆÆi thaĆ”y Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng Ć“Ć» CooĆ¹c, do Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ tƬm caĆ¹ch ƱeĆ„ ƱƶƓĆÆc thuyeĆ¢n
10: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i chuyeĆ„n veĆ . LaĆ n naĆøy, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng vĆ³nh vieĆ£n caĆ©t Ć±Ć¶Ć¹t quan heƤ vĆ“Ć¹i Pao-li ƱaƵ coĆ¢ng khai hoaĆÆt ƱoƤng taĆ¹ch ƱaĆ»o CooĆ¹c ra khoĆ»i nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p, ƱieĆ u maĆø Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng khoĆ¢ng muoĆ”n chuĆ¹t naĆøo. ThaĆ¹ng 4 naĆŖm 1791, khi xaĆ»y ra cuoƤc xung ƱoƤt giƶƵa boĆÆn giaĆ¹o sĆ³ phaĆ»n caĆ¹ch maĆÆng, uĆ»ng hoƤ trieƤt ƱeĆ„ chuĆ» trƶƓng taĆ¹ch ƱaĆ»o CooĆ¹c cuĆ»a Pao-li vĆ“Ć¹i nhƶƵng ƱaĆÆi dieƤn cuĆ»a chĆ­nh quyeĆ n caĆ¹ch maĆÆng, BoĆ¢-na-pac ƱaƵ ra leƤnh baĆ©n caĆ» vaĆøo nhƶƵng ƱaĆ¹m ƱoĆ¢ng baĆÆo ƱoƤng xoĆ¢ng vaĆøo ƱaĆ¹nh quaĆ¢ ƱoƤi ƱaĆ«t dĆ¶Ć“Ć¹i quyeĆ n chƦ huy cuĆ»a mƬnh. CuoĆ”i cuĆøng, bĆ² chĆ­nh quyeĆ n coƤng hoaĆø tƬnh nghi vƬ aĆ¢m mƶu ƱaĆ¹nh chieĆ”m moƤt phaĆ¹o ƱaĆøi (khoĆ¢ng coĆ¹ leƤnh caĆ”p treĆ¢n), Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng laĆÆi sang PhaĆ¹p vaĆø laƤp tĆ¶Ć¹c phaĆ»i ƱeĆ”n trƬnh dieƤn trĆ¶Ć“Ć¹c BoƤ ChieĆ”n tranh Ć“Ć» Pa-ri ƱeĆ„ xaĆ¹c minh thaĆ¹i ƱoƤ coĆ¹ phaĆ n naĆøo mĆ“Ćø aĆ¹m cuĆ»a mƬnh Ć“Ć» CooĆ¹c. ƑeĆ”n thuĆ» ƱoĆ¢ nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p vaĆøo cuoĆ”i thaĆ¹ng 5 naĆŖm 1792, Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng chĆ¶Ć¹ng kieĆ”n nhieĆ u bieĆ”n coĆ” soĆ¢i noĆ„i cuĆ»a caĆ¹ch maĆÆng xaĆ»y ra vaĆøo naĆŖm ƱoĆ¹. ChuĆ¹ng toĆ¢i coĆ¹ nhƶƵng baĆØng cĆ“Ć¹ chĆ­nh xaĆ¹c cho pheĆ¹p xeĆ¹t ƱoaĆ¹n sƶĆÆ phaĆ»n Ć¶Ć¹ng cuĆ»a vieĆ¢n sĆ³ quan 23 tuoĆ„i ƱoĆ¹ trĆ¶Ć“Ć¹c hai bieĆ”n coĆ” troĆÆng ƱaĆÆi xaĆ»y ra: CuoƤc ƱaĆ¹nh chieĆ”m cung ƱieƤn Tuy-lĆ“-ri cuĆ»a quaĆ n chuĆ¹ng nhaĆ¢n daĆ¢n vaĆøo ngaĆøy 20 thaĆ¹ng 6 vaĆø cuoƤc laƤt ƱoĆ„ cheĆ” ƱoƤ quaĆ¢n chuĆ» ngaĆøy 10 thaĆ¹ng 8 naĆŖm 1792. Tham gia nhƶƵng bieĆ”n coĆ” aĆ”y baĆØng caĆ¹ch Ć±Ć¶Ć¹ng ngoaĆøi voĆøng chĆ¶Ć¹ng kieĆ”n moƤt caĆ¹ch baĆ”t ngĆ“Ćø neĆ¢n hai laĆ n aĆ”y laĆø dĆ²p ƱeĆ„ BoĆ¢-na-paĆ¹c bieĆ„u loƤ tƶ tƶƓƻng cuĆ»a mƬnh trong moƤt nhoĆ¹m baĆÆn thaĆ¢n. VĆ“Ć¹i hoĆÆ, BoĆ¢-na-paĆ¹c coĆ¹ theĆ„ tƶĆÆ do boƤc loƤ nhƶƵng yĆ¹ nghĆ³ thaƤt vaĆø taĆ”t caĆ» baĆ»n chaĆ”t cuĆ»a mƬnh. VaĆø nhƶƵng lĆ“Ćøi oĆ¢ng ta noĆ¹i thaƤt roƵ raĆøng, khoĆ¢ng chuĆ¹t gƬ uĆ¹p mĆ“Ć»: "ChuĆ¹ng ta haƵy Ʊi theo boĆÆn voĆ¢ laĆÆi naĆøy", Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ noĆ¹i nhƶ vaƤy vĆ“Ć¹i Bu-rieĆ¢n luĆ¹c cuĆøng Ʊi vĆ“Ć¹i nhau trong phoĆ”, khi thaĆ”y quaĆ n chuĆ¹ng tieĆ”n veĆ  phĆ­a cung ƱieƤn nhaĆø vua ngaĆøy 20 thaĆ¹ng 6. Khi thaĆ”y vua Lu-i XVI, hoĆ”t hoaĆ»ng trĆ¶Ć“Ć¹c cuoƤc bieĆ„u tƬnh ƱaĆ y uy theĆ”, phaĆ»i ra chaĆøo quaĆ n chuĆ¹ng Ć“Ć» bao lĆ“n, ƱaĆ u ƱoƤi muƵ ƱoĆ» Phri-gieĆ¢ng 1, NapoĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng lieĆ n khinh bƦ nĆ“Ć¹i: "ThaĆØng heĆøn! TheĆ” maĆø laĆÆi ƱeĆ„ cho boĆÆn voĆ¢ laĆÆi naĆøy vaĆøo ƱƶƓĆÆc! ƑaĆ¹ng leƵ phaĆ»i duĆøng phaĆ¹o queĆ¹t Ʊi ƱoƤ boĆ”n, naĆŖm traĆŖm thaĆØng laĆø nhƶƵng thaĆØng khaĆ¹c seƵ chaĆÆy daĆøi!". ToĆ¢i ƱaƵ giaĆ»m nheĆÆ hƬnh dung tƶĆø maĆø Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng duĆøng cho Lu-i XVI, vƬ tieĆ”ng aĆ”y khoĆ¢ng theĆ„ naĆøo in leĆ¢n saĆ¹ch ƱƶƓĆÆc. NgaĆøy 10 thaĆ¹ng 8 (ngaĆøy daĆ¢n chuĆ¹ng tieĆ”n coĆ¢ng vaĆøo cung ƱieƤn Tuy-lĆ“-ri, vaĆø ngaĆøy
11: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i Lu-i XVI bĆ² laƤt ƱoĆ„), Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng vaĆ£n lang thang ngoaĆøi phoĆ” vaĆø laĆÆi vaĆ£n duĆøng hƬnh dung tƶĆø treĆ¢n ƱeĆ„ chƦ Lu-i XVI, ƱoĆ ng thĆ“Ćøi goĆÆi nhƶƵng ngƶƓĆøi noĆ„i leĆ¢n laĆøm caĆ¹ch maĆÆng laĆø "luƵ daĆ¢n Ʊen gheĆ¢ tĆ“Ć»m nhaĆ”t". ƑƶƓng nhieĆ¢n, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng khoĆ¢ng theĆ„ bieĆ”t ƱƶƓĆÆc raĆØng ngaĆøy 10 thaĆ¹ng 8 naĆŖm 1792, trong khi oĆ¢ng ta Ʊang Ć±Ć¶Ć¹ng giƶƵa ƱaĆ¹m ƱoĆ¢ng chĆ¶Ć¹ng kieĆ”n cuoƤc tieĆ”n coĆ¢ng vaĆøo cung ƱieƤn Tuy-lĆ“-ri vaĆø toĆ”ng coĆ„ Lu-i XVI ra khoĆ»i ngai vaĆøng thƬ chĆ­nh sƶĆÆ vieƤc aĆ”y laĆÆi laĆø vƬ lĆ“ĆÆi Ć­ch cuĆ»a baĆ»n thaĆ¢n oĆ¢ng ta, BoĆ¢-na-paĆ¹c; cuƵng nhƶ quaĆ n chuĆ¹ng Ʊang Ć±Ć¶Ć¹ng vaĆ¢y quanh oĆ¢ng ta haĆ¢n hoan chaĆøo mƶĆøng neĆ n coƤng hoaĆø ra ƱƓĆøi ƱaĆ¢u coĆ¹ theĆ„ ngĆ“Ćø ƱƶƓĆÆc raĆØng vieĆ¢n sĆ³ quan treĆ» tuoĆ„i aĆ”y, thaĆ¢n hƬnh beĆ¹ nhoĆ», gaĆ y goĆø, xoaĆøng xĆ³nh trong chieĆ”c aĆ¹o daĆÆ daĆøi sĆ“Ćøn raĆ¹ch, chƬm bieĆ”n trong ƱaĆ¹m ƱoĆ¢ng quaĆ n chuĆ¹ng, laĆÆi chĆ­nh laĆø ngƶƓĆøi sau naĆøy seƵ boĆ¹p ngheĆÆt neĆ n coƤng hoaĆø ƱoĆ¹ ƱeĆ„ trĆ“Ć» thaĆønh hoaĆøng ƱeĆ” ƱoƤc taĆøi. CoĆ¹ moƤt ƱieĆ u ƱaĆ¹ng chuĆ¹ yĆ¹ laĆø, ngay Ć“Ć» ƱaĆ¢y, ta ƱaƵ thaĆ”y baĆ»n chaĆ”t Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng laĆø thĆ­ch duĆøng suĆ¹ng ƱaĆÆn, coi noĆ¹ laĆø phƶƓng tieƤn thĆ­ch hĆ“ĆÆp nhaĆ”t ƱeĆ„ traĆ» lĆ“Ćøi nhƶƵng cuoƤc noĆ„i daƤy cuĆ»a nhaĆ¢n daĆ¢n, NapoĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng coĆøn quay laĆÆi ƱaĆ»o CooĆ¹c laĆ n nƶƵa vaĆø ƱaĆ«t chaĆ¢n leĆ¢n ƱaĆ”t naĆøy vaĆøo ƱuĆ¹ng luĆ¹c Pao-li trĆ“Ć» thaĆønh ngƶƓĆøi quyeĆ”t taĆ¢m taĆ¹ch ƱaĆ»o CooĆ¹c khoĆ»i nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p vaĆø ƱaƵ daĆ¢ng mƬnh cho ngƶƓĆøi Anh. TraĆ»i qua bao gian khoĆ„i vaĆø nguy khoĆ”n, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng mĆ“Ć¹i Ʊƶa ƱƶƓĆÆc meĆÆ vaĆø gia ƱƬnh thoaĆ¹t khoĆ»i ƱaĆ»o CooĆ¹c, trĆ¶Ć“Ć¹c khi quaĆ¢n Anh tĆ“Ć¹i chieĆ”m ƱaĆ»o. VieƤc xaĆ»y ra hoĆ i thaĆ¹ng 6 naĆŖm 1793. VƶĆøa troĆ”n thoaĆ¹t thƬ nhaĆø cƶƻa cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng lieĆ n bĆ² ƱoĆ ng ƱaĆ»ng cuĆ»a Pao-li, nhƶƵng ngƶƓĆøi chuĆ» trƶƓng chia caĆ©t, cĆ¶Ć“Ć¹p phaĆ¹. TieĆ”p ƱoĆ¹ laĆø nhƶƵng naĆŖm thaĆ¹ng ƱaĆ y cuĆøng cƶĆÆc. CaĆ¹i gia ƱƬnh ƱoĆ¢ng ngƶƓĆøi ƱoĆ¹ ƱaƵ hoaĆøn toaĆøn bĆ² phaĆ¹ saĆ»n vaĆø vieĆ¢n ƱaĆÆi uyĆ¹ treĆ» tuoĆ„i phaĆ»i caĆ¹ng ƱaĆ¹ng nuoĆ¢i caĆ» meĆÆ laĆ£n baĆ»y anh em (Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng mĆ“Ć¹i ƱƶƓĆÆc thaĆŖng ƱaĆÆi uyĆ¹ trĆ¶Ć“Ć¹c ƱoĆ¹ Ć­t laĆ¢u). LuĆ¹c ƱaĆ u, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱeĆ„ gia ƱƬnh soĆ”ng qua ngaĆøy Ć“Ć» Tu-loĆ¢ng, sau chuyeĆ„n ƱeĆ”n MaĆ¹cxaĆ¢y. CuoƤc soĆ”ng khoĆ¹ khaĆŖn tuĆ¹ng thieĆ”u cuĆ»a hoĆÆ troĆ¢i Ʊi thaĆ¹ng naĆøy qua thaĆ¹ng khaĆ¹c, khoĆ¢ng moƤt tia hy voĆÆng, thƬ boĆ£ng ƱaĆ¢u neĆ”p soĆ”ng quen thuoƤc cuƵ kyƵ aĆ”y bĆ² giaĆ¹n ƱoaĆÆn moƤt caĆ¹ch quaĆ¹ baĆ”t ngĆ“Ćø. Ć“Ć» mieĆ n nam nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p ƱaƵ xaĆ»y ra moƤt cuoƤc baĆÆo ƱoƤng phaĆ»n caĆ¹ch maĆÆng. NaĆŖm 1792, boĆÆn baĆ»o hoaĆøng Ć“Ć» Tu-loĆ¢ng noĆ„i leĆ¢n ƱaĆ¹nh ƱuoĆ„i vaĆø taĆøn saĆ¹t caĆ¹c ƱaĆÆi bieĆ„u cuĆ»a chĆ­nh quyeĆ n caĆ¹ch maĆÆng vaĆø caĆ u cĆ¶Ć¹u haĆÆm ƱoƤi Anh
12: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i Ʊang tuaĆ n tieĆ£u Ć“Ć» phĆ­a taĆ¢y Ć‘Ć²a Trung HaĆ»i. QuaĆ¢n ƱoƤi caĆ¹ch maĆÆng vaĆ¢y thaĆønh Tu-loĆ¢ng Ć“Ć» treĆ¢n boƤ. DĆ¶Ć“Ć¹i sƶĆÆ chƦ huy cuĆ»a CaĆ¹c-toĆ¢, cuoƤc vaĆ¢y thaĆønh ƱaƵ tieĆ”n haĆønh yeĆ”u Ć“Ć¹t vaĆø khoĆ¢ng thu ƱƶƓĆÆc thaĆ©ng lĆ“ĆÆi. Xali-xeĆ¹t- ti, uyĆ» vieĆ¢n quaĆ¢n sƶĆÆ, ngƶƓĆøi ƱaƵ traĆ”n aĆ¹p cuoƤc baĆÆo ƱoƤng cuĆ»a boĆÆn baĆ»o hoaĆøng Ć“Ć» mieĆ n nam, laĆø ngƶƓĆøi CooĆ¹c, quen BoĆ¢-na-paĆ¹c vaĆø ƱaƵ cuĆøng BoĆ¢-na-paĆ¹c choĆ”ng laĆÆi boĆÆn Pao-li. BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱeĆ”n thaĆŖm baĆÆn ƱoĆ ng hƶƓng cuĆ»a mƬnh Ć“Ć» doanh traĆÆi trĆ¶Ć“Ć¹c thaĆønh Tu-loĆ¢ng vaĆø chƦ veƵ cho Xa-li-xeĆ¹t-ti caĆ¹ch duy nhaĆ”t ƱaĆ¹nh chieĆ”m thaĆønh vaĆø ƱuoĆ„i haĆÆm ƱoƤi Anh. Xa-li- xeĆ¹t-ti beĆøn cƶƻ vieĆ¢n ƱaĆÆi uyĆ¹ treĆ» tuoĆ„i aĆ”y laĆøm chƦ huy phoĆ¹ lƶĆÆc lƶƓĆÆng phaĆ¹o binh haƵm thaĆønh. CuoƤc tieĆ”n coĆ¢ng trong nhƶƵng ngaĆøy ƱaĆ u thaĆ¹ng 10 bĆ² thaĆ”t baĆÆi, vƬ Ƒon-neĆ¢, ngƶƓĆøi chƦ huy ƱaĆ¹nh thaĆønh hoĆ¢m ƱoĆ¹, ƱaƵ ra leƤnh ruĆ¹t lui vaĆø luĆ¹c quyeĆ”t Ć±Ć²nh chieĆ”n trƶƓĆøng, traĆ¹i vĆ“Ć¹i yĆ¹ Ć±Ć²nh vaĆø loĆøng mong muoĆ”n cuĆ»a BoĆ¢na-paĆ¹c. BoĆ¢-na- paĆ¹c tin chaĆ©c raĆØng neĆ”u khoĆ¢ng coĆ¹ khuyeĆ”t ƱieĆ„m taĆ m thƶƓĆøng aĆ”y thƬ thaĆ©ng lĆ“ĆÆi ƱaƵ veĆ  tay ngƶƓĆøi PhaĆ¹p. BaĆ»n thaĆ¢n BoĆ¢-na-paĆ¹c cuƵng ƱaƵ bĆ² thƶƓng trong khi daĆ£n ƱaĆ u quaĆ¢n xung phong. Sau moƤt thĆ“Ćøi gian daĆøi cƶĆÆ tuyeƤt vaĆø nhieĆ u phen laĆ n lƶƵa cuĆ»a nhƶƵng ngƶƓĆøi chƦ huy caĆ”p treĆ¢n- vƬ hoĆÆ khoĆ¢ng tin laĆ©m vaĆøo Na-poĆ¢-leĆ¢oĆ¢ng, ngƶƓĆøi sĆ³ quan treĆ» tuoĆ„i voĆ¢ danh vaĆø ƱoƤt nhieĆ¢n xuaĆ”t hieƤn Ć“Ć» doanh traĆÆi-ngƶƓĆøi chƦ huy mĆ“Ć¹i laĆø Ƒu-goĆ¢mi-eĆ¢ ƱaƵ cho pheĆ¹p BoĆ¢-na-paĆ¹c thƶĆÆc hieƤn keĆ” hoaĆÆch. Sau khi ƱaƵ boĆ” trĆ­ phaĆ¹o theo yĆ¹ ƱaƵ Ć±Ć²nh saĆ¼n tƶĆø laĆ¢u vaĆø sau moƤt traƤn phaĆ¹o hoĆ»a kinh khuĆ»ng, BoĆ¢- na-paĆ¹c lieĆ u maĆÆng daĆ£n ƱaĆ u binh sĆ³ xung phong ƱaĆ¹nh chieĆ”m ƱieĆ„m cao E-ghi-eĆ¹t ƱeĆ„ baĆ»o veƤ cƶƻa bieĆ„n vaĆø baĆ©t ƱaĆ u mĆ“Ć» ƱƓĆÆt baĆ©n phaĆ¹ haĆÆm ƱoƤi Anh. Sau hai ngaĆøy phaĆ¹o kĆ­ch aĆ¹c lieƤt, ngaĆøy 17 thaĆ¹ng 12, 7.000 quaĆ¢n coƤng hoaĆø xung phong ƱaĆ¹nh chieĆ”m caĆ¹c phaĆ¹o ƱaĆøi, nhƶng ƱaƵ bĆ² ƱaĆ¹nh lui sau moƤt traƤn kĆ²ch chieĆ”n. Nhƶng BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ kĆ²p thĆ“Ćøi ƱeĆ”n tieĆ”p Ć¶Ć¹ng cuĆøng vĆ“Ć¹i moƤt ƱoƤi quaĆ¢n dƶĆÆ bĆ² vaĆø nhĆ“Ćø vaƤy ƱaƵ quyeĆ”t Ć±Ć²nh thaĆ©ng lĆ“ĆÆi. NgaĆøy hoĆ¢m sau, taĆ”t caĆ» nhƶƵng keĆ» ƱƶƓĆÆc quaĆ¢n Anh thoaĆ» thuaƤn cho ruĆ¹t xuoĆ”ng taĆøu baĆ©t ƱaĆ u luƵ lƶƓĆÆt chaĆÆy troĆ”n khoĆ»i thaĆønh phoĆ”. ThaĆønh Tu-loĆ¢ng ƱaĆ u haĆøng khoĆ¢ng ƱieĆ u kieƤn, quaĆ¢n ƱoƤi coƤng hoaĆø tieĆ”n vaĆøo thaĆønh phoĆ”. HaĆÆm ƱoƤi Anh ƱaƵ ruĆ¹t ƱƶƓĆÆc ra khoĆ»i. Sau traƤn chieĆ”n thaĆØng naĆøy, tĆ¶Ć“Ć¹ng Ƒuy-tin baĆ¹o caĆ¹o veĆ  BoƤ chieĆ”n tranh Ć“Ć» Pa-ri raĆØng, oĆ¢ng ta khoĆ¢ng ƱuĆ» chƶƵ ƱeĆ„ noĆ¹i heĆ”t coĆ¢ng traĆÆng cuĆ»a BoĆ¢-na-paĆ¹c. OƂng ta
13: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i noĆ¹i veĆ  BoĆ¢-na-paĆ¹c raĆØng ƱoĆ¹ laĆø ngƶƓĆøi vƶĆøa taĆøi gioĆ»i vƶĆøa thoĆ¢ng minh vaĆø coĆøn laĆø ngƶƓĆøi coĆ¹ thƶĆøa nhƶƵng ƱaĆ«c tĆ­nh caĆ n coĆ¹. Ƒuy-tin coĆøn noĆ¹i theĆ¢m raĆØng nhƶƵng caĆ¹i ƱoĆ¹ chƦ mĆ“Ć¹i moĆ¢ taĆ» ƱƶƓĆÆc phaĆ n naĆøo ngƶƓĆøi sĆ³ quan hieĆ”m coĆ¹ aĆ”y. Ƒuy-tin nhieƤt lieƤt tieĆ”n cƶƻ BoĆ¢-na-paĆ¹c vĆ“Ć¹i boƤ trƶƓƻng vaĆø ƱeĆ  nghĆ² troĆÆng duĆÆng BoĆ¢-na-paĆ¹c vƬ lĆ“ĆÆi Ć­ch cuĆ»a neĆ n CoƤng hoaĆø. Trong haĆøng nguƵ quaĆ¢n ƱoƤi Ć“Ć» Tu-loĆ¢ng, vai troĆø quan troĆÆng caĆ»u BoĆ¢-na-paĆ¹c trong vieƤc boĆ” trĆ­ caĆ¹c khaĆ„u phaĆ¹o, taĆøi chƦ huy cuoƤc vaĆ¢y thaĆønh vaĆø traƤn phaĆ¹o hoaĆ» cuƵng nhƶ bieĆ”t tieĆ”n coĆ¢ng vaĆøo luĆ¹c quyeĆ”t Ć±Ć²nh ƱaƵ ƱƶƓĆÆc taĆ”t caĆ» moĆÆi ngƶƓĆøi coĆ¢ng nhaƤn. ChieĆ”n coĆ¢ng aĆ”y, traƤn ƱaĆ¹nh ƱaĆ u tieĆ¢n maĆø Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng chƦ huy vaĆø thu ƱƶƓĆÆc thaĆ©ng lĆ“ĆÆi, dieĆ£n ra ngaĆøy 17 thaĆ¹ng 12 naĆŖm 1793. TƶĆø ngaĆøy ƱaĆ¹nh chieĆ”m thaĆønh Tu-loĆ¢ng ƱeĆ”n ngaĆøy 18 thaĆ¹ng 6 naĆŖm 1815, ngaĆøy maĆø hoaĆøng ƱeĆ” thua traƤn ruĆ¹t khoĆ»i chieĆ”n trƶƓĆøng Oa-teĆ¹c-loĆ¢ ƱaĆ y xaĆ¹c cheĆ”t, laĆø moƤt sƶĆÆ nghieƤp laĆ¢u daĆøi vaĆø ƱaĆ£m maĆ¹u, keĆ¹o daĆøi trong suoĆ”t 22 naĆŖm trĆ“Ćøi (coĆ¹ nhƶƵng luĆ¹c giaĆ¹n ƱoaĆÆn). VaĆø sƶĆÆ nghieƤp ƱoĆ¹ ƱaƵ ƱƶƓĆÆc nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u caĆ„n thaƤn trong suoĆ”t thĆ“Ćøi kyĆø chieĆ”n tranh giaĆ»i phoĆ¹ng daĆ¢n toƤc Ć“Ć» chaĆ¢u AƂu, vaĆø nhƶƵng baĆøi hoĆÆc cuĆ»a noĆ¹, cho ƱeĆ”n taƤn baĆ¢y giĆ“Ćø, vaĆ£n coĆøn laĆø ƱoĆ”i tƶƓĆÆng cuĆ»a moƤt sƶĆÆ nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u coĆ¹ heƤ thoĆ”ng. Trong suoĆ”t ƱƓĆøi mƬnh, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ ƱaĆ¹nh caĆ» thaĆ»y 60 traƤn lĆ“Ć¹n, nhoĆ» (nhieĆ u hĆ“n caĆ» toĆ„ng soĆ” nhƶƵng traƤn cuĆ»a A-leĆ”ch-xan Ma-xeĆ¢-Ʊoan, An-ni-ban, XeĆ¢-da vaĆø Xu- voĆ¢-roĆ”p coƤng laĆÆi) vaĆø soĆ” quaĆ¢n ƱaƵ tham gia vaĆøo caĆ¹c traƤn ƱaĆ¹nh ƱoĆ¹ coĆøn ƱoĆ¢ng gaĆ”p boƤi so vĆ“Ć¹i soĆ” quaĆ¢n trong caĆ¹c cuoƤc chieĆ”n tranh cuĆ»a caĆ¹c vĆ² tieĆ n boĆ”i veĆ  ngheƤ thuaƤt quaĆ¢n sƶĆÆ cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng. So vĆ“Ć¹i con soĆ” nhƶƵng traƤn ƱaĆ¹nh khoĆ„ng loĆ  ƱaƵ quyeĆ”t Ć±Ć²nh sƶĆÆ nghieƤp cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng thƬ chieĆ”n thaĆ©ng Tu-loĆ¢ng thaƤt quaĆ¹ taĆ m thƶƓĆøng, song maĆ«c daĆ u theĆ”, chieĆ”n thaĆ©ng Tu-loĆ¢ng vaĆ£n maƵi maƵi chieĆ”m moƤt vĆ² trĆ­ ƱaĆ«c bieƤt trong thieĆ¢n anh huĆøng ca Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng. NoĆ¹ ƱaƵ laĆøm cho moĆÆi ngƶƓĆøi laĆ n ƱaĆ u tieĆ¢n chuĆ¹ yĆ¹ tĆ“Ć¹i Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng. uĆ»y ban cĆ¶Ć¹u quoĆ”c raĆ”t mƶĆÆc haĆøi loĆøng veĆ  vieƤc ƱaƵ thanh toaĆ¹n ƱƶƓĆÆc boĆÆn phaĆ»n boƤi Tu-loĆ¢ng vaĆø ƱaƵ toĆ”ng coĆ„ ƱƶƓĆÆc ngƶƓĆøi Anh ra khoĆ»i bĆ“Ćø bieĆ„n. ChieĆ u hĆ¶Ć“Ć¹ng cuĆ»a tƬnh hƬnh baĆ¹o trĆ¶Ć“Ć¹c trieĆ„n voĆÆng thanh toaĆ¹n nhanh choĆ¹ng ƱƶƓĆÆc hoaĆÆt ƱoƤng phaĆ»n caĆ¹ch maĆÆng cuĆ»a boĆÆn baĆ»o hoaĆøng Ć“Ć» khaĆ©p mieĆ n nam nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p. Xƶa nay Tu-loĆ¢ng vaĆ£n ƱƶƓĆÆc coi nhƶ moƤt phaĆ¹o ƱaĆøi kieĆ¢n coĆ” baĆ”t
14: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i khaĆ» xaĆ¢m phaĆÆm, ƱeĆ”n noĆ£i khi Tu-loĆ¢ng thaĆ”t thuĆ» roĆ i maĆø nhieĆ u keĆ» vaĆ£n khoĆ¢ng tin vaĆø cuƵng khoĆ¢ng tin raĆØng moƤt gaƵ voĆ¢ danh teĆ¢n laĆø BoĆ¢-na-paĆ¹c laĆÆi ƱaƵ coĆ¹ theĆ„ ƱaĆ¹nh chieĆ”m ƱƶƓĆÆc thaĆønh. May maĆ©n cho Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng laĆø trong haĆøng nguƵ nhƶƵng ngƶƓĆøi vaĆ¢y thaĆønh coĆ¹ moƤt ngƶƓĆøi coĆøn nhieĆ u theĆ” lƶĆÆc hĆ“n Xa-li-xeĆ¹tti, ƱoĆ¹ laĆø OƂ-guy-xtanh RoĆ¢-be-xpi-e, em trai cuĆ»a MaĆ©c-xi-mi-lieĆ¢ng, cuƵng dƶĆÆ traƤn ƱaĆ¹nh thaĆønh vaĆø ƱaƵ tƶƓĆøng thuaƤt trong moƤt baĆ»n baĆ¹o caĆ¹o gƶƻi veĆ  Pa-ri. KeĆ”t quaĆ» laĆø laƤp tĆ¶Ć¹c Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱƶƓĆÆc phong chĆ¶Ć¹c thieĆ”u tĆ¶Ć“Ć¹ng, quyeĆ”t Ć±Ć²nh kyĆ¹ ngaĆøy 14 thaĆ¹ng 1 naĆŖm 1794. LuĆ¹c ƱoĆ¹ Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng 24 tuoĆ„i. BĆ¶Ć“Ć¹c Ʊi ƱaĆ u tieĆ¢n ƱaƵ thaĆønh ƱaĆÆt. VieƤc Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng haĆÆ thaĆønh Tu-loĆ¢ng xaĆ»y ra vaĆøo thĆ“Ćøi kyĆø maĆø phaĆ¹i "NuĆ¹i" Ʊang thoĆ”ng trĆ² hoaĆøn toaĆøn HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c 1, vaĆøo luĆ¹c maĆø phaĆ¹i Gia-coĆ¢-banh Ʊang coĆ¹ aĆ»nh hƶƓƻng raĆ”t lĆ“Ć¹n Ć“Ć» thuĆ» ƱoĆ¢ vaĆø caĆ¹c tƦnh vaĆøo luĆ¹c maĆø neĆ n chuyeĆ¢n chĆ­nh voĆ¢ Ć±Ć²ch cuĆ»a caĆ¹ch maĆÆng, trong cuoƤc ƱaĆ”u tranh quyeĆ”t lieƤt cuĆ»a mƬnh, ƱaƵ chieĆ”n thaĆ©ng ƱƶƓĆÆc thuĆø trong giaĆ«c ngoaĆøi vaĆø ƱaƵ ƱaƤp tan ƱƶƓĆÆc nhƶƵng cuoƤc phieĆ”n loaĆÆn cuĆ»a boĆÆn baĆ»o hoaĆøng, boĆÆn Gi-roĆ¢ng-Ʊanh vaĆø boĆÆn thaĆ y tu ngoan coĆ”. Trong cuoƤc noƤi chieĆ”n aĆ¹c lieƤt naĆøy, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng BoĆ¢-na-paĆ¹c khoĆ¢ng theĆ„ khoĆ¢ng thaĆ”y caĆ n phaĆ»i choĆÆn moƤt con ƱƶƓĆøng giƶƵa neĆ n coƤng hoaĆø vaĆø neĆ n quaĆ¢n chuĆ»: neĆ n coƤng hoaĆø seƵ coĆ¹ theĆ„ cho oĆ¢ng ta taĆ”t caĆ» vaĆø neĆ n quaĆ¢n chuĆ» aĆ©t seƵ tĆ¶Ć“Ć¹c taĆ”t caĆ» vaĆø seƵ khoĆ¢ng tha thĆ¶Ć¹ cho oĆ¢ng ta vieƤc chieĆ”m thaĆønh Tu-loĆ¢ng, cuƵng nhƶ vieƤc oĆ¢ng ta vƶĆøa mĆ“Ć¹i cho xuaĆ”t baĆ»n cuoĆ”n saĆ¹ch BƶƵa aĆŖn toĆ”i Ć“Ć» PoĆ¢-ke, trong ƱoĆ¹ Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ vaĆÆch roƵ cho caĆ¹c thaĆønh phoĆ” noĆ„i loaĆÆn Ć“Ć» mieĆ n nam hieĆ„u raĆØng tƬnh theĆ” cuĆ»a hoĆÆ thaƤt laĆø tuyeƤt voĆÆng. MuĆøa xuaĆ¢n vaĆø ƱaĆ u muĆøa haĆÆ, caĆ¹c uyĆ» vieĆ¢n HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c Ć“Ć» mieĆ n nam (ƱaĆ«c bieƤt coĆ¹ RoĆ¢-be- xpi-e em, chĆ²u aĆ»nh hƶƓƻng trƶĆÆc tieĆ”p cuĆ»a BoĆ¢na-paĆ¹c) chuaĆ„n bĆ² xaĆ¢m chieĆ”m xĆ¶Ć¹ Pi-eĆ¢-moĆ¢ng vaĆø mieĆ n baĆ©c nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹, ƱeĆ„ tƶĆø ƱoĆ¹ Ʊe doaĆÆ nĆ¶Ć“Ć¹c aĆ¹o. uĆ»y ban cĆ¶Ć¹u quoĆ”c lƶƓƵng lƶĆÆ, CaĆ¹c- noĆ¢ luĆ¹c ƱoĆ¹ phaĆ»n ƱoĆ”i keĆ” hoaĆÆch aĆ”y. BoĆ¢-na-paĆ¹c tin raĆØng duĆøng OƂ-guy-xtanh RoĆ¢-be-xpie laĆøm trung gian thƬ coĆ¹ theĆ„ thƶĆÆc hieƤn ƱƶƓĆÆc Ć¶Ć“Ć¹c mĆ“ cuĆ»a mƬnh: ƱƶƓĆÆc tham gia vieƤc chinh phuĆÆc nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹. ChĆ­nh phuĆ» PhaĆ¹p luĆ¹c naĆøy chƶa laĆøm quen vĆ“Ć¹i tƶ tƶƓƻng cho raĆØng muoĆ”n choĆ”ng laĆÆi sƶĆÆ can thieƤp cuĆ»a chaĆ¢u AƂu phaĆ»n caĆ¹ch maĆÆng thƬ khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø phoĆøng
15: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i ngƶĆÆ, maĆø phaĆ»i trƶĆÆc tieĆ”p tieĆ”n coĆ¢ng vaĆøo chaĆ¢u AƂu vaĆø ƱieĆ u ƱoĆ¹ xem chƶĆøng quaĆ¹ taĆ¹o baĆÆo. Do ƱoĆ¹, naĆŖm 1794, Na- poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng khoĆ¢ng thƶĆÆc hieƤn ƱƶƓĆÆc keĆ” hoaĆÆch cuĆ»a mƬnh. MoƤt bieĆ”n coĆ” chĆ­nh trĆ² xaĆ»y ra baĆ”t ngĆ“Ćø ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng, ƱaƵ ƱaĆ»o loƤn caĆ» tƬnh theĆ”. ƑeĆ„ ƱƶƓĆÆc Ʊƭch thaĆ¢n trƬnh baĆøy keĆ” hoaĆÆch tieĆ”n coĆ¢ng nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹ trĆ¶Ć“Ć¹c anh mƬnh vaĆø trĆ¶Ć“Ć¹c uĆ» y ban CĆ¶Ć¹u quoĆ”c, RoĆ¢- be-xpi-e em Ʊi Pa-ri. LuĆ¹c ƱoĆ¹ ƱaƵ vaĆøo ƱaĆ u muĆøa heĆø, caĆ n phaĆ»i giaĆ»i quyeĆ”t vaĆ”n ƱeĆ . Sau khi Ʊi GieĆ¢n ƱeĆ„ hoaĆøn thaĆønh moƤt nhieƤm vuĆÆ maƤt coĆ¹ lieĆ¢n quan ƱeĆ”n cuoƤc vieĆ£n chinh noĆ¹i treĆ¢n, BoĆ¢-na-paĆ¹c veĆ  Ni-xĆ“. ChĆ“ĆÆt moƤt tin baĆ”t ngĆ“Ćø tƶĆø Pa-ri bay tĆ“Ć¹i, baĆ”t ngĆ“Ćø khoĆ¢ng nhƶƵng ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i tƦnh Ni-xĆ“ xa xoĆ¢i Ć“Ć» mieĆ n nam maĆø coĆøn ngay caĆ» ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i chĆ­nh Pa-ri nƶƵa: tin heĆ”t sĆ¶Ć¹c laĆÆ luĆøng ƱoĆ¹ laĆø ngaĆøy 9 ThaĆ¹ng NoĆ¹ng 1, ngay giƶƵa buoĆ„i hoĆÆp cuĆ»a HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c, MaĆ©c-xi-mi- lieĆ¢ng, Xanh GiuyĆ¹t, Cu-toĆ¢ng, vaĆø sau naĆøy caĆ» ƱoĆ ng ƱaĆ»ng cuĆ»a hoĆÆ, ƱeĆ u bĆ² baĆ©t giƶƵ. NgaĆøy hoĆ¢m sau, taĆ”t caĆ» nhƶƵng ngƶƓĆøi aĆ”y ƱeĆ u bĆ² Ʊƶa leĆ¢n maĆ¹y cheĆ¹m, khoĆ¢ng caĆ n xeĆ¹t xƶƻ gƬ vƬ chĆ­nh phuĆ» ƱaƵ tuyeĆ¢n boĆ” moƤt caĆ¹ch voĆ¢ ƱieĆ u kieƤn raĆØng hoĆÆ bĆ² ƱaĆ«t ra ngoaĆøi voĆøng phaĆ¹p luaƤt. LaƤp tĆ¶Ć¹c ngƶƓĆøi ta tieĆ”n haĆønh luĆøng baĆ©t trong khaĆ©p nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p nhƶƵng ai coĆ¹ hoaĆ«c coi nhƶ coĆ¹ lieĆ¢n heƤ maƤt thieĆ”t nhaĆ”t vĆ“Ć¹i nhƶƵng nhaĆø laƵnh ƱaĆÆo chĆ­nh cuĆ»a cheĆ” ƱoƤ ƱaƵ bĆ² ƱaĆ¹nh ƱoĆ„. Sau khi OƂ-guy-xtanh RoĆ¢-be-xpi-e bĆ² haĆønh hƬnh, tĆ¶Ć“Ć¹ng BoĆ¢-na-paĆ¹c lieĆ n Ć“Ć» vaĆøo tƬnh traĆÆng bĆ² Ʊe doaĆÆ. KhoĆ¢ng ƱaĆ y hai tuaĆ n leĆ£, sau ngaĆøy 9 ThaĆ¹ng NoĆ¹ng (27 thaĆ¹ng 7), Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng bĆ² baĆ©t (10 thaĆ¹ng 8 naĆŖm 1794) vaĆø bĆ² aĆ¹p giaĆ»i veĆ  thaĆønh AƊng-tĆ­p. Sau 14 ngaĆøy bĆ² giam giƶƵ, BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱƶƓĆÆc tha: luĆÆc soaĆ¹t caĆ¹c giaĆ”y tĆ“Ćø cuĆ»a BoĆ¢-na-paĆ¹c, ngƶƓĆøi ta ƱaƵ khoĆ¢ng tƬm thaĆ”y moƤt baĆØng cĆ“Ć¹ gƬ ƱeĆ„ truy toĆ” BoĆ¢-na-paĆ¹c. Trong suoĆ”t thĆ“Ćøi gian khuĆ»ng boĆ” cuĆ»a boĆÆn ƱaĆ»o chĆ­nh, ngƶƓĆøi ta thaĆ”y raĆ”t nhieĆ u ngƶƓĆøi coĆ¹ quan heƤ Ć­t nhieĆ u vĆ“Ć¹i RoĆ¢-be-xpi-e hoaĆ«c nhƶƵng ngƶƓĆøi thuoƤc phaĆ¹i RoĆ¢-be-xpi-e bĆ² saĆ¹t haĆÆi; coĆøn BoĆ¢-na-paĆ¹c thƬ coĆ¹ theĆ„ tƶĆÆ laĆ”y laĆøm vui sĆ¶Ć“Ć¹ng raĆØng mƬnh ƱaƵ thoaĆ¹t khoĆ»i lƶƓƵi maĆ¹y cheĆ¹m. ChƦ bieĆ”t raĆØng vƶĆøa bĆ¶Ć“Ć¹c ra khoĆ»i nhaĆø giam, BoĆ¢na-paĆ¹c ƱaƵ laƤp tĆ¶Ć¹c nhaƤn thaĆ”y raĆØng thĆ“Ćøi theĆ” ƱaƵ thay ƱoĆ„i vaĆø sƶĆÆ nghieƤp cuĆ»a mƬnh vƶĆøa mĆ“Ć¹i baĆ©t ƱaĆ u thuaƤn lĆ“ĆÆi nhƶƓĆøng aĆ”y maĆø nay ƱaƵ dƶĆøng laĆÆi. NhƶƵng keĆ» mĆ“Ć¹i leĆ¢n coĆøn tƬnh nghi BoĆ¢-na-paĆ¹c, vaĆ» laĆÆi, hoĆÆ cuƵng chƶa bieĆ”t roƵ BoĆ¢-na-paĆ¹c laĆ©m. CuoƤc vaĆ¢y haƵm thaĆønh Tu-loĆ¢ng chƶa Ʊem laĆÆi cho BoĆ¢-na-paĆ¹c moƤt
16: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i tieĆ”ng taĆŖm lĆ“Ć¹n veĆ  maĆ«t quaĆ¢n sƶĆÆ. "BoĆ¢-na-paĆ¹c aĆø? BoĆ¢-na- paĆ¹c laĆø ai nhƦ? ƑaƵ laĆøm vieƤc Ć“Ć» ƱaĆ¢u? KhoĆ¢ng ai bieĆ”t haĆ©n caĆ»?" ƑoĆ¹ laĆø lĆ“Ćøi phaĆ»n Ć¶Ć¹ng cuĆ»a boĆ” vieĆ¢n trung uyĆ¹ treĆ» tuoĆ„i Giuy-noĆ¢, khi Giuy-noĆ¢ baĆ¹o cho boĆ” bieĆ”t tĆ¶Ć“Ć¹ng BoĆ¢-na- paĆ¹c muoĆ”n choĆÆn mƬnh laĆøm sĆ³ quan phuĆÆ taĆ¹. ChieĆ”n coĆ¢ng Tu-loĆ¢ng ƱaƵ bĆ² queĆ¢n maĆ”t roĆ i, hoaĆ«c daĆ£u sao thƬ noĆ¹ cuƵng khoĆ¢ng coĆøn ƱƶƓĆÆc ƱaĆ¹nh giaĆ¹ cao nhƶ luĆ¹c ƱaĆ u nƶƵa. MoƤt chuyeƤn khoĆ¢ng vui khaĆ¹c laĆÆi xaĆ»y ra. ƑoƤt nhieĆ¢n uĆ»y ban CĆ¶Ć¹u quoĆ”c ThaĆ¹ng NoĆ¹ng chƦ thĆ² cho BoĆ¢-na-paĆ¹c phaĆ»i ƱeĆ”n VaĆŖng-ƱeĆ¢ deĆÆp boĆÆn phieĆ”n loaĆÆn vaĆø khi ƱeĆ”n Pa-ri, tĆ¶Ć“Ć¹ng BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱƶƓĆÆc bieĆ”t ngƶƓĆøi ta giao cho chƦ huy moƤt lƶƵ ƱoaĆøn boƤ binh trong khi BoĆ¢-na-paĆ¹c chuyeĆ¢n veĆ  phaĆ¹o binh vaĆø khoĆ¢ng muoĆ”n phuĆÆc vuĆÆ Ć“Ć» boƤ binh. Sau moƤt hoĆ i tranh luaƤn gay gaĆ©t vĆ“Ć¹i OƂ-bri, moƤt uyĆ» vieĆ¢n cuĆ»a uĆ»y ban, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng xin tƶĆø chĆ¶Ć¹c. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng laĆÆi laĆ¢m vaĆøo thĆ“Ćøi kyĆø tuĆ¹ng thieĆ”u mĆ“Ć¹i. VieĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng 25 tuoĆ„i naĆøy, veĆ  vƶƓĆøn vaĆø baĆ”t bƬnh vĆ“Ć¹i caĆ”p treĆ¢n, khoĆ¢ng moƤt nguoĆ n soĆ”ng, ƱaƵ buoĆ n baƵ soĆ”ng Ć“Ć» Pa-ri qua muĆøa ƱoĆ¢ng gay go naĆŖm 1794-1795 vaĆø sang xuaĆ¢n laĆÆi coĆøn tuĆ¹ng ƱoĆ¹i gay go hĆ“n nƶƵa. DƶƓĆøng nhƶ moĆÆi ngƶƓĆøi ƱaƵ queĆ¢n Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng. CuoĆ”i cuĆøng, thaĆ¹ng 8 naĆŖm 1795, Na- poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱƶƓĆÆc boĆ„ nhieƤm laĆøm thieĆ”u tĆ¶Ć“Ć¹ng phaĆ¹o binh Ć“Ć» phoĆøng ƑoĆ  baĆ»n cuĆ»a uĆ»y ban CĆ¶Ć¹u quoĆ”c. PhoĆøng ƑoĆ  baĆ»n naĆøy laĆø neĆ¹t ƱieĆ„n hƬnh ƱoƤc ƱaĆ¹o ƱaĆ u tieĆ¢n cuĆ»a BoƤ ToĆ„ng tham mƶu do CaĆ¹c-noĆ¢, treĆ¢n thƶĆÆc teĆ” laĆø ngƶƓĆøi toĆ„ng chƦ huy caĆ¹c lƶĆÆc lƶƓĆÆng vuƵ trang coƤng hoaĆø, xaĆ¢y dƶĆÆng. Ɣƛ ƱaĆ”y, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng vaĆ£n say meĆ¢ ƱoĆÆc saĆ¹ch vaĆø tƶĆÆ hoĆÆc, Ʊi thaĆŖm vƶƓĆøn caĆ¢y noĆ„i tieĆ”ng Ć“Ć» Pa-ri, thaĆŖm NhaĆø ThieĆ¢n vaĆŖn vaĆø ƱaƵ chaĆŖm chƦ theo hoĆÆc lĆ“Ć¹p thieĆ¢n vaĆŖn cuĆ»a La-laĆŖng- ƱƓ. LƶƓng boĆ„ng cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng Ć­t oĆ»i, thƦnh thoaĆ»ng khi naĆøo muoĆ”n aĆŖn saĆ¹ng, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng chƦ coĆøn coĆ¹ caĆ¹ch laĆø ƱeĆ”n thaĆŖm gia ƱƬnh PeĆ¹c-noĆ¢, vƬ gia ƱƬnh naĆøy raĆ”t quyĆ¹ meĆ”n Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng. Nhƶng, suoĆ”t trong thĆ“Ćøi gian cĆ“ cƶĆÆc ƱoĆ¹, khoĆ¢ng bao giĆ“Ćø Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng hoĆ”i haƤn veĆ  vieƤc ƱaƵ xin tƶĆø chĆ¶Ć¹c, cuƵng khoĆ¢ng heĆ  nghĆ³ ƱeĆ”n vieƤc quay trĆ“Ć» laĆÆi phuĆÆc vuĆÆ boƤ binh, coĆ¹ leƵ vƬ muoĆ”n ƱaĆÆt ƱƶƓĆÆc vieƤc ƱoĆ¹ thƬ chƦ coĆøn caĆ¹ch caĆ u xin quĆ® luĆ®. Nhƶng dĆ²p may laĆÆi ƱeĆ”n vĆ“Ć¹i Na- poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng: chĆ­nh theĆ„ coƤng hoaĆø laĆÆi caĆ n ƱeĆ”n Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng ƱeĆ„ choĆ”ng laĆÆi cuƵng vĆ“Ć¹i nhƶƵng keĆ» thuĆø nhƶ hoĆ i Ć“Ć» Tu-loĆ¢ng.
17: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i NaĆŖm 1795 laĆø moƤt trong nhƶƵng bĆ¶Ć“Ć¹c ngoaĆ«t cuĆ»a lĆ²ch sƶƻ caĆ¹c maĆÆng PhaĆ¹p. CuoƤc caĆ¹ch maĆÆng tƶ saĆ»n, ƱaƵ laƤt ƱoĆ„ cheĆ” ƱoƤ phong kieĆ”n vaĆø chuyeĆ¢n cheĆ”, sau bieĆ”n coĆ” ngaĆøy 9 ThaĆ¹ng NoĆ¹ng ƱaƵ tƶĆÆ laĆøm maĆ”t vuƵ khĆ­ saĆ©c beĆ¹n nhaĆ”t cuĆ»a mƬnh laĆø neĆ n chuyeĆ¢n chĆ­nh Gia-coĆ¢-banh, vaĆø khi ƱaƵ naĆ©m ƱƶƓĆÆc chĆ­nh quyeĆ n, khi ƱaƵ Ʊi vaĆøo con ƱƶƓĆøng phaĆ»n ƱoƤng, giai caĆ”p tƶ saĆ»n lƶƓƵng lƶĆÆ, Ʊi tƬm nhƶƵng phƶƓng saĆ¹ch vaĆø nhƶƵng hƬnh thĆ¶Ć¹c mĆ“Ć¹i thĆ­ch hĆ“ĆÆp vĆ“Ć¹i sƶĆÆ giƶƵ vƶƵng neĆ n thoĆ”ng trĆ² cuĆ»a noĆ¹. SuoĆ”t muĆøa ƱoĆ¢ng naĆŖm 1794-1795 vaĆø muĆøa xuaĆ¢n naĆŖm 1795, sĆ¶Ć¹c phaĆ»n ƱoƤng cuĆ»a giai caĆ”p tƶ saĆ»n ƱaƵ maĆÆnh meƵ vaĆø taĆ¹o tĆ“ĆÆn gaĆ”p boƤi hoĆ i cuoĆ”i muĆøa haĆÆ cuĆøng naĆŖm ƱoĆ¹, tĆ¶Ć¹c laĆø ngay khi vƶĆøa thuĆ» tieĆ¢u neĆ n chuyeĆ¢n chĆ­nh Gia-coĆ¢-banh; vaĆø ƱeĆ”n muĆøa xuaĆ¢n naĆŖm 1795 thƬ caĆ¹nh hƶƵu trong HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c laĆÆi coĆøn noĆ¹i naĆŖng vaĆø haĆønh ƱoƤng tƶĆÆ do, traĆ©ng trĆ“ĆÆn gaĆ”p boƤi hoĆ i muĆøa thu naĆŖm 1794. ƑoĆ ng thĆ“Ćøi, trong caĆ¹i naĆŖm ƱoĆ¹i keĆ¹m kinh khuĆ»ng aĆ”y, ƱaƵ dieĆ£n ra hai caĆ»nh heĆ”t sĆ¶Ć¹c traĆ¹i ngƶƓĆÆc: Ć“Ć» caĆ¹c vuĆøng ngoaĆÆi oĆ¢, thĆ“ĆÆ thuyeĆ n cheĆ”t ƱoĆ¹i, caĆ¹c baĆø meĆÆ phaĆ»i tƶĆÆ keĆ”t lieĆ£u cuoƤc ƱƓĆøi mƬnh sau khi ƱaƵ dƬm xuoĆ”ng nĆ¶Ć“Ć¹c hoaĆ«c ƱaĆ¢m cheĆ”t taĆ”t caĆ» ƱaĆøn con cuĆ»a hoĆÆ, coĆøn Ć“Ć» trong nhƶƵng "khu vƶĆÆc trung taĆ¢m" laĆø caĆ»nh soĆ”ng ƱaĆ y hoan laĆÆc cuĆ»a giai caĆ”p tƶ saĆ»n: moƤt baĆ y nhung nhuĆ¹c nhƶƵng teĆ¢n taĆøi chuĆ», nhƶƵng teĆ¢n ƱaĆ u cĆ“, nhƶƵng teĆ¢n buoĆ¢n chĆ¶Ć¹ng khoaĆ¹n, nhƶƵng teĆ¢n aĆŖn caĆ©p cuĆ»a coĆ¢ng, lĆ“Ć¹n beĆ¹ ƱuĆ» haĆÆng - ngoĆ¹c ƱaĆ u veĆ¢nh vang ƱaĆ©c thaĆ©ng sau khi RoĆ¢-be-xpi-e bĆ² cheĆ”t - mieƤt maĆøi trong ƱƓĆøi soĆ”ng xa hoa, daĆ¢m daƤt. Hai cuoƤc baĆÆo ƱoƤng cuĆ»a thĆ“ĆÆ thuyeĆ n noĆ„ ra tƶĆø caĆ¹c vuĆøng ngoaĆÆi oĆ¢ vaĆø coĆ¢ng khai choĆ”ng laĆÆi HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ThaĆ¹ng NoĆ¹ng, nhieĆ u cuoƤc bieĆ„u tƬnh vuƵ trang thĆ² uy, vaĆø hai laĆ n chuyeĆ„n thaĆønh tieĆ”n coĆ¢ng trƶĆÆc tieĆ”p vaĆøo HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ngaĆøy 12 ThaĆ¹ng NaĆ»y maĆ m (1 thaĆ¹ng 4) vaĆø ngaĆøy 1 ThaĆ¹ng ƑoĆ ng coĆ» (20 thaĆ¹ng 5) ƱeĆ u bĆ² thaĆ”t baĆÆi. TieĆ”p sau vieƤc tĆ¶Ć“Ć¹c vuƵ khĆ­ vuĆøng ngoaĆÆi oĆ¢ Xanh AƊng-toan laĆø cuoƤc traĆ”n aĆ¹p khuĆ»ng khieĆ”p hoĆ i ThaĆ¹ng ƑoĆ ng coĆ» ƱaƵ laĆøm cho ƱoĆ¢ng ƱaĆ»o quaĆ n chuĆ¹ng lĆ“Ć¹p dĆ¶Ć“Ć¹i Ć“Ć» Pa-ri khoĆ¢ng theĆ„ thoĆ”ng nhaĆ”t haĆønh ƱoƤng ƱƶƓĆÆc trong suoĆ”t moƤt thĆ“Ćøi gian daĆøi. Sau heĆ”t, vieƤc kĆ­ch ƱoƤng khuĆ»ng boĆ” traĆ©ng nhƶ vaƤy ƱaƵ khoĆ¢ng traĆ¹nh khoĆ»i laĆøm soĆ”ng laĆÆi trong loĆøng giai caĆ”p tƶ saĆ»n quaĆ¢n chuĆ» "cuƵ" vaĆø giai caĆ”p quyĆ¹ toƤc nhƶƵng nieĆ m hy voĆÆng hƬnh nhƶ ƱaƵ bĆ² tieĆ¢u tan: boĆÆn baĆ»o hoaĆøng ngƓƵ raĆØng thĆ“Ćøi cĆ“ cuĆ»a chuĆ¹ng ƱaƵ ƱeĆ”n. Nhƶng chuĆ¹ng ƱaƵ tĆ­nh laĆ m.
18: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i Sau khi daƤp taĆ©t phong traĆøo cuĆ»a quaĆ»ng ƱaĆÆi quaĆ n chuĆ¹ng, giai caĆ”p tƶ saĆ»n ƱaƵ khoĆ¢ng tĆ¶Ć“Ć¹c vuƵ khĆ­ cuĆ»a caĆ¹c khu thĆ“ĆÆ thuyeĆ n Ć“Ć» ngoaĆÆi oĆ¢, vƬ nhƶ vaƤy seƵ taĆÆo ƱieĆ u kieƤn thaĆ©ng lĆ“ĆÆi cho keĆ» Ʊang aĆ¢m mƶu leĆ¢n ngoĆ¢i vua nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p, ƱoĆ¹ laĆø baĆ¹ tĆ¶Ć“Ć¹c xĆ¶Ć¹ ProĆ¢-vaĆŖng, em trai vua Lu-i XVI ƱaƵ cheĆ”t treĆ¢n maĆ¹y cheĆ¹m. Giai caĆ”p hƶƵu saĆ»n PhaĆ¹p coĆ¹ quan taĆ¢m gƬ ƱeĆ”n chĆ­nh theĆ„ coƤng hoaĆø, nhƶng hoĆÆ laĆÆi quan taĆ¢m nhieĆ u ƱeĆ”n caĆ¹i maĆø cuoƤc caĆ¹ch maĆÆng tƶ saĆ»n ƱaƵ mang laĆÆi cho hoĆÆ. BoĆÆn baĆ»o hoaĆøng khoĆ¢ng muoĆ”n hieĆ„u vaĆø cuƵng khoĆ¢ng theĆ„ hieĆ„u nhƶƵng vieƤc ƱaƵ xaĆ»y ra vaĆøo nhƶƵng naĆŖm 1789-1795, khoĆ¢ng muoĆ”n vaĆø khoĆ¢ng theĆ„ hieĆ„u ƱƶƓĆÆc raĆØng cheĆ” ƱoƤ phong kieĆ”n ƱaƵ suĆÆp ƱoĆ„ vaĆø khoĆ¢ng bao giĆ“Ćø trĆ“Ć» laĆÆi nƶƵa, raĆØng kyĆ» nguyeĆ¢n cuĆ»a chuĆ» nghĆ³a tƶ baĆ»n ƱaƵ mĆ“Ć» ra, raĆØng cuoƤc caĆ¹ch maĆÆng tƶ saĆ»n ƱaƵ ƱaĆøo khoeĆ¹t moƤt vƶĆÆc saĆ¢u khoĆ¢ng theĆ„ vƶƓĆÆt qua ƱƶƓĆÆc giƶƵa thĆ“Ćøi kyĆø cuƵ vaĆø thĆ“Ćøi kyĆø mĆ“Ć¹i cuĆ»a lĆ²ch sƶƻ nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p, vaĆø nhƶƵng tƶ tƶƓƻng phuĆÆc hƶng cuĆ»a boĆÆn chuĆ¹ng laĆø raĆ”t xa laĆÆ Ć±oĆ”i vĆ“Ć¹i ƱaĆÆi Ʊa soĆ” trong giai caĆ”p tƶ saĆ»n thaĆønh thĆ² vaĆø noĆ¢ng thoĆ¢n. NhƶƵng lĆ“Ćøi ƱoĆøi trƶĆøng phaĆÆt nghieĆ¢m khaĆ©c nhƶƵng ngƶƓĆøi ƱaƵ tham gia caĆ¹ch maĆÆng khoĆ¢ng ngĆ“Ć¹t noĆ„i leĆ¢n trong nhƶƵng nĆ“i tuĆÆ baĆÆ cuĆ»a boĆÆn xuaĆ”t dƶƓng coĆ¹ theĆ” lƶĆÆc Ć“Ć» LuaĆ¢n ƑoĆ¢n, Ć“Ć» CoĆ¢-blaĆŖng, Ć“Ć» Mi-toĆ¢, Ć“Ć» HaĆŖm-bua, Ć“Ć» RoĆ¢m. Sau vuĆÆ baĆÆo ƱoƤng ThaĆ¹ng ƑoĆ ng coĆ» vaĆø nhƶƵng tieĆ”ng noĆ„ hung aĆ¹c cuĆ»a khuĆ»ng boĆ” traĆ©ng, chuĆ¹ng nhaĆ©c laĆÆi vĆ“Ć¹i moƤt nieĆ m haĆ¢n hoan ƱaĆ y aĆ¹c yĆ¹ raĆØng "boĆÆn keĆ» cĆ¶Ć“Ć¹p Pa-ri" ƱaƵ baĆ©t ƱaĆ u cheĆ¹m gieĆ”t laĆ£n nhau kĆ²ch lieƤt vaĆø roĆ i nhaĆ”t Ć±Ć²nh phaĆ¹i baĆ»o hoaĆøng seƵ chuĆÆp ƱaĆ¹nh boĆÆn hoĆÆ Ć±eĆ„ nhanh choĆ¹ng treo coĆ„ taĆ”t caĆ» boĆÆn hoĆÆ - boĆÆn ThaĆ¹ng NoĆ¹ng vaĆø boĆÆn "NuĆ¹i" coĆøn soĆ¹t laĆÆi. CaĆ¹i aĆ¢m mƶu ngu muoƤi toan keĆ¹o luĆøi bĆ¶Ć“Ć¹c Ʊi cuĆ»a lĆ²ch sƶƻ ƱaƵ laĆøm thui choƤt moĆÆi Ć¶Ć“Ć¹c moƤng vaĆø ƱaƵ daĆ£n mƶu ƱoĆ  cuĆ»a boĆÆn baĆ»o hoaĆøng ƱeĆ”n thaĆ”t baĆÆi. CoĆ¢ng baĆØng maĆø noĆ¹i, ngƶƓĆøi ta coĆ¹ theĆ„ keĆ”t toƤi vaĆø coi taĆ”t caĆ» boĆÆn Gia-lieĆ¢ng, PhreĆ¢-roĆ¢ng, BuoĆ”c-ƱoĆ¢ng, BoaĆ¹t-xy ƑaĆŖng-glaĆ¹t, Ba-ra- nhƶƵng keĆ» ƱaƵ laƤt ƱoĆ„ neĆ n chuyeĆ¢n chĆ­nh Gia-coĆ¢-banh vaĆø ngaĆøy 9 ThaĆ¹ng NoĆ¹ng vaĆø ƱaƵ ƱaĆøn aĆ¹p cuoƤc baĆÆo ƱoƤng ƱaĆ¹ng sĆ“ĆÆ cuĆ»a "nhƶƵng ngƶƓĆøi khoĆ¢ng quaĆ n cheƵn" 1 vaĆøo boĆ”n ngaĆøy ƱaĆ u ThaĆ¹ng ƑoĆ ng coĆ» - laĆø nhƶƵng keĆ» gian manh, nhƶƵng con thuĆ¹ vaƤt Ć­ch kyĆ», nhƶƵng teĆ¢n taĆøn baĆÆo hung aĆ¹c, nhƶƵng quaĆ¢n voĆ¢ sƦ, nhƶng Ć±Ć¶Ć¹ng trĆ¶Ć“Ć¹c boĆÆn baĆ»o hoaĆøng hoĆÆ Ć±aƵ toĆ» ra khoĆ¢ng khieĆ”p nhƶƓĆÆc. Khi ƱƶƓĆÆc Uy-lieĆ¢m PĆ­t tĆ­ch cƶĆÆc giuĆ¹p ƱƓƵ, boĆÆn baĆ»o hoaĆøng ƱaƵ voƤi vaƵ toĆ„ chĆ¶Ć¹c cho boĆÆn
19: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i quyĆ¹ toƤc lƶu vong ƱoĆ„ boƤ vaĆøo Quy-broĆ¢ng; khoĆ¢ng moƤt chuĆ¹t do dƶĆÆ, nhƶƵng ngƶƓĆøi laƵnh ƱaĆÆo HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ThaĆ¹ng NoĆ¹ng ƱaƵ laƤp tĆ¶Ć¹c phaĆ¹i tĆ¶Ć“Ć¹ng HoĆ¢-sĆ“ caĆ m ƱaĆ u moƤt ƱoƤi quaĆ¢n ƱeĆ”n deĆÆp, vaĆø sau khi caĆ¹c lƶĆÆc lƶƓĆÆng ƱoĆ„ boƤ ƱaƵ hoaĆøn toaĆøn tan raƵ, hoĆÆ Ć±aƵ ra leƤnh baĆ©n ngay taĆÆi traƤn 750 teĆ¢n baĆ»o hoaĆøng bĆ² baĆ©t laĆøm tuĆø binh. Ngay sau laĆ n thaĆ”t baĆÆi naĆøy, boĆÆn baĆ»o hoaĆøng vaĆ£n chƶa cho theĆ” laĆø heĆ”t hy voĆÆng. Cho neĆ¢n chƶa ƱaĆ y hai thaĆ¹ng sau, boĆÆn chuĆ¹ng laĆÆi noĆ„i daƤy vaĆø laĆ n naĆøy thƬ Ć“Ć» ngay taĆÆi Pa-ri. LuĆ¹c ƱoĆ¹ vaĆøo cuoĆ”i thaĆ¹ng 9, sang ƱaĆ u thaĆ¹ng 10 naĆŖm 1795, theo lĆ²ch caĆ¹ch maĆÆng thƬ vaĆøo thƶƓĆÆng tuaĆ n ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho naĆŖm thĆ¶Ć¹ IV. TƬnh hƬnh nhƶ sau: HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ƱaƵ thaĆ»o xong hieĆ”n phaĆ¹p mĆ“Ć¹i. Theo hieĆ”n phaĆ¹p ƱoĆ¹ thƬ naĆŖm vieĆ¢n ƱoĆ”c chĆ­nh seƵ Ć±Ć¶Ć¹ng ƱaĆ u quyeĆ n haĆønh chĆ­nh, coĆøn quyeĆ n laƤp phaĆ¹p thƬ taƤp trung vaĆøo hai vieƤn: HaĆÆ nghĆ² vieĆ¢n 1 vaĆø thƶƓĆÆng nghĆ² vieĆ¢n 2. HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c chuaĆ„n bĆ² cho thi haĆønh baĆ»n hieĆ”n phaĆ¹p naĆøy vaĆø tƶĆÆ giaĆ»i taĆ¹n, nhƶng nhaƤn thaĆ”y raĆØng yĆ¹ nguyeƤn quay veĆ  cheĆ” ƱoƤ quaĆ¢n chuĆ» ngaĆøy caĆøng bieĆ„u hieƤn roƵ Ć“Ć» caĆ¹c taĆ ng lĆ“Ć¹p treĆ¢n cuĆ»a giai caĆ”p "cƶĆÆu" tƶ saĆ»n vaĆø lo raĆØng boĆÆn baĆ»o hoaĆøng xaĆ»o quyeƤt seƵ khoĆ¢ng kheĆ¹o lĆ“ĆÆi duĆÆng tƬnh traĆÆng tƶ tƶƓƻng aĆ”y ƱeĆ„ keĆ¹o theĆ¢m ƱoĆ¢ng vaĆ¢y caĆ¹nh cuĆ»a chuĆ¹ng vaĆøo HaĆÆ nghĆ² vieƤn ƱeĆ„ coĆ¹ lĆ“ĆÆi trong nhƶƵng cuoƤc baĆ u cƶƻ. Do ƱoĆ¹, trong nhƶƵng ngaĆøy cuoĆ”i cuĆøng cuĆ»a HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c, nhoĆ¹m laƵnh ƱaĆÆo nhƶƵng ngƶƓĆøi ThaĆ¹ng NoĆ¹ng, Ć±Ć¶Ć¹ng ƱaĆ u laĆø Ba-ra, ƱaƵ Ʊƶa ra hai baĆ»n saĆ©c leƤnh quy Ć±Ć²nh hai phaĆ n ba soĆ” ƱaĆÆi bieĆ„u cuĆ»a HaĆÆ nghĆ² vieƤn vaĆø cuĆ»a ThƶƓĆÆng nghĆ² vieƤn ƱeĆ u baĆ©t buoƤc phaĆ»i laĆ”y trong soĆ” nhƶƵng ƱaĆÆi bieĆ„u hieƤn nay cuĆ»a HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c, coĆøn moƤt phaĆ n ba thƬ tuyĆø yĆ¹ cƶƻ tri lƶĆÆa choĆÆn. LaĆ n naĆøy, Ć“Ć» Pa-ri, boĆÆn baĆ»o hoaĆøng khoĆ¢ng coĆøn ƱƓn ƱoƤc nƶƵa, chuĆ¹ng cuƵng khoĆ¢ng Ć±Ć¶Ć¹ng ƱaĆ u caĆ» trong vieƤc chuaĆ„n bĆ² cuƵng nhƶ trong khi thƶĆÆc hieƤn aĆ¢m mƶu. VƬ vaƤy, vaĆøo ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho, HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c laĆ¢m vaĆøo tƬnh theĆ” ƱaĆ«c bieƤt nguy khoĆ”n. MoƤt boƤ phaƤn khaĆ¹ quan troĆÆng cuĆ»a boĆÆn quyĆ¹ toƤc taĆøi chĆ­nh vaĆø giai caĆ”p ƱaĆÆi tƶ saĆ»n cuĆ»a caĆ¹c "khu vƶĆÆc giaĆøu coĆ¹", nhƶ ngƶƓĆøi ta goĆÆi, nghĆ³a laĆø cuĆ»a caĆ¹c khu vƶĆÆc trung taĆ¢m cuĆ»a Pa-ri, ƱaƵ phaĆ»n ƱoĆ”i nhƶƵng saĆ©c leƤnh vuƵ ƱoaĆ¹n ƱoĆ¹, nhƶƵng saĆ©c leƤnh ƱaƵ ƱƶƓĆÆc ban haĆønh vĆ“Ć¹i muĆÆc Ʊƭch roƵ reƤt vaĆø coĆ¢ng nhieĆ¢n laĆø duy trƬ vaĆø keĆ¹o daĆøi voĆ¢ taƤn sƶĆÆ thoĆ”ng trĆ² cuĆ»a phe Ʊa soĆ” hieƤn thĆ“Ćøi Ć“Ć» trong HoƤi ƱoĆ ng QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c. RoƵ raĆøng laĆø boĆÆn chuĆ¹ng ƱaƵ
20: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i aĆ¢m mƶu hoaĆÆt ƱoƤng nhaĆØm gaĆÆt giuƵ hoaĆøn toaĆøn boƤ phaƤn nhƶƵng ngƶƓĆøi ThaĆ¹ng NoĆ¹ng hieƤn nay ƱaƵ laĆø trĆ“Ć» ngaĆÆi cho quan ƱieĆ„m hƶƵu khuynh maĆÆnh meƵ cuĆ»a nhƶƵng taĆ ng lĆ“Ć¹p khaĆ¹ giaĆ» nhaĆ”t Ć“Ć» thaĆønh thĆ² cuƵng nhƶ Ć“Ć» noĆ¢ng thoĆ¢n. Trong nhƶƵng khu vƶĆÆc trung taĆ¢m cuĆ»a Pa-ri ƱoƤt nhieĆ¢n noĆ„i leĆ¢n choĆ”ng laĆÆi HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c vaĆøo thaĆ¹ng 10 naĆŖm 1795, coĆ” nhieĆ¢n laĆø khoĆ¢ng thaĆ”y coĆ¹ nhieĆ u nhƶƵng teĆ¢n baĆ»o hoaĆøng tieĆ¢u bieĆ„u, nhƶƵng teĆ¢n baĆ»o hoaĆøng chĆ­nh coĆ”ng mĆ“ Ć¶Ć“Ć¹c doĆøng hoĆÆ BuoĆ”c-boĆ¢ng 1 quay trĆ“Ć» laĆÆi ngay, nhƶng taĆ”t caĆ» chuĆ¹ng ƱeĆ u mƶĆøng quyĆ¹nh khi nhƬn chieĆ u hĆ¶Ć“Ć¹ng cuĆ»a phong traĆøo naĆøy, vaĆø ƱaƵ haĆøo hĆ¶Ć¹ng phoĆ»ng ƱoaĆ¹n caĆ»nh keĆ”t thuĆ¹c cuĆ»a caĆ¹c bieĆ”n coĆ”. BoĆÆn "CoƤng hoaĆø baĆ»o thuĆ»" cuĆ»a giai caĆ”p tƶ saĆ»n Pa-ri Ʊang doĆÆn ƱƶƓĆøng cho vieƤc trung hƶng cheĆ” ƱoƤ quaĆ¢n chuĆ», vƬ dĆ¶Ć“Ć¹i con maĆ©t chuĆ¹ng, baĆ»n thaĆ¢n HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ThaĆ¹ng NoĆ¹ng xem ra ƱaƵ quaĆ¹ caĆ¹ch maĆÆng. VaĆø ngay tƶĆø ngaĆøy 7 ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho (29 thaĆ¹ng 9), khi baĆ©t ƱaĆ u nhaƤn ƱƶƓĆÆc nhƶƵng tin tĆ¶Ć¹c khaĆ„n caĆ”p veĆ  khuynh hĆ¶Ć“Ć¹ng cuĆ»a caĆ¹c trung taĆ¢m Pa-ri, HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ƱaƵ nhƬn thaĆ”y nguy cĆ“ hieƤn ra trĆ¶Ć“Ć¹c maĆ©t. Nhƶ vaƤy, trong thƶĆÆc teĆ”, HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c seƵ dƶĆÆa vaĆøo ƱaĆ¢u trong cuoƤc ƱaĆ”u tranh mĆ“Ć¹i naĆøy ƱeĆ„ giƶƵ laĆ”y chĆ­nh quyeĆ n? Sau cuoƤc ƱaĆøn aĆ¹p dƶƵ doƤi caĆ¹c vuĆøng ngoaĆÆi oĆ¢ thĆ“ĆÆ thuyeĆ n caĆ¹ch ƱaĆ”y gaĆ n boĆ”n thaĆ¹ng, sau moƤt thaĆ¹ng troĆøn baĆ©n gieĆ”t, taĆøn saĆ¹t nhƶƵng ngƶƓĆøi caĆ¹ch maĆÆng Gia-coĆ¢-banh, sau vuĆÆ tĆ¶Ć“Ć¹c vuƵ khĆ­ toaĆøn boƤ nhƶƵng vuĆøng ngoaĆÆi oĆ¢ thĆ“ĆÆ thuyeĆ n moƤt caĆ¹ch taĆøn nhaĆ£n nhaĆ”t, thƬ raĆ”t tƶĆÆ nhieĆ¢n raĆØng HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c khoĆ¢ng theĆ„ troĆ¢ng mong vaĆøo sƶĆÆ giuĆ¹p ƱƓƵ tĆ­ch cƶĆÆc cuĆ»a ƱoĆ¢ng ƱaĆ»o quaĆ n chuĆ¹ng ƱƶƓĆÆc. LuĆ¹c naĆøy, thĆ“ĆÆ thuyeĆ n Pa-ri ƱaƵ thaĆ”y Ć“Ć» trong caĆ¹c uyĆ» ban cuĆ»a HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c vaĆø ngay sau baĆ»n thaĆ¢n caĆ¹i HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c coĆ¹ raĆ”t nhieĆ u keĆ» thuĆø taĆøn aĆ¹c nhaĆ”t cuĆ»a hoĆÆ. ThĆ“ĆÆ thuyeĆ n Pa-ri khoĆ¢ng theĆ„ coĆ¹ ƱƶƓĆÆc yĆ¹ nghĆ³ chieĆ”n ƱaĆ”u ƱeĆ„ baĆ»o veƤ quyeĆ n lƶĆÆc cuĆ»a hai phaĆ n ba uyĆ» vieĆ¢n cuĆ»a caĆ¹i HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c aĆ”y trong HaĆÆ nghĆ² vieƤn sau naĆøy. VaĆø ngay baĆ»n thaĆ¢n HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c cuƵng khoĆ¢ng theĆ„ nghĆ³ tĆ“Ć¹i vieƤc keĆ¢u goĆÆi sƶĆÆ giuĆ¹p ƱƓƵ cuĆ»a quaĆ n chuĆ¹ng lao ƱoƤng thuĆ» ƱoĆ¢ Ʊang caĆŖm gheĆ¹t mƬnh vaĆø chĆ­nh mƬnh cuƵng Ʊang sĆ“ĆÆ hoĆÆ. ChƦ coĆøn coĆ¹ quaĆ¢n ƱoƤi, nhƶng veĆ  phĆ­a naĆøy, tƬnh hƬnh cuƵng khoĆ¢ng ƱƶƓĆÆc toĆ”t laĆ©m. ThaƤt ra, baĆ”t cĆ¶Ć¹ luĆ¹c naĆøo, baĆ”t cĆ¶Ć¹ Ć“Ć» ƱaĆ¢u, binh lĆ­nh cuƵng khoĆ¢ng do dƶĆÆ baĆ©n vaĆøo boĆÆn lƶu vong, caĆ¹i luƵ phaĆ»n boƤi ƱaĆ¹ng gheĆ¢ tĆ“Ć»m,
21: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i vaĆø baĆ©n vaĆøo baĆÆn beĆø luƵ baĆ»o hoaĆøng vaĆø quaĆ¢n ƱoƤi cuĆ»a chuĆ¹ng Ć“Ć» baĆ”t kyĆø nĆ“i naĆøo maĆø hoĆÆ baĆ©t gaĆ«p, trong rƶĆøng NooĆ¹c-maĆŖng, treĆ¢n coĆ n caĆ¹t Ć“Ć» VaĆŖng-ƱeĆ¢, treĆ¢n baĆ¹n ƱaĆ»o Quy-broĆ¢ng, Ć“Ć» BƦ, Ć“Ć» bieĆ¢n giĆ“Ć¹i Ć‘Ć¶Ć¹c. Nhƶng trĆ¶Ć“Ć¹c heĆ”t, phong traĆøo ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho ƱaƵ khoĆ¢ng neĆ¢u khaĆ„u hieƤu: trung hƶng doĆøng hoĆÆ BuoĆ”c-loĆ¢ng, maĆø ngoaĆøi maĆ«t laĆÆi keĆ¢u goĆÆi ƱaĆ”u tranh vƬ nguyeĆ¢n taĆ©c chuĆ» quyeĆ n cuĆ»a nhaĆ¢n daĆ¢n ƱaƵ bĆ² nhƶƵng saĆ©c leƤnh cuĆ»a HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c vi phaĆÆm vaĆø vƬ quyeĆ n tƶĆÆ do baĆ u cƶƻ nhƶƵng ƱaĆÆi bieĆ„u chaĆ¢n chĆ­nh cuĆ»a nhaĆ¢n daĆ¢n, vaĆø sau nƶƵa neĆ”u binh lĆ­nh laĆø nhƶƵng ngƶƓĆøi coƤng hoaĆø trieƤt ƱeĆ„, chƦ coĆ¹ theĆ„ bĆ² ƱaĆ¹nh lƶĆøa vƬ nhƶƵng khaĆ„u hieƤu xaĆ»o quyeƤt cuĆ»a phong traĆøo ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho, thƬ veĆ  phĆ­a caĆ¹c tĆ¶Ć“Ć¹ng lĆ³nh sƶĆÆ tƬnh laĆÆi caĆøng xaĆ”u hĆ“n. ChƦ caĆ n neĆ¢u thĆ­ duĆÆ tĆ¶Ć“Ć¹ng MĆ“-nu, ngƶƓĆøi chƦ huy quaĆ¢n ƱoƤi ƱoĆ¹ng Ć“Ć» Pa-ri. LieƤu MĆ“-nu coĆ¹ thĆ­ch lĆ­nh taƤp kĆ­ch chieĆ”m ƱoĆ¹ng ngoaĆÆi oĆ¢ Xanh AƊng-toan, ƱoĆ¹ng quaĆ¢n khaĆ©p nĆ“i trong thaĆønh phoĆ” vaĆø Ʊƶa leĆ¢n maĆ¹y cheĆ¹m haĆøng loaĆÆt coĆ¢ng nhaĆ¢n? HaĆ©n daĆ¹m laĆøm vaĆø haĆ©n ƱaƵ laĆøm, vaĆø toĆ”i ngaĆøy 4 ThaĆ¹ng ƑoĆ ng coĆ», sau khi ƱaƵ chieĆ”n thaĆ©ng ƱƶƓĆÆc coĆ¢ng nhaĆ¢n, quaĆ¢n cuĆ»a MĆ“-nu, keĆøn troĆ”ng Ʊi ƱaĆ u, dieĆ£u qua caĆ¹c khu trung taĆ¢m cuĆ»a thuĆ» ƱoĆ¢, vaĆø khi "coĆ¢ng chuĆ¹ng lĆ²ch sƶĆÆ" Ć±Ć¶Ć¹ng ƱaĆ y ƱƶƓĆøng nhieƤt lieƤt hoan hoĆ¢ MĆ“nu vaĆø ban tham mƶu cuĆ»a haĆ©n, thƬ quaĆ» laĆø ƱaƵ coĆ¹ moƤt sƶĆÆ taĆ¢m ƱaĆ u yĆ¹ hĆ“ĆÆp hoaĆøn toaĆøn giƶƵa nhƶƵng keĆ» Ʊi tung hoĆ¢ vaĆø keĆ» ƱƶƓĆÆc tung hoĆ¢. ChieĆ u toĆ”i ngaĆøy 4 ThaĆ¹ng ƑoĆ ng coĆ», MĆ“-nu coĆ¹ theĆ„ tƶĆÆ thaĆ”y mƬnh laĆø keĆ» ƱaĆÆi dieƤn cuĆ»a caĆ¹c giai caĆ”p hƶƵu saĆ»n, giai caĆ”p ƱaƵ chieĆ”n thaĆ©ng ƱoĆ¢ng ƱaĆ»o quaĆ n chuĆ¹ng, laĆø keĆ» Ć±Ć¶Ć¹ng ƱaĆ u nhƶƵng keĆ» no neĆ¢ choĆ”ng laĆÆi nhƶƵng ngƶƓĆøi ƱoĆ¹i khaĆ¹t. ƑoĆ”i vĆ“Ć¹i MĆ“-nu, ƱoĆ¹ laĆø moƤt vieƤc roƵ raĆøng, deĆ£ hieĆ„u vaĆø thuĆ¹ vĆ². Nhƶng baĆ¢y giĆ“Ćø ƱaĆ¢y, vaĆøo ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho, MĆ“- nu seƵ laĆ”y danh nghĆ³a gƬ maĆø baĆ©n vaĆøo cuƵng vaĆ£n caĆ¹i ƱaĆ¹m ngƶƓĆøi lĆ²ch sƶĆÆ aĆ”y, boĆÆn ngƶƓĆøi vƶĆøa mĆ“Ć¹i ƱaĆ¢y ƱaƵ nhieƤt lieƤt hoan hoĆ¢ haĆ©n vaĆø moƤt ƱoĆ ng moƤt coĆ”t vĆ“Ć¹i haĆ©n? NeĆ”u hoĆ»i giƶƵa MĆ“-nu vaĆø HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ThaĆ¹ng NoĆ¹ng coĆ¹ caĆ¹i gƬ khaĆ¹c nhau, thƬ caĆ¹i khaĆ¹c chĆ­nh laĆø Ć“Ć» choĆ£ vieĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng naĆøy cƶĆÆc kyĆø khuynh hƶƵu vaĆø phaĆ»n ƱoƤng hĆ“n caĆ» nhƶƵng ngƶƓĆøi ThaĆ¹ng NoĆ¹ng phaĆ»n ƱoƤng nhaĆ”t. CaĆ¹c khu vƶĆÆc trung taĆ¢m ƱoĆøi quyeĆ n tƶĆÆ do baĆ u moƤt nghĆ² vieƤn baĆ»o thuĆ» hĆ“n HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c nhieĆ u, vƬ theĆ” maĆø tĆ¶Ć“Ć¹ng MĆ“-nu khoĆ¢ng muoĆ”n baĆ©n vaĆøo boĆÆn baĆ»o hoaĆøng.
22: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i Trong ƱeĆ¢m 12 ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho (4 thaĆ¹ng 10), caĆ¹c thuĆ» lĆ³nh cuĆ»a phaĆ¹i ThaĆ¹ng NoĆ¹ng ƱaƵ nghe thaĆ”y vang leĆ¢n tƶĆø tƶĆø phĆ­a nhƶƵng tieĆ”ng reo hoĆø mƶĆøng rƓƵ: caĆ¹c ƱoaĆøn ngƶƓĆøi bieĆ„u tƬnh, haĆ¢n hoan naĆ¹o nhieƤt, tung ra khaĆ©p thaĆønh phoĆ” caĆ¹i tin: HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ƱaƵ tƶĆø choĆ”i chieĆ”n ƱaĆ”u; cuoƤc chieĆ”n ƱaĆ”u trong ƱƶƓĆøng phoĆ” coĆ¹ theĆ„ traĆ¹nh ƱƶƓĆÆc; nhƶƵng saĆ©c leƤnh ƱaƵ ƱƶƓĆÆc baƵi boĆ» vaĆø seƵ ƱƶƓĆÆc tƶĆÆ do tuyeĆ„n cƶƻ. VeĆ  tin aĆ”y, ngƶƓĆøi ta chƦ Ʊƶa ra ƱƶƓĆÆc moƤt chĆ¶Ć¹ng cĆ“Ć¹ ƱoƤc nhaĆ”t sau ƱaĆ¢y nhƶng raĆ”t xaĆ¹c thƶĆÆc vaĆø khoĆ¢ng theĆ„ choĆ”i caƵi ƱƶƓĆÆc: vieĆ¢n chƦ huy caĆ¹c lƶĆÆc lƶƓĆÆng vuƵ trang cuĆ»a moƤt trong nhƶƵng khu trung ƶƓng (khu LĆ“-pen-lĆ“-ti-eĆ¢) laĆø teĆ¢n Ć‘Ć“Ćø La-loĆ¢ naĆøo ƱoĆ¹ ƱaƵ ƱeĆ”n gaĆ«p tĆ¶Ć“Ć¹ng MĆ“-nu vaĆø MĆ“-nu ƱaƵ Ć¶Ć¹ng thuaƤn ƱƬnh chieĆ”n vĆ“Ć¹i boĆÆn phaĆ»n ƱoƤng. QuaĆ¢n ƱoƤi ƱaƵ ruĆ¹t veĆ  doanh traĆÆi vaĆø thaĆønh phoĆ” ƱaƵ rĆ“i vaĆøo tay bon phieĆ”n loaĆÆn. Nhƶng nhƶƵng noĆ£i cuoĆ ng vui aĆ”y quaĆ¹ sĆ“Ć¹m, HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ƱaƵ quyeĆ”t Ć±Ć²nh chieĆ”n ƱaĆ”u; tĆ¶Ć“Ć¹ng MĆ“-nu bĆ² caĆ¹ch chĆ¶Ć¹c vaĆø bĆ² baĆ©t ngay ƱeĆ¢m 13 ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho. TieĆ”p ƱoĆ¹, HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c cƶƻ Ba-ra, moƤt trong nhƶƵng nhaĆ¢n vaƤt chĆ­nh cuĆ»a phaĆ¹i ThaĆ¹ng NoĆ¹ng, leĆ¢n thay MĆ“-nu chƦ huy caĆ¹c lƶĆÆc lƶƓĆÆng vuƵ trang Pa-ri. CaĆ n phaĆ»i haĆønh ƱoƤng ngay ƱeĆ¢m ƱoĆ¹ vƬ khi ƱƶƓĆÆc tin MĆ“-nu bĆ² caĆ¹ch chĆ¶Ć¹c vaĆø bĆ² baĆ©t, vaĆø sau khi bieĆ”t raĆØng HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c nhaĆ”t Ć±Ć²nh chieĆ”n ƱaĆ”u, caĆ¹c khu noĆ„i loaĆÆn ƱaƵ baĆ©t ƱaĆ u khoĆ¢ng do dƶĆÆ vaĆø tĆ¶Ć¹c toĆ”c tuĆÆ taƤp treĆ¢n nhƶƵng ƱƶƓĆøng phoĆ” gaĆ n HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ƱeĆ„ saĆ¹ng hoĆ¢m sau chieĆ”n ƱaĆ”u. TeĆ¢n thuĆ» lĆ­nh cuĆ»a boĆÆn noĆ„i loaĆÆn laĆø Ri-se-ƱƓ XeĆ¢-ri-Ʊi-a vaĆø ngay caĆ» moƤt soĆ” ƱoĆ¢ng uyĆ» vieĆ¢n cuĆ»a HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ƱeĆ u cho raĆØng thaĆ©ng lĆ“ĆÆi chaĆ©c chaĆ©n seƵ ngaĆ» veĆ  phĆ­a chuĆ¹ng. Nhƶng boĆÆn chuĆ¹ng ƱaƵ tĆ­nh laĆ m. NhƶƵng ngƶƓĆøi ƱƶƓng thĆ“Ćøi thaĆ”y Ba-ra laĆø hieƤn thaĆ¢n cuĆ»a nhƶƵng thoĆ¹i xaĆ”u raĆ”t khaĆ¹c nhau vaĆø nhƶƵng duĆÆc voĆÆng ƱeĆ¢ tieƤn nhaĆ”t. LaĆø moƤt keĆ» hƶƓƻng laĆÆc, aĆŖn hoĆ”i loƤ, sa ƱoaĆÆ, cĆ“ hoƤi, xaĆ»o quyeƤt vaĆø voĆ¢ ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c, Ba-ra hĆ“n haĆŗn nhƶƵng ngƶƓĆøi ThaĆ¹ng NoĆ¹ng veĆ  ƱaĆ u oĆ¹c vuĆÆ lĆ“ĆÆi (vaĆø ƱieĆ u ƱoĆ¹ khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø chuyeƤn deĆ£). Nhƶng Ba-ra khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø moƤt keĆ» heĆøn nhaĆ¹t. DĆ¶Ć“Ć¹i maĆ©t cuĆ»a con ngƶƓĆøi coĆ¹ trĆ­ thoĆ¢ng minh saĆ©c saĆ»o aĆ”y, ngay tƶĆø buoĆ„i ƱaĆ u ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho, Ba- ra ƱaƵ thaĆ”y roƵ laĆø phong traĆøo mĆ“Ć¹i chĆ“Ć¹m nĆ“Ć» aĆ”y coĆ¹ theĆ„ Ʊƶa nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p tĆ“Ć¹i sƶĆÆ phuĆÆc hƶng doĆøng hoĆÆ BuoĆ”c-boĆ¢ng vaĆø ƱieĆ u ƱoĆ¹ ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i Ba-ra laĆø moƤt sƶĆÆ Ć±e doaĆÆ trƶĆÆc tieĆ”p.
23: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i NhƶƵng ngƶƓĆøi quyĆ¹ toƤc Ʊi theo caĆ¹ch maĆÆng nhƶ Ba-ra ƱeĆ u bieĆ”t raĆ”t roƵ moĆ”i caĆŖm hĆ“Ćøn saĆ¢u cay cuĆ»a boĆÆn baĆ»o hoaĆøng ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i nhƶƵng keĆ» ƱaƵ phaĆ»n boƤi giai caĆ”p. VaƤy neĆ¢n khoĆ¢ng theĆ„ chaƤm treĆ£ ƱƶƓĆÆc, trong vaĆøi tieĆ”ng nƶƵa laĆø phaĆ»i giao chieĆ”n ngay. Nhƶng Ba-ra khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø nhaĆø quaĆ¢n sƶĆÆ. CaĆ n phaĆ»i boĆ„ nhieƤm ngay moƤt ngƶƓĆøi tĆ¶Ć“Ć¹ng vaĆø ngaĆ£u nhieĆ¢n Ba-ra ƱaƵ nghĆ³ tĆ“Ć¹i ngƶƓĆøi thanh nieĆ¢n gaĆ y coĆøm vaƤn chieĆ”c aĆ¹o khoaĆ¹c ngoaĆøi maĆøu xaĆ¹m ƱaƵ maĆ”t tuyeĆ”t, ngƶƓĆøi maĆø trong nhƶƵng ngaĆøy gaĆ n ƱaĆ¢y ƱaƵ nhieĆ u laĆ n ƱeĆ”n gaĆ«p Ba-ra ƱeĆ„ xin nghƦ vieƤc. TaĆ”t caĆ» nhƶƵng ƱieĆ u maĆø Ba-ra bieĆ”t veĆ  con ngƶƓĆøi ƱoĆ¹ chƦ veĆ»n veĆÆn coĆ¹ theĆ” naĆøy: moƤt vieĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng thoĆ¢i vieƤc, noĆ„i danh trong traƤn vaĆ¢y thaĆønh Tu-loĆ¢ng, nhƶng ngay sau ƱoĆ¹ gaĆ«p moƤt vaĆøi vieƤc raĆ©c roĆ”i vaĆø soĆ”ng thieĆ”u thoĆ”n vaĆ”t vƶƓƻng Ć“Ć» thuĆ» ƱoĆ¢ vĆ“Ć¹i ƱoĆ ng lƶƓng quaĆ¹ Ć­t oĆ»i. Ba-ra haĆÆ leƤnh cho Ʊi tƬm chaĆøng thanh nieĆ¢n ƱoĆ¹ vaĆø daĆ£n veĆ  cho mƬnh. BoĆ¢-na-paĆ¹c tĆ“Ć¹i vaĆø ƱaƵ ƱƶƓĆÆc hoĆ»i ngay xem coĆ¹ muoĆ”n Ʊi queĆ¹t saĆÆch cuoƤc baĆÆo ƱoƤng khoĆ¢ng. BoĆ¢-na-paĆ¹c xin Ć­t phuĆ¹t ƱeĆ„ suy nghĆ³. KhoĆ¢ng maĆ”t nhieĆ u thĆ“Ćøi gian ƱeĆ„ suy nghĆ³ xem vieƤc baĆ»o veƤ quyeĆ n lĆ“ĆÆi cuĆ»a HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i mƬnh coĆ¹ gƬ laĆø choĆ”ng ƱoĆ”i veĆ  nguyeĆ¢n taĆ©c khoĆ¢ng, BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ nhanh choĆ¹ng nhaƤn lĆ“Ćøi vĆ“Ć¹i ƱieĆ u kieƤn duy nhaĆ”t laĆø khoĆ¢ng ai ƱƶƓĆÆc can thieƤp vaĆøo nhƶƵng quyeĆ”t Ć±Ć²nh cuĆ»a mƬnh. BoĆ¢-na-paĆ¹c noĆ¹i: "ToĆ¢i ƱaƵ tuoĆ”t kieĆ”m ra thƬ noĆ¹ chƦ ƱƶƓĆÆc tra vaĆøo voĆ» khi naĆøo traƤt tƶĆÆ Ć±aƵ ƱƶƓĆÆc laƤp laĆÆi, duĆø phaĆ»i traĆ» baĆØng baĆ”t cĆ¶Ć¹ giaĆ¹ naĆøo". TĆ¶Ć¹c thƬ BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱƶƓĆÆc boĆ„ nhieƤm laĆø phoĆ¹ cho Ba-ra; sau khi tƬm hieĆ„u tƬnh hƬnh, BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ nhaƤn roƵ ƱƶƓĆÆc lƶĆÆc lƶƓĆÆng cuĆ»a boĆÆn noĆ„i loaĆÆn vaĆø moĆ”i nguy cĆ“ khuĆ»ng khieĆ”p Ʊang Ʊe doaĆÆ HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c. Nhƶng BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ coĆ¹ moƤt keĆ” hoaĆÆch haĆønh ƱoƤng raĆ”t roƵ reƤt vaĆø dƶĆÆa vaĆøo vieƤc sƶƻ duĆÆng phaĆ¹o binh moƤt caĆ¹ch quyeĆ”t lieƤt. Sau naĆøy, khi moĆÆi vieƤc ƱaƵ xong xuoĆ¢i, BoĆ¢-na-paĆ¹c coĆ¹ noĆ¹i vĆ“Ć¹i baĆÆn laĆø Duy-noĆ¢ (sau naĆøy laĆø tĆ¶Ć“Ć¹ng vaĆø laĆø coĆ¢ng tĆ¶Ć“Ć¹c A-bĆ“-teĆ¹t) moƤt caĆ¢u trong ƱoĆ¹ BoĆ¢-na-paĆ¹c quy keĆ”t raĆØng: thaĆ©ng lĆ“ĆÆi laĆø do sƶĆÆ baĆ”t taĆøi veĆ  chieĆ”n lƶƓĆÆc cuĆ»a boĆÆn noĆ„i loaĆÆn. BoĆ¢-na- paĆ¹c noĆ¹i theĆ¢m: "NeĆ”u luƵ aĆ”y ƱeĆ„ BoĆ¢-na-paĆ¹c chƦ huy thƬ BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ ƱaĆ¹nh tan HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c roĆ i". TƶĆø taĆ»ng saĆ¹ng, BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ ƱieĆ u phaĆ¹o ƱeĆ”n boĆ” trĆ­ Ć“Ć» laĆ¢n caƤn ƱieƤn Tuy-lĆ“-ri. NgaĆøy lĆ²ch sƶƻ 13 ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho ƱaƵ baĆ©t ƱaĆ u nhƶ vaĆ¢y; ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i cuoƤc ƱƓĆøi cuĆ»a BoĆ¢-na-paĆ¹c ngaĆøy aĆ”y ƱaƵ giƶƵ ƱƶƓĆÆc
24: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i moƤt vai troĆø quan troĆÆng hĆ“n haĆŗn caĆ» chieĆ”n coĆ¢ng ƱaĆ u tieĆ¢n cuĆ»a BoĆ¢-na-paĆ¹c laĆø vieƤc haĆÆ thaĆønh TuloĆ¢ng. BoĆÆn noĆ„i loaĆÆn tieĆ”n veĆ  HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c vaĆø phaĆ¹o binh cuĆ»a BoĆ¢-na- paĆ¹c ƱaƵ gaĆ m leĆ¢n choĆ”ng laĆÆi boĆÆn chuĆ¹ng. CuoƤc taĆøn saĆ¹t dieĆ£n ra ƱaĆ«c bieƤt kinh khuĆ»ng Ć“Ć» tieĆ n ƱƬnh vaĆø nhaĆø thĆ“Ćø ThaĆ¹nh RoĆ”c, nĆ“i taƤp trung ƱoƤi dƶĆÆ bĆ² cuĆ»a boĆÆn noĆ„i loaĆÆn. LeƵ ra ban ƱeĆ¢m, boĆÆn noĆ„i loaĆÆn coĆ¹ theĆ„ cĆ¶Ć“Ć¹p ƱƶƓĆÆc phaĆ¹o nhƶng chuĆ¹ng ƱaƵ boĆ» lƓƵ cĆ“ hoƤi. ChuĆ¹ng choĆ”ng cƶĆÆ baĆØng suĆ¹ng trƶƓĆøng. ƑeĆ”n trƶa thƬ moĆÆi vieƤc xong xuoĆ¢i. BoĆ» laĆÆi Ć“Ć» treĆ¢n vƦa heĆø vaĆøi traĆŖm xaĆ¹c cheĆ”t vaĆø mang nhƶƵng teĆ¢n bĆ² thƶƓng Ʊi theo, boĆÆn noĆ„i loaĆÆn boĆ» chaĆÆy tĆ¶Ć¹ tung vaĆø troĆ”n veĆ  nhaĆø; teĆ¢n naĆøo coĆ¹ theĆ„ rĆ“Ćøi khoĆ»i Pa-ri ƱƶƓĆÆc thƬ ƱeĆ u ƱaƵ Ʊi ngay. ToĆ”i ƱeĆ”n, Ba-ra nhieƤt lieƤt khen ngĆ“ĆÆi vĆ² tĆ¶Ć“Ć¹ng treĆ» tuoĆ„i vaĆø ƱaƵ khaĆ„n khoaĆ»n xin cho BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱƶƓĆÆc boĆ„ nhieƤm laĆøm chƦ huy caĆ¹c lƶĆÆc lƶƓĆÆng vuƵ trang ƱoĆ”i noƤi (Ba-ra ƱaƵ xin tƶĆø chĆ¶Ć¹c ngay sau khi cuoƤc baĆÆo ƱoƤng bĆ² thaĆ”t baĆÆi). Trong chaĆøng thanh nieĆ¢n tƶ lƶĆÆ vaĆø cau coĆ¹ aĆ”y, ƱieĆ„m ƱaĆ«c bi eƤt ƱaƵ chinh phuĆÆc ƱƶƓĆÆc Ba-ra vaĆø nhƶƵng nhaĆø laƵnh ƱaĆÆo khaĆ¹c laĆø sƶĆÆ bƬnh tĆ³nh hoaĆøn toaĆøn vaĆø taĆøi quyeĆ”t Ć±Ć²nh nhanh choĆ¹ng; vĆ“Ć¹i nhƶƵng Ć±Ć¶Ć¹c tĆ­nh ƱoĆ¹, BoĆ¢-napaĆ¹c ƱaƵ duĆøng moƤt phƶƓng thĆ¶Ć¹c taĆ¹c chieĆ”n maĆø cho ƱeĆ”n taƤn luĆ¹c ƱoĆ¹ vaĆ£n Ć­t ai duĆøng tĆ“Ć¹i, ƱoĆ¹ laĆø duĆøng ƱaĆÆi baĆ¹c baĆ©n vaĆøo giƶƵa ƱaĆ¹m ƱoĆ¢ng Ć“Ć» ngay trong thaĆønh phoĆ”. VeĆ  phƶƓng phaĆ¹p ƱeĆø beĆÆp nhƶƵng hoaĆÆt ƱoƤng Ć“Ć» ƱƶƓĆøng phoĆ” aĆ”y thƬ BoĆ¢-na-paĆ¹c chĆ­nh laĆø tieĆ n thaĆ¢n chĆ­nh thoĆ”ng vaĆø trƶĆÆc tieĆ”p cuĆ»a Ni-coĆ¢-la ƱeƤ nhaĆ”t, vƬ Ni-coĆ¢-la laĆø ngƶƓĆøi ƱaƵ taĆ¹i dieĆ£n laĆÆi chieĆ”n coĆ¢ng naĆøy vaĆøo ngaĆøy 14 thaĆ¹ng 12 naĆŖm 1825, duy chƦ coĆ¹ khaĆ¹c laĆø vĆ“Ć¹i baĆ»n chaĆ”t ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c giaĆ» cuĆ»a mƬnh, Sa hoaĆøng ƱaƵ tuyeĆ¢n boĆ” raĆØng oĆ¢ng ta ƱaƵ haƵi huĆøng toan khoĆ¢ng duĆøng bieƤn phaĆ¹p ƱoĆ¹, nhƶng nhƶƵng lĆ“Ćøi khaĆ„n khoaĆ»n cuĆ»a hoaĆøng tƶƻ VaĆ¹t-xin-xi-coĆ”p ƱaƵ thaĆ©ng ƱƶƓĆÆc Ć±Ć¶Ć¹c ƱoƤ vaĆø loĆøng nhaĆ¢n ƱaĆÆo gƶƓng maĆ£u cuĆ»a oĆ¢ng ta. CoĆøn nhƶ BoĆ¢-na-paĆ¹c thƬ khoĆ¢ng heĆ  nghĆ³ ƱeĆ”n thanh minh hoaĆ«c ƱoĆ„ traĆ¹ch nhieƤm ƱoĆ¹ cho ngƶƓĆøi khaĆ¹c. BoĆÆn noĆ„i loaĆÆn coĆ¹ treĆ¢n 24.000 ngƶƓĆøi vuƵ trang, trong khi ƱoĆ¹ BoĆ¢-na-paĆ¹c coĆ¹ chƶa ƱaĆ y 6.000 ngƶƓĆøi, nghĆ³a laĆø boĆ”n laĆ n Ć­t hĆ“n. NgoaĆøi ƱaĆÆi baĆ¹c ra, khoĆ¢ng coĆøn hy voĆÆng naĆøo khaĆ¹c vaĆø BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ Ʊƶa ƱaĆÆi baĆ¹c ra traƤn. Khi ƱaƵ khoĆ¢ng theĆ„ traĆ¹nh ƱƶƓĆÆc cuoƤc chieĆ”n ƱaĆ”u thƬ phaĆ»i ƱaĆ¹nh thaĆ©ng baĆØng baĆ”t cĆ¶Ć¹ giaĆ¹ naĆøo. Na-poĆ¢-leĆ¢oĆ¢ng ƱaƵ luoĆ¢n theo ƱuĆ¹ng quy taĆ©c aĆ”y moƤt caĆ¹ch tuyeƤt ƱoĆ”i. Na-poĆ¢- leĆ¢-oĆ¢ng khoĆ¢ng thĆ­ch tieĆ¢u phĆ­ ƱaĆÆn ƱaĆÆi baĆ¹c, nhƶng choĆ£ naĆøo
25: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i maĆø ƱaĆÆn giuĆ¹p Ć­ch ƱƶƓĆÆc thƬ Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng laĆÆi khoĆ¢ng bao giĆ“Ćø deĆø xeĆ»n chuĆ¹t naĆøo. NgaĆøy 16 ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho, Na-poĆ¢- leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ khoĆ¢ng tieĆ”t kieƤm ƱaĆÆn traĆ¹i phaĆ¹, bĆ“Ć»i vaƤy, tieĆ n ƱƬnh nhaĆø thĆ“Ćø ThaĆ¹nh RoĆ”c ƱaƵ nhaĆ y nhuĆÆa moƤt ƱoĆ”ng thĆ²t naĆ¹t ƱaĆ£m maĆ¹u. TĆ­nh chaĆ”t kieĆ¢n quyeĆ”t trieƤt ƱeĆ„ trong chieĆ”n ƱaĆ”u laĆø moƤt trong nhƶƵng ƱaĆ«c ƱieĆ„m cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng. Trong Na-poĆ¢- leĆ¢-oĆ¢ng coĆ¹ hai con ngƶƓĆøi, moƤt do lyĆ¹ trĆ­ thoĆ”ng trĆ², moƤt do tƬnh caĆ»m thoĆ”ng trĆ². KhoĆ¢ng neĆ¢n ƱeĆ„ cho ngƶƓĆøi ta tƶƓƻng raĆØng Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng khoĆ¢ng coĆ¹ moƤt traĆ¹i tim nhaĆÆy caĆ»m nhƶ nhƶƵng ngƶƓĆøi khaĆ¹c. Theo NapoĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng thƬ oĆ¢ng ta cuƵng laĆø ngƶƓĆøi coĆ¹ moƤt taĆ”m loĆøng khaĆ¹ toĆ”t. Nhƶng ngay tƶĆø thĆ“Ćøi nieĆ¢n thieĆ”u, Na-poĆ¢-leĆ¢oĆ¢ng ƱaƵ coĆ” gaĆ©ng laĆøm cho sĆ“ĆÆi daĆ¢y tƬnh caĆ»m aĆ”y trĆ“Ć» thaĆønh caĆ¢m laĆ«ng vaĆø hieƤn nay thƬ noĆ¹ chaĆŗng coĆøn rung leĆ¢n ƱƶƓĆÆc moƤt tieĆ”ng naĆøo nƶƵa, trong nhƶƵng phuĆ¹t thaĆønh khaĆ„n raĆ”t hieĆ”m coĆ¹, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ noĆ¹i nhƶ vaƤy vĆ“Ć¹i RoĆ¢-ƱreĆ¢, moƤt trong nhƶƵng ngƶƓĆøi ƱƶƓĆÆc Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƶa meĆ”n. Khi phaĆ»i tieĆ¢u dieƤt moĆÆi keĆ» thuĆø daĆ¹m taĆ¹o baĆÆo ngang nhieĆ¢n khai chieĆ”n vĆ“Ć¹i Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng thƬ seƵ khoĆ¢ng bao giĆ“Ćø, tuyeƤt khoĆ¢ng bao giĆ“Ćø sĆ“ĆÆi daĆ¢y ƱoĆ¹ coĆøn rung ƱoƤng hoaĆ«c baĆ©t ƱaĆ u rung ƱoƤng Ć“Ć» trong con ngƶƓĆøi Na-poĆ¢leĆ¢-oĆ¢ng. NgaĆøy 13 ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho ƱaƵ giƶƵ moƤt vai troĆø to lĆ“Ć¹n trong thieĆ¢n anh huĆøng ca cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng. TaĆ m quan troĆÆng lĆ²ch sƶƻ cuĆ»a vieƤc ƱeĆø beĆÆp cuoƤc phieĆ”n loaĆÆn ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho laĆø Ć“Ć» choĆ£: - Hy voĆÆng cuĆ»a boĆÆn baĆ»o hoaĆøng ƱaĆ«t vaĆøo moƤt cuoƤc thaĆ©ng lĆ“ĆÆi saĆ©p tĆ“Ć¹i vaĆø vieƤc doĆøng hoĆÆ BuoĆ”c-boĆ¢ng quaytrĆ“Ć» laĆÆi ƱaƵ vaĆ”p phaĆ»i moƤt thaĆ”t baĆÆi mĆ“Ć¹i, naĆ«ng neĆ  hĆ“n caĆ» thaĆ”t baĆÆi Ć“Ć» Quy-broĆ¢ng. - NhƶƵng taĆ ng lĆ“Ć¹p treĆ¢n cuĆ»a giai caĆ”p tƶ saĆ»n thaĆønh thĆ² ƱaƵ tƶĆÆ nhaƤn thaĆ”y laĆø ƱaƵ quaĆ¹ voƤi vaƵ trong vieƤc trƶĆÆctieĆ”p cĆ¶Ć“Ć¹p laĆ”y chĆ­nh quyeĆ n baĆØng vuƵ lƶĆÆc. NgoaĆøi ra, chuĆ¹ng ƱaƵ queĆ¢n maĆ”t raĆØng coĆøn coĆ¹ nhƶƵng thaĆønh phaĆ n trong giai caĆ”p tƶ saĆ»n thaĆønh thĆ² vaĆø noĆ¢ng thoĆ¢n Ć±Ć¶Ć¹ng veĆ  phĆ­a neĆ n coƤng hoaĆø vaĆø vaĆ£n laĆ”y laĆøm lo ngaĆÆi trĆ¶Ć“Ć¹c sƶĆÆ baĆønh trĆ¶Ć“Ć¹ng quaĆ¹ nhanh choĆ¹ng vaĆø quaĆ¹ trĆ“ traĆ¹o cuĆ»a boĆÆn phaĆ»n ƱoƤng. TeĆ¢n RĆ­t-se-ƱƓ XeĆ¢-ri-Ʊi caĆ m ƱaĆ u boĆÆn noĆ„i loaĆÆn ƱoĆ¹ laĆø ai? MoƤt teĆ¢n baĆ»o hoaĆøng. VaƤy thƬ ngƶƓĆøi ta nhƬn thaĆ”y roƵ ƱƶƓĆÆc raĆØng nhƶƵng ngƶƓĆøi noĆ¢ng daĆ¢n coĆ¹ ƱaĆ”t, nghĆ³a laĆø caĆ¹i khoĆ”i giai caĆ”p tieĆ„u tƶ saĆ»n to lĆ“Ć¹n Ć“Ć» noĆ¢ng thoĆ¢n, ƱaƵ nhƬn cuoƤc
26: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i baĆÆo ƱoƤng ƱoĆ¹ baĆØng con maĆ©t naĆøo? HoĆÆ Ć±aƵ coi vieƤc trung hƶng doĆøng hoĆÆ BuoĆ”c-boĆ¢ng laĆø sƶĆÆ soĆ”ng laĆÆi cuĆ»a cheĆ” ƱoƤ phong kieĆ”n, caĆ¹i cheĆ” ƱoƤ seƵ tĆ¶Ć“Ć¹c laĆÆi cuĆ»a hoĆÆ nhƶƵng maĆ»nh ƱaĆ”t vƶĆøa mĆ“Ć¹i mua ƱƶƓĆÆc trong soĆ” ƱaĆ”t Ʊai tĆ²ch thu ƱƶƓĆÆc cuĆ»a boĆÆn quyĆ¹ toƤc xuaĆ”t dƶƓng vaĆø trong nhƶƵng taĆøi saĆ»n tĆ²ch bieĆ¢n cuĆ»a GiaĆ¹o hoƤi. - CuoĆ”i cuĆøng, chĆ¶Ć¹ng minh moƤt laĆ n nƶƵa raĆØng tĆ­nh tƶ tƶƓƻng cuĆ»a nhƶƵng chieĆ”n dĆ²ch choĆ”ng laĆÆi sƶĆÆ trung hƶngƱaƵ taĆ¹c ƱoƤng moƤt caĆ¹ch ƱaĆ«c bieƤt maĆÆnh meƵ vaĆøo quaĆ¢n ƱoƤi vaĆø ƱoĆ¢ng ƱaĆ»o quaĆ n chuĆ¹ng binh sĆ³, nhƶƵng ngƶƓĆøi maĆø ngƶƓĆøi ta coĆ¹ theĆ„ hoaĆøn toaĆøn tin caƤy trong cuoƤc ƱaĆ”u tranh choĆ”ng taĆ”t caĆ» nhƶƵng lƶĆÆc lƶƓĆÆng trƶĆÆc tieĆ”p hoaĆ«c giaĆ¹n tieĆ”p, toaĆøn boƤ hay cuĆÆc boƤ caĆ¢u keĆ”t vĆ“Ć¹i doĆøng hoĆÆ BuoĆ”c-boĆ¢ng. ƑoĆ¹ laĆø yĆ¹ nghĆ³a lĆ²ch sƶƻ cuĆ»a ngaĆøy 13 ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho. CoĆøn ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i baĆ»n thaĆ¢n BoĆ¢-na-paĆ¹c thƬ ngaĆøy 13 ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho ƱaƵ laĆøm cho ngƶƓĆøi ta laĆ n ƱaĆ u tieĆ¢n bieĆ”t ƱeĆ”n teĆ¢n tuoĆ„i cuĆ»a BoĆ¢-na-paĆ¹c, khoĆ¢ng chƦ trong caĆ¹c giĆ“Ć¹i quaĆ¢n sƶĆÆ (tƶĆø hoĆ i Tu-loĆ¢ng, BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ coĆ¹ phaĆ n naĆøo noĆ„i danh roĆ i), maĆø coĆøn trong moĆÆi taĆ ng lĆ“Ć¹p xaƵ hoƤi, ngay caĆ» Ć“Ć» nhƶƵng nĆ“i tƶĆø trĆ¶Ć“Ć¹c tĆ“Ć¹i nay chƶa bao giĆ“Ćø ngƶƓĆøi ta nghe noĆ¹i ƱeĆ”n BoĆ¢-na-paĆ¹c. BoĆ¢-na-paĆ¹c tƶĆø nay ƱƶƓĆÆc coi nhƶ moƤt ngƶƓĆøi raĆ”t taĆøi gioĆ»i, raĆ”t quyeĆ n bieĆ”n, ƱaĆ y cƶƓng nghĆ² vaĆø quyeĆ”t taĆ¢m. NhƶƵng nhaĆø chĆ­nh trĆ² cĆ¶Ć“Ć¹p ƱƶƓĆÆc chĆ­nh quyeĆ n tƶĆø nhƶƵng ngaĆøy ƱaĆ u cuĆ»a VieƤn ƑoĆ”c ChĆ­nh (nghĆ³a laĆø tƶĆø naĆŖm thĆ¶Ć¹ IV ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho), trĆ¶Ć“Ć¹c heĆ”t laĆø Ba-ra, ƱeĆ u raĆ”t haĆ¢m moƤ vieĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng treĆ» aĆ”y. LuĆ¹c ƱoĆ¹, hoĆÆ cho raĆØng trong tƶƓng lai, neĆ”u coĆøn phaĆ»i duĆøng ƱeĆ”n lƶĆÆc lƶƓĆÆng quaĆ¢n ƱoƤi ƱeĆ„ choĆ”ng laĆÆi caĆ¹c cuoƤc khĆ“Ć»i nghĆ³a cuĆ»a quaĆ n chuĆ¹ng, ngƶƓĆøi ta vaĆ£n coĆ¹ theĆ„ troĆ¢ng caƤy vaĆøo BoĆ¢-na-paĆ¹c. Nhƶng BoĆ¢-na-paĆ¹c laĆÆi mĆ“ Ć¶Ć“Ć¹c khaĆ¹c. BĆ² caĆ¹c maĆ«t traƤn ngoaĆøi nĆ¶Ć“Ć¹c haĆ”p daĆ£n, BoĆ¢-na-paĆ¹c mĆ“ Ć¶Ć“Ć¹c ƱƶƓĆÆc laĆøm chƦ huy moƤt trong nhƶƵng ƱaĆÆo quaĆ¢n cuĆ»a neĆ n CoƤng hoaĆø PhaĆ¹p. MoĆ”i quan heƤ toĆ”t cuĆ»a BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i Ba-ra hƬnh nhƶ ƱaƵ laĆøm cho nhƶƵng mĆ“ Ć¶Ć“Ć¹c aĆ”y coĆ¹ theĆ„ thƶĆÆc hieƤn ƱƶƓĆÆc chĆ¶Ć¹ khoĆ¢ng nhƶ hoĆ i trĆ¶Ć“Ć¹c ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho, thĆ“Ćøi maĆø vieĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng 26 tuoĆ„i veĆ  vƶƓĆøn naĆøy coĆøn phaĆ»i chaĆÆy khaĆ©p Pa-ri ƱeĆ„ xin vieƤc. ChƦ trong moƤt ngaĆøy maĆø taĆ”t caĆ» ƱaƵ ƱoĆ„i thay. BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ laĆø ngƶƓĆøi chƦ huy ƱaĆÆo quaĆ¢n Ć“Ć» Pa-ri, ƱƶƓĆÆc vieĆ¢n ƱoĆ”c chĆ­nh coĆ¹ quyeĆ n theĆ” laĆø Ba-ra meĆ”n chuoƤng, vaĆø coĆ¹ khaĆ» naĆŖng seƵ ƱƶƓĆÆc giƶƵ moƤt chĆ¶Ć¹c vuĆÆ Ć±oƤc laƤp taĆÆi moƤt trong nhƶƵng ƱaĆÆo quaĆ¢n Ʊang taĆ¹c chieĆ”n.
27: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i Sau laĆ n tieĆ”n chĆ¶Ć¹c ƱoƤt ngoƤt ƱoĆ¹ Ć­t laĆ¢u, BoĆ¢-na-paĆ¹c laĆøm quen vĆ“Ć¹i vĆ“ĆÆ goĆ¹a cuĆ»a vieĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng baĆ¹tĆ¶Ć“Ć¹c Ć‘Ć“Ćø BoĆ¢- haĆ¹c-ne bĆ² haĆønh hƬnh trong thĆ“Ćøi kyĆø khuĆ»ng boĆ”, vaĆø meĆ¢ vĆ“ĆÆ vieĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng ƱoĆ¹. GioĆ¢-deĆ¢-phin hĆ“n BoĆ¢-na-paĆ¹c saĆ¹u tuoĆ„i, trong ƱƓĆøi ƱaƵ traĆ»i qua nhieĆ u cuoƤc tƬnh duyeĆ¢n laƵng maĆÆn vaĆø khoĆ¢ng coĆ¹ nhƶƵng tƬnh caĆ»m ƱaĆØm thaĆ©m ƱaĆ«c bieƤt vĆ“Ć¹i BoĆ¢-na-paĆ¹c. TaĆ”t nhieĆ¢n laĆø nhƶƵng lyĆ¹ do thuoƤc veĆ  vaƤt chaĆ”t ƱaƵ thuĆ¹c ƱaĆ„y GioĆ¢-deĆ¢-phin nhieĆ u hĆ“n: TƶĆø ngaĆøy 13 ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho, BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ laĆø moƤt ngƶƓĆøi raĆ”t noĆ„i tieĆ”ng vaĆø ƱaƵ coĆ¹ moƤt cƶƓng vĆ² quan troĆÆng. CoĆøn BoĆ¢-na- paĆ¹c, vƬ say meĆ¢ ƱaĆ©m ƱuoĆ”i moƤt caĆ¹ch baĆ”t ngĆ“Ćø neĆ¢n ƱaƵ caĆ u hoĆ¢n vaĆø cĆ¶Ć“Ć¹i GioĆ¢-deĆ¢-phin ngay. TrĆ¶Ć“Ć¹c ƱaĆ”y khoĆ¢ng laĆ¢u, GioĆ¢-deĆ¢-phin ƱaƵ coĆ¹ nhƶƵng sƶĆÆ Ć±i laĆÆi thaĆ¢n maƤt vĆ“Ć¹i Ba-ra vaĆø cuoƤc keĆ”t hoĆ¢n naĆøy laĆÆi mĆ“Ć» roƤng hĆ“n nƶƵa cho BoĆ¢-na-paĆ¹c moĆ”i quan heƤ vĆ“Ć¹i nhƶƵng nhaĆ¢n vaƤt coĆ¹ quyeĆ n theĆ” nhaĆ”t trong chĆ­nh phuĆ» CoƤng hoaĆø. Trong gaĆ n 200.000 cuoĆ”n saĆ¹ch vieĆ”t veĆ  Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng maĆø nhaĆø thƶ muĆÆc hoĆÆc noĆ„i tieĆ”ng KieĆ”c-Ʊe-xen vaĆø caĆ¹c chuyeĆ¢n gia khaĆ¹c ƱaƵ thoĆ”ng keĆ¢, ƱaƵ coĆ¹ moƤt soĆ” lĆ“Ć¹n noĆ¹i veĆ  nhƶƵng moĆ”i quan heƤ cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng vĆ“Ć¹i GioĆ¢-deĆ¢- phin vaĆø vĆ“Ć¹i phuĆÆ nƶƵ noĆ¹i chung. ƑeĆ„ giaĆ»i quyeĆ”t cho xong dĆ¶Ć¹t vaĆ”n ƱeĆ  naĆøy, toĆ¢i xin noĆ¹i raĆØng: duĆø laĆø GioĆ¢-deĆ¢-phin, duĆø laĆø vĆ“ĆÆ thĆ¶Ć¹ hai cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng laĆø Ma-ri Lu-i-dĆ“ nĆ¶Ć“Ć¹c aĆ¹o, hay baĆø ReĆ¢-muy-da, hay coĆ¢ GiooĆ¹c-giĆ“, hay nƶƵ baĆ¹tĆ¶Ć“Ć¹c Va-leĆ¹p-xca hay baĆ”t cĆ¶Ć¹ moƤt phuĆÆ nƶƵ naĆøo khaĆ¹c ƱaƵ quan heƤ maƤt thieĆ”t vĆ“Ć¹i NapoĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng, khoĆ¢ng hieĆ„u thaĆ”u caĆ¹i baĆ»n chaĆ”t baĆ”t trĆ², ƱoƤc ƱoaĆ¹n, baĆŗn gaĆ©t vaĆø Ʊa nghi aĆ”y, ƱeĆ u ƱaƵ khoĆ¢ng gaĆ¢y vaĆø thaƤm chĆ­ ƱaƵ khoĆ¢ng daĆ¹m gaĆ¢y neĆ¢n moƤt chuĆ¹t aĆ»nh hƶƓƻng cuĆÆ theĆ„ gƬ ƱeĆ”n Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng. BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ gheĆ¹t cay gheĆ¹t ƱaĆ©ng baĆø Xta-en, ngay caĆ» trĆ¶Ć“Ć¹c khi yĆ¹ thĆ¶Ć¹c choĆ”ng ƱoĆ”i veĆ  chĆ­nh trĆ² cuĆ»a baĆø ƱaƵ laĆøm BoĆ¢-na-paĆ¹c noĆ„i khuĆøng; chƦ vƬ baĆø ta ƱaƵ quan taĆ¢m ƱeĆ”n chĆ­nh trĆ² vaĆø ƱaƵ coĆ¹ nguyeƤn voĆÆng Ʊi vaĆøo hoĆÆc vaĆ”n uyeĆ¢n thaĆ¢m maĆø BoĆ¢na-paĆ¹c ƱaƵ coĆ¹ aĆ¹c caĆ»m ngay vĆ“Ć¹i baĆø, vƬ theo oĆ¢ng ta, nhƶƵng caĆ¹i ƱoĆ¹ ƱeĆ u laĆø thƶĆøa ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i phuĆÆ nƶƵ. VaĆ¢ng lĆ“Ćøi vaĆø khuaĆ”t phuĆÆc hoaĆøn toaĆøn laĆø hai Ć±Ć¶Ć¹c tĆ­nh caĆ n thieĆ”t cuĆ»a ngƶƓĆøi phuĆÆ nƶƵ, khoĆ¢ng coĆ¹ hai Ć±Ć¶Ć¹c tĆ­nh aĆ”y thƬ ngƶƓĆøi phuĆÆ nƶƵ ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng, coi nhƶ khoĆ¢ng coĆ¹. VaĆ» laĆÆi, trong cuoƤc ƱƓĆøi beĆ  boƤn raĆ”t nhieĆ u coĆ¢ng vieƤc, thĆ“Ćøi gian ƱaƵ khoĆ¢ng ƱuĆ» cho Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng nghĆ³ nhieĆ u
28: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i ƱeĆ”n tƬnh caĆ»m vaĆø daĆønh nhieĆ u thĆ“Ćøi giĆ“Ćø cho nhƶƵng khaĆ¹t voĆÆng cuĆ»a traĆ¹i tim. LaĆ n naĆøy ƱaƵ ƱuĆ¹ng nhƶ vaƤy: leĆ£ cĆ¶Ć“Ć¹i toĆ„ chĆ¶Ć¹c ngaĆøy 9 thaĆ¹ng 3 naĆŖm 1796 thƬ hai hoĆ¢m sau, ngaĆøy 11 thaĆ¹ng 3, BoĆ¢- na-paĆ¹c tƶĆø bieƤt vĆ“ĆÆ vaĆø leĆ¢n ƱƶƓĆøng Ʊi chinh chieĆ”n. MoƤt chƶƓng mĆ“Ć¹i, daĆøi vaĆø ƱaĆ£m maĆ¹u ƱaƵ mĆ“Ć» ra trong lĆ²ch sƶƻ chaĆ¢u AƂu. ChƶƓng II ChieĆ”n dĆ²ch nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹ 1796-1797 ƶĆø ngaĆøy ƱƶƓĆÆc Ba-ra vaĆø nhieĆ u nhaĆ¢n vaƤt quan troĆÆng khaĆ¹c cuĆ»a cheĆ” ƱoƤ tin duĆøng, nghĆ³a laĆø sau khi deĆÆp xong cuoƤc phieĆ”n loaĆÆn cuĆ»a boĆÆn quaĆ¢n chuĆ» vaĆøo ngaĆøy 13 ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho, BoĆ¢-na-paĆ¹c coĆ” gaĆ©ng thuyeĆ”t phuĆÆc nhƶƵng nhaĆ¢n vaƤt aĆ”y veĆ  sƶĆÆ caĆ n thieĆ”t phaĆ»i ngaĆŖn ngƶĆøa moƤt cuoƤc lieĆ¢n minh mĆ“Ć¹i cuĆ»a caĆ¹c cƶƓĆøng quoĆ”c choĆ”ng laĆÆi nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p, phaĆ»i mĆ“Ć» moƤt cuoƤc tieĆ”n coĆ¢ng vaĆø Ć“Ć» nĆ¶Ć“Ć¹c aĆ¹o vaĆø ƱoĆ ng minh cuĆ»a aĆ¹o laĆø nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹, vaĆø muoĆ”n theĆ”, phaĆ»i xaĆ¢m chieĆ”m mieĆ n baĆ©c nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹ . ThaƤt ra, ƱoĆ¹ khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø moƤt khoĆ”i lieĆ¢n minh mĆ“Ć¹i maĆø vaĆ£n laĆø khoĆ”i lieĆ¢n minh cuƵ thaĆønh laƤp tƶĆø naĆŖm 1792, vaĆø naĆŖm 1795, nĆ¶Ć“Ć¹c PhoĆ„ ƱaƵ ruĆ¹t khoĆ»i khoĆ”i lieĆ¢n minh aĆ”y sau khi ƱaƵ kyĆ¹ moƤt hoaĆø Ć¶Ć“Ć¹c rieĆ¢ng vĆ“Ć¹i nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p Ć“Ć» Ban-loĆ¢. Nhƶng vaĆ£n coĆøn laĆÆi caĆ¹c nĆ¶Ć“Ć¹c aĆ¹o, Anh, Nga, vƶƓng quoĆ”c XaĆ¹c-Ʊe-nhĆ“, vƶƓng quoĆ”c Hai Xi-xin vaĆø moƤt soĆ” caĆ¹c quoĆ”c gia Ć‘Ć¶Ć¹c (Vua-tem-be, Ba-vi-e, Ba-dĆ“, v.v.). VƬ toaĆøn theĆ„ chaĆ¢u AƂu luĆ¹c baĆ”y giĆ“Ćø coĆ¹ thaĆ¹i ƱoƤ thuĆø Ć±Ć²ch vĆ“Ć¹i VieƤn ƑoĆ”c chĆ­nh, neĆ¢n VieƤn ƑoĆ”c chĆ­nh cho raĆØng chieĆ”n trƶƓĆøng chĆ­nh cuĆ»a chieĆ”n dĆ²ch saĆ©p tĆ“Ć¹i, vaĆøo muĆøa xuaĆ¢n vaĆø muĆøa haĆÆ naĆŖm 1796, phaĆ»i laĆø mieĆ n taĆ¢y vaĆø taĆ¢y-nam nĆ¶Ć“Ć¹c Ć‘Ć¶Ć¹c vaĆø qua nhƶƵng mieĆ n ƱoĆ¹, ngƶƓĆøi PhaĆ¹p seƵ coĆ” gaĆ©ng tieĆ”n vaĆøo nhƶƵng vuĆøng thƶĆÆc sƶĆÆ laĆø ƱaĆ”t aĆ¹o. VieƤn ƑoĆ”c chĆ­nh ƱaƵ chuaĆ„n bĆ² cho chieĆ”n dĆ²ch naĆøy nhƶƵng ƱoƤi quaĆ¢n tinh nhueƤ nhaĆ”t do nhƶƵng nhaĆø chieĆ”n lƶƓĆÆc loĆ£i laĆÆc nhaĆ”t chƦ huy, Ć±Ć¶Ć¹ng ƱaĆ u laĆø tĆ¶Ć“Ć¹ng toĆ„ng chƦ huy Mo-roĆ¢. ƑoĆ”i vĆ“Ć¹i T
29: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i ƱaĆÆo quaĆ¢n naĆøy, ngƶƓĆøi ta khoĆ¢ng tieĆ”c moƤt thĆ¶Ć¹ gƬ, trang bĆ² cuĆ»a noĆ¹ ƱƶƓĆÆc toĆ„ chĆ¶Ć¹c thaƤt tuyeƤt vĆ“Ćøi vaĆø chĆ­nh phuĆ» PhaĆ¹p tin caƤy trĆ¶Ć“Ć¹c nhaĆ”t vaĆøo noĆ¹. ƑoĆ”i vĆ“Ć¹i nhƶƵng ƱeĆ  nghĆ² khaĆ„n khoaĆ»n cuĆ»a tĆ¶Ć“Ć¹ng BoĆ¢-na-paĆ¹c veĆ  vieƤc xaĆ¢m chieĆ”m mieĆ n baĆ©c nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹ baĆØng con ƱƶƓĆøng tƶĆø caĆ¹c tƦ nh PhaĆ¹p giaĆ¹p phĆ­a nam, VieƤn ƑoĆ”c chĆ­nh toĆ» ra khoĆ¢ng taĆ¹n thaĆønh maĆ”y keĆ” hoaĆÆch ƱoĆ¹. Nhƶng daĆ u sao ngƶƓĆøi ta cuƵng phaĆ»i nhaƤn raĆØng nhƶ vaƤy seƵ coĆ¹ taĆ¹c duĆÆng nghi binh, buoƤc trieĆ u ƱƬnh VieĆ¢n phaĆ»i phaĆ¢n taĆ¹n lƶĆÆc lƶƓĆÆng vaĆø khoĆ¢ng chuĆ¹ yĆ¹ tĆ“Ć¹i chieĆ”n trƶƓĆøng chĆ­nh cuĆ»a cuoƤc chieĆ”n tranh saĆ©p dieĆ£n ra. ƑeĆ„ ƱaĆÆt muĆÆc Ʊƭch aĆ”y, ngƶƓĆøi ta ƱaƵ quyeĆ”t Ć±Ć²nh duĆøng maĆ”y chuĆÆc nghƬn quaĆ¢n ƱoĆ¹ng Ć“Ć» phĆ­a nam laĆøm cho quaĆ¢n aĆ¹o vaĆø ƱoĆ ng minh cuĆ»a aĆ¹o, vua XaĆ¹c-Ʊe-nhĆ“, phaĆ»i lo laĆ©ng. Khi ƱaĆ«t ra vaĆ”n ƱeĆ  ai seƵ laĆø chƦ huy trƶƓƻng Ć“Ć» maĆ«t traƤn thĆ¶Ć¹ yeĆ”u ƱoĆ¹, thƬ CaĆ¹c-noĆ¢ (khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø Ba-ra nhƶ baĆ”y laĆ¢u ngƶƓĆøi ta vaĆ£n khaĆŗng Ć±Ć²nh) chƦ Ć±Ć²nh BoĆ¢-napaĆ¹c. NhƶƵng vĆ² ƱoĆ”c chĆ­nh ƱeĆ u ƱoĆ ng yĆ¹ ngay, vƬ caĆ¹c vĆ² tĆ¶Ć“Ć¹ng coĆ¹ tieĆ”ng taĆŖm nhaĆ”t vaĆø coĆ¹ Ć±Ć²a vĆ² nhaĆ”t chaĆŗng ai maĆøng ƱeĆ”n chĆ¶Ć¹c traĆ¹ch ƱoĆ¹. QuyeĆ”t Ć±Ć²nh boĆ„ nhieƤm BoĆ¢-na-paĆ¹c laĆøm chƦ huy trƶƓƻng ƱaĆÆo quaĆ¢n Ʊi ƱaĆ¹nh nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹ kyĆ¹ ngaĆøy 23 thaĆ¹ng 2 naĆŖm 1796 vaĆø ngaĆøy 11 thaĆ¹ng 3, vĆ² tĆ¶Ć“Ć¹ng toĆ„ng chƦ huy mĆ“Ć¹i Ʊi nhaƤn nhieƤm vuĆÆ. Trong lĆ²ch sƶƻ cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng, cuoƤc chieĆ”n tranh ƱaĆ u tieĆ¢n naĆøy, do Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱieĆ u khieĆ„n, bao giĆ“Ćø cuƵng vaĆ£n choĆ¹i loĆÆi. NaĆŖm 1796, teĆ¢n tuoĆ„i cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng ƱaƵ bay Ʊi khaĆ©p chaĆ¢u AƂu, ƱeĆ„ roĆ i tƶĆø ƱoĆ¹ khoĆ¢ng bao giĆ“Ćø rĆ“Ćøi vuƵ ƱaĆøi lĆ²ch sƶƻ nƶƵa. "GaƵ naĆøy coĆøn Ʊi xa, ƱaƵ ƱeĆ”n luĆ¹c caĆ n phaĆ»i chaĆ«n haĆ©n laĆÆi", ƱoĆ¹ laĆø lĆ“Ćøi cuĆ»a Xu-voĆ¢- roĆ”p noĆ¹i vaĆøo giƶƵa luĆ¹c chieĆ”n dĆ²ch nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹ cuĆ»a BoĆ¢-na- paĆ¹c Ʊang dieĆ£n ra aĆ¹c lieƤt. Xu-voĆ¢-roĆ”p ƱaƵ laĆø moƤt trong nhƶƵng ngƶƓĆøi ƱaĆ u tieĆ¢n phaĆ¹t hieƤn cĆ“n doĆ¢ng toĆ” laĆøm cho chaĆ¢u AƂu phaĆ»i ƱieĆ¢u Ć±Ć¶Ć¹ng trong moƤt thĆ“Ćøi gian raĆ”t daĆøi vƬ nhƶƵng saĆ”m seĆ¹t cuĆ»a noĆ¹. TĆ“Ć¹i ƱƓn vĆ², qua kieĆ„m tra, BoĆ¢-na- paĆ¹c bieĆ”t ngay taĆÆi sao nhƶƵng vieĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng coĆ¹ theĆ” lƶĆÆc nhaĆ”t cuĆ»a neĆ n CoƤng hoaĆø PhaĆ¹p laĆÆi tĆ“ ra khoĆ¢ng thieĆ”t tha gƬ laĆ©m vĆ“Ć¹i chĆ¶Ć¹c chƦ huy naĆøy. QuaĆ¢n ƱoƤi Ć“Ć» vaĆøo tƬnh traĆÆng ƱeĆ”n noĆ£i troĆ¢ng khoĆ¢ng khaĆ¹c gƬ moƤt ƱaĆ¹m ƱoĆ¹i raĆ¹ch. Chƶa bao giĆ“Ćø ngƶƓĆøi ta thaĆ”y caĆ¹i teƤ boĆ¹c loƤt vaĆø aĆŖn hoĆ”i loƤ dĆ¶Ć“Ć¹i ƱuĆ» moĆÆi hƬnh thĆ¶Ć¹c laĆÆi hoaĆønh haĆønh quaĆ¹ dƶƵ doƤi nhƶ vaƤy vaĆø ƱieĆ u ƱoĆ¹ cuƵng chƶa bao giĆ“Ćø thaĆ”y xaĆ»y ra trong ngaĆønh haƤu caĆ n PhaĆ¹p trong nhƶƵng naĆŖm cuoĆ”i cuĆøng cuĆ»a HoƤi
30: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ThaĆ¹ng NoĆ¹ng vaĆø dĆ¶Ć“Ć¹i thĆ“Ćøi cuĆ»a VieƤn ƑoĆ”c chĆ­nh. ƑuĆ¹ng laĆø Pa-ri cung caĆ”p raĆ”t Ć­t cho ƱaĆÆo quaĆ¢n naĆøy, nhƶng ngay "caĆ¹i Ć­t ƱoĆ¹" cuƵng laĆÆi bĆ² tham oĆ¢ moƤt caĆ¹ch nhanh choĆ¹ng vaĆø traĆ©ng trĆ“ĆÆn. NgƶƓĆøi ta khoĆ¢ng bieĆ”t 43.000 quaĆ¢n ƱoĆ¹ng Ć“Ć» Ni-xĆ“ hoaĆ«c Ć“Ć» nhƶƵng vuĆøng laĆ¢n caƤn ƱaƵ aĆŖn vaĆø maĆ«c ra sao. VƶĆøa mĆ“Ć¹i ƱeĆ”n, BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ ƱƶƓĆÆc baĆ¹o caĆ¹o laĆø ngaĆøy hoĆ¢m trĆ¶Ć“Ć¹c coĆ¹ moƤt tieĆ„u ƱoaĆøn khoĆ¢ng chaĆ”p haĆønh leƤnh di chuyeĆ„n vƬ khoĆ¢ng ai coĆ¹ giaĆøy. ƑaĆÆo quaĆ¢n bĆ² boĆ» queĆ¢n vaĆø bĆ² boĆ» rĆ“i khoĆ¢ng nhƶƵng bĆ² suy nhƶƓĆÆc veĆ  theĆ„ chaĆ”t laĆÆi coĆøn ƱeĆøo theĆ¢m caĆ» moƤt sƶĆÆ loĆ»ng leĆ»o veĆ  kyĆ» luaƤt. Binh lĆ­nh chaĆŗng coĆøn ngĆ“Ćø vƶĆÆc gƬ nƶƵa, chĆ­nh maĆ«t hoĆÆ Ć±aƵ troĆ¢ng thaĆ”y Ć“Ć» choĆ£ naĆøo cuƵng coĆ¹ teƤ aĆŖn caĆ©p gaĆ¢y ra cho hoĆÆ bieĆ”t bao Ʊau khoĆ„. MoƤt trong nhƶƵng nhieƤm vuĆÆ khoĆ¹ khaĆŖn nhaĆ”t Ʊang ƱƓĆÆi BoĆ¢-na-paĆ¹c. ƑoĆ”i vĆ“Ć¹i BoĆ¢-na-paĆ¹c, caĆ¹i khoĆ¹ khoĆ¢ng nhƶƵng laĆø phaĆ»i lo giaĆ»i quyeĆ”t quaĆ n aĆ¹o, giaĆøy deĆ¹p, kyĆ» luaƤt cho quaĆ¢n sĆ³, maĆø laĆø phaĆ»i lo giaĆ»i quyeĆ”t nhƶƵng vaĆ”n ƱeĆ  ƱoĆ¹ Ć“Ć» doĆÆc ƱƶƓĆøng, sau khi ƱaƵ bĆ¶Ć“Ć¹c vaĆøo hoaĆÆt ƱoƤng roĆ i vaĆø giƶƵa hai ƱƓĆÆt chieĆ”n dĆ²ch. HoaĆøn caĆ»nh cuĆ»a BoĆ¢na-paĆ¹c coĆ¹ theĆ„ trĆ“Ć» leĆ¢n khoĆ¹ khaĆŖn theĆ¢m vƬ nhƶƵng va chaĆÆm vĆ“Ć¹i nhƶƵng caĆ”p chƦ huy cuĆ»a ƱaĆÆo quaĆ¢n naĆøy, laĆø caĆ”p dĆ¶Ć“Ć¹i cuĆ»a BoĆ¢- na-paĆ¹c, nhƶ: OƂ-giĆ“-roĆ¢, MaĆ¹t-xeĆ¢-na, XeĆ¢-ruy-ri-eĆ¢. HoĆÆ coĆ¹ theĆ„ saĆ¼n saĆøng phuĆÆc tuĆøng moƤt vieĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng thaĆ¢m nieĆ¢n hoaĆ«c coĆ¹ nhieĆ u thaĆønh tĆ­ch hĆ“n (chaĆŗng haĆÆn nhƶ Mo-roĆ¢, chƦ huy trƶƓƻng ƱaĆÆo quaĆ¢n maĆ«t traƤn TaĆ¢y Ć‘Ć¶Ć¹c), nhƶng hƬnh nhƶ hoĆÆ laĆÆi laĆ”y laĆøm nhuĆÆc khi phaĆ»i nhaƤn meƤnh leƤnh cuĆ»a moƤt caĆ”p treĆ¢n mĆ“Ć¹i 27 tuoĆ„i nhƶ BoĆ¢-na-paĆ¹c. CoĆ¹ theĆ„ xaĆ»y ra nhƶƵng maĆ¢u thuaĆ£n vaĆø tieĆ”ng ƱoĆ n cuĆ»a haĆøng traĆŖm cƶƻa mieƤng trong caĆ¹c traĆÆi lĆ­nh truyeĆ n Ʊi, nhaĆ©c Ʊi nhaĆ©c laĆÆi, boĆ¹p meĆ¹o vaĆø theĆ¢u deƤt maƵi veĆ  vaĆ”n ƱeĆ  aĆ”y. ThĆ­ duĆÆ ngƶƓĆøi ta truyeĆ n Ʊi caĆ¢u chuyeƤn, khoĆ¢ng bieĆ”t ai ƱaƵ tung ra, laĆø trong moƤt cuoƤc caƵi loƤn gay go, BoĆ¢-na-paĆ¹c, thaĆ¢n hƬnh beĆ¹ nhoĆ», ngĆ¶Ć“Ć¹c nhƬn OƂ-giĆ“-roĆ¢ cao lĆ“Ć¹n tƶĆø ƱaĆ u ƱeĆ”n chaĆ¢n vaĆø chaĆ©c laĆø ƱaƵ noĆ¹i raĆØng: "Anh ƱaƵ noĆ¹i nhƶƵng lĆ“Ćøi phaĆ»n nghĆ²ch, haƵy coi chƶĆøng, ƱƶĆøng ƱeĆ„ toĆ¢i phaĆ»i laĆøm boĆ„n phaƤn cuĆ»a toĆ¢i. CaĆ¹i thaĆ¢n hƬnh to lĆ“Ć¹n cuĆ»a anh cuƵng khoĆ¢ng traĆ¹nh cho anh khoĆ»i bĆ² xƶƻ baĆ©n ngay baĆ¢y giĆ“Ćø ƱaĆ¢u". ThƶĆÆc teĆ” laĆø ngay tƶĆø ƱaĆ u, BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ laĆøm cho moĆÆi ngƶƓĆøi hieĆ„u raĆØng BoĆ¢-na-paĆ¹c khoĆ¢ng theĆ„ chĆ²u ƱƶƓĆÆc sƶĆÆ choĆ”ng ƱoĆ”i laĆÆi trong ƱƓn vĆ² mƬnh vaĆø BoĆ¢-na-paĆ¹c seƵ ƱaƤp tan taĆ”t caĆ» nhƶƵng keĆ» naĆøo cƶƓƵng laĆÆi mƬnh, duĆø keĆ» ƱoĆ¹ Ć“Ć» caĆ”p baƤc naĆøo. "Ć“Ć»
31: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i ƱaĆ¢y, phaĆ»i ƱoĆ”t, phaĆ»i baĆ©n". BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ baĆ¹o caĆ¹o ƱaĆÆi khaĆ¹i nhƶ vaƤy vaĆø khoĆ¢ng giaĆ»i thĆ­ch theĆ¢m gƬ vĆ“Ć¹i VieĆ¢n ƑoĆ”c chĆ­nh Ć“Ć» Pa-ri. BoĆ¢-na-paĆ¹c laƤp tĆ¶Ć¹c tieĆ”n haĆønh moƤt cuoƤc ƱaĆ”u tranh kieĆ¢n quyeĆ”t choĆ”ng laĆÆi naĆÆn troƤm caĆ©p Ʊang hoaĆønh haĆønh dƶƵ doƤi. Binh lĆ­nh ƱaƵ chuĆ¹ yĆ¹ ngay ƱeĆ”n vieƤc ƱoĆ¹ vaĆø noĆ¹ ƱaƵ goĆ¹p phaĆ n vaĆøo vieƤc khoĆ¢i phuĆÆc kyĆ» luaƤt hĆ“n haĆŗn caĆ» nhƶƵng ban chuyeĆ¢n moĆ¢n Ʊi xƶƻ baĆ©n. Nhƶng trong hoaĆøn caĆ»nh cuĆ»a BoĆ¢-na-paĆ¹c luĆ¹c aĆ”y, trƬ hoaƵn caĆ¹c cuoƤc haĆønh binh ƱeĆ”n khi trang bĆ² xong boƤ ƱoƤi thƬ thƶĆÆc teĆ” chaĆŗng khaĆ¹c gƬ thoĆ¢i khoĆ¢ng mĆ“Ć» chieĆ”n dĆ²ch naĆŖm 1796. BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ haĆÆ quyeĆ”t taĆ¢m vaĆø ƱaƵ noĆ¹i roƵ ƱieĆ u ƱoĆ¹ trong lĆ“Ćøi tuyeĆ¢n boĆ” cuĆ»a mƬnh vĆ“Ć¹i binh sĆ³. NgƶƓĆøi ta ƱaƵ tranh luaƤn raĆ”t nhieĆ u ƱeĆ„ tƬm xem baĆ»n tuyeĆ¢n boĆ” ƱƶƓĆÆc Ʊƶa vaĆøo sƶƻ saĆ¹ch aĆ”y ƱaƵ ƱƶƓĆÆc vieĆ”t xong ƱuĆ¹ng vaĆøo luĆ¹c naĆøo vaĆø ngaĆøy nay, nhƶƵng nhaĆø vieĆ”t tieĆ„u sƶƻ cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng khaĆŗng Ć±Ć²nh raĆØng chƦ coĆ¹ nhƶƵng caĆ¢u ƱaĆ u tieĆ¢n mĆ“Ć¹i ƱuĆ¹ng laĆø cuĆ»a Na-poĆ¢- leĆ¢-oĆ¢ng, coĆøn haĆ u heĆ”t phaĆ n sau chƦ laĆø ƱoaĆÆn vaĆŖn sau naĆøy ngƶƓĆøi ta theĆ¢m thaĆ©t vaĆøo. ToĆ¢i nhaƤn thaĆ”y ngay caĆ» nhƶƵng caĆ¢u ƱaĆ u ngƶƓĆøi ta cuƵng chƦ coĆ¹ theĆ„ baĆ»o ƱaĆ»m chuĆ¹ng laĆø cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng veĆ  yĆ¹ nghĆ³a chung nhieĆ u hĆ“n laĆø veĆ  tƶĆøng chƶƵ moƤt: "HƓƵi caĆ¹c binh sĆ³, caĆ¹c ngƶƓĆøi khoĆ¢ng ƱuĆ» cĆ“m aĆŖn, khoĆ¢ng ƱuĆ» aĆ¹o maĆ«c... Ta seƵ Ʊƶa caĆ¹c ngƶƓĆøi ƱeĆ”n nhƶƵng caĆ¹nh ƱoĆ ng phƬ nhieĆ¢u nhaĆ”t theĆ” giĆ“Ć¹i". Ngay tƶĆø nhƶƵng bĆ¶Ć“Ć¹c ƱaĆ u, BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ cho raĆØng chieĆ”n tranh phaĆ»i nuoĆ¢i chieĆ”n tranh, raĆØng moĆ£i binh sĆ³ phaĆ»i tƶĆÆ mƬnh thaĆ”y gaĆ©n boĆ¹ vĆ“Ć¹i chieĆ”n dĆ²ch saĆ©p mĆ“Ć» ra Ć“Ć» mieĆ n baĆ©c nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹ vaĆø caĆ n phaĆ»i chƦ cho binh sĆ³ bieĆ”t raĆØng khoĆ¢ng caĆ n phaĆ»i ƱƓĆÆi ngƶƓĆøi ta cung caĆ”p cho nhƶƵng thĆ¶Ć¹ caĆ n thieĆ”t, maĆø chĆ­nh laĆø mƬnh phaĆ»i laĆ”y cuĆ»a Ć±Ć²ch taĆ”t caĆ» nhƶƵng gƬ mƬnh caĆ n ƱeĆ”n vaĆø hĆ“n theĆ” nƶƵa. NoĆ¹i chuyeƤn vĆ“Ć¹i ba quaĆ¢n laĆ n aĆ”y, ngƶƓĆøi tĆ¶Ć“Ć¹ng treĆ» chƦ phaĆ¹t bieĆ„u chƦ coĆ¹ vaƤy. BoĆ¢-napaĆ¹c luoĆ¢n luoĆ¢n bieĆ”t taĆÆo neĆ¢n, taĆŖng cƶƓĆøng vaĆø nuoĆ¢i dƶƓƵng uy tĆ­n vaĆø quyeĆ n haĆønh cuĆ»a caĆ¹ nhaĆ¢n mƬnh trong taĆ¢m hoĆ n ngƶƓĆøi chieĆ”n sĆ³. NhƶƵng chuyeƤn doĆ¢ng daĆøi noĆ¹i "tƬnh thƶƓng yeĆ¢u" cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i binh sĆ³, nhƶƵng ngƶƓĆøi maĆø trong nhƶƵng phuĆ¹t soĆ”ng thaƤt thaĆø nhaĆ”t ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i coƵi loĆøng cuĆ»a mƬnh, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ goĆÆi laĆø "bia ƱƓƵ ƱaĆÆn", ƱeĆ u laĆø nhƶƵng chuyeƤn khoĆ¢ng coĆ¹ yĆ¹ nghĆ³a gƬ heĆ”t. "ThƶƓng yeĆ¢u binh sĆ³", khoĆ¢ng theĆ„ coĆ¹ chuyeƤn aĆ”y Ć“Ć» Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng, nhƶng Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng raĆ”t chaĆŖm lo ƱeĆ”n
32: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i binh sĆ³. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ kheĆ¹o laĆøm vieƤc aĆ”y, khieĆ”n cho binh sĆ³ beĆ  ngoaĆøi thaĆ”y laĆø hoĆÆ Ć±aƵ ƱƶƓĆÆc caĆ”p treĆ¢n chuĆ¹ yĆ¹ ƱeĆ”n caĆ¹nhaĆ¢n hoĆÆ nhƶng thƶĆÆc ra Na-poĆ¢-leĆ¢oĆ¢ng chƦ lo laĆøm sao coĆ¹ trong tay moƤt coĆ¢ng cuĆÆ thaƤt toĆ”t vaĆø coĆ¹ naĆŖng lƶĆÆc chieĆ”n ƱaĆ”u. haĆ¹ng 4 naĆŖm 1796, trong giai ƱoaĆÆn ƱaĆ u cuĆ»a chieĆ”n dĆ²ch ƱaĆ u tieĆ¢n cuĆ»a BoĆ¢-na-paĆ¹c, dĆ¶Ć“Ć¹i con maĆ©t cuĆ»a binh sĆ³, BoĆ¢-na-paĆ¹c chƦ laĆø moƤt phaĆ¹o thuĆ» coĆ¹ naĆŖng lƶĆÆc, laĆø ngƶƓĆøi maĆø hĆ“n hai naĆŖm trĆ¶Ć“Ć¹c ƱaĆ¢y ƱaƵ chieĆ”n ƱaĆ”u toĆ”t trong cuoƤc vaĆ¢y thaĆønh TuloĆ¢ng, laĆø moƤt vieĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng ƱaƵ naƵ suĆ¹ng vaĆøo boĆÆn phieĆ”n loaĆÆn Ʊang tieĆ”n coĆ¢ng HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c vaĆøo ngaĆøy 13 ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho, vaĆø ƱaƵ ƱƶƓĆÆc nhaƤn chĆ¶Ć¹c chƦ huy ƱaĆÆo quaĆ¢n mieĆ n nam nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p, chĆ­nh vƬ theĆ”, ngoaĆø i ra chaĆŗng coĆ¹ gƬ hĆ“n nƶƵa. LuĆ¹c baĆ”y giĆ“Ćø, BoĆ¢- na-paĆ¹c coĆøn chƶa coĆ¹ uy tĆ­n vaĆø chƶa naĆ©m chaĆ©c ƱƶƓĆÆc binh sĆ³. VƬ vaƤy, BoĆ¢-na-paĆ¹c quyeĆ”t Ć±Ć²nh taĆ¹c ƱoƤng vaĆøo ngƶƓĆøi lĆ­nh baĆØng caĆ¹ch duy nhaĆ”t laĆø vaĆÆch ra trƶĆÆc tieĆ”p, cuĆÆ theĆ„ vaĆø thieĆ”t thƶĆÆc cho hoĆÆ thaĆ”y raĆØng nhƶƵng cuĆ»a caĆ»i vaƤt chaĆ”t Ʊang chĆ“Ćø ƱƓĆÆi hoĆÆ Ć“Ć» nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹ . NgaĆøy 9 thaĆ¹ng 4 naĆŖm 1796, BoĆ¢-na-paĆ¹c quyeĆ”t Ć±Ć²nh vƶƓĆÆt qua nuĆ¹i An-pĆ“ cuĆøng vĆ“Ć¹i quaĆ¢n ƱoƤi. TĆ¶Ć“Ć¹ng GioĆ¢mi-ni, ngƶƓĆøi ThuĆÆy SĆ³, nhaĆø baĆ¹c hoĆÆc veĆ  chieĆ”n lƶƓĆÆc chieĆ”n thuaƤt, taĆ¹c giaĆ» noĆ„i tieĆ”ng cuĆ»a moƤt quyeĆ„n sƶƻ daĆøy noĆ¹i veĆ  chieĆ”n dĆ²ch cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng, luĆ¹c ƱaĆ u laĆøm vieƤc dĆ¶Ć“Ć¹i quyeĆ n cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng, sau chaĆÆy sang haĆøng nguƵ ngƶƓĆøi Nga, coĆ¹ nhaƤn xeĆ¹t raĆØng ngay tƶĆø nhƶƵng ngaĆøy ƱaĆ u tieĆ¢n cuĆ»a cuoƤc chƦ huy ƱaĆ u tieĆ¢n, BoĆ¢-napaĆ¹c ƱaƵ toĆ» ra can ƱaĆ»m ƱeĆ”n lieĆ u lĆ³nh vaĆø coi thƶƓĆøng caĆ» nguy hieĆ„m ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i baĆ»n thaĆ¢n: BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ cuĆøng vĆ“Ć¹i boƤ tham mƶu cuĆ»a mƬnh choĆÆn con ƱƶƓĆøng nguy hieĆ„m nhaĆ”t, nhƶng ngaĆ©n nhaĆ”t, qua con ƱƶƓĆøng CooĆ¹c-nitsĆ“ noĆ„i tieĆ”ng chaĆÆy doĆÆc theo daƵy noĆ¹i An-pĆ“ giaĆ¹p bieĆ„n, luoĆ¢n naĆØm phĆ“i dĆ¶Ć“Ć¹i taĆ m hoĆ»a lƶĆÆc cuĆ»a phaĆ¹o treĆ¢n chieĆ”n thuyeĆ n Anh Ʊi tuaĆ n phoĆøng Ć“Ć» gaĆ n bĆ“Ćø. ƑaĆ¢y laĆø laĆ n ƱaĆ u tieĆ¢n maĆø moƤt trong nhƶƵng ƱaĆ«c ƱieĆ„m cuĆ»a NapoĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ ƱƶƓĆÆc bieĆ„u loƤ: moƤt maĆ«t, so vĆ“Ć¹i nhƶƵng ngƶƓĆøi ƱoĆ ng thĆ“Ćøi cuĆøng coĆ¹ nhƶƵng ƱaĆ«c ƱieĆ„m gan goĆ¹c, lƬ lĆ“ĆÆm, can ƱaĆ»m, duƵng maƵnh nhƶ Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng, thĆ­ duĆÆ nhƶ caĆ¹c thoĆ”ng cheĆ” Lan-nĆ“, Muy-ra, NaĆ¢y, tĆ¶Ć“Ć¹ng Mi-loĆ¢- ra-ƱoĆ¢-vich, hoaĆ«c nhƶ XcoĆ¢-beĆ¢-leĆ¹p trong soĆ” nhƶƵng tĆ¶Ć“Ć¹ng taĆ¹ cuĆ»a thĆ“Ćøi kyĆø gaĆ n ƱaĆ¢y hĆ“n, thƬ Na-poĆ¢leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ khoĆ¢ng heĆ  ƱƶƓĆÆc noĆ„i tieĆ”ng veĆ  nhƶƵng ƱaĆ«c ƱieĆ„m aĆ”y. Bao
33: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i giĆ“Ćø Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng cuƵng cho raĆØng neĆ”u khoĆ¢ng thaƤt caĆ n thieĆ”t vaĆø khoĆ¢ng tuyeƤt ƱoĆ”i caĆ n thieĆ”t thƬ ngƶƓĆøi chƦ huy trong thĆ“Ćøi chieĆ”n khoĆ¢ng ƱƶƓĆÆc lieĆ u thaĆ¢n vaĆøo nĆ“i nguy hieĆ„m, bĆ“Ć»i vƬ chƦ caĆ¹i cheĆ”t cuĆ»a ngƶƓĆøi ƱoĆ¹ cuƵng ƱaƵ ƱuĆ» gaĆ¢y hoang mang, hoĆ”t hoaĆ»ng, thaĆ”t baĆÆi cho traƤn ƱaĆ¹nh, thaƤm chĆ­ cho caĆ» toaĆøn boƤ cuoƤc chieĆ”n tranh. Nhƶng maĆ«t khaĆ¹c, Na- poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng cho raĆØng neĆ”u tƬnh theĆ” ƱoĆøi hoĆ»i mƬnh phaĆ»i gƶƓng maĆ£u thƬ ngƶƓĆøi chƦ huy phaĆ»i xoĆ¢ng vaĆøo lƶƻa ƱaĆÆn, khoĆ¢ng ƱƶƓĆÆc do dƶĆÆ. CuoƤc haĆønh quaĆ¢n vƶƓĆÆt qua ƱƶƓĆøng CooĆ¹c-nĆ­t-sĆ“ ƱƶƓĆÆc tieĆ”n haĆønh thuaƤn lĆ“ĆÆi tƶĆø ngaĆøy 3 ƱeĆ”n ngaĆøy 9 thaĆ¹ng 4 naĆŖm 1796; khi ƱaƵ tĆ“Ć¹i ƱƶƓĆÆc nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹ , BoĆ¢-na-paĆ¹c laƤp tĆ¶Ć¹c haĆÆ quyeĆ”t taĆ¢m chieĆ”n ƱaĆ”u ngay. ƑoĆ”i dieƤn vĆ“Ć¹i BoĆ¢na-paĆ¹c laĆø quaĆ¢n ƱoƤi cuĆ»a nĆ¶Ć“Ć¹c aĆ¹o vaĆø Pi-eĆ¢-moĆ¢ng phoĆ”i hĆ“ĆÆp laĆÆi, chia thaĆønh ba cuĆÆm, baĆ»o veƤ caĆ¹c con ƱƶƓĆøng Ʊi Pi-eĆ¢-moĆ¢ng vaĆø Ʊi GieĆ¢n. TraƤn ƱaĆ u tieĆ¢n ƱaĆ¹nh vĆ“Ć¹i quaĆ¢n ƱoaĆøn aĆ¹o cuĆ»a tĆ¶Ć“Ć¹ng aĆ¹c-giaĆŖng-toĆ¢ dieĆ£n ra Ć“Ć» vuĆøng MoĆ¢ng-tĆ“-noĆ”t, vaĆøo tuyeĆ”n giƶƵa. TaƤp trung taĆ”t caĆ» lƶĆÆc lƶƓĆÆng thaĆønh moƤt khoĆ”i maĆÆnh vaĆø ƱaĆ¹nh lƶĆøa ƱƶƓĆÆc quaĆ¢n caĆ»nh giĆ“Ć¹i cuĆ»a tĆ¶Ć“Ć¹ng toĆ„ng chƦ huy aĆ¹o BoĆ¢-li-Ć“ luĆ¹c ƱoĆ¹ Ʊang Ć“Ć» quaĆ¹ phĆ­a nam treĆ¢n ƱƶƓĆøng Ʊi GieĆ¢n, BoĆ¢-napaĆ¹c thoĆÆc maĆÆnh vaĆøo trung taĆ¢m quaĆ¢n Ć±Ć²ch. ChƦ vaĆøi giĆ“Ćø sau, quaĆ¢n aĆ¹o bĆ² thua. Nhƶng ƱoĆ¹ mĆ“Ć¹i chƦ laĆø moƤt boƤ phaƤn cuĆ»a ƱoƤi quaĆ¢n aĆ¹o. ChƦ do binh sĆ³ cuĆ»a mƬnh nghƦ ngĆ“i trong moƤt thĆ“Ćøi gian ngaĆ©n, BoĆ¢- na-paĆ¹c laĆÆi tieĆ”n quaĆ¢n ngay. Hai ngaĆøy sau, quaĆ¢n ƱoƤi Pi-eĆ¢- moĆ¢ng bĆ² ƱaĆ¹n thua lieĆ„ng xieĆ„ng Ć“Ć» gaĆ n vuĆøng Mi-lĆ“-xi-moĆ¢ phaĆ»i rĆ“Ćøi boĆ» chieĆ”n Ć±Ć²a ƱaĆ y thƶƓng binh tƶƻ sĆ³, maĆ”t 13 coĆ£ phaĆ¹o, naĆŖm tieĆ„u ƱoaĆøn haĆÆ khĆ­ giĆ“Ć¹i ƱaĆ u haĆøng vĆ“Ć¹i soĆ” coĆøn laĆÆi boĆ» chaĆÆy: ƱoĆ¹ laĆø keĆ”t quaĆ» cuoƤc chieĆ”n ƱaĆ”u cuĆ»a quaĆ¢n lieĆ¢n minh. BoĆ¢-na-paĆ¹c laƤp tĆ¶Ć¹c truy kĆ­ch, khoĆ¢ng cho quaĆ¢n Ć±Ć²ch coĆ¹ thĆ“Ćøi gian cuĆ»ng coĆ” laĆÆi haĆøng nguƵ. NhƶƵng nhaĆø vieĆ”t sƶƻ quaĆ¢n sƶĆÆ coi nhƶƵng traƤn chieĆ”n ƱaĆ”u ƱaĆ u tieĆ¢n cuĆ»a BoĆ¢-na-paĆ¹c - "saĆ¹u thaĆ©ng lĆ“ĆÆi trong saĆ¹u ngaĆøy" - chƦ laĆø moƤt traƤn ƱaĆ¹nh vaĆø moƤt traƤn ƱaĆ¹nh lĆ“Ć¹n. NguyeĆ¢n taĆ©c chieĆ”n ƱaĆ”u cĆ“ baĆ»n cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng trong nhƶƵng ngaĆøy aĆ”y ƱaƵ bieĆ„u hieƤn ƱaĆ y ƱuĆ»: nhanh choĆ¹ng taƤp hĆ“ĆÆp lƶĆÆc lƶƓĆÆng lĆ“Ć¹n thaĆønh moƤt khoĆ”i maĆÆnh, ƱaĆ¹nh heĆ”t muĆÆc tieĆ¢u chieĆ”n lƶƓĆÆc naĆøy ƱeĆ”n muĆÆc tieĆ¢u chieĆ”n lƶƓĆÆc khaĆ¹c, khoĆ¢ng duĆøng ƱeĆ”n nhƶƵng cuoƤc ƱieĆ u quaĆ¢n quaĆ¹ phĆ¶Ć¹c taĆÆp, vaĆø chia caĆ©t Ć±Ć²ch ra maĆø ƱaĆ¹nh.
34: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i MoƤt trong nhƶƵng neĆ¹t ƱaĆ«c bieƤt khaĆ¹c cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng cuƵng ƱaƵ ƱƶƓĆÆc bieĆ„u hieƤn, ƱoĆ¹ laĆø khaĆ» naĆŖng giaĆ»i quyeĆ”t vaĆ”n ƱeĆ  chĆ­nh trĆ² vaĆø chieĆ”n lƶƓĆÆc nhƶ laĆø moƤt theĆ„ thoĆ”ng nhaĆ”t khoĆ¢ng taĆ¹ch rĆ“Ćøi nhau ƱƶƓĆÆc; trong suoĆ”t tuaĆ n leĆ£ cuĆ»a thaĆ¹ng 4 naĆŖm 1796, tuy Ʊi tƶĆø thaĆ©ng lĆ“ĆÆi naĆøy ƱeĆ”n thaĆ©ng lĆ“ĆÆi khaĆ¹c, nhƶng khoĆ¢ng luĆ¹c naĆøo BoĆ¢-napaĆ¹c queĆ¢n raĆØng phaĆ»i laĆøm sao buoƤc nĆ¶Ć“Ć¹c Pi-eĆ¢-moĆ¢ng (vƶƓng quoĆ”c XaĆ¹c-Ʊe-nhĆ“) kyĆ¹ thaƤt sĆ“Ć¹m hieƤp Ć¶Ć“Ć¹c rieĆ¢ng, ƱeĆ„ cho trĆ¶Ć“Ć¹c maĆ«t mƬnh chƦ coĆøn quaĆ¢n aĆ¹o thoĆ¢i. Sau khi quaĆ¢n PhaĆ¹p chieĆ”n thaĆ©ng quaĆ¢n Pi-eĆ¢-moĆ¢ng Ć“Ć» MoĆ¢ng-ƱoĆ¢-vi vaĆø thaĆønh phoĆ” naĆøy ƱaĆ u haĆøng BoĆ¢-na-paĆ¹c, thƬ vieĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng Pi-eĆ¢e- moĆ¢ng laĆø CoĆ¢-li Ʊi vaĆøo ƱaĆøm phaĆ¹n hoaĆø bƬnh, vaĆø hieƤp Ć¶Ć“Ć¹c ƱƬnh chieĆ”n vĆ“Ć¹i Pi-eĆ¢-moĆ¢ng ƱƶƓĆÆc kyĆ¹ keĆ”t ngaĆøy 28 thaĆ¹ng 4. NhƶƵng ƱieĆ u kieƤn cƶĆÆc kyĆø naĆ«ng neĆ  ƱaƵ ƱeĆø leĆ¢n keĆ» chieĆ”n baĆÆi: vua Pi-eĆ¢-moĆ¢ng, Vich-to A-meĆ¢-ƱeĆ¢, phaĆ»i giao cho Na- poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng hai phaĆ¹o ƱaĆøi toĆ”t nhaĆ”t cuĆ»a mƬnh vaĆø nhieĆ u Ć±Ć²a phƶƓng khaĆ¹c nƶƵa. HoaĆø Ć¶Ć“Ć¹c chĆ­nh thĆ¶Ć¹c kyĆ¹ vĆ“Ć¹i quoĆ”c gia naĆøy Ć“Ć» Pa-ri vaĆøo ngaĆøy 15 thaĆ¹ng 5 naĆŖm 1796. NĆ¶Ć“Ć¹c Pi- eĆ¢-moĆ¢ng chĆ­nh thĆ¶Ć¹c cam keĆ”t khoĆ¢ng ƱeĆ„ quaĆ¢n ƱoƤi cuĆ»a moƤt nĆ¶Ć“Ć¹c naĆøo Ʊi qua laƵnh thoĆ„ Pi-eĆ¢-moĆ¢ng, trƶĆø quaĆ¢n ƱoƤi cuĆ»a nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p vaĆø tƶĆø naĆøy trĆ“Ć» Ʊi khoĆ¢ng lieĆ¢n minh vĆ“Ć¹i baĆ”t cĆ¶Ć¹ moƤt nĆ¶Ć“Ć¹c naĆøo. NĆ¶Ć“Ć¹c Pi-eĆ¢-moĆ¢ng nhƶƓĆÆng laĆÆi cho nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p laƵnh Ć±Ć²a Ni-xĆ“ vaĆø toaĆøn boƤ vuĆøng Xa-voa. NgoaĆøi ra, bieĆ¢n giĆ“Ć¹i nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p vaĆø nĆ¶Ć“Ć¹c Pi-eĆ¢-moĆ¢ng ƱƶƓĆÆc "ƱieĆ u chƦ nh laĆÆi" moƤt caĆ¹ch raĆ”t coĆ¹ lĆ“ĆÆi cho nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p. NĆ¶Ć“Ć¹c Pi-eĆ¢-moĆ¢ng coĆøn cam keĆ”t cung caĆ”p lƶƓng thƶĆÆc caĆ n thieĆ”t cho quaĆ¢n ƱoƤi PhaĆ¹p. TheĆ” laĆø nhieƤm vuĆÆ Ć±aĆ u tieĆ¢n ƱaƵ hoaĆøn thaĆønh. ChƦ coĆøn laĆÆi quaĆ¢n aĆ¹o. BaĆØng nhƶƵng thaĆ©ng lĆ“ĆÆi mĆ“Ć¹i, BoĆ¢-na- paĆ¹c ƱaƵ ƱaĆ„y luĆøi quaĆ¢n aĆ¹o ƱeĆ”n soĆ¢ng PoĆ¢, bĆ¶Ć¹c quaĆ¢n aĆ¹o ruĆ¹t lui sang bĆ“Ćø soĆ¢ng phĆ­a ƱoĆ¢ng, roĆ i BoĆ¢-na-paĆ¹c cuƵng vƶƓĆÆt qua soĆ¢ng, tieĆ”p tuĆÆc truy kĆ­ch. HoaĆ»ng hoĆ”t bao truĆøm leĆ¢n taĆ”t caĆ» trieĆ u ƱƬnh yĆ¹ . CoĆ¢ng tĆ¶Ć“Ć¹c xĆ¶Ć¹ PaĆ¹c-mĆ“, tuy thƶĆÆc teĆ” khoĆ¢ng ƱaĆ¹nh nhau vĆ“Ć¹i nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p, nhƶng laĆÆi laĆø moƤt trong nhƶƵng naĆÆn nhaĆ¢n ƱaĆ u tieĆ¢n; BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ khoĆ¢ng tin nhƶƵng lĆ“Ćøi cam keĆ”t, khoĆ¢ng coĆ¢ng nhaƤn sƶĆÆ trung laƤp cuĆ»a xĆ¶Ć¹ naĆøy, baĆ©t PaĆ¹c-mĆ“ phaĆ»i ƱoĆ¹ng goĆ¹p moƤt soĆ” tieĆ n laĆø hai trieƤu phraĆŖng vaĆøng vaĆø noƤp 1.700 con ngƶĆÆa. BoĆ¢-na-paĆ¹c vaĆ£n tieĆ”p tuĆÆc tieĆ”n quaĆ¢n, chaĆŗng bao laĆ¢u ƱaƵ tieĆ”n ƱeĆ”n laĆøng LoĆ¢-Ʊi nhĆ“ beĆ¹ vaĆø phaĆ»i vƶƓĆÆt qua soĆ¢ng aĆ¹t-Ʊa. VĆ² trĆ­
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo
In sach dong lo xo

Recommended

Napoleon 1
Napoleon 1Napoleon 1
Napoleon 1
buiduongduong
Ā 
Napoleon 2
Napoleon 2Napoleon 2
Napoleon 2
buiduongduong
Ā 
Gameshow
GameshowGameshow
Gameshowdohongsp
Ā 
Bįŗ£n Ć”n chįŗæ đį»™ thį»±c dĆ¢n phĆ”ptruonghocso.com
Bįŗ£n Ć”n chįŗæ đį»™ thį»±c dĆ¢n phĆ”ptruonghocso.comBįŗ£n Ć”n chįŗæ đį»™ thį»±c dĆ¢n phĆ”ptruonghocso.com
Bįŗ£n Ć”n chįŗæ đį»™ thį»±c dĆ¢n phĆ”ptruonghocso.comThįŗæ Giį»›i Tinh Hoa
Ā 
On tap ngu van 9
On tap ngu van 9On tap ngu van 9
On tap ngu van 9Tam Vu Minh
Ā 
2004 07 18 084010 Hung Vuong 3
2004 07 18 084010 Hung Vuong 32004 07 18 084010 Hung Vuong 3
2004 07 18 084010 Hung Vuong 3
Ngo Hung Long
Ā 
Lăng kƭnh thʔ
Lăng kƭnh thʔLăng kƭnh thʔ
Lăng kƭnh thʔ
Thi đƠn Viį»‡t Nam
Ā 
Tuyį»ƒn tįŗ­p truyį»‡n cį»• tĆ­ch nhįŗ­t bįŗ£n (nxb đįŗ”i hį»c quį»‘c gia 1999) nguyį»…n bĆ­ch h...
Tuyį»ƒn tįŗ­p truyį»‡n cį»• tĆ­ch nhįŗ­t bįŗ£n (nxb đįŗ”i hį»c quį»‘c gia 1999) nguyį»…n bĆ­ch h...Tuyį»ƒn tįŗ­p truyį»‡n cį»• tĆ­ch nhįŗ­t bįŗ£n (nxb đįŗ”i hį»c quį»‘c gia 1999) nguyį»…n bĆ­ch h...
Tuyį»ƒn tįŗ­p truyį»‡n cį»• tĆ­ch nhįŗ­t bįŗ£n (nxb đįŗ”i hį»c quį»‘c gia 1999) nguyį»…n bĆ­ch h...
thuvienso24h
Ā 

Recommended

Napoleon 1
Napoleon 1Napoleon 1
Napoleon 1
buiduongduong
Ā 
Napoleon 2
Napoleon 2Napoleon 2
Napoleon 2
buiduongduong
Ā 
Gameshow
GameshowGameshow
Gameshowdohongsp
Ā 
Bįŗ£n Ć”n chįŗæ đį»™ thį»±c dĆ¢n phĆ”ptruonghocso.com
Bįŗ£n Ć”n chįŗæ đį»™ thį»±c dĆ¢n phĆ”ptruonghocso.comBįŗ£n Ć”n chįŗæ đį»™ thį»±c dĆ¢n phĆ”ptruonghocso.com
Bįŗ£n Ć”n chįŗæ đį»™ thį»±c dĆ¢n phĆ”ptruonghocso.comThįŗæ Giį»›i Tinh Hoa
Ā 
On tap ngu van 9
On tap ngu van 9On tap ngu van 9
On tap ngu van 9Tam Vu Minh
Ā 
2004 07 18 084010 Hung Vuong 3
2004 07 18 084010 Hung Vuong 32004 07 18 084010 Hung Vuong 3
2004 07 18 084010 Hung Vuong 3
Ngo Hung Long
Ā 
Lăng kƭnh thʔ
Lăng kƭnh thʔLăng kƭnh thʔ
Lăng kƭnh thʔ
Thi đƠn Viį»‡t Nam
Ā 
Tuyį»ƒn tįŗ­p truyį»‡n cį»• tĆ­ch nhįŗ­t bįŗ£n (nxb đįŗ”i hį»c quį»‘c gia 1999) nguyį»…n bĆ­ch h...
Tuyį»ƒn tįŗ­p truyį»‡n cį»• tĆ­ch nhįŗ­t bįŗ£n (nxb đįŗ”i hį»c quį»‘c gia 1999) nguyį»…n bĆ­ch h...Tuyį»ƒn tįŗ­p truyį»‡n cį»• tĆ­ch nhįŗ­t bįŗ£n (nxb đįŗ”i hį»c quį»‘c gia 1999) nguyį»…n bĆ­ch h...
Tuyį»ƒn tįŗ­p truyį»‡n cį»• tĆ­ch nhįŗ­t bįŗ£n (nxb đįŗ”i hį»c quį»‘c gia 1999) nguyį»…n bĆ­ch h...
thuvienso24h
Ā 
Mon ngu van 9
Mon ngu van 9Mon ngu van 9
Mon ngu van 9Serigala Nam
Ā 
Tho doan kim van
Tho doan kim vanTho doan kim van
Tho doan kim vanThi đƠn Viį»‡t Nam
Ā 
Tho nguyen duy yen
Tho nguyen duy yenTho nguyen duy yen
Tho nguyen duy yenThi đƠn Viį»‡t Nam
Ā 
Dvxp t09-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ C
Dvxp t09-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ CDvxp t09-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ C
Dvxp t09-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ C
http://www.facebook.com/djthanhbinh http://www.facebook.com/djthanhbinh
Ā 
Nhung buyoc duong tu tuong cua toi 961
Nhung buyoc duong tu tuong cua toi 961Nhung buyoc duong tu tuong cua toi 961
Nhung buyoc duong tu tuong cua toi 961
Nguyį»…n Thį»‹ Chi
Ā 
KHVC Tįŗ”p lį»„c IV
KHVC Tįŗ”p lį»„c IVKHVC Tįŗ”p lį»„c IV
KHVC Tįŗ”p lį»„c IV
Dam Nguyen
Ā 
kimcang
kimcangkimcang
kimcangVÅ© NguyĆŖn
Ā 
Sang tho xuan dieu
Sang tho xuan dieuSang tho xuan dieu
Sang tho xuan dieunhatthai1969
Ā 
KHVC Tįŗ”p lį»„c IV Mįŗ„y vįŗ§n thĘ” lĘ°u niį»‡m
KHVC Tįŗ”p lį»„c IV Mįŗ„y vįŗ§n thĘ” lĘ°u niį»‡mKHVC Tįŗ”p lį»„c IV Mįŗ„y vįŗ§n thĘ” lĘ°u niį»‡m
KHVC Tįŗ”p lį»„c IV Mįŗ„y vįŗ§n thĘ” lĘ°u niį»‡m
Dam Nguyen
Ā 
Sang tac ca_khuc_1144
Sang tac ca_khuc_1144Sang tac ca_khuc_1144
Sang tac ca_khuc_1144ThiĆŖn Đʰį»ng TƬnh YĆŖu
Ā 
GiĆ”o Huįŗ„n Dakini (LiĆŖn Hoa Sanh)
GiĆ”o Huįŗ„n Dakini (LiĆŖn Hoa Sanh)GiĆ”o Huįŗ„n Dakini (LiĆŖn Hoa Sanh)
GiĆ”o Huįŗ„n Dakini (LiĆŖn Hoa Sanh)
Phįŗ­t NgĆ“n
Ā 
Dvxp t03-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ C
Dvxp t03-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ CDvxp t03-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ C
Dvxp t03-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ C
http://www.facebook.com/djthanhbinh http://www.facebook.com/djthanhbinh
Ā 
NghiĆŖn cį»©u đį»‘i chiįŗæu thį»i quĆ” khį»© trong tiįŗæng PhĆ”p vĆ  nhį»Æng phĘ°Ę”ng thį»©c biį»ƒu ...
NghiĆŖn cį»©u đį»‘i chiįŗæu thį»i quĆ” khį»© trong tiįŗæng PhĆ”p vĆ  nhį»Æng phĘ°Ę”ng thį»©c biį»ƒu ...NghiĆŖn cį»©u đį»‘i chiįŗæu thį»i quĆ” khį»© trong tiįŗæng PhĆ”p vĆ  nhį»Æng phĘ°Ę”ng thį»©c biį»ƒu ...
NghiĆŖn cį»©u đį»‘i chiįŗæu thį»i quĆ” khį»© trong tiįŗæng PhĆ”p vĆ  nhį»Æng phĘ°Ę”ng thį»©c biį»ƒu ...
nataliej4
Ā 
Chu nghia tuong trung
Chu nghia tuong trungChu nghia tuong trung
Chu nghia tuong trung
Cuong Ho Trong
Ā 
Hat bui canđʰʔcc
Hat bui canđʰʔccHat bui canđʰʔcc
Hat bui canđʰʔcc
hach nguyen phan
Ā 
Hat bui can
Hat bui canHat bui can
Hat bui can
hach nguyen phan
Ā 
Thuatngu an bach
Thuatngu an bachThuatngu an bach
Thuatngu an bachnguyenlson
Ā 
Mot thang o nam ky 883
Mot thang o nam ky 883Mot thang o nam ky 883
Mot thang o nam ky 883
Quoc Nguyen
Ā 
Ai lĆ  tĆ”c giįŗ£ cį»§a nhį»Æng phĆ”t minh khoa hį»c
Ai lĆ  tĆ”c giįŗ£ cį»§a nhį»Æng phĆ”t minh khoa hį»cAi lĆ  tĆ”c giįŗ£ cį»§a nhį»Æng phĆ”t minh khoa hį»c
Ai lĆ  tĆ”c giįŗ£ cį»§a nhį»Æng phĆ”t minh khoa hį»cHįŗ£i Finiks Huį»³nh
Ā 
Ho bieu chanh to hong vuong van
Ho bieu chanh to hong vuong vanHo bieu chanh to hong vuong van
Ho bieu chanh to hong vuong vanKelsi Luist
Ā 
Ho bieu chanh do nuong nuong bao oan
Ho bieu chanh do nuong nuong bao oanHo bieu chanh do nuong nuong bao oan
Ho bieu chanh do nuong nuong bao oanKelsi Luist
Ā 
Luan_ly_giao_khoa_thu_Tran_Trong_Kim.pdf
Luan_ly_giao_khoa_thu_Tran_Trong_Kim.pdfLuan_ly_giao_khoa_thu_Tran_Trong_Kim.pdf
Luan_ly_giao_khoa_thu_Tran_Trong_Kim.pdf
ssuserb3cea3
Ā 

More Related Content

What's hot

Mon ngu van 9
Mon ngu van 9Mon ngu van 9
Mon ngu van 9Serigala Nam
Ā 
Dvxp t09-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ C
Dvxp t09-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ CDvxp t09-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ C
Dvxp t09-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ C
http://www.facebook.com/djthanhbinh http://www.facebook.com/djthanhbinh
Ā 
Nhung buyoc duong tu tuong cua toi 961
Nhung buyoc duong tu tuong cua toi 961Nhung buyoc duong tu tuong cua toi 961
Nhung buyoc duong tu tuong cua toi 961
Nguyį»…n Thį»‹ Chi
Ā 
KHVC Tįŗ”p lį»„c IV
KHVC Tįŗ”p lį»„c IVKHVC Tįŗ”p lį»„c IV
KHVC Tįŗ”p lį»„c IV
Dam Nguyen
Ā 
Sang tho xuan dieu
Sang tho xuan dieuSang tho xuan dieu
Sang tho xuan dieunhatthai1969
Ā 
KHVC Tįŗ”p lį»„c IV Mįŗ„y vįŗ§n thĘ” lĘ°u niį»‡m
KHVC Tįŗ”p lį»„c IV Mįŗ„y vįŗ§n thĘ” lĘ°u niį»‡mKHVC Tįŗ”p lį»„c IV Mįŗ„y vįŗ§n thĘ” lĘ°u niį»‡m
KHVC Tįŗ”p lį»„c IV Mįŗ„y vįŗ§n thĘ” lĘ°u niį»‡m
Dam Nguyen
Ā 
GiĆ”o Huįŗ„n Dakini (LiĆŖn Hoa Sanh)
GiĆ”o Huįŗ„n Dakini (LiĆŖn Hoa Sanh)GiĆ”o Huįŗ„n Dakini (LiĆŖn Hoa Sanh)
GiĆ”o Huįŗ„n Dakini (LiĆŖn Hoa Sanh)
Phįŗ­t NgĆ“n
Ā 
Dvxp t03-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ C
Dvxp t03-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ CDvxp t03-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ C
Dvxp t03-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ C
http://www.facebook.com/djthanhbinh http://www.facebook.com/djthanhbinh
Ā 
NghiĆŖn cį»©u đį»‘i chiįŗæu thį»i quĆ” khį»© trong tiįŗæng PhĆ”p vĆ  nhį»Æng phĘ°Ę”ng thį»©c biį»ƒu ...
NghiĆŖn cį»©u đį»‘i chiįŗæu thį»i quĆ” khį»© trong tiįŗæng PhĆ”p vĆ  nhį»Æng phĘ°Ę”ng thį»©c biį»ƒu ...NghiĆŖn cį»©u đį»‘i chiįŗæu thį»i quĆ” khį»© trong tiįŗæng PhĆ”p vĆ  nhį»Æng phĘ°Ę”ng thį»©c biį»ƒu ...
NghiĆŖn cį»©u đį»‘i chiįŗæu thį»i quĆ” khį»© trong tiįŗæng PhĆ”p vĆ  nhį»Æng phĘ°Ę”ng thį»©c biį»ƒu ...
nataliej4
Ā 
Chu nghia tuong trung
Chu nghia tuong trungChu nghia tuong trung
Chu nghia tuong trung
Cuong Ho Trong
Ā 
Hat bui canđʰʔcc
Hat bui canđʰʔccHat bui canđʰʔcc
Hat bui canđʰʔcc
hach nguyen phan
Ā 
Hat bui can
Hat bui canHat bui can
Hat bui can
hach nguyen phan
Ā 
Thuatngu an bach
Thuatngu an bachThuatngu an bach
Thuatngu an bachnguyenlson
Ā 
Mot thang o nam ky 883
Mot thang o nam ky 883Mot thang o nam ky 883
Mot thang o nam ky 883
Quoc Nguyen
Ā 
Ai lĆ  tĆ”c giįŗ£ cį»§a nhį»Æng phĆ”t minh khoa hį»c
Ai lĆ  tĆ”c giįŗ£ cį»§a nhį»Æng phĆ”t minh khoa hį»cAi lĆ  tĆ”c giįŗ£ cį»§a nhį»Æng phĆ”t minh khoa hį»c
Ai lĆ  tĆ”c giįŗ£ cį»§a nhį»Æng phĆ”t minh khoa hį»cHįŗ£i Finiks Huį»³nh
Ā 

What's hot (19)

Mon ngu van 9
Mon ngu van 9Mon ngu van 9
Mon ngu van 9
Ā 
Tho doan kim van
Tho doan kim vanTho doan kim van
Tho doan kim van
Ā 
Tho nguyen duy yen
Tho nguyen duy yenTho nguyen duy yen
Tho nguyen duy yen
Ā 
Dvxp t09-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ C
Dvxp t09-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ CDvxp t09-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ C
Dvxp t09-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ C
Ā 
Nhung buyoc duong tu tuong cua toi 961
Nhung buyoc duong tu tuong cua toi 961Nhung buyoc duong tu tuong cua toi 961
Nhung buyoc duong tu tuong cua toi 961
Ā 
KHVC Tįŗ”p lį»„c IV
KHVC Tįŗ”p lį»„c IVKHVC Tįŗ”p lį»„c IV
KHVC Tįŗ”p lį»„c IV
Ā 
kimcang
kimcangkimcang
kimcang
Ā 
Sang tho xuan dieu
Sang tho xuan dieuSang tho xuan dieu
Sang tho xuan dieu
Ā 
KHVC Tįŗ”p lį»„c IV Mįŗ„y vįŗ§n thĘ” lĘ°u niį»‡m
KHVC Tįŗ”p lį»„c IV Mįŗ„y vįŗ§n thĘ” lĘ°u niį»‡mKHVC Tįŗ”p lį»„c IV Mįŗ„y vįŗ§n thĘ” lĘ°u niį»‡m
KHVC Tįŗ”p lį»„c IV Mįŗ„y vįŗ§n thĘ” lĘ°u niį»‡m
Ā 
Sang tac ca_khuc_1144
Sang tac ca_khuc_1144Sang tac ca_khuc_1144
Sang tac ca_khuc_1144
Ā 
GiĆ”o Huįŗ„n Dakini (LiĆŖn Hoa Sanh)
GiĆ”o Huįŗ„n Dakini (LiĆŖn Hoa Sanh)GiĆ”o Huįŗ„n Dakini (LiĆŖn Hoa Sanh)
GiĆ”o Huįŗ„n Dakini (LiĆŖn Hoa Sanh)
Ā 
Dvxp t03-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ C
Dvxp t03-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ CDvxp t03-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ C
Dvxp t03-edit-07-3-2013 - THįŗ¦Y THƍCH THƔNG Lįŗ C
Ā 
NghiĆŖn cį»©u đį»‘i chiįŗæu thį»i quĆ” khį»© trong tiįŗæng PhĆ”p vĆ  nhį»Æng phĘ°Ę”ng thį»©c biį»ƒu ...
NghiĆŖn cį»©u đį»‘i chiįŗæu thį»i quĆ” khį»© trong tiįŗæng PhĆ”p vĆ  nhį»Æng phĘ°Ę”ng thį»©c biį»ƒu ...NghiĆŖn cį»©u đį»‘i chiįŗæu thį»i quĆ” khį»© trong tiįŗæng PhĆ”p vĆ  nhį»Æng phĘ°Ę”ng thį»©c biį»ƒu ...
NghiĆŖn cį»©u đį»‘i chiįŗæu thį»i quĆ” khį»© trong tiįŗæng PhĆ”p vĆ  nhį»Æng phĘ°Ę”ng thį»©c biį»ƒu ...
Ā 
Chu nghia tuong trung
Chu nghia tuong trungChu nghia tuong trung
Chu nghia tuong trung
Ā 
Hat bui canđʰʔcc
Hat bui canđʰʔccHat bui canđʰʔcc
Hat bui canđʰʔcc
Ā 
Hat bui can
Hat bui canHat bui can
Hat bui can
Ā 
Thuatngu an bach
Thuatngu an bachThuatngu an bach
Thuatngu an bach
Ā 
Mot thang o nam ky 883
Mot thang o nam ky 883Mot thang o nam ky 883
Mot thang o nam ky 883
Ā 
Ai lĆ  tĆ”c giįŗ£ cį»§a nhį»Æng phĆ”t minh khoa hį»c
Ai lĆ  tĆ”c giįŗ£ cį»§a nhį»Æng phĆ”t minh khoa hį»cAi lĆ  tĆ”c giįŗ£ cį»§a nhį»Æng phĆ”t minh khoa hį»c
Ai lĆ  tĆ”c giįŗ£ cį»§a nhį»Æng phĆ”t minh khoa hį»c
Ā 

Similar to In sach dong lo xo

Ho bieu chanh to hong vuong van
Ho bieu chanh to hong vuong vanHo bieu chanh to hong vuong van
Ho bieu chanh to hong vuong vanKelsi Luist
Ā 
Ho bieu chanh do nuong nuong bao oan
Ho bieu chanh do nuong nuong bao oanHo bieu chanh do nuong nuong bao oan
Ho bieu chanh do nuong nuong bao oanKelsi Luist
Ā 
Luan_ly_giao_khoa_thu_Tran_Trong_Kim.pdf
Luan_ly_giao_khoa_thu_Tran_Trong_Kim.pdfLuan_ly_giao_khoa_thu_Tran_Trong_Kim.pdf
Luan_ly_giao_khoa_thu_Tran_Trong_Kim.pdf
ssuserb3cea3
Ā 
Nam bƬnh tiį»ƒu tiĆŖn đį»“ng hiį»ƒn hĆ³a
Nam bƬnh tiį»ƒu tiĆŖn đį»“ng hiį»ƒn hĆ³aNam bƬnh tiį»ƒu tiĆŖn đį»“ng hiį»ƒn hĆ³a
Nam bƬnh tiį»ƒu tiĆŖn đį»“ng hiį»ƒn hĆ³a
HoĆ ng LĆ½ Quį»‘c
Ā 
Dao hoang 585
Dao hoang 585Dao hoang 585
Dao hoang 585
Quoc Nguyen
Ā 
Lĩnh nam chƭch quƔi
Lĩnh nam chƭch quƔiLĩnh nam chƭch quƔi
Lĩnh nam chƭch quƔiKelsi Luist
Ā 
Bį»“ Đį» ChĆ”nh Đįŗ”o Bį»“ TĆ”t Giį»›i Luįŗ­n (ThĆ­ch Tį»‹nh NghiĆŖm)
Bį»“ Đį» ChĆ”nh Đįŗ”o Bį»“ TĆ”t Giį»›i Luįŗ­n (ThĆ­ch Tį»‹nh NghiĆŖm)Bį»“ Đį» ChĆ”nh Đįŗ”o Bį»“ TĆ”t Giį»›i Luįŗ­n (ThĆ­ch Tį»‹nh NghiĆŖm)
Bį»“ Đį» ChĆ”nh Đįŗ”o Bį»“ TĆ”t Giį»›i Luįŗ­n (ThĆ­ch Tį»‹nh NghiĆŖm)
Phįŗ­t NgĆ“n
Ā 
Copy of nhung ngoi sao tuoi tho bong 2 (1)
Copy of nhung ngoi sao tuoi tho bong 2 (1)Copy of nhung ngoi sao tuoi tho bong 2 (1)
Copy of nhung ngoi sao tuoi tho bong 2 (1)
hach nguyen phan
Ā 
Ho bieu chanh song thac voi tinh
Ho bieu chanh song thac voi tinhHo bieu chanh song thac voi tinh
Ho bieu chanh song thac voi tinhKelsi Luist
Ā 
HĆ nh trƬnh vį» phĘ°Ę”ng ĐƓng
HĆ nh trƬnh vį» phĘ°Ę”ng ĐƓngHĆ nh trƬnh vį» phĘ°Ę”ng ĐƓng
HĆ nh trƬnh vį» phĘ°Ę”ng ĐƓng
Nguyen Ha Linh
Ā 
chua tran quoc [seiryu orochi]
chua tran quoc [seiryu orochi]chua tran quoc [seiryu orochi]
chua tran quoc [seiryu orochi]
Thanh Vy Trįŗ§n
Ā 
Ho bieu chanh hai vo
Ho bieu chanh hai voHo bieu chanh hai vo
Ho bieu chanh hai voKelsi Luist
Ā 
NhĆ¢n Quįŗ£ Oan Nį»£ BĆ”o į»Øng Hiį»ƒn HĆ³a Tįŗ”i Phįŗ­t Đʰį»ng Malaysia
NhĆ¢n Quįŗ£ Oan Nį»£ BĆ”o į»Øng Hiį»ƒn HĆ³a Tįŗ”i Phįŗ­t Đʰį»ng MalaysiaNhĆ¢n Quįŗ£ Oan Nį»£ BĆ”o į»Øng Hiį»ƒn HĆ³a Tįŗ”i Phįŗ­t Đʰį»ng Malaysia
NhĆ¢n Quįŗ£ Oan Nį»£ BĆ”o į»Øng Hiį»ƒn HĆ³a Tįŗ”i Phįŗ­t Đʰį»ng Malaysia
PhĆ”t Nhįŗ„t Tuį»‡ ViĆŖn
Ā 
BĆ”t Thį»©c Qui Cį»§ Tį»„ng Trang ChĆŗ (Quįŗ£ng Minh)
BĆ”t Thį»©c Qui Cį»§ Tį»„ng Trang ChĆŗ (Quįŗ£ng Minh)BĆ”t Thį»©c Qui Cį»§ Tį»„ng Trang ChĆŗ (Quįŗ£ng Minh)
BĆ”t Thį»©c Qui Cį»§ Tį»„ng Trang ChĆŗ (Quįŗ£ng Minh)
Phįŗ­t NgĆ“n
Ā 
Khong gi la khong the george matthew adams
Khong gi la khong the george matthew adamsKhong gi la khong the george matthew adams
Khong gi la khong the george matthew adamsducmaianh
Ā 

Similar to In sach dong lo xo (15)

Ho bieu chanh to hong vuong van
Ho bieu chanh to hong vuong vanHo bieu chanh to hong vuong van
Ho bieu chanh to hong vuong van
Ā 
Ho bieu chanh do nuong nuong bao oan
Ho bieu chanh do nuong nuong bao oanHo bieu chanh do nuong nuong bao oan
Ho bieu chanh do nuong nuong bao oan
Ā 
Luan_ly_giao_khoa_thu_Tran_Trong_Kim.pdf
Luan_ly_giao_khoa_thu_Tran_Trong_Kim.pdfLuan_ly_giao_khoa_thu_Tran_Trong_Kim.pdf
Luan_ly_giao_khoa_thu_Tran_Trong_Kim.pdf
Ā 
Nam bƬnh tiį»ƒu tiĆŖn đį»“ng hiį»ƒn hĆ³a
Nam bƬnh tiį»ƒu tiĆŖn đį»“ng hiį»ƒn hĆ³aNam bƬnh tiį»ƒu tiĆŖn đį»“ng hiį»ƒn hĆ³a
Nam bƬnh tiį»ƒu tiĆŖn đį»“ng hiį»ƒn hĆ³a
Ā 
Dao hoang 585
Dao hoang 585Dao hoang 585
Dao hoang 585
Ā 
Lĩnh nam chƭch quƔi
Lĩnh nam chƭch quƔiLĩnh nam chƭch quƔi
Lĩnh nam chƭch quƔi
Ā 
Bį»“ Đį» ChĆ”nh Đįŗ”o Bį»“ TĆ”t Giį»›i Luįŗ­n (ThĆ­ch Tį»‹nh NghiĆŖm)
Bį»“ Đį» ChĆ”nh Đįŗ”o Bį»“ TĆ”t Giį»›i Luįŗ­n (ThĆ­ch Tį»‹nh NghiĆŖm)Bį»“ Đį» ChĆ”nh Đįŗ”o Bį»“ TĆ”t Giį»›i Luįŗ­n (ThĆ­ch Tį»‹nh NghiĆŖm)
Bį»“ Đį» ChĆ”nh Đįŗ”o Bį»“ TĆ”t Giį»›i Luįŗ­n (ThĆ­ch Tį»‹nh NghiĆŖm)
Ā 
Copy of nhung ngoi sao tuoi tho bong 2 (1)
Copy of nhung ngoi sao tuoi tho bong 2 (1)Copy of nhung ngoi sao tuoi tho bong 2 (1)
Copy of nhung ngoi sao tuoi tho bong 2 (1)
Ā 
Ho bieu chanh song thac voi tinh
Ho bieu chanh song thac voi tinhHo bieu chanh song thac voi tinh
Ho bieu chanh song thac voi tinh
Ā 
HĆ nh trƬnh vį» phĘ°Ę”ng ĐƓng
HĆ nh trƬnh vį» phĘ°Ę”ng ĐƓngHĆ nh trƬnh vį» phĘ°Ę”ng ĐƓng
HĆ nh trƬnh vį» phĘ°Ę”ng ĐƓng
Ā 
chua tran quoc [seiryu orochi]
chua tran quoc [seiryu orochi]chua tran quoc [seiryu orochi]
chua tran quoc [seiryu orochi]
Ā 
Ho bieu chanh hai vo
Ho bieu chanh hai voHo bieu chanh hai vo
Ho bieu chanh hai vo
Ā 
NhĆ¢n Quįŗ£ Oan Nį»£ BĆ”o į»Øng Hiį»ƒn HĆ³a Tįŗ”i Phįŗ­t Đʰį»ng Malaysia
NhĆ¢n Quįŗ£ Oan Nį»£ BĆ”o į»Øng Hiį»ƒn HĆ³a Tįŗ”i Phįŗ­t Đʰį»ng MalaysiaNhĆ¢n Quįŗ£ Oan Nį»£ BĆ”o į»Øng Hiį»ƒn HĆ³a Tįŗ”i Phįŗ­t Đʰį»ng Malaysia
NhĆ¢n Quįŗ£ Oan Nį»£ BĆ”o į»Øng Hiį»ƒn HĆ³a Tįŗ”i Phįŗ­t Đʰį»ng Malaysia
Ā 
BĆ”t Thį»©c Qui Cį»§ Tį»„ng Trang ChĆŗ (Quįŗ£ng Minh)
BĆ”t Thį»©c Qui Cį»§ Tį»„ng Trang ChĆŗ (Quįŗ£ng Minh)BĆ”t Thį»©c Qui Cį»§ Tį»„ng Trang ChĆŗ (Quįŗ£ng Minh)
BĆ”t Thį»©c Qui Cį»§ Tį»„ng Trang ChĆŗ (Quįŗ£ng Minh)
Ā 
Khong gi la khong the george matthew adams
Khong gi la khong the george matthew adamsKhong gi la khong the george matthew adams
Khong gi la khong the george matthew adams
Ā 

In sach dong lo xo

  • 1. 1: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i NOƄI DUNG SAƙCH ChƶƓng I: ThĆ“Ćøi nieĆ¢n thieĆ”u cuĆ»a Napoleon Bonaparte. ChƶƓng II: ChieĆ”n dĆ²ch nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹ 1796-1797. ChƶƓng III: CuoƤc xaĆ¢m chieĆ”m Ai CaƤp vaĆø chieĆ”n dĆ²ch Xi-ri 1798-1799. ChƶƓng IV: NgaĆøy 18 thaĆ¹ng sƶƓng muĆø 1799. ChƶƓng V: NhƶƵng bĆ¶Ć“Ć¹c ƱaĆ u cuĆ»a nhaĆø ƱoƤc taĆøi 1799 - 1800. ChƶƓng VI: TraƤn Ma-ren-goĆ¢-sƶĆÆ cuĆ»ng coĆ” neĆ n ƱoƤc taĆøi-phaĆ¹p cheĆ” cuĆ»a ToĆ„ng taĆøi thĆ¶Ć¹ nhaĆ”t 1800-1803. ChƶƓng VII: Giai ƱoaĆÆn ƱaĆ u cuĆ»a cuoƤc chieĆ”n tranh choĆ”ng nĆ¶Ć“Ć¹c anh vaĆø leĆ£ ƱaĆŖng quang cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng 1803-1804. ChƶƓng VIII: ThaĆ”t baĆÆi cuĆ»a khoĆ”i lieĆ¢n minh quaĆ¢n sƶĆÆ thĆ¶Ć¹ ba 1805-1806. ChƶƓng IX: NĆ¶Ć“Ć¹c PhoĆ„ baĆÆi traƤn vaĆø nĆ¶Ć“Ć¹c Ć‘Ć¶Ć¹c bĆ² khuaĆ”t phuĆÆc haĆŗn 1806-1807. ChƶƓng X: TƶĆø Tin-dĆ­t ƱeĆ”n Va-gram 1807-1809. ChƶƓng XI: ThĆ“Ćøi kyĆø cƶĆÆc thĆ²nh 1810 - 1811. ChƶƓng XII: TuyeƤt giao vĆ“Ć¹i nĆ¶Ć“Ć¹c Nga 1811-1812. ChƶƓng XIII: CuoƤc xaĆ¢m lƶƓĆÆc nĆ¶Ć“Ć¹c nga cuĆ»a Na-poĆ¢- leĆ¢-oĆ¢ng 1812. ChƶƓng XIV: ChaĆ¢u AƂu chƶ haĆ u noĆ„i daƤy choĆ”ng Na- poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng - "TraƤn caĆ¹c quoĆ”c gia" "ƑaĆÆi ƱeĆ” quoĆ”c" baĆ©t ƱaĆ u suy vong 1813. ChƶƓng XV: ChieĆ”n dĆ²ch nĆ¶Ć“Ć¹c phaĆ¹p vaĆø sƶĆÆ thoaĆ¹i vĆ² laĆ n thĆ¶Ć¹ nhaĆ”t cuĆ»a Napoleon 1814. ChƶƓng XVI: MoƤt traĆŖm ngaĆøy 1815. ChƶƓng XVII: TreĆ¢n ƱaĆ»o ThaĆ¹nh BaĆø HeĆ¢-len (1815- 1821) ChƶƓng XVIII: KeĆ”t luaƤn. * * *
  • 2. 2: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i ChƶƓng I ThĆ“Ćøi nieĆ¢n thieĆ”u cuĆ»a Napoleon Bonaparte gaĆøy 15 thaĆ¹ng 8 naĆŖm 1769, taĆÆi thaĆønh phoĆ” A- giaĆ©c-xi-noĆ¢ thuoƤc ƱaĆ»o CooĆ¹c, LeĆ¢-ti-ti-a BoĆ¢-na- paĆ¹c, 19 tuoĆ„i, vĆ“ĆÆ moƤt ngƶƓĆøi quyĆ¹ toƤc Ć±Ć²a phƶƓng laĆøm ngheĆ  luaƤt sƶ, Ʊang Ʊi ngoaĆøi phoĆ” boĆ£ng thaĆ”y Ʊau ƱeĆ», voƤi raĆ»o bĆ¶Ć“Ć¹c veĆ  nhaĆø thƬ sinh ƱƶƓĆÆc moƤt Ć±Ć¶Ć¹a con trai. LuĆ¹c baĆ”y giĆ“Ćø, quanh LeĆ¢-ti-ti-a khoĆ¢ng coĆ¹ ai neĆ¢n Ć±Ć¶Ć¹a beĆ¹ ƱaƵ bĆ² ƱeĆ» rĆ“i. TheĆ” laĆø gia ƱƬnh cuĆ»a SaĆ¹c BoĆ¢-na-paĆ¹c, moƤt luaƤt sƶ ngheĆøo Ć“Ć» thaĆønh phoĆ” A-giaĆ©c-xi- oĆ¢, theĆ¢m moƤt ngƶƓĆøi. SaĆ¹c BoĆ¢-na-paĆ¹c quyeĆ”t Ć±Ć²nh cho con mƬnh haĆ”p thuĆÆ neĆ n giaĆ¹o duĆÆc PhaĆ¹p chĆ¶Ć¹ khoĆ¢ng phaĆ»i neĆ n giaĆ¹o duĆÆc CooĆ¹c. Khi Ć±Ć¶Ć¹a beĆ¹ lĆ“Ć¹n leĆ¢n, gia ƱƬnh ƱoĆ¢ng ngƶƓĆøi aĆ”y khoĆ¢ng coĆ¹ ƱuĆ» tieĆ n cho con aĆŖn hoĆÆc, SaĆ¹c BoĆ¢-napaĆ¹c ƱaƵ xin ƱƶƓĆÆc hoĆÆc boĆ„ng cho con vaĆøo theo hoĆÆc Ć“Ć» moƤt trƶƓĆøng voƵ bĆ² PhaĆ¹p. ƑaĆ»o CooĆ¹c, sau nhieĆ u naĆŖm thuoƤc veĆ  nĆ¶Ć“Ć¹c CoƤng hoaĆø GieĆ¢n, ƱaƵ noĆ„i daƤy dĆ¶Ć“Ć¹i sƶĆÆ laƵnh ƱaĆÆo cuĆ»a moƤt Ć±Ć²a chuĆ» Ć±Ć²a phƶƓng teĆ¢n laĆø Pao-li, vaĆø, naĆŖm 1755, ƱaƵ ƱuoĆ„i ƱƶƓĆÆc ngƶƓĆøi GieĆ¢n ra khoĆ»i ƱaĆ»o. LeƵ dĆ³ nhieĆ¢n, ƱoĆ¹ laĆø moƤt cuoƤc khĆ“Ć»i nghĆ³a cuĆ»a taĆ ng lĆ“Ć¹p tieĆ„u quyĆ¹ toƤc noĆ¢ng thoĆ¢n vaĆø cuĆ»a noĆ¢ng daĆ¢n ƱƶƓĆÆc nhƶƵng ngƶƓĆøi saĆŖn baĆ©n, nhƶƵng ngƶƓĆøi chaĆŖn cƶĆøu Ć“Ć» treĆ¢n nuĆ¹i vaĆø daĆ¢n ngheĆøo Ć“Ć» moƤt vaĆøi thaĆønh thĆ² uĆ»ng hoƤ. ToĆ¹m laĆÆi, ƱoĆ¹ laĆø cuoƤc khĆ“Ć»i nghĆ³a cuĆ»a moƤt daĆ¢n toƤc muoĆ”n thoaĆ¹t ra khoĆ»i aĆ¹ch boĆ¹c loƤt haĆø khaĆ©c veĆ  thueĆ” khoaĆ¹ vaĆø cai trĆ² cuĆ»a moƤt nĆ¶Ć“Ć¹c coƤng hoaĆø buoĆ¢n baĆ¹n. CuoƤc khĆ“Ć»i nghĆ³a thu ƱƶƓĆÆc thaĆ©ng lĆ“ĆÆi, vaĆø tƶĆø naĆŖm 1755, ƱaĆ»o CooĆ¹c soĆ”ng ƱoƤc laƤp dĆ¶Ć“Ć¹i sƶĆÆ laƵnh ƱaĆÆo cuĆ»a Pao-li. NhƶƵng taĆøn dƶ cuĆ»a xaƵ hoƤi toƤc trƶƓƻng vaĆ£n coĆøn maĆÆnh (ƱaĆ«c bieƤt Ć“Ć» trong noƤi Ć±Ć²a ƱaĆ»o). ThƦnh thoaĆ»ng, caĆ¹c thĆ² toƤc laĆÆi giao tranh aĆ¹c lieƤt vaĆø dai daĆŗng. TeƤ tuĆÆc "thuĆø truyeĆ n kieĆ”p" raĆ”t phoĆ„ bieĆ”n, thƶƓĆøng ƱƶƓĆÆc keĆ”t thuĆ¹c baĆØng nhƶƵng traƤn chieĆ”n ƱaĆ”u khuĆ»ng khieĆ”p. NaĆŖm 1868, nĆ¶Ć“Ć¹c CoƤng hoaĆø GieĆ¢n ƱaƵ baĆ¹n laĆÆi cho vua nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p Lu-i XV "quyeĆ n haĆønh cuĆ»a mƬnh" Ć“Ć» CooĆ¹c-thƶĆÆc teĆ” quyeĆ n haĆønh aĆ”y ƱaƵ bĆ² thuĆ» tieĆ¢u-vaĆø muĆøa xuaĆ¢n naĆŖm N
  • 3. 3: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i 1869, quaĆ¢n ƱoƤi PhaĆ¹p ƱaƵ ƱaĆ¹nh baĆÆi quaĆ¢n cuĆ»a Pao-li (vieƤc naĆøy xaĆ»y ra vaĆøo thaĆ¹ng 5 naĆŖm 1869, ba thaĆ¹ng trĆ¶Ć“Ć¹c khi Na- poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ra ƱƓĆøi). ƑaĆ»o CooĆ¹c trĆ“Ć» thaĆønh ƱaĆ”t Ʊai thuoƤc PhaĆ¹p. Nhƶ vaƤy, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ soĆ”ng nhƶƵng ngaĆøy thĆ“ aĆ”u trong moƤt thĆ“Ćøi maĆø loĆøng daĆ¢n ƱaĆ»o CooĆ¹c coĆøn luyeĆ”n tieĆ”c neĆ n ƱoƤc laƤp chĆ­nh trĆ² ƱaƵ maĆ”t Ʊi moƤt caĆ¹ch quaĆ¹ ƱoƤt ngoƤt, coĆøn nhƶ moƤt boƤ phaƤn cuĆ»a giai caĆ”p Ć±Ć²a chuĆ» vaĆø tƶ saĆ»n thaĆønh thĆ² thƬ tƶĆÆ nhuĆ» raĆØng toĆ”t hĆ“n heĆ”t laĆø haƵy trĆ“Ć» thaĆønh nhƶƵng thaĆ n daĆ¢n trung thaĆønh vaĆø tƶĆÆ nguyeƤn cuĆ»a nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p. BoĆ” Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng, SaĆ¹c BoĆ¢-na-paĆ¹c, thuoƤc phaĆ¹i "thaĆ¢n ngƶƓĆøi baĆ»o veƤ ƱaĆ»o CooĆ¹c ƱaƵ bĆ² Ʊƶa Ʊi ƱaĆøy, vaĆø caĆŖm gheĆ¹t nhƶƵng ngƶƓĆøi xaĆ¢m laĆŖng. Ngay tƶĆø hoĆ i coĆøn nhoĆ», Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ toĆ» ra khoĆ¢ng nhaĆ£n naĆÆi vaĆø noĆ¢n noĆ¹ng. Sau naĆøy, khi oĆ¢n laĆÆi nhƶƵng kyĆ» nieƤm thĆ“Ćøi aĆ”u thĆ“ cuĆ»a mƬnh, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng noĆ¹i raĆØng: khoĆ¢ng ai baĆ©t naĆÆt ƱƶƓĆÆc mƬnh, hay gaĆ¢y goĆ„, hay ƱaĆ¹nh Ć±Ć¶Ć¹a naĆøy, choĆÆc Ć±Ć¶Ć¹a khaĆ¹c vaĆø moĆÆi Ć±Ć¶Ć¹a beĆ¹ ƱeĆ u sĆ“ĆÆ caƤu ta. ƑaĆ«c bieƤt laĆø GioĆ¢-deĆ¹p, anh Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng, ƱaƵ phaĆ»i chĆ²u ƱƶĆÆng chuyeƤn aĆ”y nhieĆ u. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaĆ¹nh anh, caĆ©n anh, nhƶng chĆ­nh GioĆ¢- deĆ¹p laĆÆi bĆ² quĆ“Ć» maĆ©ng, vƬ sau cuoƤc aĆ„u ƱaĆ», GioĆ¢-deĆ¹p chƶa kĆ²p hoaĆøn hoĆ n thƬ Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ Ʊi maĆ¹ch meĆÆ. Na-poĆ¢- leĆ¢-oĆ¢ng keĆ„ theĆ¢m: mƶu meĆÆo ƱaƵ giuĆ¹p toĆ¢i nhƶ vaƤy ƱaĆ”y, neĆ”u khoĆ¢ng meĆÆ toĆ¢i ƱaƵ phaĆÆt toĆ¢i veĆ  toƤi hay caƵi nhau vaĆø khoĆ¢ng bao giĆ“Ćø tha thĆ¶Ć¹ nhƶƵng haĆønh ƱoƤng gaĆ¢y goĆ„ cuĆ»a toĆ¢i. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng laĆø moƤt Ć±Ć¶Ć¹a treĆ» laĆ m lƬ vaĆø noĆ¹ng tĆ­nh. Tuy baĆø meĆÆ yeĆ¢u con, nhƶng daĆÆy doĆ£ Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng cuƵng nghieĆ¢m khaĆ¹c nhƶ ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i anh em cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng. Gia ƱƬnh sinh hoaĆÆt taĆØn tieƤn nhƶng khoĆ¢ng tuĆ¹ng baĆ”n. TroĆ¢ng beĆ  ngoaĆøi, oĆ¢ng boĆ” laĆø moƤt ngƶƓĆøi ƱaĆøn oĆ¢ng toĆ”t vaĆø baĆø LeĆ¢-ti- ti-a, ngƶƓĆøi chuĆ» thaƤt sƶĆÆ cuĆ»a gia ƱƬnh, moƤt ngƶƓĆøi ƱaĆøn baĆø quaĆ» quyeĆ”t, nghieĆ¢m khaĆ¹c vaĆø caĆ n cuĆø. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng thƶĆøa hƶƓƻng cuĆ»a meĆÆ tinh thaĆ n ham laĆøm vieƤc vaĆø neĆ”p soĆ”ng traƤt tƶĆÆ nghieĆ¢m ngaĆ«t. ƑaĆ»o CooĆ¹c Ć“Ć» xa luĆÆc Ć±Ć²a, nhaĆ¢n daĆ¢n coĆøn man rĆ“ĆÆ soĆ”ng trong nuĆ¹i rƶĆøng, nhƶƵng cuoƤc xung ƱoƤt keĆ¹o daĆøi giƶƵa caĆ¹c thĆ² toƤc, teƤ naĆÆn "thuĆø truyeĆ n kieĆ”p", moĆ”i aĆ¹c caĆ»m raĆ”t kheĆ¹o che giaĆ”u nhƶng saĆ¢u saĆ©c, dai daĆŗng cuĆ»a daĆ¢n ƱaĆ»o ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i boĆÆn xaĆ¢m lƶƓĆÆc PhaĆ¹p, taĆ”t caĆ» nhƶƵng ƱaĆ«c ƱieĆ„m ƱoĆ¹ ƱaƵ
  • 4. 4: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i aĆ»nh hƶƓƻng maĆÆnh meƵ ƱeĆ”n nhƶƵng caĆ»m giaĆ¹c ƱaĆ u tieĆ¢n cuĆ»a caƤu beĆ¹ Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng. NaĆŖm 1779, sau bao laĆ n chaĆÆy choĆÆt, SaĆ¹c BoĆ¢-na-paĆ¹c mĆ“Ć¹i gƶƻi ƱƶƓĆÆc hai Ć±Ć¶Ć¹a con lĆ“Ć¹n laĆø GioĆ¢-deĆ¹p vaĆø NapoĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng sang PhaĆ¹p theo hoĆÆc Ć“Ć» trƶƓĆøng trung hoĆÆc OƂ-toong; muĆøa xuaĆ¢n naĆŖm aĆ”y, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱƶƓĆÆc nhaĆø trƶƓĆøng nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p caĆ”p hoĆÆc boĆ„ng vaĆø chuyeĆ„n sang hoĆÆc Ć“Ć» trƶƓĆøng voƵ bĆ² BrieĆ¢n, moƤt thĆ² traĆ”n nhoĆ» Ć“Ć» mieĆ n ƱoĆ¢ng nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p. LuĆ¹c naĆøy, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng 10 tuoĆ„i. Ɣƛ BrieĆ¢n, Na-poĆ¢- leĆ¢-oĆ¢ng laĆø moƤt Ć±Ć¶Ć¹a beĆ¹ aĆ¢u saĆ u, kĆ­n ƱaĆ¹o, caĆ¹u kƦnh vaĆø hay giaƤn dƶƵ laĆ¢u, khoĆ¢ng gaĆ n guƵi ai, khoĆ¢ng coi ai ra gƬ, khoĆ¢ng baĆÆn beĆø, caĆ»m tƬnh vĆ“Ć¹i ai, raĆ”t tƶĆÆ tin maĆ«c daĆ u taĆ m voĆ¹c nhoĆ» beĆ¹ vaĆø coĆøn Ć­t tuoĆ„i. NgƶƓĆøi ta ƱaƵ thƶƻ sƦ nhuĆÆc, treĆ¢u choĆÆc, cheĆ” gieĆ£u gioĆÆng noĆ¹i Ć±Ć²a phƶƓng cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng. CaƤu BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ giaƤn dƶƵ aĆ„u ƱaĆ», coĆ¹ khi ƱƶƓĆÆc coĆ¹ khi thua, nhƶng cuƵng ƱaƵ laĆøm cho beĆÆn beĆø cuĆ»a caƤu hieĆ„u raĆØng nhƶƵng cuoƤc xung ƱoƤt nhƶ vaƤy khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø khoĆ¢ng nguy hieĆ„m. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng hoĆÆc gioĆ»i laĆÆ luĆøng, nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u ƱeĆ”n nĆ“i ƱeĆ”n choĆ”n sƶƻ Hy LaĆÆp vaĆø sƶƻ La MaƵ, cuƵng raĆ”t say meĆ¢ toaĆ¹n hoĆÆc vaĆø Ć±Ć²a lyĆ¹. CaĆ¹c giaĆ¹o sƶ cuĆ»a trƶƓĆøng voƵ bĆ² Ć“Ć» caĆ¹i tƦnh nhoĆ» ƱoĆ¹ khoĆ¢ng gioĆ»i laĆ©m veĆ  caĆ¹c moĆ¢n khoa hoĆÆc maĆø hoĆÆ giaĆ»ng daĆÆy neĆ¢n caƤu Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng phaĆ»i boĆ i boĆ„ theĆ¢m kieĆ”n thĆ¶Ć¹c cuĆ»a mƬnh baĆØng caĆ¹ch ƱoĆÆc saĆ¹ch. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱoĆÆc saĆ¹ch trong nhƶƵng naĆŖm coĆøn Ć­t tuoĆ„i vaĆø sau naĆøy coĆøn ƱoĆÆc raĆ”t nhieĆ u vaĆø ƱoĆÆc raĆ”t nhanh. LoĆøng yeĆ¢u queĆ¢ hƶƓng ƱaĆ»o CooĆ¹c cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng ƱaƵ laĆøm cho baĆÆn beĆø ngƶƓĆøi PhaĆ¹p ngaĆÆc nhieĆ¢n vaĆø xa laĆ¹nh Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng: luĆ¹c baĆ”y giĆ“Ćø Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng coĆøn coi nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p nhƶ moƤt chuĆ»ng toƤc xa laĆÆ, laĆø nhƶƵng keĆ» xaĆ¢m lƶƓĆÆc hoĆøn ƱaĆ»o queĆ¢ hƶƓng cuĆ»a mƬnh. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng chƦ lieĆ¢n laĆÆc ƱƶƓĆÆc vĆ“Ć¹i toĆ„ quoĆ”c xa xoĆ¢i cuĆ»a mƬnh baĆØng thƶ tƶĆø cuĆ»a boĆ” meĆÆ, anh em, vƬ gia ƱƬnh khoĆ¢ng ƱuĆ» tieĆ n cho Na-poĆ¢- leĆ¢-oĆ¢ng veĆ  nhaĆø nghƦ heĆø. NaĆŖm 1784, 15 tuoĆ„i ƱaƵ hoĆÆc xong vaĆø toĆ”t nghieƤp, Na- poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱƶƓĆÆc gƶƻi Ʊi hoĆÆc Ć“Ć» trƶƓĆøng voƵ bĆ² Pa-ri, nĆ“i ƱaĆøo taĆÆo sĆ³ quan cuĆ»a quaĆ¢n ƱoƤi luĆ¹c baĆ”y giĆ“Ćø. TrƶƓĆøng naĆøy coĆ¹ nhieĆ u giaĆ¹o sƶ raĆ”t gioĆ»i, trong soĆ” ƱoĆ¹ coĆ¹ nhaĆø toaĆ¹n hoĆÆc MoĆ¢ng-giĆ“ vaĆø nhaĆø thieĆ¢n vaĆŖn hoĆÆc La-plaĆ¹t. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng say sƶa hoĆÆc vaĆø ƱoĆÆc saĆ¹ch. aƤ ƱoĆ¹, Na-poĆ¢leĆ¢-oĆ¢ng coĆ¹ saĆ¹ch, coĆ¹ thaĆ y ƱeĆ„ hoĆÆc. NhƶƵng ngaĆøy trong naĆŖm ƱaĆ u, Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng ƱaƵ gaĆ«p moƤt ƱieĆ u khoĆ¢ng may: vaĆøo hoĆÆc Ć“Ć» trƶƓĆøng
  • 5. 5: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i voƵ bĆ² tƶĆø cuoĆ”i thaĆ¹ng 10 naĆŖm 1784 thƬ ƱeĆ”n thaĆ¹ng 2 naĆŖm 1785, boĆ” Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng cheĆ”t vƬ beƤnh ung thƶ daĆÆ daĆøy cuƵng nhƶ sau naĆøy chĆ­nh Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ bĆ². HaĆ u nhƶ gia ƱƬnh khoĆ¢ng coĆøn caĆ¹ch soĆ”ng. KhoĆ¢ng theĆ„ troĆ¢ng mong ƱƶƓĆÆc maĆ”y vaĆøo ngƶƓĆøi anh caĆ» GioĆ¢-deĆ¹p, moƤt ngƶƓĆøi baĆ”t lƶĆÆc vaĆø lƶƓĆøi bieĆ”ng, caƤu hoĆÆc sinh sĆ³ quan 16 tuoĆ„i phaĆ»i Ć±Ć¶Ć¹ng ra chaĆŖm soĆ¹c meĆÆ vaĆø caĆ¹c em trai, em gaĆ¹i cuĆ»a mƬnh. Sau moƤt naĆŖm hoĆÆc Ć“Ć» trƶƓĆøng voƵ bĆ² Pa-ri, ngaĆøy 30 thaĆ¹ng 10 naĆŖm 1785, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng nhaƤp nguƵ, mang caĆ”p hieƤu thieĆ”u uyĆ¹ vaĆø nhaƤn coĆ¢ng taĆ¹c Ć“Ć» moƤt trung ƱoaĆøn ƱoĆ¹ng Ć“Ć» Va-laĆŖng- xĆ“. Ɣƛ Va-laĆŖng-xĆ“, vieĆ¢n sĆ³ quan treĆ» tuoĆ„i aĆ”y soĆ”ng moƤt cuoƤc soĆ”ng khoĆ¹ khaĆŖn. HaĆøng thaĆ¹ng, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng gƶƻi veĆ  cho meĆÆ gaĆ n heĆ”t soĆ” lƶƓng chƦ giƶƵ laĆÆi ƱuĆ» ƱeĆ„ traĆ» tieĆ n nhƶƵng bƶƵa aĆŖn ƱaĆÆm baĆÆc cuĆ»a mƬnh vaĆø khoĆ¢ng vui chĆ“i giaĆ»i trĆ­ gƬ. Trong ngoĆ¢i nhaĆø Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng thueĆ¢ ƱƶƓĆÆc moƤt caĆŖn buoĆ ng, coĆ¹ moƤt cƶƻa haĆøng nhoĆ» baĆ¹n saĆ¹ch cuƵ. Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng ƱaƵ daĆønh taĆ”t caĆ» thĆ“Ćøi gian roĆ£i raƵi cuĆ»a mƬnh vaĆøo vieƤc ƱoĆÆc saĆ¹ch do ngƶƓĆøi chuĆ» hieƤu cho mƶƓĆÆn. Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng khoĆ¢ng thĆ­ch giao du, vaĆ» laĆÆi Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng aĆŖn maĆ«c quaĆ¹ toĆ i taĆøn ƱeĆ”n noĆ£i khoĆ¢ng muoĆ”n vaĆø cuƵng khoĆ¢ng theĆ„ coĆ¹ moƤt cuoƤc soĆ”ng xaƵ giao toĆ”i thieĆ„u. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng say meĆ¢ ƱoĆÆc saĆ¹ch chƶa tƶĆøng thaĆ”y, khi ƱoĆÆc oĆ¢ng ghi cheĆ¹p vaĆø vieĆ”t nhƶƵng yĆ¹ kieĆ”n phaĆ¢n tĆ­ch cuĆ»a mƬnh daĆøy ƱaĆ«c caĆ» soĆ„ tay. TrĆ¶Ć“Ć¹c heĆ”t, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng thĆ­ch ƱoĆÆc caĆ¹c taĆ¹c phaĆ„m lĆ²ch sƶƻ quaĆ¢n sƶĆÆ, saĆ¹ch toaĆ¹n hoĆÆc, Ć±Ć²a lyĆ¹ vaĆø caĆ¹c saĆ¹ch taĆ» cuoƤc du lĆ²ch. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng cuƵng ƱoĆÆc caĆ» saĆ¹ch trieĆ”t hoĆÆc. ChĆ­nh vaĆøo thĆ“Ćøi kyĆø naĆøy Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng baĆ©t ƱaĆ u nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u nhƶƵng taĆ¹c giaĆ» coĆ„ ƱieĆ„n cuĆ»a TheĆ” kyĆ» aĆ¹nh saĆ¹ng: Vonte 3, RuĆ¹t xoĆ¢, Ƒa-laĆŖm-be, Ma-bĆ“-li vaĆø Raynan. ThaƤt khoĆ¹ maĆø xaĆ¹c Ć±Ć²nh ƱƶƓĆÆc vaĆøo thĆ“Ćøi kyĆø naĆøo thƬ xuaĆ”t hieƤn Ć“Ć» Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng nhƶƵng daĆ”u hieƤu ƱaĆ u tieĆ¢n cuĆ»a loĆøng caĆŖm gheĆ¹t ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i nhƶƵng nhaĆø tƶ tƶƓƻng cuĆ»a cuoƤc caĆ¹ch maĆÆng tƶ saĆ»n vaĆø thĆ¶Ć¹ trieĆ”t hoĆÆc raĆ”t ƱaĆ«c bieƤt cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng. DuĆø sao, luĆ¹c naĆøy, ngƶƓĆøi trung uyĆ¹ phoĆ¹ 16 tuoĆ„i vaĆ£n hoĆÆc nhieĆ u hĆ“n laĆø pheĆ¢ phaĆ¹n. VaĆø ƱaĆ¢y nƶƵa cuƵng laĆø moƤt ƱieĆ„m cĆ“ baĆ»n cuĆ»a tinh thaĆ n Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng: thĆ“Ćøi thanh nieĆ¢n, khi ƱoĆÆc saĆ¹ch cuƵng nhƶ khi tieĆ”p xuĆ¹c vĆ“Ć¹i ngƶƓĆøi mĆ“Ć¹i quen bieĆ”t, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱeĆ u khao khaĆ¹t vaĆø noĆ¹ng loĆøng muoĆ”n ƱƶƓĆÆc haĆ”p thuĆÆ nhanh choĆ¹ng vaĆø ƱaĆ y
  • 6. 6: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i ƱuĆ» nhƶƵng ƱieĆ u maĆø mƬnh chƶa bieĆ”t tĆ“Ć¹i, nhƶƵng ƱieĆ u coĆ¹ theĆ„ goĆ¹p phaĆ n boĆ i dƶƓƵng tinh thaĆ n cho baĆ»n thaĆ¢n mƬnh. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng cuƵng ƱoĆÆc caĆ¹c taĆ¹c phaĆ„m vaĆŖn hoĆÆc baĆØng vaĆŖn xuoĆ¢i, vaĆŖn vaĆ n; say meĆ¢ cuoĆ”n tieĆ„u thuyeĆ”t VeĆ¹c- te vaĆø moƤt vaĆøi taĆ¹c phaĆ„m khaĆ¹c cuĆ»a GĆ“Ć¹t: ƱoĆÆc caĆ» taĆ¹c phaĆ„m cuĆ»a Ra-xin, CooĆ¹c-naĆ¢y,MoĆ¢-li-e , caĆ¹c baĆøi thĆ“ lƶĆøng danh moƤt thĆ“Ćøi bĆ² gaĆ¹n laĆø cuĆ»a oĆ”t-xi-aĆŖng, moƤt thi sĆ³ haĆ¹t rong ngƶƓĆøi eĆ¢-coĆ”t thĆ“Ćøi trung coĆ„ (thƶĆÆc teĆ” chƦ laĆø moƤt sƶĆÆ lƶĆøa nghĆ²ch trong vaĆŖn hoĆÆc). ƑoĆÆc nhƶƵng loaĆÆi saĆ¹ch aĆ”y xong, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng laĆÆi lao vaĆøo saĆ¹ch toaĆ¹n hoĆÆc vaĆø caĆ¹c taĆ¹c phaĆ„m coĆ¹ lieĆ¢n quan ƱeĆ”n caĆ¹c vaĆ”n ƱeĆ  quaĆ¢n sƶĆÆ, ƱaĆ«c bieƤt laĆø phaĆ¹o binh. ThaĆ¹ng 9 naĆŖm 1786, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng xin pheĆ¹p nghƦ daĆøi haĆÆn veĆ  queĆ¢ Ć“Ć» A-giaĆ©c-xi-oĆ¢ ƱeĆ„ thu xeĆ”p sƶĆÆ sinh soĆ”ng cuĆ»a gia ƱƬnh. Khi cheĆ”t, boĆ” Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng coĆ¹ ƱeĆ„ laĆÆi moƤt Ć­t taĆøi saĆ»n vaĆø moƤt soĆ” coĆ¢ng vieƤc khaĆ¹ raĆ©c roĆ”i. NapoĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ giaĆ»i quyeĆ”t nhƶƵng coĆ¢ng vieƤc ƱoĆ¹ moƤt caĆ¹ch tĆ­ch cƶĆÆc vaĆø coĆ¹ keĆ”t quaĆ». Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱƶƓĆÆc pheĆ¹p nghƦ theĆ¢m ƱeĆ”n giƶƵa naĆŖm 1788, khoĆ¢ng ƱƶƓĆÆc hƶƓƻng lƶƓng nhƶng keĆ”t quaĆ» hoaĆÆt ƱoƤng cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱeĆ„ oĆ„n Ć±Ć²nh coĆ¢ng vieƤc gia ƱƬnh ƱaƵ buĆø ƱaĆ©p laĆÆi. TrĆ“Ć» veĆ  PhaĆ¹p vaĆøo thaĆ¹ng 6 naĆŖm 1788, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng Ʊi theo trung ƱoaĆøn leĆ¢n ƱoĆ¹ng Ć“Ć» oĆ”c-xon vaĆø, laĆ n naĆøy, Na- poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng Ć“Ć» trong traĆÆi, khoĆ¢ng Ć“Ć» nhaĆø rieĆ¢ng nƶƵa. Na-poĆ¢- leĆ¢-oĆ¢ng vaĆ£n meĆ¢ maĆ»i ƱoĆÆc taĆ”t caĆ» caĆ¹c loaĆÆi saĆ¹ch ƱaƵ coĆ¹ trong tay vaĆø ƱaĆ«c bieƤt laĆø caĆ¹c taĆ¹c phaĆ„m baĆøn veĆ  nhƶƵng vaĆ”n ƱeĆ  quaĆ¢n sƶĆÆ Ć±aƵ laĆøm say meĆ¢ caĆ¹c chuyeĆ¢n gia Ć“Ć» theĆ” kyĆ» thĆ¶Ć¹ XVIII. MoƤt laĆ n, bĆ² phaĆÆt khoĆ¢ng ƱƶƓĆÆc Ʊi laĆÆi, Na-poĆ¢- leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ tƬm ƱƶƓĆÆc Ć“Ć» nĆ“i nhoĆ”t mƬnh moƤt cuoĆ”n saĆ¹ch cuƵ noĆ¹i veĆ  phaĆ¹p luaƤt ƱƓĆøi coĆ„ La MaƵ, vieĆ”t theo leƤnh cuĆ»a HoaĆøng ƱeĆ” Giu-xti-nieĆ¢ng. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng khoĆ¢ng nhƶƵng ƱaƵ ƱoĆÆc heĆ”t cuoĆ”n ƱoĆ¹, maĆø gaĆ n 15 naĆŖm sau, trong khi bieĆ¢n soaĆÆn boƤ daĆ¢n luaƤt, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng coĆøn ƱoĆÆc thuoƤc loĆøng caĆ» boƤ tuyeĆ„n taƤp phaĆ¹p luaƤt La MaƵ. VieƤc naĆøy ƱaƵ laĆøm cho caĆ¹c nhaĆø luaƤt hoĆÆc loĆ£i laĆÆc nhaĆ”t Ć“Ć» PhaĆ¹p ngaĆÆc nhieĆ¢n. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng quaĆ» coĆ¹ moƤt trĆ­ nhĆ“Ć¹ phi thƶƓĆøng. KhaĆ» naĆŖng laĆøm vieƤc baĆØng trĆ­ oĆ¹c moƤt caĆ¹ch caĆŖng thaĆŗng cuƵng nhƶ khaĆ» naĆŖng taƤp trung cao ƱoƤ vaĆø laĆ¢u daĆøi sĆ¶Ć¹c suy nghĆ³ cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ thaĆ”y loƤ roƵ tƶĆø thĆ“Ćøi kyĆø naĆøy. Sau naĆøy, nhieĆ u laĆ n Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng noĆ¹i raĆØng: neĆ”u ngƶƓĆøi ta thaĆ”y toĆ¢i luoĆ¢n luoĆ¢n saĆ¼n saĆøng ƱoĆ”i phoĆ¹ vĆ“Ć¹i
  • 7. 7: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i moĆÆi tƬnh huoĆ”ng thƬ ƱieĆ u ƱoĆ¹ coĆ¹ theĆ„ giaĆ»i thĆ­ch nhƶ theĆ” naĆøy: trĆ¶Ć“Ć¹c khi laĆøm baĆ”t cĆ¶Ć¹ vieƤc gƬ, toĆ¢i ƱaƵ suy nghĆ³ kyƵ trĆ¶Ć“Ć¹c khaĆ¹ laĆ¢u vaĆø dƶĆÆ kieĆ”n heĆ”t nhƶƵng gƬ coĆ¹ theĆ„ xaĆ»y ra. ChaĆŗng phaĆ»i laĆø ƱaƵ coĆ¹ moƤt vĆ² thaĆ n thaĆ¹nh naĆøo thƬnh lƬnh hieƤn ra ƱeĆ„ gaĆø cho Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng nhƶƵng tƬnh huoĆ”ng dƶƓĆøng nhƶ baĆ”t ngĆ“Ćø ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i nhƶƵng ngƶƓĆøi khaĆ¹c, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng noĆ¹i theĆ¢m raĆØng "... LuĆ¹c naĆøo toĆ¢i cuƵng laĆøm vieƤc, laĆøm vieƤc trong khi aĆŖn, Ć“Ć» raĆÆp haĆ¹t, ban ƱeĆ¢m...". Khi noĆ¹i ƱeĆ”n thieĆ¢n taĆøi cuĆ»a mƬnh thƬ lĆ“Ćøi leƵ cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng thƶƓĆøng ƱƶƓĆÆm veĆ» chaĆ¢m bieĆ”m hoaĆ«c gieĆ£u cĆ“ĆÆt vaĆø roĆ i bao giĆ“Ćø Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng cuƵng nhaĆ”n maĆÆnh vaĆø raĆ”t nghieĆ¢m tuĆ¹c ƱeĆ”n tinh thaĆ n laĆøm vieƤc cuĆ»a mƬnh. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng laĆ”y laĆøm tƶĆÆ haĆøo veĆ  khaĆ» naĆŖng laĆøm vieƤc voĆ¢ taƤn cuĆ»a mƬnh hĆ“n baĆ”t cĆ¶Ć¹ naĆŖng khieĆ”u naĆøo khaĆ¹c maĆø taĆÆo hoaĆ¹ ƱaƵ ban cho moƤt caĆ¹ch voĆ¢ cuĆøng roƤng lƶƓĆÆng. Ɣƛ oĆ”c-xon, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng vieĆ”t moƤt cuoĆ”n saĆ¹ch nhoĆ» noĆ¹i veĆ  thuaƤt baĆ©n (veĆ  caĆ¹ch phoĆ¹ng ƱaĆÆn. Binh chuĆ»ng phaĆ¹o binh thaƤt sƶĆÆ trĆ“Ć» thaĆønh sĆ“Ć» trƶƓĆøng cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng. Trong taĆøi lieƤu cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng Ć“Ć» thĆ“Ćøi kyĆø naĆøy, ngƶƓĆøi ta coĆøn tƬm thaĆ”y moƤt vaĆøi baĆ»n thaĆ»o taĆ¹c phaĆ„m vaĆŖn hoĆÆc, nhƶƵng coĆ¢ng trƬnh nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u coĆ¹ tĆ­nh chaĆ”t trieĆ”t hoĆÆc vaĆø chĆ­nh trĆ², v.v. Tƶ tƶƓƻng cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng thƶƓĆøng thaĆ”y ƱƶƓĆÆm Ć­t nhieĆ u maĆøu saĆ©c cuĆ»a chuĆ» nghĆ³a tƶĆÆ do vaĆø ƱoĆ¢i khi coĆøn laĆ©p laĆÆi y nguyeĆ¢n moƤt soĆ” tƶ tƶƓƻng cuĆ»a RuĆ¹t- xoĆ¢, maĆ«c daĆ u, noĆ¹i chung, ngƶƓĆøi ta khoĆ¢ng theĆ„ naĆøo coi Na- poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng nhƶ moƤt tĆ­n ƱoĆ  cuĆ»a taĆ¹c phaĆ„m KheĆ” Ć¶Ć“Ć¹c xaƵ hoƤi. Trong nhƶƵng naĆŖm naĆøy, coĆ¹ moƤt ƱieĆ„m noĆ„i baƤt: yĆ¹ chĆ­ vaĆø lyĆ¹ trĆ­ cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ hoaĆøn toaĆøn khoĆ”ng cheĆ” ƱƶƓĆÆc nhƶƵng ham meĆ¢ veĆ  duĆÆc voĆÆng. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng khoĆ¢ng bao giĆ“Ćø aĆŖn thĆ­ch khaĆ„u, thƶƓĆøng xa laĆ¹nh choĆ£ ƱoĆ¢ng ngƶƓĆøi, xa laĆ¹nh giĆ“Ć¹i phuĆÆ nƶƵ, khĆ¶Ć“Ć¹c tƶĆø moĆÆi cuoƤc vui chĆ“i giaĆ»i trĆ­, laĆøm vieƤc khoĆ¢ng meƤt moĆ»i, daĆønh taĆ”t caĆ» thĆ“Ćøi giĆ“Ćø nhaĆøn roĆ£i vaĆøo vieƤc ƱoĆÆc saĆ¹ch. LieƤu Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng coĆ¹ cam chĆ²u maƵi maƵi vĆ“Ć¹i soĆ” phaƤn cuĆ»a mƬnh, soĆ” phaƤn cuĆ»a moƤt vieĆ¢n sĆ³ quan ngheĆøo tƦnh nhoĆ», xuaĆ”t thaĆ¢n trong gia ƱƬnh quyĆ¹ toƤc ngheĆøo ngƶƓĆøi CooĆ¹c, luoĆ¢n luoĆ¢n bĆ² luƵ baĆÆn beĆø quyeĆ n quyĆ¹ vaĆø boĆÆn caĆ”p treĆ¢n quyeĆ n quyĆ¹ nhƬn baĆØng con maĆ©t khinh bƦ khoĆ¢ng? TrĆ¶Ć“Ć¹c khi Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng coĆ¹ thĆ“Ćøi gian ƱeĆ„ tƬm ƱƶƓĆÆc caĆ¢u traĆ» lĆ“Ćøi roƵ raĆøng cho caĆ¢u hoĆ»i aĆ”y vaĆø cuƵng chƶa coĆ¹
  • 8. 8: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i caĆ» thĆ“Ćøi gian ƱeĆ„ xaĆ¢y dƶĆÆng keĆ” hoaĆÆch cuĆÆ theĆ„ cho tƶƓng laĆÆi thƬ caĆ¹i saĆ¢n khaĆ”u maĆø Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng Ʊang chuaĆ„n bĆ² vai troĆø ƱeĆ„ bĆ¶Ć“Ć¹c leĆ¢n hoaĆÆt ƱoƤng ƱaƵ baĆ©t ƱaĆ u lung lay, roĆ i cuoĆ”i cuĆøng tan vƓƵ vaĆø suĆÆp ƱoĆ„: CaĆ¹ch maĆÆng PhaĆ¹p buĆøng noĆ„. BieĆ”t bao nhieĆ¢u nhaĆø cheĆ¹p tieĆ„u sƶƻ vaĆø vieĆ”t tieĆ„u sƶƻ cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng coĆ¹ khuynh hĆ¶Ć“Ć¹ng gaĆ¹n cho nhaĆ¢n vaƤt cuĆ»a hoĆÆ coĆ¹ Ć±Ć¶Ć¹c khoĆ¢n ngoan sieĆ¢u phaĆøm, coĆ¹ baĆ„m naĆŖng tieĆ¢n ƱoaĆ¹n vieƤc ƱƓĆøi, coĆ¹ loĆøng tin vaĆøo thieĆ¢n chĆ¶Ć¹c cuĆ»a mƬnh, muoĆ”n tƬm xem trong vieĆ¢n trung uyĆ¹ phaĆ¹o binh mĆ“Ć¹i 20 tuoĆ„i ƱoĆ¹ng Ć“Ć» oĆ”c-xon naĆøy coĆ¹ tieĆ¢n caĆ»m gƬ veĆ  nhƶƵng lĆ“ĆÆi Ć­ch maĆø cuoƤc caĆ¹ch maĆÆng noĆ„ ra naĆŖm 1789 aĆ©t phaĆ»i Ʊem laĆÆi cho chaĆøng ta. ThƶĆÆc teĆ”, moĆÆi vieƤc ƱaƵ xaĆ»y ra moƤt caĆ¹ch giaĆ»n ƱƓn vaĆø tƶĆÆ nhieĆ¢n hĆ“n nhieĆ u. Do vĆ² trĆ­ xaƵ hoƤi cuĆ»a mƬnh, Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng chƦ coĆ¹ lĆ“ĆÆi trong cuoƤc chieĆ”n thaĆ©ng cuĆ»a giai caĆ”p tƶ saĆ»n ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i cheĆ” ƱoƤ phong kieĆ”n chuyeĆ¢n cheĆ”. Ć“Ć» CooĆ¹c, ngay caĆ» dĆ¶Ć“Ć¹i thĆ“Ćøi thoĆ”ng trĆ² cuĆ»a GieĆ¢n, boĆÆn quyĆ¹ toƤc (ƱaĆ«c bieƤt laĆø taĆ ng lĆ“Ć¹p quyĆ¹ toƤc Ć±Ć²a chuĆ» nhoĆ») khoĆ¢ng bao giĆ“Ćø ƱƶƓĆÆc hƶƓƻng nhƶƵng ƱaĆ«c quyeĆ n, ƱaĆ«c lĆ“ĆÆi maĆø boĆÆn quyĆ¹ toƤc PhaĆ¹p raĆ”t quyĆ¹ troĆÆng. DaĆ£u sao chaĆøng quyĆ¹ toƤc nhoĆ» naĆøy, goĆ”c gaĆ¹c Ć“Ć» moƤt hoĆøn ƱaĆ»o yĆ¹ keĆ¹m vaĆŖn minh, vƶĆøa mĆ“Ć¹i bĆ² ngƶƓĆøi PhaĆ¹p xaĆ¢m chieĆ”m, cuƵng khoĆ¢ng theĆ„ mong coĆ¹ ƱƶƓĆÆc bĆ¶Ć“Ć¹c ƱƶƓĆøng coĆ¢ng danh raĆÆng rƓƵ vaĆø nhanh choĆ¹ng Ć“Ć» trong quaĆ¢n ƱoƤi. Trong cuoƤc caĆ¹ch maĆÆng 1789, neĆ”u coĆ¹ caĆ¹i gƬ coĆ¹ theĆ„ caĆ¹m doĆ£ ƱƶƓĆÆc chaĆøng ta, thƬ chĆ­nh laĆø tƶĆø nay trĆ“Ć» Ʊi chƦ rieĆ¢ng coĆ¹ nhƶƵng khaĆ» naĆŖng cuĆ»a caĆ¹ nhaĆ¢n laĆø coĆ¹ theĆ„ giuĆ¹p cho con ngƶƓĆøi leo leĆ¢n nhƶƵng baƤc thang xaƵ hoƤi. ƑeĆ„ nhaĆ»y vaĆøo cuoƤc, vieĆ¢n trung uyĆ¹ phaĆ¹o binh BoĆ¢-na-paĆ¹c khoĆ¢ng caĆ n gƬ khaĆ¹c nƶƵa. NhƶƵng suy tĆ­nh thƶĆÆc tieĆ£n ƱaƵ thu huĆ¹t taĆ¢m trĆ­ Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng. LĆ“ĆÆi Ć­ch to lĆ“Ć¹n nhaĆ”t maĆø Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng coĆ¹ theĆ„ thu ƱƶƓĆÆc Ć“Ć» caĆ¹ch maĆÆng laĆø caĆ¹i gƬ? VaĆø Ć“Ć» ƱaĆ¢u coĆ¹ ƱieĆ u kieƤn toĆ”t nhaĆ”t? CoĆ¹ hai caĆ¢u traĆ» lĆ“Ćøi: moƤt laĆø Ć“Ć» CooĆ¹c, hai laĆø Ć“Ć» PhaĆ¹p. LuĆ¹c naĆøy, khoĆ¢ng neĆ¢n ƱaĆ¹nh giaĆ¹ quaĆ¹ cao phaĆÆm vi vaĆø mĆ¶Ć¹c ƱoƤ yeĆ¢u ƱaĆ»o CooĆ¹c cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢oĆ¢ng. VaĆøo naĆŖm 1789, chaĆøng trung uyĆ¹ BoĆ¢-na-paĆ¹c chaĆŗng coĆøn nhĆ“Ć¹ tĆ“Ć¹i chuĆ¹ soĆ¹i con 10 tuoĆ„i ƱaƵ tƶĆøng ƱaĆ¹nh nhau raĆ”t haĆŖng Ć“Ć» trong saĆ¢n trƶƓĆøng BrieĆ¢n, moĆ£i khi baĆÆn beĆø cheĆ” gieĆ£u goĆÆng CooĆ¹c cuĆ»a mƬnh.
  • 9. 9: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i BaĆ¢y giĆ“Ćø chaĆøng ta ƱaƵ bieĆ”t theĆ” naĆøo laĆø nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p vaĆø theĆ” naĆøo laĆø ƱaĆ»o CooĆ¹c, ƱaƵ coĆ¹ theĆ„ so saĆ¹nh ƱƶƓĆÆc hai nĆ¶Ć“Ć¹c naĆøy veĆ  maĆ«t dieƤn tĆ­ch, vaĆø taĆ”t nhieĆ¢n ƱaƵ nhaƤn ra ƱƶƓĆÆc hai nĆ¶Ć“Ć¹c naĆøy khoĆ¢ng gioĆ”ng nhau ƱeĆ”n mĆ¶Ć¹c ƱoƤ naĆøo. Nhƶng vaĆ”n ƱeĆ  ƱaĆ«t ra ngay caĆ» vaĆøo naĆŖm 1789, Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng cuƵng khoĆ¢ng theĆ„ hy voĆÆng chieĆ”m ƱƶƓĆÆc Ć“Ć» nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p caĆ¹i Ć±Ć²a vĆ² maĆø oĆ¢ng coĆ¹ theĆ„ coĆ¹ ƱƶƓĆÆc Ć“Ć» CooĆ¹c, nhaĆ”t laĆø nay caĆ¹ch maĆÆng ƱaƵ baĆ©t ƱaĆ u buĆøng noĆ„, maĆ«c daĆ u Ć“Ć» CooĆ¹c, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng coĆ¹ raĆ”t Ć­t ƱieĆ u kieƤn thuaƤn lĆ“ĆÆi. Hai thaĆ¹ng rƶƓƵi sau khi nguĆÆc Ba-xti 1 bĆ² phaĆ¹, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng xin pheĆ¹p nghƦ vaĆø trĆ“Ć» veĆ  CooĆ¹c. Trong soĆ” raĆ”t nhieĆ u taĆ¹c phaĆ„m Ć±Ć²nh vieĆ”t, ƱuĆ¹ng vaĆøo naĆŖm 1789, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ vieĆ”t xong moƤt baĆ»n tieĆ„u luaƤn noĆ¹i veĆ  lĆ²ch sƶƻ ƱaĆ»o CooĆ¹c vaĆø trao baĆ»n ƱoĆ¹ cho Ray- nan ƱeĆ„ xin yĆ¹ kieĆ”n, vaĆø Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng raĆ”t laĆ”y laĆøm thĆ­ch thuĆ¹ veĆ  lĆ“Ćøi ƱaĆ¹nh giaĆ¹ taĆ¢ng boĆ”c cuĆ»a nhaĆø vaĆŖn Ʊang noĆ„i tieĆ”ng aĆ”y. ChuĆ» ƱeĆ  aĆ”y ƱuĆ» ƱeĆ„ chĆ¶Ć¹ng minh raĆØng Na-poĆ¢- leĆ¢-oĆ¢ng raĆ”t quan taĆ¢m ƱeĆ”n hoĆøn ƱaĆ»o queĆ¢ hƶƓng cuĆ»a mƬnh, ngay caĆ» khi Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng coĆøn chƶa coĆ¹ khaĆ» naĆŖng ƱeĆ„ chuyeĆ¢n taĆ¢m hoaĆÆt ƱoƤng chĆ­nh trĆ² Ć“Ć» ƱoĆ¹. VeĆ  tĆ“Ć¹i nhaĆø meĆÆ, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng laƤp tĆ¶Ć¹c tuyeĆ¢n boĆ” taĆ¹n thaĆønh Pao-li (Pao-li ƱaƵ trĆ“Ć» veĆ  sau moƤt thĆ“Ćøi gian daĆøi bĆ² ƱaĆøy) nhƶng Pao-li ƱaƵ tieĆ”p vieĆ¢n trung uyĆ¹ treĆ» tuoĆ„i raĆ”t laĆÆnh nhaĆÆt, vaĆø, chaĆŗng bao laĆ¢u, quaĆ» nhieĆ¢n laĆø moĆ£i ngƶƓĆøi Ʊi moƤt con ƱƶƓĆøng khaĆ¹c. Pao-li mĆ“ tƶƓƻng ƱeĆ”n vieƤc giaĆ»i phoĆ¹ng hoaĆøn toaĆøn ƱaĆ»o CooĆ¹c khoĆ»i aĆ¹ch ƱoĆ¢ hoƤ cuĆ»a ngƶƓĆøi PhaĆ¹p, coĆøn BoĆ¢-na- paĆ¹c thƬ cho raĆØng cuoƤc caĆ¹ch maĆÆng mĆ“Ć» ra nhƶƵng con ƱƶƓĆøng mĆ“Ć¹i cho sƶĆÆ tieĆ”n boƤ cuĆ»a ƱaĆ»o CooĆ¹c vaĆø coĆ¹ theĆ„ - ƱieĆ u naĆøy mĆ“Ć¹i chĆ­nh cho sƶĆÆ nghieƤp cuĆ»a baĆ»n thaĆ¢n. Sau maĆ”y thaĆ¹ng Ć“Ć» nhaĆø khoĆ¢ng ƱaĆÆt ƱƶƓĆÆc keĆ”t quaĆ» gƬ, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng trĆ“Ć» laĆÆi ƱƓn vĆ², mang theo Ć±Ć¶Ć¹a em trai laĆø Lu-i ƱeĆ„ giaĆ»m bĆ“Ć¹t moƤt phaĆ n chi tieĆ¢u cho meĆÆ. Hai anh em Ć“Ć» Va- laĆŖng-xĆ“, nĆ“i trung ƱoaĆøn cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢oĆ¢ng trĆ“Ć» laĆÆi ƱoĆ¹ng quaĆ¢n. TƶĆø nay trĆ“Ć» Ʊi, trung uyĆ¹ BoĆ¢-na-paĆ¹c phaĆ»i soĆ”ng vĆ“Ć¹i em vaĆø nuoĆ¢i naĆ”ng cho em aĆŖn hoĆÆc baĆØng ƱoĆ ng lƶƓng quaĆ¹ Ć­t oĆ»i cuĆ»a mƬnh. CoĆ¹ bƶƵa aĆŖn trƶa chƦ coĆ¹ moĆ£i moƤt mieĆ”ng baĆ¹nh. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng tieĆ”p tuĆÆc phuĆÆc vuĆÆ quaĆ¢n ƱoƤi moƤt caĆ¹ch haĆŖng haĆ¹i vaĆø say meĆ¢ ƱoĆÆc nhƶƵng taĆ¹c phaĆ„m veĆ  lĆ²ch sƶƻ quaĆ¢n sƶĆÆ. ThaĆ¹ng 9 naĆŖm 1791, ngƶƓĆøi ta laĆÆi thaĆ”y Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng Ć“Ć» CooĆ¹c, do Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ tƬm caĆ¹ch ƱeĆ„ ƱƶƓĆÆc thuyeĆ¢n
  • 10. 10: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i chuyeĆ„n veĆ . LaĆ n naĆøy, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng vĆ³nh vieĆ£n caĆ©t Ć±Ć¶Ć¹t quan heƤ vĆ“Ć¹i Pao-li ƱaƵ coĆ¢ng khai hoaĆÆt ƱoƤng taĆ¹ch ƱaĆ»o CooĆ¹c ra khoĆ»i nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p, ƱieĆ u maĆø Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng khoĆ¢ng muoĆ”n chuĆ¹t naĆøo. ThaĆ¹ng 4 naĆŖm 1791, khi xaĆ»y ra cuoƤc xung ƱoƤt giƶƵa boĆÆn giaĆ¹o sĆ³ phaĆ»n caĆ¹ch maĆÆng, uĆ»ng hoƤ trieƤt ƱeĆ„ chuĆ» trƶƓng taĆ¹ch ƱaĆ»o CooĆ¹c cuĆ»a Pao-li vĆ“Ć¹i nhƶƵng ƱaĆÆi dieƤn cuĆ»a chĆ­nh quyeĆ n caĆ¹ch maĆÆng, BoĆ¢-na-pac ƱaƵ ra leƤnh baĆ©n caĆ» vaĆøo nhƶƵng ƱaĆ¹m ƱoĆ¢ng baĆÆo ƱoƤng xoĆ¢ng vaĆøo ƱaĆ¹nh quaĆ¢ ƱoƤi ƱaĆ«t dĆ¶Ć“Ć¹i quyeĆ n chƦ huy cuĆ»a mƬnh. CuoĆ”i cuĆøng, bĆ² chĆ­nh quyeĆ n coƤng hoaĆø tƬnh nghi vƬ aĆ¢m mƶu ƱaĆ¹nh chieĆ”m moƤt phaĆ¹o ƱaĆøi (khoĆ¢ng coĆ¹ leƤnh caĆ”p treĆ¢n), Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng laĆÆi sang PhaĆ¹p vaĆø laƤp tĆ¶Ć¹c phaĆ»i ƱeĆ”n trƬnh dieƤn trĆ¶Ć“Ć¹c BoƤ ChieĆ”n tranh Ć“Ć» Pa-ri ƱeĆ„ xaĆ¹c minh thaĆ¹i ƱoƤ coĆ¹ phaĆ n naĆøo mĆ“Ćø aĆ¹m cuĆ»a mƬnh Ć“Ć» CooĆ¹c. ƑeĆ”n thuĆ» ƱoĆ¢ nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p vaĆøo cuoĆ”i thaĆ¹ng 5 naĆŖm 1792, Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng chĆ¶Ć¹ng kieĆ”n nhieĆ u bieĆ”n coĆ” soĆ¢i noĆ„i cuĆ»a caĆ¹ch maĆÆng xaĆ»y ra vaĆøo naĆŖm ƱoĆ¹. ChuĆ¹ng toĆ¢i coĆ¹ nhƶƵng baĆØng cĆ“Ć¹ chĆ­nh xaĆ¹c cho pheĆ¹p xeĆ¹t ƱoaĆ¹n sƶĆÆ phaĆ»n Ć¶Ć¹ng cuĆ»a vieĆ¢n sĆ³ quan 23 tuoĆ„i ƱoĆ¹ trĆ¶Ć“Ć¹c hai bieĆ”n coĆ” troĆÆng ƱaĆÆi xaĆ»y ra: CuoƤc ƱaĆ¹nh chieĆ”m cung ƱieƤn Tuy-lĆ“-ri cuĆ»a quaĆ n chuĆ¹ng nhaĆ¢n daĆ¢n vaĆøo ngaĆøy 20 thaĆ¹ng 6 vaĆø cuoƤc laƤt ƱoĆ„ cheĆ” ƱoƤ quaĆ¢n chuĆ» ngaĆøy 10 thaĆ¹ng 8 naĆŖm 1792. Tham gia nhƶƵng bieĆ”n coĆ” aĆ”y baĆØng caĆ¹ch Ć±Ć¶Ć¹ng ngoaĆøi voĆøng chĆ¶Ć¹ng kieĆ”n moƤt caĆ¹ch baĆ”t ngĆ“Ćø neĆ¢n hai laĆ n aĆ”y laĆø dĆ²p ƱeĆ„ BoĆ¢-na-paĆ¹c bieĆ„u loƤ tƶ tƶƓƻng cuĆ»a mƬnh trong moƤt nhoĆ¹m baĆÆn thaĆ¢n. VĆ“Ć¹i hoĆÆ, BoĆ¢-na-paĆ¹c coĆ¹ theĆ„ tƶĆÆ do boƤc loƤ nhƶƵng yĆ¹ nghĆ³ thaƤt vaĆø taĆ”t caĆ» baĆ»n chaĆ”t cuĆ»a mƬnh. VaĆø nhƶƵng lĆ“Ćøi oĆ¢ng ta noĆ¹i thaƤt roƵ raĆøng, khoĆ¢ng chuĆ¹t gƬ uĆ¹p mĆ“Ć»: "ChuĆ¹ng ta haƵy Ʊi theo boĆÆn voĆ¢ laĆÆi naĆøy", Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ noĆ¹i nhƶ vaƤy vĆ“Ć¹i Bu-rieĆ¢n luĆ¹c cuĆøng Ʊi vĆ“Ć¹i nhau trong phoĆ”, khi thaĆ”y quaĆ n chuĆ¹ng tieĆ”n veĆ  phĆ­a cung ƱieƤn nhaĆø vua ngaĆøy 20 thaĆ¹ng 6. Khi thaĆ”y vua Lu-i XVI, hoĆ”t hoaĆ»ng trĆ¶Ć“Ć¹c cuoƤc bieĆ„u tƬnh ƱaĆ y uy theĆ”, phaĆ»i ra chaĆøo quaĆ n chuĆ¹ng Ć“Ć» bao lĆ“n, ƱaĆ u ƱoƤi muƵ ƱoĆ» Phri-gieĆ¢ng 1, NapoĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng lieĆ n khinh bƦ nĆ“Ć¹i: "ThaĆØng heĆøn! TheĆ” maĆø laĆÆi ƱeĆ„ cho boĆÆn voĆ¢ laĆÆi naĆøy vaĆøo ƱƶƓĆÆc! ƑaĆ¹ng leƵ phaĆ»i duĆøng phaĆ¹o queĆ¹t Ʊi ƱoƤ boĆ”n, naĆŖm traĆŖm thaĆØng laĆø nhƶƵng thaĆØng khaĆ¹c seƵ chaĆÆy daĆøi!". ToĆ¢i ƱaƵ giaĆ»m nheĆÆ hƬnh dung tƶĆø maĆø Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng duĆøng cho Lu-i XVI, vƬ tieĆ”ng aĆ”y khoĆ¢ng theĆ„ naĆøo in leĆ¢n saĆ¹ch ƱƶƓĆÆc. NgaĆøy 10 thaĆ¹ng 8 (ngaĆøy daĆ¢n chuĆ¹ng tieĆ”n coĆ¢ng vaĆøo cung ƱieƤn Tuy-lĆ“-ri, vaĆø ngaĆøy
  • 11. 11: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i Lu-i XVI bĆ² laƤt ƱoĆ„), Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng vaĆ£n lang thang ngoaĆøi phoĆ” vaĆø laĆÆi vaĆ£n duĆøng hƬnh dung tƶĆø treĆ¢n ƱeĆ„ chƦ Lu-i XVI, ƱoĆ ng thĆ“Ćøi goĆÆi nhƶƵng ngƶƓĆøi noĆ„i leĆ¢n laĆøm caĆ¹ch maĆÆng laĆø "luƵ daĆ¢n Ʊen gheĆ¢ tĆ“Ć»m nhaĆ”t". ƑƶƓng nhieĆ¢n, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng khoĆ¢ng theĆ„ bieĆ”t ƱƶƓĆÆc raĆØng ngaĆøy 10 thaĆ¹ng 8 naĆŖm 1792, trong khi oĆ¢ng ta Ʊang Ć±Ć¶Ć¹ng giƶƵa ƱaĆ¹m ƱoĆ¢ng chĆ¶Ć¹ng kieĆ”n cuoƤc tieĆ”n coĆ¢ng vaĆøo cung ƱieƤn Tuy-lĆ“-ri vaĆø toĆ”ng coĆ„ Lu-i XVI ra khoĆ»i ngai vaĆøng thƬ chĆ­nh sƶĆÆ vieƤc aĆ”y laĆÆi laĆø vƬ lĆ“ĆÆi Ć­ch cuĆ»a baĆ»n thaĆ¢n oĆ¢ng ta, BoĆ¢-na-paĆ¹c; cuƵng nhƶ quaĆ n chuĆ¹ng Ʊang Ć±Ć¶Ć¹ng vaĆ¢y quanh oĆ¢ng ta haĆ¢n hoan chaĆøo mƶĆøng neĆ n coƤng hoaĆø ra ƱƓĆøi ƱaĆ¢u coĆ¹ theĆ„ ngĆ“Ćø ƱƶƓĆÆc raĆØng vieĆ¢n sĆ³ quan treĆ» tuoĆ„i aĆ”y, thaĆ¢n hƬnh beĆ¹ nhoĆ», gaĆ y goĆø, xoaĆøng xĆ³nh trong chieĆ”c aĆ¹o daĆÆ daĆøi sĆ“Ćøn raĆ¹ch, chƬm bieĆ”n trong ƱaĆ¹m ƱoĆ¢ng quaĆ n chuĆ¹ng, laĆÆi chĆ­nh laĆø ngƶƓĆøi sau naĆøy seƵ boĆ¹p ngheĆÆt neĆ n coƤng hoaĆø ƱoĆ¹ ƱeĆ„ trĆ“Ć» thaĆønh hoaĆøng ƱeĆ” ƱoƤc taĆøi. CoĆ¹ moƤt ƱieĆ u ƱaĆ¹ng chuĆ¹ yĆ¹ laĆø, ngay Ć“Ć» ƱaĆ¢y, ta ƱaƵ thaĆ”y baĆ»n chaĆ”t Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng laĆø thĆ­ch duĆøng suĆ¹ng ƱaĆÆn, coi noĆ¹ laĆø phƶƓng tieƤn thĆ­ch hĆ“ĆÆp nhaĆ”t ƱeĆ„ traĆ» lĆ“Ćøi nhƶƵng cuoƤc noĆ„i daƤy cuĆ»a nhaĆ¢n daĆ¢n, NapoĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng coĆøn quay laĆÆi ƱaĆ»o CooĆ¹c laĆ n nƶƵa vaĆø ƱaĆ«t chaĆ¢n leĆ¢n ƱaĆ”t naĆøy vaĆøo ƱuĆ¹ng luĆ¹c Pao-li trĆ“Ć» thaĆønh ngƶƓĆøi quyeĆ”t taĆ¢m taĆ¹ch ƱaĆ»o CooĆ¹c khoĆ»i nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p vaĆø ƱaƵ daĆ¢ng mƬnh cho ngƶƓĆøi Anh. TraĆ»i qua bao gian khoĆ„i vaĆø nguy khoĆ”n, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng mĆ“Ć¹i Ʊƶa ƱƶƓĆÆc meĆÆ vaĆø gia ƱƬnh thoaĆ¹t khoĆ»i ƱaĆ»o CooĆ¹c, trĆ¶Ć“Ć¹c khi quaĆ¢n Anh tĆ“Ć¹i chieĆ”m ƱaĆ»o. VieƤc xaĆ»y ra hoĆ i thaĆ¹ng 6 naĆŖm 1793. VƶĆøa troĆ”n thoaĆ¹t thƬ nhaĆø cƶƻa cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng lieĆ n bĆ² ƱoĆ ng ƱaĆ»ng cuĆ»a Pao-li, nhƶƵng ngƶƓĆøi chuĆ» trƶƓng chia caĆ©t, cĆ¶Ć“Ć¹p phaĆ¹. TieĆ”p ƱoĆ¹ laĆø nhƶƵng naĆŖm thaĆ¹ng ƱaĆ y cuĆøng cƶĆÆc. CaĆ¹i gia ƱƬnh ƱoĆ¢ng ngƶƓĆøi ƱoĆ¹ ƱaƵ hoaĆøn toaĆøn bĆ² phaĆ¹ saĆ»n vaĆø vieĆ¢n ƱaĆÆi uyĆ¹ treĆ» tuoĆ„i phaĆ»i caĆ¹ng ƱaĆ¹ng nuoĆ¢i caĆ» meĆÆ laĆ£n baĆ»y anh em (Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng mĆ“Ć¹i ƱƶƓĆÆc thaĆŖng ƱaĆÆi uyĆ¹ trĆ¶Ć“Ć¹c ƱoĆ¹ Ć­t laĆ¢u). LuĆ¹c ƱaĆ u, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱeĆ„ gia ƱƬnh soĆ”ng qua ngaĆøy Ć“Ć» Tu-loĆ¢ng, sau chuyeĆ„n ƱeĆ”n MaĆ¹cxaĆ¢y. CuoƤc soĆ”ng khoĆ¹ khaĆŖn tuĆ¹ng thieĆ”u cuĆ»a hoĆÆ troĆ¢i Ʊi thaĆ¹ng naĆøy qua thaĆ¹ng khaĆ¹c, khoĆ¢ng moƤt tia hy voĆÆng, thƬ boĆ£ng ƱaĆ¢u neĆ”p soĆ”ng quen thuoƤc cuƵ kyƵ aĆ”y bĆ² giaĆ¹n ƱoaĆÆn moƤt caĆ¹ch quaĆ¹ baĆ”t ngĆ“Ćø. Ć“Ć» mieĆ n nam nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p ƱaƵ xaĆ»y ra moƤt cuoƤc baĆÆo ƱoƤng phaĆ»n caĆ¹ch maĆÆng. NaĆŖm 1792, boĆÆn baĆ»o hoaĆøng Ć“Ć» Tu-loĆ¢ng noĆ„i leĆ¢n ƱaĆ¹nh ƱuoĆ„i vaĆø taĆøn saĆ¹t caĆ¹c ƱaĆÆi bieĆ„u cuĆ»a chĆ­nh quyeĆ n caĆ¹ch maĆÆng vaĆø caĆ u cĆ¶Ć¹u haĆÆm ƱoƤi Anh
  • 12. 12: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i Ʊang tuaĆ n tieĆ£u Ć“Ć» phĆ­a taĆ¢y Ć‘Ć²a Trung HaĆ»i. QuaĆ¢n ƱoƤi caĆ¹ch maĆÆng vaĆ¢y thaĆønh Tu-loĆ¢ng Ć“Ć» treĆ¢n boƤ. DĆ¶Ć“Ć¹i sƶĆÆ chƦ huy cuĆ»a CaĆ¹c-toĆ¢, cuoƤc vaĆ¢y thaĆønh ƱaƵ tieĆ”n haĆønh yeĆ”u Ć“Ć¹t vaĆø khoĆ¢ng thu ƱƶƓĆÆc thaĆ©ng lĆ“ĆÆi. Xali-xeĆ¹t- ti, uyĆ» vieĆ¢n quaĆ¢n sƶĆÆ, ngƶƓĆøi ƱaƵ traĆ”n aĆ¹p cuoƤc baĆÆo ƱoƤng cuĆ»a boĆÆn baĆ»o hoaĆøng Ć“Ć» mieĆ n nam, laĆø ngƶƓĆøi CooĆ¹c, quen BoĆ¢-na-paĆ¹c vaĆø ƱaƵ cuĆøng BoĆ¢-na-paĆ¹c choĆ”ng laĆÆi boĆÆn Pao-li. BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱeĆ”n thaĆŖm baĆÆn ƱoĆ ng hƶƓng cuĆ»a mƬnh Ć“Ć» doanh traĆÆi trĆ¶Ć“Ć¹c thaĆønh Tu-loĆ¢ng vaĆø chƦ veƵ cho Xa-li-xeĆ¹t-ti caĆ¹ch duy nhaĆ”t ƱaĆ¹nh chieĆ”m thaĆønh vaĆø ƱuoĆ„i haĆÆm ƱoƤi Anh. Xa-li- xeĆ¹t-ti beĆøn cƶƻ vieĆ¢n ƱaĆÆi uyĆ¹ treĆ» tuoĆ„i aĆ”y laĆøm chƦ huy phoĆ¹ lƶĆÆc lƶƓĆÆng phaĆ¹o binh haƵm thaĆønh. CuoƤc tieĆ”n coĆ¢ng trong nhƶƵng ngaĆøy ƱaĆ u thaĆ¹ng 10 bĆ² thaĆ”t baĆÆi, vƬ Ƒon-neĆ¢, ngƶƓĆøi chƦ huy ƱaĆ¹nh thaĆønh hoĆ¢m ƱoĆ¹, ƱaƵ ra leƤnh ruĆ¹t lui vaĆø luĆ¹c quyeĆ”t Ć±Ć²nh chieĆ”n trƶƓĆøng, traĆ¹i vĆ“Ć¹i yĆ¹ Ć±Ć²nh vaĆø loĆøng mong muoĆ”n cuĆ»a BoĆ¢na-paĆ¹c. BoĆ¢-na- paĆ¹c tin chaĆ©c raĆØng neĆ”u khoĆ¢ng coĆ¹ khuyeĆ”t ƱieĆ„m taĆ m thƶƓĆøng aĆ”y thƬ thaĆ©ng lĆ“ĆÆi ƱaƵ veĆ  tay ngƶƓĆøi PhaĆ¹p. BaĆ»n thaĆ¢n BoĆ¢-na-paĆ¹c cuƵng ƱaƵ bĆ² thƶƓng trong khi daĆ£n ƱaĆ u quaĆ¢n xung phong. Sau moƤt thĆ“Ćøi gian daĆøi cƶĆÆ tuyeƤt vaĆø nhieĆ u phen laĆ n lƶƵa cuĆ»a nhƶƵng ngƶƓĆøi chƦ huy caĆ”p treĆ¢n- vƬ hoĆÆ khoĆ¢ng tin laĆ©m vaĆøo Na-poĆ¢-leĆ¢oĆ¢ng, ngƶƓĆøi sĆ³ quan treĆ» tuoĆ„i voĆ¢ danh vaĆø ƱoƤt nhieĆ¢n xuaĆ”t hieƤn Ć“Ć» doanh traĆÆi-ngƶƓĆøi chƦ huy mĆ“Ć¹i laĆø Ƒu-goĆ¢mi-eĆ¢ ƱaƵ cho pheĆ¹p BoĆ¢-na-paĆ¹c thƶĆÆc hieƤn keĆ” hoaĆÆch. Sau khi ƱaƵ boĆ” trĆ­ phaĆ¹o theo yĆ¹ ƱaƵ Ć±Ć²nh saĆ¼n tƶĆø laĆ¢u vaĆø sau moƤt traƤn phaĆ¹o hoĆ»a kinh khuĆ»ng, BoĆ¢- na-paĆ¹c lieĆ u maĆÆng daĆ£n ƱaĆ u binh sĆ³ xung phong ƱaĆ¹nh chieĆ”m ƱieĆ„m cao E-ghi-eĆ¹t ƱeĆ„ baĆ»o veƤ cƶƻa bieĆ„n vaĆø baĆ©t ƱaĆ u mĆ“Ć» ƱƓĆÆt baĆ©n phaĆ¹ haĆÆm ƱoƤi Anh. Sau hai ngaĆøy phaĆ¹o kĆ­ch aĆ¹c lieƤt, ngaĆøy 17 thaĆ¹ng 12, 7.000 quaĆ¢n coƤng hoaĆø xung phong ƱaĆ¹nh chieĆ”m caĆ¹c phaĆ¹o ƱaĆøi, nhƶng ƱaƵ bĆ² ƱaĆ¹nh lui sau moƤt traƤn kĆ²ch chieĆ”n. Nhƶng BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ kĆ²p thĆ“Ćøi ƱeĆ”n tieĆ”p Ć¶Ć¹ng cuĆøng vĆ“Ć¹i moƤt ƱoƤi quaĆ¢n dƶĆÆ bĆ² vaĆø nhĆ“Ćø vaƤy ƱaƵ quyeĆ”t Ć±Ć²nh thaĆ©ng lĆ“ĆÆi. NgaĆøy hoĆ¢m sau, taĆ”t caĆ» nhƶƵng keĆ» ƱƶƓĆÆc quaĆ¢n Anh thoaĆ» thuaƤn cho ruĆ¹t xuoĆ”ng taĆøu baĆ©t ƱaĆ u luƵ lƶƓĆÆt chaĆÆy troĆ”n khoĆ»i thaĆønh phoĆ”. ThaĆønh Tu-loĆ¢ng ƱaĆ u haĆøng khoĆ¢ng ƱieĆ u kieƤn, quaĆ¢n ƱoƤi coƤng hoaĆø tieĆ”n vaĆøo thaĆønh phoĆ”. HaĆÆm ƱoƤi Anh ƱaƵ ruĆ¹t ƱƶƓĆÆc ra khoĆ»i. Sau traƤn chieĆ”n thaĆØng naĆøy, tĆ¶Ć“Ć¹ng Ƒuy-tin baĆ¹o caĆ¹o veĆ  BoƤ chieĆ”n tranh Ć“Ć» Pa-ri raĆØng, oĆ¢ng ta khoĆ¢ng ƱuĆ» chƶƵ ƱeĆ„ noĆ¹i heĆ”t coĆ¢ng traĆÆng cuĆ»a BoĆ¢-na-paĆ¹c. OƂng ta
  • 13. 13: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i noĆ¹i veĆ  BoĆ¢-na-paĆ¹c raĆØng ƱoĆ¹ laĆø ngƶƓĆøi vƶĆøa taĆøi gioĆ»i vƶĆøa thoĆ¢ng minh vaĆø coĆøn laĆø ngƶƓĆøi coĆ¹ thƶĆøa nhƶƵng ƱaĆ«c tĆ­nh caĆ n coĆ¹. Ƒuy-tin coĆøn noĆ¹i theĆ¢m raĆØng nhƶƵng caĆ¹i ƱoĆ¹ chƦ mĆ“Ć¹i moĆ¢ taĆ» ƱƶƓĆÆc phaĆ n naĆøo ngƶƓĆøi sĆ³ quan hieĆ”m coĆ¹ aĆ”y. Ƒuy-tin nhieƤt lieƤt tieĆ”n cƶƻ BoĆ¢-na-paĆ¹c vĆ“Ć¹i boƤ trƶƓƻng vaĆø ƱeĆ  nghĆ² troĆÆng duĆÆng BoĆ¢-na-paĆ¹c vƬ lĆ“ĆÆi Ć­ch cuĆ»a neĆ n CoƤng hoaĆø. Trong haĆøng nguƵ quaĆ¢n ƱoƤi Ć“Ć» Tu-loĆ¢ng, vai troĆø quan troĆÆng caĆ»u BoĆ¢-na-paĆ¹c trong vieƤc boĆ” trĆ­ caĆ¹c khaĆ„u phaĆ¹o, taĆøi chƦ huy cuoƤc vaĆ¢y thaĆønh vaĆø traƤn phaĆ¹o hoaĆ» cuƵng nhƶ bieĆ”t tieĆ”n coĆ¢ng vaĆøo luĆ¹c quyeĆ”t Ć±Ć²nh ƱaƵ ƱƶƓĆÆc taĆ”t caĆ» moĆÆi ngƶƓĆøi coĆ¢ng nhaƤn. ChieĆ”n coĆ¢ng aĆ”y, traƤn ƱaĆ¹nh ƱaĆ u tieĆ¢n maĆø Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng chƦ huy vaĆø thu ƱƶƓĆÆc thaĆ©ng lĆ“ĆÆi, dieĆ£n ra ngaĆøy 17 thaĆ¹ng 12 naĆŖm 1793. TƶĆø ngaĆøy ƱaĆ¹nh chieĆ”m thaĆønh Tu-loĆ¢ng ƱeĆ”n ngaĆøy 18 thaĆ¹ng 6 naĆŖm 1815, ngaĆøy maĆø hoaĆøng ƱeĆ” thua traƤn ruĆ¹t khoĆ»i chieĆ”n trƶƓĆøng Oa-teĆ¹c-loĆ¢ ƱaĆ y xaĆ¹c cheĆ”t, laĆø moƤt sƶĆÆ nghieƤp laĆ¢u daĆøi vaĆø ƱaĆ£m maĆ¹u, keĆ¹o daĆøi trong suoĆ”t 22 naĆŖm trĆ“Ćøi (coĆ¹ nhƶƵng luĆ¹c giaĆ¹n ƱoaĆÆn). VaĆø sƶĆÆ nghieƤp ƱoĆ¹ ƱaƵ ƱƶƓĆÆc nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u caĆ„n thaƤn trong suoĆ”t thĆ“Ćøi kyĆø chieĆ”n tranh giaĆ»i phoĆ¹ng daĆ¢n toƤc Ć“Ć» chaĆ¢u AƂu, vaĆø nhƶƵng baĆøi hoĆÆc cuĆ»a noĆ¹, cho ƱeĆ”n taƤn baĆ¢y giĆ“Ćø, vaĆ£n coĆøn laĆø ƱoĆ”i tƶƓĆÆng cuĆ»a moƤt sƶĆÆ nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u coĆ¹ heƤ thoĆ”ng. Trong suoĆ”t ƱƓĆøi mƬnh, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ ƱaĆ¹nh caĆ» thaĆ»y 60 traƤn lĆ“Ć¹n, nhoĆ» (nhieĆ u hĆ“n caĆ» toĆ„ng soĆ” nhƶƵng traƤn cuĆ»a A-leĆ”ch-xan Ma-xeĆ¢-Ʊoan, An-ni-ban, XeĆ¢-da vaĆø Xu- voĆ¢-roĆ”p coƤng laĆÆi) vaĆø soĆ” quaĆ¢n ƱaƵ tham gia vaĆøo caĆ¹c traƤn ƱaĆ¹nh ƱoĆ¹ coĆøn ƱoĆ¢ng gaĆ”p boƤi so vĆ“Ć¹i soĆ” quaĆ¢n trong caĆ¹c cuoƤc chieĆ”n tranh cuĆ»a caĆ¹c vĆ² tieĆ n boĆ”i veĆ  ngheƤ thuaƤt quaĆ¢n sƶĆÆ cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng. So vĆ“Ć¹i con soĆ” nhƶƵng traƤn ƱaĆ¹nh khoĆ„ng loĆ  ƱaƵ quyeĆ”t Ć±Ć²nh sƶĆÆ nghieƤp cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng thƬ chieĆ”n thaĆ©ng Tu-loĆ¢ng thaƤt quaĆ¹ taĆ m thƶƓĆøng, song maĆ«c daĆ u theĆ”, chieĆ”n thaĆ©ng Tu-loĆ¢ng vaĆ£n maƵi maƵi chieĆ”m moƤt vĆ² trĆ­ ƱaĆ«c bieƤt trong thieĆ¢n anh huĆøng ca Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng. NoĆ¹ ƱaƵ laĆøm cho moĆÆi ngƶƓĆøi laĆ n ƱaĆ u tieĆ¢n chuĆ¹ yĆ¹ tĆ“Ć¹i Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng. uĆ»y ban cĆ¶Ć¹u quoĆ”c raĆ”t mƶĆÆc haĆøi loĆøng veĆ  vieƤc ƱaƵ thanh toaĆ¹n ƱƶƓĆÆc boĆÆn phaĆ»n boƤi Tu-loĆ¢ng vaĆø ƱaƵ toĆ”ng coĆ„ ƱƶƓĆÆc ngƶƓĆøi Anh ra khoĆ»i bĆ“Ćø bieĆ„n. ChieĆ u hĆ¶Ć“Ć¹ng cuĆ»a tƬnh hƬnh baĆ¹o trĆ¶Ć“Ć¹c trieĆ„n voĆÆng thanh toaĆ¹n nhanh choĆ¹ng ƱƶƓĆÆc hoaĆÆt ƱoƤng phaĆ»n caĆ¹ch maĆÆng cuĆ»a boĆÆn baĆ»o hoaĆøng Ć“Ć» khaĆ©p mieĆ n nam nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p. Xƶa nay Tu-loĆ¢ng vaĆ£n ƱƶƓĆÆc coi nhƶ moƤt phaĆ¹o ƱaĆøi kieĆ¢n coĆ” baĆ”t
  • 14. 14: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i khaĆ» xaĆ¢m phaĆÆm, ƱeĆ”n noĆ£i khi Tu-loĆ¢ng thaĆ”t thuĆ» roĆ i maĆø nhieĆ u keĆ» vaĆ£n khoĆ¢ng tin vaĆø cuƵng khoĆ¢ng tin raĆØng moƤt gaƵ voĆ¢ danh teĆ¢n laĆø BoĆ¢-na-paĆ¹c laĆÆi ƱaƵ coĆ¹ theĆ„ ƱaĆ¹nh chieĆ”m ƱƶƓĆÆc thaĆønh. May maĆ©n cho Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng laĆø trong haĆøng nguƵ nhƶƵng ngƶƓĆøi vaĆ¢y thaĆønh coĆ¹ moƤt ngƶƓĆøi coĆøn nhieĆ u theĆ” lƶĆÆc hĆ“n Xa-li-xeĆ¹tti, ƱoĆ¹ laĆø OƂ-guy-xtanh RoĆ¢-be-xpi-e, em trai cuĆ»a MaĆ©c-xi-mi-lieĆ¢ng, cuƵng dƶĆÆ traƤn ƱaĆ¹nh thaĆønh vaĆø ƱaƵ tƶƓĆøng thuaƤt trong moƤt baĆ»n baĆ¹o caĆ¹o gƶƻi veĆ  Pa-ri. KeĆ”t quaĆ» laĆø laƤp tĆ¶Ć¹c Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱƶƓĆÆc phong chĆ¶Ć¹c thieĆ”u tĆ¶Ć“Ć¹ng, quyeĆ”t Ć±Ć²nh kyĆ¹ ngaĆøy 14 thaĆ¹ng 1 naĆŖm 1794. LuĆ¹c ƱoĆ¹ Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng 24 tuoĆ„i. BĆ¶Ć“Ć¹c Ʊi ƱaĆ u tieĆ¢n ƱaƵ thaĆønh ƱaĆÆt. VieƤc Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng haĆÆ thaĆønh Tu-loĆ¢ng xaĆ»y ra vaĆøo thĆ“Ćøi kyĆø maĆø phaĆ¹i "NuĆ¹i" Ʊang thoĆ”ng trĆ² hoaĆøn toaĆøn HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c 1, vaĆøo luĆ¹c maĆø phaĆ¹i Gia-coĆ¢-banh Ʊang coĆ¹ aĆ»nh hƶƓƻng raĆ”t lĆ“Ć¹n Ć“Ć» thuĆ» ƱoĆ¢ vaĆø caĆ¹c tƦnh vaĆøo luĆ¹c maĆø neĆ n chuyeĆ¢n chĆ­nh voĆ¢ Ć±Ć²ch cuĆ»a caĆ¹ch maĆÆng, trong cuoƤc ƱaĆ”u tranh quyeĆ”t lieƤt cuĆ»a mƬnh, ƱaƵ chieĆ”n thaĆ©ng ƱƶƓĆÆc thuĆø trong giaĆ«c ngoaĆøi vaĆø ƱaƵ ƱaƤp tan ƱƶƓĆÆc nhƶƵng cuoƤc phieĆ”n loaĆÆn cuĆ»a boĆÆn baĆ»o hoaĆøng, boĆÆn Gi-roĆ¢ng-Ʊanh vaĆø boĆÆn thaĆ y tu ngoan coĆ”. Trong cuoƤc noƤi chieĆ”n aĆ¹c lieƤt naĆøy, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng BoĆ¢-na-paĆ¹c khoĆ¢ng theĆ„ khoĆ¢ng thaĆ”y caĆ n phaĆ»i choĆÆn moƤt con ƱƶƓĆøng giƶƵa neĆ n coƤng hoaĆø vaĆø neĆ n quaĆ¢n chuĆ»: neĆ n coƤng hoaĆø seƵ coĆ¹ theĆ„ cho oĆ¢ng ta taĆ”t caĆ» vaĆø neĆ n quaĆ¢n chuĆ» aĆ©t seƵ tĆ¶Ć“Ć¹c taĆ”t caĆ» vaĆø seƵ khoĆ¢ng tha thĆ¶Ć¹ cho oĆ¢ng ta vieƤc chieĆ”m thaĆønh Tu-loĆ¢ng, cuƵng nhƶ vieƤc oĆ¢ng ta vƶĆøa mĆ“Ć¹i cho xuaĆ”t baĆ»n cuoĆ”n saĆ¹ch BƶƵa aĆŖn toĆ”i Ć“Ć» PoĆ¢-ke, trong ƱoĆ¹ Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ vaĆÆch roƵ cho caĆ¹c thaĆønh phoĆ” noĆ„i loaĆÆn Ć“Ć» mieĆ n nam hieĆ„u raĆØng tƬnh theĆ” cuĆ»a hoĆÆ thaƤt laĆø tuyeƤt voĆÆng. MuĆøa xuaĆ¢n vaĆø ƱaĆ u muĆøa haĆÆ, caĆ¹c uyĆ» vieĆ¢n HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c Ć“Ć» mieĆ n nam (ƱaĆ«c bieƤt coĆ¹ RoĆ¢-be- xpi-e em, chĆ²u aĆ»nh hƶƓƻng trƶĆÆc tieĆ”p cuĆ»a BoĆ¢na-paĆ¹c) chuaĆ„n bĆ² xaĆ¢m chieĆ”m xĆ¶Ć¹ Pi-eĆ¢-moĆ¢ng vaĆø mieĆ n baĆ©c nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹, ƱeĆ„ tƶĆø ƱoĆ¹ Ʊe doaĆÆ nĆ¶Ć“Ć¹c aĆ¹o. uĆ»y ban cĆ¶Ć¹u quoĆ”c lƶƓƵng lƶĆÆ, CaĆ¹c- noĆ¢ luĆ¹c ƱoĆ¹ phaĆ»n ƱoĆ”i keĆ” hoaĆÆch aĆ”y. BoĆ¢-na-paĆ¹c tin raĆØng duĆøng OƂ-guy-xtanh RoĆ¢-be-xpie laĆøm trung gian thƬ coĆ¹ theĆ„ thƶĆÆc hieƤn ƱƶƓĆÆc Ć¶Ć“Ć¹c mĆ“ cuĆ»a mƬnh: ƱƶƓĆÆc tham gia vieƤc chinh phuĆÆc nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹. ChĆ­nh phuĆ» PhaĆ¹p luĆ¹c naĆøy chƶa laĆøm quen vĆ“Ć¹i tƶ tƶƓƻng cho raĆØng muoĆ”n choĆ”ng laĆÆi sƶĆÆ can thieƤp cuĆ»a chaĆ¢u AƂu phaĆ»n caĆ¹ch maĆÆng thƬ khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø phoĆøng
  • 15. 15: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i ngƶĆÆ, maĆø phaĆ»i trƶĆÆc tieĆ”p tieĆ”n coĆ¢ng vaĆøo chaĆ¢u AƂu vaĆø ƱieĆ u ƱoĆ¹ xem chƶĆøng quaĆ¹ taĆ¹o baĆÆo. Do ƱoĆ¹, naĆŖm 1794, Na- poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng khoĆ¢ng thƶĆÆc hieƤn ƱƶƓĆÆc keĆ” hoaĆÆch cuĆ»a mƬnh. MoƤt bieĆ”n coĆ” chĆ­nh trĆ² xaĆ»y ra baĆ”t ngĆ“Ćø ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng, ƱaƵ ƱaĆ»o loƤn caĆ» tƬnh theĆ”. ƑeĆ„ ƱƶƓĆÆc Ʊƭch thaĆ¢n trƬnh baĆøy keĆ” hoaĆÆch tieĆ”n coĆ¢ng nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹ trĆ¶Ć“Ć¹c anh mƬnh vaĆø trĆ¶Ć“Ć¹c uĆ» y ban CĆ¶Ć¹u quoĆ”c, RoĆ¢- be-xpi-e em Ʊi Pa-ri. LuĆ¹c ƱoĆ¹ ƱaƵ vaĆøo ƱaĆ u muĆøa heĆø, caĆ n phaĆ»i giaĆ»i quyeĆ”t vaĆ”n ƱeĆ . Sau khi Ʊi GieĆ¢n ƱeĆ„ hoaĆøn thaĆønh moƤt nhieƤm vuĆÆ maƤt coĆ¹ lieĆ¢n quan ƱeĆ”n cuoƤc vieĆ£n chinh noĆ¹i treĆ¢n, BoĆ¢-na-paĆ¹c veĆ  Ni-xĆ“. ChĆ“ĆÆt moƤt tin baĆ”t ngĆ“Ćø tƶĆø Pa-ri bay tĆ“Ć¹i, baĆ”t ngĆ“Ćø khoĆ¢ng nhƶƵng ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i tƦnh Ni-xĆ“ xa xoĆ¢i Ć“Ć» mieĆ n nam maĆø coĆøn ngay caĆ» ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i chĆ­nh Pa-ri nƶƵa: tin heĆ”t sĆ¶Ć¹c laĆÆ luĆøng ƱoĆ¹ laĆø ngaĆøy 9 ThaĆ¹ng NoĆ¹ng 1, ngay giƶƵa buoĆ„i hoĆÆp cuĆ»a HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c, MaĆ©c-xi-mi- lieĆ¢ng, Xanh GiuyĆ¹t, Cu-toĆ¢ng, vaĆø sau naĆøy caĆ» ƱoĆ ng ƱaĆ»ng cuĆ»a hoĆÆ, ƱeĆ u bĆ² baĆ©t giƶƵ. NgaĆøy hoĆ¢m sau, taĆ”t caĆ» nhƶƵng ngƶƓĆøi aĆ”y ƱeĆ u bĆ² Ʊƶa leĆ¢n maĆ¹y cheĆ¹m, khoĆ¢ng caĆ n xeĆ¹t xƶƻ gƬ vƬ chĆ­nh phuĆ» ƱaƵ tuyeĆ¢n boĆ” moƤt caĆ¹ch voĆ¢ ƱieĆ u kieƤn raĆØng hoĆÆ bĆ² ƱaĆ«t ra ngoaĆøi voĆøng phaĆ¹p luaƤt. LaƤp tĆ¶Ć¹c ngƶƓĆøi ta tieĆ”n haĆønh luĆøng baĆ©t trong khaĆ©p nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p nhƶƵng ai coĆ¹ hoaĆ«c coi nhƶ coĆ¹ lieĆ¢n heƤ maƤt thieĆ”t nhaĆ”t vĆ“Ć¹i nhƶƵng nhaĆø laƵnh ƱaĆÆo chĆ­nh cuĆ»a cheĆ” ƱoƤ ƱaƵ bĆ² ƱaĆ¹nh ƱoĆ„. Sau khi OƂ-guy-xtanh RoĆ¢-be-xpi-e bĆ² haĆønh hƬnh, tĆ¶Ć“Ć¹ng BoĆ¢-na-paĆ¹c lieĆ n Ć“Ć» vaĆøo tƬnh traĆÆng bĆ² Ʊe doaĆÆ. KhoĆ¢ng ƱaĆ y hai tuaĆ n leĆ£, sau ngaĆøy 9 ThaĆ¹ng NoĆ¹ng (27 thaĆ¹ng 7), Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng bĆ² baĆ©t (10 thaĆ¹ng 8 naĆŖm 1794) vaĆø bĆ² aĆ¹p giaĆ»i veĆ  thaĆønh AƊng-tĆ­p. Sau 14 ngaĆøy bĆ² giam giƶƵ, BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱƶƓĆÆc tha: luĆÆc soaĆ¹t caĆ¹c giaĆ”y tĆ“Ćø cuĆ»a BoĆ¢-na-paĆ¹c, ngƶƓĆøi ta ƱaƵ khoĆ¢ng tƬm thaĆ”y moƤt baĆØng cĆ“Ć¹ gƬ ƱeĆ„ truy toĆ” BoĆ¢-na-paĆ¹c. Trong suoĆ”t thĆ“Ćøi gian khuĆ»ng boĆ” cuĆ»a boĆÆn ƱaĆ»o chĆ­nh, ngƶƓĆøi ta thaĆ”y raĆ”t nhieĆ u ngƶƓĆøi coĆ¹ quan heƤ Ć­t nhieĆ u vĆ“Ć¹i RoĆ¢-be-xpi-e hoaĆ«c nhƶƵng ngƶƓĆøi thuoƤc phaĆ¹i RoĆ¢-be-xpi-e bĆ² saĆ¹t haĆÆi; coĆøn BoĆ¢-na-paĆ¹c thƬ coĆ¹ theĆ„ tƶĆÆ laĆ”y laĆøm vui sĆ¶Ć“Ć¹ng raĆØng mƬnh ƱaƵ thoaĆ¹t khoĆ»i lƶƓƵi maĆ¹y cheĆ¹m. ChƦ bieĆ”t raĆØng vƶĆøa bĆ¶Ć“Ć¹c ra khoĆ»i nhaĆø giam, BoĆ¢na-paĆ¹c ƱaƵ laƤp tĆ¶Ć¹c nhaƤn thaĆ”y raĆØng thĆ“Ćøi theĆ” ƱaƵ thay ƱoĆ„i vaĆø sƶĆÆ nghieƤp cuĆ»a mƬnh vƶĆøa mĆ“Ć¹i baĆ©t ƱaĆ u thuaƤn lĆ“ĆÆi nhƶƓĆøng aĆ”y maĆø nay ƱaƵ dƶĆøng laĆÆi. NhƶƵng keĆ» mĆ“Ć¹i leĆ¢n coĆøn tƬnh nghi BoĆ¢-na-paĆ¹c, vaĆ» laĆÆi, hoĆÆ cuƵng chƶa bieĆ”t roƵ BoĆ¢-na-paĆ¹c laĆ©m. CuoƤc vaĆ¢y haƵm thaĆønh Tu-loĆ¢ng chƶa Ʊem laĆÆi cho BoĆ¢-na-paĆ¹c moƤt
  • 16. 16: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i tieĆ”ng taĆŖm lĆ“Ć¹n veĆ  maĆ«t quaĆ¢n sƶĆÆ. "BoĆ¢-na-paĆ¹c aĆø? BoĆ¢-na- paĆ¹c laĆø ai nhƦ? ƑaƵ laĆøm vieƤc Ć“Ć» ƱaĆ¢u? KhoĆ¢ng ai bieĆ”t haĆ©n caĆ»?" ƑoĆ¹ laĆø lĆ“Ćøi phaĆ»n Ć¶Ć¹ng cuĆ»a boĆ” vieĆ¢n trung uyĆ¹ treĆ» tuoĆ„i Giuy-noĆ¢, khi Giuy-noĆ¢ baĆ¹o cho boĆ” bieĆ”t tĆ¶Ć“Ć¹ng BoĆ¢-na- paĆ¹c muoĆ”n choĆÆn mƬnh laĆøm sĆ³ quan phuĆÆ taĆ¹. ChieĆ”n coĆ¢ng Tu-loĆ¢ng ƱaƵ bĆ² queĆ¢n maĆ”t roĆ i, hoaĆ«c daĆ£u sao thƬ noĆ¹ cuƵng khoĆ¢ng coĆøn ƱƶƓĆÆc ƱaĆ¹nh giaĆ¹ cao nhƶ luĆ¹c ƱaĆ u nƶƵa. MoƤt chuyeƤn khoĆ¢ng vui khaĆ¹c laĆÆi xaĆ»y ra. ƑoƤt nhieĆ¢n uĆ»y ban CĆ¶Ć¹u quoĆ”c ThaĆ¹ng NoĆ¹ng chƦ thĆ² cho BoĆ¢-na-paĆ¹c phaĆ»i ƱeĆ”n VaĆŖng-ƱeĆ¢ deĆÆp boĆÆn phieĆ”n loaĆÆn vaĆø khi ƱeĆ”n Pa-ri, tĆ¶Ć“Ć¹ng BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱƶƓĆÆc bieĆ”t ngƶƓĆøi ta giao cho chƦ huy moƤt lƶƵ ƱoaĆøn boƤ binh trong khi BoĆ¢-na-paĆ¹c chuyeĆ¢n veĆ  phaĆ¹o binh vaĆø khoĆ¢ng muoĆ”n phuĆÆc vuĆÆ Ć“Ć» boƤ binh. Sau moƤt hoĆ i tranh luaƤn gay gaĆ©t vĆ“Ć¹i OƂ-bri, moƤt uyĆ» vieĆ¢n cuĆ»a uĆ»y ban, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng xin tƶĆø chĆ¶Ć¹c. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng laĆÆi laĆ¢m vaĆøo thĆ“Ćøi kyĆø tuĆ¹ng thieĆ”u mĆ“Ć¹i. VieĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng 25 tuoĆ„i naĆøy, veĆ  vƶƓĆøn vaĆø baĆ”t bƬnh vĆ“Ć¹i caĆ”p treĆ¢n, khoĆ¢ng moƤt nguoĆ n soĆ”ng, ƱaƵ buoĆ n baƵ soĆ”ng Ć“Ć» Pa-ri qua muĆøa ƱoĆ¢ng gay go naĆŖm 1794-1795 vaĆø sang xuaĆ¢n laĆÆi coĆøn tuĆ¹ng ƱoĆ¹i gay go hĆ“n nƶƵa. DƶƓĆøng nhƶ moĆÆi ngƶƓĆøi ƱaƵ queĆ¢n Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng. CuoĆ”i cuĆøng, thaĆ¹ng 8 naĆŖm 1795, Na- poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱƶƓĆÆc boĆ„ nhieƤm laĆøm thieĆ”u tĆ¶Ć“Ć¹ng phaĆ¹o binh Ć“Ć» phoĆøng ƑoĆ  baĆ»n cuĆ»a uĆ»y ban CĆ¶Ć¹u quoĆ”c. PhoĆøng ƑoĆ  baĆ»n naĆøy laĆø neĆ¹t ƱieĆ„n hƬnh ƱoƤc ƱaĆ¹o ƱaĆ u tieĆ¢n cuĆ»a BoƤ ToĆ„ng tham mƶu do CaĆ¹c-noĆ¢, treĆ¢n thƶĆÆc teĆ” laĆø ngƶƓĆøi toĆ„ng chƦ huy caĆ¹c lƶĆÆc lƶƓĆÆng vuƵ trang coƤng hoaĆø, xaĆ¢y dƶĆÆng. Ɣƛ ƱaĆ”y, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng vaĆ£n say meĆ¢ ƱoĆÆc saĆ¹ch vaĆø tƶĆÆ hoĆÆc, Ʊi thaĆŖm vƶƓĆøn caĆ¢y noĆ„i tieĆ”ng Ć“Ć» Pa-ri, thaĆŖm NhaĆø ThieĆ¢n vaĆŖn vaĆø ƱaƵ chaĆŖm chƦ theo hoĆÆc lĆ“Ć¹p thieĆ¢n vaĆŖn cuĆ»a La-laĆŖng- ƱƓ. LƶƓng boĆ„ng cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng Ć­t oĆ»i, thƦnh thoaĆ»ng khi naĆøo muoĆ”n aĆŖn saĆ¹ng, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng chƦ coĆøn coĆ¹ caĆ¹ch laĆø ƱeĆ”n thaĆŖm gia ƱƬnh PeĆ¹c-noĆ¢, vƬ gia ƱƬnh naĆøy raĆ”t quyĆ¹ meĆ”n Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng. Nhƶng, suoĆ”t trong thĆ“Ćøi gian cĆ“ cƶĆÆc ƱoĆ¹, khoĆ¢ng bao giĆ“Ćø Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng hoĆ”i haƤn veĆ  vieƤc ƱaƵ xin tƶĆø chĆ¶Ć¹c, cuƵng khoĆ¢ng heĆ  nghĆ³ ƱeĆ”n vieƤc quay trĆ“Ć» laĆÆi phuĆÆc vuĆÆ boƤ binh, coĆ¹ leƵ vƬ muoĆ”n ƱaĆÆt ƱƶƓĆÆc vieƤc ƱoĆ¹ thƬ chƦ coĆøn caĆ¹ch caĆ u xin quĆ® luĆ®. Nhƶng dĆ²p may laĆÆi ƱeĆ”n vĆ“Ć¹i Na- poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng: chĆ­nh theĆ„ coƤng hoaĆø laĆÆi caĆ n ƱeĆ”n Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng ƱeĆ„ choĆ”ng laĆÆi cuƵng vĆ“Ć¹i nhƶƵng keĆ» thuĆø nhƶ hoĆ i Ć“Ć» Tu-loĆ¢ng.
  • 17. 17: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i NaĆŖm 1795 laĆø moƤt trong nhƶƵng bĆ¶Ć“Ć¹c ngoaĆ«t cuĆ»a lĆ²ch sƶƻ caĆ¹c maĆÆng PhaĆ¹p. CuoƤc caĆ¹ch maĆÆng tƶ saĆ»n, ƱaƵ laƤt ƱoĆ„ cheĆ” ƱoƤ phong kieĆ”n vaĆø chuyeĆ¢n cheĆ”, sau bieĆ”n coĆ” ngaĆøy 9 ThaĆ¹ng NoĆ¹ng ƱaƵ tƶĆÆ laĆøm maĆ”t vuƵ khĆ­ saĆ©c beĆ¹n nhaĆ”t cuĆ»a mƬnh laĆø neĆ n chuyeĆ¢n chĆ­nh Gia-coĆ¢-banh, vaĆø khi ƱaƵ naĆ©m ƱƶƓĆÆc chĆ­nh quyeĆ n, khi ƱaƵ Ʊi vaĆøo con ƱƶƓĆøng phaĆ»n ƱoƤng, giai caĆ”p tƶ saĆ»n lƶƓƵng lƶĆÆ, Ʊi tƬm nhƶƵng phƶƓng saĆ¹ch vaĆø nhƶƵng hƬnh thĆ¶Ć¹c mĆ“Ć¹i thĆ­ch hĆ“ĆÆp vĆ“Ć¹i sƶĆÆ giƶƵ vƶƵng neĆ n thoĆ”ng trĆ² cuĆ»a noĆ¹. SuoĆ”t muĆøa ƱoĆ¢ng naĆŖm 1794-1795 vaĆø muĆøa xuaĆ¢n naĆŖm 1795, sĆ¶Ć¹c phaĆ»n ƱoƤng cuĆ»a giai caĆ”p tƶ saĆ»n ƱaƵ maĆÆnh meƵ vaĆø taĆ¹o tĆ“ĆÆn gaĆ”p boƤi hoĆ i cuoĆ”i muĆøa haĆÆ cuĆøng naĆŖm ƱoĆ¹, tĆ¶Ć¹c laĆø ngay khi vƶĆøa thuĆ» tieĆ¢u neĆ n chuyeĆ¢n chĆ­nh Gia-coĆ¢-banh; vaĆø ƱeĆ”n muĆøa xuaĆ¢n naĆŖm 1795 thƬ caĆ¹nh hƶƵu trong HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c laĆÆi coĆøn noĆ¹i naĆŖng vaĆø haĆønh ƱoƤng tƶĆÆ do, traĆ©ng trĆ“ĆÆn gaĆ”p boƤi hoĆ i muĆøa thu naĆŖm 1794. ƑoĆ ng thĆ“Ćøi, trong caĆ¹i naĆŖm ƱoĆ¹i keĆ¹m kinh khuĆ»ng aĆ”y, ƱaƵ dieĆ£n ra hai caĆ»nh heĆ”t sĆ¶Ć¹c traĆ¹i ngƶƓĆÆc: Ć“Ć» caĆ¹c vuĆøng ngoaĆÆi oĆ¢, thĆ“ĆÆ thuyeĆ n cheĆ”t ƱoĆ¹i, caĆ¹c baĆø meĆÆ phaĆ»i tƶĆÆ keĆ”t lieĆ£u cuoƤc ƱƓĆøi mƬnh sau khi ƱaƵ dƬm xuoĆ”ng nĆ¶Ć“Ć¹c hoaĆ«c ƱaĆ¢m cheĆ”t taĆ”t caĆ» ƱaĆøn con cuĆ»a hoĆÆ, coĆøn Ć“Ć» trong nhƶƵng "khu vƶĆÆc trung taĆ¢m" laĆø caĆ»nh soĆ”ng ƱaĆ y hoan laĆÆc cuĆ»a giai caĆ”p tƶ saĆ»n: moƤt baĆ y nhung nhuĆ¹c nhƶƵng teĆ¢n taĆøi chuĆ», nhƶƵng teĆ¢n ƱaĆ u cĆ“, nhƶƵng teĆ¢n buoĆ¢n chĆ¶Ć¹ng khoaĆ¹n, nhƶƵng teĆ¢n aĆŖn caĆ©p cuĆ»a coĆ¢ng, lĆ“Ć¹n beĆ¹ ƱuĆ» haĆÆng - ngoĆ¹c ƱaĆ u veĆ¢nh vang ƱaĆ©c thaĆ©ng sau khi RoĆ¢-be-xpi-e bĆ² cheĆ”t - mieƤt maĆøi trong ƱƓĆøi soĆ”ng xa hoa, daĆ¢m daƤt. Hai cuoƤc baĆÆo ƱoƤng cuĆ»a thĆ“ĆÆ thuyeĆ n noĆ„ ra tƶĆø caĆ¹c vuĆøng ngoaĆÆi oĆ¢ vaĆø coĆ¢ng khai choĆ”ng laĆÆi HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ThaĆ¹ng NoĆ¹ng, nhieĆ u cuoƤc bieĆ„u tƬnh vuƵ trang thĆ² uy, vaĆø hai laĆ n chuyeĆ„n thaĆønh tieĆ”n coĆ¢ng trƶĆÆc tieĆ”p vaĆøo HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ngaĆøy 12 ThaĆ¹ng NaĆ»y maĆ m (1 thaĆ¹ng 4) vaĆø ngaĆøy 1 ThaĆ¹ng ƑoĆ ng coĆ» (20 thaĆ¹ng 5) ƱeĆ u bĆ² thaĆ”t baĆÆi. TieĆ”p sau vieƤc tĆ¶Ć“Ć¹c vuƵ khĆ­ vuĆøng ngoaĆÆi oĆ¢ Xanh AƊng-toan laĆø cuoƤc traĆ”n aĆ¹p khuĆ»ng khieĆ”p hoĆ i ThaĆ¹ng ƑoĆ ng coĆ» ƱaƵ laĆøm cho ƱoĆ¢ng ƱaĆ»o quaĆ n chuĆ¹ng lĆ“Ć¹p dĆ¶Ć“Ć¹i Ć“Ć» Pa-ri khoĆ¢ng theĆ„ thoĆ”ng nhaĆ”t haĆønh ƱoƤng ƱƶƓĆÆc trong suoĆ”t moƤt thĆ“Ćøi gian daĆøi. Sau heĆ”t, vieƤc kĆ­ch ƱoƤng khuĆ»ng boĆ” traĆ©ng nhƶ vaƤy ƱaƵ khoĆ¢ng traĆ¹nh khoĆ»i laĆøm soĆ”ng laĆÆi trong loĆøng giai caĆ”p tƶ saĆ»n quaĆ¢n chuĆ» "cuƵ" vaĆø giai caĆ”p quyĆ¹ toƤc nhƶƵng nieĆ m hy voĆÆng hƬnh nhƶ ƱaƵ bĆ² tieĆ¢u tan: boĆÆn baĆ»o hoaĆøng ngƓƵ raĆØng thĆ“Ćøi cĆ“ cuĆ»a chuĆ¹ng ƱaƵ ƱeĆ”n. Nhƶng chuĆ¹ng ƱaƵ tĆ­nh laĆ m.
  • 18. 18: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i Sau khi daƤp taĆ©t phong traĆøo cuĆ»a quaĆ»ng ƱaĆÆi quaĆ n chuĆ¹ng, giai caĆ”p tƶ saĆ»n ƱaƵ khoĆ¢ng tĆ¶Ć“Ć¹c vuƵ khĆ­ cuĆ»a caĆ¹c khu thĆ“ĆÆ thuyeĆ n Ć“Ć» ngoaĆÆi oĆ¢, vƬ nhƶ vaƤy seƵ taĆÆo ƱieĆ u kieƤn thaĆ©ng lĆ“ĆÆi cho keĆ» Ʊang aĆ¢m mƶu leĆ¢n ngoĆ¢i vua nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p, ƱoĆ¹ laĆø baĆ¹ tĆ¶Ć“Ć¹c xĆ¶Ć¹ ProĆ¢-vaĆŖng, em trai vua Lu-i XVI ƱaƵ cheĆ”t treĆ¢n maĆ¹y cheĆ¹m. Giai caĆ”p hƶƵu saĆ»n PhaĆ¹p coĆ¹ quan taĆ¢m gƬ ƱeĆ”n chĆ­nh theĆ„ coƤng hoaĆø, nhƶng hoĆÆ laĆÆi quan taĆ¢m nhieĆ u ƱeĆ”n caĆ¹i maĆø cuoƤc caĆ¹ch maĆÆng tƶ saĆ»n ƱaƵ mang laĆÆi cho hoĆÆ. BoĆÆn baĆ»o hoaĆøng khoĆ¢ng muoĆ”n hieĆ„u vaĆø cuƵng khoĆ¢ng theĆ„ hieĆ„u nhƶƵng vieƤc ƱaƵ xaĆ»y ra vaĆøo nhƶƵng naĆŖm 1789-1795, khoĆ¢ng muoĆ”n vaĆø khoĆ¢ng theĆ„ hieĆ„u ƱƶƓĆÆc raĆØng cheĆ” ƱoƤ phong kieĆ”n ƱaƵ suĆÆp ƱoĆ„ vaĆø khoĆ¢ng bao giĆ“Ćø trĆ“Ć» laĆÆi nƶƵa, raĆØng kyĆ» nguyeĆ¢n cuĆ»a chuĆ» nghĆ³a tƶ baĆ»n ƱaƵ mĆ“Ć» ra, raĆØng cuoƤc caĆ¹ch maĆÆng tƶ saĆ»n ƱaƵ ƱaĆøo khoeĆ¹t moƤt vƶĆÆc saĆ¢u khoĆ¢ng theĆ„ vƶƓĆÆt qua ƱƶƓĆÆc giƶƵa thĆ“Ćøi kyĆø cuƵ vaĆø thĆ“Ćøi kyĆø mĆ“Ć¹i cuĆ»a lĆ²ch sƶƻ nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p, vaĆø nhƶƵng tƶ tƶƓƻng phuĆÆc hƶng cuĆ»a boĆÆn chuĆ¹ng laĆø raĆ”t xa laĆÆ Ć±oĆ”i vĆ“Ć¹i ƱaĆÆi Ʊa soĆ” trong giai caĆ”p tƶ saĆ»n thaĆønh thĆ² vaĆø noĆ¢ng thoĆ¢n. NhƶƵng lĆ“Ćøi ƱoĆøi trƶĆøng phaĆÆt nghieĆ¢m khaĆ©c nhƶƵng ngƶƓĆøi ƱaƵ tham gia caĆ¹ch maĆÆng khoĆ¢ng ngĆ“Ć¹t noĆ„i leĆ¢n trong nhƶƵng nĆ“i tuĆÆ baĆÆ cuĆ»a boĆÆn xuaĆ”t dƶƓng coĆ¹ theĆ” lƶĆÆc Ć“Ć» LuaĆ¢n ƑoĆ¢n, Ć“Ć» CoĆ¢-blaĆŖng, Ć“Ć» Mi-toĆ¢, Ć“Ć» HaĆŖm-bua, Ć“Ć» RoĆ¢m. Sau vuĆÆ baĆÆo ƱoƤng ThaĆ¹ng ƑoĆ ng coĆ» vaĆø nhƶƵng tieĆ”ng noĆ„ hung aĆ¹c cuĆ»a khuĆ»ng boĆ” traĆ©ng, chuĆ¹ng nhaĆ©c laĆÆi vĆ“Ć¹i moƤt nieĆ m haĆ¢n hoan ƱaĆ y aĆ¹c yĆ¹ raĆØng "boĆÆn keĆ» cĆ¶Ć“Ć¹p Pa-ri" ƱaƵ baĆ©t ƱaĆ u cheĆ¹m gieĆ”t laĆ£n nhau kĆ²ch lieƤt vaĆø roĆ i nhaĆ”t Ć±Ć²nh phaĆ¹i baĆ»o hoaĆøng seƵ chuĆÆp ƱaĆ¹nh boĆÆn hoĆÆ Ć±eĆ„ nhanh choĆ¹ng treo coĆ„ taĆ”t caĆ» boĆÆn hoĆÆ - boĆÆn ThaĆ¹ng NoĆ¹ng vaĆø boĆÆn "NuĆ¹i" coĆøn soĆ¹t laĆÆi. CaĆ¹i aĆ¢m mƶu ngu muoƤi toan keĆ¹o luĆøi bĆ¶Ć“Ć¹c Ʊi cuĆ»a lĆ²ch sƶƻ ƱaƵ laĆøm thui choƤt moĆÆi Ć¶Ć“Ć¹c moƤng vaĆø ƱaƵ daĆ£n mƶu ƱoĆ  cuĆ»a boĆÆn baĆ»o hoaĆøng ƱeĆ”n thaĆ”t baĆÆi. CoĆ¢ng baĆØng maĆø noĆ¹i, ngƶƓĆøi ta coĆ¹ theĆ„ keĆ”t toƤi vaĆø coi taĆ”t caĆ» boĆÆn Gia-lieĆ¢ng, PhreĆ¢-roĆ¢ng, BuoĆ”c-ƱoĆ¢ng, BoaĆ¹t-xy ƑaĆŖng-glaĆ¹t, Ba-ra- nhƶƵng keĆ» ƱaƵ laƤt ƱoĆ„ neĆ n chuyeĆ¢n chĆ­nh Gia-coĆ¢-banh vaĆø ngaĆøy 9 ThaĆ¹ng NoĆ¹ng vaĆø ƱaƵ ƱaĆøn aĆ¹p cuoƤc baĆÆo ƱoƤng ƱaĆ¹ng sĆ“ĆÆ cuĆ»a "nhƶƵng ngƶƓĆøi khoĆ¢ng quaĆ n cheƵn" 1 vaĆøo boĆ”n ngaĆøy ƱaĆ u ThaĆ¹ng ƑoĆ ng coĆ» - laĆø nhƶƵng keĆ» gian manh, nhƶƵng con thuĆ¹ vaƤt Ć­ch kyĆ», nhƶƵng teĆ¢n taĆøn baĆÆo hung aĆ¹c, nhƶƵng quaĆ¢n voĆ¢ sƦ, nhƶng Ć±Ć¶Ć¹ng trĆ¶Ć“Ć¹c boĆÆn baĆ»o hoaĆøng hoĆÆ Ć±aƵ toĆ» ra khoĆ¢ng khieĆ”p nhƶƓĆÆc. Khi ƱƶƓĆÆc Uy-lieĆ¢m PĆ­t tĆ­ch cƶĆÆc giuĆ¹p ƱƓƵ, boĆÆn baĆ»o hoaĆøng ƱaƵ voƤi vaƵ toĆ„ chĆ¶Ć¹c cho boĆÆn
  • 19. 19: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i quyĆ¹ toƤc lƶu vong ƱoĆ„ boƤ vaĆøo Quy-broĆ¢ng; khoĆ¢ng moƤt chuĆ¹t do dƶĆÆ, nhƶƵng ngƶƓĆøi laƵnh ƱaĆÆo HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ThaĆ¹ng NoĆ¹ng ƱaƵ laƤp tĆ¶Ć¹c phaĆ¹i tĆ¶Ć“Ć¹ng HoĆ¢-sĆ“ caĆ m ƱaĆ u moƤt ƱoƤi quaĆ¢n ƱeĆ”n deĆÆp, vaĆø sau khi caĆ¹c lƶĆÆc lƶƓĆÆng ƱoĆ„ boƤ ƱaƵ hoaĆøn toaĆøn tan raƵ, hoĆÆ Ć±aƵ ra leƤnh baĆ©n ngay taĆÆi traƤn 750 teĆ¢n baĆ»o hoaĆøng bĆ² baĆ©t laĆøm tuĆø binh. Ngay sau laĆ n thaĆ”t baĆÆi naĆøy, boĆÆn baĆ»o hoaĆøng vaĆ£n chƶa cho theĆ” laĆø heĆ”t hy voĆÆng. Cho neĆ¢n chƶa ƱaĆ y hai thaĆ¹ng sau, boĆÆn chuĆ¹ng laĆÆi noĆ„i daƤy vaĆø laĆ n naĆøy thƬ Ć“Ć» ngay taĆÆi Pa-ri. LuĆ¹c ƱoĆ¹ vaĆøo cuoĆ”i thaĆ¹ng 9, sang ƱaĆ u thaĆ¹ng 10 naĆŖm 1795, theo lĆ²ch caĆ¹ch maĆÆng thƬ vaĆøo thƶƓĆÆng tuaĆ n ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho naĆŖm thĆ¶Ć¹ IV. TƬnh hƬnh nhƶ sau: HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ƱaƵ thaĆ»o xong hieĆ”n phaĆ¹p mĆ“Ć¹i. Theo hieĆ”n phaĆ¹p ƱoĆ¹ thƬ naĆŖm vieĆ¢n ƱoĆ”c chĆ­nh seƵ Ć±Ć¶Ć¹ng ƱaĆ u quyeĆ n haĆønh chĆ­nh, coĆøn quyeĆ n laƤp phaĆ¹p thƬ taƤp trung vaĆøo hai vieƤn: HaĆÆ nghĆ² vieĆ¢n 1 vaĆø thƶƓĆÆng nghĆ² vieĆ¢n 2. HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c chuaĆ„n bĆ² cho thi haĆønh baĆ»n hieĆ”n phaĆ¹p naĆøy vaĆø tƶĆÆ giaĆ»i taĆ¹n, nhƶng nhaƤn thaĆ”y raĆØng yĆ¹ nguyeƤn quay veĆ  cheĆ” ƱoƤ quaĆ¢n chuĆ» ngaĆøy caĆøng bieĆ„u hieƤn roƵ Ć“Ć» caĆ¹c taĆ ng lĆ“Ć¹p treĆ¢n cuĆ»a giai caĆ”p "cƶĆÆu" tƶ saĆ»n vaĆø lo raĆØng boĆÆn baĆ»o hoaĆøng xaĆ»o quyeƤt seƵ khoĆ¢ng kheĆ¹o lĆ“ĆÆi duĆÆng tƬnh traĆÆng tƶ tƶƓƻng aĆ”y ƱeĆ„ keĆ¹o theĆ¢m ƱoĆ¢ng vaĆ¢y caĆ¹nh cuĆ»a chuĆ¹ng vaĆøo HaĆÆ nghĆ² vieƤn ƱeĆ„ coĆ¹ lĆ“ĆÆi trong nhƶƵng cuoƤc baĆ u cƶƻ. Do ƱoĆ¹, trong nhƶƵng ngaĆøy cuoĆ”i cuĆøng cuĆ»a HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c, nhoĆ¹m laƵnh ƱaĆÆo nhƶƵng ngƶƓĆøi ThaĆ¹ng NoĆ¹ng, Ć±Ć¶Ć¹ng ƱaĆ u laĆø Ba-ra, ƱaƵ Ʊƶa ra hai baĆ»n saĆ©c leƤnh quy Ć±Ć²nh hai phaĆ n ba soĆ” ƱaĆÆi bieĆ„u cuĆ»a HaĆÆ nghĆ² vieƤn vaĆø cuĆ»a ThƶƓĆÆng nghĆ² vieƤn ƱeĆ u baĆ©t buoƤc phaĆ»i laĆ”y trong soĆ” nhƶƵng ƱaĆÆi bieĆ„u hieƤn nay cuĆ»a HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c, coĆøn moƤt phaĆ n ba thƬ tuyĆø yĆ¹ cƶƻ tri lƶĆÆa choĆÆn. LaĆ n naĆøy, Ć“Ć» Pa-ri, boĆÆn baĆ»o hoaĆøng khoĆ¢ng coĆøn ƱƓn ƱoƤc nƶƵa, chuĆ¹ng cuƵng khoĆ¢ng Ć±Ć¶Ć¹ng ƱaĆ u caĆ» trong vieƤc chuaĆ„n bĆ² cuƵng nhƶ trong khi thƶĆÆc hieƤn aĆ¢m mƶu. VƬ vaƤy, vaĆøo ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho, HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c laĆ¢m vaĆøo tƬnh theĆ” ƱaĆ«c bieƤt nguy khoĆ”n. MoƤt boƤ phaƤn khaĆ¹ quan troĆÆng cuĆ»a boĆÆn quyĆ¹ toƤc taĆøi chĆ­nh vaĆø giai caĆ”p ƱaĆÆi tƶ saĆ»n cuĆ»a caĆ¹c "khu vƶĆÆc giaĆøu coĆ¹", nhƶ ngƶƓĆøi ta goĆÆi, nghĆ³a laĆø cuĆ»a caĆ¹c khu vƶĆÆc trung taĆ¢m cuĆ»a Pa-ri, ƱaƵ phaĆ»n ƱoĆ”i nhƶƵng saĆ©c leƤnh vuƵ ƱoaĆ¹n ƱoĆ¹, nhƶƵng saĆ©c leƤnh ƱaƵ ƱƶƓĆÆc ban haĆønh vĆ“Ć¹i muĆÆc Ʊƭch roƵ reƤt vaĆø coĆ¢ng nhieĆ¢n laĆø duy trƬ vaĆø keĆ¹o daĆøi voĆ¢ taƤn sƶĆÆ thoĆ”ng trĆ² cuĆ»a phe Ʊa soĆ” hieƤn thĆ“Ćøi Ć“Ć» trong HoƤi ƱoĆ ng QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c. RoƵ raĆøng laĆø boĆÆn chuĆ¹ng ƱaƵ
  • 20. 20: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i aĆ¢m mƶu hoaĆÆt ƱoƤng nhaĆØm gaĆÆt giuƵ hoaĆøn toaĆøn boƤ phaƤn nhƶƵng ngƶƓĆøi ThaĆ¹ng NoĆ¹ng hieƤn nay ƱaƵ laĆø trĆ“Ć» ngaĆÆi cho quan ƱieĆ„m hƶƵu khuynh maĆÆnh meƵ cuĆ»a nhƶƵng taĆ ng lĆ“Ć¹p khaĆ¹ giaĆ» nhaĆ”t Ć“Ć» thaĆønh thĆ² cuƵng nhƶ Ć“Ć» noĆ¢ng thoĆ¢n. Trong nhƶƵng khu vƶĆÆc trung taĆ¢m cuĆ»a Pa-ri ƱoƤt nhieĆ¢n noĆ„i leĆ¢n choĆ”ng laĆÆi HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c vaĆøo thaĆ¹ng 10 naĆŖm 1795, coĆ” nhieĆ¢n laĆø khoĆ¢ng thaĆ”y coĆ¹ nhieĆ u nhƶƵng teĆ¢n baĆ»o hoaĆøng tieĆ¢u bieĆ„u, nhƶƵng teĆ¢n baĆ»o hoaĆøng chĆ­nh coĆ”ng mĆ“ Ć¶Ć“Ć¹c doĆøng hoĆÆ BuoĆ”c-boĆ¢ng 1 quay trĆ“Ć» laĆÆi ngay, nhƶng taĆ”t caĆ» chuĆ¹ng ƱeĆ u mƶĆøng quyĆ¹nh khi nhƬn chieĆ u hĆ¶Ć“Ć¹ng cuĆ»a phong traĆøo naĆøy, vaĆø ƱaƵ haĆøo hĆ¶Ć¹ng phoĆ»ng ƱoaĆ¹n caĆ»nh keĆ”t thuĆ¹c cuĆ»a caĆ¹c bieĆ”n coĆ”. BoĆÆn "CoƤng hoaĆø baĆ»o thuĆ»" cuĆ»a giai caĆ”p tƶ saĆ»n Pa-ri Ʊang doĆÆn ƱƶƓĆøng cho vieƤc trung hƶng cheĆ” ƱoƤ quaĆ¢n chuĆ», vƬ dĆ¶Ć“Ć¹i con maĆ©t chuĆ¹ng, baĆ»n thaĆ¢n HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ThaĆ¹ng NoĆ¹ng xem ra ƱaƵ quaĆ¹ caĆ¹ch maĆÆng. VaĆø ngay tƶĆø ngaĆøy 7 ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho (29 thaĆ¹ng 9), khi baĆ©t ƱaĆ u nhaƤn ƱƶƓĆÆc nhƶƵng tin tĆ¶Ć¹c khaĆ„n caĆ”p veĆ  khuynh hĆ¶Ć“Ć¹ng cuĆ»a caĆ¹c trung taĆ¢m Pa-ri, HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ƱaƵ nhƬn thaĆ”y nguy cĆ“ hieƤn ra trĆ¶Ć“Ć¹c maĆ©t. Nhƶ vaƤy, trong thƶĆÆc teĆ”, HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c seƵ dƶĆÆa vaĆøo ƱaĆ¢u trong cuoƤc ƱaĆ”u tranh mĆ“Ć¹i naĆøy ƱeĆ„ giƶƵ laĆ”y chĆ­nh quyeĆ n? Sau cuoƤc ƱaĆøn aĆ¹p dƶƵ doƤi caĆ¹c vuĆøng ngoaĆÆi oĆ¢ thĆ“ĆÆ thuyeĆ n caĆ¹ch ƱaĆ”y gaĆ n boĆ”n thaĆ¹ng, sau moƤt thaĆ¹ng troĆøn baĆ©n gieĆ”t, taĆøn saĆ¹t nhƶƵng ngƶƓĆøi caĆ¹ch maĆÆng Gia-coĆ¢-banh, sau vuĆÆ tĆ¶Ć“Ć¹c vuƵ khĆ­ toaĆøn boƤ nhƶƵng vuĆøng ngoaĆÆi oĆ¢ thĆ“ĆÆ thuyeĆ n moƤt caĆ¹ch taĆøn nhaĆ£n nhaĆ”t, thƬ raĆ”t tƶĆÆ nhieĆ¢n raĆØng HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c khoĆ¢ng theĆ„ troĆ¢ng mong vaĆøo sƶĆÆ giuĆ¹p ƱƓƵ tĆ­ch cƶĆÆc cuĆ»a ƱoĆ¢ng ƱaĆ»o quaĆ n chuĆ¹ng ƱƶƓĆÆc. LuĆ¹c naĆøy, thĆ“ĆÆ thuyeĆ n Pa-ri ƱaƵ thaĆ”y Ć“Ć» trong caĆ¹c uyĆ» ban cuĆ»a HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c vaĆø ngay sau baĆ»n thaĆ¢n caĆ¹i HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c coĆ¹ raĆ”t nhieĆ u keĆ» thuĆø taĆøn aĆ¹c nhaĆ”t cuĆ»a hoĆÆ. ThĆ“ĆÆ thuyeĆ n Pa-ri khoĆ¢ng theĆ„ coĆ¹ ƱƶƓĆÆc yĆ¹ nghĆ³ chieĆ”n ƱaĆ”u ƱeĆ„ baĆ»o veƤ quyeĆ n lƶĆÆc cuĆ»a hai phaĆ n ba uyĆ» vieĆ¢n cuĆ»a caĆ¹i HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c aĆ”y trong HaĆÆ nghĆ² vieƤn sau naĆøy. VaĆø ngay baĆ»n thaĆ¢n HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c cuƵng khoĆ¢ng theĆ„ nghĆ³ tĆ“Ć¹i vieƤc keĆ¢u goĆÆi sƶĆÆ giuĆ¹p ƱƓƵ cuĆ»a quaĆ n chuĆ¹ng lao ƱoƤng thuĆ» ƱoĆ¢ Ʊang caĆŖm gheĆ¹t mƬnh vaĆø chĆ­nh mƬnh cuƵng Ʊang sĆ“ĆÆ hoĆÆ. ChƦ coĆøn coĆ¹ quaĆ¢n ƱoƤi, nhƶng veĆ  phĆ­a naĆøy, tƬnh hƬnh cuƵng khoĆ¢ng ƱƶƓĆÆc toĆ”t laĆ©m. ThaƤt ra, baĆ”t cĆ¶Ć¹ luĆ¹c naĆøo, baĆ”t cĆ¶Ć¹ Ć“Ć» ƱaĆ¢u, binh lĆ­nh cuƵng khoĆ¢ng do dƶĆÆ baĆ©n vaĆøo boĆÆn lƶu vong, caĆ¹i luƵ phaĆ»n boƤi ƱaĆ¹ng gheĆ¢ tĆ“Ć»m,
  • 21. 21: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i vaĆø baĆ©n vaĆøo baĆÆn beĆø luƵ baĆ»o hoaĆøng vaĆø quaĆ¢n ƱoƤi cuĆ»a chuĆ¹ng Ć“Ć» baĆ”t kyĆø nĆ“i naĆøo maĆø hoĆÆ baĆ©t gaĆ«p, trong rƶĆøng NooĆ¹c-maĆŖng, treĆ¢n coĆ n caĆ¹t Ć“Ć» VaĆŖng-ƱeĆ¢, treĆ¢n baĆ¹n ƱaĆ»o Quy-broĆ¢ng, Ć“Ć» BƦ, Ć“Ć» bieĆ¢n giĆ“Ć¹i Ć‘Ć¶Ć¹c. Nhƶng trĆ¶Ć“Ć¹c heĆ”t, phong traĆøo ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho ƱaƵ khoĆ¢ng neĆ¢u khaĆ„u hieƤu: trung hƶng doĆøng hoĆÆ BuoĆ”c-loĆ¢ng, maĆø ngoaĆøi maĆ«t laĆÆi keĆ¢u goĆÆi ƱaĆ”u tranh vƬ nguyeĆ¢n taĆ©c chuĆ» quyeĆ n cuĆ»a nhaĆ¢n daĆ¢n ƱaƵ bĆ² nhƶƵng saĆ©c leƤnh cuĆ»a HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c vi phaĆÆm vaĆø vƬ quyeĆ n tƶĆÆ do baĆ u cƶƻ nhƶƵng ƱaĆÆi bieĆ„u chaĆ¢n chĆ­nh cuĆ»a nhaĆ¢n daĆ¢n, vaĆø sau nƶƵa neĆ”u binh lĆ­nh laĆø nhƶƵng ngƶƓĆøi coƤng hoaĆø trieƤt ƱeĆ„, chƦ coĆ¹ theĆ„ bĆ² ƱaĆ¹nh lƶĆøa vƬ nhƶƵng khaĆ„u hieƤu xaĆ»o quyeƤt cuĆ»a phong traĆøo ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho, thƬ veĆ  phĆ­a caĆ¹c tĆ¶Ć“Ć¹ng lĆ³nh sƶĆÆ tƬnh laĆÆi caĆøng xaĆ”u hĆ“n. ChƦ caĆ n neĆ¢u thĆ­ duĆÆ tĆ¶Ć“Ć¹ng MĆ“-nu, ngƶƓĆøi chƦ huy quaĆ¢n ƱoƤi ƱoĆ¹ng Ć“Ć» Pa-ri. LieƤu MĆ“-nu coĆ¹ thĆ­ch lĆ­nh taƤp kĆ­ch chieĆ”m ƱoĆ¹ng ngoaĆÆi oĆ¢ Xanh AƊng-toan, ƱoĆ¹ng quaĆ¢n khaĆ©p nĆ“i trong thaĆønh phoĆ” vaĆø Ʊƶa leĆ¢n maĆ¹y cheĆ¹m haĆøng loaĆÆt coĆ¢ng nhaĆ¢n? HaĆ©n daĆ¹m laĆøm vaĆø haĆ©n ƱaƵ laĆøm, vaĆø toĆ”i ngaĆøy 4 ThaĆ¹ng ƑoĆ ng coĆ», sau khi ƱaƵ chieĆ”n thaĆ©ng ƱƶƓĆÆc coĆ¢ng nhaĆ¢n, quaĆ¢n cuĆ»a MĆ“-nu, keĆøn troĆ”ng Ʊi ƱaĆ u, dieĆ£u qua caĆ¹c khu trung taĆ¢m cuĆ»a thuĆ» ƱoĆ¢, vaĆø khi "coĆ¢ng chuĆ¹ng lĆ²ch sƶĆÆ" Ć±Ć¶Ć¹ng ƱaĆ y ƱƶƓĆøng nhieƤt lieƤt hoan hoĆ¢ MĆ“nu vaĆø ban tham mƶu cuĆ»a haĆ©n, thƬ quaĆ» laĆø ƱaƵ coĆ¹ moƤt sƶĆÆ taĆ¢m ƱaĆ u yĆ¹ hĆ“ĆÆp hoaĆøn toaĆøn giƶƵa nhƶƵng keĆ» Ʊi tung hoĆ¢ vaĆø keĆ» ƱƶƓĆÆc tung hoĆ¢. ChieĆ u toĆ”i ngaĆøy 4 ThaĆ¹ng ƑoĆ ng coĆ», MĆ“-nu coĆ¹ theĆ„ tƶĆÆ thaĆ”y mƬnh laĆø keĆ» ƱaĆÆi dieƤn cuĆ»a caĆ¹c giai caĆ”p hƶƵu saĆ»n, giai caĆ”p ƱaƵ chieĆ”n thaĆ©ng ƱoĆ¢ng ƱaĆ»o quaĆ n chuĆ¹ng, laĆø keĆ» Ć±Ć¶Ć¹ng ƱaĆ u nhƶƵng keĆ» no neĆ¢ choĆ”ng laĆÆi nhƶƵng ngƶƓĆøi ƱoĆ¹i khaĆ¹t. ƑoĆ”i vĆ“Ć¹i MĆ“-nu, ƱoĆ¹ laĆø moƤt vieƤc roƵ raĆøng, deĆ£ hieĆ„u vaĆø thuĆ¹ vĆ². Nhƶng baĆ¢y giĆ“Ćø ƱaĆ¢y, vaĆøo ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho, MĆ“- nu seƵ laĆ”y danh nghĆ³a gƬ maĆø baĆ©n vaĆøo cuƵng vaĆ£n caĆ¹i ƱaĆ¹m ngƶƓĆøi lĆ²ch sƶĆÆ aĆ”y, boĆÆn ngƶƓĆøi vƶĆøa mĆ“Ć¹i ƱaĆ¢y ƱaƵ nhieƤt lieƤt hoan hoĆ¢ haĆ©n vaĆø moƤt ƱoĆ ng moƤt coĆ”t vĆ“Ć¹i haĆ©n? NeĆ”u hoĆ»i giƶƵa MĆ“-nu vaĆø HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ThaĆ¹ng NoĆ¹ng coĆ¹ caĆ¹i gƬ khaĆ¹c nhau, thƬ caĆ¹i khaĆ¹c chĆ­nh laĆø Ć“Ć» choĆ£ vieĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng naĆøy cƶĆÆc kyĆø khuynh hƶƵu vaĆø phaĆ»n ƱoƤng hĆ“n caĆ» nhƶƵng ngƶƓĆøi ThaĆ¹ng NoĆ¹ng phaĆ»n ƱoƤng nhaĆ”t. CaĆ¹c khu vƶĆÆc trung taĆ¢m ƱoĆøi quyeĆ n tƶĆÆ do baĆ u moƤt nghĆ² vieƤn baĆ»o thuĆ» hĆ“n HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c nhieĆ u, vƬ theĆ” maĆø tĆ¶Ć“Ć¹ng MĆ“-nu khoĆ¢ng muoĆ”n baĆ©n vaĆøo boĆÆn baĆ»o hoaĆøng.
  • 22. 22: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i Trong ƱeĆ¢m 12 ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho (4 thaĆ¹ng 10), caĆ¹c thuĆ» lĆ³nh cuĆ»a phaĆ¹i ThaĆ¹ng NoĆ¹ng ƱaƵ nghe thaĆ”y vang leĆ¢n tƶĆø tƶĆø phĆ­a nhƶƵng tieĆ”ng reo hoĆø mƶĆøng rƓƵ: caĆ¹c ƱoaĆøn ngƶƓĆøi bieĆ„u tƬnh, haĆ¢n hoan naĆ¹o nhieƤt, tung ra khaĆ©p thaĆønh phoĆ” caĆ¹i tin: HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ƱaƵ tƶĆø choĆ”i chieĆ”n ƱaĆ”u; cuoƤc chieĆ”n ƱaĆ”u trong ƱƶƓĆøng phoĆ” coĆ¹ theĆ„ traĆ¹nh ƱƶƓĆÆc; nhƶƵng saĆ©c leƤnh ƱaƵ ƱƶƓĆÆc baƵi boĆ» vaĆø seƵ ƱƶƓĆÆc tƶĆÆ do tuyeĆ„n cƶƻ. VeĆ  tin aĆ”y, ngƶƓĆøi ta chƦ Ʊƶa ra ƱƶƓĆÆc moƤt chĆ¶Ć¹ng cĆ“Ć¹ ƱoƤc nhaĆ”t sau ƱaĆ¢y nhƶng raĆ”t xaĆ¹c thƶĆÆc vaĆø khoĆ¢ng theĆ„ choĆ”i caƵi ƱƶƓĆÆc: vieĆ¢n chƦ huy caĆ¹c lƶĆÆc lƶƓĆÆng vuƵ trang cuĆ»a moƤt trong nhƶƵng khu trung ƶƓng (khu LĆ“-pen-lĆ“-ti-eĆ¢) laĆø teĆ¢n Ć‘Ć“Ćø La-loĆ¢ naĆøo ƱoĆ¹ ƱaƵ ƱeĆ”n gaĆ«p tĆ¶Ć“Ć¹ng MĆ“-nu vaĆø MĆ“-nu ƱaƵ Ć¶Ć¹ng thuaƤn ƱƬnh chieĆ”n vĆ“Ć¹i boĆÆn phaĆ»n ƱoƤng. QuaĆ¢n ƱoƤi ƱaƵ ruĆ¹t veĆ  doanh traĆÆi vaĆø thaĆønh phoĆ” ƱaƵ rĆ“i vaĆøo tay bon phieĆ”n loaĆÆn. Nhƶng nhƶƵng noĆ£i cuoĆ ng vui aĆ”y quaĆ¹ sĆ“Ć¹m, HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ƱaƵ quyeĆ”t Ć±Ć²nh chieĆ”n ƱaĆ”u; tĆ¶Ć“Ć¹ng MĆ“-nu bĆ² caĆ¹ch chĆ¶Ć¹c vaĆø bĆ² baĆ©t ngay ƱeĆ¢m 13 ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho. TieĆ”p ƱoĆ¹, HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c cƶƻ Ba-ra, moƤt trong nhƶƵng nhaĆ¢n vaƤt chĆ­nh cuĆ»a phaĆ¹i ThaĆ¹ng NoĆ¹ng, leĆ¢n thay MĆ“-nu chƦ huy caĆ¹c lƶĆÆc lƶƓĆÆng vuƵ trang Pa-ri. CaĆ n phaĆ»i haĆønh ƱoƤng ngay ƱeĆ¢m ƱoĆ¹ vƬ khi ƱƶƓĆÆc tin MĆ“-nu bĆ² caĆ¹ch chĆ¶Ć¹c vaĆø bĆ² baĆ©t, vaĆø sau khi bieĆ”t raĆØng HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c nhaĆ”t Ć±Ć²nh chieĆ”n ƱaĆ”u, caĆ¹c khu noĆ„i loaĆÆn ƱaƵ baĆ©t ƱaĆ u khoĆ¢ng do dƶĆÆ vaĆø tĆ¶Ć¹c toĆ”c tuĆÆ taƤp treĆ¢n nhƶƵng ƱƶƓĆøng phoĆ” gaĆ n HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ƱeĆ„ saĆ¹ng hoĆ¢m sau chieĆ”n ƱaĆ”u. TeĆ¢n thuĆ» lĆ­nh cuĆ»a boĆÆn noĆ„i loaĆÆn laĆø Ri-se-ƱƓ XeĆ¢-ri-Ʊi-a vaĆø ngay caĆ» moƤt soĆ” ƱoĆ¢ng uyĆ» vieĆ¢n cuĆ»a HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ƱeĆ u cho raĆØng thaĆ©ng lĆ“ĆÆi chaĆ©c chaĆ©n seƵ ngaĆ» veĆ  phĆ­a chuĆ¹ng. Nhƶng boĆÆn chuĆ¹ng ƱaƵ tĆ­nh laĆ m. NhƶƵng ngƶƓĆøi ƱƶƓng thĆ“Ćøi thaĆ”y Ba-ra laĆø hieƤn thaĆ¢n cuĆ»a nhƶƵng thoĆ¹i xaĆ”u raĆ”t khaĆ¹c nhau vaĆø nhƶƵng duĆÆc voĆÆng ƱeĆ¢ tieƤn nhaĆ”t. LaĆø moƤt keĆ» hƶƓƻng laĆÆc, aĆŖn hoĆ”i loƤ, sa ƱoaĆÆ, cĆ“ hoƤi, xaĆ»o quyeƤt vaĆø voĆ¢ ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c, Ba-ra hĆ“n haĆŗn nhƶƵng ngƶƓĆøi ThaĆ¹ng NoĆ¹ng veĆ  ƱaĆ u oĆ¹c vuĆÆ lĆ“ĆÆi (vaĆø ƱieĆ u ƱoĆ¹ khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø chuyeƤn deĆ£). Nhƶng Ba-ra khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø moƤt keĆ» heĆøn nhaĆ¹t. DĆ¶Ć“Ć¹i maĆ©t cuĆ»a con ngƶƓĆøi coĆ¹ trĆ­ thoĆ¢ng minh saĆ©c saĆ»o aĆ”y, ngay tƶĆø buoĆ„i ƱaĆ u ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho, Ba- ra ƱaƵ thaĆ”y roƵ laĆø phong traĆøo mĆ“Ć¹i chĆ“Ć¹m nĆ“Ć» aĆ”y coĆ¹ theĆ„ Ʊƶa nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p tĆ“Ć¹i sƶĆÆ phuĆÆc hƶng doĆøng hoĆÆ BuoĆ”c-boĆ¢ng vaĆø ƱieĆ u ƱoĆ¹ ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i Ba-ra laĆø moƤt sƶĆÆ Ć±e doaĆÆ trƶĆÆc tieĆ”p.
  • 23. 23: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i NhƶƵng ngƶƓĆøi quyĆ¹ toƤc Ʊi theo caĆ¹ch maĆÆng nhƶ Ba-ra ƱeĆ u bieĆ”t raĆ”t roƵ moĆ”i caĆŖm hĆ“Ćøn saĆ¢u cay cuĆ»a boĆÆn baĆ»o hoaĆøng ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i nhƶƵng keĆ» ƱaƵ phaĆ»n boƤi giai caĆ”p. VaƤy neĆ¢n khoĆ¢ng theĆ„ chaƤm treĆ£ ƱƶƓĆÆc, trong vaĆøi tieĆ”ng nƶƵa laĆø phaĆ»i giao chieĆ”n ngay. Nhƶng Ba-ra khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø nhaĆø quaĆ¢n sƶĆÆ. CaĆ n phaĆ»i boĆ„ nhieƤm ngay moƤt ngƶƓĆøi tĆ¶Ć“Ć¹ng vaĆø ngaĆ£u nhieĆ¢n Ba-ra ƱaƵ nghĆ³ tĆ“Ć¹i ngƶƓĆøi thanh nieĆ¢n gaĆ y coĆøm vaƤn chieĆ”c aĆ¹o khoaĆ¹c ngoaĆøi maĆøu xaĆ¹m ƱaƵ maĆ”t tuyeĆ”t, ngƶƓĆøi maĆø trong nhƶƵng ngaĆøy gaĆ n ƱaĆ¢y ƱaƵ nhieĆ u laĆ n ƱeĆ”n gaĆ«p Ba-ra ƱeĆ„ xin nghƦ vieƤc. TaĆ”t caĆ» nhƶƵng ƱieĆ u maĆø Ba-ra bieĆ”t veĆ  con ngƶƓĆøi ƱoĆ¹ chƦ veĆ»n veĆÆn coĆ¹ theĆ” naĆøy: moƤt vieĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng thoĆ¢i vieƤc, noĆ„i danh trong traƤn vaĆ¢y thaĆønh Tu-loĆ¢ng, nhƶng ngay sau ƱoĆ¹ gaĆ«p moƤt vaĆøi vieƤc raĆ©c roĆ”i vaĆø soĆ”ng thieĆ”u thoĆ”n vaĆ”t vƶƓƻng Ć“Ć» thuĆ» ƱoĆ¢ vĆ“Ć¹i ƱoĆ ng lƶƓng quaĆ¹ Ć­t oĆ»i. Ba-ra haĆÆ leƤnh cho Ʊi tƬm chaĆøng thanh nieĆ¢n ƱoĆ¹ vaĆø daĆ£n veĆ  cho mƬnh. BoĆ¢-na-paĆ¹c tĆ“Ć¹i vaĆø ƱaƵ ƱƶƓĆÆc hoĆ»i ngay xem coĆ¹ muoĆ”n Ʊi queĆ¹t saĆÆch cuoƤc baĆÆo ƱoƤng khoĆ¢ng. BoĆ¢-na-paĆ¹c xin Ć­t phuĆ¹t ƱeĆ„ suy nghĆ³. KhoĆ¢ng maĆ”t nhieĆ u thĆ“Ćøi gian ƱeĆ„ suy nghĆ³ xem vieƤc baĆ»o veƤ quyeĆ n lĆ“ĆÆi cuĆ»a HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i mƬnh coĆ¹ gƬ laĆø choĆ”ng ƱoĆ”i veĆ  nguyeĆ¢n taĆ©c khoĆ¢ng, BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ nhanh choĆ¹ng nhaƤn lĆ“Ćøi vĆ“Ć¹i ƱieĆ u kieƤn duy nhaĆ”t laĆø khoĆ¢ng ai ƱƶƓĆÆc can thieƤp vaĆøo nhƶƵng quyeĆ”t Ć±Ć²nh cuĆ»a mƬnh. BoĆ¢-na-paĆ¹c noĆ¹i: "ToĆ¢i ƱaƵ tuoĆ”t kieĆ”m ra thƬ noĆ¹ chƦ ƱƶƓĆÆc tra vaĆøo voĆ» khi naĆøo traƤt tƶĆÆ Ć±aƵ ƱƶƓĆÆc laƤp laĆÆi, duĆø phaĆ»i traĆ» baĆØng baĆ”t cĆ¶Ć¹ giaĆ¹ naĆøo". TĆ¶Ć¹c thƬ BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱƶƓĆÆc boĆ„ nhieƤm laĆø phoĆ¹ cho Ba-ra; sau khi tƬm hieĆ„u tƬnh hƬnh, BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ nhaƤn roƵ ƱƶƓĆÆc lƶĆÆc lƶƓĆÆng cuĆ»a boĆÆn noĆ„i loaĆÆn vaĆø moĆ”i nguy cĆ“ khuĆ»ng khieĆ”p Ʊang Ʊe doaĆÆ HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c. Nhƶng BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ coĆ¹ moƤt keĆ” hoaĆÆch haĆønh ƱoƤng raĆ”t roƵ reƤt vaĆø dƶĆÆa vaĆøo vieƤc sƶƻ duĆÆng phaĆ¹o binh moƤt caĆ¹ch quyeĆ”t lieƤt. Sau naĆøy, khi moĆÆi vieƤc ƱaƵ xong xuoĆ¢i, BoĆ¢-na-paĆ¹c coĆ¹ noĆ¹i vĆ“Ć¹i baĆÆn laĆø Duy-noĆ¢ (sau naĆøy laĆø tĆ¶Ć“Ć¹ng vaĆø laĆø coĆ¢ng tĆ¶Ć“Ć¹c A-bĆ“-teĆ¹t) moƤt caĆ¢u trong ƱoĆ¹ BoĆ¢-na-paĆ¹c quy keĆ”t raĆØng: thaĆ©ng lĆ“ĆÆi laĆø do sƶĆÆ baĆ”t taĆøi veĆ  chieĆ”n lƶƓĆÆc cuĆ»a boĆÆn noĆ„i loaĆÆn. BoĆ¢-na- paĆ¹c noĆ¹i theĆ¢m: "NeĆ”u luƵ aĆ”y ƱeĆ„ BoĆ¢-na-paĆ¹c chƦ huy thƬ BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ ƱaĆ¹nh tan HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c roĆ i". TƶĆø taĆ»ng saĆ¹ng, BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ ƱieĆ u phaĆ¹o ƱeĆ”n boĆ” trĆ­ Ć“Ć» laĆ¢n caƤn ƱieƤn Tuy-lĆ“-ri. NgaĆøy lĆ²ch sƶƻ 13 ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho ƱaƵ baĆ©t ƱaĆ u nhƶ vaĆ¢y; ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i cuoƤc ƱƓĆøi cuĆ»a BoĆ¢-na-paĆ¹c ngaĆøy aĆ”y ƱaƵ giƶƵ ƱƶƓĆÆc
  • 24. 24: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i moƤt vai troĆø quan troĆÆng hĆ“n haĆŗn caĆ» chieĆ”n coĆ¢ng ƱaĆ u tieĆ¢n cuĆ»a BoĆ¢-na-paĆ¹c laĆø vieƤc haĆÆ thaĆønh TuloĆ¢ng. BoĆÆn noĆ„i loaĆÆn tieĆ”n veĆ  HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c vaĆø phaĆ¹o binh cuĆ»a BoĆ¢-na- paĆ¹c ƱaƵ gaĆ m leĆ¢n choĆ”ng laĆÆi boĆÆn chuĆ¹ng. CuoƤc taĆøn saĆ¹t dieĆ£n ra ƱaĆ«c bieƤt kinh khuĆ»ng Ć“Ć» tieĆ n ƱƬnh vaĆø nhaĆø thĆ“Ćø ThaĆ¹nh RoĆ”c, nĆ“i taƤp trung ƱoƤi dƶĆÆ bĆ² cuĆ»a boĆÆn noĆ„i loaĆÆn. LeƵ ra ban ƱeĆ¢m, boĆÆn noĆ„i loaĆÆn coĆ¹ theĆ„ cĆ¶Ć“Ć¹p ƱƶƓĆÆc phaĆ¹o nhƶng chuĆ¹ng ƱaƵ boĆ» lƓƵ cĆ“ hoƤi. ChuĆ¹ng choĆ”ng cƶĆÆ baĆØng suĆ¹ng trƶƓĆøng. ƑeĆ”n trƶa thƬ moĆÆi vieƤc xong xuoĆ¢i. BoĆ» laĆÆi Ć“Ć» treĆ¢n vƦa heĆø vaĆøi traĆŖm xaĆ¹c cheĆ”t vaĆø mang nhƶƵng teĆ¢n bĆ² thƶƓng Ʊi theo, boĆÆn noĆ„i loaĆÆn boĆ» chaĆÆy tĆ¶Ć¹ tung vaĆø troĆ”n veĆ  nhaĆø; teĆ¢n naĆøo coĆ¹ theĆ„ rĆ“Ćøi khoĆ»i Pa-ri ƱƶƓĆÆc thƬ ƱeĆ u ƱaƵ Ʊi ngay. ToĆ”i ƱeĆ”n, Ba-ra nhieƤt lieƤt khen ngĆ“ĆÆi vĆ² tĆ¶Ć“Ć¹ng treĆ» tuoĆ„i vaĆø ƱaƵ khaĆ„n khoaĆ»n xin cho BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱƶƓĆÆc boĆ„ nhieƤm laĆøm chƦ huy caĆ¹c lƶĆÆc lƶƓĆÆng vuƵ trang ƱoĆ”i noƤi (Ba-ra ƱaƵ xin tƶĆø chĆ¶Ć¹c ngay sau khi cuoƤc baĆÆo ƱoƤng bĆ² thaĆ”t baĆÆi). Trong chaĆøng thanh nieĆ¢n tƶ lƶĆÆ vaĆø cau coĆ¹ aĆ”y, ƱieĆ„m ƱaĆ«c bi eƤt ƱaƵ chinh phuĆÆc ƱƶƓĆÆc Ba-ra vaĆø nhƶƵng nhaĆø laƵnh ƱaĆÆo khaĆ¹c laĆø sƶĆÆ bƬnh tĆ³nh hoaĆøn toaĆøn vaĆø taĆøi quyeĆ”t Ć±Ć²nh nhanh choĆ¹ng; vĆ“Ć¹i nhƶƵng Ć±Ć¶Ć¹c tĆ­nh ƱoĆ¹, BoĆ¢-napaĆ¹c ƱaƵ duĆøng moƤt phƶƓng thĆ¶Ć¹c taĆ¹c chieĆ”n maĆø cho ƱeĆ”n taƤn luĆ¹c ƱoĆ¹ vaĆ£n Ć­t ai duĆøng tĆ“Ć¹i, ƱoĆ¹ laĆø duĆøng ƱaĆÆi baĆ¹c baĆ©n vaĆøo giƶƵa ƱaĆ¹m ƱoĆ¢ng Ć“Ć» ngay trong thaĆønh phoĆ”. VeĆ  phƶƓng phaĆ¹p ƱeĆø beĆÆp nhƶƵng hoaĆÆt ƱoƤng Ć“Ć» ƱƶƓĆøng phoĆ” aĆ”y thƬ BoĆ¢-na-paĆ¹c chĆ­nh laĆø tieĆ n thaĆ¢n chĆ­nh thoĆ”ng vaĆø trƶĆÆc tieĆ”p cuĆ»a Ni-coĆ¢-la ƱeƤ nhaĆ”t, vƬ Ni-coĆ¢-la laĆø ngƶƓĆøi ƱaƵ taĆ¹i dieĆ£n laĆÆi chieĆ”n coĆ¢ng naĆøy vaĆøo ngaĆøy 14 thaĆ¹ng 12 naĆŖm 1825, duy chƦ coĆ¹ khaĆ¹c laĆø vĆ“Ć¹i baĆ»n chaĆ”t ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c giaĆ» cuĆ»a mƬnh, Sa hoaĆøng ƱaƵ tuyeĆ¢n boĆ” raĆØng oĆ¢ng ta ƱaƵ haƵi huĆøng toan khoĆ¢ng duĆøng bieƤn phaĆ¹p ƱoĆ¹, nhƶng nhƶƵng lĆ“Ćøi khaĆ„n khoaĆ»n cuĆ»a hoaĆøng tƶƻ VaĆ¹t-xin-xi-coĆ”p ƱaƵ thaĆ©ng ƱƶƓĆÆc Ć±Ć¶Ć¹c ƱoƤ vaĆø loĆøng nhaĆ¢n ƱaĆÆo gƶƓng maĆ£u cuĆ»a oĆ¢ng ta. CoĆøn nhƶ BoĆ¢-na-paĆ¹c thƬ khoĆ¢ng heĆ  nghĆ³ ƱeĆ”n thanh minh hoaĆ«c ƱoĆ„ traĆ¹ch nhieƤm ƱoĆ¹ cho ngƶƓĆøi khaĆ¹c. BoĆÆn noĆ„i loaĆÆn coĆ¹ treĆ¢n 24.000 ngƶƓĆøi vuƵ trang, trong khi ƱoĆ¹ BoĆ¢-na-paĆ¹c coĆ¹ chƶa ƱaĆ y 6.000 ngƶƓĆøi, nghĆ³a laĆø boĆ”n laĆ n Ć­t hĆ“n. NgoaĆøi ƱaĆÆi baĆ¹c ra, khoĆ¢ng coĆøn hy voĆÆng naĆøo khaĆ¹c vaĆø BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ Ʊƶa ƱaĆÆi baĆ¹c ra traƤn. Khi ƱaƵ khoĆ¢ng theĆ„ traĆ¹nh ƱƶƓĆÆc cuoƤc chieĆ”n ƱaĆ”u thƬ phaĆ»i ƱaĆ¹nh thaĆ©ng baĆØng baĆ”t cĆ¶Ć¹ giaĆ¹ naĆøo. Na-poĆ¢-leĆ¢oĆ¢ng ƱaƵ luoĆ¢n theo ƱuĆ¹ng quy taĆ©c aĆ”y moƤt caĆ¹ch tuyeƤt ƱoĆ”i. Na-poĆ¢- leĆ¢-oĆ¢ng khoĆ¢ng thĆ­ch tieĆ¢u phĆ­ ƱaĆÆn ƱaĆÆi baĆ¹c, nhƶng choĆ£ naĆøo
  • 25. 25: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i maĆø ƱaĆÆn giuĆ¹p Ć­ch ƱƶƓĆÆc thƬ Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng laĆÆi khoĆ¢ng bao giĆ“Ćø deĆø xeĆ»n chuĆ¹t naĆøo. NgaĆøy 16 ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho, Na-poĆ¢- leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ khoĆ¢ng tieĆ”t kieƤm ƱaĆÆn traĆ¹i phaĆ¹, bĆ“Ć»i vaƤy, tieĆ n ƱƬnh nhaĆø thĆ“Ćø ThaĆ¹nh RoĆ”c ƱaƵ nhaĆ y nhuĆÆa moƤt ƱoĆ”ng thĆ²t naĆ¹t ƱaĆ£m maĆ¹u. TĆ­nh chaĆ”t kieĆ¢n quyeĆ”t trieƤt ƱeĆ„ trong chieĆ”n ƱaĆ”u laĆø moƤt trong nhƶƵng ƱaĆ«c ƱieĆ„m cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng. Trong Na-poĆ¢- leĆ¢-oĆ¢ng coĆ¹ hai con ngƶƓĆøi, moƤt do lyĆ¹ trĆ­ thoĆ”ng trĆ², moƤt do tƬnh caĆ»m thoĆ”ng trĆ². KhoĆ¢ng neĆ¢n ƱeĆ„ cho ngƶƓĆøi ta tƶƓƻng raĆØng Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng khoĆ¢ng coĆ¹ moƤt traĆ¹i tim nhaĆÆy caĆ»m nhƶ nhƶƵng ngƶƓĆøi khaĆ¹c. Theo NapoĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng thƬ oĆ¢ng ta cuƵng laĆø ngƶƓĆøi coĆ¹ moƤt taĆ”m loĆøng khaĆ¹ toĆ”t. Nhƶng ngay tƶĆø thĆ“Ćøi nieĆ¢n thieĆ”u, Na-poĆ¢-leĆ¢oĆ¢ng ƱaƵ coĆ” gaĆ©ng laĆøm cho sĆ“ĆÆi daĆ¢y tƬnh caĆ»m aĆ”y trĆ“Ć» thaĆønh caĆ¢m laĆ«ng vaĆø hieƤn nay thƬ noĆ¹ chaĆŗng coĆøn rung leĆ¢n ƱƶƓĆÆc moƤt tieĆ”ng naĆøo nƶƵa, trong nhƶƵng phuĆ¹t thaĆønh khaĆ„n raĆ”t hieĆ”m coĆ¹, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ noĆ¹i nhƶ vaƤy vĆ“Ć¹i RoĆ¢-ƱreĆ¢, moƤt trong nhƶƵng ngƶƓĆøi ƱƶƓĆÆc Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƶa meĆ”n. Khi phaĆ»i tieĆ¢u dieƤt moĆÆi keĆ» thuĆø daĆ¹m taĆ¹o baĆÆo ngang nhieĆ¢n khai chieĆ”n vĆ“Ć¹i Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng thƬ seƵ khoĆ¢ng bao giĆ“Ćø, tuyeƤt khoĆ¢ng bao giĆ“Ćø sĆ“ĆÆi daĆ¢y ƱoĆ¹ coĆøn rung ƱoƤng hoaĆ«c baĆ©t ƱaĆ u rung ƱoƤng Ć“Ć» trong con ngƶƓĆøi Na-poĆ¢leĆ¢-oĆ¢ng. NgaĆøy 13 ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho ƱaƵ giƶƵ moƤt vai troĆø to lĆ“Ć¹n trong thieĆ¢n anh huĆøng ca cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng. TaĆ m quan troĆÆng lĆ²ch sƶƻ cuĆ»a vieƤc ƱeĆø beĆÆp cuoƤc phieĆ”n loaĆÆn ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho laĆø Ć“Ć» choĆ£: - Hy voĆÆng cuĆ»a boĆÆn baĆ»o hoaĆøng ƱaĆ«t vaĆøo moƤt cuoƤc thaĆ©ng lĆ“ĆÆi saĆ©p tĆ“Ć¹i vaĆø vieƤc doĆøng hoĆÆ BuoĆ”c-boĆ¢ng quaytrĆ“Ć» laĆÆi ƱaƵ vaĆ”p phaĆ»i moƤt thaĆ”t baĆÆi mĆ“Ć¹i, naĆ«ng neĆ  hĆ“n caĆ» thaĆ”t baĆÆi Ć“Ć» Quy-broĆ¢ng. - NhƶƵng taĆ ng lĆ“Ć¹p treĆ¢n cuĆ»a giai caĆ”p tƶ saĆ»n thaĆønh thĆ² ƱaƵ tƶĆÆ nhaƤn thaĆ”y laĆø ƱaƵ quaĆ¹ voƤi vaƵ trong vieƤc trƶĆÆctieĆ”p cĆ¶Ć“Ć¹p laĆ”y chĆ­nh quyeĆ n baĆØng vuƵ lƶĆÆc. NgoaĆøi ra, chuĆ¹ng ƱaƵ queĆ¢n maĆ”t raĆØng coĆøn coĆ¹ nhƶƵng thaĆønh phaĆ n trong giai caĆ”p tƶ saĆ»n thaĆønh thĆ² vaĆø noĆ¢ng thoĆ¢n Ć±Ć¶Ć¹ng veĆ  phĆ­a neĆ n coƤng hoaĆø vaĆø vaĆ£n laĆ”y laĆøm lo ngaĆÆi trĆ¶Ć“Ć¹c sƶĆÆ baĆønh trĆ¶Ć“Ć¹ng quaĆ¹ nhanh choĆ¹ng vaĆø quaĆ¹ trĆ“ traĆ¹o cuĆ»a boĆÆn phaĆ»n ƱoƤng. TeĆ¢n RĆ­t-se-ƱƓ XeĆ¢-ri-Ʊi caĆ m ƱaĆ u boĆÆn noĆ„i loaĆÆn ƱoĆ¹ laĆø ai? MoƤt teĆ¢n baĆ»o hoaĆøng. VaƤy thƬ ngƶƓĆøi ta nhƬn thaĆ”y roƵ ƱƶƓĆÆc raĆØng nhƶƵng ngƶƓĆøi noĆ¢ng daĆ¢n coĆ¹ ƱaĆ”t, nghĆ³a laĆø caĆ¹i khoĆ”i giai caĆ”p tieĆ„u tƶ saĆ»n to lĆ“Ć¹n Ć“Ć» noĆ¢ng thoĆ¢n, ƱaƵ nhƬn cuoƤc
  • 26. 26: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i baĆÆo ƱoƤng ƱoĆ¹ baĆØng con maĆ©t naĆøo? HoĆÆ Ć±aƵ coi vieƤc trung hƶng doĆøng hoĆÆ BuoĆ”c-boĆ¢ng laĆø sƶĆÆ soĆ”ng laĆÆi cuĆ»a cheĆ” ƱoƤ phong kieĆ”n, caĆ¹i cheĆ” ƱoƤ seƵ tĆ¶Ć“Ć¹c laĆÆi cuĆ»a hoĆÆ nhƶƵng maĆ»nh ƱaĆ”t vƶĆøa mĆ“Ć¹i mua ƱƶƓĆÆc trong soĆ” ƱaĆ”t Ʊai tĆ²ch thu ƱƶƓĆÆc cuĆ»a boĆÆn quyĆ¹ toƤc xuaĆ”t dƶƓng vaĆø trong nhƶƵng taĆøi saĆ»n tĆ²ch bieĆ¢n cuĆ»a GiaĆ¹o hoƤi. - CuoĆ”i cuĆøng, chĆ¶Ć¹ng minh moƤt laĆ n nƶƵa raĆØng tĆ­nh tƶ tƶƓƻng cuĆ»a nhƶƵng chieĆ”n dĆ²ch choĆ”ng laĆÆi sƶĆÆ trung hƶngƱaƵ taĆ¹c ƱoƤng moƤt caĆ¹ch ƱaĆ«c bieƤt maĆÆnh meƵ vaĆøo quaĆ¢n ƱoƤi vaĆø ƱoĆ¢ng ƱaĆ»o quaĆ n chuĆ¹ng binh sĆ³, nhƶƵng ngƶƓĆøi maĆø ngƶƓĆøi ta coĆ¹ theĆ„ hoaĆøn toaĆøn tin caƤy trong cuoƤc ƱaĆ”u tranh choĆ”ng taĆ”t caĆ» nhƶƵng lƶĆÆc lƶƓĆÆng trƶĆÆc tieĆ”p hoaĆ«c giaĆ¹n tieĆ”p, toaĆøn boƤ hay cuĆÆc boƤ caĆ¢u keĆ”t vĆ“Ć¹i doĆøng hoĆÆ BuoĆ”c-boĆ¢ng. ƑoĆ¹ laĆø yĆ¹ nghĆ³a lĆ²ch sƶƻ cuĆ»a ngaĆøy 13 ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho. CoĆøn ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i baĆ»n thaĆ¢n BoĆ¢-na-paĆ¹c thƬ ngaĆøy 13 ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho ƱaƵ laĆøm cho ngƶƓĆøi ta laĆ n ƱaĆ u tieĆ¢n bieĆ”t ƱeĆ”n teĆ¢n tuoĆ„i cuĆ»a BoĆ¢-na-paĆ¹c, khoĆ¢ng chƦ trong caĆ¹c giĆ“Ć¹i quaĆ¢n sƶĆÆ (tƶĆø hoĆ i Tu-loĆ¢ng, BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ coĆ¹ phaĆ n naĆøo noĆ„i danh roĆ i), maĆø coĆøn trong moĆÆi taĆ ng lĆ“Ć¹p xaƵ hoƤi, ngay caĆ» Ć“Ć» nhƶƵng nĆ“i tƶĆø trĆ¶Ć“Ć¹c tĆ“Ć¹i nay chƶa bao giĆ“Ćø ngƶƓĆøi ta nghe noĆ¹i ƱeĆ”n BoĆ¢-na-paĆ¹c. BoĆ¢-na-paĆ¹c tƶĆø nay ƱƶƓĆÆc coi nhƶ moƤt ngƶƓĆøi raĆ”t taĆøi gioĆ»i, raĆ”t quyeĆ n bieĆ”n, ƱaĆ y cƶƓng nghĆ² vaĆø quyeĆ”t taĆ¢m. NhƶƵng nhaĆø chĆ­nh trĆ² cĆ¶Ć“Ć¹p ƱƶƓĆÆc chĆ­nh quyeĆ n tƶĆø nhƶƵng ngaĆøy ƱaĆ u cuĆ»a VieƤn ƑoĆ”c ChĆ­nh (nghĆ³a laĆø tƶĆø naĆŖm thĆ¶Ć¹ IV ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho), trĆ¶Ć“Ć¹c heĆ”t laĆø Ba-ra, ƱeĆ u raĆ”t haĆ¢m moƤ vieĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng treĆ» aĆ”y. LuĆ¹c ƱoĆ¹, hoĆÆ cho raĆØng trong tƶƓng lai, neĆ”u coĆøn phaĆ»i duĆøng ƱeĆ”n lƶĆÆc lƶƓĆÆng quaĆ¢n ƱoƤi ƱeĆ„ choĆ”ng laĆÆi caĆ¹c cuoƤc khĆ“Ć»i nghĆ³a cuĆ»a quaĆ n chuĆ¹ng, ngƶƓĆøi ta vaĆ£n coĆ¹ theĆ„ troĆ¢ng caƤy vaĆøo BoĆ¢-na-paĆ¹c. Nhƶng BoĆ¢-na-paĆ¹c laĆÆi mĆ“ Ć¶Ć“Ć¹c khaĆ¹c. BĆ² caĆ¹c maĆ«t traƤn ngoaĆøi nĆ¶Ć“Ć¹c haĆ”p daĆ£n, BoĆ¢-na-paĆ¹c mĆ“ Ć¶Ć“Ć¹c ƱƶƓĆÆc laĆøm chƦ huy moƤt trong nhƶƵng ƱaĆÆo quaĆ¢n cuĆ»a neĆ n CoƤng hoaĆø PhaĆ¹p. MoĆ”i quan heƤ toĆ”t cuĆ»a BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i Ba-ra hƬnh nhƶ ƱaƵ laĆøm cho nhƶƵng mĆ“ Ć¶Ć“Ć¹c aĆ”y coĆ¹ theĆ„ thƶĆÆc hieƤn ƱƶƓĆÆc chĆ¶Ć¹ khoĆ¢ng nhƶ hoĆ i trĆ¶Ć“Ć¹c ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho, thĆ“Ćøi maĆø vieĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng 26 tuoĆ„i veĆ  vƶƓĆøn naĆøy coĆøn phaĆ»i chaĆÆy khaĆ©p Pa-ri ƱeĆ„ xin vieƤc. ChƦ trong moƤt ngaĆøy maĆø taĆ”t caĆ» ƱaƵ ƱoĆ„i thay. BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ laĆø ngƶƓĆøi chƦ huy ƱaĆÆo quaĆ¢n Ć“Ć» Pa-ri, ƱƶƓĆÆc vieĆ¢n ƱoĆ”c chĆ­nh coĆ¹ quyeĆ n theĆ” laĆø Ba-ra meĆ”n chuoƤng, vaĆø coĆ¹ khaĆ» naĆŖng seƵ ƱƶƓĆÆc giƶƵ moƤt chĆ¶Ć¹c vuĆÆ Ć±oƤc laƤp taĆÆi moƤt trong nhƶƵng ƱaĆÆo quaĆ¢n Ʊang taĆ¹c chieĆ”n.
  • 27. 27: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i Sau laĆ n tieĆ”n chĆ¶Ć¹c ƱoƤt ngoƤt ƱoĆ¹ Ć­t laĆ¢u, BoĆ¢-na-paĆ¹c laĆøm quen vĆ“Ć¹i vĆ“ĆÆ goĆ¹a cuĆ»a vieĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng baĆ¹tĆ¶Ć“Ć¹c Ć‘Ć“Ćø BoĆ¢- haĆ¹c-ne bĆ² haĆønh hƬnh trong thĆ“Ćøi kyĆø khuĆ»ng boĆ”, vaĆø meĆ¢ vĆ“ĆÆ vieĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng ƱoĆ¹. GioĆ¢-deĆ¢-phin hĆ“n BoĆ¢-na-paĆ¹c saĆ¹u tuoĆ„i, trong ƱƓĆøi ƱaƵ traĆ»i qua nhieĆ u cuoƤc tƬnh duyeĆ¢n laƵng maĆÆn vaĆø khoĆ¢ng coĆ¹ nhƶƵng tƬnh caĆ»m ƱaĆØm thaĆ©m ƱaĆ«c bieƤt vĆ“Ć¹i BoĆ¢-na-paĆ¹c. TaĆ”t nhieĆ¢n laĆø nhƶƵng lyĆ¹ do thuoƤc veĆ  vaƤt chaĆ”t ƱaƵ thuĆ¹c ƱaĆ„y GioĆ¢-deĆ¢-phin nhieĆ u hĆ“n: TƶĆø ngaĆøy 13 ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho, BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ laĆø moƤt ngƶƓĆøi raĆ”t noĆ„i tieĆ”ng vaĆø ƱaƵ coĆ¹ moƤt cƶƓng vĆ² quan troĆÆng. CoĆøn BoĆ¢-na- paĆ¹c, vƬ say meĆ¢ ƱaĆ©m ƱuoĆ”i moƤt caĆ¹ch baĆ”t ngĆ“Ćø neĆ¢n ƱaƵ caĆ u hoĆ¢n vaĆø cĆ¶Ć“Ć¹i GioĆ¢-deĆ¢-phin ngay. TrĆ¶Ć“Ć¹c ƱaĆ”y khoĆ¢ng laĆ¢u, GioĆ¢-deĆ¢-phin ƱaƵ coĆ¹ nhƶƵng sƶĆÆ Ć±i laĆÆi thaĆ¢n maƤt vĆ“Ć¹i Ba-ra vaĆø cuoƤc keĆ”t hoĆ¢n naĆøy laĆÆi mĆ“Ć» roƤng hĆ“n nƶƵa cho BoĆ¢-na-paĆ¹c moĆ”i quan heƤ vĆ“Ć¹i nhƶƵng nhaĆ¢n vaƤt coĆ¹ quyeĆ n theĆ” nhaĆ”t trong chĆ­nh phuĆ» CoƤng hoaĆø. Trong gaĆ n 200.000 cuoĆ”n saĆ¹ch vieĆ”t veĆ  Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng maĆø nhaĆø thƶ muĆÆc hoĆÆc noĆ„i tieĆ”ng KieĆ”c-Ʊe-xen vaĆø caĆ¹c chuyeĆ¢n gia khaĆ¹c ƱaƵ thoĆ”ng keĆ¢, ƱaƵ coĆ¹ moƤt soĆ” lĆ“Ć¹n noĆ¹i veĆ  nhƶƵng moĆ”i quan heƤ cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng vĆ“Ć¹i GioĆ¢-deĆ¢- phin vaĆø vĆ“Ć¹i phuĆÆ nƶƵ noĆ¹i chung. ƑeĆ„ giaĆ»i quyeĆ”t cho xong dĆ¶Ć¹t vaĆ”n ƱeĆ  naĆøy, toĆ¢i xin noĆ¹i raĆØng: duĆø laĆø GioĆ¢-deĆ¢-phin, duĆø laĆø vĆ“ĆÆ thĆ¶Ć¹ hai cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng laĆø Ma-ri Lu-i-dĆ“ nĆ¶Ć“Ć¹c aĆ¹o, hay baĆø ReĆ¢-muy-da, hay coĆ¢ GiooĆ¹c-giĆ“, hay nƶƵ baĆ¹tĆ¶Ć“Ć¹c Va-leĆ¹p-xca hay baĆ”t cĆ¶Ć¹ moƤt phuĆÆ nƶƵ naĆøo khaĆ¹c ƱaƵ quan heƤ maƤt thieĆ”t vĆ“Ć¹i NapoĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng, khoĆ¢ng hieĆ„u thaĆ”u caĆ¹i baĆ»n chaĆ”t baĆ”t trĆ², ƱoƤc ƱoaĆ¹n, baĆŗn gaĆ©t vaĆø Ʊa nghi aĆ”y, ƱeĆ u ƱaƵ khoĆ¢ng gaĆ¢y vaĆø thaƤm chĆ­ ƱaƵ khoĆ¢ng daĆ¹m gaĆ¢y neĆ¢n moƤt chuĆ¹t aĆ»nh hƶƓƻng cuĆÆ theĆ„ gƬ ƱeĆ”n Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng. BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ gheĆ¹t cay gheĆ¹t ƱaĆ©ng baĆø Xta-en, ngay caĆ» trĆ¶Ć“Ć¹c khi yĆ¹ thĆ¶Ć¹c choĆ”ng ƱoĆ”i veĆ  chĆ­nh trĆ² cuĆ»a baĆø ƱaƵ laĆøm BoĆ¢-na-paĆ¹c noĆ„i khuĆøng; chƦ vƬ baĆø ta ƱaƵ quan taĆ¢m ƱeĆ”n chĆ­nh trĆ² vaĆø ƱaƵ coĆ¹ nguyeƤn voĆÆng Ʊi vaĆøo hoĆÆc vaĆ”n uyeĆ¢n thaĆ¢m maĆø BoĆ¢na-paĆ¹c ƱaƵ coĆ¹ aĆ¹c caĆ»m ngay vĆ“Ć¹i baĆø, vƬ theo oĆ¢ng ta, nhƶƵng caĆ¹i ƱoĆ¹ ƱeĆ u laĆø thƶĆøa ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i phuĆÆ nƶƵ. VaĆ¢ng lĆ“Ćøi vaĆø khuaĆ”t phuĆÆc hoaĆøn toaĆøn laĆø hai Ć±Ć¶Ć¹c tĆ­nh caĆ n thieĆ”t cuĆ»a ngƶƓĆøi phuĆÆ nƶƵ, khoĆ¢ng coĆ¹ hai Ć±Ć¶Ć¹c tĆ­nh aĆ”y thƬ ngƶƓĆøi phuĆÆ nƶƵ ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng, coi nhƶ khoĆ¢ng coĆ¹. VaĆ» laĆÆi, trong cuoƤc ƱƓĆøi beĆ  boƤn raĆ”t nhieĆ u coĆ¢ng vieƤc, thĆ“Ćøi gian ƱaƵ khoĆ¢ng ƱuĆ» cho Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng nghĆ³ nhieĆ u
  • 28. 28: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i ƱeĆ”n tƬnh caĆ»m vaĆø daĆønh nhieĆ u thĆ“Ćøi giĆ“Ćø cho nhƶƵng khaĆ¹t voĆÆng cuĆ»a traĆ¹i tim. LaĆ n naĆøy ƱaƵ ƱuĆ¹ng nhƶ vaƤy: leĆ£ cĆ¶Ć“Ć¹i toĆ„ chĆ¶Ć¹c ngaĆøy 9 thaĆ¹ng 3 naĆŖm 1796 thƬ hai hoĆ¢m sau, ngaĆøy 11 thaĆ¹ng 3, BoĆ¢- na-paĆ¹c tƶĆø bieƤt vĆ“ĆÆ vaĆø leĆ¢n ƱƶƓĆøng Ʊi chinh chieĆ”n. MoƤt chƶƓng mĆ“Ć¹i, daĆøi vaĆø ƱaĆ£m maĆ¹u ƱaƵ mĆ“Ć» ra trong lĆ²ch sƶƻ chaĆ¢u AƂu. ChƶƓng II ChieĆ”n dĆ²ch nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹ 1796-1797 ƶĆø ngaĆøy ƱƶƓĆÆc Ba-ra vaĆø nhieĆ u nhaĆ¢n vaƤt quan troĆÆng khaĆ¹c cuĆ»a cheĆ” ƱoƤ tin duĆøng, nghĆ³a laĆø sau khi deĆÆp xong cuoƤc phieĆ”n loaĆÆn cuĆ»a boĆÆn quaĆ¢n chuĆ» vaĆøo ngaĆøy 13 ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho, BoĆ¢-na-paĆ¹c coĆ” gaĆ©ng thuyeĆ”t phuĆÆc nhƶƵng nhaĆ¢n vaƤt aĆ”y veĆ  sƶĆÆ caĆ n thieĆ”t phaĆ»i ngaĆŖn ngƶĆøa moƤt cuoƤc lieĆ¢n minh mĆ“Ć¹i cuĆ»a caĆ¹c cƶƓĆøng quoĆ”c choĆ”ng laĆÆi nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p, phaĆ»i mĆ“Ć» moƤt cuoƤc tieĆ”n coĆ¢ng vaĆø Ć“Ć» nĆ¶Ć“Ć¹c aĆ¹o vaĆø ƱoĆ ng minh cuĆ»a aĆ¹o laĆø nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹, vaĆø muoĆ”n theĆ”, phaĆ»i xaĆ¢m chieĆ”m mieĆ n baĆ©c nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹ . ThaƤt ra, ƱoĆ¹ khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø moƤt khoĆ”i lieĆ¢n minh mĆ“Ć¹i maĆø vaĆ£n laĆø khoĆ”i lieĆ¢n minh cuƵ thaĆønh laƤp tƶĆø naĆŖm 1792, vaĆø naĆŖm 1795, nĆ¶Ć“Ć¹c PhoĆ„ ƱaƵ ruĆ¹t khoĆ»i khoĆ”i lieĆ¢n minh aĆ”y sau khi ƱaƵ kyĆ¹ moƤt hoaĆø Ć¶Ć“Ć¹c rieĆ¢ng vĆ“Ć¹i nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p Ć“Ć» Ban-loĆ¢. Nhƶng vaĆ£n coĆøn laĆÆi caĆ¹c nĆ¶Ć“Ć¹c aĆ¹o, Anh, Nga, vƶƓng quoĆ”c XaĆ¹c-Ʊe-nhĆ“, vƶƓng quoĆ”c Hai Xi-xin vaĆø moƤt soĆ” caĆ¹c quoĆ”c gia Ć‘Ć¶Ć¹c (Vua-tem-be, Ba-vi-e, Ba-dĆ“, v.v.). VƬ toaĆøn theĆ„ chaĆ¢u AƂu luĆ¹c baĆ”y giĆ“Ćø coĆ¹ thaĆ¹i ƱoƤ thuĆø Ć±Ć²ch vĆ“Ć¹i VieƤn ƑoĆ”c chĆ­nh, neĆ¢n VieƤn ƑoĆ”c chĆ­nh cho raĆØng chieĆ”n trƶƓĆøng chĆ­nh cuĆ»a chieĆ”n dĆ²ch saĆ©p tĆ“Ć¹i, vaĆøo muĆøa xuaĆ¢n vaĆø muĆøa haĆÆ naĆŖm 1796, phaĆ»i laĆø mieĆ n taĆ¢y vaĆø taĆ¢y-nam nĆ¶Ć“Ć¹c Ć‘Ć¶Ć¹c vaĆø qua nhƶƵng mieĆ n ƱoĆ¹, ngƶƓĆøi PhaĆ¹p seƵ coĆ” gaĆ©ng tieĆ”n vaĆøo nhƶƵng vuĆøng thƶĆÆc sƶĆÆ laĆø ƱaĆ”t aĆ¹o. VieƤn ƑoĆ”c chĆ­nh ƱaƵ chuaĆ„n bĆ² cho chieĆ”n dĆ²ch naĆøy nhƶƵng ƱoƤi quaĆ¢n tinh nhueƤ nhaĆ”t do nhƶƵng nhaĆø chieĆ”n lƶƓĆÆc loĆ£i laĆÆc nhaĆ”t chƦ huy, Ć±Ć¶Ć¹ng ƱaĆ u laĆø tĆ¶Ć“Ć¹ng toĆ„ng chƦ huy Mo-roĆ¢. ƑoĆ”i vĆ“Ć¹i T
  • 29. 29: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i ƱaĆÆo quaĆ¢n naĆøy, ngƶƓĆøi ta khoĆ¢ng tieĆ”c moƤt thĆ¶Ć¹ gƬ, trang bĆ² cuĆ»a noĆ¹ ƱƶƓĆÆc toĆ„ chĆ¶Ć¹c thaƤt tuyeƤt vĆ“Ćøi vaĆø chĆ­nh phuĆ» PhaĆ¹p tin caƤy trĆ¶Ć“Ć¹c nhaĆ”t vaĆøo noĆ¹. ƑoĆ”i vĆ“Ć¹i nhƶƵng ƱeĆ  nghĆ² khaĆ„n khoaĆ»n cuĆ»a tĆ¶Ć“Ć¹ng BoĆ¢-na-paĆ¹c veĆ  vieƤc xaĆ¢m chieĆ”m mieĆ n baĆ©c nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹ baĆØng con ƱƶƓĆøng tƶĆø caĆ¹c tƦ nh PhaĆ¹p giaĆ¹p phĆ­a nam, VieƤn ƑoĆ”c chĆ­nh toĆ» ra khoĆ¢ng taĆ¹n thaĆønh maĆ”y keĆ” hoaĆÆch ƱoĆ¹. Nhƶng daĆ u sao ngƶƓĆøi ta cuƵng phaĆ»i nhaƤn raĆØng nhƶ vaƤy seƵ coĆ¹ taĆ¹c duĆÆng nghi binh, buoƤc trieĆ u ƱƬnh VieĆ¢n phaĆ»i phaĆ¢n taĆ¹n lƶĆÆc lƶƓĆÆng vaĆø khoĆ¢ng chuĆ¹ yĆ¹ tĆ“Ć¹i chieĆ”n trƶƓĆøng chĆ­nh cuĆ»a cuoƤc chieĆ”n tranh saĆ©p dieĆ£n ra. ƑeĆ„ ƱaĆÆt muĆÆc Ʊƭch aĆ”y, ngƶƓĆøi ta ƱaƵ quyeĆ”t Ć±Ć²nh duĆøng maĆ”y chuĆÆc nghƬn quaĆ¢n ƱoĆ¹ng Ć“Ć» phĆ­a nam laĆøm cho quaĆ¢n aĆ¹o vaĆø ƱoĆ ng minh cuĆ»a aĆ¹o, vua XaĆ¹c-Ʊe-nhĆ“, phaĆ»i lo laĆ©ng. Khi ƱaĆ«t ra vaĆ”n ƱeĆ  ai seƵ laĆø chƦ huy trƶƓƻng Ć“Ć» maĆ«t traƤn thĆ¶Ć¹ yeĆ”u ƱoĆ¹, thƬ CaĆ¹c-noĆ¢ (khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø Ba-ra nhƶ baĆ”y laĆ¢u ngƶƓĆøi ta vaĆ£n khaĆŗng Ć±Ć²nh) chƦ Ć±Ć²nh BoĆ¢-napaĆ¹c. NhƶƵng vĆ² ƱoĆ”c chĆ­nh ƱeĆ u ƱoĆ ng yĆ¹ ngay, vƬ caĆ¹c vĆ² tĆ¶Ć“Ć¹ng coĆ¹ tieĆ”ng taĆŖm nhaĆ”t vaĆø coĆ¹ Ć±Ć²a vĆ² nhaĆ”t chaĆŗng ai maĆøng ƱeĆ”n chĆ¶Ć¹c traĆ¹ch ƱoĆ¹. QuyeĆ”t Ć±Ć²nh boĆ„ nhieƤm BoĆ¢-na-paĆ¹c laĆøm chƦ huy trƶƓƻng ƱaĆÆo quaĆ¢n Ʊi ƱaĆ¹nh nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹ kyĆ¹ ngaĆøy 23 thaĆ¹ng 2 naĆŖm 1796 vaĆø ngaĆøy 11 thaĆ¹ng 3, vĆ² tĆ¶Ć“Ć¹ng toĆ„ng chƦ huy mĆ“Ć¹i Ʊi nhaƤn nhieƤm vuĆÆ. Trong lĆ²ch sƶƻ cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng, cuoƤc chieĆ”n tranh ƱaĆ u tieĆ¢n naĆøy, do Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱieĆ u khieĆ„n, bao giĆ“Ćø cuƵng vaĆ£n choĆ¹i loĆÆi. NaĆŖm 1796, teĆ¢n tuoĆ„i cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng ƱaƵ bay Ʊi khaĆ©p chaĆ¢u AƂu, ƱeĆ„ roĆ i tƶĆø ƱoĆ¹ khoĆ¢ng bao giĆ“Ćø rĆ“Ćøi vuƵ ƱaĆøi lĆ²ch sƶƻ nƶƵa. "GaƵ naĆøy coĆøn Ʊi xa, ƱaƵ ƱeĆ”n luĆ¹c caĆ n phaĆ»i chaĆ«n haĆ©n laĆÆi", ƱoĆ¹ laĆø lĆ“Ćøi cuĆ»a Xu-voĆ¢- roĆ”p noĆ¹i vaĆøo giƶƵa luĆ¹c chieĆ”n dĆ²ch nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹ cuĆ»a BoĆ¢-na- paĆ¹c Ʊang dieĆ£n ra aĆ¹c lieƤt. Xu-voĆ¢-roĆ”p ƱaƵ laĆø moƤt trong nhƶƵng ngƶƓĆøi ƱaĆ u tieĆ¢n phaĆ¹t hieƤn cĆ“n doĆ¢ng toĆ” laĆøm cho chaĆ¢u AƂu phaĆ»i ƱieĆ¢u Ć±Ć¶Ć¹ng trong moƤt thĆ“Ćøi gian raĆ”t daĆøi vƬ nhƶƵng saĆ”m seĆ¹t cuĆ»a noĆ¹. TĆ“Ć¹i ƱƓn vĆ², qua kieĆ„m tra, BoĆ¢-na- paĆ¹c bieĆ”t ngay taĆÆi sao nhƶƵng vieĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng coĆ¹ theĆ” lƶĆÆc nhaĆ”t cuĆ»a neĆ n CoƤng hoaĆø PhaĆ¹p laĆÆi tĆ“ ra khoĆ¢ng thieĆ”t tha gƬ laĆ©m vĆ“Ć¹i chĆ¶Ć¹c chƦ huy naĆøy. QuaĆ¢n ƱoƤi Ć“Ć» vaĆøo tƬnh traĆÆng ƱeĆ”n noĆ£i troĆ¢ng khoĆ¢ng khaĆ¹c gƬ moƤt ƱaĆ¹m ƱoĆ¹i raĆ¹ch. Chƶa bao giĆ“Ćø ngƶƓĆøi ta thaĆ”y caĆ¹i teƤ boĆ¹c loƤt vaĆø aĆŖn hoĆ”i loƤ dĆ¶Ć“Ć¹i ƱuĆ» moĆÆi hƬnh thĆ¶Ć¹c laĆÆi hoaĆønh haĆønh quaĆ¹ dƶƵ doƤi nhƶ vaƤy vaĆø ƱieĆ u ƱoĆ¹ cuƵng chƶa bao giĆ“Ćø thaĆ”y xaĆ»y ra trong ngaĆønh haƤu caĆ n PhaĆ¹p trong nhƶƵng naĆŖm cuoĆ”i cuĆøng cuĆ»a HoƤi
  • 30. 30: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c ThaĆ¹ng NoĆ¹ng vaĆø dĆ¶Ć“Ć¹i thĆ“Ćøi cuĆ»a VieƤn ƑoĆ”c chĆ­nh. ƑuĆ¹ng laĆø Pa-ri cung caĆ”p raĆ”t Ć­t cho ƱaĆÆo quaĆ¢n naĆøy, nhƶng ngay "caĆ¹i Ć­t ƱoĆ¹" cuƵng laĆÆi bĆ² tham oĆ¢ moƤt caĆ¹ch nhanh choĆ¹ng vaĆø traĆ©ng trĆ“ĆÆn. NgƶƓĆøi ta khoĆ¢ng bieĆ”t 43.000 quaĆ¢n ƱoĆ¹ng Ć“Ć» Ni-xĆ“ hoaĆ«c Ć“Ć» nhƶƵng vuĆøng laĆ¢n caƤn ƱaƵ aĆŖn vaĆø maĆ«c ra sao. VƶĆøa mĆ“Ć¹i ƱeĆ”n, BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ ƱƶƓĆÆc baĆ¹o caĆ¹o laĆø ngaĆøy hoĆ¢m trĆ¶Ć“Ć¹c coĆ¹ moƤt tieĆ„u ƱoaĆøn khoĆ¢ng chaĆ”p haĆønh leƤnh di chuyeĆ„n vƬ khoĆ¢ng ai coĆ¹ giaĆøy. ƑaĆÆo quaĆ¢n bĆ² boĆ» queĆ¢n vaĆø bĆ² boĆ» rĆ“i khoĆ¢ng nhƶƵng bĆ² suy nhƶƓĆÆc veĆ  theĆ„ chaĆ”t laĆÆi coĆøn ƱeĆøo theĆ¢m caĆ» moƤt sƶĆÆ loĆ»ng leĆ»o veĆ  kyĆ» luaƤt. Binh lĆ­nh chaĆŗng coĆøn ngĆ“Ćø vƶĆÆc gƬ nƶƵa, chĆ­nh maĆ«t hoĆÆ Ć±aƵ troĆ¢ng thaĆ”y Ć“Ć» choĆ£ naĆøo cuƵng coĆ¹ teƤ aĆŖn caĆ©p gaĆ¢y ra cho hoĆÆ bieĆ”t bao Ʊau khoĆ„. MoƤt trong nhƶƵng nhieƤm vuĆÆ khoĆ¹ khaĆŖn nhaĆ”t Ʊang ƱƓĆÆi BoĆ¢-na-paĆ¹c. ƑoĆ”i vĆ“Ć¹i BoĆ¢-na-paĆ¹c, caĆ¹i khoĆ¹ khoĆ¢ng nhƶƵng laĆø phaĆ»i lo giaĆ»i quyeĆ”t quaĆ n aĆ¹o, giaĆøy deĆ¹p, kyĆ» luaƤt cho quaĆ¢n sĆ³, maĆø laĆø phaĆ»i lo giaĆ»i quyeĆ”t nhƶƵng vaĆ”n ƱeĆ  ƱoĆ¹ Ć“Ć» doĆÆc ƱƶƓĆøng, sau khi ƱaƵ bĆ¶Ć“Ć¹c vaĆøo hoaĆÆt ƱoƤng roĆ i vaĆø giƶƵa hai ƱƓĆÆt chieĆ”n dĆ²ch. HoaĆøn caĆ»nh cuĆ»a BoĆ¢na-paĆ¹c coĆ¹ theĆ„ trĆ“Ć» leĆ¢n khoĆ¹ khaĆŖn theĆ¢m vƬ nhƶƵng va chaĆÆm vĆ“Ć¹i nhƶƵng caĆ”p chƦ huy cuĆ»a ƱaĆÆo quaĆ¢n naĆøy, laĆø caĆ”p dĆ¶Ć“Ć¹i cuĆ»a BoĆ¢- na-paĆ¹c, nhƶ: OƂ-giĆ“-roĆ¢, MaĆ¹t-xeĆ¢-na, XeĆ¢-ruy-ri-eĆ¢. HoĆÆ coĆ¹ theĆ„ saĆ¼n saĆøng phuĆÆc tuĆøng moƤt vieĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng thaĆ¢m nieĆ¢n hoaĆ«c coĆ¹ nhieĆ u thaĆønh tĆ­ch hĆ“n (chaĆŗng haĆÆn nhƶ Mo-roĆ¢, chƦ huy trƶƓƻng ƱaĆÆo quaĆ¢n maĆ«t traƤn TaĆ¢y Ć‘Ć¶Ć¹c), nhƶng hƬnh nhƶ hoĆÆ laĆÆi laĆ”y laĆøm nhuĆÆc khi phaĆ»i nhaƤn meƤnh leƤnh cuĆ»a moƤt caĆ”p treĆ¢n mĆ“Ć¹i 27 tuoĆ„i nhƶ BoĆ¢-na-paĆ¹c. CoĆ¹ theĆ„ xaĆ»y ra nhƶƵng maĆ¢u thuaĆ£n vaĆø tieĆ”ng ƱoĆ n cuĆ»a haĆøng traĆŖm cƶƻa mieƤng trong caĆ¹c traĆÆi lĆ­nh truyeĆ n Ʊi, nhaĆ©c Ʊi nhaĆ©c laĆÆi, boĆ¹p meĆ¹o vaĆø theĆ¢u deƤt maƵi veĆ  vaĆ”n ƱeĆ  aĆ”y. ThĆ­ duĆÆ ngƶƓĆøi ta truyeĆ n Ʊi caĆ¢u chuyeƤn, khoĆ¢ng bieĆ”t ai ƱaƵ tung ra, laĆø trong moƤt cuoƤc caƵi loƤn gay go, BoĆ¢-na-paĆ¹c, thaĆ¢n hƬnh beĆ¹ nhoĆ», ngĆ¶Ć“Ć¹c nhƬn OƂ-giĆ“-roĆ¢ cao lĆ“Ć¹n tƶĆø ƱaĆ u ƱeĆ”n chaĆ¢n vaĆø chaĆ©c laĆø ƱaƵ noĆ¹i raĆØng: "Anh ƱaƵ noĆ¹i nhƶƵng lĆ“Ćøi phaĆ»n nghĆ²ch, haƵy coi chƶĆøng, ƱƶĆøng ƱeĆ„ toĆ¢i phaĆ»i laĆøm boĆ„n phaƤn cuĆ»a toĆ¢i. CaĆ¹i thaĆ¢n hƬnh to lĆ“Ć¹n cuĆ»a anh cuƵng khoĆ¢ng traĆ¹nh cho anh khoĆ»i bĆ² xƶƻ baĆ©n ngay baĆ¢y giĆ“Ćø ƱaĆ¢u". ThƶĆÆc teĆ” laĆø ngay tƶĆø ƱaĆ u, BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ laĆøm cho moĆÆi ngƶƓĆøi hieĆ„u raĆØng BoĆ¢-na-paĆ¹c khoĆ¢ng theĆ„ chĆ²u ƱƶƓĆÆc sƶĆÆ choĆ”ng ƱoĆ”i laĆÆi trong ƱƓn vĆ² mƬnh vaĆø BoĆ¢-na-paĆ¹c seƵ ƱaƤp tan taĆ”t caĆ» nhƶƵng keĆ» naĆøo cƶƓƵng laĆÆi mƬnh, duĆø keĆ» ƱoĆ¹ Ć“Ć» caĆ”p baƤc naĆøo. "Ć“Ć»
  • 31. 31: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i ƱaĆ¢y, phaĆ»i ƱoĆ”t, phaĆ»i baĆ©n". BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ baĆ¹o caĆ¹o ƱaĆÆi khaĆ¹i nhƶ vaƤy vaĆø khoĆ¢ng giaĆ»i thĆ­ch theĆ¢m gƬ vĆ“Ć¹i VieĆ¢n ƑoĆ”c chĆ­nh Ć“Ć» Pa-ri. BoĆ¢-na-paĆ¹c laƤp tĆ¶Ć¹c tieĆ”n haĆønh moƤt cuoƤc ƱaĆ”u tranh kieĆ¢n quyeĆ”t choĆ”ng laĆÆi naĆÆn troƤm caĆ©p Ʊang hoaĆønh haĆønh dƶƵ doƤi. Binh lĆ­nh ƱaƵ chuĆ¹ yĆ¹ ngay ƱeĆ”n vieƤc ƱoĆ¹ vaĆø noĆ¹ ƱaƵ goĆ¹p phaĆ n vaĆøo vieƤc khoĆ¢i phuĆÆc kyĆ» luaƤt hĆ“n haĆŗn caĆ» nhƶƵng ban chuyeĆ¢n moĆ¢n Ʊi xƶƻ baĆ©n. Nhƶng trong hoaĆøn caĆ»nh cuĆ»a BoĆ¢-na-paĆ¹c luĆ¹c aĆ”y, trƬ hoaƵn caĆ¹c cuoƤc haĆønh binh ƱeĆ”n khi trang bĆ² xong boƤ ƱoƤi thƬ thƶĆÆc teĆ” chaĆŗng khaĆ¹c gƬ thoĆ¢i khoĆ¢ng mĆ“Ć» chieĆ”n dĆ²ch naĆŖm 1796. BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ haĆÆ quyeĆ”t taĆ¢m vaĆø ƱaƵ noĆ¹i roƵ ƱieĆ u ƱoĆ¹ trong lĆ“Ćøi tuyeĆ¢n boĆ” cuĆ»a mƬnh vĆ“Ć¹i binh sĆ³. NgƶƓĆøi ta ƱaƵ tranh luaƤn raĆ”t nhieĆ u ƱeĆ„ tƬm xem baĆ»n tuyeĆ¢n boĆ” ƱƶƓĆÆc Ʊƶa vaĆøo sƶƻ saĆ¹ch aĆ”y ƱaƵ ƱƶƓĆÆc vieĆ”t xong ƱuĆ¹ng vaĆøo luĆ¹c naĆøo vaĆø ngaĆøy nay, nhƶƵng nhaĆø vieĆ”t tieĆ„u sƶƻ cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng khaĆŗng Ć±Ć²nh raĆØng chƦ coĆ¹ nhƶƵng caĆ¢u ƱaĆ u tieĆ¢n mĆ“Ć¹i ƱuĆ¹ng laĆø cuĆ»a Na-poĆ¢- leĆ¢-oĆ¢ng, coĆøn haĆ u heĆ”t phaĆ n sau chƦ laĆø ƱoaĆÆn vaĆŖn sau naĆøy ngƶƓĆøi ta theĆ¢m thaĆ©t vaĆøo. ToĆ¢i nhaƤn thaĆ”y ngay caĆ» nhƶƵng caĆ¢u ƱaĆ u ngƶƓĆøi ta cuƵng chƦ coĆ¹ theĆ„ baĆ»o ƱaĆ»m chuĆ¹ng laĆø cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng veĆ  yĆ¹ nghĆ³a chung nhieĆ u hĆ“n laĆø veĆ  tƶĆøng chƶƵ moƤt: "HƓƵi caĆ¹c binh sĆ³, caĆ¹c ngƶƓĆøi khoĆ¢ng ƱuĆ» cĆ“m aĆŖn, khoĆ¢ng ƱuĆ» aĆ¹o maĆ«c... Ta seƵ Ʊƶa caĆ¹c ngƶƓĆøi ƱeĆ”n nhƶƵng caĆ¹nh ƱoĆ ng phƬ nhieĆ¢u nhaĆ”t theĆ” giĆ“Ć¹i". Ngay tƶĆø nhƶƵng bĆ¶Ć“Ć¹c ƱaĆ u, BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ cho raĆØng chieĆ”n tranh phaĆ»i nuoĆ¢i chieĆ”n tranh, raĆØng moĆ£i binh sĆ³ phaĆ»i tƶĆÆ mƬnh thaĆ”y gaĆ©n boĆ¹ vĆ“Ć¹i chieĆ”n dĆ²ch saĆ©p mĆ“Ć» ra Ć“Ć» mieĆ n baĆ©c nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹ vaĆø caĆ n phaĆ»i chƦ cho binh sĆ³ bieĆ”t raĆØng khoĆ¢ng caĆ n phaĆ»i ƱƓĆÆi ngƶƓĆøi ta cung caĆ”p cho nhƶƵng thĆ¶Ć¹ caĆ n thieĆ”t, maĆø chĆ­nh laĆø mƬnh phaĆ»i laĆ”y cuĆ»a Ć±Ć²ch taĆ”t caĆ» nhƶƵng gƬ mƬnh caĆ n ƱeĆ”n vaĆø hĆ“n theĆ” nƶƵa. NoĆ¹i chuyeƤn vĆ“Ć¹i ba quaĆ¢n laĆ n aĆ”y, ngƶƓĆøi tĆ¶Ć“Ć¹ng treĆ» chƦ phaĆ¹t bieĆ„u chƦ coĆ¹ vaƤy. BoĆ¢-napaĆ¹c luoĆ¢n luoĆ¢n bieĆ”t taĆÆo neĆ¢n, taĆŖng cƶƓĆøng vaĆø nuoĆ¢i dƶƓƵng uy tĆ­n vaĆø quyeĆ n haĆønh cuĆ»a caĆ¹ nhaĆ¢n mƬnh trong taĆ¢m hoĆ n ngƶƓĆøi chieĆ”n sĆ³. NhƶƵng chuyeƤn doĆ¢ng daĆøi noĆ¹i "tƬnh thƶƓng yeĆ¢u" cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i binh sĆ³, nhƶƵng ngƶƓĆøi maĆø trong nhƶƵng phuĆ¹t soĆ”ng thaƤt thaĆø nhaĆ”t ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i coƵi loĆøng cuĆ»a mƬnh, Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ goĆÆi laĆø "bia ƱƓƵ ƱaĆÆn", ƱeĆ u laĆø nhƶƵng chuyeƤn khoĆ¢ng coĆ¹ yĆ¹ nghĆ³a gƬ heĆ”t. "ThƶƓng yeĆ¢u binh sĆ³", khoĆ¢ng theĆ„ coĆ¹ chuyeƤn aĆ”y Ć“Ć» Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng, nhƶng Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng raĆ”t chaĆŖm lo ƱeĆ”n
  • 32. 32: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i binh sĆ³. Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ kheĆ¹o laĆøm vieƤc aĆ”y, khieĆ”n cho binh sĆ³ beĆ  ngoaĆøi thaĆ”y laĆø hoĆÆ Ć±aƵ ƱƶƓĆÆc caĆ”p treĆ¢n chuĆ¹ yĆ¹ ƱeĆ”n caĆ¹nhaĆ¢n hoĆÆ nhƶng thƶĆÆc ra Na-poĆ¢-leĆ¢oĆ¢ng chƦ lo laĆøm sao coĆ¹ trong tay moƤt coĆ¢ng cuĆÆ thaƤt toĆ”t vaĆø coĆ¹ naĆŖng lƶĆÆc chieĆ”n ƱaĆ”u. haĆ¹ng 4 naĆŖm 1796, trong giai ƱoaĆÆn ƱaĆ u cuĆ»a chieĆ”n dĆ²ch ƱaĆ u tieĆ¢n cuĆ»a BoĆ¢-na-paĆ¹c, dĆ¶Ć“Ć¹i con maĆ©t cuĆ»a binh sĆ³, BoĆ¢-na-paĆ¹c chƦ laĆø moƤt phaĆ¹o thuĆ» coĆ¹ naĆŖng lƶĆÆc, laĆø ngƶƓĆøi maĆø hĆ“n hai naĆŖm trĆ¶Ć“Ć¹c ƱaĆ¢y ƱaƵ chieĆ”n ƱaĆ”u toĆ”t trong cuoƤc vaĆ¢y thaĆønh TuloĆ¢ng, laĆø moƤt vieĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng ƱaƵ naƵ suĆ¹ng vaĆøo boĆÆn phieĆ”n loaĆÆn Ʊang tieĆ”n coĆ¢ng HoƤi nghĆ² QuoĆ”c Ć¶Ć“Ć¹c vaĆøo ngaĆøy 13 ThaĆ¹ng HaĆ¹i nho, vaĆø ƱaƵ ƱƶƓĆÆc nhaƤn chĆ¶Ć¹c chƦ huy ƱaĆÆo quaĆ¢n mieĆ n nam nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p, chĆ­nh vƬ theĆ”, ngoaĆø i ra chaĆŗng coĆ¹ gƬ hĆ“n nƶƵa. LuĆ¹c baĆ”y giĆ“Ćø, BoĆ¢- na-paĆ¹c coĆøn chƶa coĆ¹ uy tĆ­n vaĆø chƶa naĆ©m chaĆ©c ƱƶƓĆÆc binh sĆ³. VƬ vaƤy, BoĆ¢-na-paĆ¹c quyeĆ”t Ć±Ć²nh taĆ¹c ƱoƤng vaĆøo ngƶƓĆøi lĆ­nh baĆØng caĆ¹ch duy nhaĆ”t laĆø vaĆÆch ra trƶĆÆc tieĆ”p, cuĆÆ theĆ„ vaĆø thieĆ”t thƶĆÆc cho hoĆÆ thaĆ”y raĆØng nhƶƵng cuĆ»a caĆ»i vaƤt chaĆ”t Ʊang chĆ“Ćø ƱƓĆÆi hoĆÆ Ć“Ć» nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹ . NgaĆøy 9 thaĆ¹ng 4 naĆŖm 1796, BoĆ¢-na-paĆ¹c quyeĆ”t Ć±Ć²nh vƶƓĆÆt qua nuĆ¹i An-pĆ“ cuĆøng vĆ“Ć¹i quaĆ¢n ƱoƤi. TĆ¶Ć“Ć¹ng GioĆ¢mi-ni, ngƶƓĆøi ThuĆÆy SĆ³, nhaĆø baĆ¹c hoĆÆc veĆ  chieĆ”n lƶƓĆÆc chieĆ”n thuaƤt, taĆ¹c giaĆ» noĆ„i tieĆ”ng cuĆ»a moƤt quyeĆ„n sƶƻ daĆøy noĆ¹i veĆ  chieĆ”n dĆ²ch cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng, luĆ¹c ƱaĆ u laĆøm vieƤc dĆ¶Ć“Ć¹i quyeĆ n cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng, sau chaĆÆy sang haĆøng nguƵ ngƶƓĆøi Nga, coĆ¹ nhaƤn xeĆ¹t raĆØng ngay tƶĆø nhƶƵng ngaĆøy ƱaĆ u tieĆ¢n cuĆ»a cuoƤc chƦ huy ƱaĆ u tieĆ¢n, BoĆ¢-napaĆ¹c ƱaƵ toĆ» ra can ƱaĆ»m ƱeĆ”n lieĆ u lĆ³nh vaĆø coi thƶƓĆøng caĆ» nguy hieĆ„m ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i baĆ»n thaĆ¢n: BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ cuĆøng vĆ“Ć¹i boƤ tham mƶu cuĆ»a mƬnh choĆÆn con ƱƶƓĆøng nguy hieĆ„m nhaĆ”t, nhƶng ngaĆ©n nhaĆ”t, qua con ƱƶƓĆøng CooĆ¹c-nitsĆ“ noĆ„i tieĆ”ng chaĆÆy doĆÆc theo daƵy noĆ¹i An-pĆ“ giaĆ¹p bieĆ„n, luoĆ¢n naĆØm phĆ“i dĆ¶Ć“Ć¹i taĆ m hoĆ»a lƶĆÆc cuĆ»a phaĆ¹o treĆ¢n chieĆ”n thuyeĆ n Anh Ʊi tuaĆ n phoĆøng Ć“Ć» gaĆ n bĆ“Ćø. ƑaĆ¢y laĆø laĆ n ƱaĆ u tieĆ¢n maĆø moƤt trong nhƶƵng ƱaĆ«c ƱieĆ„m cuĆ»a NapoĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ ƱƶƓĆÆc bieĆ„u loƤ: moƤt maĆ«t, so vĆ“Ć¹i nhƶƵng ngƶƓĆøi ƱoĆ ng thĆ“Ćøi cuĆøng coĆ¹ nhƶƵng ƱaĆ«c ƱieĆ„m gan goĆ¹c, lƬ lĆ“ĆÆm, can ƱaĆ»m, duƵng maƵnh nhƶ Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng, thĆ­ duĆÆ nhƶ caĆ¹c thoĆ”ng cheĆ” Lan-nĆ“, Muy-ra, NaĆ¢y, tĆ¶Ć“Ć¹ng Mi-loĆ¢- ra-ƱoĆ¢-vich, hoaĆ«c nhƶ XcoĆ¢-beĆ¢-leĆ¹p trong soĆ” nhƶƵng tĆ¶Ć“Ć¹ng taĆ¹ cuĆ»a thĆ“Ćøi kyĆø gaĆ n ƱaĆ¢y hĆ“n, thƬ Na-poĆ¢leĆ¢-oĆ¢ng ƱaƵ khoĆ¢ng heĆ  ƱƶƓĆÆc noĆ„i tieĆ”ng veĆ  nhƶƵng ƱaĆ«c ƱieĆ„m aĆ”y. Bao
  • 33. 33: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i giĆ“Ćø Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng cuƵng cho raĆØng neĆ”u khoĆ¢ng thaƤt caĆ n thieĆ”t vaĆø khoĆ¢ng tuyeƤt ƱoĆ”i caĆ n thieĆ”t thƬ ngƶƓĆøi chƦ huy trong thĆ“Ćøi chieĆ”n khoĆ¢ng ƱƶƓĆÆc lieĆ u thaĆ¢n vaĆøo nĆ“i nguy hieĆ„m, bĆ“Ć»i vƬ chƦ caĆ¹i cheĆ”t cuĆ»a ngƶƓĆøi ƱoĆ¹ cuƵng ƱaƵ ƱuĆ» gaĆ¢y hoang mang, hoĆ”t hoaĆ»ng, thaĆ”t baĆÆi cho traƤn ƱaĆ¹nh, thaƤm chĆ­ cho caĆ» toaĆøn boƤ cuoƤc chieĆ”n tranh. Nhƶng maĆ«t khaĆ¹c, Na- poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng cho raĆØng neĆ”u tƬnh theĆ” ƱoĆøi hoĆ»i mƬnh phaĆ»i gƶƓng maĆ£u thƬ ngƶƓĆøi chƦ huy phaĆ»i xoĆ¢ng vaĆøo lƶƻa ƱaĆÆn, khoĆ¢ng ƱƶƓĆÆc do dƶĆÆ. CuoƤc haĆønh quaĆ¢n vƶƓĆÆt qua ƱƶƓĆøng CooĆ¹c-nĆ­t-sĆ“ ƱƶƓĆÆc tieĆ”n haĆønh thuaƤn lĆ“ĆÆi tƶĆø ngaĆøy 3 ƱeĆ”n ngaĆøy 9 thaĆ¹ng 4 naĆŖm 1796; khi ƱaƵ tĆ“Ć¹i ƱƶƓĆÆc nĆ¶Ć“Ć¹c yĆ¹ , BoĆ¢-na-paĆ¹c laƤp tĆ¶Ć¹c haĆÆ quyeĆ”t taĆ¢m chieĆ”n ƱaĆ”u ngay. ƑoĆ”i dieƤn vĆ“Ć¹i BoĆ¢na-paĆ¹c laĆø quaĆ¢n ƱoƤi cuĆ»a nĆ¶Ć“Ć¹c aĆ¹o vaĆø Pi-eĆ¢-moĆ¢ng phoĆ”i hĆ“ĆÆp laĆÆi, chia thaĆønh ba cuĆÆm, baĆ»o veƤ caĆ¹c con ƱƶƓĆøng Ʊi Pi-eĆ¢-moĆ¢ng vaĆø Ʊi GieĆ¢n. TraƤn ƱaĆ u tieĆ¢n ƱaĆ¹nh vĆ“Ć¹i quaĆ¢n ƱoaĆøn aĆ¹o cuĆ»a tĆ¶Ć“Ć¹ng aĆ¹c-giaĆŖng-toĆ¢ dieĆ£n ra Ć“Ć» vuĆøng MoĆ¢ng-tĆ“-noĆ”t, vaĆøo tuyeĆ”n giƶƵa. TaƤp trung taĆ”t caĆ» lƶĆÆc lƶƓĆÆng thaĆønh moƤt khoĆ”i maĆÆnh vaĆø ƱaĆ¹nh lƶĆøa ƱƶƓĆÆc quaĆ¢n caĆ»nh giĆ“Ć¹i cuĆ»a tĆ¶Ć“Ć¹ng toĆ„ng chƦ huy aĆ¹o BoĆ¢-li-Ć“ luĆ¹c ƱoĆ¹ Ʊang Ć“Ć» quaĆ¹ phĆ­a nam treĆ¢n ƱƶƓĆøng Ʊi GieĆ¢n, BoĆ¢-napaĆ¹c thoĆÆc maĆÆnh vaĆøo trung taĆ¢m quaĆ¢n Ć±Ć²ch. ChƦ vaĆøi giĆ“Ćø sau, quaĆ¢n aĆ¹o bĆ² thua. Nhƶng ƱoĆ¹ mĆ“Ć¹i chƦ laĆø moƤt boƤ phaƤn cuĆ»a ƱoƤi quaĆ¢n aĆ¹o. ChƦ do binh sĆ³ cuĆ»a mƬnh nghƦ ngĆ“i trong moƤt thĆ“Ćøi gian ngaĆ©n, BoĆ¢- na-paĆ¹c laĆÆi tieĆ”n quaĆ¢n ngay. Hai ngaĆøy sau, quaĆ¢n ƱoƤi Pi-eĆ¢- moĆ¢ng bĆ² ƱaĆ¹n thua lieĆ„ng xieĆ„ng Ć“Ć» gaĆ n vuĆøng Mi-lĆ“-xi-moĆ¢ phaĆ»i rĆ“Ćøi boĆ» chieĆ”n Ć±Ć²a ƱaĆ y thƶƓng binh tƶƻ sĆ³, maĆ”t 13 coĆ£ phaĆ¹o, naĆŖm tieĆ„u ƱoaĆøn haĆÆ khĆ­ giĆ“Ć¹i ƱaĆ u haĆøng vĆ“Ć¹i soĆ” coĆøn laĆÆi boĆ» chaĆÆy: ƱoĆ¹ laĆø keĆ”t quaĆ» cuoƤc chieĆ”n ƱaĆ”u cuĆ»a quaĆ¢n lieĆ¢n minh. BoĆ¢-na-paĆ¹c laƤp tĆ¶Ć¹c truy kĆ­ch, khoĆ¢ng cho quaĆ¢n Ć±Ć²ch coĆ¹ thĆ“Ćøi gian cuĆ»ng coĆ” laĆÆi haĆøng nguƵ. NhƶƵng nhaĆø vieĆ”t sƶƻ quaĆ¢n sƶĆÆ coi nhƶƵng traƤn chieĆ”n ƱaĆ”u ƱaĆ u tieĆ¢n cuĆ»a BoĆ¢-na-paĆ¹c - "saĆ¹u thaĆ©ng lĆ“ĆÆi trong saĆ¹u ngaĆøy" - chƦ laĆø moƤt traƤn ƱaĆ¹nh vaĆø moƤt traƤn ƱaĆ¹nh lĆ“Ć¹n. NguyeĆ¢n taĆ©c chieĆ”n ƱaĆ”u cĆ“ baĆ»n cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng trong nhƶƵng ngaĆøy aĆ”y ƱaƵ bieĆ„u hieƤn ƱaĆ y ƱuĆ»: nhanh choĆ¹ng taƤp hĆ“ĆÆp lƶĆÆc lƶƓĆÆng lĆ“Ć¹n thaĆønh moƤt khoĆ”i maĆÆnh, ƱaĆ¹nh heĆ”t muĆÆc tieĆ¢u chieĆ”n lƶƓĆÆc naĆøy ƱeĆ”n muĆÆc tieĆ¢u chieĆ”n lƶƓĆÆc khaĆ¹c, khoĆ¢ng duĆøng ƱeĆ”n nhƶƵng cuoƤc ƱieĆ u quaĆ¢n quaĆ¹ phĆ¶Ć¹c taĆÆp, vaĆø chia caĆ©t Ć±Ć²ch ra maĆø ƱaĆ¹nh.
  • 34. 34: Napoleon Bonaparte ā€“ mį»™t cuį»™c đį»i MoƤt trong nhƶƵng neĆ¹t ƱaĆ«c bieƤt khaĆ¹c cuĆ»a Na-poĆ¢-leĆ¢- oĆ¢ng cuƵng ƱaƵ ƱƶƓĆÆc bieĆ„u hieƤn, ƱoĆ¹ laĆø khaĆ» naĆŖng giaĆ»i quyeĆ”t vaĆ”n ƱeĆ  chĆ­nh trĆ² vaĆø chieĆ”n lƶƓĆÆc nhƶ laĆø moƤt theĆ„ thoĆ”ng nhaĆ”t khoĆ¢ng taĆ¹ch rĆ“Ćøi nhau ƱƶƓĆÆc; trong suoĆ”t tuaĆ n leĆ£ cuĆ»a thaĆ¹ng 4 naĆŖm 1796, tuy Ʊi tƶĆø thaĆ©ng lĆ“ĆÆi naĆøy ƱeĆ”n thaĆ©ng lĆ“ĆÆi khaĆ¹c, nhƶng khoĆ¢ng luĆ¹c naĆøo BoĆ¢-napaĆ¹c queĆ¢n raĆØng phaĆ»i laĆøm sao buoƤc nĆ¶Ć“Ć¹c Pi-eĆ¢-moĆ¢ng (vƶƓng quoĆ”c XaĆ¹c-Ʊe-nhĆ“) kyĆ¹ thaƤt sĆ“Ć¹m hieƤp Ć¶Ć“Ć¹c rieĆ¢ng, ƱeĆ„ cho trĆ¶Ć“Ć¹c maĆ«t mƬnh chƦ coĆøn quaĆ¢n aĆ¹o thoĆ¢i. Sau khi quaĆ¢n PhaĆ¹p chieĆ”n thaĆ©ng quaĆ¢n Pi-eĆ¢-moĆ¢ng Ć“Ć» MoĆ¢ng-ƱoĆ¢-vi vaĆø thaĆønh phoĆ” naĆøy ƱaĆ u haĆøng BoĆ¢-na-paĆ¹c, thƬ vieĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng Pi-eĆ¢e- moĆ¢ng laĆø CoĆ¢-li Ʊi vaĆøo ƱaĆøm phaĆ¹n hoaĆø bƬnh, vaĆø hieƤp Ć¶Ć“Ć¹c ƱƬnh chieĆ”n vĆ“Ć¹i Pi-eĆ¢-moĆ¢ng ƱƶƓĆÆc kyĆ¹ keĆ”t ngaĆøy 28 thaĆ¹ng 4. NhƶƵng ƱieĆ u kieƤn cƶĆÆc kyĆø naĆ«ng neĆ  ƱaƵ ƱeĆø leĆ¢n keĆ» chieĆ”n baĆÆi: vua Pi-eĆ¢-moĆ¢ng, Vich-to A-meĆ¢-ƱeĆ¢, phaĆ»i giao cho Na- poĆ¢-leĆ¢-oĆ¢ng hai phaĆ¹o ƱaĆøi toĆ”t nhaĆ”t cuĆ»a mƬnh vaĆø nhieĆ u Ć±Ć²a phƶƓng khaĆ¹c nƶƵa. HoaĆø Ć¶Ć“Ć¹c chĆ­nh thĆ¶Ć¹c kyĆ¹ vĆ“Ć¹i quoĆ”c gia naĆøy Ć“Ć» Pa-ri vaĆøo ngaĆøy 15 thaĆ¹ng 5 naĆŖm 1796. NĆ¶Ć“Ć¹c Pi- eĆ¢-moĆ¢ng chĆ­nh thĆ¶Ć¹c cam keĆ”t khoĆ¢ng ƱeĆ„ quaĆ¢n ƱoƤi cuĆ»a moƤt nĆ¶Ć“Ć¹c naĆøo Ʊi qua laƵnh thoĆ„ Pi-eĆ¢-moĆ¢ng, trƶĆø quaĆ¢n ƱoƤi cuĆ»a nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p vaĆø tƶĆø naĆøy trĆ“Ć» Ʊi khoĆ¢ng lieĆ¢n minh vĆ“Ć¹i baĆ”t cĆ¶Ć¹ moƤt nĆ¶Ć“Ć¹c naĆøo. NĆ¶Ć“Ć¹c Pi-eĆ¢-moĆ¢ng nhƶƓĆÆng laĆÆi cho nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p laƵnh Ć±Ć²a Ni-xĆ“ vaĆø toaĆøn boƤ vuĆøng Xa-voa. NgoaĆøi ra, bieĆ¢n giĆ“Ć¹i nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p vaĆø nĆ¶Ć“Ć¹c Pi-eĆ¢-moĆ¢ng ƱƶƓĆÆc "ƱieĆ u chƦ nh laĆÆi" moƤt caĆ¹ch raĆ”t coĆ¹ lĆ“ĆÆi cho nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p. NĆ¶Ć“Ć¹c Pi-eĆ¢-moĆ¢ng coĆøn cam keĆ”t cung caĆ”p lƶƓng thƶĆÆc caĆ n thieĆ”t cho quaĆ¢n ƱoƤi PhaĆ¹p. TheĆ” laĆø nhieƤm vuĆÆ Ć±aĆ u tieĆ¢n ƱaƵ hoaĆøn thaĆønh. ChƦ coĆøn laĆÆi quaĆ¢n aĆ¹o. BaĆØng nhƶƵng thaĆ©ng lĆ“ĆÆi mĆ“Ć¹i, BoĆ¢-na- paĆ¹c ƱaƵ ƱaĆ„y luĆøi quaĆ¢n aĆ¹o ƱeĆ”n soĆ¢ng PoĆ¢, bĆ¶Ć¹c quaĆ¢n aĆ¹o ruĆ¹t lui sang bĆ“Ćø soĆ¢ng phĆ­a ƱoĆ¢ng, roĆ i BoĆ¢-na-paĆ¹c cuƵng vƶƓĆÆt qua soĆ¢ng, tieĆ”p tuĆÆc truy kĆ­ch. HoaĆ»ng hoĆ”t bao truĆøm leĆ¢n taĆ”t caĆ» trieĆ u ƱƬnh yĆ¹ . CoĆ¢ng tĆ¶Ć“Ć¹c xĆ¶Ć¹ PaĆ¹c-mĆ“, tuy thƶĆÆc teĆ” khoĆ¢ng ƱaĆ¹nh nhau vĆ“Ć¹i nĆ¶Ć“Ć¹c PhaĆ¹p, nhƶng laĆÆi laĆø moƤt trong nhƶƵng naĆÆn nhaĆ¢n ƱaĆ u tieĆ¢n; BoĆ¢-na-paĆ¹c ƱaƵ khoĆ¢ng tin nhƶƵng lĆ“Ćøi cam keĆ”t, khoĆ¢ng coĆ¢ng nhaƤn sƶĆÆ trung laƤp cuĆ»a xĆ¶Ć¹ naĆøy, baĆ©t PaĆ¹c-mĆ“ phaĆ»i ƱoĆ¹ng goĆ¹p moƤt soĆ” tieĆ n laĆø hai trieƤu phraĆŖng vaĆøng vaĆø noƤp 1.700 con ngƶĆÆa. BoĆ¢-na-paĆ¹c vaĆ£n tieĆ”p tuĆÆc tieĆ”n quaĆ¢n, chaĆŗng bao laĆ¢u ƱaƵ tieĆ”n ƱeĆ”n laĆøng LoĆ¢-Ʊi nhĆ“ beĆ¹ vaĆø phaĆ»i vƶƓĆÆt qua soĆ¢ng aĆ¹t-Ʊa. VĆ² trĆ­