Gender refers to social behaviors that distinguish people as masculine or feminine rather than biological sex. It focuses on contrasting descriptions of traditionally masculine and feminine traits. The document provides an example of Tayana, a young indigenous person from North America who speaks Tuyuka at home to communicate with their children, while their husband speaks Desano.