60. Joshua is thuisgekomen. Hij is in een vrolijke bui, hij heeft promotie gekregen, nu is hij verkenningscommunicator.
61. Als hij in de slaapkamer komt ligt Viola op hem te wachten. “ Ik heb promotie gekregen” zegt hij juichend. “ Kom dan maar gauw hier, dan kunnen we dat vieren” zegt Viola. Dat laat Joshua zich geen twee keer zeggen.
62. Denise is als eerste weer wakker. Ze rekt zich uit en blijft eerst een poosje lief in haar bedje spelen. Dan roept ze: “Papa, mama, ikke is wakker, ikke wil uit!”
63. Joshua luistert naar zijn dochter en komt haar uit bed halen. “ Zo, nu ben je weer helemaal klaar voor vandaag hè” zegt Joshua, als hij zijn dochter heeft aangekleedt.
64. “ Asjeblieft lieverd, hier is je flesje” zegt Joshua, terwijl hij het flesje aan Denise geeft. “ Ete, ete!” roept Denise enthousiast. Joshua zit er op zijn hurken bij, hij glimlacht.
65. Dan laat Denise nog een keertje zien dat ze prima zelf op het potje kan.
66. Dan gaat Joshua Denise in bad doen. “ Isse mama?” vraagt Denise. “ Mama slaapt nog” vertelt Joshua. “ Is mama heel moe dan?” vraagt Denise. “ Nou, mama heeft een baby'tje in haar buik, dan wordt ze heel erg snel moe. Maar het duurt niet zo lang meer, voor je een grote zus wordt” legt Joshua uit. “ Ik grote zus?” “ Ja, je krijgt een broertje of zusje.”
67. Als Denise weer schoon is en lief aan het spelen is gaat Joshua iets doen wat hij al een tijdje niet meer gedaan heeft, schaken.
68. Dan wordt Viola ook wakker. Ze heeft weer verschrikkelijke honger. Snel loopt ze naar de koelkast en pakt er een restje uit.
69. Dan gaat Viola slapen en dat is iets wat ze bijna de hele dag doet. Deze zwangerschap is toch zwaarder dan toen ze van Denise zwanger was. Denise is gelukkig de hele dag lief aan het spelen en heeft haar moeder eigenlijk niet echt nodig.
70. Als Joshua uit zijn werk komt speelt hij een poosje met Denise. “ En nu ga je slapen” zegt hij, terwijl hij Denise ondersteboven houdt.
71. Joshua heeft Denise al in bedje gelegd en is zelf ook in bed gestapt. Maar Denise gaat helemaal niet slapen. Vrolijk spelend zit ze in haar bedje. Dan loopt Joshua naar haar kamertje en zegt streng: “En nu moet je gaan slapen Denise!” Denise schrikt van zijn boze toon en gaat gauw slapen. Dan hoort Joshua een gil uit de slaapkamer.
72. “ Josh, de baby” gilt Viola. Ze voelt weer een wee komen en perst haar tanden op elkaar. Waarom is kinderen krijgen zo pijnlijk?
73. “ Lieverd, kan ik je helpen? Rustig blijven, ademhalen” in paniek roept Joshua alles door elkaar. “ Doet het zelf” bijt Viola hem toe. Dan komt er een volgende wee en Viola schreeuwt het uit.
74. Maar Viola is alle pijn vergeten als ze haar tweede kindje vasthoudt. “ O wat ben jij mooi. De ogen en haarkleur van je vader. Maar mijn huidskleur” zegt ze trots.
75. Terwijl Joshua er weer in shock bij staat telt Viola de vingertjes en teentjes. “ Je bent helemaal compleet m'n kleine ventje” zegt ze zachtjes. “ We... we... hebben een zoon?” stottert Joshua. Viola knikt.
76. Viola wil naar de koelkast lopen om haar zoontje de fles te geven, maar Joshua houdt haar tegen. “ Mag ik het doen?” vraagt hij. “ Ja hoor, kijk Jesse, dat is je papa” zegt Viola terwijl ze haar zoontje aan Joshua geeft.
77. Joshua knuffelt zijn zoon eerst flink. Dan geeft hij hem een flesje. “ En nu moet je een poosje slapen knul” zegt hij daarna en hij draagt Jesse naar zijn kamertje.
78. “ Dag grote jongen van me, lief gaan slapen hè” zegt Joshua trots tegen zijn zoon. “Net als je grote zus”
79. Dan legt Joshua Jesse in zijn wiegje en zwaait eventjes naar hem ter afscheid. “ Dag jongen. Slaap lekker” En op zijn tenen loopt hij het kamertje uit.
80. “ Pff... ik dacht serieus dat Viola ging bevallen van een tweeling, ze at echt niet normaal veel, maar het viel mee. (Of tegen, net hoe je het bekijkt). Maar goed, dit was het weer voor vandaag. Ik ga nog eventjes de vissen van m'n vader voeren en dan ga ik slapen, if you don't mind...”