To add a location on ZeeMaps, you first click "Additions" and then "Add Marker - Simple." You then enter the name and location of the place, and can optionally add a description and photo. Once complete, your location will be displayed on the map. You can zoom in on specific markers, enlarge photos, and delete additions if incorrect.