イザ！カエルキャラバンパンフレット平成26年版荒川区

1. 荒川区社会福祉協議会 荒川ボランティアセンター
日時：2014年８月10日（日）13：00∼15：00 雨天決行
会場：荒川区立尾久小学校 ピロティほか
ねん がつ にち にち
う てん けっこう
あら かわ く りつ おぐ しょうがっこう
楽しみながら、しっかり学ぶ、防災体験プログラム
にちじ
かいじょう 受付開始12：30

2. 「 イザ！カエルキャラバン！i n 交野」
イ ザ！カ エルキャ ラ バン！ と は
おもちゃの物々交換（かえっこ）と、楽しくアレンジした防災プログラムを組み合
わせた防災イベントです。阪神・淡路大震災の教訓・知恵を次の世代へ伝えたい。
そんな想いから生まれ、防災訓練に「体験する楽しさ」を加え、少しずつ成果をあげ
てきました。
2011年3月11日の大震災を受けて、阪神・淡路の教訓のみでなく、開催地ごとで
「その地域ならでは」の生きた情報をプログラムに組み込んでいます。
「イザ！カ エ ルキャラ バン！」ブロ グ
http://kaerulab.exblog.jp/
楽し みながらし っ かり 学ぶ防災訓練！
防災体験プログラ ム
タ イムテーブル
き り と り
かえっこ バンク にもってきてね!
会場・ アク セス
これらの防災体験プログラムに参加
すると、おもちゃと交換できる
「カエルポイント」がもらえるよ！
事前に参加申込みをしてください。
おねがいします。
防災体験プログラム
水消火器で的当てゲーム
毛布で担架タイムトライアル
ジャッキアップゲーム
紙食器づくり
「イザ！カエルキャラバン！in荒川区」
8/10(日）
12：30 13：00 14：30 15：0013：30
かえっこ
オークション
受付（おもちゃのもちこみ）
かえっこバザール（おもちゃとポイントこうかん）
オークション／たまったポイントで、人気のおもちゃが並ぶ「オークション」に参加することができます。
ぼう さい たい けん
うけつけ
ぼう さい たい けん
みずしょうかき まと あ
もう ふ たん か
かみしょっき
荒川区社会福祉協議会 荒川ボランティアセンター
〒116-0003 荒川区南千住1-13-20
電話03（3802）3338 FAX03（3802）3831
E-mail：vorasen@arakawa-shakyo.or.jp
※2014年8月10日（日）のみ有効
イザ！カエルキャラバン！ in 荒川区
主催：荒川区社会福祉協議会 荒川ボランティアセンター
協力：荒川区少年団体指導者連絡会、あらかわボランティアネットワーク
荒川区立尾久小学校、ＰＴＡ、NPO法人ウイメンズ アイ、
NPO法人プラス・アーツ、尾久消防署、大塚製薬株式会社ほか
後援：荒川区、荒川区教育委員会
※こわれたおもちゃ、ぬいぐるみ、対戦カードは交換できません。
たいせん こうかん
ご家族でご参加ください！
３
カエルポイント ひきかえけん
ひきかえ ポイント
お申込み・お問合せ
もうしこ といあわ
※天候などにより一部内容を変更する場合があります。
てんこう いちぶないよう へんこう ばあい
このチラシを持って来てネ！ポイントとなります。
荒川区立尾久小学校
荒川区東尾久５−６−７
●都電荒川線利用(0.3km)
「熊野前駅」より徒歩５分
●都営バス利用
「東尾久５丁目」より３分
（田端→北千住行／日暮里・西日
暮里→足立区流通センター行／
北千住→田端・駒込病院行）
●日暮里・舎人ライナー利用
「熊野前駅」徒歩３分
（日暮里→見沼代親水公園行）
持ち出し品なぁに？クイズ
も だ ひん