5. la plus belle femme du monde dans la mythologie grecque …
6. Naissance
Dans la plupart des sources, y compris l'Iliade et l'Odyssée, Hélène est la fille de Zeus et de Léda, l'épouse du roi de Sparte Tyndare.
Zeus s'éprit de la belle Léda et la nuit même où Tyndare s'unit à Léda, Zeus vint lui aussi l'honorer sous forme de cygne.
Après de ses ébats avec l'oiseau, Léda conçut deux œufs d'où sortirent deux paires de jumeaux dont l'un était mortel Castor et Clytemnestre,
et l'autre immortel Pollux et Hélène.
7. Léda, reine de Sparte
et
Zeus métamorphosé en cygne
deux œufs cassés
et
quatre enfants
Unknown follower of Leonardo da Vinci
Leda and the Swan
Léda et le Cygne
Leda y el cisne
Early 16th century
Philadelphia Museum of Art, Philadelphia
8.
9.
10. un intérieur,
un rideau rouge,
une servante
et
une cage
un canard,
un jeune chien,
un perroquet
et
un chat qui renifle le canard
une Léda nue,
perles,
cheveux raffinés
et
un cygne venant de la droite
Jacopo Tintoretto
Leda and the Swan
Léda et le Cygne
Leda y el cisne
1578-1583
Galleria degli Uffizi, Florence
11.
12.
13. la soumission de Léda,
l'identité divine du cygne avec une auréole derrière la tête,
une couronne portée par des putti
la transformation du récit mythologique en une scène d'Annonciation ...
Gustave Moreau
Léda
Leda
Leda
1865-1875
Musée National Gustave-Moreau, Paris
17. Enlèvement par Thésée
Les prétendants
À l'âge de 12 ans, elle est enlevée par le héros athénien Thésée.
Et recherchée en mariage par tous les héros grecs. Parmi la centaine de prétendants qui se disputaient sa main,
Ménélas est choisi comme époux d'Hélène.
18. … alors les frères d'Hélène, Castor et Pollux (les Dioscures), ayant appris où leur sœur était retenue,
survinrent tout à coup en Attique, attaquèrent Aphidna.
Enlevèrent Hélène, ils ont pris la mère de Thésée, Éthra , comme esclave.
Léon Cogniet
Hélène délivrée par Castor et Pollux, Castor et Pollux délivrant Hélène
Helen Delivered by Castor and Pollux
Helena liberada por Cástor y Pólux
1817
École Nationale Supérieure des Beaux-Arts, Paris
19.
20. Castor, Pollux et Hélène …
La femme escortée à gauche pourrait être la mère de Thésée, Éthra.
Jean-Bruno Gassies
Castor and Pollux rescuing Helen
Hélène délivrée par Castor et Pollux
Castor y Pólux rescatan a Helena
1817
Private collection
21.
22.
23. Le plan de Zeus
Enlèvement ou séduction par Pâris
Aucun des héros figurant sur la liste des prétendants d'Hélène n'était au courant du plan de Zeus.
Zeus a renversé son père Cronos,
Cronos a renversé son père Ouranos,
Zeus a eu de nombreuses relations dont sont nés de nombreux enfants,
Zeus a entendu une prophétie selon laquelle il serait détrôné par l'un de ses fils ...
beaucoup de gens, beaucoup de demi-dieux descendants …
la guerre de Troie sera son moyen d'anéantir la race des hommes et des héros en particulier.
L'élément central du plan était un concours de beauté entre trois déesses
et …
un prince troyen arrive à Sparte pour réclamer Hélène …
24. enlèvement d'Hélène contre sa volonté …
un palais grec,
un quai grec avec un navire troyen attendant de s'enfuir avec le prix
Francesco Primaticcio Circle of
The Rape of Helen
L'enlèvement d'Hélène
El rapto de Helena
1530-1539
Bowes Museum, Barnard Castle
25.
26.
27. une "fantaisie panoramique"
d’une étrange cité
et
d’une ville rêvée
le Colosse de Rhodes, le Château saint Ange, la tour de Babel,
la mer et les navires qui représentent les vaisseaux des Troyens et des Grecs
et
personnages perdus dans l’immensité de la composition
…
un puzzle d'images pour le spectateur, le mettant au défi de localiser et
d'identifier les pièces
Maerten van Heemskerck
Panorama with the Abduction of Helen Amidst the Wonders of the Ancient World
Panorama avec l'enlèvement d’Hélène au milieu des merveilles du monde antique
Panorama con el secuestro de Helena en medio de las maravillas del mundo antiguo
1535
Walters Art Museum, Baltimore
28.
29.
30.
31.
32. Corps-à-corps, luttes,
la mer remplie d'humains et de chevaux,
un archer s'apprête à décocher sa flèche,
un autre Troyen repousse les assaillants avec une pique
Hélène vêtue de ses plus beaux atours, est malmenée ...
le contraste entre l'expression impuissante et suppliante d'Hélène,
et la violence virile de ses ravisseurs
La composition n'a rien de classique. Tintoret, en grand artiste, ose tout.
Tintoretto Tintoret
The Rape of Helen
L'Enlèvement d'Hélène
El rapto de Helena
1578-1579
Museo Nacional del Prado, Madrid
33.
34.
35.
36. Hélène et Pâris partent à Troie ...
Hélène vêtue d’une robe beige, tient la main de Pâris,
Pâris a l’air heureux d’avoir réussi à enlever Hélène
et
Éros met en garde les spectateurs:
la magie opère, mais attention il va se passer quelque chose de très grave.
Et en effet …
l'autre Éros survolant le couple avec une torche annonce l'incendie de la ville.
Guido Reni
L'enlèvement d'Hélène
The Rape of Helen
El rapto de Helena
1631
Musée du Louvre, Paris
37.
38.
39.
40. Cela commence à ressembler à un consentement,
bien qu'il s'agisse toujours d'une séduction de la part de Pâris ...
Pâris s'agenouille devant Hélène en signe de supplication,
et
Aphrodite et Éros entraînent Hélène, hésitante, vers Pâris.
Benjamin West
Helen Brought to Paris
Hélène amenée à Pâris
Helena es traída a Paris
1776
Smithsonian American Art Museum, Washington, DC
41.
42.
43. Vénus incite Hélène à tomber amoureuse de Pâris ...
Peut-être que Pâris n'avait pas besoin d'enlever Hélène après tout
mais
Aphrodite et Éros ont dû persuader la reine de se laisser séduire
Angelica Kauffman
Venus Persuading Helen to Love Paris or Venus Induces Helen to Fall in Love with Paris
Vénus persuadant Hélène d'aimer Pâris ou Vénus incite Helena à tomber amoureuse de Pâris
Venus induce a Helen a enamorarse de París
1790
The Hermitage, St. Petersburg
44.
45.
46. l'idylle amoureuse dans un décor luxueux ..
la salle d'un palais
et
un lit avec ses draps froissés
Pâris et Hélène
et
une petite statue d'Aphrodite qui les regarde
Jacques-Louis David
Les Amours de Pâris et d’Hélène
The Love of Helen and Paris
Los amores de Paris y Helena
1788
Musée du Louvre, Paris
51. À Troie
Ménélas, accompagné d'une large coalition d'armées s'embarque pour Troie à la recherche de son épouse.
La guerre dura dix ans …
et …
Ménélas retrouve Hélène,
et lève son épée pour la tuer,
et laisse tomber son épée devant l’irrésistible beauté
52. les hautes tours de la ville fortifiée,
colombes de la paix,
roses blanches d'Aphrodite
Hélène innocente de toute culpabilité,
se contemple dans un miroir à l'effigie de la déesse de l'amour.
Evelyn de Morgan
Helen of Troy
Hélène de Troie
Helena de Troya
1898
De Morgan Collection, London
53.
54.
55. Hélène de Troie pose sur fond de Troie avant sa chute,
elle porte un diadème orné de plumes de paon dont les couleurs font écho à celle de la robe
Gaston Bussière
Hélène de Troie
Helen of Troy
Helena de Troya
1895
Musée des Ursulines de Mâcon, Mâcon
56.
57.
58. une image poignante et solitaire d'Hélène …
Elle est pleine de haine d'elle-même et de regrets pour ce qu'elle a causé
Helen On The Walls Of Troy
Hélène sur les remparts de Troie
Helena en las murallas de Troya
1865
Private collection
59.
60. Sa présence à Troie soulève une colère contenue ...
Quand elle monte sur les remparts pour voir la bataille,
les vieux murmurent contre elle et seul Priam prend sa défense.
— Viens ici, ma chère enfant, viens t'asseoir devant moi ! ....
Je n'ai rien à te reprocher : pour moi, tu n'es pas responsable.
Ce sont les dieux qui ont tout fait.
Ce sont eux qui sont coupables:
ils ont poussé les Achéens contre moi pour faire cette guerre,
source de tant de larmes !
(Homère, Iliade chant III, 150sqq)
Richard Cook
Helen and Priam at the Scaen Gate
Hélène et Priam aux Portes de Scées
Helena y Príamo en las Puertas de Scea de Troya
1808
Folger Shakespeare Library, Washington, D.C.
64. Sur les remparts de Troie …
Hélène grave et recueillie, sans remords au spectacle de l’hécatombe des jeunes héros
65. La beauté mystérieuse ...
Hélène Femme fatale et de l’éternelle beauté,
énigmatique, impassible comme la statue du Destin,
froide comme le sont les beautés parfaites, destinées à ravir les yeux plutôt qu’à troubler les sens,
et pour lesquelles l’amour devait n’être qu’une contemplation
Gustave Moreau
Helen on the Ramparts of Troy
Hélène sur les remparts de Troie
Helena en las murallas de Troya
4e quart 19e siècle
Musée Gustave Moreau, Paris
69. à la porte Scée avec son histoire et sa douleur …
visage gris et vide, et même son habituelle fleur de lys
se désagrège en un panache de fumée
Gustave Moreau
Helen on the Ramparts of Troy
Hélène sur les remparts de Troie
Helena en las murallas de Troya
4e quart 19e siècle
Musée Gustave Moreau, Paris
70.
71.
72. Hélène victime, méchante
ou
la femme fatale, une femme qui séduit les hommes jusqu'à leur mort ?
Hélène n'a pas conduit les hommes à la mort. Aphrodite l'a fait. Athéna l'a fait. Pâris l'a fait. Ménélas l'a fait.
Mais Hélène ?
Hélène, comme la plupart des personnages de ces drames de la Grèce antique, n'était qu'un pion des dieux dans leur guerre.
L'Iliade est une bonne représentation, non seulement pour la Grèce antique, mais aussi du monde moderne,
de la façon dont les guerres se déclenchent parfois.
Non pas pour de belles femmes, mais pour l'avidité et l'orgueil.
Bien que pour Pâris, Hélène soit une marchandise à laquelle il pense avoir "droit" (puisque Aphrodite la lui a "donnée"),
Hélène est une personne qui assume la douleur et le blâme ...
73. Hélène de Troie
Helen of Troy
Helena de Troya
images and text credit www.
Music The Piano Guys Lauren Daigle You Say Sonata Pathétique (PianoCello)
created olga_oes
thanks for watching
merci M.C., merci Michel
o.esqsegues@gmail.com