Carbon
Footprint
āđ‚āļ‰āļĄāđƒāļŦāļĄïœŠ āļĨāļ”
SOFTWARE
MODERNIZATION
AND BUSINESS
PERFORMANCE
+ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ CSA-STAR | Cloud Security
+ JBOSS
+ Policy Online Solution
+ 3rd Platform āđāļĨāļ° Flash Everywhere
+ iPhone 6, Apple Watch, Apple Pay
+ DevOps
āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢ IT āļĢāļēāļĒ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 40 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ - āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2557
Volume 40 October - December 2014
āļāļĨāļļāļĄāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļĩāđ€āļ­āđ€āļšāļīāļĨ āļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļ‡āļ„āļāļĢ āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ Green IT āđ‚āļ”āļĒāļĄāļļāļ‡āđ€āļ™ïœ‹āļ™
āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļĒāļąāļ”āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĄāļīāļ•āļĢāļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļˆāļīāļ•āļŠāļģāļ™āļķāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ Green Friend āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āļāļĨāļļāļĄāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āđ„āļ”āļˆāļąāļ”āļ—āļģāļ•āļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 10 āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļĄāļļāļ‡āđ€āļ™ïœ‹āļ™āļĢāļ§āļĄāļ”āļ§āļĒāļŠïœŠāļ§āļĒāļāļąāļ™
āļ”āļđāđāļĨāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ‚āļ”āļĒāļ›ïœ‚āļ™āļĩāđ‰ āļāļĨāļļāļĄāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āđ„āļ”āļĢāļ§āļĄāļžāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™āļ­āļēāļŠāļē “āļ—āļģāđ‚āļ›ïœ…āļ‡ āļŠāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļ›āļĨāļđāļāļ•āļ™āđ„āļĄïœ‹â€
āļ“ āđ€āļ‚āļ•āļĢāļąāļāļĐāļēāļžāļąāļ™āļ˜āļļāļŠāļąāļ•āļ§ïœŽāļ›ïœ…āļēāđāļĄïœŠāļ™āđ‰āļģāļ āļēāļŠāļĩ āļˆ.āļĢāļēāļŠāļšāļļāļĢāļĩ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 16 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ āļ—āļĩāđˆāļœïœŠāļēāļ™āļĄāļē
āđ€āļ‚āļ•āļĢāļąāļāļĐāļēāļžāļąāļ™āļ˜āļļāļŠāļąāļ•āļ§ïœŽāļ›ïœ…āļēāđāļĄïœŠāļ™āđ‰āļģāļ āļēāļŠāļĩ āļĄāļĩāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 489.31 āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļāļīāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­ 305,820 āđ„āļĢ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ āļđāļĄāļīāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļ—āļ·āļ­āļāđ€āļ‚āļē
āļŠāļĨāļąāļšāļ‹āļąāļšāļ‹ïœ‹āļ­āļ™āļˆāļēāļāđāļ™āļ§āļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™āđ„āļ—āļĒ-āļžāļĄïœŠāļē āļ—āļ­āļ”āļĨāļ”āļŦāļĨāļąāđˆāļ™āļĄāļēāļ—āļēāļ‡āļïœïœ“āļ‡āđ„āļ—āļĒ āđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļŦāļĨāļ‡āļ•āļ™āļ™āđ‰āļģāļĨāļģāļ˜āļēāļĢāļ•āļ™āļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āđāļĄïœŠāļ™āđ‰āļģāļ āļēāļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļĨāđ„āļ›āļĢāļ§āļĄ
āđāļĄïœŠāļ™āđ‰āļģāđāļĄïœŠāļāļĨāļ­āļ‡ āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļāļēāļāļˆāļ™āļšāļļāļĢāļĩ āļŠāļ āļēāļžāļ›ïœ…āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļ•āļĢāļąāļāļĐāļēāļžāļąāļ™āļ˜āļļāļŠāļąāļ•āļ§ïœŽāļ›ïœ…āļēāđāļĄïœŠāļ™āđ‰āļģāļ āļēāļŠāļĩ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›ïœ…āļēāļ”āļ‡āļ”āļīāļš āļ›ïœ…āļēāđ€āļšāļāļˆāļžāļĢāļĢāļ“āđāļĨāļ°āļ—āļļāļ‡āļŦāļïœ‹āļē
āļĄāļĩāļŠāļąāļ•āļ§ïœŽāļ›ïœ…āļēāļŠāļļāļāļŠāļļāļĄ āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠïœ‹āļēāļ‡āļ›ïœ…āļē āļāļĢāļ°āļ—āļīāļ‡ āļ§āļąāļ§āđāļ”āļ‡ āļŠāļĄāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆ āđ€āļĨāļĩāļĒāļ‡āļœāļē āļāļ§āļēāļ‡ āļ­āļĩāđ€āļïœ‹āļ‡ āļŦāļĄāļĩ āđ€āļŠāļ·āļ­ āļĨāļīāļ‡ āļ„āļēāļ‡ āļŠāļ°āļ™āļĩ āļ™āļ āđāļĨāļ°
āļŠāļąāļ•āļ§ïœŽāđ€āļĨāļ·āđ‰āļ­āļĒāļ„āļĨāļēāļ™āļŠāļ™āļīāļ”āļ•āļēāļ‡āđ†
ÂĻÕàÍàšÔÅ Ãâ€đÇÁÂīÃ™ÃĄÃ… ÃĒÃ…ÂĄÃĄÂĒÃ§Â§ÃĄÃƒÂ§ÂīŒÇÂÁ×ÍàÃÒ
ECO-NOVATION
āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļ‡āļĢāļ§āļĄāđāļĢāļ‡āļĢāļ§āļĄāđƒāļˆ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ
āļ—āļģāđ‚āļ›ïœ…āļ‡ āļ„āļ·āļ­ āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļ­ïœŠāļ‡āļ”āļīāļ™āđ€āļ„āđ‡āļĄ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāđ€āļāļĨāļ·āļ­āđāļĢ āđāļĢāļ˜āļēāļ•āļļāļ•āļēāļ‡āđ† āļ›āļ™āļ­āļĒāļđāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļąāļ•āļ§ïœŽāļ›ïœ…āļē
āļŠāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļïœŠāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ§āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļąāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āđ‰āļģāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ°āļĨāļ­āļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļģ
āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļĄāļŠāļ·āđˆāļ™āđƒāļŦāļāļąāļšāļ›ïœ…āļē
āļ›āļĨāļđāļāļ•āļ™āđ„āļĄïœ‹ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ•āļ™āđ„āļĄïœ‹āđƒāļ™āļœāļ·āļ™āļ›ïœ…āļē āļ­āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ­āļēāļĻāļąāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļ•āļ§ïœŽāļ›ïœ…āļē
āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļ™āļīāļ” āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđƒāļŦāļ›ïœ…āļēāļ­āļĩāļāļ”āļ§āļĒ
āļ—āļĩāđˆāļˆāļĩāđ€āļ­āđ€āļšāļīāļĨ āđ€āļĢāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§ïœŠāļē āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ”āļđāđāļĨāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļĩāļāļ āļēāļĢāļ°āļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ•āđ‡āļĄāđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģ
āļŠāļīāđˆāļ‡āļ”āļĩāđ† āđƒāļŦāļāļąāļšāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āđ„āļĄïœŠāļ§ïœŠāļēāļˆāļ°āļœïœŠāļēāļ™āļĄāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļīāļšāļ›ïœ‚ āļĒāļĩāđˆāļŠāļīāļšāļ›ïœ‚ āļžāļ§āļāđ€āļĢāļēāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļļāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠïœŠāļ§āļĒāļāļąāļ™āļ”āļđāđāļĨ
āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļĢāļēāļ—āļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļŠāļĄāļ­
CONTENT
āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢ IT āļĢāļēāļĒ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 40 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ - āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2557
Volume 40 October - December 2014āļšāļ—āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ
ÃĪΞÃÁÒÊ 4 ÂĒÂњàÂĒŒÒÁÒÍÂâ€đÒ§ÃÇÂīàÃçÇ ÂūÃŒÍÁÃĶ ÂĄÃ‘ÂšÃ ÃƒÃ—ÃĻͧ ÊÁÒÏ·ÃĒÂŋÂđ ÂĄÃ‘Âš ÂĪÅÒÇÂīÊÁÒÏ·ÃĒÂŋÂđ ÂĄÃ‘Âš ÂĪÅÒÇÂī
ÃĄÃ…ÃÂķŒÒÂūÙÂīÂķÖ§ÂĒâ€đÒÇÂīѧ Âģ ÂĒÂģÐÂđÕÃĐ ÂΧËÂđÕÃĪÁâ€đÂūŒÂđàÃ×ÃĻͧÂĒͧ ÃĪÍÃĒÂŋÂđ 6 ·ÕÃĻÁÕÂÍÂīÂĒÒÂ
ÂķÅâ€đÃÂ·Ã…Ã’Ã‚ÂĄÃ‡â€đÒ 10 ÅŒÒÂđàÂĪÃ×ÃĻͧ žÙŒÂĪÂđàÂĒŒÒÂĪÃ”Ã‡ÂĄÃ‘ÂđÃĄÂđâ€đÂđÂĒÂđÑÂī ÃĄÎžâ€đÃĪÁâ€đÃĪÂīŒÂŦ×ÃĐÍÃĢŠŒàͧ
ÃĄÎžâ€đÂđÓÁÒÂĒÒÂΞâ€đÍ Ã ÂĄÃ§ÂšÂĪâ€đÃ’ÂĄÃ“ÃĪÃÂĻÃ’ÂĄÂžÃ™Å’Â·Ã•ÃĻÃÃ‚Ã’ÂĄÃĪÂīŒÂĒͧ ÃĄÎžâ€đÃĪÁâ€đÃÃ‚Ã’ÂĄÎžâ€đÍÂĪÔÇ ÂđÃÂĄÂĻÃ’ÂĄÂđÕÃĐ
ΞÅÒÂīÂĒͧÊÁÒÏ·ÃĒÂŋÂđËÂđŒÒÂĻÍÃĢËÞâ€đÂĄÃ“Ã…Ã‘Â§Ã ÂŧÅĄÂđ·ÕÃĻÂđÃ”Ã‚ÃÃĄÃ…ÃÃ ÎžÃ”ÂšÃĒΞÍÂâ€đÃ’Â§ÃÃ’ÂĄÃĢÂđ
ΞÅÒÂīÂŧÃÐà·ÈÂĻÕÂđ ÃĒÂīÂàÂĐÂūÒÐËÂđŒÒÂĻÍ 5-7 ÂđÔÃĐÇ ÃĢÂđÂŧ‚ 2014 Ã Â·Ã•Ã‚ÂšÂĄÃ‘ÂšÂŧ‚
2013 ÃÃ•ÂĄÃ’ÃƒÃ ÎžÃ”ÂšÃĒΞÂķÖ§ 20%
ÍÐÃĪ÷ÕÃĻ·ÓÃĢËŒÂĻÍÃĢËÞâ€đÃĒÂīÂđÃĄÃ…ÃÃÃ•ÂĄÃ’ÃƒÃ ÎžÃ”ÂšÃĒΞÊÙ§ ÂđÑÃĻÂđàÂŧÅĄÂđàÂūÃƒÃ’ÃÂĄÃ…Ã˜â€đÁÇÑÂÃØâ€đÂđ ÂĪÂđ Gen
ÃĢËÁâ€đ ·ÕÃĻÃĢŠŒ§ÒÂđÊÁÒÏ·ÃĒÂŋÂđàÂū×ÃĻÍÃĒÂ·ÃƒÃÃÂĄÃƒÃ‘ÂšÃŠÃ’Ã‚ÂđÅ’ÃÃ‚ÂĄÃ‡â€đÃ’ÂĄÃ’ÃƒÃŠÃ—ÃĻÍÊÒÞâ€đÒÂđ
ÃĄÃÂūÂūÅÔàÂĪŠÑÃĻÂđ àŠâ€đÂđ ÂĄÃ’ÃƒÃĢŠŒÃĒÂŧÃƒÃĄÂĄÃƒÃÃĄÂŠÎž ÇÔÂīÕÃĒÍ Ã ÂĄÃ ÃĄÃ…ÃÂŠÃ§ÃÂŧÂŧœ§ÂđÑÃĻÂđàͧ
ÃĢÂđÂŧ‚ÂđÕÃĐÃĪÍÂīÕÂŦÕ ÂĪÒÂīÇâ€đÒ ÂĄÃ’ÃƒÂ·Ã•ÃĻÃĄÃÂŧàÂŧœÅàÂŧÂīΞÑÇÊÁÒÏ·ÃĒÂŋÂđ·ÕÃĻÁÕÂĒÂđÒÂīÂĻÍÃĢËÞâ€đÂĒÖÃĐÂđ
ÂĻÐÊÌҧÂĪÅ×ÃĻÂđÂĒÃÂ§ÂĄÃ’ÃƒÃ ÂŧÅÕÃĻÂÂđÊÁÒÏ·ÃĒÂŋÂđÃĢÂđΞÅÒÂīÂŧÃÐà·ÈÂĻÕÂđàÂū×ÃĻÍ·ÂīÃĄÂ·Âđ
àÂĪÃ×ÃĻÍ§ÃØâ€đÂđàÂīÔÁ ÃĄÃ…ÃÃ‹Ã‡Ã‘Â§Ã‡â€đҞٌÃĢŠŒ§ÒÂđÃĢÂđàÁ×ͧÂĻÕÂđÂĻÐËÑÂđÁÒÃĢŠŒ§ÒÂđÃĄÃÂūÂūÅÔàÂĪŠÑÃĻÂđ
ÃÃ’ÂĄÂĄÃ‡â€đÃ’ÂšÃƒÃ”ÂĄÃ’ÃƒÃ ÃŠÃ•Ã‚Â§ ÃĄÃ…ÃÃ ÃÃ—ÃĻÃÃĄÃÂūÂūÅÔàÂĪŠÑÃĻÂđÊÒÁÒÃÂķÃĄÂ·Âđ·ÕÃĻÂšÃƒÃ”ÂĄÃ’ÃƒÃ ÃŠÃ•Ã‚Â§ÃĢÂđ°ÒÂđÐ
·ÕÃĻàÂŧÅĄÂđÂŋËœÂ§ÂĄÂÂŠÃ‘ÃĻÂđÃ‹Ã…Ã‘ÂĄ žÙŒžÅÔΞÊÁÒÏ·ÃĒÂŋÂđÂĄÃ§ÂĻÐàÃÔÃĻÁËÑÂđÂĄÃ…Ã‘ÂšÃÃ’ÂĪÔÂīÇâ€đÒ ÂĻзÓÍÂâ€đÒ§ÃĪÃ
ÃĢËŒÊÁÒÏ·ÃĒÂŋÂđÂĒͧΞÑÇàͧÁÕÂĻÍ·ÕÃĻÅÐàÍÕÂÂīÂĪÁŠÑÂī ÃÃ•ÂĄÃ…Å’ÃÂ§Â·Ã•ÃĻÂīÕ ÃĄÃ…ÃÃƒÃÂšÂšÂĒŒÍÂĪÇÒÁ
Ξâ€đÒ§ÃĶ ÂĻÐàÂŧÅĄÂđÊÔÃϧ·ÕÃĻÁÕÂĪÇÒÁÊÓÂĪÃ‘ÃžÃÃ’ÂĄÂĄÃ‡â€đÒàÂīÔÁ
ÂđÃÂĄÂĻÃ’ÂĄÃ ÃƒÃ—ÃĻͧÊÁÒÏ·ÃĒÂŋÂđ ÂĪÅÒÇÂī 儤ÂΧàÂŧÅĄÂđÃÃ•ÂĄÃ ÃƒÃ—ÃĻͧ·ÕÃĻ儤ÂΧÃĪÂīŒÃњÂĪÇÒÁÊÂđÃĢÂĻ
ÃĢÂđÂŧ‚ÂđÕÃĐÃĪÁÃĒÂĪÃÂŦÍÂŋ· ŠÕÃĐÂĪÅÒÇÂīÃĢÂđÃ ÃÃ ÂŠÃ•Ã‚ÃĄÂŧÂŦÔÂŋÂÂĄÃÃ•ÃÃ‘ÎžÃƒÃ’ÂĄÃ’ÃƒÃ ÎžÃ”ÂšÃĒÎžÃŠÃ™Â§ÃÃ’ÂĄ
Êâ€đÂ§ÂžÃ…ÂšÃƒÃ”ÂĄÃ’ÃƒÂĪÅÒÇÂīÂĒͧÃĪÁÃĒÂĪÃÂŦÍÂŋ·ÃĒÎžÂĄÃ‡â€đÒΞÅÒÂī 4.2 à·â€đÒ Êâ€đÇÂđÃĪÍÂīÕÂŦÕ ÂĪÒÂīÇâ€đÒ
ΞÅÒÂīÃĒÂŦÅيÑÃĻÂđÂūÅњšÅÔÂĪÅÒÇÂīÃĢÂđÃ ÃÃ ÂŠÃ•Ã‚ÃĄÂŧÂŦÔÂŋ¥ÂĻÐÊÙ§ÂķÖ§ 8.6 ÂūÑÂđÅŒÒÂđàËÃÕÂÞÊËÃѰ
ÃĢÂđÂŧ‚ 2558 ÃĄÃ…ÃÃĄÃÂūÂūÅÔàÂĪŠÑÃĻÂđšÂđÃĒÁšÒÂÂĻÐàÂūÔÃĻÁÊÙ§ÂĒÖÃĐÂđÂĄÃ‡â€đÒà·â€đÒΞÑÇàŠâ€đÂđÂĄÃ‘Âđ
Êâ€đÇÂđÂĄÃ’ÃƒÃ…Â§Â·Ã˜ÂđÂīŒÒÂđÍØÂŧÂĄÃƒÂģ·ÕÃĻÂĻÐÃͧÃњÂĻÐÂūØâ€đÂ§ÃÃ’ÃĄÎžÃÂ·Ã•ÃĻÃÐÂīњ 6.8 ËÁ×ÃĻÂđÅŒÒÂđàËÃÕÂÞ
ÊËÃѰÏ ÃĢÂđÂŧ‚ 2560
Ã ÂĄÃ•ÃĻÃ‚Ã‡ÂĄÃ‘ÂšÃ ÃƒÃ—ÃĻͧÂĪÇÒÁÊÓàÃçÂĻÂĒͧÂĪÅÒÇÂī ÃĢÂđÂĐšÑšÂđÕÃĐ ÂĪÍÅÑÁÂđ Success Story
ÂđÓàÊÂđÍÃĒÃƒÂ§ÃĄÃƒÃÃĢÂđàÂĪÃ×ÍÂīØÊÔΞÂļÒÂđÕ·ÕÃĻÃĪÂīÅ’Ã Ã…Ã—ÃÂĄÃĢŠŒÃКšÂĪÅÒÇÂīÍÂâ€đÒ§ Office 365
ÃÇÁÂķÃ–Â§ÃĄÃÂūÂūÅÔàÂĪŠÑÃĻÂđàÂū×ÃĻÃÂĄÃ’ÃƒÃŠÃ—ÃĻÃÃŠÃ’ÃƒÃĄÃ…ÃÂŧÃÐÊÒÂđ§ÒÂđ§ÒÂđÍÂâ€đÒ§ Lync ÃĄÃ…Ã
SharePoint ÃĢËŒÂūÂđÃ‘ÂĄÂ§Ã’ÂđÊÒÁÒÃÂķ·Ó§ÒÂđΞÔÂīΞâ€đÍÂŧÃÐÊÒÂđ§ÒÂđÂĄÃ‘ÂđÃĪÂīÅ’Â·Ã˜ÂĄÂ·Ã•ÃĻÂ·Ã˜ÂĄÃ Ã‡Ã…Ã’
ÂūšÇâ€đҊâ€đÇÂÃĢËŒÂļÃ˜ÃƒÂĄÃ”ÂĻÁÕÂŧÃÐÊÔ·ÂļÔÀÒÂūàÂŧÅĄÂđÍÂâ€đÒ§ÂīÕ ÂŧÃÐËÂÑÂīÂķÖ§ 30% ·ÕàÂīÕÂÇ
G-MagZ ÂĐšÑšÂđÕÃĐ ÂĒÍÊâ€đÂ§ÂĄÃ“Ã…Ã‘Â§ÃĢÂĻÃĢÃ‹Å’ÂĄÃ‘ÂšÃĄÂŋÂđÃĶ ÃŠÃÃ’ÂŠÃ”ÂĄ ÃÇÁÂķÖ§ÁÒÂĪÍÂÅØŒÂđÃњ
ÂĐšÑšÂŧ‚ËÂđŒÒ Çâ€đÒÂĻÐÁÕàÂŦÍÏÃĪÂūÃʏÍÐÃĪÃƒÂĄÃ‘ÂđÃÃ•ÂĄ..
wanida.t@g-able.com
05_ IT NEWS
06_ G-NEWS
09_ SOLUTIONS
āļĢāļđāļˆāļąāļāļāļąāļš JBOSS
Policy Online Solution
āļĒāļļāļ„ 3rd Platform āđāļĨāļ° Flash Everywhere
17_ TECH & TREND
Software Modernization and Business Performance
iPhone 6, Apple Watch, Apple Pay āļāļąāļš Apple
āļŦāļĨāļąāļ‡āļĒāļļāļ„ Steve Jobs
23_ BIZ & CONSULT
DevOps
25_ THE IDEA
The Internet of Things Around You,
from "Now to the Future"
26_ SUCCESS STORY
Mverge āļžāļīāļŠāļīāļ•āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—
“Country Partner of the Year 2014”
āļšāļ—āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™ïœŽ āļ—āļĩāļĄāļžāļĢāļ­āļĄ-āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļžāļĢāļ­āļĄ
28_ āļ„āļļāļĒāļāļąāļšāļŦāļĄāļ­āđ„āļ­āļ—āļĩ
30_ āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡
āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļ :	http://www.bangkokbiznews.com/home/detail/it/science/20140912/604324/
	 āļˆāļąāļšāļ•āļē-6-āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•.html
5G-MagZ
IT MAGAZINE
ITNEWS
āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāđ€āļ āļŠāļąāļŠāļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆ
āļŦāļąāļ™āļĄāļēāđƒāļŠāđˆāđƒāļˆāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ—āļĒāļāļģāļĨāļąāļ‡āļāđ‰āļēāļ§āļŠāļđāđˆ
āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ§āļąāļĒ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļĒāļ·āļ™āļĒāļēāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡
āļŠāļģāļ„āļąāļ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāđ€āļ āļŠāļąāļŠāļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒ
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨāđ‰āļēāļ˜āļ™āļšāļļāļĢāļĩ

Biosensor āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡
āļāļąāļšāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ :
āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚

āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāļĢāļ°āļšāļš Logistics

āđāļ•āđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ”āļĩ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆ
āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļ‚āļēāļ”āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™
āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ™āļĩāđ‰

āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđāļĨāļ°āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•
āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļ āļŠāļ§āļ—āļ™. āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡
(THAIST) āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāđ‡āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™
āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļ•āļēāļĄāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­ Original Equipment
Manufacturer (OEM) āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļš āļŦāļĢāļ·āļ­
Original Design Manufacturing (ODM) āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļĄāļĩāļ•āļĢāļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡
āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­ Original Brand Manufacturing (OBM) āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđāļĨāļ°āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢ
āļœāļĨāļīāļ• (Center of Innovation in Design and Engineering for
Manufacturing)

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ™āļąāđ‰āļ™
āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļēāļ”āļĒāđˆāļ­āļĄāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļĩāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļ°
āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āļāđ‡āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ

āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™

āļŠāđˆāļ§āļ™āļ āļēāļ„āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļāđ‡āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ āļēāļ„āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āļāļĨāļēāļ‡
āđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļēāļ”āļĒāđˆāļ­āļĄāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš
āļ āļēāļ„āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ
āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ āļāđ‡āļĄāļĩāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļĢāđˆāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ™āļąāļāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļĢāļđ
āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡ āđāļĨāļ°āļ™āļģāļžāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ
āļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™
āļˆāļąāļšāļ•āļē 6 āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•!
āļŠāļ§āļ—āļ™. āđ€āļœāļĒāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄ 6 āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™
āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™ āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•
āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡ āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ
āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī (āļŠāļ§āļ—āļ™.) āļŠāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļē “āļ„āļ™â€ āđ„āļ›āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļ™ āļšāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™

āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āļĄāļīāđƒāļŠāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ­āļēāđāļ•āđˆāļ‹āļ·āđ‰āļ­ āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļāļēāļĢāļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāđāļĨāļ°
āļĨāļ”āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļˆāļēāļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ‚āļĩāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡

āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ„āļ›āļāļąāļšāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāđ‰āļ—āļąāļ”āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļ™āļēāļ™āļē
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāđ‰āļēāļ§āļŠāļđāđˆāđ€āļ§āļ—āļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ (AEC) āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡
āļˆāļ°āļĄāļēāļ–āļķāļ‡āđƒāļ™āļ›āļĩ 2558 āļ™āļĩāđ‰

āļĻ.āļ”āļĢ.āļ§āļąāļĨāļĨāļ  āļŠāļļāļĢāļ°āļāļģāļžāļĨāļ˜āļĢ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ

āļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡ āļŠāļ§āļ—āļ™. āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē “āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡

(āđ„āļ—āļĒāđ€āļ­āļŠāļ—āļĩ-THAIST) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āļ­āļšāļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄ 6 āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ•āđˆāļ­āļ§āļīāļ–āļĩāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļļāļāļ‚āļ“āļ° āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™
āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡ (āđ„āļ—āļĒāđ€āļ­āļŠāļ—āļĩ -THAIST) āļŠāļ§āļ—āļ™. āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™
āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āđƒāļ™ 6 āļ”āđ‰āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ

āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĢāļ°āļšāļšāļĢāļēāļ‡āļĢāļ–āđ„āļŸāđāļĨāļ°āļĢāļ–āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē āļŠāļ§āļ—āļ™. āļĄāļļāđˆāļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļē

āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĢāļ°āļšāļšāļĢāļēāļ‡āļ•āļ­āļšāļĢāļąāļšāļāļēāļĢ
āļ›āļāļīāļĢāļđāļ›āļāļēāļĢāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĨāļ”

āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāđ‡āļ§
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļēāļ‡

āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŦāļļāđˆāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī āđ‚āļĨāļāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™

āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļē

āđ„āļ›āđ„āļāļĨ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļŦāļļāđˆāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļļāđˆāļ‡āļĒāļēāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩ

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļŠāļđāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļāļđāđ‰āļ āļąāļĒ āļāļđāđ‰āļĢāļ°āđ€āļšāļīāļ” āđ„āļĨāļ™āđŒāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāļŠāļđāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļŦāļļāđˆāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāļĒāļąāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĄāļĩ
āļšāļ—āļšāļēāļ—āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™

āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢ āļŠāļ§āļ—āļ™. āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ
āļ™āļąāđ‰āļ™āļ™āļąāļšāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ â€œāļ„āļĢāļąāļ§āđ‚āļĨāļâ€ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļ
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđ‚āļĨāļ āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄ
āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ™āļąāđ‰āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡
āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡
āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ•āļĨāļēāļ”āđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ

āđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨāļđāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž

1
4
3
6
2
5
G-NEWS
6 G-MagZ
IT MAGAZINE
G-ABLE āļˆāļąāļ”āđ€āļ•āđ‡āļĄ IBM Enterprise Architecture Solution
āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ 1st
National EA Conference
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ† āļ™āļĩāđ‰ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļˆāļĩāđ€āļ­āđ€āļšāļīāļĨ āļˆāļģāļāļąāļ” āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļ­āļāļšāļđāļ˜āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ
āļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 1
āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒāļšāļ­āļĨāļĢāļđāļĄ āļŠāļąāđ‰āļ™ 6 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ­āļĄāļēāļĢāļĩāļ§āļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļāļ— āđ‚āļ”āļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ™
āļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­ IBM Enterprise Architecture Solution
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđāļĨāļ° Align IT āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļš Business
āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ
āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ–āļđāļ Utilized āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļģ
āđ„āļ›āđ‚āļŠāļ§āđŒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļŊ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļĢāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆ
āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ
āļˆāļĩāđ€āļ­āđ€āļšāļīāļĨāļŸāļīāļ™ āļ„āļ§āđ‰āļē 2 āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđƒāļŦāļāđˆāļˆāļēāļāļ­āļ­āļĢāļēāđ€āļ„āļīāļĨ 
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āđ‰āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļˆāļĩāđ€āļ­āđ€āļšāļīāļĨ āļˆāļģāļāļąāļ” āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ­āļ­āļĢāļēāđ€āļ„āļīāļĨ
āļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™ Oracle FY15 ASEAN Partner Forum āļ–āļķāļ‡ 2 āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ‚āļ”āļĒ

āļ„āļļāļ“āļŠāļļāđ€āļ—āļž āļ­āļļāđˆāļ™āđ€āļĄāļ•āļ•āļēāļˆāļīāļ• Chief Sales Officer āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļˆāļĩāđ€āļ­āđ€āļšāļīāļĨ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™
āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ SI Partner of The Year FY2014 āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āđ„āļ”āđ‰āļ—āļģ
āļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ—āļĩāđˆ 2 āļ„āļļāļ“āđ„āļ•āļĢāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āđƒāļˆāļŠāļģāļĢāļēāļ Chief Product
G-ABLE āđ‚āļŠāļ§āđŒāđ€āļˆāđ‹āļ‡ Application 
Enhancement Wish OFM
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ† āļ™āļĩāđ‰ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļˆāļĩāđ€āļ­āđ€āļšāļīāļĨ āļˆāļģāļāļąāļ” āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļ­āļāļšāļđāļ˜āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ
āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ Oracle Roundtable āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‡āļēāļ™ App
Advantage Roundtable āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­ Application
Enhancement Wish OFM āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢ
āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Application āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ Siebel,
PeopleSoft āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ™āļģāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ Oracle
Fusion Middleware āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡
āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡ Portal, Workflow, Integration āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ—āļēāļ‡
āļ”āđ‰āļēāļ™ Security āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒ
āļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļģ
āđ„āļ›āđ‚āļŠāļ§āđŒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļŊ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļĢāļąāļš
āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āļĢāļēāļ§āļ™āđŒ
1-2 āļŠāļąāđ‰āļ™ 21 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ„āļĢāļēāļ§āļ™āđŒ āļžāļĨāļēāļ‹āđˆāļē
& Infrastructure Solutions Officer āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļŠāļļāļ™āļąāļ™āļ—āļē āļœāđˆāļ­āļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļąāļ’āļ™āļē
Vice President āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļˆāļĩāđ€āļ­āđ€āļšāļīāļĨ āļˆāļģāļāļąāļ” āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ Partner of the
Year 2014 āđ‚āļ”āļĒāļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™ Database Software
Solution āļ“ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Grand Hyatt Erawan Bangkok Hotel
G-NEWS
7G-MagZ
IT MAGAZINE
TCS āđ‚āļŠāļ§āđŒ SDN āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ Juniper Networks
Technology Roadshow 2014
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ† āļ™āļĩāđ‰ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļ”āļ­āļ° āļ„āļ­āļĄāļĄāļđāļ™āļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™ āļˆāļģāļāļąāļ”

āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļ­āļāļšāļđāļ˜āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ Juniper Networks Technology

Roadshow 2014 āđ‚āļ”āļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­
Software Defined Network āļŦāļĢāļ·āļ­ SDN āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
āļžāļīāđ€āļĻāļĐāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ Virtual Network āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļāļąāļš Virtual
Machine āļ‹āļķāđˆāļ‡ Contrail āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļļāđˆāļ‡āļĒāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
Network Infrastructure āđāļšāļšāđ€āļ”āļīāļĄāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ Operation
āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŦāļē Hardware āđ€āļŠāđˆāļ™ Switch, Router āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™
āļ—āļĩāđˆāļ™āļģāđ„āļ›āđ‚āļŠāļ§āđŒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļŊ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļ­āļš
āļĢāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡ Infinity
1-2 Room āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Pullman Bangkok King Power
G-ABLE āđ‚āļŠāļ§āđŒāđ€āļˆāđ‹āļ‡ Application 
Enhancement Wish OFM
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ† āļ™āļĩāđ‰ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļˆāļĩāđ€āļ­āđ€āļšāļīāļĨ āļˆāļģāļāļąāļ” āļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļ­āļāļšāļđāļ˜āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™
Oracle & Verizon Data Breach āđ‚āļ”āļĒāļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­
Identity & Access Management āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ (User) āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ
āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩ Role-Based System
āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ Role āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš
Self-Service āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ” Task āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ”āļđāđāļĨāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™
āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ Password āđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ° Password
Management āļŠāđˆāļ§āļĒ Synchronized Password āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļāļąāļš
Data Store āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļģāļŦāļ™āļ” Password Policy āļ™āļąāđˆāļ™āđ€āļ­āļ‡

āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļŠāļļāļĢāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ 2-3 āļŠāļąāđ‰āļ™ 11 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ­āļĩāļŠāļ•āļīāļ™ āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ āļŠāļēāļ˜āļĢ
āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ
First Logic āļŠāļđ NetBackup 7.6 
āļœāļ™āļķāļāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļąāļš Symantec 
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļŸāļīāļĢāđŒāļŠ āļĨāļ­āļˆāļīāļ āļˆāļģāļāļąāļ” āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™ Symantec Partner Connect
2014 āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­ NetBackup 7.6 āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– Backup āđ„āļ”āđ‰āļāļąāļšāļ—āļļāļāđ†
Platform āđƒāļ™ Version āđƒāļŦāļĄāđˆāļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢ Backup āđāļĨāļ°
Recovery āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš VMware āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļĄāļĩ Feature āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡
Accelerator for VMware āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢ Backup Incremental āđāļ•āđˆ
āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļšāļāļēāļĢ Backup Full āđāļĨāļ° Feature Instant Recovery
for VMware āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢ Recovery āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡ Online VM āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡
āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡ Storage Foundation
HA 6.1 āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģ Disk āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļš SSD āļĄāļēāļ—āļģāđ€āļ›āđ‡āļ™
Cache āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Application āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§

āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļšāļ„āļđāđˆāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģ Cluster āļ“ Ruamruedee Ballroom, 9th
Floor, Novotel Ploenchit Hotel Bangkok
G-NEWS
8 G-MagZ
IT MAGAZINE
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļ­āđ‡āļĄāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļˆ āļˆāļģāļāļąāļ” [Mverge] āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļžāļēāļĢāđŒāļ—āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒ

āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđƒāļŦāļāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļ•āļī Country Partner of the Year 2014 āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™

“Worldwide Partner Conference 2014” āļ“ Washington D.C. āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ™āļĩāđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļĨāļēāļ” Cloud āđƒāļ™
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— Hybrid Solution (Hybrid Solution āļ„āļ·āļ­ āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

āđƒāļŠāđ‰ Office āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ (On Premise) āđāļĨāļ° Office āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™ Cloud āļ‚āļ­āļ‡
Microsoft āđ„āļ”āđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģ Hybrid Solution āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāđāļĨāļ°āļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļāļ§āđˆāļē

āļāļēāļĢāļ—āļģ Office āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ (On Premise) āļŦāļĢāļ·āļ­ Office āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™ Cloud
āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡) āđ‚āļ”āļĒ Mverge āđ„āļ”āđ‰āđ€āļœāļĒāļāđ‰āļēāļ§āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡
āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđ‰āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāđ‰āļēāļ”āļēāļ§ āļ”āļļāļŠāļīāļ• āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļŠāļąāđˆāļ™āđāļ™āļĨ

āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ Microsoft Office 365 āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ
āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ Lync āđāļĨāļ° SharePoint āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ‡āļēāļ™
āļ‹āļĩāđ€āļ­ āļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™ āļ‹āļĩāđ€āļ­ āļžāļēāļĢāđŒāļ—āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāļ—āļ­āļĨāđŒāļ„ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŸāļđāļˆāļīāļ•āļŠāļķ 
āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ™āļĩāđ‰āđ† āļ‹āļĩāđ€āļ­ āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™ āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒāļ„āļļāļ“āļ§āļĢāļĢāļ“āļē āļĻāļĪāļ‡āļ„āļēāļĢāļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“āđŒ (āļ„āļ™āļāļĨāļēāļ‡)

āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ‹āļĩāđ€āļ­ āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™ (āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ) āļˆāļģāļāļąāļ” āđ„āļ”āđ‰

āļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™ āļ‹āļĩāđ€āļ­ āļžāļēāļĢāđŒāļ—āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāļ—āļ­āļĨāđŒāļ„ āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ
āļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļĩāđ€āļ­ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ IntelliCenter, DevCenter, OpsCenter and
SecureCenter āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ
āđāļĨāļ°āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ•āļąāļ§āļ•āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆ āđāļĨāļ°āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ
āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđāļœāļ™āļĢāļļāļāļ•āļĨāļēāļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļ“ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŸāļđāļˆāļīāļ•āļŠāļķ

āļ‹āļĩāļŠāđ€āļ•āđ‡āļĄ āļšāļīāļŠāļ‹āļīāđ€āļ™āļŠ (āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ) āļˆāļģāļāļąāļ”
āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļļāļāđ€āļ§āļĨāļē āļ„āļ§āļšāļ„āļđāđˆāđ„āļ›āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāđāļšāļšāļ„āļ§āļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāļˆāļēāļ

āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡ Mverge āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ”āļļāļŠāļīāļ• āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļŠāļąāđˆāļ™āđāļ™āļĨ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļ”

āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļ‚āļēāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™

āļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”

āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ Mverge āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāļ—āļļāļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ

āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāđ„āļ­āļ—āļĩāļŠāļđāđˆ Cloud āļ—āļąāđ‰āļ‡āđāļšāļš Public, Private āđāļĨāļ° Hybrid Cloud
āđāļšāļšāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļĒāļąāļ‡āļ„āļ§āđ‰āļēāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļŠāļģāļ„āļąāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ Microsoft Office
365 Partner of the Year 2014 āđ„āļ›āļ„āļĢāļ­āļ‡ āļ•āļ­āļāļĒāđ‰āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡

āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™ Mverge āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ” Cloud āđƒāļ™āđ„āļ—āļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄ

āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ Hybrid Cloud āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđāļ–āļšāđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļ
āđ€āļŸāļīāļĢāđŒāļŠ āļĨāļ­āļˆāļīāļ āļ”āļąāļ™ Oracle Enterprise Cloud Management 
with OpsCenter 12C
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļŸāļīāļĢāđŒāļŠ āļĨāļ­āļˆāļīāļ āļˆāļģāļāļąāļ” āļˆāļąāļ”āļ—āļĩāļĄāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđāļŠāļĢāđŒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ Oracle
FREE Software running on Oracle Hardware āđ‚āļ”āļĒāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­ Oracle
Enterprise Manager OpsCenter 12C āđ€āļ›āđ‡āļ™ Software Management
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ Oracle Infrastructure āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ Private Cloud Solution āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ Virtual Datacenter āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ Virtualization āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļˆāļēāļāļ—āļēāļ‡
Oracle āļ­āļēāļ—āļī Oracle VM for SPARC, Solaris ZONE āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ“ Surasak1,
11th
Floor, Eastin Grand Hotel Sathorn Bangkok
āđ€āļ­āđ‡āļĄāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļˆāļĢāļļāļāļ•āļĨāļēāļ”āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ„āļ§āđ‰āļēāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ Microsoft 
āļāļēāļĢāļąāļ™āļ•āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļāļĢāđˆāļ‡
9G-MagZ
IT MAGAZINE
SOLUTIONS
āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļš JBOSS
āļāđˆāļ­āļ™āļˆāļ°āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ JBOSS
JBOSS āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ Middleware āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļĄāļĩāļ„āļģāļ–āļēāļĄ

āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļ­āļĩāļāđāļĨāđ‰āļ§āļŠāļī “āļ­āđ‰āļēāļ§â€ĶāđāļĨāđ‰āļ§ Middleware āļ„āļ·āļ­

āļ­āļ°āđ„āļĢāļāļąāļ™â€ āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ‡āļ§āļĨ āđ€āļĢāļēāļˆāļ° Clear āļ„āļģāļ–āļēāļĄ āļŦāļēāļ„āļģāļ•āļ­āļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
āđ„āļ›āļ—āļĩāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āļāļąāļ™

Middleware
Middleware āļ„āļ·āļ­ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™
āļ•āļąāļ§āļāļĨāļēāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ
Service āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļš Application āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļģ Load
Balancing, Transaction, Resource Pooling āđāļĨāļ° Message
Oriented Service āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ

(Enterprise Application) āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™
Service āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ

āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđƒāļ™āļ­āļ”āļĩāļ•āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—āļģāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— Middleware āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āļĄāļĩ Service
āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļāļąāļ™āđ„āļ› āđāļĨāđ‰āļ§āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļš
āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡

āļŦāļĨāļēāļĒāļ—āđˆāļēāļ™ āļ„āļ‡āđ€āļ„āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™ JBOSS āđāļ•āđˆāļ­āļēāļˆāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āļˆāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļĢāļē
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ â€œāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™?” “āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ° āļ–āđ‰āļēāđƒāļŠāđ‰āđāļĨāđ‰āļ§āļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ Open Source
āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ?” āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļš JBOSS āđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ
āļāļąāļšāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™/āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›
āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ Service āļ‚āļ­āļ‡ Middleware āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļĄāļĩ

āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ
āļŠāļĨāļąāļšāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļˆāļķāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļāļąāļšāļ„āļđāđˆāđāļ‚āđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļē
Middleware āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ­āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļ āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”
āļ›āļąāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ

āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ• Middleware āļ­āļ­āļāļĄāļē

āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē Application Server āļˆāļ°āļšāļĢāļĢāļˆāļļ Service
āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ§āđ‰ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļē Service āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ­āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡
āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļĄāļļāđˆāļ‡āļ„āļīāļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļģāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™ Business Logic
āđƒāļ™ Business Domain āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™
āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļāđ‡āļ„āļ·āļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļē āđāļĨāđ‰āļ§āļ™āļģāđ„āļ› Deploy āļšāļ™
Application Server āļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ“āļ° Runtime
āđ„āļ§āđ‰āđƒāļŦāđ‰ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ Service āđƒāļŦāđ‰ Application
Server āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄ Service āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ§āđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ 

āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āđāļ™āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™
āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄ J2EE (Java 2 Platform
Enterprise Edition) āļˆāļķāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ 

āļ‚āļ§āļąāļāļĪāļ—āļąāļĒ āđāļ™āđˆāļ™āļŦāļ™āļē
10 G-MagZ
IT MAGAZINE
SOLUTIONS
āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļš J2EE
J2EE āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ Specification āļ‚āļ­āļ‡ Application Server āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩ
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— Sun Microsystem (āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļˆāļēāļ§āļē āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ
āļˆāļ°āļ–āļđāļāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļāļąāļš Oracle āđƒāļ™āļ›āļĩ āļ„.āļĻ. 2010) āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļ āļēāļž
āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŠāļīāļāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļˆāļąāļ”āļ—āļģ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰
Specification āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡

āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āđāļ‚āđ‡āļ‡āļˆāļļāļ”āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡
āļ‚āļ­āļ‡ J2EE āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ” Specification

āļ—āļĩāđˆāđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— Software āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ”āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡

āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļēāļ‡

āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡ J2EE āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
â€Ē	 āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē Applications āđāļšāļš Multitier
â€Ē	 āļĄāļĩ Service āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļšāļ„āļĢāļąāļ™ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™
â€Ē	 āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē Applications āļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡

	 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ
â€Ē	 āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģ Transaction āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ†

āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™ Technology āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ­āļĩāļ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
â€Ē	 Java Database Connectivity (JDBC) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļš

	 āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļđāļ›āđāļšāļš 
â€Ē	 Java Naming and Directory Interface (JNDI) āļ—āđāļē

	 āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļ•āđāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Component āđāļĨāļ°āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ

	 āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļē Component āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†

	 āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ
â€Ē	 Java Servlet āđāļĨāļ° Java Server Page (JSP) āđ€āļ›āđ‡āļ™

	 Component āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡ Request/Response

	 āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļąāļš Request āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļˆāļēāļ Client āđāļĨāļ°

	 āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆ āļˆāļķāļ‡ Response āļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡

	 Client āļ™āļąāđ‰āļ™āđ†
â€Ē	 Java Authentication and Authorization Service

	 (JAAS) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ 
â€Ē	 Remote Method Invocation (RMI) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļāđāļēāļŦāļ™āļ”

	 āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļ­āļšāđ€āļˆāđ‡āļāļ•āđŒāđāļšāļšāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒ

	 (Distributed Object) āđ€āļŠāđˆāļ™ 2 āļ­āļ­āļšāđ€āļˆāđ‡āļāļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆ

	 āļ„āļ™āļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡
â€Ē	 āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™ CORBA (Common Object Request Broker

	 Architecture) 

CORBA āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ OMG (Object Management
Group) āđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļ—āļģāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°
āļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒ
āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ­āļ­āļšāđ€āļˆāđ‡āļāļ•āđŒāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ
āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆ āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļē āļ•āđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ• āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ
āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ 

āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ J2EE āļ„āļ·āļ­ EJB Component (Enterprise
JavaBean) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ Software
Component āļāļąāļš Application Server (āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ J2EE
Server) āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ­āļ­āļšāđ€āļˆāđ‡āļāļ•āđŒāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒ EJB
āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ āļēāļĐāļē Java āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ 

āđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™ Microsoft āļāđ‡āļĄāļĩāđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē

.NET Managed Component āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ° Run āļšāļ™ Application
Server (MTS/COM+) āļ‚āļ­āļ‡ Microsoft āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĨāđ‰āļ§āļ•āđ‰āļ­āļ‡
āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ .NET āđ€āļŠāđˆāļ™ VB.NET āļŦāļĢāļ·āļ­ C# 
â€Ē	 Java Messaging Service (JMS) āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ­āļšāđ€āļˆāđ‡āļāļ•āđŒāđāļšāļš
	 āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ‡āļŠāļēāļĢāđāļšāļšāļ­āļ°āļ‹āļīāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ™āļąāļŠ
â€Ē	 Java Mail āđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĩāđ€āļĄāļĨ
â€Ē	 Java IDL āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢ Integrate āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļ āļēāļĐāļē

	 āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ āļēāļĐāļēāļˆāļēāļ§āļē
â€Ē	 J2EE Connector Architecture (JCA) āđ€āļ›āđ‡āļ™ Connector

	 āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢ Deployment āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†

	 (Enterprise Information System)
â€Ē	 Java API for XML Parsing (JAXP) āđƒāļŠāđ‰ Parse āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

	 XML āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†

āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩ Technology/āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļģāļ™āļ§āļĒ
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđāļāđˆāļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļē āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ”āļđāđāļĨāļĢāļ°āļšāļš āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ‡āđˆāļēāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ­āļĩāļāļŦāļĨāļēāļĒ Technology/āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĨāđ‰āļ§āļ™āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āđ„āļ› āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ J2EE āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ (āļ”āļąāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡
Version History āļ‚āļ­āļ‡ J2EE) āļĄāļĩāļœāļĨāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ JBOSS āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩ
āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļąāļ™āļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĩāđˆ
āļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒāđ† āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‰āļšāļąāļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄ
Technology/āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ—āļĩāđˆ JBOSS āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢ

āļāļąāļ™āļšāđ‰āļēāļ‡

J2EE Version History
â€Ē	 J2EE 1.2 (December 12, 1999)
â€Ē	 J2EE 1.3 (September 24, 2001)
â€Ē	 J2EE 1.4 (November 11, 2003)
â€Ē	 Java EE 5 (May 11, 2006)
â€Ē	 Java EE 6 (Dec 10, 2009)
â€Ē	 Java EE 7 (June 12, 2013)

J2EE Version āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļˆāļēāļ J2EE āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ Java EE
āđāļ—āļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ Java EE 5 āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™āļĄāļē
11G-MagZ
IT MAGAZINE
SOLUTIONS
āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļš JBOSS
āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āļĄāļēāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ§āđˆāļē “JBOSS āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ Middleware

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡â€ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ Middleware āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
J2EE āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ Java EE āđ„āļ§āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡

āļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›
āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ Independent – Software Vendor (ISV)

āđ„āļĄāđˆāļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ Deploy JBOSS Application
Server āļāļĨāļēāļĒāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ Platform āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāļĄāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš
āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ° ISV āđāļĨāļ°āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡
Production Deployments āļ”āđ‰āļ§āļĒ

āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ”āđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡ JBOSS 
â€Ē	 Open Source, No cost product licenses : JBOSS

	 āđ€āļ›āđ‡āļ™ Open Source āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āđˆāļēāļĨāļīāļ‚āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļ

	 āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– Download āđ„āļ”āđ‰āļŸāļĢāļĩāļˆāļēāļ Web
â€Ē	 Performance Improvement : JBOSS āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē

	 āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™ Performance āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™

	 Boot Time āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢ Consume Memory āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļš

	 āļĨāļ”āļĨāļ‡āļˆāļēāļ JBOSS āļĢāļļāđˆāļ™āļāđˆāļ­āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ

	 Connection Pooling Service āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļžāļīāđˆāļĄ

	 āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļģāļ­āļ­āļāđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ Service āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩ

	 Package āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ§āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

	 āļ—āļģāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄ Service āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­āļ‡
â€Ē	 Enterprise-Class Services for any Java Object :

	 JBOSS Application Server āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰ Aspect-

	 Oriented Programming (AOP) - Model āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­

	 āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ EJB āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡ Function 

Aspect-Oriented Programming (AOP) āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢ
āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡

āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļšāļš OOP (Object Oriented Programming)

āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļšāļš OOP
āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ JBOSS 
JBOSS āļĄāļĩāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āđƒāļ™ 2 āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™ 

1.	JBOSS Community : JBOSS AS āđ€āļ›āđ‡āļ™ Application

	 Server āđāļĨāļ° Community āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆ

	 āļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļˆāļēāļ

	 JBOSS AS āđ€āļ›āđ‡āļ™ Wildfly āđ€āļ›āđ‡āļ™ JBOSS Application

	 Server āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļŸāļĢāļĩ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒ 

â€Ē	 Customizable Footprint : JBOSS āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ™āļģ

	 āļĄāļēāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđāļĨāļ°āļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™āđƒāļ™

	 āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ Application āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩ Component Model āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”

	 āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ„āļ§āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ
â€Ē	 Services-Oriented Architecture : JBOSS āļĄāļĩāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ

	 āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ› āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡ Transaction

	 Management, Messaging, Mail Services, Security,

2.	JBOSS Enterprise : JBOSS EAP āđ€āļ›āđ‡āļ™ JBOSS

	 āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĄāļēāļˆāļēāļ JBOSS Community āđāļĨāļ°āļ™āļģāļĄāļēāļœāđˆāļēāļ™

	 Product Delivery Methodology āļˆāļēāļāļ—āļēāļ‡ Redhat

	 āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ‚āļ­āļ‡ Component

	 āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡

	 āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ”āļđāđāļĨāļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāļīāļ‚āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ/āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļāļĢāļ“āļĩāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ™āļģ JBOSS

	 by Redhat āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļāļīāļ”āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŸāđ‰āļ­āļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ 

1
2
12 G-MagZ
IT MAGAZINE
SOLUTIONS
āļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļˆāļĩāđ€āļ­āđ€āļšāļīāļĨ āļˆāļģāļāļąāļ”
Call Center āđ‚āļ—āļĢ +66(0) 2685-9333
āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ :
1.	 http://en.wikipedia.org/wiki/J2ee
2.	 āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļ Redhat (www.redhat.com)
āđāļĨāļ°āļ­āļĩāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­ āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ Full
Support āđāļšāļšāļĄāļĩ SLA (Service-Level Agreement) āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ
āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™

āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ

āļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš JBOSS EAP āļāđ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ
āļˆāđˆāļēāļĒāđāļšāļš Subscription āļ„āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš
āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ Full Support with SLA āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļāļ§āđˆāļē
EAP āļ•āļąāļ§āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†

āļ—āļģāđ„āļĄāļˆāļķāļ‡āļ„āļ§āļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļ JBOSS
āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļ Enterprise Application Server āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļ”āļđ
āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļĢāļēāļ„āļē āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ§āđˆāļē
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļ„āļ§āļēāļĄ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ Support āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ­āļēāļĒāļļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ 

āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ„āļ·āļ­ āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™
āļˆāļēāļ Gartner āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­ Gartner Magic Quadrant āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē
Redhat-JBOSS EAP āļ•āļāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‚āļ­āļ‡ Leaders āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ
āļ–āļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ 1 āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ Enterprise Application Server
āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž

āļ­āļĩāļāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ­ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī J2EE āļŦāļĢāļ·āļ­ Java EE āļ•āļąāļ§
JBOSS EAP āđ€āļ­āļ‡āļāđ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļš Enterprise
Application Server āļ•āļąāļ§āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†

āļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļē āļ—āļļāļāļ—āđˆāļēāļ™āļ„āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļ JBOSS āļāļąāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°
āļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļ™āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ JBOSS āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ
āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļēāđāļĨāļ°āļ„āļļāđ‰āļĄāļĢāļēāļ„āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ‰āļšāļąāļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ°āļĄāļēāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļāļąāļ™
āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āļ–āļķāļ‡ JBOSS EAP Technology āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āđ‰āļēāļ™
āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ§āđˆāļē āļ—āļģāđ„āļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļēāļĒ
āļˆāļķāļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ JBOSS EAP āļāļąāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™
13G-MagZ
IT MAGAZINE
SOLUTIONS
Policy Online Solution
āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĒāļļāļ„āļŠāļĄāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ› āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĒāļļāļ„āļ”āļīāļˆāļīāļ•āļ­āļĨāđāļšāļš
āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ•āļąāļ§ āļ—āļļāļāđ† āļ„āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāļœāđˆāļēāļ™ Internet
āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļˆāļķāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢ
āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡
āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļŠāļ°āļ”āļ§āļ āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§

āđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļŠāļąāđ‰āļ™āđ† āļ§āđˆāļē “āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ Application
āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļĒāđˆāļ­āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ
āļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒāļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ°āļ”āļ§āļ āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§â€ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ™āļģ
āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļēāļ‚āļĄāļ§āļ”āļāļąāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ

āļˆāļķāļ‡āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰ 

Policy Online Solution āļ„āļ·āļ­āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļēāļĒāļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰
āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŠāļ™āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ°āļ”āļ§āļ āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž 

āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āļĄāļĩāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļēāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĨāļ­āļ” āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒ āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™
āļ­āļąāļ„āļ„āļĩāļ āļąāļĒ āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡
āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ”āļīāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļš
āļ—āļēāļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āļˆāļ°āļĄāļĩāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1.	Propose Quotes & Quotations – āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­

	 āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļāļąāļšāļ—āļēāļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™

	 āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āđāļˆāđ‰āļ‡āļĢāļēāļ„āļē

	 āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš
2.	Print Quotation – āļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļ­āļāļĄāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰

	 āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ
3.	Entry Application – āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē

	 āđƒāļ™āđƒāļšāļ„āļģāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļˆāļ°āļ—āļģāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ 
4.	Print & Submit Application – āļŠāđˆāļ‡āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđƒāļš

	 āļ„āļģāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—

	 āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē
5.	Car Inspection – āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒ āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—

	 āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰ Surveyor āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē
6.	Approve Application – āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āļ—āļģāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē

	 āđƒāļšāļ„āļģāļ‚āļ­ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ
āļ āļēāļ“āļ—āļīāļžāļĒāđŒ āļœāļāļēāļāļĢāļ­āļ‡
āļ āļēāļžāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒ
3
6
4
5
1
2
14 G-MagZ
IT MAGAZINE
SOLUTIONS
7.	 Print Policy – āļ–āđ‰āļēāđƒāļšāļ„āļģāļ‚āļ­āļ–āļđāļāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļī āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļˆāļ°

	 āļ—āļģāļāļēāļĢāļžāļīāļĄāļžāđŒāļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­

	 āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›
8.	Follow up Quotations – āļ—āļēāļ‡āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļē

	 āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆ

	 āļ—āļģāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ 

āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļēāļĒāļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļē
āđ‚āļ”āļĒāļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļē āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡

āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­āļ‡ āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­
1.	Propose Quotes & Quotations – āļĢāļ°āļšāļšāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢ

	 āļ„āļģāļ™āļ§āļ“āđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āđāļˆāđ‰āļ‡āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰

	 āļāļąāļšāļ—āļēāļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­

	 āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŠāļ™āļ­āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ°āļ”āļ§āļ

	 āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļĨāļ°āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡
2.	Print Quotation – āļ—āļēāļ‡āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

	 āļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ—āļēāļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ„āļ”āđ‰
3.	Entry Application – āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ

	 āđƒāļšāļ„āļģāļ‚āļ­ āđāļĨāļ°āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē 
4.	Print & Submit Application – āļ—āļēāļ‡āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­

	 āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļšāļ„āļģāļ‚āļ­āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļŦāļĢāļ·āļ­

	 āļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļšāļ„āļģāļ‚āļ­āļ­āļ­āļāļĄāļēāđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē Sign āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰

	 āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡ Submit āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļĨāđ‰āļ§āļŠāđˆāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļē

	 āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒāđ‚āļ”āļĒāļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡ Internet
5.	Approve Application – āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡

	 Setup Business Rule āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– Automatic Approve

	 āđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ

	 āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ—āļēāļ‡āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļđāđ‰āļœāļĨāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒ
6.	Print Policy – āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āļžāļīāļĄāļžāđŒāļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒ āļ–āđ‰āļē

	 āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļšāļ„āļģāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ–āļđāļ Approve āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒ
7.	Follow up Quotations – āļĢāļ°āļšāļšāļĄāļĩ Feature āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

	 Follow up āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­

	 āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ•āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰

āđ‚āļ”āļĒ Benefit āļŦāļĨāļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ
āļ„āļ·āļ­
1.	āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļ (Convenient) – āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‡āđˆāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰

	 āļ”āđ‰āļ§āļĒāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļĻ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™

	 āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļ‡āđˆāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰

	 āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™

2.	 āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ (Rapid) – āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđ€āļ”āļīāļĄāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒ

	 āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļē

	 āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļŠāļ™āļ­ Solution āļ™āļĩāđ‰ āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ—āļēāļ‡

	 āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļ­āļāļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē

	 āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­āļ‡ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļāļģāļŦāļ™āļ” āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­ āļˆāļ°

	 āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŠāļ™āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™

	 āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ—āļēāļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ

	 āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™

3.	āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ„āļ”āđ‰ (Examination) – āļ”āđ‰āļ§āļĒ Solution āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļē

	 āđ€āļŠāļ™āļ­āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āļĄāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™ (System) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļš

	 āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­

	 āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™ Database āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ—āļēāļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

	 āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļĄāļē

	 āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰

4.	 āļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒ (Up to date) – āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļĒāļļāļ„

	 āļ”āļīāļˆāļīāļ•āļ­āļĨ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™

	 āļŦāļĢāļ·āļ­ Internet āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰

	 āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‡āđˆāļēāļĒāļ”āļēāļĒ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĒāļļāđˆāļ‡āļĒāļēāļ āļĒāļīāđˆāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ

	 āļ—āļĩāđˆāļ”āļđāđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļĒāļļāļ„āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ
āļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļˆāļĩ āļšāļīāļŠāļ‹āļīāđ€āļ™āļŠ āļˆāļģāļāļąāļ”
Call Center āđ‚āļ—āļĢ +66(0) 2685 9333
Policy Online Solution āļŦāļĢāļ·āļ­ āļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļ
āļˆāļ°āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ
āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ 
3
 3
6
4
4
7
5
1
1
8
2
2
7
15G-MagZ
IT MAGAZINE
SOLUTIONS
āļĒāļļāļ„ 3rd
Platform āđāļĨāļ° 
Flash Everywhere
āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ„āļ”āđ‰āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļĄāļēāļ
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļĨāļāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđāļĨāđ‰āļ§āļĄāļąāļ™āļ„āļ·āļ­āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ

āļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļēāļ™āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄ
āļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāđ‡āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļŦāļĢāļ·āļ­

āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™
āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāđāļ•āđˆāļāđˆāļ­āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļŠāļ·āļšāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡
āļˆāļēāļāļĒāļļāļ„āļŠāļĄāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ–āļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ‚āļ­āļ‡
āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļĄāļšāļēāļĒāļ”āļĩāđ„āļ§āļ‹āđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāļāļąāļš
āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§
āļāļ§āđˆāļēāđāļ•āđˆāļāđˆāļ­āļ™āļĄāļēāļ 

āđ‚āļĄāļšāļēāļĒāļ”āļĩāđ„āļ§āļ‹āđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āļĢāļ™āļ”āđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļĨāļīāļāđ‚āļĨāļāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āļĢāļ™āļ”āđŒāļŦāļĨāļąāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļĨāļīāļāļĢāļ°āļšāļšāđ„āļ­āļ—āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļĒāļļāļ„ 3rd
Platform āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđāļĨāđ‰āļ§āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļĢāļ°āļšāļšāđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļš

āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļœāđˆāļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļąāļšāđ‚āļĄāļšāļēāļĒāļ”āļĩāđ„āļ§āļ‹āđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āļąāđˆāļ™āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāļ—āļĩāđˆ āļ—āļļāļāđ€āļ§āļĨāļē āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ 
āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆāļ”āļļāđ€āļ”āļ·āļ­āļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļļāļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļ°āđāļĒāđˆāļ‡āļŠāļīāļ‡
āļŠāđˆāļ§āļ™āđāļšāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļāļēāļ™āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ€āļ”āļīāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”
āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™ â€œāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆâ€ āļ„āļ·āļ­āļ­āļēāļ§āļļāļ˜āļŦāļĨāļąāļ āđāļ•āđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩ
“āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ” āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļ•āđ‰āļĄāļ•āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰
āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ â€œāđāļŸāļĨāļŠāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆâ€ āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™
āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļĒāļļāļ„ 3rd
Platform āļ—āļĩāđˆāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŦāļāđˆāđāļĨāļ°
āđ€āļ™āđ‰āļ™āļ§āļąāļ”āļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāđ‡āļ§ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āđāļŸāļĨāļŠāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ
āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡ 1 āļĄāļīāļĨāļĨāļīāđ€āļ‹āļ„ (1 milisec) āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš

āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļąāļšāđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļē
āļ˜āļĩāļĢāļ°āļžāļ‡āļĐāđŒ āļˆāļąāļ™āļ—āļĢ teerapong.j@g-able.com
16 G-MagZ
IT MAGAZINE
SOLUTIONS
āđ€āļĢāđ‡āļ§āļĄāļēāļ āļˆāļķāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš
āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļĢāļĩāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļāđ‡āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļŦāļēāļ
āļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļŸāļĨāļŠāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļŸāļĨāļŠāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰
āđ€āļ›āļĩāđˆāļĒāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļšāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļŠāļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĄāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡
āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āđ„āļŸ
āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļ„āđˆāļēāđāļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āļĨāļ·āļ­āļ‡
āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ§āļēāļ‡āļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡

āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāđāļŸāļĨāļŠāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāļˆāļ°āļĄāļĩāđāļ•āđˆāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāđāļĨāļ°āļĢāļēāļ„āļē
āļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŠāļđāļ‡ āđāļ•āđˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°
āļĒāļēāļ§āđāļĨāđ‰āļ§ āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļ§āđˆāļēāļ„āļļāđ‰āļĄ āļŦāļēāļāļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļĄāļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡ TCO āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļ•āļ­āļš
āđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļĄāļĩāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļŸāļĨāļŠāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒ
āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ„āđ‚āļŦāļĨāļ”āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰

āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ‚āļ™āļēāļ”āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ
āđāļŸāļĨāļŠāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāļ‚āļ™āļēāļ” S/M/L/XXXL āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļāļąāļ™āđ€āļĨāļĒāļ—āļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§
āđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āđāļ•āđˆāđāļŸāļĨāļŠāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŦāļāđˆ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢ
āļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāđ€āļĨāļĒāļāđ‡āļ§āđˆāļēāđ„āļ”āđ‰ āđāļŸāļĨāļŠāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāļŠāļđāđˆāļ•āļĨāļēāļ”
āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ™āļąāđ‰āļ™ āļĄāļĩāļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ­āļ™āļŸāļīāļāļđāđ€āļĢāļŠāļąāđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āļœāļŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢ
āļ‚āļĒāļēāļĒāļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļš
āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāđˆāļ§āļĨāđ„āļĨāđ€āļ‹āļŠāļąāđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāđāļšāļšāļ­āļ­āļĨāđāļŸāļĨāļŠ

āļ­āļēāđ€āļĢāļĒāđŒāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ” āļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģ

āļ­āļīāļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļ”āļēāļ•āđ‰āļēāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļ§āļīāļŠ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆ
āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ”āļēāļ•āđ‰āļēāđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđ„āļ”āđ‰āđāļšāļšāļāđ‰āļēāļ§āļāļĢāļ°āđ‚āļ”āļ”
āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™
āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™ 

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨāđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ§āļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‹āļ·āđ‰āļ­

āļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāđāļŸāļĨāļŠāđāļšāļšāļ­āļ­āļĨāđāļŸāļĨāļŠāļ­āļēāđ€āļĢāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļīāļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļ”āļēāļ•āđ‰āļēāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļ§āļīāļŠ
āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāļŠāđ€āļāļĨāđ€āļ­āđ‰āļēāļ—āđŒ (Scale out) āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļĨāđ‰āļģāļŠāļĄāļąāļĒ
āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļŠāđāļ™āđ‡āļ›āļŠāđ‡āļ­āļ•āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāđ€āļĄāļ—āļēāļ”āļēāļ•āđ‰āļē (Metadata) āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰
āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒ
āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļļāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰
āļĄāļēāļāļ–āļķāļ‡ 50% āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž IOPS āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļāļ–āļķāļ‡ 50%
āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđāļšāļš Structured
āđāļĨāļ° Unstructured Data āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āļ­āļīāļ™āļ—āļĢāļīāđ€āļāļĢāļ•āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ
āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ‡āļ§āļĨāļāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļē

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āđāļŸāļĨāļŠāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆ

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ„āļ§āļĢāļ”āļđāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡

āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļēāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‚āļ™āļēāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆ
āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ„āđ‚āļŦāļĨāļ”āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļĨāļ°

āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļ–āđ‰āļēāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđāļŸāļĨāļŠāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆ

āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāļ­āļ­āļĨāđāļŸāļĨāļŠāļ­āļēāđ€āļĢāļĒāđŒāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļŸāļĨāļŠāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ

āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļīāļ•āļīāđƒāļŦāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆ āļŦāļēāļāļˆāļ°āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­
āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļ‚āļļāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āđƒāļˆ
āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļāļąāļšāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆ

āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđāļŸāļĨāļŠāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ€āļĨāļĒ āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ„āļĄāđˆāļ•āļāđ€āļ—āļĢāļ™āļ”āđŒāđāļĨāļ°āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļē

āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡

āļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļ­āđ‡āļĄāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļˆ āļˆāļģāļāļąāļ”
Call Center āđ‚āļ—āļĢ +66(0) 2685 9333
mverge.mkt@g-able.com
17G-MagZ
IT MAGAZINE
TECH&TREND
āļ§āļĢāļĢāļ“āļē āļĻāļĪāļ‡āļ„āļēāļĢāļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“āđŒ Technical Director CA Solutions (Thailand) Ltd.
āļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ 1 : āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™
Software Modernization and
Business Performance
āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ·āļ­āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™
āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļāļēāļ™āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰

āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđƒāļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āđ„āļ”āđ‰āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļš
āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™

āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđāļĨāļ°āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ›āļŦāļē

āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļąāļ™āļ—āļĩāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāļĄ IT
āļ„āļ·āļ­āļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ āļēāļ„āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡

āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ

āļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļīāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰
āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” 
Software Modernization āļ„āļ·āļ­āļ„āļģāļ•āļ­āļš
āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ (Services) āļœāđˆāļēāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ”āļīāļˆāļīāļ•āļ­āļĨ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ
āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļāđ‰āļēāļ§āđ„āļāļĨāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ­āļ”āļĩāļ• āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļē 60 āļ§āļīāļ™āļēāļ—āļĩ
āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļœāđˆāļēāļ™
āđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ Facebook, Email, You Tube, Mobile Application, Game Online,

āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ”āļŦāļ™āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļš āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ• āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ
āđāļĨāđ‰āļ§ āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļāđ‡āļĄāļĩāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ—āļļāļāđ† āļ§āļąāļ™ 
āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ (Agility) āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°

āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāđ‰āļ™āļāļĢāļ°āļŠāļąāļš āļĨāļ”āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™
āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē
āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ§āļ—āļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē Software
Modernization 

āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ‚āļ­āļ‡ Forrester āļžāļšāļ§āđˆāļē āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•
āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™ (IT
Application Development Cycle) āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆ
āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāđ‰āļēāđ† āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 29% āļˆāļēāļāļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ 2 āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē
āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ™āļģāļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™

āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļīāļāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļĒāļīāđˆāļ‡āđ€āļĢāđ‡āļ§āļāđ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ
āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āđ„āļ”āđ‰āđ„āļ§
18 G-MagZ
IT MAGAZINE
TECH
&TREND
āļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ 2 : High Growth Companies Reduce Cycle Time
āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļĢāļēāļˆāļ° Modernize āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ
(Service) āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™ (Application)
āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ ?
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 1
āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļˆāļēāļāđ€āļ”āļīāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™ Waterfall āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ­

āđƒāļŦāđ‰āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļāđˆāļ­āļ™āļˆāļķāļ‡āļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ–āļąāļ”āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰

(Phase-Based Methodology) āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ° Agile āļ—āļĩāđˆ
āđāļĒāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļĩāļĄ āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĒāđˆāļ­āļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđƒāļ™
āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ„āļ›āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ†

āļāļąāļ™āđ„āļ›āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āđ‰āļ™āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡
Interative āđāļĨāļ° Incremental Methodology āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļĩāļāļ™āļąāļĒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ„āļ·āļ­
āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāļˆāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡

āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļĨāļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĢāļ­āļš āđāļ•āđˆāļ—āļģ
āļ‹āđ‰āļģāļāļąāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļˆāļ™āļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļšāļĢāļĢāļĨāļļāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ āļāļēāļĢāļĨāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°
āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ€āļŦāđ‡āļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™
āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđāļĨāļ°āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡

āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 2
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāđˆāļēāļŠāđ‰āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģ
āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ (Release to
Production) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™
āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļē (Development Team) āđāļĨāļ°āļ—āļĩāļĄāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ
āļ”āļđāđāļĨāļĢāļ°āļšāļš (Operation Team) āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļ 

āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡ DevOps Methodology āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆ
āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĩāļĄ Development āđāļĨāļ°āļ—āļĩāļĄ Operation āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™
āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ (Unity) āđāļĨāļ°āđ€āļāļīāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ
āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ (Continuous Process) 

āļ—āļĩāđˆāļĄāļē:	 Enterprise Software Modernization And Business 
	 Performance 
By: 	 Forrester Consulting, March 2014
āļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ 3 : Waterfall Methodology
āļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ 5 : DevOps Methodology
āļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ 4 : Agile Methodology
DevOps āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡ People, Process āđāļĨāļ°
Technology āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­ (Collaboration)

āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† (Innovation) āļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļē (Software Development) āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāļĢāļ°āļšāļš
āļ­āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ (Release to Production) 

āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ TechInsights Report : What Smart Know
About DevOps, September 2013

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļœāļđāđ‰āļ–āļđāļāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āļģ DevOps āđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒ
āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ§āđˆāļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ Time-to-Market āđ„āļ”āđ‰
āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 20% āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™
22% āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļģāļ­āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™
āđāļĨāļ°āļ–āļĩāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ–āļķāļ‡ 17% āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ™āļĩāđ‰āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĄāļĩāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ 22%
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĄāļĩāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ 19%
19G-MagZ
IT MAGAZINE
TECH
&TREND
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļŠāļīāđ‰āļ™āļĨāļ‡ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ­āļāđƒāļŠāđ‰

(Release to Production) āļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļ•āļĢāļ‡āđ€āļ§āļĨāļē
āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļ™āđ‰āļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­
Operation/Release āļ—āļĩāļĄāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļš
āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļģāļ­āļ­āļāđƒāļŠāđ‰ (Deploy) āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ°āļšāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°
āļĢāļ°āļšāļšāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ Time-to-Market
āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āđ„āļ§āđ‰ āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļ Software
Version āđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ° Continuous Delivery āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĩāļĄ
Operation āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļāļēāļĢ Deploy āļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ† āļāļąāļ™
āđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ‹āđ‰āļģāđ„āļ”āđ‰āļšāđˆāļ­āļĒ
āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ 

āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĢāļļāļ› Software Modernization āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆ

āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™

(Transformation) āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāđ€āļ”āļīāļĄāđ† āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°
Modernization āļāļēāļĢāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒ
āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļēāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆ
āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļĢāļēāļāđ‡āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ›āđ‰āļēāļ§āđˆāļēāļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢ
āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļēāļ
āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ„āļ™ (People) āļ›āļĢāļąāļš
āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ (Process) āļ§āļēāļ‡āļāļŽāļāļ•āļīāļāļē (Policy/Rule) āđāļĨāļ°
āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ (Technology) āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™
āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļĨāļ‡āļ•āļąāļ§āđāļĨāđ‰āļ§ āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļ›āļ–āļķāļ‡ Software
Modernization āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļēāļāđāļĨāļ°āđ„āļāļĨāđ€āļāļīāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡
āļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ
CA Solutions (Thailand) Co., Ltd. 
Call Center 02 685 9222 
āļŦāļĢāļ·āļ­ sales@ca-solutions.co.th
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 3
āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļģāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļˆāļēāļ Waterfall āļŠāļđāđˆ Agile,
āļ›āļĢāļąāļšāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļ DevOps āđāļĨāđ‰āļ§ āļšāđˆāļ­āļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ
āļžāļšāļ§āđˆāļēāļāđ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āđ„āļ§āđ‰ āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„
āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđāļĨāļ°
Infrastructure āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ™āļĩāđ‰ āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ
āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļģāļĢāđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™

āļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āđāļāđ‰āļ—āļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđāļ•āđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģ
Modernization āļ™āļĩāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩ Tool āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļĄāļē
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 1 (Agile Methodology) āđāļĨāļ°

āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 2 (DevOps Methodology) 

āļˆāļēāļāļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ 6 āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļˆāļēāļāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđāļĨāļ°āđāļĒāļāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āđāļšāļš Agile āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ„āļ§āļĢāļĄāļĩ Tool āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™
āđāļĨāļ°āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ‡āļēāļ™ (Project and Portfolio Management)
āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļ Agile Methodology āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļš (Build and Test) āļšāđˆāļ­āļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļš Agile āđāļ•āđˆ Environment āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°
āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļš Agile āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļēāļ—āļĩāļĄāļ—āļĩāđˆ
āđāļ•āļāļĒāđˆāļ­āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩ Environment āļŦāļĢāļ·āļ­ Resource āļ—āļĩāđˆ
āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļ”āļŠāļ­āļš āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰
āļ•āļēāļĄāđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āđ„āļ§āđ‰ āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ Agile (Truly Agile)
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ›āļąāļāļŦāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰ Service Virtualization

āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļģāļāļēāļĢāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ Environment
āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļšāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāļĄāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­
āđƒāļŦāđ‰āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ—āļĩāļĄāļĄāļĩāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆ 

āļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ 6 : Software Modernization Solution
āļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ 7 : Truly Agile Environment āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰ Service Virtualization
āļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ 8 : Continuous Deliver Tool Chain
20 G-MagZ
IT MAGAZINE
TECH&TREND
āđ‚āļ­āļŽāļēāļĢ āļ­āļķāļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļžāļĢ
iPhone 6, Apple Watch, Apple Pay
āļāļąāļš Apple āļŦāļĨāļąāļ‡āļĒāļļāļ„ Steve Jobs
āļœāļĄāļ„āļ‡āđ„āļĄāđˆāļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡ Feature āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĄāļēāļāļ™āļąāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°
āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļ—āļļāļāļ—āđˆāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ‚āđˆāļēāļ§ IT āļ„āļ‡āļˆāļ°āļ—āļĢāļēāļšāļāļąāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§āļ§āđˆāļē
iPhone 6, 6 Plus āļŦāļĢāļ·āļ­ Apple Watch āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļ”āđ‰āļšāđ‰āļēāļ‡
āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļœāļĄāļˆāļ°āļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄāļāļąāļšāļĒāđˆāļēāļ‡āļāđ‰āļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡ Apple āļˆāļēāļ
āļāļēāļĢāļ„āļļāļĄāļšāļąāļ‡āđ€āļŦāļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒ āļ—āļīāļĄ āļ„āļļāļ āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ•āļąāļ§āļ§āđˆāļē āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Apple
āļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđāļ„āđˆāđ„āļŦāļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ

iPHONE 6, iPHONE 6 PLUS â€Ķ
āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļēāđƒāļˆāļ•āļĨāļēāļ”āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™
āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ•āļĩāļŸ āļˆāđŠāļ­āļ›āļŠāđŒ āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļĢāļēāļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāļāļąāļšāļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡ Apple āļ—āļĩāđˆ
āđāļ‚āđ‡āļ‡āļāļĢāđ‰āļēāļ§ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ”āđ‰āļēāļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŸāļąāļ‡āđƒāļ„āļĢ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļĒāļļāļ„

āļ‚āļ­āļ‡ āļ—āļīāļĄ āļ„āļļāļ āļ™āļąāđ‰āļ™ Apple āļ­āđˆāļ­āļ™āļĨāļ‡āļĄāļēāļ āļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē

āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ (āļœāļĄāđ€āļ„āļĒāļŠāđˆāļ‡ email āļ–āļķāļ‡ āļ—āļīāļĄ āļ„āļļāļ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡ Macbook
Pro āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒ) āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ­āļ°āđ„āļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡
āļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§ iPhone 6 āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 9 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļŸāļ™āđ† Apple āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ•āļēāļĢāļ­āļ„āļ­āļĒ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļĨāļđāļāđ€āļĨāđˆāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡ iPhone 6 āļ„āļĢāļēāļ§āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆ Wow āļĄāļēāļāļ™āļąāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āđˆāļēāļ§āļĨāļ·āļ­

āļ‚āđˆāļēāļ§āļŦāļĨāļļāļ” āļˆāļ™āđāļ—āļšāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāđƒāļŦāđ‰āļĨāļļāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļˆāļēāļāđ€āļ§āļ—āļĩāļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļ”āļĩ āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­ Apple Watch
āđāļĨāļ° Apple Pay
āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡ Apple āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡
āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ› āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄ Feature āđƒāļ™ iOS āļ—āļĩāđˆ
Android āļĄāļĩāļĄāļēāļ™āļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ Extension āļŦāļĢāļ·āļ­ Custom Keyboard
21G-MagZ
IT MAGAZINE
TECH
&TREND
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āļĨāļēāļ”āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļģāđ„āļĄ Apple
āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļ—āļģ (āļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ‚āļ”āļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āđˆāļēāļĒāļĢāļąāļšāļ™āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļļāļ”)
āđāļ•āđˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āđāļ‡āđˆāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāļ•āļāļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļĒāļąāļ‡āđ„āļ‡āļāđ‡āļ”āļĩ
āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļĨāđˆāļ°āļ„āļĢāļąāļš

āđāļ•āđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡ Apple āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩ
āđ€āļ‚āļ§āļ­āļĩāļāđāļĨāđ‰āļ§ āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ Apple āļ­āļ­āļ iPhone 5c āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļšāļˆāļ°
āđ€āļ™āđ‰āļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļ•āļĨāļēāļ”āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļĨāļēāļ‡āļ–āļķāļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĨāđˆāļēāļ‡ āđāļ•āđˆāļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‡ 5c āļāļĨāļąāļš

āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđ€āļĨāļĒ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļŠāļąāļšāļŠāļ™āļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļ 5c
āļĄāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļāļĨāļļāđˆāļĄāđ„āļŦāļ™āļāļąāļ™āđāļ™āđˆ āļœāļĨāļāđ‡āļ„āļ·āļ­āļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ 5c āļĒāđˆāļģāđāļĒāđˆ
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ™āđˆāļēāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ āļąāļĒ āđāļ•āđˆāļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ„āļĢāļąāļš Apple āļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡
āđ€āļ”āļīāļĄāļ„āļ·āļ­ āđ€āļ™āđ‰āļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļ”āļīāļĄ āđāļĨāļ°āļ­āļ­āļāļĢāļļāđˆāļ™

āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆ 5.5 āļ™āļīāđ‰āļ§ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļąāļšāļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŠāļđāļ‡
āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ•āļĨāļēāļ”āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļĨāļēāļ‡āļāđ‡āđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļĨāļ”āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļļāđˆāļ™āđ€āļ”āļīāļĄāđāļ—āļ™

āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļē Wow āļ„āļĢāļąāļš āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļ„āļĢāđ€āļ­āļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡
āđāļšāļšāļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđ€āļĨāļĒ āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļāđ‡āļšāļ­āļāļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āđˆāļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļĄāļąāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™
āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļ·āļ­āļĄāļąāļ™āļˆāļ°āļŦāļĄāļļāļ™āļĨāļģāļšāļēāļ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļœāļĄāļ‚āļ­āļĢāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļ„āļĢāļąāļšāđāļĨāđ‰āļ§
āļ„āđˆāļ­āļĒāļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒ

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļđāļĢāļđāđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļēāļŽāļīāļāļēāļāļĨāļąāļšāļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļē Apple Watch āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆ
āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāđƒāļ™āđāļ‡āđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļīāļāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļŽāļīāļāļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄ
āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļŽāļīāļāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāđ‰āļēāļ§āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĨāđ€āļ§āļĨāļēāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļĨāļēāļĒ

āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆ Apple Watch āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ™āđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ—āļļāļāļ›āļĩāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ
āļ•āļāļĢāļļāđˆāļ™ āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļ™āļēāļŽāļīāļāļēāļˆāļĢāļīāļ‡āļ„āļ‡āđ„āļĄāđˆāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļ™āļĩāđ‰ āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļ

āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡ Apple āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļšāđ€āļ”āđ‡āļāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢ
āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ—āļģ Project āļˆāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ­āļ‡

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļĄāđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļē Apple Watch āļĄāļĩāļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡
āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļē Apple āļˆāļ°āļ­āļ­āļāļ™āļēāļŽāļīāļāļēāļĄāļēāđāļ„āđˆāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§
āđāļ•āđˆāļāđ‡āļĄāļĩāļ–āļķāļ‡ 3 āļĢāļļāđˆāļ™ āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ (Start, Sport, Edition) āđāļĨāļ°
āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŠāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ§āļąāļŠāļ”āļļāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ› (Stainless
Steel, āļ—āļ­āļ‡āļ„āļģ 24K) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļˆāļēāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđ€āļĢāļēāļ„āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļđ
āļāļąāļ™āļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ›āļ§āđˆāļē Apple āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ•āļĨāļēāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒ
āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđāļĨāļ°āļ—āļģāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ āļ”āļąāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ iPhone āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āđƒāļ™āđāļ‡āđˆāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ™āļģ
āļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļ™āļēāļŽāļīāļāļē Classic āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļĄāļēāļāļ™āļąāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩ

āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļąāļāļŠāļ°āļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ āđāļ•āđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļ™āļēāļŽāļīāļāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš
āđ€āļĨāđˆāļ™āļāļĩāļŽāļēāđāļĨāļ°āļ™āļēāļŽāļīāļāļēāđāļŸāļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāđ„āļ§āđ„āļ›āđ„āļ§ āļœāļĄāļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļ•āļĨāļēāļ”āļ™āļĩāđ‰āļŠāļ°āđ€āļ—āļ·āļ­āļ™
āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļ„āļĢāļąāļš

APPLE PAY â€Ķ āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ–āļ™āļąāļ”āļ‚āļ­āļ‡ APPLE
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļĄāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļĨāđ‰āļ§ āļ‡āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļœāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ Apple Pay
āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē Apple āđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđ€āļĨāđˆāļ™āđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”
Online Payment āļ•āļĢāļ‡āđ† āđāļ•āđˆāļāļĨāļąāļšāļ­āđ‰āļ­āļĄāđ„āļ›āļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒ
Passbook āļ­āļ­āļāļĄāļēāđāļ—āļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™ Google āđ€āļ­āļ‡āļāđ‡āļ­āļ­āļ NFC āđāļĨāļ°
Google Wallet āļĄāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩāđāļĨāđ‰āļ§āđāļ•āđˆāļāļĨāļąāļšāļˆāļļāļ”āđ„āļĄāđˆāļ•āļīāļ” āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē Apple
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļšāļšāđ€āļ”āļīāļĄāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāđƒāļŦāļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰
āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ§āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļžāļĨāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒ iTunes
āđāļĨāļ° iPod āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ§āļ‡āļāļēāļĢ Smart Phone āļ”āđ‰āļ§āļĒ iPhone
āđāļĨāļ° App Store āļ„āļĢāļēāļ§āļ™āļĩāđ‰āļœāļĄāļāđ‡āļŦāļ§āļąāļ‡āļ§āđˆāļē Mobile Payment āļŦāļĢāļ·āļ­
Smart Things Payment āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ•āļĢ
āđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āđāļšāļšāđ€āļ”āļīāļĄāđ† āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™

APPLE WATCH â€Ķ āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļāđ‡āļĄāļēāļ‹āļ°āļ—āļĩ
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđˆāļēāļ§āļĨāļ·āļ­āļĄāļēāļ™āļēāļ™ āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļāđ‡āđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āđ€āļŠāļĩāļĒāļ—āļĩ āđāļ–āļĄāđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļĨāļĩāđ€āļ”āđ‡āļ”

āļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ•āļĩāļŸ āļˆāđŠāļ­āļšāļŠāđŒ āļ§āđˆāļē “â€Ķone more thing â€Ķ” āļ‹āļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰
āđƒāļŠāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­ iWatch āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ•āļīāļ”āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļˆāļķāļ‡āđƒāļŠāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­ Apple
Watch āđāļ—āļ™ āļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āļāđ‡āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ„āļĢāļąāļš āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡
āļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒāļˆāļēāļāļŠāļģāļ™āļąāļāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļāđ‡āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļ”āđˆāļē āļāđ‡āļ„āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡
āļĢāļ­āļ”āļđāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ­āļĩāļāļŠāļąāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļ„āļĢāļąāļš āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡ Apple āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāļĄāļē

āļāđ‡āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ‚āļ”āļ™āļ”āđˆāļēāļāđˆāļ­āļ™āđ€āļŠāļĄāļ­āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ iMac āļŠāļĩāļĨāļđāļāļāļ§āļēāļ”āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļĢāļąāļš

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĢāļđāļŦāļĢāļēāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļēāļ“āļĩāļ•āđāļĨāđ‰āļ§ āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡ Apple āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩ
āļˆāļļāļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļ™āļģ User Experience āđƒāļ™āđāļšāļšāđ€āļāđˆāļēāđāļĨāļ°āđāļšāļšāđƒāļŦāļĄāđˆ
āļĄāļēāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļāļąāļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ Apple Watch āļāđ‡āļĄāļĩāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļāļēāļĢāļŦāļĄāļļāļ™
āđ€āļĄāđ‡āļ”āļĄāļ°āļĒāļĄ (Crown) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­ Zoom āļŦāļĢāļ·āļ­ Scroll āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™
āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­ Touch Screen āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļŦāđ‰āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđāļĢāļ‡āļāļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļ”āļĨāļ‡āļšāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­

āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļąāđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđāļšāļšāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āđ„āļ”āđ‰ āđƒāļ™āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāđˆāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ
22 G-MagZ
IT MAGAZINE
TECH
&TREND
āļŠāļ•āļĩāļŸ āļˆāđŠāļ­āļšāļŠāđŒ āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ—āļīāļĄ āļ„āļļāļ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļ‚āļ­āļ‡ Apple āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ§āđˆāļē āļŠāļ•āļĩāļŸ āļˆāđŠāļ­āļšāļŠāđŒ āđ„āļ”āđ‰āļ—āļīāđ‰āļ‡
āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™ Apple āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰
āļŦāļēāļĒāđ„āļ›āđ„āļŦāļ™ āđ‚āļ”āļĒ āļ—āļīāļĄ āļ„āļļāļ āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļĨāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ§āļ—āļĩ
āļ§āđˆāļē Apple Watch āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Apple āđ€āļžāļĢāļēāļ°
Apple Watch āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āļŠāļ•āļĩāļŸ āļˆāđŠāļ­āļšāļŠāđŒ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ”āđ†
āđ€āļĨāļĒ āđāļ•āđˆāļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļ­āļ­āļāļĄāļēāđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆ
āļŠāļģāļ„āļąāļāļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āļĒāļ­āļ”āļˆāļ­āļ‡ (Pre-Order) āļ‚āļ­āļ‡ iPhone 6 āļ™āļąāđ‰āļ™āļĒāļąāļ‡āļŠāļđāļ‡
āļāļ§āđˆāļē 4 āļĨāđ‰āļēāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ‡āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ„āđˆ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡

āļāđ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĢāļ­āļˆāļ­āđƒāļŦāļāđˆāļĄāļēāļ™āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ–āļķāļ‡āļĢāļ­āļš Upgrade

āļžāļ­āļ”āļĩāļĨāđˆāļ°āļĄāļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļąāļš ^_^

āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Apple āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļēāļĒāļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄ
āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē Premium āļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ‚āļēāļĒāļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŠāļđāļ‡āđāļĨāļ°

āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļģāđ„āļĢāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāđ† āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ
āļŸāļĢāļĩāļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢ Upgrade āļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰
āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļēāđ„āļ”āđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡ Apple āļˆāļ™āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļē āļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆ āđāļĨāļ°
āļĒāļīāļ™āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļŠāļīāđ‰āļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ Apple āļāđ‡
āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ Eco System āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢ

āļĢāļ§āļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰
āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ™āļąāđ‰āļ™āļ‡āđˆāļēāļĒ āļĒāļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ
āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļĨāļģāļšāļēāļāļ­āļ°āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āļ–āđ‰āļē Apple āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļĨāļīāļāļ§āļ‡āļāļēāļĢ
āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļˆāļēāļāļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ Apple Pay āđ„āļ”āđ‰āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ
āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡ Apple āļāđ‡āļ„āļ‡āļˆāļ°āļŠāļ”āđƒāļŠāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ­āļĩāļāļ™āļēāļ™
āļ—āļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ 
āļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļˆāļĩāđ€āļ­āđ€āļšāļīāļĨ āļˆāļģāļāļąāļ”
Call Center āđ‚āļ—āļĢ +66(0) 2685-9333
āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Apple Pay āļāđ‡āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļ„āļĢāļąāļš
āļ„āļ·āļ­āđ€āļ™āđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āđˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ NFC āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāđāļāļ™āļĨāļēāļĒāļ™āļīāđ‰āļ§āļĄāļ·āļ­
āļ”āđ‰āļ§āļĒ Touch ID āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđāļ—āļ™āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ‡āļ•āļąāļ§ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļĄāđˆ
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļāļšāļąāļ•āļĢāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĨāļąāļ§āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āļ™āļģāļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡
āđ€āļĢāļēāđ„āļ› Copy āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļāļąāļš iPhone 6 āđāļĨāđ‰āļ§ āļĒāļąāļ‡
āđƒāļŠāđ‰āļāļąāļš Apple Watch āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļ Apple āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš

āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļˆāļēāļ VISA, Master Card āđāļĨāļ° American
Express āļ™āļĩāđˆāđāļŦāļĨāļ°

āļšāļ™āđ€āļ§āļ—āļĩāļ™āļąāđ‰āļ™ Eddy Cue āļšāļ­āļāļ§āđˆāļēāļ™āļ­āļāļˆāļēāļ Apple Pay āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰

āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļˆāļēāļāļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄ

āļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļˆāļēāļāļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļēāļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļāđˆāđ† āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ Walgreen, Subway,
McDonald’s āđāļĨāļ°āļ­āļĩāļāļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļˆāđ‰āļē āļĢāļ§āļĄāđāļĨāđ‰āļ§āļĄāļĩāļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļēāđƒāļ™āļŠāļŦāļĢāļąāļ-
āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļš Apple Pay āđāļĨāđ‰āļ§āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 2 āđāļŠāļ™āđāļŦāđˆāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡
āļĄāļ­āļ‡āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§āļāđ‡āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™
āļœāđˆāļēāļ™ Smart Phone āļˆāļļāļ”āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ—āļĩ (Android āļāđ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ­āļēāļ™āļīāļŠāļ‡āļŠāđŒ

āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ) āđāļ•āđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļ‡āđˆāļēāļĒāļ™āļąāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ„āđ‰āļēāļ›āļĨāļĩāļ

āļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļāđˆāđƒāļ™āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāļ­āļĩāļ 2 āļĢāļēāļĒ āļ„āļ·āļ­ Walmart āđāļĨāļ° Best Buy
āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļĨāđˆāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩ Mobile Payment Solution āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡
āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢ
Upgrade āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ°āļšāļš POS āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđ‰āļēāļ™āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļš Apple Pay āļāļēāļĢ
āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ•āļąāļ§ NFC Scanner āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰
āļĢāļ°āļšāļšāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™
āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđāļšāļšāļ™āļĩāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ„āļ§āļēāļĄ
āļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļˆāļēāļāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĄāļĩāđ€āļĄāđ‡āļ”āđ€āļ‡āļīāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡

āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢ

āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ° Transaction āļ—āļĩāđˆ Apple āļˆāļ°āļ„āļīāļ”āļāļąāļš Payment
Providers āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡ Apple āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļāļēāļĢāļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰

āļ­āļĩāļāļĄāļēāļ āđ€āļĢāļēāļ„āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĨāļļāđ‰āļ™āļāļąāļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ§āđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŠāđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡
āļāļąāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļŦāļĢāđˆ āļ—āļąāđ‰āļ‡ iOS āđāļĨāļ° Android

āļāđ‰āļēāļ§āđ€āļ”āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡ APPLE āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļēāļāđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ•āļĩāļŸ āļˆāđŠāļ­āļšāļŠāđŒ āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļāđ‡āļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļąāļ™
āļ§āđˆāļē Apple āļ„āļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĩāļ āđāļĨāļ°āļ–āļķāļ‡āļĒāļļāļ„

āļ‚āļēāļĨāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļē Apple āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āđ‚āļ”āļĒ
āļ›āļīāļĒāļ° āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļŠāļąāļĒ Head of Software Reserch
23G-MagZ
IT MAGAZINE
BIZ&CONSULT
DevOps
āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™

āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ

āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđƒāļŦāļĄāđˆ āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒ

āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢ
āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āļˆāļēāļāđ€āļ”āļīāļĄāļ—āļĩāđˆ

āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļģāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļ·āđˆāļ­

āļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨ āļ§āļīāļ§āļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāđ„āļ›āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™

āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļģāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ”āļđāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡
āļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āđ‡āļšāļšāļĢāļēāļ§āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļžāļāļžāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™
āļŠāļĄāļēāļĢāđŒāļ—āđ‚āļŸāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļ—āđ‡āļšāđ€āļĨāđ‡āļ• āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĢāļ°āļĒāļ°
āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāļąāđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļĨāļ‡
āđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ­āļ­āļāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāļąāđˆāļ™āļ›āļĩāļĨāļ°āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ­āļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļ­āļ
āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāļąāđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļļāļāđ„āļ•āļĢāļĄāļēāļŠ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļļāļāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™

āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āđāļĨāļ°
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđ„āļ­āļ—āļĩāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĒāļ”āļđāđāļĨāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™
āļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āļĄāļąāļāļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļē
āļ™āļēāļ™āļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļŠāļīāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­
āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļŠāļīāđ‰āļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ™āļģāļĄāļēāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļāđ‡āļĄāļąāļāļˆāļ°
āļ—āđˆāļēāļ™āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļ—āđˆāļēāļ™āļ„āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™āļ„āļģāļ§āđˆāļē DevOps āļšāđˆāļ­āļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļ—āđˆāļēāļ™āļ„āļ‡āļ—āļĢāļēāļšāđāļĨāđ‰āļ§āļ§āđˆāļē
DevOps āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āđāļ•āđˆāļœāļĄāļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļĩāļ­āļĩāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ—āđˆāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļ§āđˆāļē DevOps āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļāļąāļšāļ—āđˆāļēāļ™
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļœāļĄāļ‚āļ­āļ–āļ·āļ­āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ™āļĩāđ‰āđāļ™āļ°āļ™āļģ DevOps āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ—āđˆāļēāļ™āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļ™
āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆ
āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ•āļ­āļ™āļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢ
āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļĨāđ‰āļ§
āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļļāđˆāļ‡āļĒāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļ”āļđāđāļĨāļĢāļ°āļšāļš
āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļāđˆāļēāļĒāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡
āļ”āļđāđāļĨāļĢāļ°āļšāļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ 

DevOps āļ›āļĢāļēāļāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆ
āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āđƒāļ™āļ›āļĩ 2009 āđƒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‡āļēāļ™ â€œDevOps Days” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ„āļģ
āļ§āđˆāļē Development āļāļąāļšāļ„āļģāļ§āđˆāļē Operations āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™ āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ
āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļąāļ™

(Collaboration) āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āđ‰āļēāļĄāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļĄāļĩāļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāđ‰āļ™āļĨāļ‡ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļĨāļ‡
24 G-MagZ
IT MAGAZINE
BIZ&
CONSULT
āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ DevOps āđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒ āđāļĨāļ°
āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļšāļš DevOps āļ‚āļķāđ‰āļ™
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļļāļ”āļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļ­āļāļĢāļĩāļĨāļĩāļŠāđ„āļ”āđ‰
āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļģāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ
āđ„āļ›āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ

āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ­āļ­āļ
āļĄāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļˆāļēāļāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļē āđāļĨāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī
āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ DevOps āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ
â€Ē	 āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļšāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļš

	 āļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”
â€Ē	 āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ‹āđ‰āļģāđ† āđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™

	 āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰
â€Ē	 āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ™āļīāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™
â€Ē	 āļ—āļļāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļĢāļąāļš

āļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡
āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē “Shift Left” āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļąāļš
āđ€āļ­āļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļŠāđˆāļ§āļ‡
āđāļĢāļ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ‡āļˆāļĢāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āļ”āļąāļ‡āļĢāļđāļ›

āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ‹āđ‰āļģāđ† āđ„āļ”āđ‰
āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļš
āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđāļšāļš Agile āļŦāļĢāļ·āļ­ Iterative āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰
āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāļąāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļŠāļąāđ‰āļ™āļĨāļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™
āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āļ”āļđāđāļĨāļĢāļ°āļšāļšāļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļĢāļ°āļ—āļģ
āļ‹āđ‰āļģāđ„āļ”āđ‰āļšāđˆāļ­āļĒāđ† āđƒāļŦāđ‰āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļ„āļēāļšāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđāļšāļš Agile
āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāđ‰āļ™āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļšāđˆāļ­āļĒāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āļ”āļđāđāļĨ
āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ‹āđ‰āļģāđ† āđ„āļ”āđ‰āđāļĨāđ‰āļ§āļĒāļąāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļĢāļ°āļ—āļģāļ‹āđ‰āļģāđ„āļ”āđ‰āļšāđˆāļ­āļĒāđ† āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ„āļ§āđ‰āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰ āļˆāļķāļ‡āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļģāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™
Continuous Integration, Continuous Testing āđāļĨāļ° Continuous
Deployment āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļšāđˆāļ­āļĒāđ† āļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļĢāļ­āļš
āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĩāļĄāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢ
āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļĨāļ”āļĨāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļˆāļĢāļīāļ‡āđ†
āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ™āļīāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž
āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•āļīāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļĨāļ‡āļšāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļĢāļīāļ‡

(Production System) āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĄāļ­āļ™āļīāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆ
āļˆāļ°āļ„āļ­āļĒāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āđ‰āđāļšāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļĨāđ„āļ—āļĄāđŒ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ™āļīāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđƒāļ™

āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļĢāļīāļ‡ āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļąāļšāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ™āļīāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ‡āļˆāļĢāļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļ–āļķāļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡
āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ—āļļāļāđ† āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āļ—āļ”āļŠāļ­āļš
āļĢāļ°āļšāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģ Continuous Deployment āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ™āļīāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āđ„āļ§āđ‰āđ€āļŠāļĄāļ­ āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ™āļīāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡
āļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļģāđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°
āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡

āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļˆāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āļ—āļĩāļĄāļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļē āđāļĨāļ°āļ—āļĩāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž
(Quality Assurance) āđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļšāļ™
āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāļĨāđ‰āļ­āļĄāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļš

(Production System) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē

āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ

āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ„āļĢ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ­āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™

āļ„āļđāđˆāļ‚āļ™āļēāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāđƒāļ™āļ§āļ‡āļˆāļĢāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ

āļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļĢāļīāļ‡
āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ‡āļˆāļĢāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđāļāđ‰āđ„āļ‚
āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ„āļ·āļ­ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāđāļĢāļ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ—āļ”
āļŠāļ­āļšāđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āļšāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡
āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ

āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āļ”āļđāđāļĨāļĢāļ°āļšāļšāđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ•āļ­āļ™āļ•āđ‰āļ™

āļˆāļēāļāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļąāđˆāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡ āļĄāļąāļ™
āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļāđˆāļēāļĒāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļāđˆāļ­āļ™āļ§āđˆāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡
āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āđ„āļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢ
āļ›āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™

āļ—āļļāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡
āļ•āđˆāļ­āļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļĢāļąāļš
āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ DevOps āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩ

āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ™āļĩāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļāļ§āļēāļ”āđ€āļ­āļē
āļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļĢāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļĨāđ‰āļ§āļ—āļģāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŦāļēāļ—āļēāļ‡
āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļœāļĨāļ•āļ­āļšāļĢāļąāļšāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļĄāļĩ
āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļšāļĢāļąāļš āđāļĨāļ°āđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļšāļāļąāļšāļœāļĨāļ•āļ­āļšāļĢāļąāļšāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™
â€Ē	 āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡

	 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļąāļ”āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ
â€Ē	 āļāđˆāļēāļĒāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

	 āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ
â€Ē	 āļŠāđˆāļ§āļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļ

	 āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ
THE IDEA
25G-MagZ
IT MAGAZINE
The Internet of Things Around You,
from Now to the Future 
The Internet of Things! 
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāļāļąāļšāļ„āļģāļ§āđˆāļē IoT āļœāļĄāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļŸāļąāļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™āđ†āļ„āļĢāļąāļšāļ§āđˆāļē IoT āđ€āļ›āđ‡āļ™
āļ„āļģāļāļĨāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļąāļš Internet āđ„āļ”āđ‰

āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ Computer, Smart Phone, Smart TV, etc. āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢ

āļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļąāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļˆāļēāļ IDC āđāļĨāļ° Gartner āļ§āđˆāļēāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĩ 2020 āļˆāļ°āļĄāļĩāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ
āđāļšāļš IoT āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­ Internet āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āļŠāļđāļ‡āļ–āļķāļ‡āļŦāđ‰āļēāļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļŠāļīāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ
āđāļĨāđ‰āļ§āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™āļˆāļ°āļĄāļĩāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 6.6 āļŠāļīāđ‰āļ™

āļ–āđ‰āļēāļ”āļđāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļœāļĄāļžāļđāļ”āļĄāļēāļĄāļąāļ™āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡

āđāļ›āļĨāļāđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļ°āđ„āļĢ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™

āļāđ‡āļĄāļĩāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē
āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡ IoT āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļāđ‡
āļ„āļ·āļ­ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđāļšāļš IoT āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›
āļŠāļąāđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļąāļ™ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļˆāļ°āļĄāļĩ Sensor
āļ—āļĩāđˆāļ„āļ­āļĒāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĒ
āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒ

āļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ–āļđāļāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļĄāļē

IoT Use Cases! 
āļĨāļ­āļ‡āļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļœāļĄāļ™āļ°āļ„āļĢāļąāļš āļŠāļĄāļĄāļļāļ•āļīāļ§āđˆāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļšāđ‰āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļŠāļ§āļĄ Smart
Watch āļ—āļĩāđˆāļ„āļ­āļĒāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļ āļēāļžāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē
āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āđˆāļ­āļĒāļĨāđ‰āļē Smart Watch āļāđ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ

āļ•āļąāļ§āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđƒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļžāļĨāļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāļœāđˆāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒ āļ›āļĢāļąāļšāđāļŠāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ­āđˆāļ­āļ™
āļĨāļ‡āđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāđƒāļŦāđ‰āļžāļ­āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™

āļŸāļąāļ‡āļ”āļđāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ™āļīāļĒāļēāļĒāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļĄāļĩāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđāļšāļš
āļ™āļĩāđ‰āļ­āļ­āļāļ§āļēāļ‡āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđāļĨāđ‰āļ§ āļ„āļ·āļ­ nest (https://nest.com - Google āđ€āļžāļīāđˆāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­
āļāļīāļˆāļāļēāļĢāđ„āļ›āđ„āļĄāđˆāļ™āļēāļ™) āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡ Logitech āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļē Logitech Harmony
Smart Control

āđƒāļ™āđāļ§āļ”āļ§āļ‡āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāļāđ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒāđ† āļĨāļ­āļ‡āļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāļ”āļđāļ§āđˆāļē āļ§āļąāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡
āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ­āļąāļ™āđƒāļāļĨāđ‰āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™
āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ§āļīāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­āļ‡ āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļāļąāļšāļĢāļ–āļ„āļąāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļĢāļ­āļšāļ•āļąāļ§
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāđ‡āļ§āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļąāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļāļīāļ”āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ

āļāđ‡āļŠāđˆāļ‡āļŠāļąāļāļāļēāļ“āđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ„āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāđ‡āļ§āļĨāļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļāļąāļš

āđ„āļŸāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ„āļģāļ™āļ§āļ“āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāđ‡āļ§āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļāļąāļš Billboard āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļāļģāļĨāļąāļ‡āļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒ

āļ–āđ‰āļēāđƒāļ„āļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ‚āđˆāļēāļ§āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš Technology āļāđ‡āļ„āļ‡āļˆāļ°āļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāļāļąāļšāļ„āļģāļ§āđˆāļē The Internet of Things āļāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ (āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›

āļ‚āļ­āđƒāļŠāđ‰āļ„āļģāļĒāđˆāļ­āļ§āđˆāļē IoT āļ„āļĢāļąāļš) āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļąāļš Internet āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ Smart Phone,

Tablet, Smart TV āđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļœāļĨāļīāļ•āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĩ 2015 āļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āļĄāļĩ Apple Car Play āđāļĨāļ° Google
Android Auto āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļĄāļēāđ€āļĨāļĒ āđ‚āļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒāđ† āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļĢāļąāļš
Business & Industries
āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļļāđˆāļ‡āļĒāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāđāļšāļš IoT āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļĢāļ°āļšāļš
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđƒāļŦāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļĒāļīāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļģāļ™āļ§āļ™
āļĄāļēāļ āļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļāđ‡āļˆāļ°āļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‡āļēāļ•āļēāļĄāļ•āļąāļ§ āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ Software
āļŦāļĢāļ·āļ­ Service āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ Microsoft, Amazon āļŦāļĢāļ·āļ­ IBM āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļĄāļĩ
āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļšāļš Cloud Services āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Internet of Things āļ­āļ­āļāļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§
āđ€āļŠāđˆāļ™ IBM āļĄāļĩ Cloud Platform āļŠāļ·āđˆāļ­ Bluemix āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš IoT āļĄāļē
āđƒāļŦāđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ•āđ‰āļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™ Microsoft āļāđ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄ Service āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļšāļ™ Windows
Azure āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āļ™āļąāđˆāļ™āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™

The Ideas
āļ–āļķāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļœāļĄāļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļ—āļļāļāļ—āđˆāļēāļ™āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ§āđˆāļē IoT āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āđāļ•āđˆāļ›āļąāļāļŦāļē
āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļš IoT āļˆāļ°āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļš Big Data āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļāđ‡āļ„āļ·āļ­āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļ­āļēāļĄāļąāļ™āđ„āļ›āļ—āļģ
āļ­āļ°āđ„āļĢ āļœāļĄāļĄāļĩ Scenarios āļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļāļąāļ™āđ€āļĒāļ­āļ°āļĄāļēāđāļŠāļĢāđŒāđƒāļŦāđ‰āļŸāļąāļ‡āļ„āļĢāļąāļš
â€Ē	 āļĨāļēāļ™āļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ°āļ—āļĩāđˆāļšāļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē āļ“ āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩāļŠāđˆāļ­āļ‡āļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ­āļĒāļđāđˆ

	 āđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļŦāļĢāđˆ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļđāđ„āļ”āđ‰āđāļšāļš Real Time āļœāđˆāļēāļ™ Smart Phone
â€Ē	 āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļ āđ€āļŠāđˆāļ™ Arduino āļŦāļĢāļ·āļ­ Raspberry Pi āļ—āļĩāđˆāļ„āļ­āļĒāļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļąāļš

	 āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄ āļ™āđ‰āļģāļ›āđˆāļē āđ„āļŸāļ›āđˆāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ€āļĢāđ‡āļ§āļāļ§āđˆāļē

	 āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™
â€Ē	 Software āļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ Agent āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™ Server āļšāļ™ Data Center āļ—āļĩāđˆ

	 āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļāļąāļš Server āļ•āļąāļ§āļ­āļ·āđˆāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ Data Center āļ—āļĩāđˆāļ­āļ·āđˆāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­

	 āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļš Load āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļˆāļĄāļ•āļĩāļ—āļēāļ‡ Cyber

	 (Software āļāđ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™ IoT āđ„āļ”āđ‰āļ„āļĢāļąāļš)
â€Ē āđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļāđ„āļ›āđāļ—āļ™āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļĢāļēāļ„āļēāđāļžāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĨāļēāļāļŠāļēāļĒ

	 Fiber āđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļ•āļąāļ§āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ 3G āđāļ—āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ” Cost
â€Ē	 āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ ODBII āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āđāļšāļš Real Time

	 āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāļąāļš Smart Phone āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆ

	 āļ™āļģāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļˆāļĢāļīāļ‡āđ†

āđāļĨāļ°āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ­āļĩāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđāļ„āđˆāđ„āļ­āđ€āļ”āļĩāļĒ

āļ—āļĩāđˆāļĨāļ‡āļ•āļąāļ§āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđāļ‡āđˆāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĨāđ‰āļ§

āļ„āļļāļ“āļĨāđˆāļ° āļˆāļ°āđ€āļ­āļēāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ” IoT āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ›āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļ”āļĩ
Link āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆ 
l	 YouTube - What is The Internet of Things
	 http://www.youtube.com/watch?v=LVlT4sX6uVs 
l	 YouTube - DHL to Deliver Medicine via Drone
	 http://www.youtube.com/watch?v=AZEk3H7I3d8 
l	 iT24Hrs. - āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•
	 http://www.it24hrs.com/2014/future-of-vehicles-germany/ 
l	 Key Internet of Things Players: Large
	 http://postscapes.com/internet-of-things-key-players-large-companies 
l	 50 Sensor Applications for Smart World
	 http://www.libelium.com/top_50_iot_sensor_applications_ranking
26 G-MagZ
IT MAGAZINE
āļ­āļąāļ•āļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāđ€āļ”āļīāļĄāļ‚āļ­āļ‡ CDGM āđ‚āļ”āļĒ M āļĒāđˆāļ­āļĄāļēāļˆāļēāļ Microsystems
āđāļĨāļ° Verge āļĄāļēāļˆāļēāļ Convergence āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļēāļĢāļŦāļĨāļ­āļĄāļĢāļ§āļĄ
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­ Mverge āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĄāļĩ
āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļ­āļĄāļĢāļ§āļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļīāļ™āļ—āļīāđ€āļāļĢāļ• Mverge āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŦāļĨāļ­āļĄāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°
āļ­āļīāļ™āļ—āļīāđ€āļāļĢāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāđāļšāļšāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡
āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”

āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ Mverge āđ€āļ™āđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ 7 āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļŦāļĨāļąāļ (āļ”āļąāļ‡āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš)
āļĄāļĩāđ€āļ§āļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļŦāļĨāļąāļ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ Microsoft, HP, VMware,
EMC, CITRIX, K2 āđ‚āļ”āļĒ Mverge āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ

Mverge āļžāļīāļŠāļīāļ•āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒ 
“Country Partner of the Year 2014”
āļšāļ—āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒ āļ—āļĩāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ-āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ
“Mverge” (āđ€āļ­āđ‡āļĄāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļˆ) āļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡

CDGM āļ™āļąāļšāđāļ•āđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢ

āļĢāļĩāđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāļ‚āļ­āļ‡ G-Able āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāļāđˆāđƒāļ™āļĢāļ­āļš 10 āļ›āļĩ āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰
āļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļ‰āļēāļĒāļ āļēāļžāļ§āđˆāļē āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­ G-Able āļĄāļĩāđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆ
āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĄāļ§āļĨ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡ Mverge

āļĄāļĩāđ€āļ›āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļšāļĨāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļšāļŠāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ CDGM āļāļąāļš CDG
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļĢāļīāļ‡āļĄāļĩāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆ Mverge āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­
G-Able āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĢāļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āđ‚āļĨāļāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļ­āļĒāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™
āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ„āļđāđˆāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āđƒāļ™āļ—āļļāļāļĄāļīāļ•āļī

āļ„āļļāļ“āļ­āļ™āļļāļāļđāļĨ āļ›āļīāļĒāļ°āļ˜āļ™āļēāļ™āļļāļāļđāļĨ āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļ­āđ‡āļĄāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļˆ āļˆāļģāļāļąāļ”
āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļŠāļ·āđˆāļ­ Mverge āļĄāļĩāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš 2 āļŠāđˆāļ§āļ™ āļ„āļ·āļ­ M āļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļˆāļēāļ
āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ āļđāļĄāļīāđƒāļˆāđƒāļ™āļ—āļĩāļĄ Mverge āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒāļ•āļĩāļ•āļĢāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ”āđ‰āļ§āļĒ â€œCountry Partner of the
Year 2014” āļĢāļ°āļšāļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļĒāđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāļ­āļīāļĄāļžāļĨāļĩāđ€āļĄāđ‰āļ™āļ•āđŒ Microsoft Office 365 āļšāļ™āđ„āļŪāļšāļĢāļīāļ”
āļ„āļļāļ“āļ­āļ™āļļāļāļđāļĨ āļ›āļīāļĒāļ°āļ˜āļ™āļēāļ™āļļāļāļđāļĨ 
āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļ­āđ‡āļĄāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļˆ āļˆāļģāļāļąāļ”
7 āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ
“Country Partner of the Year Awards 2014”
āļāļēāļĢāļąāļ™āļ•āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ 
āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” Mverge āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ Country Partner of the Year
Awards 2014 āļˆāļēāļāđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĩāļˆāļ°āļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—
27G-MagZ
IT MAGAZINE
āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ­āļąāļ™āļ—āļĢāļ‡āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ™āļĩāđ‰ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰
Mverge āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđāļĢāļ
āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļīāļĄāļžāļĨāļĩāđ€āļĄāđ‰āļ™āļ•āđŒ Microsoft
Office 365 āļšāļ™āđ„āļŪāļšāļĢāļīāļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāļŦāļĨāļ­āļĄāļĢāļ§āļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡
āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ (On Premise) āđāļĨāļ°
āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļšāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ (Private Cloud āļŦāļĢāļ·āļ­ Public
Cloud)

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ Mverge āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ
āļ—āļąāđ‰āļ‡āļāđˆāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆ
āļ•āļĨāļēāļ” āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļĄāļĩāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ­āļīāļĄāļžāļĨāļĩāđ€āļĄāđ‰āļ™āļ•āđŒ
āļĢāļ°āļšāļšāđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļšāļš āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­ āļ”āļļāļŠāļīāļ• āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļŠāļąāđˆāļ™āđāļ™āļĨ
āļ„āļļāļ“āļ­āļ™āļļāļāļđāļĨ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ Country Partner
of the Year Awards 2014 āļ§āđˆāļē āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒāļˆāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ
āļˆāļēāļāļžāļēāļĢāđŒāļ—āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ Performance āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĨāļ°āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļĢāļēāļĒāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļžāļēāļĢāđŒāļ—āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļĄāļĩ
117 āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļ 117 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ™āđ‰āļ™āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ

“āđ€āļĢāļēāļĄāļĩāđ„āļ”āđ€āļĢāļāļŠāļąāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļāļąāļšāđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒ āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđƒāļ™āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™

āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļāđ‰āļēāļ§āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆ
āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļ”āļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ‡āļšāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ•āđˆāļģ āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ
āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ­āļāļēāļĢāļ­āļīāļĄāļžāļĨāļĩāđ€āļĄāđ‰āļ™āļ•āđŒāļĢāļ°āļšāļš āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ
āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āļĨāļ”āļ āļēāļĢāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļĢāļ°āļšāļš āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļ

āļ—āļļāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļļāļāđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļĄāļšāļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰â€ 

āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ āļēāļ„āļ āļđāļĄāļīāđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ Country Partner
of the Year Awards 2014 āļ„āļ·āļ­ â€œāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡
āļāļēāļĢāļąāļ™āļ•āļĩāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļš Microsoft
Office 365 āļšāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ„āļŪāļšāļĢāļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™

āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĢāļēāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ„āļ”āđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļš

āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒ” āļ„āļļāļ“āļ­āļ™āļļāļāļđāļĨ āļĒāđ‰āļģ

10 āļ›āļĩ āđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­
āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ­āđ‡āļĄāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļˆāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļĄāļē

āļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āļĢāļēāļ§ 10 āļ›āļĩ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāđ„āļĨāđ€āļ‹āļ™āļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē Large
Account Reseller āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļžāļēāļĢāđŒāļ—āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļĩāđ‰āļ§āđˆāļē
Licensing Solution Partner (LSP) āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ
āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļēāļĢāđŒāļ—āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš Gold Certified Partner āđāļĨāļ° Silver
Certified Partner āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ Gold Management and Virtualization,
Gold Volume Licensing, Gold Server Platform, Silver
Messaging, Silver Devices and Deployment āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ

āļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ Cloud Deploy Partner 

“āļ—āļĩāļĄāļ‚āļ­āļ‡ Mverge āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰
āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ—āļĩāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ­āļšāļĢāļĄāļˆāļ™
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļœāđˆāļēāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļš āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš Certified āđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļē
āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ•āļēāļĄāđ‚āļĢāļ”āđāļĄāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĩāļĄāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄ
āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰
āļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļ™āļĢāļđāļ›
āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļˆāļēāļāđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒâ€ āļ„āļļāļ“āļ­āļ™āļļāļāļđāļĨ āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™
āļˆāļēāļāđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļžāļēāļĢāđŒāļ—āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒ

Mverge āļāļąāļšāļˆāļļāļ”āļĒāļ·āļ™āļšāļ™āļˆāļļāļ”āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡
āļ„āļļāļ“āļ­āļ™āļļāļāļđāļĨ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļˆāļļāļ”āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Mverge āļ§āđˆāļē āđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļˆāļļāļ”āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡
āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļēāļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­
āđāļĨāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļˆāļēāļāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āđ‚āļ”āļĒāļˆāļļāļ”āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļĄāļĩ 3 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ„āļ·āļ­ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ
āđāļĢāļ āļ—āļĩāļĄāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļĄāļēāļāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ āļ—āļąāļāļĐāļ°
āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ§āļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
āļˆāļēāļāđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĢāļēāļĄāļĩāđ€āļāļ·āļ­āļšāļ–āļķāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđƒāļ™
āđ‚āļ›āļĢāļ”āļąāļāļŠāđŒ āđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļ›āļĢāļ”āļąāļāļŠāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒāđāļŠāļ”āļ‡āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļž

āļ­āļ­āļāļĄāļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž

āļˆāļļāļ”āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļˆāļļāļ”āļĒāļ·āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢ
āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āđāļšāļšāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ (Total Solution) āđ€āļžāļĢāļēāļ° Mverge
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— G-Able āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ (IT Infrastructure) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­
āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Mverge āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ„āļ§āđ‰āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđ‰āļāļąāļ‡āļ§āļĨ 

āļˆāļļāļ”āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ Mverge āļĄāļĩ
āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ•āļēāļĄāđāļšāļšāđāļœāļ™āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒ
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļˆāļīāļ•āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ™āļīāļŠāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ 

āļ™āļąāļšāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ›āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ Country Partner of the Year Awards
2014 āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļ—āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ‚āļ­āļ‡ Mverge āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰
āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ„āļ­āļ—āļĩāđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āđāļšāļšāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāđāļĨāđ‰āļ§āļ§āđˆāļē Mverge āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™
āļ—āļļāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļ—āļļāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļĢāļ°āļ”āļąāļš
āļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļŠāļĩāļž āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ„āļ­āļĒāļĒāļ·āļ™āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āđāļĨāļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļš
āđ„āļ­āļ—āļĩāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđƒāļŦāđ‰āļāđ‰āļēāļ§āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŦāļĒāļļāļ”āļĒāļąāđ‰āļ‡

āļ”āļļāļŠāļīāļ• āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļŠāļąāđˆāļ™āđāļ™āļĨ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ—āļĒāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ āļēāļ„āļ āļđāļĄāļīāđƒāļˆ
āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļĄāļĩāļŠāļēāļ‚āļēāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļ”āļļāļŠāļīāļ•
āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļŠāļąāđˆāļ™āđāļ™āļĨ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡ Mverge āļĄāļēāļ™āļēāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđ„āļ”āđ‰

āļ—āļģāļāļēāļĢāļ­āļīāļĄāļžāļĨāļĩāđ€āļĄāđ‰āļ™āļ•āđŒ Microsoft Office 365 āđāļšāļšāđ„āļŪāļšāļĢāļīāļ” āļšāļ™āđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒ
āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļ„āļ·āļ­ 
1.	 āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļŠāļĢāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ 
2.	 āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ—āļēāļ‡āđ„āļāļĨāļšāļ™āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ
3.	 āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļļāļāđ€āļ§āļĨāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļĄāļšāļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ‰āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
	 āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļļāļāđ€āļ§āļĨāļē 

āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ­āļīāļĄāļžāļĨāļĩāđ€āļĄāđ‰āļ™āļ•āđŒāļĢāļ°āļšāļšāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ āļ”āļļāļŠāļīāļ• āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļŠāļąāđˆāļ™āđāļ™āļĨ

āļĨāļ”āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ—āļēāļ‡āđ„āļāļĨ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰

āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™

āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļĢāļ°āļšāļšāđ„āļ­āļ—āļĩāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ 

āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡
āļŠāļ°āļ”āļ§āļāđāļĨāļ°āļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āļ•āļąāļ§ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđ„āļĄāđˆāļŠāļ°āļ”āļļāļ”
āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļĢāļ°āļšāļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ
28 G-MagZ
IT MAGAZINE
āļŦāļĄāļ­āļĨāļĩ
āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™ ISO āļ™āļąāđˆāļ™āđāļŦāļĨāļ° āđāļ•āđˆāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‚āđ‰āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰
āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ CSA Thailand āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļē āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ­āļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”
āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļĢāļ—āļąāļ”āļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡

āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ 

āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ ASEAN CSA and OWASP Summit 2014 āļ—āļĩāđˆ

āļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ—āļēāļ‡ CSA Thailand āđāļĨāļ° OWASP Thailand āđ„āļ”āđ‰

āļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļąāļžāđ€āļ”āļ—āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļšāļ™āļĢāļ°āļšāļš
āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļšāļ™āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļāļēāļĢ
āļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ AEC āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ”āđˆāļ™āļ„āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ„āļĄāđˆāļžāđ‰āļ™āļāļēāļĢāđāļ™āļ°āļ™āļģ
āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ CSA-STAR āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļšāļ™
āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļĄāļēāļˆāļēāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡
āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ ISO/IEC 27001

Cloud Security
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļēāļŦāļ™āļĩāļĄāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļžāđ‰āļ™ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļĢāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļ§āđˆāļē āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļšāļ™
āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆ
āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļšāļ™āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ āđ€āļŠāđˆāļ™ ISO/IEC
27001 āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ (āļ„āļ™āļĨāļ°āļ•āļąāļ§āļāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡ Data Center āļ™āļ° āļ”āļđ
āļ”āļĩāđ† āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™ Business infrastructure
āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™ as a services) āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļēāđƒāļŠāđ‰āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāļĄāļēāļ
āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļāđ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ„āļ›āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰
āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ–āļ·āļ­āđ€āļ­āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĄāđˆāđāļšāļš āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ
āļšāļ™āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļāđ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆ
āļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš āļˆāļķāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆ

āđ„āļĄāđˆāļŦāļ§āļąāļ‡āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē CSA (Cloud Security Alliance)
āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļģāļāļēāļĢ Audit
āļāļēāļĢ Compile āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļ­āļēāļ‡āđˆāļēāļĒāđ†
āļœāļĄāļ§āđˆāļē āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđ€āļĢāļēāļāđ‡āļŦāļ™āļĩāđ„āļĄāđˆāļžāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ§āđˆāļē āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ
āļšāļ™āđ€āļĄāļ†āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđƒāļŠāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđāļ•āđˆāđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāļ„āđˆāļ­āļĒāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§ āļ„āļ·āļ­ Cloud Storage āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļē Backup āļŦāļĢāļ·āļ­

āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļē Sync āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļāļĄāļ·āļ­āļ–āļ·āļ­ āļŦāļĢāļ·āļ­ Tablet āđ„āļ›āļšāļ™āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­ Private Email āļĨāđ‰āļ§āļ™āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ
āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļšāļ™āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™
29G-MagZ
IT MAGAZINE
1
āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ CSA-STAR āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ?
CSA-STAR āļĒāđˆāļ­āļĄāļēāļˆāļēāļ Cloud Security Alliance (CSA) –
Security, Trust & Assurance Registry (STAR ) āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđƒāļŠāđ‰
āļ‡āļēāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĨāļēāļĒāļ›āļĩ 2011 āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠ
āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ
CSA-STAR āļ„āļ·āļ­ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄ
āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ

āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļŠāļąāļāļāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ
āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ
āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰

CSA-STAR Certificate āđāļšāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™ 3 āļĢāļ°āļ”āļąāļš āļ„āļ·āļ­

	 STAR Entry – Self Assessment : āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒ

	 āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ CSA

	 Consensus Assessment Initiative (CAI) āđāļĨāļ° / āļŦāļĢāļ·āļ­

	 Cloud Control Matrix (CCM)
	 STAR Certification/Attestation : āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒ

	 āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđ‚āļ”āļĒ 3rd Party āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰ CCM āđāļĨāļ°

	 ISO27001 āļŦāļĢāļ·āļ­ AICPA SOC2
	 STAR Continuous : āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš

	 āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļšāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡

	 āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰ Cloud Trust Protocol (CTP) (āļāļģāļĨāļąāļ‡

	 āļžāļąāļ’āļ™āļē āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ›āļĩ 2015)

â€Ē	 āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ–āļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ

	 āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļšāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāđāļĨāļ°

	 āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ ISO/IEC 27001
â€Ē	 āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļĨāļļ

	 āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļāđˆ

	 āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē
â€Ē	 āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļ„āļļāļ“āđ€āļ­āļ‡āļāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ„āļđāđˆāđāļ‚āđˆāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™

āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļĄāļĩāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļˆāļēāļāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļąāļ™āļ•āļĩ
āđ‚āļ”āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ CSA-STAR āđ€āļŠāđˆāļ™ HP (āļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ), Pulsant

(āļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ), Alibaba (āļˆāļĩāļ™), BroadBand Tower (āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™),
Chunghwa Telecom (āļˆāļĩāļ™) āđāļĨāļ°āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†

āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš CSA-STAR: https://Cloud

securityalliance.org/star/ āđāļĨāļ° http://www.bsigroup.
com/en-GB/CSA-STAR-Certification/
â€Ē āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļ CSA-STAR 

āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš CSA Thailand
CSA (Cloud Security Alliance) Thailand āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™

āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļœāļĨāļāļģāđ„āļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­ CSA (Cloud Security
Alliance) āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ›āļĢāđ‚āļĄāļ•āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļēāļĢ
āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ—āļēāļ‡
āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļšāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ
āļ­āļšāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ”āđ‰āļēāļ™ Certificate āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ
āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ CSA Thailand āļĒāļąāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ CSA
āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđāļāđˆāļ•āļĨāļēāļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ
â€Ē Website CSA āđ„āļ—āļĒ www.csathailand.org


āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡ CSA-STAR āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ?

CSA-STAR Certification āđƒāļŦāđ‰āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļāļąāļšāļ—āļļāļ
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ€āļĨāđ‡āļāļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆ āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡
āđāļĨāļ°āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļˆāļ°āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļš CSA-STAR Certification
āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļˆāļ°āļ–āļēāļĄāļŦāļēāļ–āļķāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­
āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒ āļ§āđˆāļēāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāļ—āļĩāđˆāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰
āļ™āļąāđ‰āļ™āļ”āļĩāļˆāļĢāļīāļ‡ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļĒāļąāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđāļāđˆāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ
āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ
2
3
āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡ CSA-STAR
30 G-MagZ
IT MAGAZINE
āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ™āļ™āļ—āļĢāļĩ
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļāđˆāļ­āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļđāļ—āļĩāļ§āļĩ āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āđˆāļēāļ§āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§-āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļīāļ™āļĩ āđ€āļŠāļ”āđ‡āļˆāļŊ āļˆāļēāļāļĻāļīāļĢāļīāļĢāļēāļŠ
āļāļĨāļąāļšāļ§āļąāļ‡āđ„āļāļĨāļāļąāļ‡āļ§āļĨāđāļĨāđ‰āļ§ āļ—āļĢāļ‡āđāļĒāđ‰āļĄāļžāļĢāļ°āđ‚āļ­āļĐāļāđŒ-āđ‚āļšāļāļžāļĢāļ°āļŦāļąāļ•āļ–āđŒāļ—āļąāļāļ—āļēāļĒāļžāļŠāļāļ™āļīāļāļĢ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ™āļķāļāļ–āļķāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļŊ
āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļĄāļļāļĄ āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ–āļ§āļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ™āļģāļĄāļēāļšāļ­āļāđ€āļĨāđˆāļēāļ–āļķāļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĄāļ•āļ•āļēāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ”āđ‡āļˆāļŊ āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĢāļēāļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļˆāļĢāļīāļĒāļ§āļąāļ•āļĢ
āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡ āļ‰āļšāļąāļšāļ™āļĩāđ‰āļ‚āļ­āļŦāļĒāļīāļšāļĒāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ
āđāļĨāļ°āļ„āļ‡āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļ„āļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļĄāļēāļšāļ­āļāļ•āđˆāļ­āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡
āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļē āļšāļēāļ‡āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļĒāđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ”āļđāļ‹āđ‰āļģāđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‹āļ·āđ‰āļ­āđ„āļ›āđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ§āđ‰

āļ—āļĩāđˆāļšāđ‰āļēāļ™ āļšāļēāļ‡āļ„āļģāļžāļđāļ”āļ—āļĩāđˆāļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡āļāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļˆāļ”āļˆāļģāđāļĨāļ°āļ”āļ·āđˆāļĄāļ”āđˆāļģāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ

āļˆāļ™āđ„āļĄāđˆāļĨāļ·āļĄ

āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ›āļĢāļīāļĻāļ™āļē
āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āđ€āļŠāļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™ āļāļĨāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļ§āļīāļ•āļŊ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāļĢāļ–āļžāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡
āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ”āļ­āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ—āļĢāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ•āļ°āđ‚āļāļ™āļ”āļąāļ‡āđ† āļ§āđˆāļē “āđƒāļ™āļŦāļĨāļ§āļ‡ āļ­āļĒāđˆāļēāļ—āļīāđ‰āļ‡

āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ™āļ°â€ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļ‡āļ™āļķāļāļ•āļ­āļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļœāļđāđ‰āļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļŦāļĪāļ—āļąāļĒāļ§āđˆāļē

“āļ–āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ„āļĄāđˆāļ—āļīāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļˆāļ°āļ—āļīāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđ„āļ”āđ‰â€
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”āļ§āđˆāļē āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāļ­āļĩāļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 20 āļ›āļĩ āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§
āļ—āļĢāļ‡āļžāļšāļŠāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ•āļ°āđ‚āļāļ™āļ—āļđāļĨāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ—āļīāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĨāļ—āļŦāļēāļĢ
āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļ‚āļēāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ—āļģāļ™āļēāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” āđ€āļ‚āļēāļāļĢāļēāļšāļšāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļđāļĨāļŠāļģāļ™āļķāļ
āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĢāļļāļ“āļēāļ˜āļīāļ„āļļāļ“āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ—āļĢāļ‡āļ—āļīāđ‰āļ‡āļĢāļēāļĐāļŽāļĢ āđ€āļ‚āļēāļ—āļđāļĨāļ§āđˆāļēāļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āļ™āļąāđ‰āļ™

āđ€āļ‚āļēāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđ‰āļēāđ€āļŦāļ§āđˆ āđāļĨāļ°āđƒāļˆāļŦāļēāļĒ āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāđāļœāđˆāļ™āļ”āļīāļ™ āļˆāļ°āđ€āļŠāļ”āđ‡āļˆāļŊ āđ„āļ›āļˆāļēāļ

āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āļāļĨāļąāļ§āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļŠāļ”āđ‡āļˆāļŊ āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ­āļĩāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ‡āļˆāļ°āļ—āļĢāļ‡āđ€āļ‚āđ‡āļ”āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ
āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļāļĨāļąāļ§āļ™āđˆāļēāļŠāļĒāļ”āļŠāļĒāļ­āļ‡ āđ€āļ‚āļēāļ”āļĩāđƒāļˆāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļāđ‰āļēāļŊ āļ­āļĩāļ

āļāļĢāļēāļšāļšāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļđāļĨāļ–āļēāļĄāļ§āđˆāļē...

“āļ—āđˆāļēāļ™āļ„āļ‡āļˆāļģāļœāļĄāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļœāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļ—āļīāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™â€
āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§āļĢāļąāļšāļŠāļąāđˆāļ‡āļ–āļēāļĄāļ§āđˆāļē “āđ€āļĢāļēāļ™āļ°āļĢāļķāļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļ‡?”
“āđƒāļŠāđˆāļ„āļĢāļąāļš āļ•āļ­āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāļĄāļēāļ āļāļĨāļąāļ§āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļāļĨāļąāļšāļĄāļē āļˆāļķāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™
āļ„āļ™āļšāđ‰āļē”
āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§āļ—āļĢāļ‡āļ•āļ­āļš â€œāļ™āļąāđˆāļ™āđāļŦāļĨāļ° āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļ™āļķāļāļ–āļķāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ
āļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļĨāļąāļšāļĄāļē”

“āđ€āļ”āļīāļĄāļžāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē” 
āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŦāļĄāđˆāļ­āļĄāļĢāļēāļŠāļ§āļ‡āļĻāđŒāļ„āļķāļāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ āļ›āļĢāļēāđ‚āļĄāļŠ āļāļĢāļēāļšāļšāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļđāļĨāļ–āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—
āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§āļ§āđˆāļē “āđ€āļ„āļĒāļ—āļĢāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āđˆāļ­āļĒ āļ—āļĢāļ‡āļ—āđ‰āļ­āļšāđ‰āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆâ€ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™
āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§āļĄāļĩāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļāļĢāļ°āđāļŠāļ•āļ­āļšāļ§āđˆāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļĄāļąāļ™āļ™āđˆāļē
āļ—āđ‰āļ­āļ–āļ­āļĒāļŦāļĢāļ­āļ āļšāļēāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļąāļ™āļ™āđˆāļēāļ—āđ‰āļ­āļ–āļ­āļĒ āđāļ•āđˆāļ§āđˆāļēāļ‰āļąāļ™āļ—āđ‰āļ­āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ”āļīāļĄāļžāļąāļ™
āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđ€āļāļīāļ™ āđ€āļ”āļīāļĄāļžāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļ·āļ­āļšāđ‰āļēāļ™ āļ„āļ·āļ­āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚

āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 
āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļ āđ„āļ—āļĒāļĢāļąāļ āļ‰āļšāļąāļš 5 āļ˜.āļ„.32 

“āļ„āļģāļŠāļ­āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§â€ 
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢ â€œāļŠāđ„āļ•āļĨāđŒâ€ āļ‰āļšāļąāļšāļ›āļĩ 2530 āđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļāļąāļš āļ”āļĢ. āļŠāļļāđ€āļĄāļ˜ āļ•āļąāļ™āļ•āļīāđ€āļ§āļŠāļāļļāļĨ

āļ–āļķāļ‡ â€œāļ„āļģāļŠāļ­āļ™â€ āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŦāļąāļ§āđƒāļˆ

āļ”āļĢ.āļŠāļļāđ€āļĄāļ˜ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āļāļ›āļĢ.
āļ•āļ­āļšāļ§āđˆāļē āļ„āļģāļŠāļ­āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāđ‡āđ€āļāļīāļ™āļžāļ­āļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ·āļ­āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ”āļģāļĢāļąāļŠāļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļē “āļĄāļēāļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļš
āļ‰āļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ‰āļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģ
āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™â€ 

“āļŠāļļāļ‚āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĩāđ†â€ 
āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļāļĢāļēāļšāļšāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļđāļĨāļ‚āļ­āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļ‡āļĨāļ”āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ”āđ‡āļˆāļŊ

āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢāļĨāļ‡āļšāđ‰āļēāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāļ‡āļ”āđ€āļ§āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ
āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āļ„āļ‡āđ„āļ§āđ‰āđāļ•āđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆ
āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§āļāļĨāļąāļšāļĄāļĩāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļāļĢāļ°āđāļŠāļĢāļąāļšāļŠāļąāđˆāļ‡āļ•āļ­āļšāļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ§āļĨāļēāļĒāļ·āđˆāļ™
āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ„āļ™āļĨāļ° 6-7 āļ§āļīāļ™āļēāļ—āļĩāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļœāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĩāđ† āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒ 

āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­ āļ—āļĢāļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ
āļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ— āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ€āļ­āļ

āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ â€œāļˆāļ°āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢāđāļāđˆāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāđ„āļ›āļˆāļ™āļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°
āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđāļĢāļ‡..” 

“āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒâ€ 
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āđˆāļēāļ§ BBC āļ‚āļ­āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒ
āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ The Soul of Nation āđƒāļ™āļ›āļĩ 2522 āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āđ‰āļāļĢāļēāļšāļšāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļđāļĨāļ–āļēāļĄāļ–āļķāļ‡

āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļąāļĻāļ™āļ°āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāđ„āļ—āļĒ āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ”āđ‰
āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļ§āđˆāļē 

āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒ āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ”āļđāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļ

āļžāļ­āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļđāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ‚āļ”āļĒāļ„āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ§āđˆāļē
āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒ āđāļ•āđˆāđ‚āļ”āļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ āļ”āļđāļˆāļ°āļŦāđˆāļēāļ‡āđ„āļāļĨāļˆāļēāļāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆ
āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĒāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļ•āđˆāļāđˆāļ­āļ™ āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļē
āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāđ‡āļ„āļ·āļ­āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļ–āđ‰āļēāļ–āļēāļĄāļ§āđˆāļē āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļĄāļĩ
āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ°āđ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩ āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāļ­āļ°āđ„āļĢāļˆāļ°
āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļĒāļ āļēāļ„āļŦāļ™āđ‰āļē āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ­āļ°āđ„āļĢāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđ€āļĢāļēāļāđ‡āļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļģ
āđāļ•āđˆāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āļąāđˆāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āđāļĨāđ‰āļ§āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļĢāļē 

āļ—āļĩāđˆāļĄāļē
http://www.thailandsusu.com/webboard/index.php?topic=
104605.0;wap2
āđƒāļ™āļŦāļĨāļ§āļ‡
G-Magz_V40
G-Magz_V40

G-Magz_V40

  • 1.
    Carbon Footprint āđ‚āļ‰āļĄāđƒāļŦāļĄïœŠ āļĨāļ” SOFTWARE MODERNIZATION AND BUSINESS PERFORMANCE +āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ CSA-STAR | Cloud Security + JBOSS + Policy Online Solution + 3rd Platform āđāļĨāļ° Flash Everywhere + iPhone 6, Apple Watch, Apple Pay + DevOps āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢ IT āļĢāļēāļĒ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 40 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ - āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2557 Volume 40 October - December 2014
  • 2.
    āļāļĨāļļāļĄāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļĩāđ€āļ­āđ€āļšāļīāļĨ āļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļ‡āļ„āļāļĢ āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡Green IT āđ‚āļ”āļĒāļĄāļļāļ‡āđ€āļ™ïœ‹āļ™ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļĒāļąāļ”āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĄāļīāļ•āļĢāļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļˆāļīāļ•āļŠāļģāļ™āļķāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ Green Friend āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āļāļĨāļļāļĄāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āđ„āļ”āļˆāļąāļ”āļ—āļģāļ•āļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 10 āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļĄāļļāļ‡āđ€āļ™ïœ‹āļ™āļĢāļ§āļĄāļ”āļ§āļĒāļŠïœŠāļ§āļĒāļāļąāļ™ āļ”āļđāđāļĨāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ‚āļ”āļĒāļ›ïœ‚āļ™āļĩāđ‰ āļāļĨāļļāļĄāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āđ„āļ”āļĢāļ§āļĄāļžāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™āļ­āļēāļŠāļē “āļ—āļģāđ‚āļ›ïœ…āļ‡ āļŠāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļ›āļĨāļđāļāļ•āļ™āđ„āļĄïœ‹â€ āļ“ āđ€āļ‚āļ•āļĢāļąāļāļĐāļēāļžāļąāļ™āļ˜āļļāļŠāļąāļ•āļ§ïœŽāļ›ïœ…āļēāđāļĄïœŠāļ™āđ‰āļģāļ āļēāļŠāļĩ āļˆ.āļĢāļēāļŠāļšāļļāļĢāļĩ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 16 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ āļ—āļĩāđˆāļœïœŠāļēāļ™āļĄāļē āđ€āļ‚āļ•āļĢāļąāļāļĐāļēāļžāļąāļ™āļ˜āļļāļŠāļąāļ•āļ§ïœŽāļ›ïœ…āļēāđāļĄïœŠāļ™āđ‰āļģāļ āļēāļŠāļĩ āļĄāļĩāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 489.31 āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļāļīāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­ 305,820 āđ„āļĢ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ āļđāļĄāļīāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļ—āļ·āļ­āļāđ€āļ‚āļē āļŠāļĨāļąāļšāļ‹āļąāļšāļ‹ïœ‹āļ­āļ™āļˆāļēāļāđāļ™āļ§āļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™āđ„āļ—āļĒ-āļžāļĄïœŠāļē āļ—āļ­āļ”āļĨāļ”āļŦāļĨāļąāđˆāļ™āļĄāļēāļ—āļēāļ‡āļïœïœ“āļ‡āđ„āļ—āļĒ āđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļŦāļĨāļ‡āļ•āļ™āļ™āđ‰āļģāļĨāļģāļ˜āļēāļĢāļ•āļ™āļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āđāļĄïœŠāļ™āđ‰āļģāļ āļēāļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļĨāđ„āļ›āļĢāļ§āļĄ āđāļĄïœŠāļ™āđ‰āļģāđāļĄïœŠāļāļĨāļ­āļ‡ āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļāļēāļāļˆāļ™āļšāļļāļĢāļĩ āļŠāļ āļēāļžāļ›ïœ…āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļ•āļĢāļąāļāļĐāļēāļžāļąāļ™āļ˜āļļāļŠāļąāļ•āļ§ïœŽāļ›ïœ…āļēāđāļĄïœŠāļ™āđ‰āļģāļ āļēāļŠāļĩ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›ïœ…āļēāļ”āļ‡āļ”āļīāļš āļ›ïœ…āļēāđ€āļšāļāļˆāļžāļĢāļĢāļ“āđāļĨāļ°āļ—āļļāļ‡āļŦāļïœ‹āļē āļĄāļĩāļŠāļąāļ•āļ§ïœŽāļ›ïœ…āļēāļŠāļļāļāļŠāļļāļĄ āđ€āļŠïœŠāļ™ āļŠïœ‹āļēāļ‡āļ›ïœ…āļē āļāļĢāļ°āļ—āļīāļ‡ āļ§āļąāļ§āđāļ”āļ‡ āļŠāļĄāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆ āđ€āļĨāļĩāļĒāļ‡āļœāļē āļāļ§āļēāļ‡ āļ­āļĩāđ€āļïœ‹āļ‡ āļŦāļĄāļĩ āđ€āļŠāļ·āļ­ āļĨāļīāļ‡ āļ„āļēāļ‡ āļŠāļ°āļ™āļĩ āļ™āļ āđāļĨāļ° āļŠāļąāļ•āļ§ïœŽāđ€āļĨāļ·āđ‰āļ­āļĒāļ„āļĨāļēāļ™āļŠāļ™āļīāļ”āļ•āļēāļ‡āđ† ÂĻÕàÍàšÔÅ Ãâ€đÇÁÂīÃ™ÃĄÃ… ÃĒÃ…ÂĄÃĄÂĒÃ§Â§ÃĄÃƒÂ§ÂīŒÇÂÁ×ÍàÃÒ ECO-NOVATION āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļ‡āļĢāļ§āļĄāđāļĢāļ‡āļĢāļ§āļĄāđƒāļˆ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āļ—āļģāđ‚āļ›ïœ…āļ‡ āļ„āļ·āļ­ āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļ­ïœŠāļ‡āļ”āļīāļ™āđ€āļ„āđ‡āļĄ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāđ€āļāļĨāļ·āļ­āđāļĢ āđāļĢāļ˜āļēāļ•āļļāļ•āļēāļ‡āđ† āļ›āļ™āļ­āļĒāļđāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļąāļ•āļ§ïœŽāļ›ïœ…āļē āļŠāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļïœŠāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ§āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļąāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āđ‰āļģāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ°āļĨāļ­āļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļģ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļĄāļŠāļ·āđˆāļ™āđƒāļŦāļāļąāļšāļ›ïœ…āļē āļ›āļĨāļđāļāļ•āļ™āđ„āļĄïœ‹ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ•āļ™āđ„āļĄïœ‹āđƒāļ™āļœāļ·āļ™āļ›ïœ…āļē āļ­āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ­āļēāļĻāļąāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļ•āļ§ïœŽāļ›ïœ…āļē āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļ™āļīāļ” āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđƒāļŦāļ›ïœ…āļēāļ­āļĩāļāļ”āļ§āļĒ āļ—āļĩāđˆāļˆāļĩāđ€āļ­āđ€āļšāļīāļĨ āđ€āļĢāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§ïœŠāļē āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ”āļđāđāļĨāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļĩāļāļ āļēāļĢāļ°āļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ•āđ‡āļĄāđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ”āļĩāđ† āđƒāļŦāļāļąāļšāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āđ„āļĄïœŠāļ§ïœŠāļēāļˆāļ°āļœïœŠāļēāļ™āļĄāļēāļāļ§ïœŠāļēāļŠāļīāļšāļ›ïœ‚ āļĒāļĩāđˆāļŠāļīāļšāļ›ïœ‚ āļžāļ§āļāđ€āļĢāļēāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļļāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠïœŠāļ§āļĒāļāļąāļ™āļ”āļđāđāļĨ āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļĢāļēāļ—āļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļŠāļĄāļ­
  • 3.
    CONTENT āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢ IT āļĢāļēāļĒ3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 40 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ - āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2557 Volume 40 October - December 2014āļšāļ—āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ ÃĪΞÃÁÒÊ 4 ÂĒÂњàÂĒŒÒÁÒÍÂâ€đÒ§ÃÇÂīàÃçÇ ÂūÃŒÍÁÃĶ ÂĄÃ‘ÂšÃ ÃƒÃ—ÃĻͧ ÊÁÒÏ·ÃĒÂŋÂđ ÂĄÃ‘Âš ÂĪÅÒÇÂīÊÁÒÏ·ÃĒÂŋÂđ ÂĄÃ‘Âš ÂĪÅÒÇÂī ÃĄÃ…ÃÂķŒÒÂūÙÂīÂķÖ§ÂĒâ€đÒÇÂīѧ Âģ ÂĒÂģÐÂđÕÃĐ ÂΧËÂđÕÃĪÁâ€đÂūŒÂđàÃ×ÃĻͧÂĒͧ ÃĪÍÃĒÂŋÂđ 6 ·ÕÃĻÁÕÂÍÂīÂĒÒ ÂķÅâ€đÃÂ·Ã…Ã’Ã‚ÂĄÃ‡â€đÒ 10 ÅŒÒÂđàÂĪÃ×ÃĻͧ žÙŒÂĪÂđàÂĒŒÒÂĪÃ”Ã‡ÂĄÃ‘ÂđÃĄÂđâ€đÂđÂĒÂđÑÂī ÃĄÎžâ€đÃĪÁâ€đÃĪÂīŒÂŦ×ÃĐÍÃĢŠŒàͧ ÃĄÎžâ€đÂđÓÁÒÂĒÒÂΞâ€đÍ Ã ÂĄÃ§ÂšÂĪâ€đÃ’ÂĄÃ“ÃĪÃÂĻÃ’ÂĄÂžÃ™Å’Â·Ã•ÃĻÃÃ‚Ã’ÂĄÃĪÂīŒÂĒͧ ÃĄÎžâ€đÃĪÁâ€đÃÃ‚Ã’ÂĄÎžâ€đÍÂĪÔÇ ÂđÃÂĄÂĻÃ’ÂĄÂđÕÃĐ ÎžÃ…Ã’ÂīÂĒͧÊÁÒÏ·ÃĒÂŋÂđËÂđŒÒÂĻÍÃĢËÞâ€đÂĄÃ“Ã…Ã‘Â§Ã ÂŧÅĄÂđ·ÕÃĻÂđÃ”Ã‚ÃÃĄÃ…ÃÃ ÎžÃ”ÂšÃĒΞÍÂâ€đÃ’Â§ÃÃ’ÂĄÃĢÂđ ΞÅÒÂīÂŧÃÐà·ÈÂĻÕÂđ ÃĒÂīÂàÂĐÂūÒÐËÂđŒÒÂĻÍ 5-7 ÂđÔÃĐÇ ÃĢÂđÂŧ‚ 2014 Ã Â·Ã•Ã‚ÂšÂĄÃ‘ÂšÂŧ‚ 2013 ÃÃ•ÂĄÃ’ÃƒÃ ÎžÃ”ÂšÃĒΞÂķÖ§ 20% ÍÐÃĪ÷ÕÃĻ·ÓÃĢËŒÂĻÍÃĢËÞâ€đÃĒÂīÂđÃĄÃ…ÃÃÃ•ÂĄÃ’ÃƒÃ ÎžÃ”ÂšÃĒΞÊÙ§ ÂđÑÃĻÂđàÂŧÅĄÂđàÂūÃƒÃ’ÃÂĄÃ…Ã˜â€đÁÇÑÂÃØâ€đÂđ ÂĪÂđ Gen ÃĢËÁâ€đ ·ÕÃĻÃĢŠŒ§ÒÂđÊÁÒÏ·ÃĒÂŋÂđàÂū×ÃĻÍÃĒÂ·ÃƒÃÃÂĄÃƒÃ‘ÂšÃŠÃ’Ã‚ÂđÅ’ÃÃ‚ÂĄÃ‡â€đÃ’ÂĄÃ’ÃƒÃŠÃ—ÃĻÍÊÒÞâ€đÒÂđ ÃĄÃÂūÂūÅÔàÂĪŠÑÃĻÂđ àŠâ€đÂđ ÂĄÃ’ÃƒÃĢŠŒÃĒÂŧÃƒÃĄÂĄÃƒÃÃĄÂŠÎž ÇÔÂīÕÃĒÍ Ã ÂĄÃ ÃĄÃ…ÃÂŠÃ§ÃÂŧÂŧœ§ÂđÑÃĻÂđàͧ ÃĢÂđÂŧ‚ÂđÕÃĐÃĪÍÂīÕÂŦÕ ÂĪÒÂīÇâ€đÒ ÂĄÃ’ÃƒÂ·Ã•ÃĻÃĄÃÂŧàÂŧœÅàÂŧÂīΞÑÇÊÁÒÏ·ÃĒÂŋÂđ·ÕÃĻÁÕÂĒÂđÒÂīÂĻÍÃĢËÞâ€đÂĒÖÃĐÂđ ÂĻÐÊÌҧÂĪÅ×ÃĻÂđÂĒÃÂ§ÂĄÃ’ÃƒÃ ÂŧÅÕÃĻÂÂđÊÁÒÏ·ÃĒÂŋÂđÃĢÂđΞÅÒÂīÂŧÃÐà·ÈÂĻÕÂđàÂū×ÃĻÍ·ÂīÃĄÂ·Âđ àÂĪÃ×ÃĻÍ§ÃØâ€đÂđàÂīÔÁ ÃĄÃ…ÃÃ‹Ã‡Ã‘Â§Ã‡â€đҞٌÃĢŠŒ§ÒÂđÃĢÂđàÁ×ͧÂĻÕÂđÂĻÐËÑÂđÁÒÃĢŠŒ§ÒÂđÃĄÃÂūÂūÅÔàÂĪŠÑÃĻÂđ ÃÃ’ÂĄÂĄÃ‡â€đÃ’ÂšÃƒÃ”ÂĄÃ’ÃƒÃ ÃŠÃ•Ã‚Â§ ÃĄÃ…ÃÃ ÃÃ—ÃĻÃÃĄÃÂūÂūÅÔàÂĪŠÑÃĻÂđÊÒÁÒÃÂķÃĄÂ·Âđ·ÕÃĻÂšÃƒÃ”ÂĄÃ’ÃƒÃ ÃŠÃ•Ã‚Â§ÃĢÂđ°ÒÂđÐ ·ÕÃĻàÂŧÅĄÂđÂŋËœÂ§ÂĄÂÂŠÃ‘ÃĻÂđÃ‹Ã…Ã‘ÂĄ žÙŒžÅÔΞÊÁÒÏ·ÃĒÂŋÂđÂĄÃ§ÂĻÐàÃÔÃĻÁËÑÂđÂĄÃ…Ã‘ÂšÃÃ’ÂĪÔÂīÇâ€đÒ ÂĻзÓÍÂâ€đÒ§ÃĪà ÃĢËŒÊÁÒÏ·ÃĒÂŋÂđÂĒͧΞÑÇàͧÁÕÂĻÍ·ÕÃĻÅÐàÍÕÂÂīÂĪÁŠÑÂī ÃÃ•ÂĄÃ…Å’ÃÂ§Â·Ã•ÃĻÂīÕ ÃĄÃ…ÃÃƒÃÂšÂšÂĒŒÍÂĪÇÒÁ Ξâ€đÒ§ÃĶ ÂĻÐàÂŧÅĄÂđÊÔÃϧ·ÕÃĻÁÕÂĪÇÒÁÊÓÂĪÃ‘ÃžÃÃ’ÂĄÂĄÃ‡â€đÒàÂīÔÁ ÂđÃÂĄÂĻÃ’ÂĄÃ ÃƒÃ—ÃĻͧÊÁÒÏ·ÃĒÂŋÂđ ÂĪÅÒÇÂī 儤ÂΧàÂŧÅĄÂđÃÃ•ÂĄÃ ÃƒÃ—ÃĻͧ·ÕÃĻ儤ÂΧÃĪÂīŒÃњÂĪÇÒÁÊÂđÃĢÂĻ ÃĢÂđÂŧ‚ÂđÕÃĐÃĪÁÃĒÂĪÃÂŦÍÂŋ· ŠÕÃĐÂĪÅÒÇÂīÃĢÂđÃ ÃÃ ÂŠÃ•Ã‚ÃĄÂŧÂŦÔÂŋÂÂĄÃÃ•ÃÃ‘ÎžÃƒÃ’ÂĄÃ’ÃƒÃ ÎžÃ”ÂšÃĒÎžÃŠÃ™Â§ÃÃ’ÂĄ Êâ€đÂ§ÂžÃ…ÂšÃƒÃ”ÂĄÃ’ÃƒÂĪÅÒÇÂīÂĒͧÃĪÁÃĒÂĪÃÂŦÍÂŋ·ÃĒÎžÂĄÃ‡â€đÒΞÅÒÂī 4.2 à·â€đÒ Êâ€đÇÂđÃĪÍÂīÕÂŦÕ ÂĪÒÂīÇâ€đÒ ΞÅÒÂīÃĒÂŦÅيÑÃĻÂđÂūÅњšÅÔÂĪÅÒÇÂīÃĢÂđÃ ÃÃ ÂŠÃ•Ã‚ÃĄÂŧÂŦÔÂŋ¥ÂĻÐÊÙ§ÂķÖ§ 8.6 ÂūÑÂđÅŒÒÂđàËÃÕÂÞÊËÃѰ ÃĢÂđÂŧ‚ 2558 ÃĄÃ…ÃÃĄÃÂūÂūÅÔàÂĪŠÑÃĻÂđšÂđÃĒÁšÒÂÂĻÐàÂūÔÃĻÁÊÙ§ÂĒÖÃĐÂđÂĄÃ‡â€đÒà·â€đÒΞÑÇàŠâ€đÂđÂĄÃ‘Âđ Êâ€đÇÂđÂĄÃ’ÃƒÃ…Â§Â·Ã˜ÂđÂīŒÒÂđÍØÂŧÂĄÃƒÂģ·ÕÃĻÂĻÐÃͧÃњÂĻÐÂūØâ€đÂ§ÃÃ’ÃĄÎžÃÂ·Ã•ÃĻÃÐÂīњ 6.8 ËÁ×ÃĻÂđÅŒÒÂđàËÃÕÂÞ ÊËÃѰÏ ÃĢÂđÂŧ‚ 2560 Ã ÂĄÃ•ÃĻÃ‚Ã‡ÂĄÃ‘ÂšÃ ÃƒÃ—ÃĻͧÂĪÇÒÁÊÓàÃçÂĻÂĒͧÂĪÅÒÇÂī ÃĢÂđÂĐšÑšÂđÕÃĐ ÂĪÍÅÑÁÂđ Success Story ÂđÓàÊÂđÍÃĒÃƒÂ§ÃĄÃƒÃÃĢÂđàÂĪÃ×ÍÂīØÊÔΞÂļÒÂđÕ·ÕÃĻÃĪÂīÅ’Ã Ã…Ã—ÃÂĄÃĢŠŒÃКšÂĪÅÒÇÂīÍÂâ€đÒ§ Office 365 ÃÇÁÂķÃ–Â§ÃĄÃÂūÂūÅÔàÂĪŠÑÃĻÂđàÂū×ÃĻÃÂĄÃ’ÃƒÃŠÃ—ÃĻÃÃŠÃ’ÃƒÃĄÃ…ÃÂŧÃÐÊÒÂđ§ÒÂđ§ÒÂđÍÂâ€đÒ§ Lync ÃĄÃ…Ã SharePoint ÃĢËŒÂūÂđÃ‘ÂĄÂ§Ã’ÂđÊÒÁÒÃÂķ·Ó§ÒÂđΞÔÂīΞâ€đÍÂŧÃÐÊÒÂđ§ÒÂđÂĄÃ‘ÂđÃĪÂīÅ’Â·Ã˜ÂĄÂ·Ã•ÃĻÂ·Ã˜ÂĄÃ Ã‡Ã…Ã’ ÂūšÇâ€đҊâ€đÇÂÃĢËŒÂļÃ˜ÃƒÂĄÃ”ÂĻÁÕÂŧÃÐÊÔ·ÂļÔÀÒÂūàÂŧÅĄÂđÍÂâ€đÒ§ÂīÕ ÂŧÃÐËÂÑÂīÂķÖ§ 30% ·ÕàÂīÕÂÇ G-MagZ ÂĐšÑšÂđÕÃĐ ÂĒÍÊâ€đÂ§ÂĄÃ“Ã…Ã‘Â§ÃĢÂĻÃĢÃ‹Å’ÂĄÃ‘ÂšÃĄÂŋÂđÃĶ ÃŠÃÃ’ÂŠÃ”ÂĄ ÃÇÁÂķÖ§ÁÒÂĪÍÂÅØŒÂđÃњ ÂĐšÑšÂŧ‚ËÂđŒÒ Çâ€đÒÂĻÐÁÕàÂŦÍÏÃĪÂūÃʏÍÐÃĪÃƒÂĄÃ‘ÂđÃÃ•ÂĄ.. wanida.t@g-able.com 05_ IT NEWS 06_ G-NEWS 09_ SOLUTIONS āļĢāļđāļˆāļąāļāļāļąāļš JBOSS Policy Online Solution āļĒāļļāļ„ 3rd Platform āđāļĨāļ° Flash Everywhere 17_ TECH & TREND Software Modernization and Business Performance iPhone 6, Apple Watch, Apple Pay āļāļąāļš Apple āļŦāļĨāļąāļ‡āļĒāļļāļ„ Steve Jobs 23_ BIZ & CONSULT DevOps 25_ THE IDEA The Internet of Things Around You, from "Now to the Future" 26_ SUCCESS STORY Mverge āļžāļīāļŠāļīāļ•āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ— “Country Partner of the Year 2014” āļšāļ—āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™ïœŽ āļ—āļĩāļĄāļžāļĢāļ­āļĄ-āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļžāļĢāļ­āļĄ 28_ āļ„āļļāļĒāļāļąāļšāļŦāļĄāļ­āđ„āļ­āļ—āļĩ 30_ āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡
  • 5.
    āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļ : http://www.bangkokbiznews.com/home/detail/it/science/20140912/604324/ āļˆāļąāļšāļ•āļē-6-āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•.html 5G-MagZ ITMAGAZINE ITNEWS āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāđ€āļ āļŠāļąāļŠāļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆ āļŦāļąāļ™āļĄāļēāđƒāļŠāđˆāđƒāļˆāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ—āļĒāļāļģāļĨāļąāļ‡āļāđ‰āļēāļ§āļŠāļđāđˆ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ§āļąāļĒ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļĒāļ·āļ™āļĒāļēāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡ āļŠāļģāļ„āļąāļ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļĩāļ§āļ āļēāļžāđ€āļ āļŠāļąāļŠāļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨāđ‰āļēāļ˜āļ™āļšāļļāļĢāļĩ Biosensor āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡ āļāļąāļšāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ : āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚ āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāļĢāļ°āļšāļš Logistics āđāļ•āđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ”āļĩ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆ āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļ‚āļēāļ”āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ™āļĩāđ‰ āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđāļĨāļ°āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļ āļŠāļ§āļ—āļ™. āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡ (THAIST) āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāđ‡āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™ āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļ•āļēāļĄāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­ Original Equipment Manufacturer (OEM) āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļš āļŦāļĢāļ·āļ­ Original Design Manufacturing (ODM) āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļĄāļĩāļ•āļĢāļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­ Original Brand Manufacturing (OBM) āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđāļĨāļ°āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢ āļœāļĨāļīāļ• (Center of Innovation in Design and Engineering for Manufacturing) āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļēāļ”āļĒāđˆāļ­āļĄāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļĩāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļ° āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āļāđ‡āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ āļēāļ„āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļāđ‡āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ āļēāļ„āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āļāļĨāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļēāļ”āļĒāđˆāļ­āļĄāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš āļ āļēāļ„āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ āļāđ‡āļĄāļĩāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļĢāđˆāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ™āļąāļāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļĢāļđ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡ āđāļĨāļ°āļ™āļģāļžāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āļˆāļąāļšāļ•āļē 6 āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•! āļŠāļ§āļ—āļ™. āđ€āļœāļĒāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄ 6 āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™ āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡ āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī (āļŠāļ§āļ—āļ™.) āļŠāļđāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļē “āļ„āļ™â€ āđ„āļ›āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļ™ āļšāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āļĄāļīāđƒāļŠāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ­āļēāđāļ•āđˆāļ‹āļ·āđ‰āļ­ āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļāļēāļĢāļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāđāļĨāļ° āļĨāļ”āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļˆāļēāļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ‚āļĩāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡ āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ„āļ›āļāļąāļšāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāđ‰āļ—āļąāļ”āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļ™āļēāļ™āļē āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāđ‰āļēāļ§āļŠāļđāđˆāđ€āļ§āļ—āļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ (AEC) āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡ āļˆāļ°āļĄāļēāļ–āļķāļ‡āđƒāļ™āļ›āļĩ 2558 āļ™āļĩāđ‰ āļĻ.āļ”āļĢ.āļ§āļąāļĨāļĨāļ  āļŠāļļāļĢāļ°āļāļģāļžāļĨāļ˜āļĢ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡ āļŠāļ§āļ—āļ™. āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē “āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡ (āđ„āļ—āļĒāđ€āļ­āļŠāļ—āļĩ-THAIST) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āļ­āļšāļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļžāļąāļ’āļ™āļē āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄ 6 āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ•āđˆāļ­āļ§āļīāļ–āļĩāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļļāļāļ‚āļ“āļ° āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡ (āđ„āļ—āļĒāđ€āļ­āļŠāļ—āļĩ -THAIST) āļŠāļ§āļ—āļ™. āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™ āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āđƒāļ™ 6 āļ”āđ‰āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĢāļ°āļšāļšāļĢāļēāļ‡āļĢāļ–āđ„āļŸāđāļĨāļ°āļĢāļ–āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē āļŠāļ§āļ—āļ™. āļĄāļļāđˆāļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļē āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĢāļ°āļšāļšāļĢāļēāļ‡āļ•āļ­āļšāļĢāļąāļšāļāļēāļĢ āļ›āļāļīāļĢāļđāļ›āļāļēāļĢāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĨāļ” āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļēāļ‡ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŦāļļāđˆāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī āđ‚āļĨāļāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™ āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļē āđ„āļ›āđ„āļāļĨ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļŦāļļāđˆāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļļāđˆāļ‡āļĒāļēāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļŠāļđāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļāļđāđ‰āļ āļąāļĒ āļāļđāđ‰āļĢāļ°āđ€āļšāļīāļ” āđ„āļĨāļ™āđŒāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāļŠāļđāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļŦāļļāđˆāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāļĒāļąāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĄāļĩ āļšāļ—āļšāļēāļ—āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢ āļŠāļ§āļ—āļ™. āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ™āļąāđ‰āļ™āļ™āļąāļšāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ â€œāļ„āļĢāļąāļ§āđ‚āļĨāļâ€ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđ‚āļĨāļ āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄ āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ™āļąāđ‰āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡ āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ•āļĨāļēāļ”āđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨāļđāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž 1 4 3 6 2 5
  • 6.
    G-NEWS 6 G-MagZ IT MAGAZINE G-ABLEāļˆāļąāļ”āđ€āļ•āđ‡āļĄ IBM Enterprise Architecture Solution āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ 1st National EA Conference āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ† āļ™āļĩāđ‰ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļˆāļĩāđ€āļ­āđ€āļšāļīāļĨ āļˆāļģāļāļąāļ” āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļ­āļāļšāļđāļ˜āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ āļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 1 āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒāļšāļ­āļĨāļĢāļđāļĄ āļŠāļąāđ‰āļ™ 6 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ­āļĄāļēāļĢāļĩāļ§āļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļāļ— āđ‚āļ”āļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ™ āļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­ IBM Enterprise Architecture Solution āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđāļĨāļ° Align IT āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļš Business āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ–āļđāļ Utilized āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļģ āđ„āļ›āđ‚āļŠāļ§āđŒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļŊ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļĢāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļˆāļĩāđ€āļ­āđ€āļšāļīāļĨāļŸāļīāļ™ āļ„āļ§āđ‰āļē 2 āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđƒāļŦāļāđˆāļˆāļēāļāļ­āļ­āļĢāļēāđ€āļ„āļīāļĨ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āđ‰āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļˆāļĩāđ€āļ­āđ€āļšāļīāļĨ āļˆāļģāļāļąāļ” āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ­āļ­āļĢāļēāđ€āļ„āļīāļĨ āļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™ Oracle FY15 ASEAN Partner Forum āļ–āļķāļ‡ 2 āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ‚āļ”āļĒ āļ„āļļāļ“āļŠāļļāđ€āļ—āļž āļ­āļļāđˆāļ™āđ€āļĄāļ•āļ•āļēāļˆāļīāļ• Chief Sales Officer āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļˆāļĩāđ€āļ­āđ€āļšāļīāļĨ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ SI Partner of The Year FY2014 āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āđ„āļ”āđ‰āļ—āļģ āļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ—āļĩāđˆ 2 āļ„āļļāļ“āđ„āļ•āļĢāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āđƒāļˆāļŠāļģāļĢāļēāļ Chief Product G-ABLE āđ‚āļŠāļ§āđŒāđ€āļˆāđ‹āļ‡ Application Enhancement Wish OFM āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ† āļ™āļĩāđ‰ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļˆāļĩāđ€āļ­āđ€āļšāļīāļĨ āļˆāļģāļāļąāļ” āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļ­āļāļšāļđāļ˜āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ Oracle Roundtable āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‡āļēāļ™ App Advantage Roundtable āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­ Application Enhancement Wish OFM āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢ āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Application āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ Siebel, PeopleSoft āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ™āļģāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ Oracle Fusion Middleware āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡ Portal, Workflow, Integration āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ—āļēāļ‡ āļ”āđ‰āļēāļ™ Security āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒ āļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļģ āđ„āļ›āđ‚āļŠāļ§āđŒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļŊ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļĢāļąāļš āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āļĢāļēāļ§āļ™āđŒ 1-2 āļŠāļąāđ‰āļ™ 21 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ„āļĢāļēāļ§āļ™āđŒ āļžāļĨāļēāļ‹āđˆāļē & Infrastructure Solutions Officer āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļŠāļļāļ™āļąāļ™āļ—āļē āļœāđˆāļ­āļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļąāļ’āļ™āļē Vice President āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļˆāļĩāđ€āļ­āđ€āļšāļīāļĨ āļˆāļģāļāļąāļ” āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ Partner of the Year 2014 āđ‚āļ”āļĒāļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™ Database Software Solution āļ“ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Grand Hyatt Erawan Bangkok Hotel
  • 7.
    G-NEWS 7G-MagZ IT MAGAZINE TCS āđ‚āļŠāļ§āđŒSDN āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ Juniper Networks Technology Roadshow 2014 āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ† āļ™āļĩāđ‰ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļ”āļ­āļ° āļ„āļ­āļĄāļĄāļđāļ™āļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™ āļˆāļģāļāļąāļ” āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļ­āļāļšāļđāļ˜āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ Juniper Networks Technology Roadshow 2014 āđ‚āļ”āļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­ Software Defined Network āļŦāļĢāļ·āļ­ SDN āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āļžāļīāđ€āļĻāļĐāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ Virtual Network āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļāļąāļš Virtual Machine āļ‹āļķāđˆāļ‡ Contrail āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļļāđˆāļ‡āļĒāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ Network Infrastructure āđāļšāļšāđ€āļ”āļīāļĄāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ Operation āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŦāļē Hardware āđ€āļŠāđˆāļ™ Switch, Router āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ™āļģāđ„āļ›āđ‚āļŠāļ§āđŒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļŊ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļ­āļš āļĢāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡ Infinity 1-2 Room āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Pullman Bangkok King Power G-ABLE āđ‚āļŠāļ§āđŒāđ€āļˆāđ‹āļ‡ Application Enhancement Wish OFM āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ† āļ™āļĩāđ‰ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļˆāļĩāđ€āļ­āđ€āļšāļīāļĨ āļˆāļģāļāļąāļ” āļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļ­āļāļšāļđāļ˜āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ Oracle & Verizon Data Breach āđ‚āļ”āļĒāļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­ Identity & Access Management āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ (User) āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩ Role-Based System āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ Role āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš Self-Service āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ” Task āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ”āļđāđāļĨāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ Password āđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ° Password Management āļŠāđˆāļ§āļĒ Synchronized Password āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļāļąāļš Data Store āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļģāļŦāļ™āļ” Password Policy āļ™āļąāđˆāļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļŠāļļāļĢāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ 2-3 āļŠāļąāđ‰āļ™ 11 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ­āļĩāļŠāļ•āļīāļ™ āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ āļŠāļēāļ˜āļĢ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ First Logic āļŠāļđ NetBackup 7.6 āļœāļ™āļķāļāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļąāļš Symantec āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļŸāļīāļĢāđŒāļŠ āļĨāļ­āļˆāļīāļ āļˆāļģāļāļąāļ” āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™ Symantec Partner Connect 2014 āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­ NetBackup 7.6 āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– Backup āđ„āļ”āđ‰āļāļąāļšāļ—āļļāļāđ† Platform āđƒāļ™ Version āđƒāļŦāļĄāđˆāļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢ Backup āđāļĨāļ° Recovery āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš VMware āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļĄāļĩ Feature āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ Accelerator for VMware āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢ Backup Incremental āđāļ•āđˆ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļšāļāļēāļĢ Backup Full āđāļĨāļ° Feature Instant Recovery for VMware āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢ Recovery āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡ Online VM āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡ Storage Foundation HA 6.1 āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģ Disk āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļš SSD āļĄāļēāļ—āļģāđ€āļ›āđ‡āļ™ Cache āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Application āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļšāļ„āļđāđˆāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģ Cluster āļ“ Ruamruedee Ballroom, 9th Floor, Novotel Ploenchit Hotel Bangkok
  • 8.
    G-NEWS 8 G-MagZ IT MAGAZINE āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ€āļ­āđ‡āļĄāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļˆ āļˆāļģāļāļąāļ” [Mverge] āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļžāļēāļĢāđŒāļ—āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđƒāļŦāļāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļ•āļī Country Partner of the Year 2014 āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ â€œWorldwide Partner Conference 2014” āļ“ Washington D.C. āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ™āļĩāđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļĨāļēāļ” Cloud āđƒāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— Hybrid Solution (Hybrid Solution āļ„āļ·āļ­ āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđƒāļŠāđ‰ Office āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ (On Premise) āđāļĨāļ° Office āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™ Cloud āļ‚āļ­āļ‡ Microsoft āđ„āļ”āđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģ Hybrid Solution āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāđāļĨāļ°āļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļ—āļģ Office āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ (On Premise) āļŦāļĢāļ·āļ­ Office āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™ Cloud āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡) āđ‚āļ”āļĒ Mverge āđ„āļ”āđ‰āđ€āļœāļĒāļāđ‰āļēāļ§āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđ‰āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāđ‰āļēāļ”āļēāļ§ āļ”āļļāļŠāļīāļ• āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļŠāļąāđˆāļ™āđāļ™āļĨ āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ Microsoft Office 365 āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ Lync āđāļĨāļ° SharePoint āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ‹āļĩāđ€āļ­ āļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™ āļ‹āļĩāđ€āļ­ āļžāļēāļĢāđŒāļ—āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāļ—āļ­āļĨāđŒāļ„ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŸāļđāļˆāļīāļ•āļŠāļķ āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ™āļĩāđ‰āđ† āļ‹āļĩāđ€āļ­ āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™ āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒāļ„āļļāļ“āļ§āļĢāļĢāļ“āļē āļĻāļĪāļ‡āļ„āļēāļĢāļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“āđŒ (āļ„āļ™āļāļĨāļēāļ‡) āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ‹āļĩāđ€āļ­ āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™ (āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ) āļˆāļģāļāļąāļ” āđ„āļ”āđ‰ āļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™ āļ‹āļĩāđ€āļ­ āļžāļēāļĢāđŒāļ—āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāļ—āļ­āļĨāđŒāļ„ āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļĩāđ€āļ­ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ IntelliCenter, DevCenter, OpsCenter and SecureCenter āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđāļĨāļ°āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ•āļąāļ§āļ•āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆ āđāļĨāļ°āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđāļœāļ™āļĢāļļāļāļ•āļĨāļēāļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļ“ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŸāļđāļˆāļīāļ•āļŠāļķ āļ‹āļĩāļŠāđ€āļ•āđ‡āļĄ āļšāļīāļŠāļ‹āļīāđ€āļ™āļŠ (āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ) āļˆāļģāļāļąāļ” āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļļāļāđ€āļ§āļĨāļē āļ„āļ§āļšāļ„āļđāđˆāđ„āļ›āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāđāļšāļšāļ„āļ§āļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāļˆāļēāļ āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡ Mverge āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ”āļļāļŠāļīāļ• āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļŠāļąāđˆāļ™āđāļ™āļĨ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļ” āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļēāļ‚āļēāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ Mverge āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāļ—āļļāļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāđ„āļ­āļ—āļĩāļŠāļđāđˆ Cloud āļ—āļąāđ‰āļ‡āđāļšāļš Public, Private āđāļĨāļ° Hybrid Cloud āđāļšāļšāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļĒāļąāļ‡āļ„āļ§āđ‰āļēāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļŠāļģāļ„āļąāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ Microsoft Office 365 Partner of the Year 2014 āđ„āļ›āļ„āļĢāļ­āļ‡ āļ•āļ­āļāļĒāđ‰āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡ āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™ Mverge āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ” Cloud āđƒāļ™āđ„āļ—āļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ Hybrid Cloud āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđāļ–āļšāđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļ āđ€āļŸāļīāļĢāđŒāļŠ āļĨāļ­āļˆāļīāļ āļ”āļąāļ™ Oracle Enterprise Cloud Management with OpsCenter 12C āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļŸāļīāļĢāđŒāļŠ āļĨāļ­āļˆāļīāļ āļˆāļģāļāļąāļ” āļˆāļąāļ”āļ—āļĩāļĄāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđāļŠāļĢāđŒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ Oracle FREE Software running on Oracle Hardware āđ‚āļ”āļĒāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­ Oracle Enterprise Manager OpsCenter 12C āđ€āļ›āđ‡āļ™ Software Management āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ Oracle Infrastructure āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ Private Cloud Solution āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ Virtual Datacenter āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ Virtualization āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļˆāļēāļāļ—āļēāļ‡ Oracle āļ­āļēāļ—āļī Oracle VM for SPARC, Solaris ZONE āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ“ Surasak1, 11th Floor, Eastin Grand Hotel Sathorn Bangkok āđ€āļ­āđ‡āļĄāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļˆāļĢāļļāļāļ•āļĨāļēāļ”āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ„āļ§āđ‰āļēāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ Microsoft āļāļēāļĢāļąāļ™āļ•āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļāļĢāđˆāļ‡
  • 9.
    9G-MagZ IT MAGAZINE SOLUTIONS āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļš JBOSS āļāđˆāļ­āļ™āļˆāļ°āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™JBOSS JBOSS āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ Middleware āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļĄāļĩāļ„āļģāļ–āļēāļĄ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļ­āļĩāļāđāļĨāđ‰āļ§āļŠāļī “āļ­āđ‰āļēāļ§â€ĶāđāļĨāđ‰āļ§ Middleware āļ„āļ·āļ­ āļ­āļ°āđ„āļĢāļāļąāļ™â€ āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ‡āļ§āļĨ āđ€āļĢāļēāļˆāļ° Clear āļ„āļģāļ–āļēāļĄ āļŦāļēāļ„āļģāļ•āļ­āļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ›āļ—āļĩāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āļāļąāļ™ Middleware Middleware āļ„āļ·āļ­ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ•āļąāļ§āļāļĨāļēāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ Service āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļš Application āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļģ Load Balancing, Transaction, Resource Pooling āđāļĨāļ° Message Oriented Service āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ (Enterprise Application) āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ Service āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđƒāļ™āļ­āļ”āļĩāļ•āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—āļģāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— Middleware āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āļĄāļĩ Service āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļāļąāļ™āđ„āļ› āđāļĨāđ‰āļ§āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļš āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļŦāļĨāļēāļĒāļ—āđˆāļēāļ™ āļ„āļ‡āđ€āļ„āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™ JBOSS āđāļ•āđˆāļ­āļēāļˆāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āļˆāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļĢāļē āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ â€œāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™?” “āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ° āļ–āđ‰āļēāđƒāļŠāđ‰āđāļĨāđ‰āļ§āļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ Open Source āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ?” āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļš JBOSS āđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļāļąāļšāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™/āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ Service āļ‚āļ­āļ‡ Middleware āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļĄāļĩ āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļĨāļąāļšāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļˆāļķāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļāļąāļšāļ„āļđāđˆāđāļ‚āđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļē Middleware āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ­āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļ āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ” āļ›āļąāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ• Middleware āļ­āļ­āļāļĄāļē āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē Application Server āļˆāļ°āļšāļĢāļĢāļˆāļļ Service āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ§āđ‰ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļē Service āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ­āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡ āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļĄāļļāđˆāļ‡āļ„āļīāļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļģāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™ Business Logic āđƒāļ™ Business Domain āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļāđ‡āļ„āļ·āļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļē āđāļĨāđ‰āļ§āļ™āļģāđ„āļ› Deploy āļšāļ™ Application Server āļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ“āļ° Runtime āđ„āļ§āđ‰āđƒāļŦāđ‰ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ Service āđƒāļŦāđ‰ Application Server āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄ Service āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ§āđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āđāļ™āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄ J2EE (Java 2 Platform Enterprise Edition) āļˆāļķāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‚āļ§āļąāļāļĪāļ—āļąāļĒ āđāļ™āđˆāļ™āļŦāļ™āļē
  • 10.
    10 G-MagZ IT MAGAZINE SOLUTIONS āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļšJ2EE J2EE āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ Specification āļ‚āļ­āļ‡ Application Server āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— Sun Microsystem (āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļˆāļēāļ§āļē āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āļˆāļ°āļ–āļđāļāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļāļąāļš Oracle āđƒāļ™āļ›āļĩ āļ„.āļĻ. 2010) āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŠāļīāļāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļˆāļąāļ”āļ—āļģ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ Specification āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āđāļ‚āđ‡āļ‡āļˆāļļāļ”āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ‚āļ­āļ‡ J2EE āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ” Specification āļ—āļĩāđˆāđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— Software āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ”āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļēāļ‡ āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡ J2EE āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ â€Ē āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē Applications āđāļšāļš Multitier â€Ē āļĄāļĩ Service āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļšāļ„āļĢāļąāļ™ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™ â€Ē āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē Applications āļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ â€Ē āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģ Transaction āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ† āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™ Technology āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ­āļĩāļ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ â€Ē Java Database Connectivity (JDBC) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļš āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļđāļ›āđāļšāļš â€Ē Java Naming and Directory Interface (JNDI) āļ—āđāļē āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļ•āđāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Component āđāļĨāļ°āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļē Component āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ â€Ē Java Servlet āđāļĨāļ° Java Server Page (JSP) āđ€āļ›āđ‡āļ™ Component āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡ Request/Response āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļąāļš Request āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļˆāļēāļ Client āđāļĨāļ° āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆ āļˆāļķāļ‡ Response āļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ Client āļ™āļąāđ‰āļ™āđ† â€Ē Java Authentication and Authorization Service (JAAS) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ â€Ē Remote Method Invocation (RMI) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļāđāļēāļŦāļ™āļ” āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļ­āļšāđ€āļˆāđ‡āļāļ•āđŒāđāļšāļšāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒ (Distributed Object) āđ€āļŠāđˆāļ™ 2 āļ­āļ­āļšāđ€āļˆāđ‡āļāļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆ āļ„āļ™āļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ â€Ē āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™ CORBA (Common Object Request Broker Architecture) CORBA āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ OMG (Object Management Group) āđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļ—āļģāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ° āļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒ āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ­āļ­āļšāđ€āļˆāđ‡āļāļ•āđŒāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆ āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļē āļ•āđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ• āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ J2EE āļ„āļ·āļ­ EJB Component (Enterprise JavaBean) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ Software Component āļāļąāļš Application Server (āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ J2EE Server) āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ­āļ­āļšāđ€āļˆāđ‡āļāļ•āđŒāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒ EJB āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ āļēāļĐāļē Java āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™ Microsoft āļāđ‡āļĄāļĩāđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē .NET Managed Component āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ° Run āļšāļ™ Application Server (MTS/COM+) āļ‚āļ­āļ‡ Microsoft āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĨāđ‰āļ§āļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ .NET āđ€āļŠāđˆāļ™ VB.NET āļŦāļĢāļ·āļ­ C# â€Ē Java Messaging Service (JMS) āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ­āļšāđ€āļˆāđ‡āļāļ•āđŒāđāļšāļš āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ‡āļŠāļēāļĢāđāļšāļšāļ­āļ°āļ‹āļīāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ™āļąāļŠ â€Ē Java Mail āđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĩāđ€āļĄāļĨ â€Ē Java IDL āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢ Integrate āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļ āļēāļĐāļē āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ āļēāļĐāļēāļˆāļēāļ§āļē â€Ē J2EE Connector Architecture (JCA) āđ€āļ›āđ‡āļ™ Connector āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢ Deployment āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† (Enterprise Information System) â€Ē Java API for XML Parsing (JAXP) āđƒāļŠāđ‰ Parse āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ XML āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩ Technology/āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļģāļ™āļ§āļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđāļāđˆāļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļē āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ”āļđāđāļĨāļĢāļ°āļšāļš āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ‡āđˆāļēāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ­āļĩāļāļŦāļĨāļēāļĒ Technology/āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĨāđ‰āļ§āļ™āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āđ„āļ› āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ J2EE āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ (āļ”āļąāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡ Version History āļ‚āļ­āļ‡ J2EE) āļĄāļĩāļœāļĨāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ JBOSS āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļąāļ™āļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĩāđˆ āļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒāđ† āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‰āļšāļąāļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄ Technology/āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ—āļĩāđˆ JBOSS āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢ āļāļąāļ™āļšāđ‰āļēāļ‡ J2EE Version History â€Ē J2EE 1.2 (December 12, 1999) â€Ē J2EE 1.3 (September 24, 2001) â€Ē J2EE 1.4 (November 11, 2003) â€Ē Java EE 5 (May 11, 2006) â€Ē Java EE 6 (Dec 10, 2009) â€Ē Java EE 7 (June 12, 2013) J2EE Version āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļˆāļēāļ J2EE āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ Java EE āđāļ—āļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ Java EE 5 āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™āļĄāļē
  • 11.
    11G-MagZ IT MAGAZINE SOLUTIONS āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļš JBOSS āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āļĄāļēāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ§āđˆāļē“JBOSS āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ Middleware āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡â€ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ Middleware āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ J2EE āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ Java EE āđ„āļ§āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ Independent – Software Vendor (ISV) āđ„āļĄāđˆāļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ Deploy JBOSS Application Server āļāļĨāļēāļĒāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ Platform āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāļĄāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ° ISV āđāļĨāļ°āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡ Production Deployments āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ”āđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡ JBOSS â€Ē Open Source, No cost product licenses : JBOSS āđ€āļ›āđ‡āļ™ Open Source āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āđˆāļēāļĨāļīāļ‚āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– Download āđ„āļ”āđ‰āļŸāļĢāļĩāļˆāļēāļ Web â€Ē Performance Improvement : JBOSS āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™ Performance āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ Boot Time āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢ Consume Memory āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļš āļĨāļ”āļĨāļ‡āļˆāļēāļ JBOSS āļĢāļļāđˆāļ™āļāđˆāļ­āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ Connection Pooling Service āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļžāļīāđˆāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļģāļ­āļ­āļāđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ Service āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩ Package āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ§āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļ—āļģāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄ Service āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­āļ‡ â€Ē Enterprise-Class Services for any Java Object : JBOSS Application Server āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰ Aspect- Oriented Programming (AOP) - Model āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­ āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ EJB āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡ Function Aspect-Oriented Programming (AOP) āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢ āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļšāļš OOP (Object Oriented Programming) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļšāļš OOP āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰ āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ JBOSS JBOSS āļĄāļĩāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āđƒāļ™ 2 āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™ 1. JBOSS Community : JBOSS AS āđ€āļ›āđ‡āļ™ Application Server āđāļĨāļ° Community āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆ āļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļˆāļēāļ JBOSS AS āđ€āļ›āđ‡āļ™ Wildfly āđ€āļ›āđ‡āļ™ JBOSS Application Server āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļŸāļĢāļĩ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒ â€Ē Customizable Footprint : JBOSS āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ™āļģ āļĄāļēāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđāļĨāļ°āļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™āđƒāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ Application āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩ Component Model āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ” āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ„āļ§āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ â€Ē Services-Oriented Architecture : JBOSS āļĄāļĩāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ› āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡ Transaction Management, Messaging, Mail Services, Security, 2. JBOSS Enterprise : JBOSS EAP āđ€āļ›āđ‡āļ™ JBOSS āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĄāļēāļˆāļēāļ JBOSS Community āđāļĨāļ°āļ™āļģāļĄāļēāļœāđˆāļēāļ™ Product Delivery Methodology āļˆāļēāļāļ—āļēāļ‡ Redhat āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ‚āļ­āļ‡ Component āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡ āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ”āļđāđāļĨāļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāļīāļ‚āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ/āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļāļĢāļ“āļĩāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ™āļģ JBOSS by Redhat āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļāļīāļ”āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŸāđ‰āļ­āļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ 1 2
  • 12.
    12 G-MagZ IT MAGAZINE SOLUTIONS āļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļĩāđ€āļ­āđ€āļšāļīāļĨ āļˆāļģāļāļąāļ” Call Center āđ‚āļ—āļĢ +66(0) 2685-9333 āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ : 1. http://en.wikipedia.org/wiki/J2ee 2. āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļ Redhat (www.redhat.com) āđāļĨāļ°āļ­āļĩāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­ āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ Full Support āđāļšāļšāļĄāļĩ SLA (Service-Level Agreement) āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆ āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš JBOSS EAP āļāđ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļˆāđˆāļēāļĒāđāļšāļš Subscription āļ„āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ Full Support with SLA āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļāļ§āđˆāļē EAP āļ•āļąāļ§āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļģāđ„āļĄāļˆāļķāļ‡āļ„āļ§āļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļ JBOSS āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļ Enterprise Application Server āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļ”āļđ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļĢāļēāļ„āļē āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ§āđˆāļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ Support āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ­āļēāļĒāļļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ„āļ·āļ­ āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ āļˆāļēāļ Gartner āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­ Gartner Magic Quadrant āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē Redhat-JBOSS EAP āļ•āļāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‚āļ­āļ‡ Leaders āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āļ–āļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ 1 āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ Enterprise Application Server āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļ­āļĩāļāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ­ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī J2EE āļŦāļĢāļ·āļ­ Java EE āļ•āļąāļ§ JBOSS EAP āđ€āļ­āļ‡āļāđ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļš Enterprise Application Server āļ•āļąāļ§āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļē āļ—āļļāļāļ—āđˆāļēāļ™āļ„āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļ JBOSS āļāļąāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ° āļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļ™āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ JBOSS āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļēāđāļĨāļ°āļ„āļļāđ‰āļĄāļĢāļēāļ„āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ‰āļšāļąāļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ°āļĄāļēāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļāļąāļ™ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āļ–āļķāļ‡ JBOSS EAP Technology āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āđ‰āļēāļ™ āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ§āđˆāļē āļ—āļģāđ„āļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļēāļĒ āļˆāļķāļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ JBOSS EAP āļāļąāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™
  • 13.
    13G-MagZ IT MAGAZINE SOLUTIONS Policy OnlineSolution āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĒāļļāļ„āļŠāļĄāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ› āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĒāļļāļ„āļ”āļīāļˆāļīāļ•āļ­āļĨāđāļšāļš āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ•āļąāļ§ āļ—āļļāļāđ† āļ„āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāļœāđˆāļēāļ™ Internet āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļˆāļķāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļŠāļ°āļ”āļ§āļ āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļŠāļąāđ‰āļ™āđ† āļ§āđˆāļē “āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ Application āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļĒāđˆāļ­āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ āļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒāļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ°āļ”āļ§āļ āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§â€ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ™āļģ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļēāļ‚āļĄāļ§āļ”āļāļąāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ āļˆāļķāļ‡āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰ Policy Online Solution āļ„āļ·āļ­āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļēāļĒāļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰ āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŠāļ™āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ°āļ”āļ§āļ āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āļĄāļĩāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļēāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĨāļ­āļ” āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒ āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āļ­āļąāļ„āļ„āļĩāļ āļąāļĒ āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ”āļīāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļš āļ—āļēāļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āļˆāļ°āļĄāļĩāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. Propose Quotes & Quotations – āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļāļąāļšāļ—āļēāļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āđāļˆāđ‰āļ‡āļĢāļēāļ„āļē āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš 2. Print Quotation – āļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļ­āļāļĄāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ 3. Entry Application – āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āđƒāļ™āđƒāļšāļ„āļģāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļˆāļ°āļ—āļģāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ 4. Print & Submit Application – āļŠāđˆāļ‡āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđƒāļš āļ„āļģāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē 5. Car Inspection – āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒ āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰ Surveyor āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē 6. Approve Application – āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āļ—āļģāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āđƒāļšāļ„āļģāļ‚āļ­ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āļ āļēāļ“āļ—āļīāļžāļĒāđŒ āļœāļāļēāļāļĢāļ­āļ‡ āļ āļēāļžāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒ 3 6 4 5 1 2
  • 14.
    14 G-MagZ IT MAGAZINE SOLUTIONS 7. Print Policy – āļ–āđ‰āļēāđƒāļšāļ„āļģāļ‚āļ­āļ–āļđāļāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļī āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļˆāļ° āļ—āļģāļāļēāļĢāļžāļīāļĄāļžāđŒāļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› 8. Follow up Quotations – āļ—āļēāļ‡āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļē āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆ āļ—āļģāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļēāļĒāļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļē āđ‚āļ”āļĒāļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļē āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­āļ‡ āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­ 1. Propose Quotes & Quotations – āļĢāļ°āļšāļšāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢ āļ„āļģāļ™āļ§āļ“āđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āđāļˆāđ‰āļ‡āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰ āļāļąāļšāļ—āļēāļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŠāļ™āļ­āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ°āļ”āļ§āļ āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļĨāļ°āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ 2. Print Quotation – āļ—āļēāļ‡āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ—āļēāļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ„āļ”āđ‰ 3. Entry Application – āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āđƒāļšāļ„āļģāļ‚āļ­ āđāļĨāļ°āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē 4. Print & Submit Application – āļ—āļēāļ‡āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļšāļ„āļģāļ‚āļ­āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļŦāļĢāļ·āļ­ āļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļšāļ„āļģāļ‚āļ­āļ­āļ­āļāļĄāļēāđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē Sign āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡ Submit āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļĨāđ‰āļ§āļŠāđˆāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļē āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒāđ‚āļ”āļĒāļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡ Internet 5. Approve Application – āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ Setup Business Rule āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– Automatic Approve āđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ—āļēāļ‡āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļđāđ‰āļœāļĨāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒ 6. Print Policy – āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āļžāļīāļĄāļžāđŒāļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒ āļ–āđ‰āļē āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļšāļ„āļģāļ‚āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ–āļđāļ Approve āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒ 7. Follow up Quotations – āļĢāļ°āļšāļšāļĄāļĩ Feature āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ Follow up āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ•āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒ Benefit āļŦāļĨāļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ āļ„āļ·āļ­ 1. āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļ (Convenient) – āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‡āđˆāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļĻ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļ‡āđˆāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™ 2. āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ (Rapid) – āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđ€āļ”āļīāļĄāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒ āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļē āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļŠāļ™āļ­ Solution āļ™āļĩāđ‰ āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ—āļēāļ‡ āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļ­āļāļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­āļ‡ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļāļģāļŦāļ™āļ” āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­ āļˆāļ° āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŠāļ™āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ—āļēāļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ 3. āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ„āļ”āđ‰ (Examination) – āļ”āđ‰āļ§āļĒ Solution āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļē āđ€āļŠāļ™āļ­āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āļĄāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™ (System) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļš āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™ Database āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ—āļēāļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļĄāļē āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ 4. āļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒ (Up to date) – āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļĒāļļāļ„ āļ”āļīāļˆāļīāļ•āļ­āļĨ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ Internet āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‡āđˆāļēāļĒāļ”āļēāļĒ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĒāļļāđˆāļ‡āļĒāļēāļ āļĒāļīāđˆāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļ—āļĩāđˆāļ”āļđāđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļĒāļļāļ„āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļˆāļĩ āļšāļīāļŠāļ‹āļīāđ€āļ™āļŠ āļˆāļģāļāļąāļ” Call Center āđ‚āļ—āļĢ +66(0) 2685 9333 Policy Online Solution āļŦāļĢāļ·āļ­ āļāļĢāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāđŒāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļ āļˆāļ°āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āđāļĨāļ° āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ 3 3 6 4 4 7 5 1 1 8 2 2 7
  • 15.
    15G-MagZ IT MAGAZINE SOLUTIONS āļĒāļļāļ„ 3rd PlatformāđāļĨāļ° Flash Everywhere āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ„āļ”āđ‰āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļĄāļēāļ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļĨāļāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđāļĨāđ‰āļ§āļĄāļąāļ™āļ„āļ·āļ­āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ āļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļēāļ™āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄ āļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāđ‡āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāđāļ•āđˆāļāđˆāļ­āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļŠāļ·āļšāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļˆāļēāļāļĒāļļāļ„āļŠāļĄāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ–āļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļĄāļšāļēāļĒāļ”āļĩāđ„āļ§āļ‹āđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāļāļąāļš āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļāļ§āđˆāļēāđāļ•āđˆāļāđˆāļ­āļ™āļĄāļēāļ āđ‚āļĄāļšāļēāļĒāļ”āļĩāđ„āļ§āļ‹āđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āļĢāļ™āļ”āđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļĨāļīāļāđ‚āļĨāļāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āļĢāļ™āļ”āđŒāļŦāļĨāļąāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļĨāļīāļāļĢāļ°āļšāļšāđ„āļ­āļ—āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļĒāļļāļ„ 3rd Platform āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđāļĨāđ‰āļ§āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļĢāļ°āļšāļšāđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļš āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļœāđˆāļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļąāļšāđ‚āļĄāļšāļēāļĒāļ”āļĩāđ„āļ§āļ‹āđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āļąāđˆāļ™āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāļ—āļĩāđˆ āļ—āļļāļāđ€āļ§āļĨāļē āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆāļ”āļļāđ€āļ”āļ·āļ­āļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļļāļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļ°āđāļĒāđˆāļ‡āļŠāļīāļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ™āđāļšāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļāļēāļ™āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ€āļ”āļīāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™ â€œāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆâ€ āļ„āļ·āļ­āļ­āļēāļ§āļļāļ˜āļŦāļĨāļąāļ āđāļ•āđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩ “āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ” āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļ•āđ‰āļĄāļ•āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ â€œāđāļŸāļĨāļŠāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆâ€ āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™ āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļĒāļļāļ„ 3rd Platform āļ—āļĩāđˆāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŦāļāđˆāđāļĨāļ° āđ€āļ™āđ‰āļ™āļ§āļąāļ”āļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāđ‡āļ§ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āđāļŸāļĨāļŠāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡ 1 āļĄāļīāļĨāļĨāļīāđ€āļ‹āļ„ (1 milisec) āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļąāļšāđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļē āļ˜āļĩāļĢāļ°āļžāļ‡āļĐāđŒ āļˆāļąāļ™āļ—āļĢ teerapong.j@g-able.com
  • 16.
    16 G-MagZ IT MAGAZINE SOLUTIONS āđ€āļĢāđ‡āļ§āļĄāļēāļāļˆāļķāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļĢāļĩāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļāđ‡āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļŦāļēāļ āļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļŸāļĨāļŠāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļŸāļĨāļŠāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ›āļĩāđˆāļĒāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļšāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļŠāļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĄāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āđ„āļŸ āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļ„āđˆāļēāđāļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āļĨāļ·āļ­āļ‡ āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ§āļēāļ‡āļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāđāļŸāļĨāļŠāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāļˆāļ°āļĄāļĩāđāļ•āđˆāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāđāļĨāļ°āļĢāļēāļ„āļē āļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŠāļđāļ‡ āđāļ•āđˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ° āļĒāļēāļ§āđāļĨāđ‰āļ§ āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļ§āđˆāļēāļ„āļļāđ‰āļĄ āļŦāļēāļāļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļĄāļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡ TCO āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļ•āļ­āļš āđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļĄāļĩāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļŸāļĨāļŠāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ„āđ‚āļŦāļĨāļ”āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰ āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ‚āļ™āļēāļ”āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āđāļŸāļĨāļŠāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāļ‚āļ™āļēāļ” S/M/L/XXXL āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļāļąāļ™āđ€āļĨāļĒāļ—āļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āđāļ•āđˆāđāļŸāļĨāļŠāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŦāļāđˆ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢ āļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāđ€āļĨāļĒāļāđ‡āļ§āđˆāļēāđ„āļ”āđ‰ āđāļŸāļĨāļŠāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāļŠāļđāđˆāļ•āļĨāļēāļ” āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ™āļąāđ‰āļ™ āļĄāļĩāļŸāļĩāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ­āļ™āļŸāļīāļāļđāđ€āļĢāļŠāļąāđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļœāļŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢ āļ‚āļĒāļēāļĒāļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļš āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāđˆāļ§āļĨāđ„āļĨāđ€āļ‹āļŠāļąāđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāđāļšāļšāļ­āļ­āļĨāđāļŸāļĨāļŠ āļ­āļēāđ€āļĢāļĒāđŒāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ” āļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģ āļ­āļīāļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļ”āļēāļ•āđ‰āļēāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļ§āļīāļŠ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆ āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ”āļēāļ•āđ‰āļēāđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđ„āļ”āđ‰āđāļšāļšāļāđ‰āļēāļ§āļāļĢāļ°āđ‚āļ”āļ” āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨāđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ§āļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‹āļ·āđ‰āļ­ āļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāđāļŸāļĨāļŠāđāļšāļšāļ­āļ­āļĨāđāļŸāļĨāļŠāļ­āļēāđ€āļĢāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļīāļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļ”āļēāļ•āđ‰āļēāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļ§āļīāļŠ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāļŠāđ€āļāļĨāđ€āļ­āđ‰āļēāļ—āđŒ (Scale out) āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļĨāđ‰āļģāļŠāļĄāļąāļĒ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļŠāđāļ™āđ‡āļ›āļŠāđ‡āļ­āļ•āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāđ€āļĄāļ—āļēāļ”āļēāļ•āđ‰āļē (Metadata) āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰ āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒ āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļļāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļĄāļēāļāļ–āļķāļ‡ 50% āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž IOPS āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļāļ–āļķāļ‡ 50% āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđāļšāļš Structured āđāļĨāļ° Unstructured Data āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļ­āļīāļ™āļ—āļĢāļīāđ€āļāļĢāļ•āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ‡āļ§āļĨāļāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļē āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āđāļŸāļĨāļŠāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ„āļ§āļĢāļ”āļđāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļēāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‚āļ™āļēāļ”āđāļŸāļĨāļŠāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ„āđ‚āļŦāļĨāļ”āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļĨāļ° āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļ–āđ‰āļēāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđāļŸāļĨāļŠāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆ āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāļ­āļ­āļĨāđāļŸāļĨāļŠāļ­āļēāđ€āļĢāļĒāđŒāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļŸāļĨāļŠāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļīāļ•āļīāđƒāļŦāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆ āļŦāļēāļāļˆāļ°āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­ āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļ‚āļļāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āđƒāļˆ āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļāļąāļšāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļˆ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđāļŸāļĨāļŠāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ€āļĨāļĒ āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ„āļĄāđˆāļ•āļāđ€āļ—āļĢāļ™āļ”āđŒāđāļĨāļ°āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļē āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļ­āđ‡āļĄāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļˆ āļˆāļģāļāļąāļ” Call Center āđ‚āļ—āļĢ +66(0) 2685 9333 mverge.mkt@g-able.com
  • 17.
    17G-MagZ IT MAGAZINE TECH&TREND āļ§āļĢāļĢāļ“āļē āļĻāļĪāļ‡āļ„āļēāļĢāļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“āđŒTechnical Director CA Solutions (Thailand) Ltd. āļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ 1 : āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ Software Modernization and Business Performance āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ·āļ­āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļāļēāļ™āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰ āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđƒāļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āđ„āļ”āđ‰āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļš āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđāļĨāļ°āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ›āļŦāļē āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļąāļ™āļ—āļĩāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāļĄ IT āļ„āļ·āļ­āļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ āļēāļ„āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ āļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļīāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰ āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” Software Modernization āļ„āļ·āļ­āļ„āļģāļ•āļ­āļš āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ (Services) āļœāđˆāļēāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ”āļīāļˆāļīāļ•āļ­āļĨ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļāđ‰āļēāļ§āđ„āļāļĨāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ­āļ”āļĩāļ• āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļē 60 āļ§āļīāļ™āļēāļ—āļĩ āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļœāđˆāļēāļ™ āđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ Facebook, Email, You Tube, Mobile Application, Game Online, āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ”āļŦāļ™āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļš āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ• āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđāļĨāđ‰āļ§ āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļāđ‡āļĄāļĩāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ—āļļāļāđ† āļ§āļąāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ (Agility) āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ° āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāđ‰āļ™āļāļĢāļ°āļŠāļąāļš āļĨāļ”āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ§āļ—āļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē Software Modernization āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ‚āļ­āļ‡ Forrester āļžāļšāļ§āđˆāļē āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ• āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™ (IT Application Development Cycle) āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāđ‰āļēāđ† āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 29% āļˆāļēāļāļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ 2 āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ™āļģāļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļīāļāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļĒāļīāđˆāļ‡āđ€āļĢāđ‡āļ§āļāđ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āđ„āļ”āđ‰āđ„āļ§
  • 18.
    18 G-MagZ IT MAGAZINE TECH &TREND āļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ2 : High Growth Companies Reduce Cycle Time āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļĢāļēāļˆāļ° Modernize āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ (Service) āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™ (Application) āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ ? āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļˆāļēāļāđ€āļ”āļīāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™ Waterfall āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ­ āđƒāļŦāđ‰āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļāđˆāļ­āļ™āļˆāļķāļ‡āļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ–āļąāļ”āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ (Phase-Based Methodology) āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ° Agile āļ—āļĩāđˆ āđāļĒāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļĩāļĄ āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĒāđˆāļ­āļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđƒāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ„āļ›āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ† āļāļąāļ™āđ„āļ›āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āđ‰āļ™āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ Interative āđāļĨāļ° Incremental Methodology āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļĩāļāļ™āļąāļĒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ„āļ·āļ­ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāļˆāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļĨāļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĢāļ­āļš āđāļ•āđˆāļ—āļģ āļ‹āđ‰āļģāļāļąāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļˆāļ™āļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļšāļĢāļĢāļĨāļļāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ āļāļēāļĢāļĨāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ° āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ€āļŦāđ‡āļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđāļĨāļ°āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 2 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāđˆāļēāļŠāđ‰āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģ āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ (Release to Production) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļē (Development Team) āđāļĨāļ°āļ—āļĩāļĄāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ āļ”āļđāđāļĨāļĢāļ°āļšāļš (Operation Team) āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļ āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡ DevOps Methodology āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆ āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĩāļĄ Development āđāļĨāļ°āļ—āļĩāļĄ Operation āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™ āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ (Unity) āđāļĨāļ°āđ€āļāļīāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ (Continuous Process) āļ—āļĩāđˆāļĄāļē: Enterprise Software Modernization And Business Performance By: Forrester Consulting, March 2014 āļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ 3 : Waterfall Methodology āļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ 5 : DevOps Methodology āļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ 4 : Agile Methodology DevOps āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡ People, Process āđāļĨāļ° Technology āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­ (Collaboration) āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† (Innovation) āļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļē (Software Development) āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāļĢāļ°āļšāļš āļ­āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ (Release to Production) āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ TechInsights Report : What Smart Know About DevOps, September 2013 āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļœāļđāđ‰āļ–āļđāļāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āļģ DevOps āđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒ āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ§āđˆāļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ Time-to-Market āđ„āļ”āđ‰ āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 20% āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™ 22% āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļģāļ­āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļ–āļĩāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ–āļķāļ‡ 17% āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ™āļĩāđ‰āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĄāļĩāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ 22% āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĄāļĩāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ 19%
  • 19.
    19G-MagZ IT MAGAZINE TECH &TREND āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļŠāļīāđ‰āļ™āļĨāļ‡ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ­āļāđƒāļŠāđ‰ (Releaseto Production) āļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļ•āļĢāļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļ™āđ‰āļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ Operation/Release āļ—āļĩāļĄāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļš āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļģāļ­āļ­āļāđƒāļŠāđ‰ (Deploy) āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ°āļšāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ° āļĢāļ°āļšāļšāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ Time-to-Market āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āđ„āļ§āđ‰ āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļ Software Version āđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ° Continuous Delivery āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĩāļĄ Operation āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļāļēāļĢ Deploy āļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ† āļāļąāļ™ āđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ‹āđ‰āļģāđ„āļ”āđ‰āļšāđˆāļ­āļĒ āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĢāļļāļ› Software Modernization āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆ āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ (Transformation) āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāđ€āļ”āļīāļĄāđ† āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ° Modernization āļāļēāļĢāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļēāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļĢāļēāļāđ‡āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ›āđ‰āļēāļ§āđˆāļēāļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢ āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļēāļ āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ„āļ™ (People) āļ›āļĢāļąāļš āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ (Process) āļ§āļēāļ‡āļāļŽāļāļ•āļīāļāļē (Policy/Rule) āđāļĨāļ° āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ (Technology) āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļĨāļ‡āļ•āļąāļ§āđāļĨāđ‰āļ§ āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļ›āļ–āļķāļ‡ Software Modernization āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļēāļāđāļĨāļ°āđ„āļāļĨāđ€āļāļīāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ CA Solutions (Thailand) Co., Ltd. Call Center 02 685 9222 āļŦāļĢāļ·āļ­ sales@ca-solutions.co.th āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 3 āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļģāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļˆāļēāļ Waterfall āļŠāļđāđˆ Agile, āļ›āļĢāļąāļšāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļ DevOps āđāļĨāđ‰āļ§ āļšāđˆāļ­āļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ āļžāļšāļ§āđˆāļēāļāđ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āđ„āļ§āđ‰ āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđāļĨāļ° Infrastructure āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ™āļĩāđ‰ āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļģāļĢāđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āđāļāđ‰āļ—āļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđāļ•āđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģ Modernization āļ™āļĩāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩ Tool āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļĄāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 1 (Agile Methodology) āđāļĨāļ° āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 2 (DevOps Methodology) āļˆāļēāļāļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ 6 āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļˆāļēāļāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđāļĨāļ°āđāļĒāļāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āđāļšāļš Agile āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ„āļ§āļĢāļĄāļĩ Tool āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™ āđāļĨāļ°āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ‡āļēāļ™ (Project and Portfolio Management) āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļ Agile Methodology āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļš (Build and Test) āļšāđˆāļ­āļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļš Agile āđāļ•āđˆ Environment āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ° āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļš Agile āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļēāļ—āļĩāļĄāļ—āļĩāđˆ āđāļ•āļāļĒāđˆāļ­āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩ Environment āļŦāļĢāļ·āļ­ Resource āļ—āļĩāđˆ āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļ”āļŠāļ­āļš āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ•āļēāļĄāđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āđ„āļ§āđ‰ āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ Agile (Truly Agile) āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ›āļąāļāļŦāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰ Service Virtualization āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļģāļāļēāļĢāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ Environment āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļšāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāļĄāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­ āđƒāļŦāđ‰āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ—āļĩāļĄāļĄāļĩāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆ āļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ 6 : Software Modernization Solution āļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ 7 : Truly Agile Environment āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰ Service Virtualization āļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆ 8 : Continuous Deliver Tool Chain
  • 20.
    20 G-MagZ IT MAGAZINE TECH&TREND āđ‚āļ­āļŽāļēāļĢāļ­āļķāļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļžāļĢ iPhone 6, Apple Watch, Apple Pay āļāļąāļš Apple āļŦāļĨāļąāļ‡āļĒāļļāļ„ Steve Jobs āļœāļĄāļ„āļ‡āđ„āļĄāđˆāļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡ Feature āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĄāļēāļāļ™āļąāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ° āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļ—āļļāļāļ—āđˆāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ‚āđˆāļēāļ§ IT āļ„āļ‡āļˆāļ°āļ—āļĢāļēāļšāļāļąāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§āļ§āđˆāļē iPhone 6, 6 Plus āļŦāļĢāļ·āļ­ Apple Watch āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļ”āđ‰āļšāđ‰āļēāļ‡ āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļœāļĄāļˆāļ°āļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄāļāļąāļšāļĒāđˆāļēāļ‡āļāđ‰āļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡ Apple āļˆāļēāļ āļāļēāļĢāļ„āļļāļĄāļšāļąāļ‡āđ€āļŦāļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒ āļ—āļīāļĄ āļ„āļļāļ āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ•āļąāļ§āļ§āđˆāļē āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Apple āļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđāļ„āđˆāđ„āļŦāļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ iPHONE 6, iPHONE 6 PLUS â€Ķ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļēāđƒāļˆāļ•āļĨāļēāļ”āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ•āļĩāļŸ āļˆāđŠāļ­āļ›āļŠāđŒ āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļĢāļēāļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāļāļąāļšāļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡ Apple āļ—āļĩāđˆ āđāļ‚āđ‡āļ‡āļāļĢāđ‰āļēāļ§ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ”āđ‰āļēāļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŸāļąāļ‡āđƒāļ„āļĢ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļĒāļļāļ„ āļ‚āļ­āļ‡ āļ—āļīāļĄ āļ„āļļāļ āļ™āļąāđ‰āļ™ Apple āļ­āđˆāļ­āļ™āļĨāļ‡āļĄāļēāļ āļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ (āļœāļĄāđ€āļ„āļĒāļŠāđˆāļ‡ email āļ–āļķāļ‡ āļ—āļīāļĄ āļ„āļļāļ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡ Macbook Pro āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒ) āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ­āļ°āđ„āļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§ iPhone 6 āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 9 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļŸāļ™āđ† Apple āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ•āļēāļĢāļ­āļ„āļ­āļĒ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļĨāļđāļāđ€āļĨāđˆāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡ iPhone 6 āļ„āļĢāļēāļ§āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆ Wow āļĄāļēāļāļ™āļąāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āđˆāļēāļ§āļĨāļ·āļ­ āļ‚āđˆāļēāļ§āļŦāļĨāļļāļ” āļˆāļ™āđāļ—āļšāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāđƒāļŦāđ‰āļĨāļļāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļˆāļēāļāđ€āļ§āļ—āļĩāļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļ”āļĩ āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­ Apple Watch āđāļĨāļ° Apple Pay āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡ Apple āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡ āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ› āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄ Feature āđƒāļ™ iOS āļ—āļĩāđˆ Android āļĄāļĩāļĄāļēāļ™āļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ Extension āļŦāļĢāļ·āļ­ Custom Keyboard
  • 21.
    21G-MagZ IT MAGAZINE TECH &TREND āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āļĨāļēāļ”āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļģāđ„āļĄApple āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļ—āļģ (āļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ‚āļ”āļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āđˆāļēāļĒāļĢāļąāļšāļ™āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļļāļ”) āđāļ•āđˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āđāļ‡āđˆāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāļ•āļāļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļĒāļąāļ‡āđ„āļ‡āļāđ‡āļ”āļĩ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļĨāđˆāļ°āļ„āļĢāļąāļš āđāļ•āđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡ Apple āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩ āđ€āļ‚āļ§āļ­āļĩāļāđāļĨāđ‰āļ§ āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ Apple āļ­āļ­āļ iPhone 5c āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļšāļˆāļ° āđ€āļ™āđ‰āļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļ•āļĨāļēāļ”āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļĨāļēāļ‡āļ–āļķāļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĨāđˆāļēāļ‡ āđāļ•āđˆāļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‡ 5c āļāļĨāļąāļš āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđ€āļĨāļĒ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļŠāļąāļšāļŠāļ™āļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļ 5c āļĄāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļāļĨāļļāđˆāļĄāđ„āļŦāļ™āļāļąāļ™āđāļ™āđˆ āļœāļĨāļāđ‡āļ„āļ·āļ­āļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ 5c āļĒāđˆāļģāđāļĒāđˆ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ™āđˆāļēāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ āļąāļĒ āđāļ•āđˆāļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ„āļĢāļąāļš Apple āļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡ āđ€āļ”āļīāļĄāļ„āļ·āļ­ āđ€āļ™āđ‰āļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļ”āļīāļĄ āđāļĨāļ°āļ­āļ­āļāļĢāļļāđˆāļ™ āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆ 5.5 āļ™āļīāđ‰āļ§ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļąāļšāļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŠāļđāļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ•āļĨāļēāļ”āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļĨāļēāļ‡āļāđ‡āđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļĨāļ”āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļļāđˆāļ™āđ€āļ”āļīāļĄāđāļ—āļ™ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļē Wow āļ„āļĢāļąāļš āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļ„āļĢāđ€āļ­āļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡ āđāļšāļšāļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđ€āļĨāļĒ āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļāđ‡āļšāļ­āļāļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āđˆāļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļĄāļąāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļ·āļ­āļĄāļąāļ™āļˆāļ°āļŦāļĄāļļāļ™āļĨāļģāļšāļēāļ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļœāļĄāļ‚āļ­āļĢāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļ„āļĢāļąāļšāđāļĨāđ‰āļ§ āļ„āđˆāļ­āļĒāļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļđāļĢāļđāđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļēāļŽāļīāļāļēāļāļĨāļąāļšāļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļē Apple Watch āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆ āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāđƒāļ™āđāļ‡āđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļīāļāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļŽāļīāļāļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄ āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļŽāļīāļāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāđ‰āļēāļ§āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĨāđ€āļ§āļĨāļēāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļĨāļēāļĒ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆ Apple Watch āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ™āđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ—āļļāļāļ›āļĩāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļ•āļāļĢāļļāđˆāļ™ āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļ™āļēāļŽāļīāļāļēāļˆāļĢāļīāļ‡āļ„āļ‡āđ„āļĄāđˆāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļ™āļĩāđ‰ āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļ āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡ Apple āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļšāđ€āļ”āđ‡āļāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢ āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ—āļģ Project āļˆāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļĄāđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļē Apple Watch āļĄāļĩāļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļē Apple āļˆāļ°āļ­āļ­āļāļ™āļēāļŽāļīāļāļēāļĄāļēāđāļ„āđˆāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđāļ•āđˆāļāđ‡āļĄāļĩāļ–āļķāļ‡ 3 āļĢāļļāđˆāļ™ āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ (Start, Sport, Edition) āđāļĨāļ° āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŠāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ§āļąāļŠāļ”āļļāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ› (Stainless Steel, āļ—āļ­āļ‡āļ„āļģ 24K) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļˆāļēāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđ€āļĢāļēāļ„āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļđ āļāļąāļ™āļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ›āļ§āđˆāļē Apple āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ•āļĨāļēāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒ āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđāļĨāļ°āļ—āļģāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ āļ”āļąāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ iPhone āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āđƒāļ™āđāļ‡āđˆāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ™āļģ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļ™āļēāļŽāļīāļāļē Classic āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļĄāļēāļāļ™āļąāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļąāļāļŠāļ°āļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ āđāļ•āđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļ™āļēāļŽāļīāļāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš āđ€āļĨāđˆāļ™āļāļĩāļŽāļēāđāļĨāļ°āļ™āļēāļŽāļīāļāļēāđāļŸāļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāđ„āļ§āđ„āļ›āđ„āļ§ āļœāļĄāļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļ•āļĨāļēāļ”āļ™āļĩāđ‰āļŠāļ°āđ€āļ—āļ·āļ­āļ™ āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļ„āļĢāļąāļš APPLE PAY â€Ķ āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ–āļ™āļąāļ”āļ‚āļ­āļ‡ APPLE āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļĄāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļĨāđ‰āļ§ āļ‡āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļœāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ Apple Pay āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē Apple āđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđ€āļĨāđˆāļ™āđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ” Online Payment āļ•āļĢāļ‡āđ† āđāļ•āđˆāļāļĨāļąāļšāļ­āđ‰āļ­āļĄāđ„āļ›āļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒ Passbook āļ­āļ­āļāļĄāļēāđāļ—āļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™ Google āđ€āļ­āļ‡āļāđ‡āļ­āļ­āļ NFC āđāļĨāļ° Google Wallet āļĄāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩāđāļĨāđ‰āļ§āđāļ•āđˆāļāļĨāļąāļšāļˆāļļāļ”āđ„āļĄāđˆāļ•āļīāļ” āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē Apple āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļšāļšāđ€āļ”āļīāļĄāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāđƒāļŦāļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ§āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļžāļĨāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒ iTunes āđāļĨāļ° iPod āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ§āļ‡āļāļēāļĢ Smart Phone āļ”āđ‰āļ§āļĒ iPhone āđāļĨāļ° App Store āļ„āļĢāļēāļ§āļ™āļĩāđ‰āļœāļĄāļāđ‡āļŦāļ§āļąāļ‡āļ§āđˆāļē Mobile Payment āļŦāļĢāļ·āļ­ Smart Things Payment āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ•āļĢ āđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āđāļšāļšāđ€āļ”āļīāļĄāđ† āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ APPLE WATCH â€Ķ āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļāđ‡āļĄāļēāļ‹āļ°āļ—āļĩ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđˆāļēāļ§āļĨāļ·āļ­āļĄāļēāļ™āļēāļ™ āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļāđ‡āđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āđ€āļŠāļĩāļĒāļ—āļĩ āđāļ–āļĄāđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļĨāļĩāđ€āļ”āđ‡āļ” āļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ•āļĩāļŸ āļˆāđŠāļ­āļšāļŠāđŒ āļ§āđˆāļē “â€Ķone more thing â€Ķ” āļ‹āļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āđƒāļŠāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­ iWatch āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ•āļīāļ”āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļˆāļķāļ‡āđƒāļŠāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­ Apple Watch āđāļ—āļ™ āļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āļāđ‡āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ„āļĢāļąāļš āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒāļˆāļēāļāļŠāļģāļ™āļąāļāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļāđ‡āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļ”āđˆāļē āļāđ‡āļ„āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļĢāļ­āļ”āļđāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ­āļĩāļāļŠāļąāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļ„āļĢāļąāļš āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡ Apple āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāļĄāļē āļāđ‡āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ‚āļ”āļ™āļ”āđˆāļēāļāđˆāļ­āļ™āđ€āļŠāļĄāļ­āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ iMac āļŠāļĩāļĨāļđāļāļāļ§āļēāļ”āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļĢāļąāļš āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĢāļđāļŦāļĢāļēāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļēāļ“āļĩāļ•āđāļĨāđ‰āļ§ āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡ Apple āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩ āļˆāļļāļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļ™āļģ User Experience āđƒāļ™āđāļšāļšāđ€āļāđˆāļēāđāļĨāļ°āđāļšāļšāđƒāļŦāļĄāđˆ āļĄāļēāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļāļąāļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ Apple Watch āļāđ‡āļĄāļĩāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļāļēāļĢāļŦāļĄāļļāļ™ āđ€āļĄāđ‡āļ”āļĄāļ°āļĒāļĄ (Crown) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­ Zoom āļŦāļĢāļ·āļ­ Scroll āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­ Touch Screen āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļŦāđ‰āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđāļĢāļ‡āļāļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļ”āļĨāļ‡āļšāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļąāđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđāļšāļšāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āđ„āļ”āđ‰ āđƒāļ™āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāđˆāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ
  • 22.
    22 G-MagZ IT MAGAZINE TECH &TREND āļŠāļ•āļĩāļŸāļˆāđŠāļ­āļšāļŠāđŒ āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ—āļīāļĄ āļ„āļļāļ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļ‚āļ­āļ‡ Apple āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ§āđˆāļē āļŠāļ•āļĩāļŸ āļˆāđŠāļ­āļšāļŠāđŒ āđ„āļ”āđ‰āļ—āļīāđ‰āļ‡ āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™ Apple āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļŦāļēāļĒāđ„āļ›āđ„āļŦāļ™ āđ‚āļ”āļĒ āļ—āļīāļĄ āļ„āļļāļ āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļĨāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ§āļ—āļĩ āļ§āđˆāļē Apple Watch āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Apple āđ€āļžāļĢāļēāļ° Apple Watch āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āļŠāļ•āļĩāļŸ āļˆāđŠāļ­āļšāļŠāđŒ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ”āđ† āđ€āļĨāļĒ āđāļ•āđˆāļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļ­āļ­āļāļĄāļēāđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆ āļŠāļģāļ„āļąāļāļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āļĒāļ­āļ”āļˆāļ­āļ‡ (Pre-Order) āļ‚āļ­āļ‡ iPhone 6 āļ™āļąāđ‰āļ™āļĒāļąāļ‡āļŠāļđāļ‡ āļāļ§āđˆāļē 4 āļĨāđ‰āļēāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ‡āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ„āđˆ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āļāđ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĢāļ­āļˆāļ­āđƒāļŦāļāđˆāļĄāļēāļ™āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ–āļķāļ‡āļĢāļ­āļš Upgrade āļžāļ­āļ”āļĩāļĨāđˆāļ°āļĄāļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļąāļš ^_^ āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Apple āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļēāļĒāļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē Premium āļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ‚āļēāļĒāļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŠāļđāļ‡āđāļĨāļ° āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļģāđ„āļĢāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāđ† āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āļŸāļĢāļĩāļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢ Upgrade āļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļēāđ„āļ”āđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡ Apple āļˆāļ™āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļē āļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆ āđāļĨāļ° āļĒāļīāļ™āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļŠāļīāđ‰āļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ Apple āļāđ‡ āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ Eco System āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢ āļĢāļ§āļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ™āļąāđ‰āļ™āļ‡āđˆāļēāļĒ āļĒāļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļĨāļģāļšāļēāļāļ­āļ°āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āļ–āđ‰āļē Apple āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļĨāļīāļāļ§āļ‡āļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļˆāļēāļāļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ Apple Pay āđ„āļ”āđ‰āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡ Apple āļāđ‡āļ„āļ‡āļˆāļ°āļŠāļ”āđƒāļŠāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ­āļĩāļāļ™āļēāļ™ āļ—āļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļˆāļĩāđ€āļ­āđ€āļšāļīāļĨ āļˆāļģāļāļąāļ” Call Center āđ‚āļ—āļĢ +66(0) 2685-9333 āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Apple Pay āļāđ‡āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļ„āļĢāļąāļš āļ„āļ·āļ­āđ€āļ™āđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āđˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ NFC āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāđāļāļ™āļĨāļēāļĒāļ™āļīāđ‰āļ§āļĄāļ·āļ­ āļ”āđ‰āļ§āļĒ Touch ID āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđāļ—āļ™āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ‡āļ•āļąāļ§ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļĄāđˆ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļāļšāļąāļ•āļĢāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĨāļąāļ§āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āļ™āļģāļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļĢāļēāđ„āļ› Copy āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļāļąāļš iPhone 6 āđāļĨāđ‰āļ§ āļĒāļąāļ‡ āđƒāļŠāđ‰āļāļąāļš Apple Watch āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļ Apple āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļˆāļēāļ VISA, Master Card āđāļĨāļ° American Express āļ™āļĩāđˆāđāļŦāļĨāļ° āļšāļ™āđ€āļ§āļ—āļĩāļ™āļąāđ‰āļ™ Eddy Cue āļšāļ­āļāļ§āđˆāļēāļ™āļ­āļāļˆāļēāļ Apple Pay āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰ āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļˆāļēāļāļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄ āļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļˆāļēāļāļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļēāļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļāđˆāđ† āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ Walgreen, Subway, McDonald’s āđāļĨāļ°āļ­āļĩāļāļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļˆāđ‰āļē āļĢāļ§āļĄāđāļĨāđ‰āļ§āļĄāļĩāļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļēāđƒāļ™āļŠāļŦāļĢāļąāļ- āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļš Apple Pay āđāļĨāđ‰āļ§āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 2 āđāļŠāļ™āđāļŦāđˆāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡ āļĄāļ­āļ‡āļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ§āļāđ‡āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™ āļœāđˆāļēāļ™ Smart Phone āļˆāļļāļ”āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ—āļĩ (Android āļāđ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ­āļēāļ™āļīāļŠāļ‡āļŠāđŒ āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ) āđāļ•āđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļ‡āđˆāļēāļĒāļ™āļąāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ„āđ‰āļēāļ›āļĨāļĩāļ āļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļāđˆāđƒāļ™āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāļ­āļĩāļ 2 āļĢāļēāļĒ āļ„āļ·āļ­ Walmart āđāļĨāļ° Best Buy āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļĨāđˆāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩ Mobile Payment Solution āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢ Upgrade āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ°āļšāļš POS āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđ‰āļēāļ™āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļš Apple Pay āļāļēāļĢ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ•āļąāļ§ NFC Scanner āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰ āļĢāļ°āļšāļšāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™ āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđāļšāļšāļ™āļĩāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ„āļ§āļēāļĄ āļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļˆāļēāļāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĄāļĩāđ€āļĄāđ‡āļ”āđ€āļ‡āļīāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢ āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ° Transaction āļ—āļĩāđˆ Apple āļˆāļ°āļ„āļīāļ”āļāļąāļš Payment Providers āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡ Apple āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļāļēāļĢāļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ­āļĩāļāļĄāļēāļ āđ€āļĢāļēāļ„āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĨāļļāđ‰āļ™āļāļąāļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ§āđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŠāđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļāļąāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļŦāļĢāđˆ āļ—āļąāđ‰āļ‡ iOS āđāļĨāļ° Android āļāđ‰āļēāļ§āđ€āļ”āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡ APPLE āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļēāļāđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ•āļĩāļŸ āļˆāđŠāļ­āļšāļŠāđŒ āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļāđ‡āļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļąāļ™ āļ§āđˆāļē Apple āļ„āļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĩāļ āđāļĨāļ°āļ–āļķāļ‡āļĒāļļāļ„ āļ‚āļēāļĨāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļē Apple āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āđ‚āļ”āļĒ
  • 23.
    āļ›āļīāļĒāļ° āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļŠāļąāļĒ Headof Software Reserch 23G-MagZ IT MAGAZINE BIZ&CONSULT DevOps āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđƒāļŦāļĄāđˆ āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒ āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢ āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āļˆāļēāļāđ€āļ”āļīāļĄāļ—āļĩāđˆ āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļģāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļ·āđˆāļ­ āļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨ āļ§āļīāļ§āļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāđ„āļ›āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļģāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ”āļđāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āđ‡āļšāļšāļĢāļēāļ§āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļžāļāļžāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļŠāļĄāļēāļĢāđŒāļ—āđ‚āļŸāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļ—āđ‡āļšāđ€āļĨāđ‡āļ• āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĢāļ°āļĒāļ° āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāļąāđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļĨāļ‡ āđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ­āļ­āļāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāļąāđˆāļ™āļ›āļĩāļĨāļ°āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ­āļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļ­āļ āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāļąāđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļļāļāđ„āļ•āļĢāļĄāļēāļŠ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļļāļāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āđāļĨāļ° āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđ„āļ­āļ—āļĩāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĒāļ”āļđāđāļĨāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āļĄāļąāļāļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļē āļ™āļēāļ™āļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļŠāļīāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļŠāļīāđ‰āļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ™āļģāļĄāļēāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļāđ‡āļĄāļąāļāļˆāļ° āļ—āđˆāļēāļ™āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļ—āđˆāļēāļ™āļ„āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™āļ„āļģāļ§āđˆāļē DevOps āļšāđˆāļ­āļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļ—āđˆāļēāļ™āļ„āļ‡āļ—āļĢāļēāļšāđāļĨāđ‰āļ§āļ§āđˆāļē DevOps āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āđāļ•āđˆāļœāļĄāļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļĩāļ­āļĩāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ—āđˆāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļ§āđˆāļē DevOps āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļāļąāļšāļ—āđˆāļēāļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļœāļĄāļ‚āļ­āļ–āļ·āļ­āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ™āļĩāđ‰āđāļ™āļ°āļ™āļģ DevOps āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ—āđˆāļēāļ™āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļ™ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆ āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ•āļ­āļ™āļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢ āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļĨāđ‰āļ§ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļļāđˆāļ‡āļĒāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļ”āļđāđāļĨāļĢāļ°āļšāļš āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļāđˆāļēāļĒāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļ”āļđāđāļĨāļĢāļ°āļšāļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ DevOps āļ›āļĢāļēāļāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āđƒāļ™āļ›āļĩ 2009 āđƒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‡āļēāļ™ â€œDevOps Days” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ„āļģ āļ§āđˆāļē Development āļāļąāļšāļ„āļģāļ§āđˆāļē Operations āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™ āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļąāļ™ (Collaboration) āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āđ‰āļēāļĄāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļĄāļĩāļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāđ‰āļ™āļĨāļ‡ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļĨāļ‡
  • 24.
    24 G-MagZ IT MAGAZINE BIZ& CONSULT āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡DevOps āđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒ āđāļĨāļ° āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļšāļš DevOps āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļļāļ”āļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļ­āļāļĢāļĩāļĨāļĩāļŠāđ„āļ”āđ‰ āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļģāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āđ„āļ›āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ­āļ­āļ āļĄāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļˆāļēāļāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļē āđāļĨāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ DevOps āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ â€Ē āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļšāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļš āļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” â€Ē āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ‹āđ‰āļģāđ† āđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰ â€Ē āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ™āļīāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™ â€Ē āļ—āļļāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļĢāļąāļš āļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē “Shift Left” āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļąāļš āđ€āļ­āļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļŠāđˆāļ§āļ‡ āđāļĢāļ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ‡āļˆāļĢāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āļ”āļąāļ‡āļĢāļđāļ› āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ‹āđ‰āļģāđ† āđ„āļ”āđ‰ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļš āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđāļšāļš Agile āļŦāļĢāļ·āļ­ Iterative āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāļąāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļŠāļąāđ‰āļ™āļĨāļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āļ”āļđāđāļĨāļĢāļ°āļšāļšāļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļĢāļ°āļ—āļģ āļ‹āđ‰āļģāđ„āļ”āđ‰āļšāđˆāļ­āļĒāđ† āđƒāļŦāđ‰āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļ„āļēāļšāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđāļšāļš Agile āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāđ‰āļ™āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļšāđˆāļ­āļĒāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āļ”āļđāđāļĨ āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ‹āđ‰āļģāđ† āđ„āļ”āđ‰āđāļĨāđ‰āļ§āļĒāļąāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļĢāļ°āļ—āļģāļ‹āđ‰āļģāđ„āļ”āđ‰āļšāđˆāļ­āļĒāđ† āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ„āļ§āđ‰āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰ āļˆāļķāļ‡āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļģāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ Continuous Integration, Continuous Testing āđāļĨāļ° Continuous Deployment āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļšāđˆāļ­āļĒāđ† āļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļĢāļ­āļš āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĩāļĄāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢ āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļĨāļ”āļĨāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļˆāļĢāļīāļ‡āđ† āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ™āļīāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•āļīāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļĨāļ‡āļšāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļĢāļīāļ‡ (Production System) āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĄāļ­āļ™āļīāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆ āļˆāļ°āļ„āļ­āļĒāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āđ‰āđāļšāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļĨāđ„āļ—āļĄāđŒ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ™āļīāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđƒāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļĢāļīāļ‡ āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļąāļšāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ™āļīāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ‡āļˆāļĢāļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļ–āļķāļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ—āļļāļāđ† āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āļ—āļ”āļŠāļ­āļš āļĢāļ°āļšāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģ Continuous Deployment āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ™āļīāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āđ„āļ§āđ‰āđ€āļŠāļĄāļ­ āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ™āļīāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļģāđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ° āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļˆāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āļ—āļĩāļĄāļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļē āđāļĨāļ°āļ—āļĩāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž (Quality Assurance) āđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļšāļ™ āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāļĨāđ‰āļ­āļĄāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļš (Production System) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ„āļĢ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ­āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ„āļđāđˆāļ‚āļ™āļēāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāđƒāļ™āļ§āļ‡āļˆāļĢāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļĢāļīāļ‡ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ‡āļˆāļĢāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđāļāđ‰āđ„āļ‚ āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ„āļ·āļ­ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāđāļĢāļ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ—āļ” āļŠāļ­āļšāđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āļšāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āļ”āļđāđāļĨāļĢāļ°āļšāļšāđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ•āļ­āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļˆāļēāļāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļąāđˆāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡ āļĄāļąāļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļāđˆāļēāļĒāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļāđˆāļ­āļ™āļ§āđˆāļēāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āđ„āļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢ āļ›āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļļāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡ āļ•āđˆāļ­āļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļĢāļąāļš āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ DevOps āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩ āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ™āļĩāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļāļ§āļēāļ”āđ€āļ­āļē āļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļĢāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļĨāđ‰āļ§āļ—āļģāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŦāļēāļ—āļēāļ‡ āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļœāļĨāļ•āļ­āļšāļĢāļąāļšāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļĄāļĩ āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļšāļĢāļąāļš āđāļĨāļ°āđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļšāļāļąāļšāļœāļĨāļ•āļ­āļšāļĢāļąāļšāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ â€Ē āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļąāļ”āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ â€Ē āļāđˆāļēāļĒāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ â€Ē āļŠāđˆāļ§āļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļ āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ
  • 25.
    THE IDEA 25G-MagZ IT MAGAZINE TheInternet of Things Around You, from Now to the Future The Internet of Things! āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāļāļąāļšāļ„āļģāļ§āđˆāļē IoT āļœāļĄāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļŸāļąāļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™āđ†āļ„āļĢāļąāļšāļ§āđˆāļē IoT āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ„āļģāļāļĨāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļąāļš Internet āđ„āļ”āđ‰ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ Computer, Smart Phone, Smart TV, etc. āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢ āļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļąāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļˆāļēāļ IDC āđāļĨāļ° Gartner āļ§āđˆāļēāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĩ 2020 āļˆāļ°āļĄāļĩāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āđāļšāļš IoT āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­ Internet āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āļŠāļđāļ‡āļ–āļķāļ‡āļŦāđ‰āļēāļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļŠāļīāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ āđāļĨāđ‰āļ§āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™āļˆāļ°āļĄāļĩāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 6.6 āļŠāļīāđ‰āļ™ āļ–āđ‰āļēāļ”āļđāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļœāļĄāļžāļđāļ”āļĄāļēāļĄāļąāļ™āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđāļ›āļĨāļāđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļ°āđ„āļĢ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļāđ‡āļĄāļĩāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡ IoT āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļāđ‡ āļ„āļ·āļ­ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđāļšāļš IoT āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ› āļŠāļąāđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļąāļ™ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļˆāļ°āļĄāļĩ Sensor āļ—āļĩāđˆāļ„āļ­āļĒāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĒ āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒ āļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ–āļđāļāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļĄāļē IoT Use Cases! āļĨāļ­āļ‡āļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļœāļĄāļ™āļ°āļ„āļĢāļąāļš āļŠāļĄāļĄāļļāļ•āļīāļ§āđˆāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļšāđ‰āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļŠāļ§āļĄ Smart Watch āļ—āļĩāđˆāļ„āļ­āļĒāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļ āļēāļžāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āđˆāļ­āļĒāļĨāđ‰āļē Smart Watch āļāđ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āļ•āļąāļ§āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđƒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļžāļĨāļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāļœāđˆāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒ āļ›āļĢāļąāļšāđāļŠāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ­āđˆāļ­āļ™ āļĨāļ‡āđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāđƒāļŦāđ‰āļžāļ­āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŸāļąāļ‡āļ”āļđāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ™āļīāļĒāļēāļĒāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļĄāļĩāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđāļšāļš āļ™āļĩāđ‰āļ­āļ­āļāļ§āļēāļ‡āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđāļĨāđ‰āļ§ āļ„āļ·āļ­ nest (https://nest.com - Google āđ€āļžāļīāđˆāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­ āļāļīāļˆāļāļēāļĢāđ„āļ›āđ„āļĄāđˆāļ™āļēāļ™) āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡ Logitech āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļē Logitech Harmony Smart Control āđƒāļ™āđāļ§āļ”āļ§āļ‡āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāļāđ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒāđ† āļĨāļ­āļ‡āļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāļ”āļđāļ§āđˆāļē āļ§āļąāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ­āļąāļ™āđƒāļāļĨāđ‰āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ§āļīāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­āļ‡ āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļāļąāļšāļĢāļ–āļ„āļąāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļĢāļ­āļšāļ•āļąāļ§ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāđ‡āļ§āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļąāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļāļīāļ”āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ āļāđ‡āļŠāđˆāļ‡āļŠāļąāļāļāļēāļ“āđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ„āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāđ‡āļ§āļĨāļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļāļąāļš āđ„āļŸāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ„āļģāļ™āļ§āļ“āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāđ‡āļ§āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļāļąāļš Billboard āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļāļģāļĨāļąāļ‡āļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ–āđ‰āļēāđƒāļ„āļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ‚āđˆāļēāļ§āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš Technology āļāđ‡āļ„āļ‡āļˆāļ°āļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāļāļąāļšāļ„āļģāļ§āđˆāļē The Internet of Things āļāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ (āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļ‚āļ­āđƒāļŠāđ‰āļ„āļģāļĒāđˆāļ­āļ§āđˆāļē IoT āļ„āļĢāļąāļš) āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļąāļš Internet āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ Smart Phone, Tablet, Smart TV āđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļœāļĨāļīāļ•āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĩ 2015 āļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āļĄāļĩ Apple Car Play āđāļĨāļ° Google Android Auto āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļĄāļēāđ€āļĨāļĒ āđ‚āļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒāđ† āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļĢāļąāļš Business & Industries āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļļāđˆāļ‡āļĒāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāđāļšāļš IoT āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļĢāļ°āļšāļš āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđƒāļŦāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļĒāļīāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļģāļ™āļ§āļ™ āļĄāļēāļ āļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļāđ‡āļˆāļ°āļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‡āļēāļ•āļēāļĄāļ•āļąāļ§ āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ Software āļŦāļĢāļ·āļ­ Service āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ Microsoft, Amazon āļŦāļĢāļ·āļ­ IBM āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļĄāļĩ āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļšāļš Cloud Services āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Internet of Things āļ­āļ­āļāļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļŠāđˆāļ™ IBM āļĄāļĩ Cloud Platform āļŠāļ·āđˆāļ­ Bluemix āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš IoT āļĄāļē āđƒāļŦāđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ•āđ‰āļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™ Microsoft āļāđ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄ Service āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļšāļ™ Windows Azure āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āļ™āļąāđˆāļ™āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™ The Ideas āļ–āļķāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļœāļĄāļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļ—āļļāļāļ—āđˆāļēāļ™āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ§āđˆāļē IoT āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āđāļ•āđˆāļ›āļąāļāļŦāļē āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļš IoT āļˆāļ°āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļš Big Data āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļāđ‡āļ„āļ·āļ­āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļ­āļēāļĄāļąāļ™āđ„āļ›āļ—āļģ āļ­āļ°āđ„āļĢ āļœāļĄāļĄāļĩ Scenarios āļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļāļąāļ™āđ€āļĒāļ­āļ°āļĄāļēāđāļŠāļĢāđŒāđƒāļŦāđ‰āļŸāļąāļ‡āļ„āļĢāļąāļš â€Ē āļĨāļēāļ™āļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ°āļ—āļĩāđˆāļšāļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē āļ“ āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩāļŠāđˆāļ­āļ‡āļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ­āļĒāļđāđˆ āđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļŦāļĢāđˆ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļđāđ„āļ”āđ‰āđāļšāļš Real Time āļœāđˆāļēāļ™ Smart Phone â€Ē āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļ āđ€āļŠāđˆāļ™ Arduino āļŦāļĢāļ·āļ­ Raspberry Pi āļ—āļĩāđˆāļ„āļ­āļĒāļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļąāļš āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄ āļ™āđ‰āļģāļ›āđˆāļē āđ„āļŸāļ›āđˆāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ€āļĢāđ‡āļ§āļāļ§āđˆāļē āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ â€Ē Software āļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ Agent āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™ Server āļšāļ™ Data Center āļ—āļĩāđˆ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļāļąāļš Server āļ•āļąāļ§āļ­āļ·āđˆāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ Data Center āļ—āļĩāđˆāļ­āļ·āđˆāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļš Load āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļˆāļĄāļ•āļĩāļ—āļēāļ‡ Cyber (Software āļāđ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™ IoT āđ„āļ”āđ‰āļ„āļĢāļąāļš) â€Ē āđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļāđ„āļ›āđāļ—āļ™āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļĢāļēāļ„āļēāđāļžāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĨāļēāļāļŠāļēāļĒ Fiber āđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļ•āļąāļ§āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ 3G āđāļ—āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ” Cost â€Ē āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ ODBII āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āđāļšāļš Real Time āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāļąāļš Smart Phone āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆ āļ™āļģāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļˆāļĢāļīāļ‡āđ† āđāļĨāļ°āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ­āļĩāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđāļ„āđˆāđ„āļ­āđ€āļ”āļĩāļĒ āļ—āļĩāđˆāļĨāļ‡āļ•āļąāļ§āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđāļ‡āđˆāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĨāđ‰āļ§ āļ„āļļāļ“āļĨāđˆāļ° āļˆāļ°āđ€āļ­āļēāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ” IoT āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ›āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļ”āļĩ Link āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆ l YouTube - What is The Internet of Things http://www.youtube.com/watch?v=LVlT4sX6uVs l YouTube - DHL to Deliver Medicine via Drone http://www.youtube.com/watch?v=AZEk3H7I3d8 l iT24Hrs. - āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ• http://www.it24hrs.com/2014/future-of-vehicles-germany/ l Key Internet of Things Players: Large http://postscapes.com/internet-of-things-key-players-large-companies l 50 Sensor Applications for Smart World http://www.libelium.com/top_50_iot_sensor_applications_ranking
  • 26.
    26 G-MagZ IT MAGAZINE āļ­āļąāļ•āļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāđ€āļ”āļīāļĄāļ‚āļ­āļ‡CDGM āđ‚āļ”āļĒ M āļĒāđˆāļ­āļĄāļēāļˆāļēāļ Microsystems āđāļĨāļ° Verge āļĄāļēāļˆāļēāļ Convergence āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļēāļĢāļŦāļĨāļ­āļĄāļĢāļ§āļĄ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­ Mverge āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĄāļĩ āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļ­āļĄāļĢāļ§āļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļīāļ™āļ—āļīāđ€āļāļĢāļ• Mverge āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŦāļĨāļ­āļĄāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ° āļ­āļīāļ™āļ—āļīāđ€āļāļĢāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāđāļšāļšāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡ āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ Mverge āđ€āļ™āđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ 7 āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļŦāļĨāļąāļ (āļ”āļąāļ‡āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš) āļĄāļĩāđ€āļ§āļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļŦāļĨāļąāļ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ Microsoft, HP, VMware, EMC, CITRIX, K2 āđ‚āļ”āļĒ Mverge āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ Mverge āļžāļīāļŠāļīāļ•āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒ “Country Partner of the Year 2014” āļšāļ—āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒ āļ—āļĩāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ-āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ â€œMverge” (āđ€āļ­āđ‡āļĄāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļˆ) āļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ CDGM āļ™āļąāļšāđāļ•āđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢ āļĢāļĩāđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāļ‚āļ­āļ‡ G-Able āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāļāđˆāđƒāļ™āļĢāļ­āļš 10 āļ›āļĩ āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļ‰āļēāļĒāļ āļēāļžāļ§āđˆāļē āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­ G-Able āļĄāļĩāđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĄāļ§āļĨ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡ Mverge āļĄāļĩāđ€āļ›āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļšāļĨāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļšāļŠāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ CDGM āļāļąāļš CDG āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļĢāļīāļ‡āļĄāļĩāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆ Mverge āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­ G-Able āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĢāļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āđ‚āļĨāļāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļ­āļĒāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™ āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ„āļđāđˆāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āđƒāļ™āļ—āļļāļāļĄāļīāļ•āļī āļ„āļļāļ“āļ­āļ™āļļāļāļđāļĨ āļ›āļīāļĒāļ°āļ˜āļ™āļēāļ™āļļāļāļđāļĨ āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļ­āđ‡āļĄāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļˆ āļˆāļģāļāļąāļ” āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļŠāļ·āđˆāļ­ Mverge āļĄāļĩāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš 2 āļŠāđˆāļ§āļ™ āļ„āļ·āļ­ M āļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļˆāļēāļ āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ āļđāļĄāļīāđƒāļˆāđƒāļ™āļ—āļĩāļĄ Mverge āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒāļ•āļĩāļ•āļĢāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ”āđ‰āļ§āļĒ â€œCountry Partner of the Year 2014” āļĢāļ°āļšāļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļĒāđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāļ­āļīāļĄāļžāļĨāļĩāđ€āļĄāđ‰āļ™āļ•āđŒ Microsoft Office 365 āļšāļ™āđ„āļŪāļšāļĢāļīāļ” āļ„āļļāļ“āļ­āļ™āļļāļāļđāļĨ āļ›āļīāļĒāļ°āļ˜āļ™āļēāļ™āļļāļāļđāļĨ āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļ­āđ‡āļĄāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļˆ āļˆāļģāļāļąāļ” 7 āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ “Country Partner of the Year Awards 2014” āļāļēāļĢāļąāļ™āļ•āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” Mverge āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ Country Partner of the Year Awards 2014 āļˆāļēāļāđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĩāļˆāļ°āļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—
  • 27.
    27G-MagZ IT MAGAZINE āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ­āļąāļ™āļ—āļĢāļ‡āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ™āļĩāđ‰ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰ Mvergeāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđāļĢāļ āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļīāļĄāļžāļĨāļĩāđ€āļĄāđ‰āļ™āļ•āđŒ Microsoft Office 365 āļšāļ™āđ„āļŪāļšāļĢāļīāļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāļŦāļĨāļ­āļĄāļĢāļ§āļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ (On Premise) āđāļĨāļ° āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļšāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ (Private Cloud āļŦāļĢāļ·āļ­ Public Cloud) āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ Mverge āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļāđˆāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆ āļ•āļĨāļēāļ” āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļĄāļĩāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ­āļīāļĄāļžāļĨāļĩāđ€āļĄāđ‰āļ™āļ•āđŒ āļĢāļ°āļšāļšāđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļšāļš āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­ āļ”āļļāļŠāļīāļ• āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļŠāļąāđˆāļ™āđāļ™āļĨ āļ„āļļāļ“āļ­āļ™āļļāļāļđāļĨ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ Country Partner of the Year Awards 2014 āļ§āđˆāļē āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒāļˆāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļˆāļēāļāļžāļēāļĢāđŒāļ—āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ Performance āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĨāļ°āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļĢāļēāļĒāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļžāļēāļĢāđŒāļ—āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļĄāļĩ 117 āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļ 117 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ™āđ‰āļ™āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ “āđ€āļĢāļēāļĄāļĩāđ„āļ”āđ€āļĢāļāļŠāļąāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļāļąāļšāđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒ āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđƒāļ™āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™ āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļāđ‰āļēāļ§āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆ āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļ”āļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ‡āļšāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ•āđˆāļģ āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ­āļāļēāļĢāļ­āļīāļĄāļžāļĨāļĩāđ€āļĄāđ‰āļ™āļ•āđŒāļĢāļ°āļšāļš āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āļĨāļ”āļ āļēāļĢāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļĢāļ°āļšāļš āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļ āļ—āļļāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļļāļāđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļĄāļšāļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰â€ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ āļēāļ„āļ āļđāļĄāļīāđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ Country Partner of the Year Awards 2014 āļ„āļ·āļ­ â€œāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļąāļ™āļ•āļĩāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļš Microsoft Office 365 āļšāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ„āļŪāļšāļĢāļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™ āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĢāļēāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ„āļ”āđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļš āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒ” āļ„āļļāļ“āļ­āļ™āļļāļāļđāļĨ āļĒāđ‰āļģ 10 āļ›āļĩ āđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ­āđ‡āļĄāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļˆāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļĄāļē āļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āļĢāļēāļ§ 10 āļ›āļĩ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāđ„āļĨāđ€āļ‹āļ™āļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē Large Account Reseller āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļžāļēāļĢāđŒāļ—āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļĩāđ‰āļ§āđˆāļē Licensing Solution Partner (LSP) āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļēāļĢāđŒāļ—āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš Gold Certified Partner āđāļĨāļ° Silver Certified Partner āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ Gold Management and Virtualization, Gold Volume Licensing, Gold Server Platform, Silver Messaging, Silver Devices and Deployment āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ āļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ Cloud Deploy Partner “āļ—āļĩāļĄāļ‚āļ­āļ‡ Mverge āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ—āļĩāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ­āļšāļĢāļĄāļˆāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļœāđˆāļēāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļš āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš Certified āđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļē āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ•āļēāļĄāđ‚āļĢāļ”āđāļĄāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĩāļĄāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄ āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļ™āļĢāļđāļ› āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļˆāļēāļāđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒâ€ āļ„āļļāļ“āļ­āļ™āļļāļāļđāļĨ āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™ āļˆāļēāļāđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļžāļēāļĢāđŒāļ—āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒ Mverge āļāļąāļšāļˆāļļāļ”āļĒāļ·āļ™āļšāļ™āļˆāļļāļ”āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡ āļ„āļļāļ“āļ­āļ™āļļāļāļđāļĨ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļˆāļļāļ”āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Mverge āļ§āđˆāļē āđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļˆāļļāļ”āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡ āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļēāļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­ āđāļĨāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļˆāļēāļāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē āđ‚āļ”āļĒāļˆāļļāļ”āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļĄāļĩ 3 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ„āļ·āļ­ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āđāļĢāļ āļ—āļĩāļĄāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļĄāļēāļāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ āļ—āļąāļāļĐāļ° āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ§āļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āļˆāļēāļāđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĢāļēāļĄāļĩāđ€āļāļ·āļ­āļšāļ–āļķāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđƒāļ™ āđ‚āļ›āļĢāļ”āļąāļāļŠāđŒ āđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļ›āļĢāļ”āļąāļāļŠāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‹āļ­āļŸāļ—āđŒāđāļŠāļ”āļ‡āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļž āļ­āļ­āļāļĄāļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļˆāļļāļ”āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļˆāļļāļ”āļĒāļ·āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢ āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āđāļšāļšāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ (Total Solution) āđ€āļžāļĢāļēāļ° Mverge āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— G-Able āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ (IT Infrastructure) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­ āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Mverge āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ„āļ§āđ‰āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđ‰āļāļąāļ‡āļ§āļĨ āļˆāļļāļ”āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ Mverge āļĄāļĩ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ•āļēāļĄāđāļšāļšāđāļœāļ™āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļˆāļīāļ•āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ™āļīāļŠāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ āļ™āļąāļšāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ›āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ Country Partner of the Year Awards 2014 āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļ—āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ‚āļ­āļ‡ Mverge āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰ āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ„āļ­āļ—āļĩāđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™āđāļšāļšāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāđāļĨāđ‰āļ§āļ§āđˆāļē Mverge āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™ āļ—āļļāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļ—āļļāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļĢāļ°āļ”āļąāļš āļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļŠāļĩāļž āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ„āļ­āļĒāļĒāļ·āļ™āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āđāļĨāļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļš āđ„āļ­āļ—āļĩāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđƒāļŦāđ‰āļāđ‰āļēāļ§āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŦāļĒāļļāļ”āļĒāļąāđ‰āļ‡ āļ”āļļāļŠāļīāļ• āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļŠāļąāđˆāļ™āđāļ™āļĨ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ—āļĒāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ āļēāļ„āļ āļđāļĄāļīāđƒāļˆ āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļĄāļĩāļŠāļēāļ‚āļēāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļ”āļļāļŠāļīāļ• āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļŠāļąāđˆāļ™āđāļ™āļĨ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡ Mverge āļĄāļēāļ™āļēāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđ„āļ”āđ‰ āļ—āļģāļāļēāļĢāļ­āļīāļĄāļžāļĨāļĩāđ€āļĄāđ‰āļ™āļ•āđŒ Microsoft Office 365 āđāļšāļšāđ„āļŪāļšāļĢāļīāļ” āļšāļ™āđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļ„āļ·āļ­ 1. āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļŠāļĢāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ 2. āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ—āļēāļ‡āđ„āļāļĨāļšāļ™āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ 3. āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļļāļāđ€āļ§āļĨāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļĄāļšāļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ‰āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļļāļāđ€āļ§āļĨāļē āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ­āļīāļĄāļžāļĨāļĩāđ€āļĄāđ‰āļ™āļ•āđŒāļĢāļ°āļšāļšāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ āļ”āļļāļŠāļīāļ• āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļŠāļąāđˆāļ™āđāļ™āļĨ āļĨāļ”āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ—āļēāļ‡āđ„āļāļĨ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™ āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļĢāļ°āļšāļšāđ„āļ­āļ—āļĩāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļŠāļ°āļ”āļ§āļāđāļĨāļ°āļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āļ•āļąāļ§ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđ„āļĄāđˆāļŠāļ°āļ”āļļāļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļĢāļ°āļšāļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ
  • 28.
    28 G-MagZ IT MAGAZINE āļŦāļĄāļ­āļĨāļĩ āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™ISO āļ™āļąāđˆāļ™āđāļŦāļĨāļ° āđāļ•āđˆāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‚āđ‰āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ CSA Thailand āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļē āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ­āļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ” āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļĢāļ—āļąāļ”āļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡ āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ ASEAN CSA and OWASP Summit 2014 āļ—āļĩāđˆ āļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ—āļēāļ‡ CSA Thailand āđāļĨāļ° OWASP Thailand āđ„āļ”āđ‰ āļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļąāļžāđ€āļ”āļ—āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļšāļ™āļĢāļ°āļšāļš āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļšāļ™āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļāļēāļĢ āļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ AEC āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ”āđˆāļ™āļ„āļ‡āļŦāļ™āļĩāđ„āļĄāđˆāļžāđ‰āļ™āļāļēāļĢāđāļ™āļ°āļ™āļģ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ CSA-STAR āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļšāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļĄāļēāļˆāļēāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ ISO/IEC 27001 Cloud Security āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļēāļŦāļ™āļĩāļĄāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļžāđ‰āļ™ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļĢāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļ§āđˆāļē āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļšāļ™ āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļšāļ™āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ āđ€āļŠāđˆāļ™ ISO/IEC 27001 āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ (āļ„āļ™āļĨāļ°āļ•āļąāļ§āļāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡ Data Center āļ™āļ° āļ”āļđ āļ”āļĩāđ† āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™ Business infrastructure āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™ as a services) āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļēāđƒāļŠāđ‰āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāļĄāļēāļ āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļāđ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ„āļ›āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰ āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ–āļ·āļ­āđ€āļ­āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĄāđˆāđāļšāļš āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļšāļ™āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļāđ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆ āļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš āļˆāļķāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆ āđ„āļĄāđˆāļŦāļ§āļąāļ‡āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē CSA (Cloud Security Alliance) āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļģāļāļēāļĢ Audit āļāļēāļĢ Compile āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļ­āļēāļ‡āđˆāļēāļĒāđ† āļœāļĄāļ§āđˆāļē āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđ€āļĢāļēāļāđ‡āļŦāļ™āļĩāđ„āļĄāđˆāļžāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ§āđˆāļē āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļšāļ™āđ€āļĄāļ†āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđƒāļŠāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āđāļ•āđˆāđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāļ„āđˆāļ­āļĒāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§ āļ„āļ·āļ­ Cloud Storage āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļē Backup āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļē Sync āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļāļĄāļ·āļ­āļ–āļ·āļ­ āļŦāļĢāļ·āļ­ Tablet āđ„āļ›āļšāļ™āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­ Private Email āļĨāđ‰āļ§āļ™āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļšāļ™āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™
  • 29.
    29G-MagZ IT MAGAZINE 1 āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ CSA-STARāļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ? CSA-STAR āļĒāđˆāļ­āļĄāļēāļˆāļēāļ Cloud Security Alliance (CSA) – Security, Trust & Assurance Registry (STAR ) āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđƒāļŠāđ‰ āļ‡āļēāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĨāļēāļĒāļ›āļĩ 2011 āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠ āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ CSA-STAR āļ„āļ·āļ­ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄ āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļŠāļąāļāļāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰ CSA-STAR Certificate āđāļšāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™ 3 āļĢāļ°āļ”āļąāļš āļ„āļ·āļ­ STAR Entry – Self Assessment : āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒ āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ CSA Consensus Assessment Initiative (CAI) āđāļĨāļ° / āļŦāļĢāļ·āļ­ Cloud Control Matrix (CCM) STAR Certification/Attestation : āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒ āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđ‚āļ”āļĒ 3rd Party āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰ CCM āđāļĨāļ° ISO27001 āļŦāļĢāļ·āļ­ AICPA SOC2 STAR Continuous : āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļšāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰ Cloud Trust Protocol (CTP) (āļāļģāļĨāļąāļ‡ āļžāļąāļ’āļ™āļē āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ›āļĩ 2015) â€Ē āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ–āļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļšāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāđāļĨāļ° āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ ISO/IEC 27001 â€Ē āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļĨāļļ āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļāđˆ āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē â€Ē āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļ„āļļāļ“āđ€āļ­āļ‡āļāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ„āļđāđˆāđāļ‚āđˆāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļĄāļĩāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļˆāļēāļāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļąāļ™āļ•āļĩ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ CSA-STAR āđ€āļŠāđˆāļ™ HP (āļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ), Pulsant (āļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ), Alibaba (āļˆāļĩāļ™), BroadBand Tower (āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™), Chunghwa Telecom (āļˆāļĩāļ™) āđāļĨāļ°āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš CSA-STAR: https://Cloud securityalliance.org/star/ āđāļĨāļ° http://www.bsigroup. com/en-GB/CSA-STAR-Certification/ â€Ē āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļ CSA-STAR āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš CSA Thailand CSA (Cloud Security Alliance) Thailand āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļœāļĨāļāļģāđ„āļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­ CSA (Cloud Security Alliance) āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ›āļĢāđ‚āļĄāļ•āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļēāļĢ āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ—āļēāļ‡ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļšāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļ­āļšāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ”āđ‰āļēāļ™ Certificate āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ CSA Thailand āļĒāļąāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ CSA āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđāļāđˆāļ•āļĨāļēāļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ â€Ē Website CSA āđ„āļ—āļĒ www.csathailand.org āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡ CSA-STAR āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ? CSA-STAR Certification āđƒāļŦāđ‰āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļāļąāļšāļ—āļļāļ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ€āļĨāđ‡āļāļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆ āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āđāļĨāļ°āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļˆāļ°āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļš CSA-STAR Certification āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļˆāļ°āļ–āļēāļĄāļŦāļēāļ–āļķāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒ āļ§āđˆāļēāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒāļ—āļĩāđˆāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰ āļ™āļąāđ‰āļ™āļ”āļĩāļˆāļĢāļīāļ‡ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļĒāļąāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđāļāđˆāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ 2 3 āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡ CSA-STAR
  • 30.
    30 G-MagZ IT MAGAZINE āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ™āļ™āļ—āļĢāļĩ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļāđˆāļ­āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļđāļ—āļĩāļ§āļĩāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āđˆāļēāļ§āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§-āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļīāļ™āļĩ āđ€āļŠāļ”āđ‡āļˆāļŊ āļˆāļēāļāļĻāļīāļĢāļīāļĢāļēāļŠ āļāļĨāļąāļšāļ§āļąāļ‡āđ„āļāļĨāļāļąāļ‡āļ§āļĨāđāļĨāđ‰āļ§ āļ—āļĢāļ‡āđāļĒāđ‰āļĄāļžāļĢāļ°āđ‚āļ­āļĐāļāđŒ-āđ‚āļšāļāļžāļĢāļ°āļŦāļąāļ•āļ–āđŒāļ—āļąāļāļ—āļēāļĒāļžāļŠāļāļ™āļīāļāļĢ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ™āļķāļāļ–āļķāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļŊ āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļĄāļļāļĄ āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ–āļ§āļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ™āļģāļĄāļēāļšāļ­āļāđ€āļĨāđˆāļēāļ–āļķāļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĄāļ•āļ•āļēāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ”āđ‡āļˆāļŊ āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĢāļēāļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļˆāļĢāļīāļĒāļ§āļąāļ•āļĢ āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡ āļ‰āļšāļąāļšāļ™āļĩāđ‰āļ‚āļ­āļŦāļĒāļīāļšāļĒāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āđāļĨāļ°āļ„āļ‡āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļ„āļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļĄāļēāļšāļ­āļāļ•āđˆāļ­āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļē āļšāļēāļ‡āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļĒāđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ”āļđāļ‹āđ‰āļģāđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‹āļ·āđ‰āļ­āđ„āļ›āđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ§āđ‰ āļ—āļĩāđˆāļšāđ‰āļēāļ™ āļšāļēāļ‡āļ„āļģāļžāļđāļ”āļ—āļĩāđˆāļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡āļāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļˆāļ”āļˆāļģāđāļĨāļ°āļ”āļ·āđˆāļĄāļ”āđˆāļģāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļˆāļ™āđ„āļĄāđˆāļĨāļ·āļĄ āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ›āļĢāļīāļĻāļ™āļē āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āđ€āļŠāļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™ āļāļĨāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļ§āļīāļ•āļŊ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāļĢāļ–āļžāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡ āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ”āļ­āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ—āļĢāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ•āļ°āđ‚āļāļ™āļ”āļąāļ‡āđ† āļ§āđˆāļē “āđƒāļ™āļŦāļĨāļ§āļ‡ āļ­āļĒāđˆāļēāļ—āļīāđ‰āļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ™āļ°â€ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļ‡āļ™āļķāļāļ•āļ­āļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļœāļđāđ‰āļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļŦāļĪāļ—āļąāļĒāļ§āđˆāļē “āļ–āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ„āļĄāđˆāļ—āļīāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļˆāļ°āļ—āļīāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđ„āļ”āđ‰â€ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”āļ§āđˆāļē āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāļ­āļĩāļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 20 āļ›āļĩ āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§ āļ—āļĢāļ‡āļžāļšāļŠāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ•āļ°āđ‚āļāļ™āļ—āļđāļĨāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ—āļīāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĨāļ—āļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļ‚āļēāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ—āļģāļ™āļēāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” āđ€āļ‚āļēāļāļĢāļēāļšāļšāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļđāļĨāļŠāļģāļ™āļķāļ āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĢāļļāļ“āļēāļ˜āļīāļ„āļļāļ“āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ—āļĢāļ‡āļ—āļīāđ‰āļ‡āļĢāļēāļĐāļŽāļĢ āđ€āļ‚āļēāļ—āļđāļĨāļ§āđˆāļēāļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļ‚āļēāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđ‰āļēāđ€āļŦāļ§āđˆ āđāļĨāļ°āđƒāļˆāļŦāļēāļĒ āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāđāļœāđˆāļ™āļ”āļīāļ™ āļˆāļ°āđ€āļŠāļ”āđ‡āļˆāļŊ āđ„āļ›āļˆāļēāļ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āļāļĨāļąāļ§āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļŠāļ”āđ‡āļˆāļŊ āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ­āļĩāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ‡āļˆāļ°āļ—āļĢāļ‡āđ€āļ‚āđ‡āļ”āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļāļĨāļąāļ§āļ™āđˆāļēāļŠāļĒāļ”āļŠāļĒāļ­āļ‡ āđ€āļ‚āļēāļ”āļĩāđƒāļˆāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļāđ‰āļēāļŊ āļ­āļĩāļ āļāļĢāļēāļšāļšāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļđāļĨāļ–āļēāļĄāļ§āđˆāļē... “āļ—āđˆāļēāļ™āļ„āļ‡āļˆāļģāļœāļĄāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļœāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ—āđˆāļēāļ™āļ—āļīāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™â€ āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§āļĢāļąāļšāļŠāļąāđˆāļ‡āļ–āļēāļĄāļ§āđˆāļē “āđ€āļĢāļēāļ™āļ°āļĢāļķāļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļ‡?” “āđƒāļŠāđˆāļ„āļĢāļąāļš āļ•āļ­āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāļĄāļēāļ āļāļĨāļąāļ§āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļāļĨāļąāļšāļĄāļē āļˆāļķāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™ āļ„āļ™āļšāđ‰āļē” āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§āļ—āļĢāļ‡āļ•āļ­āļš â€œāļ™āļąāđˆāļ™āđāļŦāļĨāļ° āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļ™āļķāļāļ–āļķāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļĨāļąāļšāļĄāļē” “āđ€āļ”āļīāļĄāļžāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē” āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŦāļĄāđˆāļ­āļĄāļĢāļēāļŠāļ§āļ‡āļĻāđŒāļ„āļķāļāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ āļ›āļĢāļēāđ‚āļĄāļŠ āļāļĢāļēāļšāļšāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļđāļĨāļ–āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļšāļēāļ— āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§āļ§āđˆāļē “āđ€āļ„āļĒāļ—āļĢāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āđˆāļ­āļĒ āļ—āļĢāļ‡āļ—āđ‰āļ­āļšāđ‰āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆâ€ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§āļĄāļĩāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļāļĢāļ°āđāļŠāļ•āļ­āļšāļ§āđˆāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļĄāļąāļ™āļ™āđˆāļē āļ—āđ‰āļ­āļ–āļ­āļĒāļŦāļĢāļ­āļ āļšāļēāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļąāļ™āļ™āđˆāļēāļ—āđ‰āļ­āļ–āļ­āļĒ āđāļ•āđˆāļ§āđˆāļēāļ‰āļąāļ™āļ—āđ‰āļ­āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ”āļīāļĄāļžāļąāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđ€āļāļīāļ™ āđ€āļ”āļīāļĄāļžāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļ·āļ­āļšāđ‰āļēāļ™ āļ„āļ·āļ­āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚ āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļ āđ„āļ—āļĒāļĢāļąāļ āļ‰āļšāļąāļš 5 āļ˜.āļ„.32 “āļ„āļģāļŠāļ­āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§â€ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢ â€œāļŠāđ„āļ•āļĨāđŒâ€ āļ‰āļšāļąāļšāļ›āļĩ 2530 āđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļāļąāļš āļ”āļĢ. āļŠāļļāđ€āļĄāļ˜ āļ•āļąāļ™āļ•āļīāđ€āļ§āļŠāļāļļāļĨ āļ–āļķāļ‡ â€œāļ„āļģāļŠāļ­āļ™â€ āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŦāļąāļ§āđƒāļˆ āļ”āļĢ.āļŠāļļāđ€āļĄāļ˜ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āļāļ›āļĢ. āļ•āļ­āļšāļ§āđˆāļē āļ„āļģāļŠāļ­āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāđ‡āđ€āļāļīāļ™āļžāļ­āļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ·āļ­āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ”āļģāļĢāļąāļŠāļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļē “āļĄāļēāļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļš āļ‰āļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ‰āļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģ āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™â€ “āļŠāļļāļ‚āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĩāđ†â€ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļāļĢāļēāļšāļšāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļđāļĨāļ‚āļ­āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļ‡āļĨāļ”āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ”āđ‡āļˆāļŊ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢāļĨāļ‡āļšāđ‰āļēāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāļ‡āļ”āđ€āļ§āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āļ„āļ‡āđ„āļ§āđ‰āđāļ•āđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆ āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§āļāļĨāļąāļšāļĄāļĩāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļāļĢāļ°āđāļŠāļĢāļąāļšāļŠāļąāđˆāļ‡āļ•āļ­āļšāļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ€āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ§āļĨāļēāļĒāļ·āđˆāļ™ āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ„āļ™āļĨāļ° 6-7 āļ§āļīāļ™āļēāļ—āļĩāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļœāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĩāđ† āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒ āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­ āļ—āļĢāļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ— āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ€āļ­āļ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ â€œāļˆāļ°āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢāđāļāđˆāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāđ„āļ›āļˆāļ™āļāļ§āđˆāļēāļˆāļ° āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđāļĢāļ‡..” “āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒâ€ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āđˆāļēāļ§ BBC āļ‚āļ­āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ The Soul of Nation āđƒāļ™āļ›āļĩ 2522 āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āđ‰āļāļĢāļēāļšāļšāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļđāļĨāļ–āļēāļĄāļ–āļķāļ‡ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļąāļĻāļ™āļ°āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāđ„āļ—āļĒ āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđ„āļ”āđ‰ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒ āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ”āļđāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļ āļžāļ­āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļđāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ‚āļ”āļĒāļ„āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ§āđˆāļē āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒ āđāļ•āđˆāđ‚āļ”āļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ āļ”āļđāļˆāļ°āļŦāđˆāļēāļ‡āđ„āļāļĨāļˆāļēāļāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆ āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĒāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļāļąāļ™āļĄāļēāđāļ•āđˆāļāđˆāļ­āļ™ āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļē āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāđ‡āļ„āļ·āļ­āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļ–āđ‰āļēāļ–āļēāļĄāļ§āđˆāļē āļ‚āđ‰āļēāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļĄāļĩ āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ°āđ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩ āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāļ­āļ°āđ„āļĢāļˆāļ° āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļĒāļ āļēāļ„āļŦāļ™āđ‰āļē āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ­āļ°āđ„āļĢāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđ€āļĢāļēāļāđ‡āļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļģ āđāļ•āđˆāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āļąāđˆāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āđāļĨāđ‰āļ§āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļĢāļē āļ—āļĩāđˆāļĄāļē http://www.thailandsusu.com/webboard/index.php?topic= 104605.0;wap2 āđƒāļ™āļŦāļĨāļ§āļ‡