SlideShare a Scribd company logo
1 of 31
Hywel Jones
statiaith.com
1. Proffil oedran
2. Addysg
3. Cymunedau
Cynnwys
http://statiaith.com
Proffil oedran
http://statiaith.com
% yn gallu siarad Cymraeg, 1991-2011, yn ôl oed
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
3 8 13 18 23 28 33 38 43 48 53 58 63 68 73 78 83
%
Oed
1991
2001
2011
http://statiaith.com
% yn gallu siarad Cymraeg, 1991-2011, yn ôl oed
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
3 8 13 18 23 28 33 38 43 48 53 58 63 68 73 78 83
%
Oed
2001
2011
2001 wedi lagio 10 ml.
http://statiaith.com
Y nifer yn gallu siarad Cymraeg, 1991-2011, yn ôl oed
0
2,000
4,000
6,000
8,000
10,000
12,000
14,000
16,000
18,000
20,000
3 8 13 18 23 28 33 38 43 48 53 58 63 68 73 78 83
Niferosiaradwyr
Oed
1991
2001
2011
http://statiaith.com
Y nifer yn gallu siarad Cymraeg, 1991-2011, yn ôl oed
0
2,000
4,000
6,000
8,000
10,000
12,000
14,000
16,000
18,000
20,000
3 8 13 18 23 28 33 38 43 48 53 58 63 68 73 78 83
Niferosiaradwyr
Oed
2001
2011
2001 wedi lagio 10 ml
http://statiaith.com
Nifer y siaradwyr Cymraeg:
Cyfrifiadau 2001 a 2011 ac Asesiadau’r Cwricwlwm
Cenedlaethol: CYMRU
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
3-4 5-9 10-
14
15-
19
20-
24
25-
29
30-
34
35-
39
40-
44
45-
49
50-
54
55-
59
60-
64
65-
69
70-
74
75-
79
80+
Miloedd
2001
2011
Asesiadau:
nifer isaf
Asesiadau:
nifer uchaf
http://statiaith.com
30,425 = 16.4%
23,825 >> 12.8%
Dadansoddiad o Astudiaeth Hydredol y SYG:
1971-2011 (Gweler Nodiadau)
http://statiaith.com
Ods y bydd rhywun a allai siarad Cymraeg yn y cyfrifiad
cynharaf yn gallu siarad Cymraeg yn y cyfrifiad diweddaraf
log(cymharebods)
Grŵp oedran (yn y cyfrifiad diweddaraf)
Pâr o gyfrifiadau
Ffynhonnell: Astudiaeth Hydredol Prosiect 30165
Dadansoddiad o Astudiaeth Hydredol y SYG: 2001-2011
Pobl oed 25 – 28 yn 2011
( = 15 – 18 yn 2001)
Gallu siarad Cymraeg yn 2011
Yn gallu siarad Ddim yn gallu Cyfanswm
Cymraeg siarad Cymraeg
Gallu siarad Cymraeg
yn 2001
 Yn gallu siarad Cymraeg 50.7% 49.3% 100.0%
 Ddim yn gallu siarad
Cymraeg 3.9% 96.1% 100.0%
Pawb oed 25 – 28 yn 2011 20.5% 79.5% 100.0%
http://statiaith.com
Yn ôl Cyfrifiad 2001:
 roedd 33.5% (50 mil) o blant 15 i 18 oed yn gallu siarad
Cymraeg
Yn ôl Cyfrifiad 2011:
 roedd 16.6% (25 mil) o bobl 25 i 28 oed yn gallu siarad
Cymraeg.
http://statiaith.com
Ynys Môn
http://statiaith.com
Rhondda Cynon Taf
http://statiaith.com
Cymru: sgiliau eraill
http://statiaith.com
Addysg
http://statiaith.com
Asesiadau’r Cwricwlwm Cenedlaethol:
% a aseswyd mewn Cymraeg
http://statiaith.com
% o ddisgyblion mewn dosbarthiadau prif
gyfrwng Cymraeg ysgolion cynradd
http://statiaith.com
Asesiadau’r Cwricwlwm Cenedlaethol:
% a aseswyd mewn Cymraeg, yn ôl awdurdod
lleol
http://statiaith.com
Lleoliad disgyblion rhugl ysgolion
cynradd a chanol
http://statiaith.com
Ffynhonnell:
http://statiaith.com/blog/addysg/ysgolion/iait
h-disgyblion/lleoliad-disgyblion-rhugl-mewn-
ysgolion-cynradd-a-chanol/
% y disgyblion cynradd yn ôl
iaith/cefndir 1986/87 – 2012/13
http://statiaith.com
Ffynhonnell: http://statiaith.com/blog/addysg/ysgolion/iaith-disgyblion/lleoliad-disgyblion-rhugl-mewn-ysgolion-
cynradd-a-chanol/
Trosglwyddo’r iaith
http://statiaith.com
Cymunedau (Mudo)
http://statiaith.com
% yn gallu siarad Cymraeg: 2001 a 2011
http://statiaith.com
Cyfansoddiad y boblogaeth, yn ôl gwlad enedigol,
1951-2011
http://statiaith.com
% a anwyd y tu allan i Gymru, 2001 a 2011
http://statiaith.com
Mewnlif poblogaeth oed 25+:
Rhai a symudodd o’r tu allan i Gymru yn y flwyddyn cyn
Cyfrifiad 2011 fel % y boblogaeth, fesul ward
statiaith.com
0 – 2.5
2.5 – 5.0
5 – 10.0
10.0 – 15.4
%
Ffynhonnell:
http://statiaith.com/cymraeg/demograffig/cyfrifiad/2011/DC8201/map_DC8201CymraegMewnlif_poblogaeth25oedathrosodd.html
% yn siarad Cymraeg yn ôl gwlad enedigol
0
5
10
15
20
25
30
35
40
Wedi eu geni yng
Nghymru
Wedi eu geni y tu
allan i Gymru
http://statiaith.com
%o’rgrŵpoedransy’ngallusiaradCymraeg
Mudo mewnol: e.e. Caerdydd i Sir Gâr
http://statiaith.com Ffynhonnell: http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk
Newid yn nifer y siaradwyr Cymraeg yn ystod
diwrnod gwaith, fesul OA: Gogledd-Orllewin
Newid nifer y
siaradwyr
Cymraeg
-168 < 0
0 < 250
250 < 500
500 < 1,000
1,000 < 2,189
Ffynhonnell: http://statiaith.com/blog/cyfrifiad-2011/mapiau-am-y-gymraeg-o-gyfrifiad-2011/cyfrifiad-2011-poblogaeth-diwrnod-
gwaith/
http://statiaith.com
Newid yn nifer y siaradwyr Cymraeg yn
ystod diwrnod gwaith, fesul OA: De-Orllewin
Newid nifer y
siaradwyr
Cymraeg
-168 < 0
0 < 250
250 < 500
500 < 1,000
1,000 < 2,189
http://statiaith.com
Nodiadau
 Cydnabyddir yn ddiolchgar ganiatâd y Swyddfa Ystadegol
Gwladol i ddefnyddio’r Astudiaeth Hydredol, fel ag y
cydnabyddir y cymorth a gafwyd gan staff CeLSIUS. Cefnogir
CeLSIUS drwy raglen Cyfrifiad y Boblogaeth yr ESRC (Cyf.
Gwobr: ES/K000365/1). Yr awdur yn unig sy’n gyfrifol am
ddehongliad y data.
 Nid yw defnydd data Astudiaeth Hydredol y SYG yn y gwaith
hwn yn awgrymu bod y SYG yn ardystio dehongliad na
dadansoddiad y data.
 Defnyddiwyd nifer o’r siartiau a mapiau gyntaf mewn cyflwyniad
i gynhadledd WISERD yn 2013:
http://www.wiserd.ac.uk/training-events/annual-
conference/programme/census/making-sense/
http://statiaith.com

More Related Content

Featured

Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTExpeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
 

Featured (20)

Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 

Golwg ar ystadegau Cyfrifiad 2011

  • 2. 1. Proffil oedran 2. Addysg 3. Cymunedau Cynnwys http://statiaith.com
  • 4. % yn gallu siarad Cymraeg, 1991-2011, yn ôl oed 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 3 8 13 18 23 28 33 38 43 48 53 58 63 68 73 78 83 % Oed 1991 2001 2011 http://statiaith.com
  • 5. % yn gallu siarad Cymraeg, 1991-2011, yn ôl oed 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 3 8 13 18 23 28 33 38 43 48 53 58 63 68 73 78 83 % Oed 2001 2011 2001 wedi lagio 10 ml. http://statiaith.com
  • 6. Y nifer yn gallu siarad Cymraeg, 1991-2011, yn ôl oed 0 2,000 4,000 6,000 8,000 10,000 12,000 14,000 16,000 18,000 20,000 3 8 13 18 23 28 33 38 43 48 53 58 63 68 73 78 83 Niferosiaradwyr Oed 1991 2001 2011 http://statiaith.com
  • 7. Y nifer yn gallu siarad Cymraeg, 1991-2011, yn ôl oed 0 2,000 4,000 6,000 8,000 10,000 12,000 14,000 16,000 18,000 20,000 3 8 13 18 23 28 33 38 43 48 53 58 63 68 73 78 83 Niferosiaradwyr Oed 2001 2011 2001 wedi lagio 10 ml http://statiaith.com
  • 8. Nifer y siaradwyr Cymraeg: Cyfrifiadau 2001 a 2011 ac Asesiadau’r Cwricwlwm Cenedlaethol: CYMRU 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 3-4 5-9 10- 14 15- 19 20- 24 25- 29 30- 34 35- 39 40- 44 45- 49 50- 54 55- 59 60- 64 65- 69 70- 74 75- 79 80+ Miloedd 2001 2011 Asesiadau: nifer isaf Asesiadau: nifer uchaf http://statiaith.com 30,425 = 16.4% 23,825 >> 12.8%
  • 9. Dadansoddiad o Astudiaeth Hydredol y SYG: 1971-2011 (Gweler Nodiadau) http://statiaith.com Ods y bydd rhywun a allai siarad Cymraeg yn y cyfrifiad cynharaf yn gallu siarad Cymraeg yn y cyfrifiad diweddaraf log(cymharebods) Grŵp oedran (yn y cyfrifiad diweddaraf) Pâr o gyfrifiadau Ffynhonnell: Astudiaeth Hydredol Prosiect 30165
  • 10. Dadansoddiad o Astudiaeth Hydredol y SYG: 2001-2011 Pobl oed 25 – 28 yn 2011 ( = 15 – 18 yn 2001) Gallu siarad Cymraeg yn 2011 Yn gallu siarad Ddim yn gallu Cyfanswm Cymraeg siarad Cymraeg Gallu siarad Cymraeg yn 2001  Yn gallu siarad Cymraeg 50.7% 49.3% 100.0%  Ddim yn gallu siarad Cymraeg 3.9% 96.1% 100.0% Pawb oed 25 – 28 yn 2011 20.5% 79.5% 100.0% http://statiaith.com
  • 11. Yn ôl Cyfrifiad 2001:  roedd 33.5% (50 mil) o blant 15 i 18 oed yn gallu siarad Cymraeg Yn ôl Cyfrifiad 2011:  roedd 16.6% (25 mil) o bobl 25 i 28 oed yn gallu siarad Cymraeg. http://statiaith.com
  • 16. Asesiadau’r Cwricwlwm Cenedlaethol: % a aseswyd mewn Cymraeg http://statiaith.com
  • 17. % o ddisgyblion mewn dosbarthiadau prif gyfrwng Cymraeg ysgolion cynradd http://statiaith.com
  • 18. Asesiadau’r Cwricwlwm Cenedlaethol: % a aseswyd mewn Cymraeg, yn ôl awdurdod lleol http://statiaith.com
  • 19. Lleoliad disgyblion rhugl ysgolion cynradd a chanol http://statiaith.com Ffynhonnell: http://statiaith.com/blog/addysg/ysgolion/iait h-disgyblion/lleoliad-disgyblion-rhugl-mewn- ysgolion-cynradd-a-chanol/
  • 20. % y disgyblion cynradd yn ôl iaith/cefndir 1986/87 – 2012/13 http://statiaith.com Ffynhonnell: http://statiaith.com/blog/addysg/ysgolion/iaith-disgyblion/lleoliad-disgyblion-rhugl-mewn-ysgolion- cynradd-a-chanol/
  • 23. % yn gallu siarad Cymraeg: 2001 a 2011 http://statiaith.com
  • 24. Cyfansoddiad y boblogaeth, yn ôl gwlad enedigol, 1951-2011 http://statiaith.com
  • 25. % a anwyd y tu allan i Gymru, 2001 a 2011 http://statiaith.com
  • 26. Mewnlif poblogaeth oed 25+: Rhai a symudodd o’r tu allan i Gymru yn y flwyddyn cyn Cyfrifiad 2011 fel % y boblogaeth, fesul ward statiaith.com 0 – 2.5 2.5 – 5.0 5 – 10.0 10.0 – 15.4 % Ffynhonnell: http://statiaith.com/cymraeg/demograffig/cyfrifiad/2011/DC8201/map_DC8201CymraegMewnlif_poblogaeth25oedathrosodd.html
  • 27. % yn siarad Cymraeg yn ôl gwlad enedigol 0 5 10 15 20 25 30 35 40 Wedi eu geni yng Nghymru Wedi eu geni y tu allan i Gymru http://statiaith.com %o’rgrŵpoedransy’ngallusiaradCymraeg
  • 28. Mudo mewnol: e.e. Caerdydd i Sir Gâr http://statiaith.com Ffynhonnell: http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk
  • 29. Newid yn nifer y siaradwyr Cymraeg yn ystod diwrnod gwaith, fesul OA: Gogledd-Orllewin Newid nifer y siaradwyr Cymraeg -168 < 0 0 < 250 250 < 500 500 < 1,000 1,000 < 2,189 Ffynhonnell: http://statiaith.com/blog/cyfrifiad-2011/mapiau-am-y-gymraeg-o-gyfrifiad-2011/cyfrifiad-2011-poblogaeth-diwrnod- gwaith/ http://statiaith.com
  • 30. Newid yn nifer y siaradwyr Cymraeg yn ystod diwrnod gwaith, fesul OA: De-Orllewin Newid nifer y siaradwyr Cymraeg -168 < 0 0 < 250 250 < 500 500 < 1,000 1,000 < 2,189 http://statiaith.com
  • 31. Nodiadau  Cydnabyddir yn ddiolchgar ganiatâd y Swyddfa Ystadegol Gwladol i ddefnyddio’r Astudiaeth Hydredol, fel ag y cydnabyddir y cymorth a gafwyd gan staff CeLSIUS. Cefnogir CeLSIUS drwy raglen Cyfrifiad y Boblogaeth yr ESRC (Cyf. Gwobr: ES/K000365/1). Yr awdur yn unig sy’n gyfrifol am ddehongliad y data.  Nid yw defnydd data Astudiaeth Hydredol y SYG yn y gwaith hwn yn awgrymu bod y SYG yn ardystio dehongliad na dadansoddiad y data.  Defnyddiwyd nifer o’r siartiau a mapiau gyntaf mewn cyflwyniad i gynhadledd WISERD yn 2013: http://www.wiserd.ac.uk/training-events/annual- conference/programme/census/making-sense/ http://statiaith.com

Editor's Notes

  1. Edrychir ar y newidiadau’n ôl oed. Canrannau’n gyntaf. Newid mawr o 1991 i 2001. 2011 yn eithaf tebyg i 2001. Gostyngiad ymhlith y rhai oed ysgol uwchradd ac wedyn ymhlith y rhai 40 oed +. Cynnydd arwyddocaol (yn adlewyrchu ehangu mynediad at addysg feithrin) ymhlith y rhai 3 oed: 18.6% yn 2011, 14.9% yn 2001, 13.6% yn 1991. Gallai effeithio amcangyfrifon am gyfraddau trosglwyddo.
  2. Ond beth dylid fod wedi disgwyl yn 2011 ar sail canlyniadau 2001? Yr ymchwydd 12-19 oed yn 2001 ddim wedi arwain at gynnydd ymhlith y rhai 22-29 oed yn 2011 yn amlwg. O 44 oed ymlaen, mae patrwm 2001 wedi rhagfynegi gostyngiad, er ddim cymaint a gafwyd. O 30 – 43 byddid wedi disgwyl cynnydd. Pam nas cafwyd?
  3. Yr ymchwydd 12-19 oed yn 2001 ddim wedi arwain at gynnydd ymhlith y rhai 22-29 oed yn 2011 yn amlwg. O 44 oed ymlaen, mae patrwm 2001 wedi rhagfynegi gostyngiad, er ddim cymaint a gafwyd. O 30 – 43 byddid wedi disgwyl cynnydd. Pam nas cafwyd? Cynnydd yn y niferoedd 17 – 27, er dim cymaint ag y byddid wedi ei ddisgwyl. O 39-44 (yr oedrannau i gyd yn fras), bron union faint y byddid wedi ei disgwyl. Yn gynyddol llai ar ôl tua 45 – ond mae marw’n dod yn elfen bwysicach a allai egluro’r gwahaniaethau wrth i’r oedrannau fynd yn fwy. Cofiwn o’r sleidiau blaenorol, roeddem yn disgwyl cynnydd yn y canrannau 30 – 43 oed. Mae’r niferoedd wedi cynyddu neu aros yr un: felly pam na chynyddodd y canrannau?
  4. Dangosir rhai amcangyfrifon, gan ddefnyddio’r niferoedd aseswyd mewn Cymraeg yn yr asesiadau athrawon, gyda chanlyniadau Cyfrifiad 2011. Mae’r amcangyfrif isaf wedi ei seilio ar nifer isaf a aseswyd ar ddiwedd Cyfnod Allweddol 1, 2 a 3 mewn blynyddoedd cyn, ac ar ôl, 2011, a’r amcangyfrif uchaf wedi defnyddio’r nifer uchaf. Gwelir o’r siart nad yw nifer siaradwyr Cymraeg 5-19 oed Cyfrifiad 2011 yn agos at y nifer a geir drwy amcangyfrif fel hyn. Hyd yn oed am y rhai 25-29 oed, mae bwlch sylweddol rhwng nifer y cyfrifiad a’r amcangyfrifon. Byddai’r amcangyfrifon am y grŵp oed yna’n awgrymu bod 12.8% yn gallu siarad Cymraeg, cf. 16.4% y cyfrifiad.
  5. Targedau: CA1: 2015 25% 2020 30%; CA3: 2015 19% 2020 23% Cyrhaeddiad 2013: CA1: 22.4%; CA3 17.0%
  6. Mapiau o bawb 3 oed +, yn gallu siarad Cymraeg. Ardaloedd 70%+ yn Sir Gâr yn 2001 wedi mynd erbyn 2011, a gostyngiadau yn amlwg yn y map yng Ngheredigion a Sir Benfro.
  7. Mae mewnfudo wedi bod ar gynnydd ers degawdau. Rhwng 2001 a 2011, y cynnydd yn y rhai a anwyd mewn gwledydd y tu allan i Brydain oedd mwyaf trawiadol: 5.1% o’r boblogaeth erbyn 2011, cf. 2.7% yn 2001. Ond y ganran o wledydd Prydain ag eithrio Cymru yn 21.9%, lan o 21.4% yn 2001.
  8. Dosbarthiad y rhai a anwyd y tu allan i Gymru. Mewn-fudiad i Geredigion yn arbennig o drawiadol. Rhaid cofio nad yw cael eich geni y tu allan i Gymru’n cyfateb yn union i hunaniaeth. E.e. Bydd llawer o famau Powys yn rhoi genedigaeth yn Amwythig.
  9. Pawb 3+: 19.0%. Wedi eu geni yng Nghymru:23.3% (2001: 24.7%) Wedi eu geni y tu allan i Gymru: 8.0% (2001: 9.0%)