Ford Focus 1998-2004 руководство по эксплуатации http://ava-avto.ru/

Focus
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ

07/2003 ru
Èíôîðìàöèÿ äëÿ çàïðàâî÷íîé ñòàíöèè
Îòêðûâàíèå êàïîòà. Ðàçâåðíèòå ââåðõ ýìáëåìó Ford, ðàñïîëîæåííóþ íà
ðåøåòêå ðàäèàòîðà. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòêðûòü çàìîê êàïîòà, âñòàâüòå êëþ÷ â
çàìîê è âíà÷àëå ïîâåðíèòå åãî ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè. Íåìíîãî ïîäíèìèòå
êðûøêó êàïîòà è ïîâåðíèòå êëþ÷ äî óïîðà ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå. Èçâëåêèòå
êëþ÷ ñðàçó æå ïîñëå îòêðûâàíèÿ êàïîòà è ðàçâåðíèòå ýìáëåìó Ford â èñõîäíîå
ïîëîæåíèå.
Âû ìîæåòå âïèñàòü â íèæå ïóñòûå ãðàôû äàííûå, îòíîñÿùèåñÿ ê âàøåìó
àâòîìîáèëþ, ÷òîáû èìåòü èõ ïîä ðóêîé âî âðåìÿ äîçàïðàâêè. Òðåáóåìûå
äàííûå ìîæíî íàéòè â ðàçäåëå Îáúåìû çàïîëíåíèÿ è òåõíè÷åñêèå
õàðàêòåðèñòèêè".
Òîïëèâî
Åìêîñòü òîïëèâíîãî áàêà:
Áåíçèíîâûé äâèãàòåëü- 55 ëèòðîâ.
Äèçåëüíûé äâèãàòåëü- 52.7 ëèòðà.
Ìîòîðíîå ìàñëî
Íèêîãäà íå çàëèâàéòå ìàñëî âûøå
îòìåòêè ÌÀÕ".
Íåýòèëèðîâàííûé áåíçèí
(îêòàíîâîå ÷èñëî 95)
Òàêæå ìîæíî ïîëüçîâàòüñÿ
íåýòèëèðîâàííûì áåíçèíîì,
èìåþùèì îêòàíîâîå ÷èñëî 98.
Óðîâåíü âÿçêîñòè
Äèçåëüíîå òîïëèâî
Íå èñïîëüçóéòå RME
(äèçåëüíîå áèîòîïëèâî).
Äàâëåíèå â øèíàõ Òèïîðàçìåð øèí
Èçìåðåííîå â õîëîäíîì ñîñòîÿíèè,
áàð.
Íîðìàëüíàÿ íàãðóçêà -
äî 3 ÷åëîâåê
Ïîëíàÿ íàãðóçêà -
áîëåå 3 ÷åëîâåê
Ïåðåäíèå Çàäíèå Ïåðåäíèå Çàäíèå
http://ava-avto.ru/

Èëëþñòðàöèè, òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ, äàííûå è îïèñàíèÿ, âêëþ÷åííûå â ýòó
ïóáëèêàöèþ, ÿâëÿëèñü âåðíûìè íà ìîìåíò ïîñòóïëåíèÿ â ïå÷àòü. Ìû îñòàâëÿåì çà
ñîáîé ïðàâî âíåñåíèÿ ëþáûõ èçìåíåíèé, îòâå÷àþùèõ öåëÿì ïîñòîÿííîãî ðàçâèòèÿ è
ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ.
Ýòî èçäàíèå íå ìîæåò áûòü ðàçìíîæåíî, ïåðåïå÷àòàíî, çàíåñåíî â ñèñòåìó îáðàáîòêè
èíôîðìàöèè èëè ïåðåñëàíî ïðè ïîìîùè ýëåêòðîííûõ, ìåõàíè÷åñêèõ, ôîòîãðàôè÷åñêèõ
èëè ïðî÷èõ ñðåäñòâ, à òàêæå ñîõðàíåíî â ôîðìå çàïèñè, ïåðåâåäåíî íà äðóãîé ÿçûê,
îòðåäàêòèðîâàíî, èçìåíåíî èëè äîïîëíåíî áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî ïèñüìåííîãî
ðàçðåøåíèÿ FordĆWerke Aktiengesellschaft. Òàêèå æå óñëîâèÿ ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íà
ðàçäåëû ýòîãî ðóêîâîäñòâà è èõ ïðèìåíåíèå â äðóãèõ ïóáëèêàöèÿõ.
Õîòÿ áûëà ïðîÿâëåíà äîëæíàÿ çàáîòà î òîì, ÷òîáû ýòà ïóáëèêàöèÿ áûëà ïî âîçìîæíîñòè
ïîëíîé è òî÷íîé, â íåå ìîãóò áûòü âíåñåíû äîïîëíèòåëüíûå èçìåíåíèÿ.
Â ýòîì èçäàíèè îïèñàíû âñå îïöèè è âàðèàíòû îòäåëêè, ïðèìåíÿåìûå äëÿ àññîðòèìåíòà
ìîäåëåé àâòîìîáèëåé Ford â êàæäîé åâðîïåéñêîé ñòðàíå. Ïîýòîìó íåêîòîðûå èç
îïèñàíèé ìîãóò íå îòíîñèòüñÿ êîíêðåòíî ê âàøåìó àâòîìîáèëþ.
Âàæíî: Ôèðìåííûå çàïàñíûå ÷àñòè è àêñåññóàðû Ford ðàçðàáîòàíû ñïåöèàëüíî äëÿ
àâòîìîáèëåé êîìïàíèè Ford. Ýòè èçäåëèÿ ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ âàøåãî àâòîìîáèëÿ Ford.
Ìû õîòåëè áû ïîä÷åðêíóòü, ÷òî äðóãèå çàïàñíûå ÷àñòè è àêñåññóàðû íå ïðîõîäÿò
ïðîâåðêó è óòâåðæäåíèå ñïåöèàëèñòàìè êîìïàíèè Ford. Íåñìîòðÿ íà íåïðåðûâíûé
êîíòðîëü çà ðûíêîì òîâàðîâ, ìû íå ìîæåì ãàðàíòèðîâàòü ïðèãîäíîñòü òàêèõ èçäåëèé.
Êîìïàíèÿ Ford íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ëþáîé óùåðá, îáóñëîâëåííûé ïðèìåíåíèåì
òàêèõ èçäåëèé.
E Àâòîðñêèå ïðàâà çàðåãèñòðèðîâàíû â 2003 ã.
Èçäàòåëü: FordĆWerke Aktiengesellschaft, Ford Customer Service Organisation.
Êîä į CG3321ru 07/2003
Íàïå÷àòàíî íà áóìàãå áåç ñîäåðæàíèÿ õëîðà (TCF).
http://ava-avto.ru/

Ñîäåðæàíèå
Ïåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè
Ââåäåíèå 2
Ïàíåëü ïðèáîðîâ 6
Îðãàíû óïðàâëåíèÿ 22
Ñèäåíüÿ è âñïîìîãàòåëüíûå óäåðæèâàþùèå
ïðèñïîñîáëåíèÿ 108
Çàïóñê äâèãàòåëÿ è âîæäåíèå
Çàïóñê äâèãàòåëÿ 133
Âîæäåíèå 137
Ýêñòðåííûå ñèòóàöèè íà äîðîãå 164
Îáñëóæèâàíèå
Ïðîôèëàêòèêà è óõîä 206
Îáúåìû çàïîëíåíèÿ è òåõíè÷åñêèå
õàðàêòåðèñòèêè 228
Ïðåäìåòíûé óêàçàòåëü 262
http://ava-avto.ru/

Ââåäåíèå
2
ÏÐÅÄÈÑËÎÂÈÅ
Ïðèìèòå íàøè ïîçäðàâëåíèÿ ñ
ïðèîáðåòåíèåì íîâîãî àâòîìîáèëÿ
Ford. Ïîæàëóéñòà, âíèìàòåëüíî èçó÷èòå
ñâîé àâòîìîáèëü ïðè ïîìîùè ýòîãî
ðóêîâîäñòâà. ×åì ëó÷øå âû áóäåòå çíàòü
è ïîíèìàòü àâòîìîáèëü, òåì âûøå
îêàæóòñÿ åãî íàäåæíîñòü,
ýêîíîìè÷íîñòü è óäîâîëüñòâèå,
ïîëó÷àåìîå îò ïîåçäîê.
• Ýòî Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè"
ïîçíàêîìèò âàñ ñ òåì, êàê îáðàùàòüñÿ ñ
àâòîìîáèëåì, è äàñò ðåêîìåíäàöèè ïî
âîæäåíèþ è îáùåìó óõîäó çà
àâòîìîáèëåì.
Â ýòîì ðóêîâîäñòâå îïèñàíû âñå
îïöèè è âàðèàíòû ìîäåëè, äîñòóïíûå
â êàæäîé åâðîïåéñêîé ñòðàíå, è,
ñëåäîâàòåëüíî, íåêîòîðûå èç
îïèñàíèé ìîãóò íå îòíîñèòüñÿ
êîíêðåòíî ê âàøåìó àâòîìîáèëþ.
Áîëåå òîãî, èç-çà îïðåäåëåííîé
ïåðèîäè÷íîñòè ïóáëèêàöèé çäåñü
ìîãóò áûòü îïèñàíû îïöèè, åùå íå
ñòàâøèå îáùåäîñòóïíûìè.
• Ðóêîâîäñòâî ïî àóäèîàïïàðàòóðå"
ñîäåðæèò ðåêîìåíäàöèè, îòíîñÿùèåñÿ ê
àóäèîîáîðóäîâàíèþ êîìïàíèè Ford.
• Ñåðâèñíàÿ êíèæêà" Ć äîêóìåíò, â
êîòîðîì ðåãèñòðèðóþòñÿ ñâåäåíèÿ î
ïðîéäåííîì îáñëóæèâàíèè è âåäåòñÿ
ó÷åò îñìîòðîâ êóçîâà è ëàêîêðàñî÷íîãî
ïîêðûòèÿ.
• Ðóêîâîäñòâî ïî ãàðàíòèÿì è
îáñëóæèâàíèþ" ñîäåðæèò èíôîðìàöèþ
î ãàðàíòèéíûõ îáÿçàòåëüñòâàõ
êîìïàíèè Ford è î ïðîãðàììå
îáñëóæèâàíèÿ êîìïàíèè Ford.
• Íàâèãàöèîííûå ñèñòåìû è
òåëåìàòè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå îïèñàíû
â îòäåëüíûõ ðóêîâîäñòâàõ.
Ðåãóëÿðíîå îáñëóæèâàíèå âàøåãî
àâòîìîáèëÿ ïîçâîëèò ïîâûñèòü êàê
ýêñïëóàòàöèîííûå õàðàêòåðèñòèêè, òàê
è ñòîèìîñòü àâòîìîáèëÿ ïðè
ïåðåïðîäàæå. Àâòîðèçîâàííûå äèëåðû
Ford Ć áîëåå ÷åì 7000 ôèðì,
ðàáîòàþùèõ âî âñåõ åâðîïåéñêèõ
ñòðàíàõ è èìåþùèõ ïðîôåññèîíàëüíûé
îïûò îáñëóæèâàíèÿ, Ć ãîòîâû ïðèéòè ê
âàì íà ïîìîùü.
Ïðîøåäøèå ïðîôåññèîíàëüíîå
îáó÷åíèå ñîòðóäíèêè äèëåðñêèõ ôèðì
îáëàäàþò ñàìîé âûñîêîé
êâàëèôèêàöèåé, íåîáõîäèìîé äëÿ
ïðàâèëüíîãî è êà÷åñòâåííîãî
îáñëóæèâàíèÿ âàøåãî àâòîìîáèëÿ.
Êðîìå ýòîãî, â èõ ðàñïîðÿæåíèè
èìååòñÿ øèðîêèé ñïåêòð ñïåöèàëüíûõ
èíñòðóìåíòîâ è îáîðóäîâàíèÿ,
íåïîñðåäñòâåííî ðàçðàáîòàííûõ äëÿ
îáñëóæèâàíèÿ àâòîìîáèëåé Ford.
Ïðè ïåðåïðîäàæå àâòîìîáèëÿ
îáÿçàòåëüíî ïåðåäàéòå íîâîìó
âëàäåëüöó Ðóêîâîäñòâî ïî
ýêñïëóàòàöèè". Îíî ÿâëÿåòñÿ
íåîòúåìëåìîé ïðèíàäëåæíîñòüþ
àâòîìîáèëÿ.
http://ava-avto.ru/

Ââåäåíèå
3
ÄËß ÂÀØÅÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ È
ÎÕÐÀÍÛ ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÑÐÅÄÛ
Ñèìâîëû-ïðåäóïðåæäå
íèÿ, âñòðå÷àþùèåñÿ â
ýòîì ðóêîâîäñòâå
Êàêèì îáðàçîì âû ìîæåòå óìåíüøèòü
ðèñê òðàâì è ïðåäîòâðàòèòü òîò óùåðá,
êîòîðûé ìîæåò áûòü íàíåñåí äðóãèì
ëþäÿì, âàøåìó àâòîìîáèëþ è åãî
îáîðóäîâàíèþ? Îòâåòû íà ïîäîáíûå
âîïðîñû äàíû â òåêñòå ýòîãî
ðóêîâîäñòâà â ðàçäåëàõ êîììåíòàðèåâ,
âûäåëåííûõ òðåóãîëüíûìè
ñèìâîëàìè-ïðåäóïðåæäåíèÿìè. Òàêèå
ðåêîìåíäàöèè íåîáõîäèìî ïðî÷èòàòü è
ñîáëþäàòü.
Ïðèìå÷àíèå:
Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ òàêæå äàíà â
ïàðàãðàôàõ, íà÷èíàþùèõñÿ ñ
âûäåëåííîãî ñëîâà "Ïðèìå÷àíèå".
Âàæíî, ÷òîáû âû ïðî÷èòàëè òàêèå
ïðèìå÷àíèÿ è ïðîàíàëèçèðîâàëè èõ
ñìûñë.
Ñèìâîëû-ïðåäóïðåæäå-
íèÿ íà âàøåì
àâòîìîáèëå
Åñëè âû óâèäèòå òàêîé
ñèìâîë, îáÿçàòåëüíî
îçíàêîìüòåñü ñ ïðèìåíèìûì
ðàçäåëîì ðóêîâîäñòâà äî
íà÷àëà îáñëóæèâàíèÿ èëè ðåãóëèðîâêè
ñîîòâåòñòâóþùåãî ýëåìåíòà.
Îõðàíà îêðóæàþùåé ñðåäû
Âñå ìû äîëæíû âíîñèòü ñâîé
âêëàä â îõðàíó îêðóæàþùåé
ñðåäû. Ïðàâèëüíàÿ
ýêñïëóàòàöèÿ àâòîìîáèëÿ è ïðèìåíåíèå
ðàçðåøåííûõ ñïîñîáîâ óòèëèçàöèè
÷èñòÿùèõ è ñìàçî÷íûõ ñðåäñòâ
ÿâëÿþòñÿ íåìàëîâàæíûìè ìîìåíòàìè
íà ïóòè äîñòèæåíèÿ ýòîé öåëè. Ðàçäåëû
ðóêîâîäñòâà, îòíîñÿùèåñÿ ê âîïðîñàì
îõðàíû îêðóæàþùåé ñðåäû, âûäåëåíû
ñèìâîëîì ñ èçîáðàæåíèåì äåðåâà.
http://ava-avto.ru/

Ââåäåíèå
4
Çàùèòíûå ïðèñïîñîáëåíèÿ,
ïîâûøàþùèå óðîâåíü áåçîïàñíîñòè
Ïîëíîñòüþ èñêëþ÷èòü ðèñê òåëåñíûõ
ïîâðåæäåíèé ïðè äîðîæíî-òðàíñïîðòíûõ
ïðîèñøåñòâèÿõ íåâîçìîæíî, îäíàêî ïðè
ïîìîùè ñîâðåìåííûõ òåõíîëîãèé åãî
ìîæíî óìåíüøèòü.
Â ÷àñòíîñòè, â äîïîëíåíèå ê ïåðåäíèì è
çàäíèì çîíàì ïîãëîùåíèÿ óäàðîâ â âàøåì
àâòîìîáèëå òàêæå ïðåäóñìîòðåíû çîíû
çàùèòû îò áîêîâûõ óäàðîâ,
ðàñïîëîæåííûå â áîêîâûõ äâåðÿõ, è
áîêîâûå ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè ïåðåäíèõ
ñèäåíèé, êîòîðûå îáåñïå÷èâàþò
äîïîëíèòåëüíóþ çàùèòó ïðè áîêîâûõ
ñòîëêíîâåíèÿõ.
Óäåðæèâàþùàÿ ñèñòåìà, îñíàùåííàÿ
îäíîé èëè íåñêîëüêèìè
äâóõñòóïåí÷àòûìè ïîäóøêàìè
áåçîïàñíîñòè, îáåñïå÷èâàåò çàùèòó â
ñëó÷àå ëîáîâîãî ñòîëêíîâåíèÿ.
Áåçîïàñíûå ñèäåíüÿ ïðåäîòâðàùàþò
âûñêàëüçûâàíèå òóëîâèùà èç-ïîä ðåìíÿ
áåçîïàñíîñòè. Çàäà÷à ýòèõ ñèñòåì Ć
ñíèçèòü ðèñê ïîëó÷åíèÿ òðàâì.
Äëÿ òîãî ÷òîáû ðåàëüíàÿ ïîòðåáíîñòü â
òàêèõ ñèñòåìàõ çàùèòû íèêîãäà íå
âîçíèêàëà, óïðàâëÿÿ àâòîìîáèëåì, áóäüòå
îñòîðîæíû è âíèìàòåëüíû.
Ïîæàëóéñòà, ïðî÷èòàéòå ðàçäåë
Ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè".
Íåïðàâèëüíîå èñïîëüçîâàíèå ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè ìîæåò ïðèâåñòè ê
òðàâìàì.
Âûñîêàÿ îïàñíîñòü! Íå
óñòàíàâëèâàéòå óäåðæèâàþùèå
ïðèñïîñîáëåíèÿ äëÿ äåòåé íà
ñèäåíüå àâòîìîáèëÿ, íàïðîòèâ êîòîðîãî
óñòàíîâëåíà ïîäóøêà áåçîïàñíîñòè!
Ýòî ñîïðÿæåíî ñ ðèñêîì ãèáåëè èëè
çíà÷èòåëüíîé òðàâìû ïðè ðàçäóâàíèè
ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè.
Äëÿ ìàêñèìàëüíîé áåçîïàñíîñòè äåòåé
èñïîëüçóéòå ïîäõîäÿùèå óäåðæèâàþùèå
ïðèñïîñîáëåíèÿ, óñòàíîâëåííûå íà
çàäíèõ ñèäåíüÿõ.
Áåçîïàñíîñòü, îáåñïå÷èâàåìàÿ
ýëåêòðîííûìè ïðèáîðàìè
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ âàøåé áåçîïàñíîñòè
àâòîìîáèëü îñíàùåí ñëîæíûìè
ýëåêòðîííûìè ïðèáîðàìè.
Ïðè ïîëüçîâàíèè äðóãèìè
ýëåêòðîííûìè ïðèáîðàìè
(íàïðèìåð, ìîáèëüíûì òåëåôîíîì
áåç íàðóæíîé àíòåííû) ìîãóò
âîçíèêàòü ýëåêòðîìàãíèòíûå ïîëÿ,
ñïîñîáíûå íàðóøàòü ðàáîòó
ýëåêòðîííûõ ïðèáîðîâ àâòîìîáèëÿ.
Ïîýòîìó ñëåäóåò ñîáëþäàòü
èíñòðóêöèè èçãîòîâèòåëåé
îáîðóäîâàíèÿ è ïðèìåíèìûå ìåñòíûå
íîðìàòèâû.
Àâàðèéíûé âûêëþ÷àòåëü
ñèñòåìû âïðûñêèâàíèÿ
òîïëèâà
Â ñëó÷àå àâàðèè àâàðèéíûé
âûêëþ÷àòåëü àâòîìàòè÷åñêè
îòêëþ÷àåò ïîäà÷ó òîïëèâà â
äâèãàòåëü. Âûêëþ÷àòåëü òàêæå ìîæåò
ñðàáîòàòü èç-çà âíåçàïíîé âèáðàöèè
(íàïðèìåð, èç-çà óäàðà ïðè ïàðêîâêå).
Èíñòðóêöèè ïî ïåðåóñòàíîâêå
âûêëþ÷àòåëÿ äàíû íà ñòð. 166.
http://ava-avto.ru/

Ââåäåíèå
5
ÎÁÊÀÒÊÀ
Ñïåöèàëüíûõ ïðàâèë îáêàòêè âàøåãî
àâòîìîáèëÿ íå ñóùåñòâóåò. Íà
ïðîòÿæåíèè ïåðâûõ 1500 êì ñëåäóåò
âîçäåðæèâàòüñÿ òîëüêî îò ÷ðåçìåðíî
âûñîêèõ ñêîðîñòåé. Ñâîåâðåìåííî
ïåðåêëþ÷àéòå ïåðåäà÷è è èçáåãàéòå
áîëüøèõ íàãðóçîê íà äâèãàòåëü. Ýòî
íåîáõîäèìî äëÿ îáåñïå÷åíèÿ
ïðàâèëüíîé ïðèðàáîòêè äâèæóùèõñÿ
äåòàëåé.
Íîâûì øèíàì òðåáóåòñÿ îáêàòêà íà
ïðîòÿæåíèè ïðèáëèçèòåëüíî 500 êì. Â
ýòîò ïåðèîä àâòîìîáèëü ìîæåò
äåìîíñòðèðîâàòü ðàçëè÷íûå
äèíàìè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè. Ïîýòîìó
íà ïðîòÿæåíèè ïåðâûõ 500 êì
âîçäåðæèâàéòåñü îò ñëèøêîì âûñîêèõ
ñêîðîñòåé.
Ïî âîçìîæíîñòè íà ïðîòÿæåíèè ïåðâûõ
150 êì ïðè ïîåçäêàõ ïî ãîðîäó èëè
1500 êì äâèæåíèÿ ïî àâòîìàãèñòðàëè
ñëåäóåò èçáåãàòü ñèëüíîé íàãðóçêè íà
òîðìîçà.
Ïîñëå òîãî êàê áóäóò ïðîéäåíû ïåðâûå
1500 êì, âû ìîæåòå ïîñòåïåííî
ïîâûøàòü íàãðóçêó íà àâòîìîáèëü
âïëîòü äî ìàêñèìàëüíî ðàçðåøåííûõ
ñêîðîñòåé.
Èçáåãàéòå âûñîêîé ÷àñòîòû
âðàùåíèÿ êîëåí÷àòîãî âàëà
äâèãàòåëÿ. Ýòèì âû çàùèòèòå äâèãàòåëü,
ñíèçèòå ðàñõîä òîïëèâà, óìåíüøèòå
óðîâåíü øóìîâ, ñîïðîâîæäàþùèõ
ðàáîòó äâèãàòåëÿ, è ÷àñòè÷íî óñòðàíèòå
âðåäíîå âîçäåéñòâèå íà îêðóæàþùóþ
ñðåäó.
Æåëàåì âàì áåçîïàñíûõ è ïðèÿòíûõ
ïîåçäîê íà âàøåì íîâîì àâòîìîáèëå
Ford.
http://ava-avto.ru/

Ïàíåëü ïðèáîðîâ
6
Ñòð. 22-23
Ëàìïû íàðóæíîãî
îñâåùåíèÿ, ïåðåäíèå
ïðîòèâîòóìàííûå ôàðû,
çàäíèå ïðîòèâîòóìàííûå
ôîíàðè
Ñòð. 24
Ðåãóëÿòîð ÿðêîñòè (äèììåð)
ïîäñâåòêè ïðèáîðîâ
Ñòð. 24
Êîððåêòîð íàêëîíà ñâåòà
ôàð
Ñòð. 24
Îòêðûâàíèå
áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ
Ñòð. 54
Óêàçàòåëè ïîâîðîòà/
äàëüíèé ñâåò ôàð
Ñòð. 8-18
Ùèòîê ïðèáîðîâ
Ñòð. 53
Çâóêîâîé ñèãíàë
Ñòð. 55-57
Ðû÷àã
ñòåêëîî÷èñòèòåëÿ
Ñòð. 60-61
Àâòîìàòè÷åñêîå
óïðàâëåíèå ñêîðîñòüþ
Ñòð. 53
Ðåãóëèðîâêà ðóëåâîãî
êîëåñà
Ñòð. 52
Ïåðåêëþ÷àòåëü
çàæèãàíèÿ
Ñòð. 180-186
Ïàíåëü ïëàâêèõ
ïðåäîõðàíèòåëåé
Ñòð. 58
Äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå
àóäèîñèñòåìîé
http://ava-avto.ru/

7
Âíåøíèé âèä è ðàñïîëîæåíèå
îòäåëüíûõ ýëåìåíòîâ â àâòîìîáèëÿõ
îïðåäåëåííûõ ìîäèôèêàöèé ìîãóò
îòëè÷àòüñÿ îò ïîêàçàííûõ çäåñü.
Îäíàêî ññûëêè íà ñòðàíèöû ýòîãî
ðóêîâîäñòâà îñòàþòñÿ â ñèëå.
Ñòð. 30-32
Ìàðøðóòíûé êîìïüþòåð
Ñòð. 26, 27
Ïåïåëüíèöà/ïðèêóðèâàòåëü
Ñòð. 35
Äåôëåêòîðû ñèñòåìû
âåíòèëÿöèè
Ñòð. 27
Êíîïêà àâàðèéíîé
ñâåòîâîé ñèãíàëèçàöèè
Ñòð. 101
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà
ñèñòåìû ïðîòèâîóãîííîé
ñèãíàëèçàöèè
Ñòð. 27
Öèôðîâûå ÷àñû
Àóäèîîáîðóäîâàíèå
Ñì. Ðóêîâîäñòâî ïî
àóäèîàïïàðàòóðå"
Ñòð. 33-51
Îòîïëåíèå/âåíòèëÿöèÿ/
êîíäèöèîíèðîâàíèå
âîçäóõà
Ñòð. 29
Îáîãðåâ çàäíåãî ñòåêëà
Ñòð. 28
Îáîãðåâ ëîáîâîãî ñòåêëà
http://ava-avto.ru/

8
Ñòàíäàðòíûé ùèòîê ïðèáîðîâ
Âàðèàíò ST170
ÙÈÒÎÊ ÏÐÈÁÎÐÎÂ
Íà ñëåäóþùèõ ñòðàíèöàõ îïèñàíû
îòäåëüíûå îðãàíû óïðàâëåíèÿ,
ïðåäóïðåæäàþùèå è êîíòðîëüíûå
ëàìïû.
http://ava-avto.ru/

9
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà äâèãàòåëÿ
(â çàâèñèìîñòè îò ñòðàíû è òèïà
äâèãàòåëÿ)
Ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà çàãîðàåòñÿ ïðè
âêëþ÷åíèè çàæèãàíèÿ è äîëæíà
ïîãàñíóòü â ìîìåíò çàïóñêà äâèãàòåëÿ.
Åñëè ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà çàãîðàåòñÿ,
êîãäà äâèãàòåëü ðàáîòàåò, ýòî óêàçûâàåò
íà íàëè÷èå íåèñïðàâíîñòè. Ñîñòîÿíèå
äâèãàòåëÿ äîëæíî áûòü êàê ìîæíî
ñêîðåå ïðîâåðåíî êâàëèôèöèðîâàííûì
ñïåöèàëèñòîì. Ðåêîìåíäóåòñÿ
îáðàùàòüñÿ íà àâòîðèçîâàííûå ÑÒÎ
êîìïàíèè Ford.
Åñëè ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ìèãàåò âî
âðåìÿ äâèæåíèÿ, íåìåäëåííî ñáðîñüòå
ñêîðîñòü. Åñëè êîíòðîëüíàÿ ëàìïà
ïðîäîëæàåò ìèãàòü, èçáåãàéòå ðåçêîãî
íàáîðà ñêîðîñòè è âûñîêîé ÷àñòîòû
âðàùåíèÿ äâèãàòåëÿ. Ñîñòîÿíèå
àâòîìîáèëÿ äîëæíî áûòü
íåçàìåäëèòåëüíî ïðîâåðåíî
êâàëèôèöèðîâàííûì ñïåöèàëèñòîì.
Ðåêîìåíäóåòñÿ îáðàùàòüñÿ íà
àâòîðèçîâàííûå ÑÒÎ êîìïàíèè Ford.
Míîãîôóíêöèîíàëüíàÿ
êîíòðîëüíàÿ ëàìïà
àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêè
ïåðåäà÷/ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ
Ïðè âêëþ÷åíèè çàæèãàíèÿ
(ïîëîæåíèå II) ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà
çàãîðàåòñÿ íà êîðîòêîå âðåìÿ,
ïîäòâåðæäàÿ ðàáîòîñïîñîáíîñòü
ñèñòåìû.
Åñëè ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà çàãîðàåòñÿ
âî âðåìÿ äâèæåíèÿ, ýòî óêàçûâàåò íà
âîçíèêíîâåíèå íåèñïðàâíîñòè.
Ñîñòîÿíèå ñèñòåìû äîëæíî áûòü
ïðîâåðåíî êâàëèôèöèðîâàííûì
Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé
îáðàòèòåñü ê ðàçäåëàì Àâòîìàòè÷åñêàÿ
êîðîáêà ïåðåäà÷" è Áåçàâàðèéíàÿ
ñèñòåìà îõëàæäåíèÿ".
http://ava-avto.ru/

10
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ïîäóøåê
áåçîïàñíîñòè/íàòÿæèòåëåé
ðåìíåé áåçîïàñíîñòè
ñèñòåìû.
Ñîñòîÿíèå äâèãàòåëÿ äîëæíî áûòü êàê
ìîæíî ñêîðåå ïðîâåðåíî
îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó Ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè".
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà íåïîëíîãî
çàêðûâàíèÿ äâåðåé
Ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà çàãîðàåòñÿ, åñëè
îäíà èç äâåðåé èëè áàãàæíîå îòäåëåíèå
àâòîìîáèëÿ çàêðûòû íåïðàâèëüíî.
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà óêàçàòåëåé
ïîâîðîòà
Ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ìèãàåò âî âðåìÿ
ðàáîòû óêàçàòåëåé ïîâîðîòà. Âíåçàïíîå
óâåëè÷åíèå ÷àñòîòû ìèãàíèÿ óêàçûâàåò
íà ïåðåãîðàíèå îäíîé èç ëàìï
íàðóæíûõ óêàçàòåëåé ïîâîðîòà.
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà äàëüíåãî
ñâåòà ôàð
Ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà çàãîðàåòñÿ âî
âðåìÿ ðàáîòû ôàð â ðåæèìå äàëüíåãî
ñâåòà èëè ïðè èñïîëüçîâàíèè
ñèãíàëèçàöèè ñâåòîì ôàð.
http://ava-avto.ru/

11
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ñèñòåìû
ðåãóëèðîâêè òÿãîâîãî óñèëèÿ
(TCS)/ýëåêòðîííîé ñèñòåìû
êóðñîâîé óñòîé÷èâîñòè (ESP)
Ñèìâîë, èçîáðàæåííûé íà êîíòðîëüíîé
ëàìïå, çàâèñèò îò êîìïëåêòàöèè.
ñèñòåìû.
Âî âðåìÿ äâèæåíèÿ êîíòðîëüíàÿ ëàìïà
ìèãàåò ïðè àêòèâèçàöèè ñèñòåìû (çà
èñêëþ÷åíèåì BTCS).
Åñëè ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà íå
çàãîðàåòñÿ ïðè âêëþ÷åíèè çàæèãàíèÿ
èëè ïîñòîÿííî ãîðèò âî âðåìÿ
äâèæåíèÿ, ýòî óêàçûâàåò íà íàëè÷èå
íåèñïðàâíîñòè. Åñëè âîçíèêàåò
íåèñïðàâíîñòü, ïðîèñõîäèò îòêëþ÷åíèå
ñèñòåìû. Ñîñòîÿíèå ñèñòåìû äîëæíî
áûòü ïðîâåðåíî êâàëèôèöèðîâàííûì
Ïðèìå÷àíèå: Åñëè ñèñòåìà îòêëþ÷åíà
âðó÷íóþ íàæàòèåì íà ïåðåêëþ÷àòåëü
ñèñòåìû ðåãóëèðîâêè òÿãîâîãî óñèëèÿ
(TCS)/ýëåêòðîííîé ñèñòåìû êóðñîâîé
óñòîé÷èâîñòè (ESP), êîíòðîëüíàÿ ëàìïà
çàãîðàåòñÿ è ïðîäîëæàåò ãîðåòü, ïîêà íå
áóäåò ñíîâà âêëþ÷åíà ñèñòåìà èëè
âûêëþ÷åíî çàæèãàíèå.
Ïðèìå÷àíèå: Îòêëþ÷åíèå ñèñòåìû
ðåãóëèðîâêè òÿãîâîãî óñèëèÿ ñ
âîçäåéñòâèåì íà ñèñòåìó òîðìîçîâ
(BTCS) íåâîçìîæíî.
îáðàòèòåñü ê ðàçäåëàì Ñèñòåìà
ðåãóëèðîâêè òÿãîâîãî óñèëèÿ (TCS)
/ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà êóðñîâîé
óñòîé÷èâîñòè (ESP)" è Ïåðåêëþ÷àòåëü
(TCS) /ýëåêòðîííîé ñèñòåìû êóðñîâîé
óñòîé÷èâîñòè (ESP)".
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà BTCS/TCS
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ESP
http://ava-avto.ru/

12
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà çàæèãàíèÿ
Åñëè ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà íå ïîãàñíåò
èëè çàãîðèòñÿ âî âðåìÿ äâèæåíèÿ,
îòêëþ÷èòå âñå âñïîìîãàòåëüíîå
ýëåêòðîîáîðóäîâàíèå è íåìåäëåííî
íàïðàâüòåñü íà áëèæàéøóþ ÑÒÎ.
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà äàâëåíèÿ
ìàñëà
Åñëè ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà
ïðîäîëæàåò ãîðåòü ïîñëå çàïóñêà
äâèãàòåëÿ èëè çàãîðàåòñÿ âî âðåìÿ
äâèæåíèÿ, íåìåäëåííî îñòàíîâèòåñü,
âûêëþ÷èòå äâèãàòåëü è ïðîâåðüòå
óðîâåíü ìîòîðíîãî ìàñëà.
Åñëè óðîâåíü ìàñëà íèçêèé,
íåçàìåäëèòåëüíî äîëåéòå ìàñëî äî
òðåáóåìîãî óðîâíÿ.
Íå âîçîáíîâëÿéòå ïîåçäêó,
åñëè óðîâåíü ìàñëà â íîðìå. Â
ýòîì ñëó÷àå êâàëèôèöèðîâàííûé
ñïåöèàëèñò äîëæåí ïðîâåðèòü
ñîñòîÿíèå äâèãàòåëÿ. Ðåêîìåíäóåòñÿ
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà íèçêîãî
óðîâíÿ òîïëèâà
(òîëüêî â àâòîìîáèëÿõ, íå
îñíàùåííûõ ìàðøðóòíûì
êîìïüþòåðîì)
Åñëè çàãîðèòñÿ ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà,
êàê ìîæíî ñêîðåå äîçàïðàâüòå
àâòîìîáèëü.
http://ava-avto.ru/

13
òîðìîçîâ
ñèñòåìû.
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ïðîäîëæàåò ãîðåòü,
åñëè çàäåéñòâîâàí ñòîÿíî÷íûé òîðìîç.
Åñëè ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà
ïðîäîëæàåò ãîðåòü ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ
ñòîÿíî÷íîãî òîðìîçà, ýòî óêàçûâàåò íà
íèçêèé óðîâåíü òîðìîçíîé æèäêîñòè.
Íåçàìåäëèòåëüíî äîëåéòå
òîðìîçíóþ æèäêîñòü, ÷òîáû
äîâåñòè åå óðîâåíü äî îòìåòêè
ÌÀÕ". Ñîñòîÿíèå ñèñòåìû äîëæíî
êîìïàíèè Ford. Âêëþ÷åíèå
êîíòðîëüíîé ëàìïû âî âðåìÿ
äâèæåíèÿ óêàçûâàåò íà âûõîä èç
ñòðîÿ îäíîãî èç êîíòóðîâ ñèñòåìû
òîðìîçîâ. Ïðè ýòîì âòîðîé
òîðìîçíîé êîíòóð ñîõðàíÿåò
ðàáîòîñïîñîáíîñòü. Ïåðåä
ïðîäîëæåíèåì ïîåçäîê ñèñòåìà
òîðìîçîâ äîëæíà áûòü ïðîâåðåíà
Ïîêà íåèñïðàâíîñòü íå áóäåò
óñòðàíåíà, óïðàâëÿéòå àâòîìîáèëåì ñ
îñòîðîæíîñòüþ è èçáåãàéòå âûñîêèõ
ñêîðîñòåé.
Âàì ïîòðåáóåòñÿ ïðèêëàäûâàòü
áîëüøå óñèëèé ïðè
òîðìîæåíèè è ó÷èòûâàòü óâåëè÷åíèå
òîðìîçíîãî ïóòè.
http://ava-avto.ru/

14
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ÀÁÑ
ñèñòåìû.
ïðîâåðåíî êâàëèôèöèðîâàííûì
Â òàêîì ñîñòîÿíèè ïîääåðæèâàåòñÿ
îáû÷íîå òîðìîæåíèå (áåç ÀÁÑ).
Âàæíûå ðåêîìåíäàöèè ïî
èñïîëüçîâàíèþ ñèñòåìû ÀÁÑ äàíû â
ðàçäåëå Ñèñòåìà òîðìîçîâ".
Êîíòðîëüíûå ëàìïû ñèñòåìû
òîðìîçîâ è ÀÁÑ
Åñëè îáå êîíòðîëüíûå ëàìïû
çàãîðàþòñÿ îäíîâðåìåííî, îñòàíîâèòå
àâòîìîáèëü íà áëèæàéøåì áåçîïàñíîì
ó÷àñòêå äîðîãè. Ïåðåä ïðîäîëæåíèåì
ïîåçäîê ñèñòåìà òîðìîçîâ äîëæíà áûòü
ïðîâåðåíà êâàëèôèöèðîâàííûì
Ñíèæàéòå ñêîðîñòü
ïîñòåïåííî. Òîðìîçèòå ñ
áîëüøîé îñòîðîæíîñòüþ. Èçáåãàéòå
ðåçêèõ íàæàòèé íà ïåäàëü òîðìîçà.
http://ava-avto.ru/

15
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ñâå÷åé
ïîäîãðåâà
(òîëüêî äèçåëüíûå äâèãàòåëè)
âêëþ÷åíèè çàæèãàíèÿ. Íå çàïóñêàéòå
äâèãàòåëü, ïîêà ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà
íå ïîãàñíåò.
Åñëè ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ìèãàåò âî
âðåìÿ äâèæåíèÿ, ýòî óêàçûâàåò íà
íàëè÷èå íåèñïðàâíîñòè. Ñîñòîÿíèå
äâèãàòåëÿ äîëæíî áûòü êàê ìîæíî
ñêîðåå ïðîâåðåíî. Ðåêîìåíäóåòñÿ
îáðàòèòåñü ê ãëàâå Çàïóñê äâèãàòåëÿ".
àâòîìàòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ
ñêîðîñòüþ
Ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ãîðèò, åñëè
âêëþ÷åíà ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêîãî
óïðàâëåíèÿ ñêîðîñòüþ.
Çà èíôîðìàöèåé î ïðèíöèïå äåéñòâèÿ
ñèñòåìû îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó
Àâòîìàòè÷åñêîå óïðàâëåíèå
ñêîðîñòüþ".
http://ava-avto.ru/

16
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ïîâûøàþùåé
ïåðåäà÷è
(àâòîìàòè÷åñêèå êîðîáêè ïåðåäà÷)
Ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà äåéñòâóåò, åñëè
ðû÷àã âûáîðà ïåðåäà÷ íàõîäèòñÿ â
ïîëîæåíèè D; îíà çàãîðàåòñÿ â òîì
ñëó÷àå, åñëè ïîâûøàþùàÿ ïåðåäà÷à
âûêëþ÷åíà.
îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó Àâòîìàòè÷åñêàÿ
êîðîáêà ïåðåäà÷".
Óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû
Ýòîò óêàçàòåëü ïîêàçûâàåò òåìïåðàòóðó
îõëàæäàþùåé æèäêîñòè äâèãàòåëÿ. Ïðè
íîðìàëüíîé ðàáî÷åé òåìïåðàòóðå
ñòðåëêà íàõîäèòñÿ â ãðàíèöàõ
öåíòðàëüíîé çîíû.
Åñëè ñòðåëêà ïåðåìåùàåòñÿ â êðàñíóþ
çîíó, ïðîèñõîäèò àêòèâèçàöèÿ
áåçàâàðèéíîé ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ, ÷òî
ïîçâîëÿåò â òå÷åíèå íåêîòîðîãî
âðåìåíè ïðîäîëæàòü ïîåçäêó íà
àâòîìîáèëå, íåñìîòðÿ íà óìåíüøåííóþ
ïîäà÷ó îõëàæäàþùåé æèäêîñòè
äâèãàòåëÿ. Êðîìå ýòîãî, çàãîðàåòñÿ
ìíîãîôóíêöèîíàëüíàÿ êîíòðîëüíàÿ
ëàìïà êîðîáêè ïåðåäà÷/ñèñòåìû
îõëàæäåíèÿ.
îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó Áåçàâàðèéíàÿ
ñèñòåìà îõëàæäåíèÿ".
Íå ñíèìàéòå êðûøêó áà÷êà ñ
îõëàæäàþùåé æèäêîñòüþ,
êîãäà äâèãàòåëü ïðîãðåò, ïîñêîëüêó
ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê îæîãàì. Íå
çàïóñêàéòå äâèãàòåëü, ïîêà ïðîáëåìà
íå áóäåò óñòðàíåíà.
http://ava-avto.ru/

17
Òàõîìåòð
Òàõîìåòð ïîêàçûâàåò ÷àñòîòó âðàùåíèÿ
êîëåí÷àòîãî âàëà äâèãàòåëÿ â îáîðîòàõ â
ìèíóòó. Ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìûå
çíà÷åíèÿ äëÿ äâèãàòåëåé ðàçëè÷íûõ
òèïîâ óêàçàíû â ãëàâå Îáúåìû
çàïîëíåíèÿ è òåõíè÷åñêèå
Ñïèäîìåòð
Ñïèäîìåòð ïîêàçûâàåò òåêóùóþ
ñêîðîñòü äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ.
Ïðèìå÷àíèå: Íà ðàáîòó ñïèäîìåòðà
âëèÿåò òèïîðàçìåð øèí, óñòàíîâëåííûõ
íà àâòîìîáèëü. Ïðè óñòàíîâêå øèí,
êîòîðûå ïî ðàçìåðó (äèàìåòðó, íî íå
øèðèíå) îòëè÷àþòñÿ îò øèí,
óñòàíîâëåííûõ íà
ïðåäïðèÿòèè-èçãîòîâèòåëå, îáðàòèòåñü
ê êâàëèôèöèðîâàííîìó ñïåöèàëèñòó
äëÿ ïåðåïðîãðàììèðîâàíèÿ ñèñòåìû
óïðàâëåíèÿ äâèãàòåëåì. Ðåêîìåíäóåòñÿ
êîìïàíèè Ford. Åñëè ñèñòåìà
óïðàâëåíèÿ äâèãàòåëåì íå áóäåò
ïåðåïðîãðàììèðîâàíà, âîçìîæíû
íåòî÷íîñòè â ïîêàçàíèÿõ ñïèäîìåòðà.
Îäîìåòð
Îäîìåòð ðåãèñòðèðóåò îáùèé ïðîáåã
Ñ÷åò÷èê ñóòî÷íîãî ïðîáåãà
Ñ÷åò÷èê ñóòî÷íîãî ïðîáåãà ìîæåò
ðåãèñòðèðîâàòü âåëè÷èíó ïðîáåãà âî
âðåìÿ îòäåëüíûõ ïîåçäîê. Äëÿ
îáíóëåíèÿ ñ÷åò÷èêà íàæìèòå íà êíîïêó
îáíóëåíèÿ.
Êíîïêà îáíóëåíèÿ
Îäîìåòð
Ñ÷åò÷èê ñóòî÷íîãî
ïðîáåãà
http://ava-avto.ru/

18
Óêàçàòåëü óðîâíÿ òîïëèâà
Ïîñëå ïîëíîé äîçàïðàâêè òîïëèâíîãî
áàêà ñòðåëêà óêàçàòåëÿ ïåðåìåùàåòñÿ èç
ïîëîæåíèÿ, ñîîòâåòñòâóþùåãî ïîëíîìó
îáúåìó, òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê
àâòîìîáèëü ïðåîäîëååò îïðåäåëåííîå
ðàññòîÿíèå.
Îáúåì òîïëèâà, íåîáõîäèìûé äëÿ
çàïîëíåíèÿ òîïëèâíîãî áàêà, ìîæåò
áûòü ìåíüøå, ÷åì íîìèíàëüíàÿ åìêîñòü
áàêà, ïîñêîëüêó â áàêå âñåãäà îñòàåòñÿ
íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî òîïëèâà.
Åñëè óêàçàòåëü ïîêàçûâàåò íèçêèé
óðîâåíü òîïëèâà, êàê ìîæíî ñêîðåå
äîçàïðàâüòå àâòîìîáèëü.
Ñòðåëêà, èçîáðàæåííàÿ ðÿäîì ñ
ñèìâîëîì òîïëèâíîãî íàñîñà,
ïîêàçûâàåò, íà êàêîé ñòîðîíå
àâòîìîáèëÿ ðàñïîëîæåíà êðûøêà
çàëèâíîé ãîðëîâèíû òîïëèâíîãî áàêà.
Ïóñòîé áàê
http://ava-avto.ru/

19
Ïðåäóïðåæäåíèå î çàìîðîçêàõ
(òàêæå ñì. ñòð. 21)
Óêàçàòåëü äàâëåíèÿ ìàñëà
Óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû ìàñëà
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÉ ÙÈÒÎÊ
ÏÐÈÁÎÐÎÂ ÄËß ÂÀÐÈÀÍÒÀ ST170
Óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû ìàñëà
Ýòîò óêàçàòåëü ïîêàçûâàåò òåìïåðàòóðó
ìîòîðíîãî ìàñëà. Ïðè íîðìàëüíîé
ðàáî÷åé òåìïåðàòóðå ñòðåëêà îñòàåòñÿ â
ãðàíèöàõ íîðìàëüíîé çîíû. Åñëè
ñòðåëêà ïåðåìåùàåòñÿ â êðàñíóþ çîíó,
ýòî óêàçûâàåò íà ïåðåãðåâ äâèãàòåëÿ.
Îñòàíîâèòå àâòîìîáèëü íà áëèæàéøåì
áåçîïàñíîì ó÷àñòêå äîðîãè, íåìåäëåííî
çàãëóøèòå äâèãàòåëü è äàéòå äâèãàòåëþ
îñòûòü.
Ýòîò óêàçàòåëü ïîêàçûâàåò òåìïåðàòóðó,
à íå óðîâåíü ìîòîðíîãî ìàñëà.
http://ava-avto.ru/

20
Óêàçàòåëü äàâëåíèÿ ìàñëà
Ýòîò óêàçàòåëü ïîêàçûâàåò äàâëåíèå
ìîòîðíîãî ìàñëà äî ðåêîìåíäóåìîãî
ìàêñèìàëüíîãî áåçîïàñíîãî çíà÷åíèÿ
(5 áàð). Âî âðåìÿ îáû÷íîé ïîåçäêè
ïîêàçûâàåìîå äàâëåíèå ìàñëà
èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ÷àñòîòû
âðàùåíèÿ äâèãàòåëÿ. Äàâëåíèå
âîçðàñòàåò ïðè óâåëè÷åíèè îáîðîòîâ è
ïàäàåò ïðè óìåíüøåíèè îáîðîòîâ.
Åñëè âî âðåìÿ ïîåçäêè ñòðåëêà
óêàçàòåëÿ äàâëåíèÿ ìàñëà ïîñòîÿííî
íàõîäèòñÿ â âåðõíåé ÷àñòè øêàëû,
ìîæåò âîçíèêíóòü ïîâðåæäåíèå
äâèãàòåëÿ.
Åñëè äàâëåíèå ìîòîðíîãî ìàñëà
îïóñêàåòñÿ íèæå ãðàíèöû íîðìàëüíîãî
äèàïàçîíà, ñòðåëêà óêàçàòåëÿ äàâëåíèÿ
ìàñëà ïåðåìåùàåòñÿ â íèæíþþ çîíó
øêàëû, è çàãîðàåòñÿ êîíòðîëüíàÿ ëàìïà
äàâëåíèÿ ìîòîðíîãî ìàñëà. Îñòàíîâèòå
àâòîìîáèëü íà áëèæàéøåì áåçîïàñíîì
ó÷àñòêå äîðîãè è íåìåäëåííî çàãëóøèòå
äâèãàòåëü. Ïðîâåðüòå óðîâåíü ìàñëà è,
åñëè íåîáõîäèìî, äîëåéòå ìàñëî.
îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó Ùóï äëÿ èçìåðåíèÿ
óðîâíÿ ìîòîðíîãî ìàñëà".
http://ava-avto.ru/

21
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ
ÊÎÍÒÐÎËÜÍÛÅ ËÀÌÏÛ
Ïðè âêëþ÷åíèè çàæèãàíèÿ (ïîëîæåíèå
II) ýòè êîíòðîëüíûå ëàìïû çàãîðàþòñÿ
íà êîðîòêîå âðåìÿ.
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà íèçêîãî
óðîâíÿ ðàáî÷åé æèäêîñòè
ñòåêëîîìûâàòåëÿ
Ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà óêàçûâàåò íà
íèçêèé óðîâåíü ðàáî÷åé æèäêîñòè
ñòåêëîîìûâàòåëÿ. Êàê ìîæíî ñêîðåå
äîëåéòå ðàáî÷óþ æèäêîñòü.
Çàìîðîçêè
Ïðè òåìïåðàòóðàõ íàðóæíîãî âîçäóõà
íèæå +5ºC ýòîò îðàíæåâûé ñèìâîë
ïðåäóïðåæäàåò î âîçìîæíîñòè ãîëîëåäà
íà äîðîãàõ.
Â âàðèàíòå ST170 ïðè òåìïåðàòóðàõ
íèæå +1 ºC çàãîðàåòñÿ êðàñíûé
èíäèêàòîð êîíòðîëüíîé ëàìïû.
Äàæå åñëè òåìïåðàòóðà âîçäóõà
ïîäíèìàåòñÿ âûøå +4ºC, ýòî íå
ãàðàíòèðóåò îòñóòñòâèÿ îïàñíîñòåé,
ñâÿçàííûõ ñ íåóñòîé÷èâîé ïîãîäîé.
Ìàðøðóòíûé êîìïüþòåð
Äîïîëíèòåëüíûé ùèòîê ïðèáîðîâ äëÿ
âàðèàíòà ST170
http://ava-avto.ru/

Îðãàíû óïðàâëåíèÿ
22
ÎÐÃÀÍÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß,
ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÛÅ ÍÀ ÏÀÍÅËÈ
ÏÐÈÁÎÐÎÂ
Ïåðåêëþ÷àòåëü ëàìï íàðóæíîãî
îñâåùåíèÿ
Åñëè âêëþ÷åíû ëàìïû íàðóæíîãî
îñâåùåíèÿ è âûêëþ÷åíî çàæèãàíèå,
çàãîðàþòñÿ ëàìïû îñâåùåíèÿ ñàëîíà.
Êðîìå ýòîãî, åñëè áóäåò îòêðûòà äâåðü
âîäèòåëÿ, ïðîçâó÷èò ïðåäóïðåæäàþùèé
ñèãíàë.
Îñâåùåíèå âûêëþ÷åíî
Íåéòðàëüíîå ïîëîæåíèå.
Ãàáàðèòíûå îãíè è çàäíèå
ôîíàðè
Ïîâåðíèòå ïåðåêëþ÷àòåëü íà îäíó
ïîçèöèþ ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå.
Ôàðû
Ïîâåðíèòå ïåðåêëþ÷àòåëü íà äâå
ïîçèöèè ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå (ïðè
âêëþ÷åííîì çàæèãàíèè).
Ñòîÿíî÷íûå ôîíàðè
Íàäàâèòå è ïîâåðíèòå ïåðåêëþ÷àòåëü
ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè.
http://ava-avto.ru/

23
Ïåðåäíèå ïðîòèâîòóìàííûå
ôàðû
Âêëþ÷èòå íàðóæíîå îñâåùåíèå è
âûäâèíüòå (âûòÿíèòå) ïåðåêëþ÷àòåëü íà
îäíó ïîçèöèþ.
Åñëè âêëþ÷åíû ïåðåäíèå
ïðîòèâîòóìàííûå ôàðû, ãîðèò
êîíòðîëüíàÿ ëàìïà. Ïåðåäíèìè
ïðîòèâîòóìàííûìè ôàðàìè ñëåäóåò
ïîëüçîâàòüñÿ, òîëüêî åñëè âèäèìîñòü
çíà÷èòåëüíî îãðàíè÷åíà òóìàíîì,
ñíåãîì èëè äîæäåì.
Ïåðåäíèå è çàäíèå
ïðîòèâîòóìàííûå
ôàðû/ôîíàðè
Âêëþ÷èòå íàðóæíîå îñâåùåíèå è
âûäâèíüòå (âûòÿíèòå) ïåðåêëþ÷àòåëü íà
äâå ïîçèöèè.
Â àâòîìîáèëÿõ, íå îñíàùåííûõ
ïåðåäíèìè ïðîòèâîòóìàííûìè ôàðàìè,
ïåðåêëþ÷àòåëü óïðàâëåíèÿ ìîæíî
âûäâèíóòü òîëüêî íà îäíó ïîçèöèþ.
Åñëè âêëþ÷åíû ïåðåäíèå è çàäíèå
ïðîòèâîòóìàííûå ôàðû/ôîíàðè, ãîðÿò
îáå êîíòðîëüíûå ëàìïû.
Çàäíèå ïðîòèâîòóìàííûå ôîíàðè
äîïóñêàåòñÿ èñïîëüçîâàòü òîëüêî â
óñëîâèÿõ îãðàíè÷åííîé âèäèìîñòè
(ìåíåå 50 ì) è çàïðåùàåòñÿ âêëþ÷àòü âî
âðåìÿ äîæäÿ èëè ñíåãîïàäà.
http://ava-avto.ru/

24
Êíîïêà äèñòàíöèîííîãî
îòêðûâàíèÿ áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ
Äëÿ òîãî ÷òîáû îòêðûòü áàãàæíîå
îòäåëåíèå, íàæìèòå íà êíîïêó.
Ðåãóëÿòîð ÿðêîñòè (äèììåð)
Äèììåð ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ
ðåãóëèðîâêè ÿðêîñòè ïîäñâåòêè ùèòêà
ïðèáîðîâ. Ïîäñâåòêà ïðèáîðîâ
äåéñòâóåò, òîëüêî êîãäà âêëþ÷åíû
ëàìïû íàðóæíîãî îñâåùåíèÿ.
Êîððåêòîð íàêëîíà ñâåòà ôàð
Íàïðàâëåíèå ñâåòà ôàð ìîæíî
îòðåãóëèðîâàòü â çàâèñèìîñòè îò
çàãðóçêè àâòîìîáèëÿ. Ïîâåðíèòå
ìàõîâè÷îê âíèç, ÷òîáû íàïðàâèòü ñâåò
ôàð íèæå, èëè ââåðõ, ÷òîáû íàïðàâèòü
ñâåò ôàð âûøå.
Â ñëåäóþùåé òàáëèöå óêàçàíû
ïîëîæåíèÿ ïåðåêëþ÷àòåëÿ äëÿ
ðàçëè÷íûõ âàðèàíòîâ íàãðóçêè.
Àâòîìîáèëè, óêîìïëåêòîâàííûå
êñåíîíîâûìè ôàðàìè, îñíàùåíû
àâòîìàòè÷åñêîé ñèñòåìîé êîððåêöèè
íàêëîíà ñâåòà ôàð.
http://ava-avto.ru/

25
Áåç èñïîëüçîâàíèÿ ñèñòåìû êîððåêöèè íàêëîíà ñâåòà
ôàð
Ñ èñïîëüçîâàíèåì ñèñòåìû êîððåêöèè íàêëîíà ñâåòà
ôàð
Ðåêîìåíäóåìûå ïîëîæåíèÿ êîððåêòîðà íàêëîíà ñâåòà ôàð
Íàãðóçêà Ïîëîæåíèÿ ïåðåêëþ÷àòåëÿ
Êîëè÷åñòâî ÷åëîâåê Ãðóç â
3 /5 äâåð 4 äâåðíûé
íà ïåðåäíèõ
ñèäåíüÿõ
íà çàäíèõ
ñèäåíüÿõ
Ãðóç â
áàãàæíîì
îòäåëåíèè*
3Ć/5Ćäâåð-
íûé âàðèàíò
4Ćäâåðíûé
âàðèàíò
Óíèâåðñàë"
1 ć ć 0 0 0
2 ć ć 0 0 0
2 3 ć 1.0 1.0 1.0
2 3 ìàêñ.* 1.5 1.5 1.5
1 ć ìàêñ.* 2.5 2.5 2.5
* Çíà÷åíèÿ ìàññû àâòîìîáèëÿ ïðèâåäåíû â ãëàâå
Âî âðåìÿ áóêñèðîâêè ïðèöåïà ìîæåò
ïîòðåáîâàòüñÿ áîëåå âûñîêîå ïîëîæåíèå
ïåðåêëþ÷àòåëÿ (+ 1).
http://ava-avto.ru/

26
Ïðèêóðèâàòåëü
Íå óäåðæèâàéòå ïðèêóðèâàòåëü
â íàæàòîì ïîëîæåíèè,
ïîñêîëüêó ýòî ïðèâåäåò ê åãî
ïîâðåæäåíèþ. Îñòàâëÿÿ äåòåé â
àâòîìîáèëå áåç ïðèñìîòðà, â êà÷åñòâå
ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè âñåãäà
èçâëåêàéòå ïðèêóðèâàòåëü èç ãíåçäà.
Äëÿ òîãî ÷òîáû âîñïîëüçîâàòüñÿ
ïðèêóðèâàòåëåì, íàæìèòå íà íåãî è
äîæäèòåñü àâòîìàòè÷åñêîãî
âûñêàêèâàíèÿ ïàòðîíà. Ïðèêóðèâàòåëü
ðàáîòàåò è ïðè âûêëþ÷åííîì
çàæèãàíèè.
http://ava-avto.ru/

27
Ãíåçäî ïèòàíèÿ ïðèêóðèâàòåëÿ òàêæå
ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ ïèòàíèÿ
ïðèáîðîâ, ðàññ÷èòàííûõ íà íàïðÿæåíèå
12 Â è ìàêñèìàëüíóþ ñèëó òîêà 10 À.
Îäíàêî, åñëè äâèãàòåëü âûêëþ÷åí, ýòî
ïðèâîäèò ê óñêîðåííîé ðàçðÿäêå
àêêóìóëÿòîðà. Â àâòîìîáèëÿõ, íå
îñíàùåííûõ ïðèêóðèâàòåëåì, íàæìèòå
ñ îáåèõ ñòîðîí íà êðûøêó ãíåçäà
ïèòàíèÿ è ñíèìèòå êðûøêó.
Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ýëåêòðîïðèáîðîâ
ïðèìåíÿéòå òîëüêî ðåêîìåíäóåìûå
ðàçúåìû èç àññîðòèìåíòà ôèðìåííûõ
àêñåññóàðîâ êîìïàíèè Ford.
Ïåðåäíÿÿ ïåïåëüíèöà
Äëÿ òîãî ÷òîáû îòêðûòü ïåïåëüíèöó,
ïîòÿíèòå çà êðûøêó.
Äëÿ òîãî ÷òîáû î÷èñòèòü ïåïåëüíèöó,
îïóñòèòå êðûøêó âíèç è èçâëåêèòå
íàðóæó âêëàäûø.
Êíîïêà àâàðèéíîé ñâåòîâîé
ñèãíàëèçàöèè
Èñïîëüçóéòå àâàðèéíóþ ñâåòîâóþ
ñèãíàëèçàöèþ òîëüêî â ýêñòðåííûõ
ñèòóàöèÿõ äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ
ó÷àñòíèêîâ äâèæåíèÿ î ïîëîìêå
àâòîìîáèëÿ èëè î ïðèáëèæàþùåéñÿ
îïàñíîñòè. Äëÿ òîãî ÷òîáû âêëþ÷èòü
èëè âûêëþ÷èòü àâàðèéíóþ ñâåòîâóþ
ñèãíàëèçàöèþ, íàæìèòå íà êíîïêó.
Ëàìïû àâàðèéíîé ñâåòîâîé
ñèãíàëèçàöèè ðàáîòàþò è â òîì ñëó÷àå,
åñëè çàæèãàíèå âûêëþ÷åíî.
Öèôðîâûå ÷àñû
Äëÿ íàñòðîéêè âðåìåíè èñïîëüçóéòå
êíîïêè H (÷àñû) è M (ìèíóòû). Ïðè
êàæäîì íàæàòèè íàñòðàèâàåìàÿ öèôðà
óâåëè÷èâàåòñÿ íà åäèíèöó. Äëÿ áûñòðîé
íàñòðîéêè óäåðæèâàéòå
ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó íàæàòîé,
ïîêà íå ïîÿâèòñÿ òðåáóåìàÿ öèôðà.
Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ 12- è 24-÷àñîâîãî
ôîðìàòà îäíîâðåìåííî íàæìèòå, à
çàòåì îòïóñòèòå îáå êíîïêè.
http://ava-avto.ru/

28
Îáîãðåâ ëîáîâîãî è çàäíåãî
ñòåêëà
Îáîãðåâ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ áûñòðîãî
óäàëåíèÿ ëüäà èëè âëàãè ñ ëîáîâîãî è
çàäíåãî ñòåêëà. Îáîãðåâ ñëåäóåò
âêëþ÷àòü, òîëüêî åñëè ýòî íåîáõîäèìî.
Ïåðåêëþ÷àòåëü îáîãðåâà ëîáîâîãî
ñòåêëà
Ýòà ñèñòåìà ôóíêöèîíèðóåò, òîëüêî
êîãäà ðàáîòàåò äâèãàòåëü. Äëÿ òîãî
÷òîáû âêëþ÷èòü èëè âûêëþ÷èòü
îáîãðåâ, íàæìèòå íà ïåðåêëþ÷àòåëü.
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà, âñòðîåííàÿ â
ïåðåêëþ÷àòåëü, óêàçûâàåò íà ðåæèì
ðàáîòû.
Ñèñòåìà îáîãðåâà îòêëþ÷àåòñÿ
àâòîìàòè÷åñêè ÷åðåç êîðîòêîå âðåìÿ.
Àâòîìîáèëè ñ ñèñòåìîé
êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà,
óïðàâëÿåìîé âðó÷íóþ
Àâòîìîáèëè ñ ýëåêòðîííûì
àâòîìàòè÷åñêèì
óïðàâëåíèåì òåìïåðàòóðîé
http://ava-avto.ru/

29
Ïåðåêëþ÷àòåëü îáîãðåâà çàäíåãî
ñòåêëà
Ñíà÷àëà âêëþ÷èòå çàæèãàíèå.
Äëÿ òîãî ÷òîáû âêëþ÷èòü èëè
âûêëþ÷èòü îáîãðåâ, íàæìèòå íà
ïåðåêëþ÷àòåëü. Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà,
âñòðîåííàÿ â ïåðåêëþ÷àòåëü, óêàçûâàåò
íà ðåæèì ðàáîòû.
Çåðêàëà äâåðåé ñ ýëåêòðîïðèâîäîì
òàêæå îñíàùåíû íàãðåâàòåëüíûìè
ýëåìåíòàìè, êîòîðûå ñëóæàò äëÿ
î÷èñòêè ñòåêîë. Ýòà ñèñòåìà îáîãðåâà
äåéñòâóåò, êîãäà âêëþ÷åí îáîãðåâ
çàäíåãî ñòåêëà.
Ñèñòåìà îáîãðåâà îòêëþ÷àåòñÿ
àâòîìàòè÷åñêè ÷åðåç êîðîòêîå âðåìÿ.
êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà,
óïðàâëÿåìîé âðó÷íóþ
Àâòîìîáèëè ñ ýëåêòðîííûì
àâòîìàòè÷åñêèì
óïðàâëåíèåì òåìïåðàòóðîé
http://ava-avto.ru/

30
ÌÀÐØÐÓÒÍÛÉ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ
Ýòè ôóíêöèè ìàðøðóòíîãî êîìïüþòåðà
äîñòóïíû, òîëüêî åñëè âêëþ÷åíî
çàæèãàíèå:
• Òåìïåðàòóðà íàðóæíîãî âîçäóõà.
• Ñðåäíÿÿ ñêîðîñòü.
• Òåêóùèé ðàñõîä òîïëèâà.
• Ñðåäíèé ðàñõîä òîïëèâà.
• Ðàññòîÿíèå äî äîçàïðàâêè.
Êíîïêè óïðàâëåíèÿ
Êíîïêà âûáîðà ôóíêöèé
Èñïîëüçóéòå ýòó êíîïêó äëÿ âûáîðà òîé
èëè èíîé ôóíêöèè.
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè
äîðîæíîãî äâèæåíèÿ
âûïîëíÿéòå íàñòðîéêó è îáíóëåíèå
ôóíêöèé, òîëüêî êîãäà àâòîìîáèëü
íåïîäâèæåí.
http://ava-avto.ru/

31
Êíîïêà âûáîðà åäèíèö èçìåðåíèÿ
Èñïîëüçóéòå ýòó êíîïêó äëÿ
ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ìåòðè÷åñêèìè è
áðèòàíñêèìè åäèíèöàìè èçìåðåíèÿ.
Êíîïêà îáíóëåíèÿ
Èñïîëüçóéòå ýòó êíîïêó äëÿ îáíóëåíèÿ
ôóíêöèè (åñëè ôóíêöèÿ ÿâëÿåòñÿ
îáíóëÿåìîé).
Òåìïåðàòóðà íàðóæíîãî âîçäóõà
Ïîêàç çíà÷åíèÿ òåìïåðàòóðû íàðóæíîãî
âîçäóõà. Êîðîòêèé ïðåäóïðåæäàþùèé
çâóêîâîé ñèãíàë ðàçäàåòñÿ â ñëåäóþùèõ
ñëó÷àÿõ:
ïðè òåìïåðàòóðàõ +4ºC èëè íèæå Ć
ïðåäóïðåæäåíèå î çàìîðîçêàõ;
ïðè òåìïåðàòóðàõ 0ºC èëè íèæå Ć
îïàñíîñòü ãîëîëåäà íà äîðîãàõ.
Äàæå åñëè òåìïåðàòóðà âîçäóõà
ïîäíèìàåòñÿ âûøå +4ºC, ýòî íå
ãàðàíòèðóåò îòñóòñòâèÿ îïàñíîñòåé,
ñâÿçàííûõ ñ íåóñòîé÷èâîé ïîãîäîé.
Ñðåäíÿÿ ñêîðîñòü
Ïîêàç çíà÷åíèÿ ñðåäíåé ñêîðîñòè
äâèæåíèÿ, ðàññ÷èòàííîé íà
ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ 1000 êì èëè ñ
ìîìåíòà ïîñëåäíåãî îáíóëåíèÿ. Äëÿ
îáíóëåíèÿ çíà÷åíèÿ íàæìèòå íà êíîïêó
îáíóëåíèÿ.
http://ava-avto.ru/

32
Òåêóùèé ðàñõîä òîïëèâà
Ïîêàç çíà÷åíèÿ òåêóùåãî ðàñõîäà
òîïëèâà. ×àñòîòà çàìåðîâ äàåò
êîìïüþòåðó âîçìîæíîñòü îïåðàòèâíî
ðåàãèðîâàòü íà èçìåíåíèÿ â óñëîâèÿõ
äâèæåíèÿ. Îäíàêî â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ
ýòî ìîæåò ïðèâîäèòü ê çíà÷èòåëüíîìó
ðàçáðîñó âûäàâàåìûõ çíà÷åíèé.
Ñðåäíèé ðàñõîä òîïëèâà
Ïîêàç çíà÷åíèÿ ñðåäíåãî ðàñõîäà
òîïëèâà ñ ìîìåíòà ïîñëåäíåãî
îáíóëåíèÿ.
Ïîêàçàíèÿ ìîæíî îáíóëèòü â ëþáîé
ìîìåíò âðåìåíè, íàïðèìåð, ïîñëå
äîçàïðàâêè èëè ïåðåä íà÷àëîì ïîåçäêè,
íàæàâ íà êíîïêó îáíóëåíèÿ.
Ðàññòîÿíèå äî äîçàïðàâêè
Ïîêàç ïðèìåðíîãî ðàññòîÿíèÿ, êîòîðîå
ìîæåò ïðåîäîëåòü àâòîìîáèëü ñ òàêèì
êîëè÷åñòâîì òîïëèâà, êîòîðîå
íàõîäèòñÿ â áàêå. Èçìåíåíèå ñòèëÿ
âîæäåíèÿ ìîæåò ïîâëèÿòü íà çíà÷åíèå
ýòîãî ïîêàçàòåëÿ.
Êîðîòêèé ïðåäóïðåæäàþùèé ñèãíàë
çâó÷èò ïðè äîñòèæåíèè ñëåäóþùèõ
çíà÷åíèé:
80 êì;
40 êì;
20 êì;
0 êì.
http://ava-avto.ru/

33
ÎÒÎÏËÅÍÈÅ È ÂÅÍÒÈËßÖÈß
Öèðêóëÿöèÿ âîçäóõà
Íàðóæíûé âîçäóõ
Íàðóæíûé âîçäóõ ïðîõîäèò ÷åðåç
âîçäóõîçàáîðíûå îòâåðñòèÿ,
ðàñïîëîæåííûå ïåðåä ëîáîâûì
ñòåêëîì, â ñèñòåìó îòîïëåíèÿ,
âåíòèëÿöèè è êîíäèöèîíèðîâàíèÿ
âîçäóõà, à çàòåì ïîñòóïàåò â ñàëîí
Ïîñòîÿííî ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû
âîçäóõîçàáîðíûå îòâåðñòèÿ íå áûëè
çàáèòû ñíåãîì, ëèñòüÿìè è ìóñîðîì.
Ýòî íåîáõîäèìî äëÿ ýôôåêòèâíîé
ðàáîòû ñèñòåìû.
Âîçäóõ ïðîõîäèò ÷åðåç äåôëåêòîðû â
çàäíåé ÷àñòè ïàññàæèðñêîãî ñàëîíà è
áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ è âûâîäèòñÿ èç
àâòîìîáèëÿ íàðóæó ÷åðåç âûïóñêíûå
îòâåðñòèÿ, ðàñïîëîæåííûå ñçàäè.
×ðåçìåðíàÿ çàãðóçêà áàãàæíîãî
îòäåëåíèÿ ñíèæàåò èíòåíñèâíîñòü
ïîòîêà âîçäóõà è ìîæåò ïðèâåñòè ê
çàïîòåâàíèþ ñòåêîë.
http://ava-avto.ru/

34
Ðåöèðêóëÿöèÿ âîçäóõà
Åñëè âûáðàí ðåæèì ðåöèðêóëÿöèè
âîçäóõà, ïðîèñõîäèò öèðêóëÿöèÿ òîëüêî
òîãî îáúåìà âîçäóõà, êîòîðûé
ïðèñóòñòâóåò â ïàññàæèðñêîì ñàëîíå.
Íàðóæíûé âîçäóõ íå ïîñòóïàåò â
Èñïîëüçóéòå ðåæèì ðåöèðêóëÿöèè
âîçäóõà, ÷òîáû èñêëþ÷èòü
ïðîíèêíîâåíèå íåïðèÿòíûõ çàïàõîâ
èëè áûñòðåå îõëàäèòü ñàëîí
Åñëè âûáðàí ðåæèì ðåöèðêóëÿöèè
âîçäóõà, ñòåêëà, êàê ïðàâèëî, áûñòðåå
ïîêðûâàþòñÿ âëàãîé. Êàê ìîæíî
áûñòðåå ïåðåêëþ÷èòåñü â ðåæèì ïîäà÷è
íàðóæíîãî âîçäóõà èëè âêëþ÷èòå
ñèñòåìó êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà.
Ïðèìå÷àíèå: Íå ðåêîìåíäóåòñÿ
èñïîëüçîâàòü ðåæèì ðåöèðêóëÿöèè
âîçäóõà äîëüøå 30 ìèíóò, ïîñêîëüêó â
ýòîì ðåæèìå íå ïðîèñõîäèò
âîçäóõîîáìåí.
Ôèëüòð î÷èñòêè âîçäóõà
Ôèëüòð î÷èñòêè âîçäóõà óäàëÿåò èç
âîçäóõà, ïîñòóïàþùåãî â ñàëîí
àâòîìîáèëÿ, çíà÷èòåëüíóþ äîëþ
ïîòåíöèàëüíî îïàñíûõ çàãðÿçíåíèé, â
òîì ÷èñëå ÷àñòèöû ãðÿçè,
ïðîìûøëåííûõ îòõîäîâ è äîðîæíîé
ïûëè. Óãîëüíûé ôèëüòð àêòèâíîãî
äåéñòâèÿ òàêæå íåéòðàëèçóåò
íåïðèÿòíûå çàïàõè.
Ïåðåä ïîñåùåíèåì àâòîìàòè÷åñêîé
àâòîìîéêè ñëåäóåò âûêëþ÷èòü
âåíòèëÿòîð îáäóâà, ÷òîáû èñêëþ÷èòü
âîçìîæíîñòü íàìîêàíèÿ ôèëüòðà è
ïîÿâëåíèÿ íà íåì âîñêîâûõ îòëîæåíèé.
Ôèëüòð î÷èñòêè âîçäóõà ñëåäóåò
çàìåíÿòü, ñîáëþäàÿ èíòåðâàëû
îáñëóæèâàíèÿ, óêàçàííûå â
Ðóêîâîäñòâå ïî ãàðàíòèÿì è
îáñëóæèâàíèþ".
http://ava-avto.ru/

35
Äåôëåêòîðû,
ïðåïÿòñòâóþùèå
îáëåäåíåíèþ/çàïîòåâàíèþ
Ïåðåäíÿÿ íèøà äëÿ íîã
Çàäíÿÿ íèøà äëÿ íîã
Áîêîâûå
äåôëåêòîðû
(ðåãóëèðóåìûå)
Äåôëåêòîðû, ïðåïÿòñòâóþùèå
îáëåäåíåíèþ/çàïîòåâàíèþ
áîêîâûõ îêîí
Öåíòðàëüíûå
äåôëåêòîðû
(ðåãóëèðóåìûå)
Ñèñòåìà îòîïëåíèÿ, âåíòèëÿöèè è
êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà
Ñèñòåìà îòîïëåíèÿ, âåíòèëÿöèè è
êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà ðåãóëèðóåò
êîëè÷åñòâî âîçäóõà, ïîñòóïàþùåãî â
ñàëîí àâòîìîáèëÿ, ðàñïðåäåëåíèå,
îáîãðåâ è îõëàæäåíèå âîçäóõà. Ñèñòåìà
ðàñïîëîæåíà ïîçàäè ïàíåëè ïðèáîðîâ.
Äëÿ óïðàâëåíèÿ ñèñòåìîé èñïîëüçóþòñÿ
îðãàíû óïðàâëåíèÿ.
Âåíòèëÿöèÿ
Ýëåêòðîäâèãàòåëü ñèñòåìû âåíòèëÿöèè
âñàñûâàåò íàðóæíûé èëè
ðåöèðêóëèðóþùèé âîçäóõ è íàïðàâëÿåò
åãî â ñàëîí àâòîìîáèëÿ. Êîëè÷åñòâî è
ðàñïðåäåëåíèå âîçäóõà ìîæíî
îòðåãóëèðîâàòü.
Ïðèìå÷àíèå: Ðàáîòà ñèñòåìû âåíòèëÿöèè
ñîïðîâîæäàåòñÿ øóìîì. Ýòî
íîðìàëüíîå ÿâëåíèå, è íà íåãî ìîæíî
íå îáðàùàòü âíèìàíèÿ.
http://ava-avto.ru/

36
Îòîïëåíèå
Âîçäóõ ïðîõîäèò ÷åðåç òåïëîîáìåííèê,
â êîòîðîì îí íàãðåâàåòñÿ. Òåìïåðàòóðó
ìîæíî îòðåãóëèðîâàòü.
Ïðèìå÷àíèå: Èíòåíñèâíîñòü
ïðîãðåâàíèÿ çàâèñèò îò òåìïåðàòóðû
îõëàæäàþùåé æèäêîñòè, ïîýòîìó
ýôôåêòèâíîå îòîïëåíèå âîçìîæíî,
òîëüêî êîãäà äâèãàòåëü ïðîãðåò.
Êîíäèöèîíèðîâàíèå âîçäóõà
Âîçäóõ ïðîõîäèò ÷åðåç òåïëîîáìåííèê
îõëàæäàþùåé æèäêîñòè, â êîòîðîì îí
îõëàæäàåòñÿ, åñëè âêëþ÷åíà ñèñòåìà
êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà. Êðîìå
ýòîãî, ïðîèñõîäèò ïîãëîùåíèå âëàãè èç
âîçäóõà. Ýòî óñêîðÿåò èñïàðåíèå âëàãè
ñî ñòåêîë.
Îáðàçóþùèéñÿ êîíäåíñàò âûâîäèòñÿ èç
àâòîìîáèëÿ. Ïîýòîìó âïîëíå
íîðìàëüíî, åñëè ïîä ïðèïàðêîâàííûì
àâòîìîáèëåì îáðàçóåòñÿ íåáîëüøàÿ
ëóæèöà âîäû.
Ïðèìå÷àíèå: Ñèñòåìà
ôóíêöèîíèðóåò, òîëüêî êîãäà
òåìïåðàòóðà ïðåâûøàåò +4ºC, ðàáîòàåò
äâèãàòåëü è âêëþ÷åí âåíòèëÿòîð îáäóâà.
Âî âðåìÿ ðàáîòû ñèñòåìà
èñïîëüçóåò ýíåðãèþ äâèãàòåëÿ. Ýòî
ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ ðàñõîäà
òîïëèâà. Äëÿ ýêîíîìèè ýíåðãèè è
óìåíüøåíèÿ ðàñõîäà òîïëèâà
âûêëþ÷àéòå ñèñòåìó
êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà, åñëè â åå
ðàáîòå íåò íåîáõîäèìîñòè, èëè
âûáèðàéòå ðåæèì ðåöèðêóëÿöèè
âîçäóõà. Âñå îêíà äîëæíû áûòü
ïîëíîñòüþ çàêðûòû.
http://ava-avto.ru/

37
Îáùèå ðåêîìåíäàöèè ïî
óïðàâëåíèþ ìèêðîêëèìàòîì â
ñàëîíå àâòîìîáèëÿ
Äëÿ ýôôåêòèâíîãî ïðîãðåâàíèÿ ñàëîíà
àâòîìîáèëÿ ñëåäóåò íàïðàâèòü
ïîäîãðåòûé âîçäóõ ê íèøàì äëÿ íîã.
Ïîñêîëüêó â õîëîäíóþ èëè ñûðóþ
ïîãîäó ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê
çàïîòåâàíèþ ñòåêîë, íåêîòîðîå
êîëè÷åñòâî âîçäóõà ñëåäóåò íàïðàâèòü ê
ëîáîâîìó ñòåêëó è ê áîêîâûì îêíàì.
Äëÿ ýôôåêòèâíîãî îõëàæäåíèÿ ñàëîíà
àâòîìîáèëÿ ñëåäóåò âûáðàòü ðåæèì
ðàñïðåäåëåíèÿ îõëàæäåííîãî âîçäóõà íà
óðîâíå ëèöà.
http://ava-avto.ru/

38
ÎÐÃÀÍÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß
Ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû
Óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð â æåëàåìîå
ïîëîæåíèå.
Ïðèìå÷àíèå: Èíòåíñèâíîñòü
ïðîãðåâàíèÿ çàâèñèò îò òåìïåðàòóðû
îõëàæäàþùåé æèäêîñòè, ïîýòîìó,
ýôôåêòèâíîå îòîïëåíèå âîçìîæíî,
òîëüêî êîãäà äâèãàòåëü ïðîãðåò.
Âåíòèëÿòîð îáäóâà
Åñëè âåíòèëÿòîð îáäóâà íå äåéñòâóåò,
ïîòîê âîçäóõà, ïîñòóïàþùåãî â ñàëîí,
çàâèñèò îò ñêîðîñòè äâèæåíèÿ.
Äëÿ óâåëè÷åíèÿ ñêîðîñòè ðàáîòû
âåíòèëÿòîðà îáäóâà óñòàíîâèòå
ðåãóëÿòîð â áîëåå âûñîêîå ïîëîæåíèå.
Åñëè âûáðàíî ïîëîæåíèå 0, âåíòèëÿòîð
îáäóâà âûêëþ÷åí. Åñëè âåíòèëÿòîð
îáäóâà âûêëþ÷åí, ïðè îïðåäåëåííûõ
ïîãîäíûõ óñëîâèÿõ âîçìîæíî
çàïîòåâàíèå ëîáîâîãî ñòåêëà.
Ðåãóëÿòîð ðàñïðåäåëåíèÿ âîçäóõà
Ïðè ïîìîùè ðåãóëÿòîðà ìîæíî âûáðàòü
ñëåäóþùèå ðåæèìû ðàñïðåäåëåíèÿ
âîçäóõà:
Íà óðîâíå ëèöà
Âåñü âîçäóõ ïîñòóïàåò èç öåíòðàëüíûõ è
áîêîâûõ äåôëåêòîðîâ.
Åñëè âûáðàíî ýòî ïîëîæåíèå,
öåíòðàëüíûå è áîêîâûå äåëôåêòîðû
ñëåäóåò ïîëíîñòüþ îòêðûòü.
Ðàñõîä è íàïðàâëåíèå ïîòîêà âîçäóõà
ìîæíî îòðåãóëèðîâàòü ïðè ïîìîùè
öåíòðàëüíûõ è áîêîâûõ äåôëåêòîðîâ.
Ïðîõëàäíî
Òåìïåðàòóðà
Òåïëî
Çàêðûòî Îòêðûòî
Ââåðõ
Âíèç
Âëåâî Âïðàâî
http://ava-avto.ru/

39
Íà óðîâíå ëèöà/íèøè äëÿ íîã
Îñíîâíîé ïîòîê âîçäóõà íàïðàâëåí â
ñòîðîíó ëèöà è â ñòîðîíó íèø äëÿ íîã,
íåáîëüøàÿ ÷àñòü íàïðàâëåíà â ñòîðîíó
ëîáîâîãî ñòåêëà. Èñïîëüçóéòå ýòîò
ðåæèì â õîëîäíóþ ïîãîäó.
Íà óðîâíå íèøè äëÿ íîã
ñòîðîíó ïåðåäíåé è çàäíåé íèøè äëÿ
íîã, íåáîëüøàÿ ÷àñòü íàïðàâëåíà â
ñòîðîíó ëîáîâîãî ñòåêëà.
Íà óðîâíå íèøè äëÿ
íîã/ëîáîâîãî ñòåêëà
ñòîðîíó ïåðåäíåé è çàäíåé íèøè äëÿ
íîã è â ñòîðîíó ëîáîâîãî ñòåêëà.
Íà óðîâíå ëîáîâîãî ñòåêëà
Âåñü ïîòîê âîçäóõà íàïðàâëåí â ñòîðîíó
ëîáîâîãî ñòåêëà äëÿ óäàëåíèÿ ëüäà. Ïðè
ýòîì ïðîèñõîäèò àâòîìàòè÷åñêîå
îòêëþ÷åíèå ôóíêöèè ðåöèðêóëÿöèè.
Åñëè íåîáõîäèìî, äëÿ áîëåå áûñòðîãî
óäàëåíèÿ ëüäà èëè âëàãè èñïîëüçóéòå
îáîãðåâ ñòåêîë.
Ïðîìåæóòî÷íûå ïîëîæåíèÿ
Ðåãóëÿòîð ðàñïðåäåëåíèÿ âîçäóõà òàêæå
ìîæíî óñòàíîâèòü â ëþáîå
ïðîìåæóòî÷íîå ïîëîæåíèå (ìåæäó
ñèìâîëàìè) äëÿ áîëåå òî÷íîé
íàñòðîéêè.
http://ava-avto.ru/

40
Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ðåæèìàìè
ïîäà÷è íàðóæíîãî âîçäóõà è
ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà íàæìèòå íà
íà ðåæèì ðåöèðêóëÿöèè.
Ðåæèì ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà â
îñíîâíîì èñïîëüçóåòñÿ, ÷òîáû
èñêëþ÷èòü ïðîíèêíîâåíèå íåïðèÿòíûõ
çàïàõîâ â ñàëîí àâòîìîáèëÿ. Åñëè
èñïîëüçóåòñÿ ðåæèì ðåöèðêóëÿöèè
ïîêðûâàþòñÿ âëàãîé. Êàê ìîæíî ñêîðåå
ïåðåêëþ÷èòåñü â ðåæèì ïîäà÷è
íàðóæíîãî âîçäóõà.
Ïðè âêëþ÷åíèè çàæèãàíèÿ, åñëè
ðåãóëÿòîð ðàñïðåäåëåíèÿ âîçäóõà
óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå ,
àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàåòñÿ ðåæèì
ïîäà÷è íàðóæíîãî âîçäóõà.
Äî òåõ ïîð ïîêà ðåãóëÿòîð
ðàñïðåäåëåíèÿ âîçäóõà óñòàíîâëåí â
ïîëîæåíèå , âûáðàòü ðåæèì
ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà íåâîçìîæíî.
Ëîáîâîå ñòåêëî: óñòðàíåíèå
îáëåäåíåíèÿ/çàïîòåâàíèÿ
Âûáåðèòå ìàêñèìàëüíóþ òåìïåðàòóðó,
óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð ðàñïðåäåëåíèÿ
âîçäóõà â ïîëîæåíèå è çàäàéòå
ìàêñèìàëüíóþ ñêîðîñòü ðàáîòû
âåíòèëÿòîðà îáäóâà. Ïðè ýòîì
ïðîèñõîäèò àâòîìàòè÷åñêîå îòêëþ÷åíèå
ôóíêöèè ðåöèðêóëÿöèè. Åñëè
íåîáõîäèìî, âêëþ÷èòå îáîãðåâ
ëîáîâîãî è çàäíåãî ñòåêëà. Ïîñëå
óäàëåíèÿ ëüäà/âëàãè óñòàíîâèòå
ïåðåêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå , ÷òîáû
îáåñïå÷èòü êîìôîðòíîå ðàñïðåäåëåíèå
âîçäóõà â ñàëîíå àâòîìîáèëÿ. Ïî ìåðå
íåîáõîäèìîñòè îòðåãóëèðóéòå
òåìïåðàòóðó è ðàñïðåäåëåíèå âîçäóõà.
Ýòè íàñòðîéêè ïðåäíàçíà÷åíû òîëüêî
äëÿ áûñòðîãî óäàëåíèÿ ëüäà/âëàãè, è èõ
íå ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü â
òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè.
http://ava-avto.ru/

41
Áûñòðîå ïðîãðåâàíèå ñàëîíà
àâòîìîáèëÿ
Ïîâåðíèòå ðåãóëÿòîð ðàñïðåäåëåíèÿ
âîçäóõà â ïîëîæåíèå . Óñòàíîâèòå
ïåðåêëþ÷àòåëü âåíòèëÿòîðà îáäóâà â
ïîëîæåíèå, ñîîòâåòñòâóþùåå
ìàêñèìàëüíîé ñêîðîñòè. Â òàêîì
ðåæèìå íåáîëüøîé ïîòîê âîçäóõà,
íàïðàâëåííûé ê ëîáîâîìó ñòåêëó è
áîêîâûì îêíàì, ïðåïÿòñòâóåò
îáëåäåíåíèþ è çàïîòåâàíèþ ñòåêîë.
Ðåêîìåíäóåìîå ïîëîæåíèå
ðåãóëÿòîðîâ â õîëîäíóþ ïîãîäó
Åñëè ïîòîê âîçäóõà, ïîñòóïàþùèé â
ïîëîæåíèè , íåäîñòàòî÷åí äëÿ
óäàëåíèÿ âëàãè ñî ñòåêîë, âûáåðèòå
ïîëîæåíèå .
Â çàâèñèìîñòè îò òåìïåðàòóðû
íàðóæíîãî âîçäóõà ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ
ïîëîæåíèå ìåæäó è . Óñòàíîâèòå
ïåðåêëþ÷àòåëü âåíòèëÿòîðà îáäóâà è
ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû â ïîëîæåíèå,
îáåñïå÷èâàþùåå êîìôîðòíûé
ìèêðîêëèìàò.
Âåíòèëÿöèÿ
Óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð ðàñïðåäåëåíèÿ
âîçäóõà â ïîëîæåíèå èëè â
ïîëîæåíèå . Óñòàíîâèòå
ïåðåêëþ÷àòåëü âåíòèëÿòîðà îáäóâà â
ëþáîå ïîëîæåíèå. Ïî ñîáñòâåííîìó
óñìîòðåíèþ îòðåãóëèðóéòå öåíòðàëüíûå
è áîêîâûå äåôëåêòîðû.
http://ava-avto.ru/

42
ÑÈÑÒÅÌÀ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈß
ÂÎÇÄÓÕÀ, ÓÏÐÀÂËßÅÌÀß
ÂÐÓ×ÍÓÞ
Êîëè÷åñòâî, òåìïåðàòóðó è
ðàñïðåäåëåíèå âîçäóõà ìîæíî
îòðåãóëèðîâàòü, èñïîëüçóÿ îðãàíû
óïðàâëåíèÿ. Íàñòðîéêè íåîáõîäèìî
çàäàâàòü âðó÷íóþ â çàâèñèìîñòè îò
ïîãîäíûõ óñëîâèé, ÷òîáû îáåñïå÷èòü
êîìôîðòíûé ìèêðîêëèìàò è
ïðåäîòâðàòèòü çàïîòåâàíèå ñòåêîë.
Îáðàòèòåñü ê ïðåäûäóùåìó ðàçäåëó.
Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè
ýëåêòðîííîãî àâòîìàòè÷åñêîãî
óïðàâëåíèÿ òåìïåðàòóðîé (äîñòóïíûå â
çàâèñèìîñòè îò êîìïëåêòàöèè) îïèñàíû
â ðàçäåëå Ýëåêòðîííîå àâòîìàòè÷åñêîå
óïðàâëåíèå òåìïåðàòóðîé" íà ñòð. 46 è
äàëåå.
http://ava-avto.ru/

43
Âêëþ÷åíèå ñèñòåìû
Äëÿ òîãî ÷òîáû âêëþ÷èòü ðåæèì
îõëàæäåíèÿ, íàæìèòå íà ïåðåêëþ÷àòåëü
A/C. Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà, âñòðîåííàÿ â
ðàáîòû.
Åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü âåíòèëÿòîðà îáäóâà
ïîâåðíóò â ïîëîæåíèå 0, ñèñòåìà
âûêëþ÷àåòñÿ. Ïðè ïîñëåäóþùåì
âêëþ÷åíèè âåíòèëÿòîðà îáäóâà ñèñòåìà
êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà áóäåò
âêëþ÷åíà àâòîìàòè÷åñêè.
Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ ñèñòåìû íàæìèòå íà
ïåðåêëþ÷àòåëü A/Cåùå ðàç. Ïðî÷èòàéòå
ïðèìå÷àíèå â ðàçäåëå Ñèñòåìà
îòîïëåíèÿ, âåíòèëÿöèè è
êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà" íà ñòð. 36.
Âûêëþ÷åíèå ñèñòåìû
êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà ìîæåò
ïðèâåñòè ê óõóäøåíèþ ìèêðîêëèìàòà â
ñàëîíå àâòîìîáèëÿ è, â îïðåäåëåííûõ
ñëó÷àÿõ, ñòàòü ïðè÷èíîé çàïîòåâàíèÿ
ñòåêîë.
Ðåæèì ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà, ïðè
êîòîðîì ñèñòåìà
âûêëþ÷åíà
Ðåæèìîì ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà â
îñíîâíîì ñëåäóåò ïîëüçîâàòüñÿ, ÷òîáû
èñêëþ÷èòü ïðîíèêíîâåíèå â ñàëîí
àâòîìîáèëÿ íåïðèÿòíûõ çàïàõîâ. Åñëè
èñïîëüçóåòñÿ ðåæèì ðåöèðêóëÿöèè
ïîêðûâàþòñÿ âëàãîé. Êàê ìîæíî
áûñòðåå ïåðåêëþ÷èòåñü â ðåæèì ïîäà÷è
íàðóæíîãî âîçäóõà èëè, ïðè
òåìïåðàòóðàõ âûøå +4°C, âêëþ÷èòå
ñèñòåìó êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà.
http://ava-avto.ru/

44
Îõëàæäåíèå íàðóæíûì âîçäóõîì
Åñëè ñîõðàíÿþòñÿ âûñîêèå íàðóæíûå
òåìïåðàòóðû, âêëþ÷èòå ñèñòåìó
êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà è
îòêëþ÷èòå ðåæèì ðåöèðêóëÿöèè
âîçäóõà. Âêëþ÷èòå âåíòèëÿòîð îáäóâà è
óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû â
ïîëîæåíèå ïðîõëàäíî". Âûáåðèòå
ðåæèì ðàñïðåäåëåíèÿ âîçäóõà ïî
ñîáñòâåííîìó óñìîòðåíèþ.
Áûñòðîå îõëàæäåíèå ñàëîíà
Ïðè âûñîêèõ íàðóæíûõ òåìïåðàòóðàõ
âêëþ÷èòå ñèñòåìó êîíäèöèîíèðîâàíèÿ
âîçäóõà. Âêëþ÷èòå âåíòèëÿòîð îáäóâà.
Óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû â
ïîëîæåíèå ïðîõëàäíî". Âûáåðèòå
ðåæèì ðàñïðåäåëåíèÿ âîçäóõà ïî
ñîáñòâåííîìó óñìîòðåíèþ.
Ïðè î÷åíü âûñîêîé âëàæíîñòè è äëÿ
ìàêñèìàëüíîé ýôôåêòèâíîñòè
îõëàæäåíèÿ òàêæå âêëþ÷èòå ðåæèì
ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà è âûáåðèòå
âûñîêóþ ñêîðîñòü ðàáîòû âåíòèëÿòîðà
îáäóâà.
Óñòðàíåíèå
îáëåäåíåíèÿ/çàïîòåâàíèÿ
ëîáîâîãî ñòåêëà
âîçäóõà â ïîëîæåíèå . Íàðóæíûé
âîçäóõ íà÷íåò ïîñòóïàòü â ñàëîí
àâòîìîáèëÿ. Äî òåõ ïîð ïîêà ðåãóëÿòîð
ïîëîæåíèå , âûáîð ðåæèìà
ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà íåâîçìîæåí, è
ñèñòåìà êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà
âêëþ÷àåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Â ýòîì
ñëó÷àå êîíòðîëüíàÿ ëàìïà A/C,
âñòðîåííàÿ â ïåðåêëþ÷àòåëü, íå
çàãîðàåòñÿ. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî
âêëþ÷åí âåíòèëÿòîð îáäóâà.
http://ava-avto.ru/

45
Íàñòðîéêè, ïîäõîäÿùèå äëÿ
æàðêîé è òåïëîé ïîãîäû
Âêëþ÷èòå ñèñòåìó êîíäèöèîíèðîâàíèÿ
âîçäóõà è âûáåðèòå íèçêóþ ñêîðîñòü
ðàáîòû âåíòèëÿòîðà îáäóâà. Óñòàíîâèòå
ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû â ïîëîæåíèå
ïðîõëàäíî". Åñëè ïîñòóïàþùèé âîçäóõ
áóäåò ñëèøêîì õîëîäíûì, âûáåðèòå
áîëåå âûêîêóþ òåìïåðàòóðó.
Ñîîòíîøåíèå ïðîãðåòîãî è
îõëàæäåííîãî âîçäóõà áóäåò
ñêîððåêòèðîâàíî äëÿ äîñòèæåíèÿ
æåëàåìîé òåìïåðàòóðû.
Âûáåðèòå ðåæèì ðàñïðåäåëåíèÿ âîçäóõà
ïî ñîáñòâåííîìó óñìîòðåíèþ.
Óìåíüøåíèå âëàæíîñòè âîçäóõà â
ïîëîæåíèè
Ñèñòåìà êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà
ïîãëîùàåò âëàãó, óñêîðÿÿ åå èñïàðåíèå
ñî ñòåêîë. Âêëþ÷àéòå ñèñòåìó
êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà äëÿ áîëåå
áûñòðîãî óäàëåíèÿ âëàãè â ñûðóþ
ïîãîäó è ïðè òåìïåðàòóðàõ íàðóæíîãî
âîçäóõà âûøå +4 °C.
http://ava-avto.ru/

46
ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÅ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÅ
ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÎÉ
Ôóíêöèÿ ýëåêòðîííîãî
òåìïåðàòóðîé àâòîìàòè÷åñêè
ïîääåðæèâàåò çàäàííóþ òåìïåðàòóðó â
ñàëîíå àâòîìîáèëÿ.
Òåìïåðàòóðà, êîëè÷åñòâî è
ðàñïðåäåëåíèÿ âîçäóõà ðåãóëèðóþòñÿ
àâòîìàòè÷åñêè è êîððåêòèðóþòñÿ ñ
ó÷åòîì äîðîæíûõ è ïîãîäíûõ óñëîâèé.
Îäèí ðàç íàæìèòå íà êíîïêó AUTO,
÷òîáû âêëþ÷èòü ðåæèì AUTO.
http://ava-avto.ru/

47
Ðåêîìåíäóåìûå íàñòðîéêè ñèñòåìû äëÿ
âñåõ ñåçîíîâ: 22 ºC è ðåæèì AUTO
(ñèñòåìà êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà
âêëþ÷åíà). Ýòè íàñòðîéêè ëó÷øå âñåãî
ïîäõîäÿò äëÿ äîñòèæåíèÿ è
ïîääåðæàíèÿ êîìôîðòíîãî
ìèêðîêëèìàòà è äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ
çàïîòåâàíèÿ ñòåêîë.
Îòäåëüíûå íàñòðîéêè ìîæíî èçìåíÿòü
ïî ìåðå íåîáõîäèìîñòè. Îäíàêî
ðåêîìåíäóåòñÿ èçìåíÿòü òîëüêî óðîâåíü
òåìïåðàòóðû, íå îòìåíÿÿ ðàáîòó
ñèñòåìû â ðåæèìå AUTO.
×óâñòâèòåëüíîñòü âàøåãî îðãàíèçìà ê
òåìïåðàòóðå ìîæåò èçìåíÿòüñÿ.
Ïîýòîìó ðåêîìåíäóåòñÿ ðåãóëèðîâàòü
òåìïåðàòóðó, ÷òîáû óñòðàíèòü ëþáîé
âîçíèêàþùèé äèñêîìôîðò.
Ñòàðàéòåñü íå èçìåíÿòü íàñòðîéêè,
êîãäà ñàëîí àâòîìîáèëÿ î÷åíü ñèëüíî
íàãðåò èëè îõëàæäåí. Ôóíêöèÿ
óïðàâëåíèÿ òåìïåðàòóðîé
àâòîìàòè÷åñêè èçìåíÿåò íàñòðîéêó ñ
ó÷åòîì âîçíèêàþùèõ óñëîâèé.
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ýôôåêòèâíîé ðàáîòû
ñèñòåìû ñëåäóåò ïîëíîñòüþ îòêðûòü
áîêîâûå è öåíòðàëüíûå äåôëåêòîðû.
Äàò÷èê, èçìåðÿþùèé òåìïåðàòóðó â
ñàëîíå àâòîìîáèëÿ, ðàñïîëîæåí ïîä
ðåãóëÿòîðàìè òåìïåðàòóðû è
ðàñïðåäåëåíèÿ âîçäóõà. Äàò÷èê íå
ñëåäóåò íàêðûâàòü íèêàêèìè
ïðåäìåòàìè.
Ïðè íèçêèõ òåìïåðàòóðàõ íàðóæíîãî
âîçäóõà, åñëè ñèñòåìà ðàáîòàåò â ðåæèìå
AUTO, äî òåõ ïîð ïîêà äâèãàòåëü
îñòàåòñÿ õîëîäíûì, ïîòîê âîçäóõà
íàïðàâëåí â ñòîðîíó ëîáîâîãî ñòåêëà è
áîêîâûõ îêîí.
http://ava-avto.ru/

48
Òåìïåðàòóðà
Ñèíÿÿ êíîïêà: óìåíüøåíèå
òåìïåðàòóðû.
Êðàñíàÿ êíîïêà: óâåëè÷åíèå
òåìïåðàòóðû.
Ðåêîìåíäóåìàÿ ñòàíäàðòíàÿ íàñòðîéêà:
22 ºC.
Ïðè ïîìîùè êíîïîê òåìïåðàòóðó
ìîæíî îòðåãóëèðîâàòü â äèàïàçîíå îò
16 ºC äî 28 ºC. Â ïîëîæåíèè LO (íèæå
16 ºC) ñèñòåìà ïåðåêëþ÷àåòñÿ â ðåæèì
íåïðåðûâíîãî îõëàæäåíèÿ, â
ïîëîæåíèè HI (âûøå 28 ºC) ñèñòåìà
ïåðåêëþ÷àåòñÿ â ðåæèì íåïðåðûâíîãî
îòîïëåíèÿ è íå ïîääåðæèâàåò
ïîñòîÿííóþ òåìïåðàòóðó.
Èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèè
óïðàâëåíèÿ òåìïåðàòóðîé
âðó÷íóþ
Åñëè ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî
óïðàâëåíèÿ íå îáåñïå÷èâàåò æåëàåìûé
óðîâåíü êîìôîðòà, íàñòðîéêè ñèñòåìû
ìîæíî èçìåíèòü âðó÷íóþ. Ïðè ýòîì
ñèñòåìà ïðîäîëæàåò àâòîìàòè÷åñêè
ïîääåðæèâàòü òåìïåðàòóðó â ñàëîíå.
Èçìåíåíèå íàñòðîåê âðó÷íóþ
îãðàíè÷èâàåò àâòîìàòè÷åñêóþ ðàáîòó
ôóíêöèè ýëåêòðîííîãî
òåìïåðàòóðîé è ìîæåò ïðèâåñòè ê
óõóäøåíèþ ìèêðîêëèìàòà â ñàëîíå.
Âåíòèëÿòîð îáäóâà
Íàæìèòå íà êíîïêó , ÷òîáû
óìåíüøèòü ñêîðîñòü ðàáîòû
âåíòèëÿòîðà îáäóâà.
óâåëè÷èòü ñêîðîñòü ðàáîòû âåíòèëÿòîðà
îáäóâà.
Íàñòðîéêè âåíòèëÿòîðà îáäóâà
îòîáðàæàþòñÿ íà äèñïëåå.
http://ava-avto.ru/

49
Ðàñïðåäåëåíèå âîçäóõà
Äëÿ èçìåíåíèÿ ðåæèìà ðàñïðåäåëåíèÿ
âîçäóõà íàæìèòå íà ñîîòâåòñòâóþùèé
íà ðåæèì ðàáîòû. Âû ìîæåòå
îäíîâðåìåííî âûáðàòü ëþáîå ñî÷åòàíèå
íàñòðîåê , è .
Íà óðîâíå ëèöà
ëèöà.
Íà óðîâíå íèøè äëÿ íîã
ïåðåäíåé è çàäíåé íèøè äëÿ íîã.
Íà óðîâíå ëîáîâîãî ñòåêëà
ëîáîâîãî ñòåêëà è äåôëåêòîðîâ,
ïðåïÿòñòâóþùèõ
îáëåäåíåíèþ/çàïîòåâàíèþ áîêîâûõ
îêîí.
Ć ýòó íàñòðîéêó ìîæíî âûáðàòü,
êîãäà ñèñòåìà êîíäèöèîíèðîâàíèÿ
âîçäóõà ðàáîòàåò èëè âûêëþ÷åíà, è
èñïîëüçîâàòü â ñî÷åòàíèè ñ
íàñòðîéêàìè è/èëè . Ýòó
íàñòðîéêó òàêæå ìîæíî âûáðàòü â
ñî÷åòàíèè ñ ðåæèìîì ðåöèðêóëÿöèè
âîçäóõà.
Åñëè âûáðàíà íàñòðîéêà , íàñòðîéêè
, è îòêëþ÷àþòñÿ àâòîìàòè÷åñêè
è âêëþ÷àåòñÿ ñèñòåìà
êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà.
Íàðóæíûé âîçäóõ íà÷èíàåò ïîñòóïàòü â
ñàëîí àâòîìîáèëÿ. Âûáðàòü ðåæèì
ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà íåâîçìîæíî.
http://ava-avto.ru/

50
Óñòðàíåíèå
îáëåäåíåíèÿ/çàïîòåâàíèÿ ëîáîâîãî
ñòåêëà
âîçäóõà â ïîëîæåíèå . Íàðóæíûé âîçäóõ
íà÷íåò ïîñòóïàòü â ñàëîí àâòîìîáèëÿ.
Ñèñòåìà êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà
áóäåò âêëþ÷åíà àâòîìàòè÷åñêè. Äî òåõ ïîð
ïîêà ðåãóëÿòîð ðàñïðåäåëåíèÿ âîçäóõà
óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå , âûáðàòü
ðåæèì ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà íåâîçìîæíî.
Ñêîðîñòü ðàáîòû âåíòèëÿòîðà îáäóâà è
òåìïåðàòóðà ðåãóëèðóþòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.
Íàñòðîéêà âðó÷íóþ íåâîçìîæíà. Ïðè
ýòîì âûáèðàåòñÿ ìàêñèìàëüíàÿ ñêîðîñòü
ðàáîòû âåíòèëÿòîðà îáäóâà è íàñòðîéêà
òåìïåðàòóðû HI.
Åñëè âûáðàíà íàñòðîéêà , îáîãðåâ
ëîáîâîãî è çàäíåãî ñòåêëà âêëþ÷àåòñÿ
àâòîìàòè÷åñêè.
Äëÿ âîçâðàòà â ðåæèì AUTO íàæìèòå íà
ïåðåêëþ÷àòåëü AUTO èëè íà
ïåðåêëþ÷àòåëü(è) ñ âêëþ÷åííûìè
êîíòðîëüíûìè ëàìïàìè.
Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå ñèñòåìû
Â ðåæèìå AUTO ñèñòåìà
êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà âêëþ÷àåòñÿ
àâòîìàòè÷åñêè äëÿ äîñòèæåíèÿ è
ïîääåðæàíèÿ êîìôîðòíîãî ìèêðîêëèìàòà
è äëÿ óñòðàíåíèÿ çàïîòåâàíèÿ îêîí.
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ñèñòåìû
êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà íàæìèòå íà
ïåðåêëþ÷àòåëü A/C.
ðàáîòû.
Âûêëþ÷åíèå ñèñòåìû
êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà ìîæåò
ïðèâåñòè ê óõóäøåíèþ ìèêðîêëèìàòà â
ñàëîíå àâòîìîáèëÿ è, â îïðåäåëåííûõ
ñëó÷àÿõ, ñòàòü ïðè÷èíîé çàïîòåâàíèÿ
ñòåêîë.
Íàæìèòå íà ïåðåêëþ÷àòåëü A/C èëè
AUTO, åñëè òåìïåðàòóðà âîçäóõà â
ñàëîíå ñòàíîâèòñÿ ñëèøêîì âûñîêîé
èëè åñëè ñòåêëà ïîêðûâàþòñÿ âëàãîé.
http://ava-avto.ru/

51
Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ðåæèìàìè
ïîäà÷è íàðóæíîãî âîçäóõà è
ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà íàæìèòå íà
ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìà ðåöèðêóëÿöèè.
ïåðåêëþ÷àòåëü, ãîðèò âî âðåìÿ ðàáîòû
ñèñòåìû. Èñïîëüçóéòå ðåöèðêóëÿöèþ
âîçäóõà, íàïðèìåð, ÷òîáû èñêëþ÷èòü
ïðîíèêíîâåíèå âíóòðü àâòîìîáèëÿ
íåïðèÿòíûõ çàïàõîâ.
Èñïîëüçîâàíèå ðåæèìà ðåöèðêóëÿöèè
âîçäóõà íåâîçìîæíî, åñëè ðåãóëÿòîð
ðåöèðêóëÿöèåé âîçäóõà
Åñëè ñèñòåìà ðàáîòàåò â ðåæèìå AUTO,
êîãäà òåìïåðàòóðà âîçäóõà ñíàðóæè è
âíóòðè àâòîìîáèëÿ äîñòàòî÷íî âûñîêàÿ,
ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ ìèêðîêëèìàòîì
àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàåò ðåæèì
ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà äëÿ ìàêñèìàëüíî
ýôôåêòèâíîãî îõëàæäåíèÿ ñàëîíà.
Ïîñëå òîãî êàê äîñòèãíóòà âûáðàííàÿ
òåìïåðàòóðà, ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè
ïåðåêëþ÷àåòñÿ â ðåæèì ïîäà÷è íàðóæíîãî
âîçäóõà. Âî âðåìÿ ðàáîòû â
àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå êîíòðîëüíàÿ
ëàìïà, âñòðîåííàÿ â ïåðåêëþ÷àòåëü, íå
ãîðèò.
Âûêëþ÷åíèå ôóíêöèè ýëåêòðîííîãî
òåìïåðàòóðîé
Äëÿ òîãî ÷òîáû âûêëþ÷èòü ôóíêöèþ
ýëåêòðîííîãî àâòîìàòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ
òåìïåðàòóðîé, íàæìèòå íà ïåðåêëþ÷àòåëü
OFF.
Åñëè òàêæå íàæàò ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìà
ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà, íàðóæíûé âîçäóõ
íå ïîñòóïàåò â ñàëîí àâòîìîáèëÿ.
Äëÿ òîãî ÷òîáû ñíîâà âêëþ÷èòü ôóíêöèþ
ýëåêòðîííîãî àâòîìàòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ
òåìïåðàòóðîé, íàæìèòå íà ëþáîé
ïåðåêëþ÷àòåëü (êðîìå ïåðåêëþ÷àòåëÿ
ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà è ïåðåêëþ÷àòåëåé
îáîãðåâà ëîáîâîãî è çàäíåãî ñòåêëà).
http://ava-avto.ru/

52
ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÛÅ ÍÀ ÐÓËÅÂÎÉ
ÊÎËÎÍÊÅ
Áëîêèðàòîð ðóëåâîé êîëîíêè/
ïåðåêëþ÷àòåëü çàæèãàíèÿ
Êîìáèíèðîâàííûé áëîêèðàòîð ðóëåâîé
êîëîíêè/ïåðåêëþ÷àòåëü çàæèãàíèÿ
èìååò ñëåäóþùèå ïîëîæåíèÿ:
0 Çàæèãàíèå âûêëþ÷åíî, ðóëåâîå
êîëåñî çàáëîêèðîâàíî.
Â àâòîìîáèëÿõ ñ àâòîìàòè÷åñêîé
êîðîáêîé ïåðåäà÷ êëþ÷ çàæèãàíèÿ
ìîæíî âîçâðàòèòü â ïîëîæåíèå 0,
òîëüêî åñëè ðû÷àã âûáîðà ïåðåäà÷
íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè ïàðêîâêè P.
I Ðóëåâîå óïðàâëåíèå
ðàçáëîêèðîâàíî. Çàæèãàíèå è âñå
îñíîâíûå ýëåêòðè÷åñêèå öåïè
äåçàêòèâèçèðîâàíû.
Åñëè êëþ÷ çàæèãàíèÿ îñòàâëåí â ýòîì
ïîëîæåíèè íà ñëèøêîì äîëãîå âðåìÿ,
ïîäà÷à ýëåêòðîýíåðãèè îòêëþ÷àåòñÿ
àâòîìàòè÷åñêè, ÷òîáû èñêëþ÷èòü
âîçìîæíîñòü ðàçðÿäêè àêêóìóëÿòîðà.
II Çàæèãàíèå âêëþ÷åíî, âñå
ýëåêòðè÷åñêèå öåïè íàõîäÿòñÿ â
ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. Ãîðÿò êîíòðîëüíûå
è ïðåäóïðåæäàþùèå ëàìïû. Ýòî
ïîëîæåíèå êëþ÷à çàæèãàíèÿ ïðè
äâèæåíèè, êîòîðîå òàêæå òðåáóåòñÿ
âûáèðàòü âî âðåìÿ áóêñèðîâêè âàøåãî
III Âêëþ÷åíèå ñòàðòåðà. Îòïóñêàéòå
êëþ÷ çàæèãàíèÿ ñðàçó æå ïîñëå çàïóñêà
äâèãàòåëÿ.
Ïðè èçâëå÷åíèè êëþ÷à èç
ïåðåêëþ÷àòåëÿ çàæèãàíèÿ ñðàáàòûâàåò
áëîêèðàòîð ðóëåâîé êîëîíêè,
ïðåïÿòñòâóþùèé ïîâîðà÷èâàíèþ
ðóëåâîãî êîëåñà.
Íå ïîâîðà÷èâàéòå êëþ÷
çàæèãàíèÿ â ïîëîæåíèå 0 âî
âðåìÿ äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ.
http://ava-avto.ru/

53
Ðåãóëèðîâêà ðóëåâîãî êîëåñà
Íå ðåãóëèðóéòå ïîëîæåíèå
ðóëåâîãî êîëåñà âî âðåìÿ
äâèæåíèÿ.
Äëÿ òîãî ÷òîáû îòðåãóëèðîâàòü âûñîòó
ðóëåâîãî êîëåñà è ðàññòîÿíèå ìåæäó
ðóëåâûì êîëåñîì è âîäèòåëåì,
îñâîáîäèòå ðû÷àã áëîêèðîâêè.
Âîçâðàòèòå ðû÷àã â èñõîäíîå
ïîëîæåíèå, ÷òîáû çàôèêñèðîâàòü
ðóëåâîå êîëåñî.
Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé î
ïðàâèëüíîì ïîëîæåíèè ïîñàäêè
îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó Ñèäåíüÿ".
Çâóêîâîé ñèãíàë
Íàæìèòå íà íàêëàäêó ðóëåâîãî êîëåñà.
Çâóêîâîé ñèãíàë äåéñòâóåò è â òîì
ñëó÷àå, åñëè çàæèãàíèå âûêëþ÷åíî.
http://ava-avto.ru/

54
Ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé
ïåðåêëþ÷àòåëü
Îïèñàííûå íèæå ôóíêöèè äåéñòâóþò,
òîëüêî åñëè âêëþ÷åíî çàæèãàíèå.
Ïðàâûé óêàçàòåëü ïîâîðîòà
Ïîäíèìèòå ðû÷àã ââåðõ.
Ëåâûé óêàçàòåëü ïîâîðîòà
Îïóñòèòå ðû÷àã âíèç.
http://ava-avto.ru/

55
Äàëüíèé/áëèæíèé ñâåò ôàð
Ïîòÿíèòå ðû÷àã â ñòîðîíó ðóëåâîãî
êîëåñà. Äëÿ âîçâðàòà â ðåæèì áëèæíåãî
ñâåòà ôàð ñíîâà ïîòÿíèòå ðû÷àã â
ñòîðîíó ðóëåâîãî êîëåñà.
Ñèãíàëèçàöèÿ ñâåòîì ôàð
Ñëåãêà ïîòÿíèòå ðû÷àã â ñòîðîíó
ðóëåâîãî êîëåñà.
Êíîïêà âûáîðà ôóíêöèé
Çà ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé îáðàòèòåñü
ê ðàçäåëó Ìàðøðóòíûé êîìïüþòåð".
Ðû÷àã ñòåêëîî÷èñòèòåëÿ
Îïèñàííûå íèæå ôóíêöèè äåéñòâóþò,
Ëîáîâîå ñòåêëî
• Îäíîêðàòíàÿ î÷èñòêà
Îïóñòèòå ðû÷àã âíèç.
• Ïðåðûâèñòàÿ î÷èñòêà
Ïåðåâåäèòå ðû÷àã íà îäíó ïîçèöèþ
ââåðõ.
Ïîâîðîòíûé ïåðåêëþ÷àòåëü èíòåðâàëà
ïðåðûâèñòîé î÷èñòêè:
1 = Êîðîòêèé èíòåðâàë.
6 = Ïðîäîëæèòåëüíûé èíòåðâàë.
• Îáû÷íàÿ î÷èñòêà
Ïåðåâåäèòå ðû÷àã íà äâå ïîçèöèè ââåðõ.
• Âûñîêîñêîðîñòíàÿ î÷èñòêà
Ïåðåâåäèòå ðû÷àã íà òðè ïîçèöèè ââåðõ.
http://ava-avto.ru/

56
• Ñòåêëîîìûâàòåëü
Íàæìèòå íà êíîïêó, ðàñïîëîæåííóþ íà
òîðöå ðû÷àãà. Ñòåêëîîìûâàòåëü
äåéñòâóåò ñîâìåñòíî ñ î÷èñòèòåëÿìè
ëîáîâîãî ñòåêëà.
Ïîñëå âûïîëíåíèÿ îäíîãî öèêëà
î÷èñòêè/îìûâàíèÿ ñòåêëîî÷èñòèòåëè
îñòàíàâëèâàþòñÿ, à çàòåì âûïîëíÿþò
åùå îäèí öèêë î÷èñòêè ñòåêëà.
Åñëè âêëþ÷åíû ôàðû, òàêæå ðàáîòàþò
îìûâàòåëè ôàð.
Ïîñëå îòïóñêàíèÿ êíîïêè
ñòåêëîî÷èñòèòåëè ïðîäîëæàþò ðàáîòàòü
â òå÷åíèå êîðîòêîãî âðåìåíè.
Ïðîäîëæèòåëüíîñòü îäíîãî
öèêëà ðàáîòû îìûâàòåëÿ íå
äîëæíà ïðåâûøàòü 10 ñåêóíä. Íå
âêëþ÷àéòå îìûâàòåëü, åñëè â áà÷îê íå
çàëèòà ðàáî÷àÿ æèäêîñòü.
http://ava-avto.ru/

57
Çàäíåå ñòåêëî
• Ïðåðûâèñòàÿ î÷èñòêà
Ïîòÿíèòå ðû÷àã â ñòîðîíó ðóëåâîãî
êîëåñà.
• Ðåæèì î÷èñòêè, äåéñòâóþùèé
ïîñëå âûáîðà ïåðåäà÷è çàäíåãî
õîäà
Åñëè ôóíêöèÿ îáû÷íîé î÷èñòêè çàäíåãî
ñòåêëà íå âûáðàíà, íî ïðè ýòîì äëÿ
î÷èñòèòåëåé ëîáîâîãî ñòåêëà íàñòðîåí
ðåæèì ïðåðûâèñòîé, îáû÷íîé èëè
âûñîêîñêîðîñòíîé î÷èñòêè, òî ïîñëå
âûáîðà ïåðåäà÷è çàäíåãî õîäà
î÷èñòèòåëü çàäíåãî ñòåêëà ðàáîòàåò ñ
òåì æå èíòåðâàëîì, ÷òî è î÷èñòèòåëü
ëîáîâîãî ñòåêëà (ñî ñêîðîñòüþ
ïðåðûâèñòîé èëè îáû÷íîé î÷èñòêè).
• Ñòåêëîîìûâàòåëü
Ïîòÿíèòå ðû÷àã äàëüøå, ÷òîáû
âêëþ÷èòü ñòåêëîîìûâàòåëü.
Ñòåêëîîìûâàòåëü äåéñòâóåò ñîâìåñòíî ñ
î÷èñòèòåëåì çàäíåãî ñòåêëà. Ïîñëå
îòïóñêàíèÿ ðû÷àãà ñòåêëîî÷èñòèòåëü
ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü â òå÷åíèå
êîðîòêîãî âðåìåíè.
http://ava-avto.ru/

58
àóäèîñèñòåìîé
Âûáåðèòå ðåæèì ðàäèîïðèåìíèêà,
âîñïðîèçâåäåíèÿ êîìïàêò-äèñêîâ èëè
àóäèîêàññåò.
Äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå ïîçâîëÿåò
âîñïîëüçîâàòüñÿ îïèñàííûìè íèæå
ôóíêöèÿìè.
Ãðîìêîñòü
Äëÿ óâåëè÷åíèÿ ãðîìêîñòè ïîòÿíèòå
ïåðåêëþ÷àòåëü VOL+ â ñòîðîíó ðóëåâîãî
êîëåñà.
Äëÿ óìåíüøåíèÿ ãðîìêîñòè ïîòÿíèòå
ïåðåêëþ÷àòåëü VOLĆ â ñòîðîíó ðóëåâîãî
êîëåñà.
Ïîèñê
• Ïåðåâåäèòå ïåðåêëþ÷àòåëü SEEK â
ñòîðîíó ðóëåâîãî êîëåñà:
â ðåæèìå ðàäèîïðèåìíèêà áóäåò âûïîëíåí
ïîèñê áëèæàéøåé ðàäèîñòàíöèè ñ
áîëüøåé ÷àñòîòîé âåùàíèÿ;
â ðåæèìå ïðîèãðûâàòåëÿ êîìïàêò-äèñêîâ
ïðîèçîéäåò ïåðåõîä ê ñëåäóþùåé çàïèñè.
http://ava-avto.ru/

59
• Ïåðåâåäèòå ïåðåêëþ÷àòåëü SEEK â
ñòîðîíó ïàíåëè ïðèáîðîâ:
â ðåæèìå ðàäèîïðèåìíèêà áóäåò
âûïîëíåí ïîèñê áëèæàéøåé
ðàäèîñòàíöèè ñ ìåíüøåé ÷àñòîòîé
âåùàíèÿ;
â ðåæèìå ïðîèãðûâàòåëÿ
êîìïàêò-äèñêîâ ïðîèçîéäåò ïåðåõîä ê
ïðåäûäóùåé çàïèñè.
Ïîèñê ïî íàñòðîéêå èëè ñìåíà
êîìïàêò-äèñêîâ
Íàæìèòå è áûñòðî îòïóñòèòå êíîïêó ",
ðàñïîëîæåííóþ ñáîêó:
â ðåæèìå ðàäèîïðèåìíèêà áóäåò
âûïîëíåí ïîèñê áëèæàéøåé
ïðåäâàðèòåëüíî íàñòðîåííîé
ðàäèîñòàíöèè;
åñëè àâòîìîáèëü îñíàùåí
ìíîãîäèñêîâûì ïðîèãðûâàòåëåì
êîìïàêò-äèñêîâ, â ðåæèìå
ïðîèãðûâàòåëÿ êîìïàêò-äèñêîâ
ïðîèçîéäåò âûáîð ñëåäóþùåãî äèñêà.
Ìíîãîäèñêîâûé ïðîèãðûâàòåëü
êîìïàêò-äèñêîâ íàõîäèòñÿ ïîä
ïàññàæèðñêèì ñèäåíüåì.
Ïðåðûâàíèå âåùàíèÿ ñëóæáû
äîðîæíîé èíôîðìàöèè
Íàæìèòå è áûñòðî îòïóñòèòå êíîïêó ",
ðàñïîëîæåííóþ ñáîêó:
âî âñåõ ðåæèìàõ áóäåò ïðåðâàí
òðàíñëèðóåìûé âûïóñê äîðîæíîé
èíôîðìàöèè.
Âûáîð ïîëîñû ÷àñòîò
Â ðåæèìå ðàäèîïðèåìíèêà íàæìèòå è
óäåðæèâàéòå êíîïêó ", ðàñïîëîæåííóþ
ñáîêó, ÷òîáû èçìåíèòü äèàïàçîí ÷àñòîò.
Â Ðóêîâîäñòâå ïî àóäèîàïïàðàòóðå"
ïðèâåäåíî èñ÷åðïûâàþùåå îïèñàíèå
ôóíêöèé àóäèîñèñòåìû.
http://ava-avto.ru/

60
ñêîðîñòüþ
Ñèñòåìîé àâòîìàòè÷åñêîãî
óïðàâëåíèÿ ñêîðîñòüþ íå
ñëåäóåò ïîëüçîâàòüñÿ ïðè
èíòåíñèâíîì äâèæåíèè, íà
èçâèëèñòûõ èëè ñêîëüçêèõ äîðîãàõ.
Âêëþ÷åíèå
Íàæìèòå íà êíîïêó .
Ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ
ñêîðîñòüþ àâòîìîáèëÿ íå äåéñòâóåò,
ïîêà ñêîðîñòü äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ íå
ïðåâûñèò 45 êì/÷.
Îòêëþ÷åíèå
Íàæìèòå íà êíîïêó .
Çàíåñåííîå â ïàìÿòü çíà÷åíèå ñêîðîñòè
áóäåò óäàëåíî.
http://ava-avto.ru/

61
Çàíåñåíèå â ïàìÿòü çíà÷åíèÿ
ñêîðîñòè
Íàæìèòå íà êíîïêó èëè ć. Òåêóùàÿ
ñêîðîñòü ñòàíåò íîâîé ñêîðîñòüþ,
çíà÷åíèå êîòîðîé çàíåñåíî â ïàìÿòü.
Çàãîðèòñÿ êîíòðîëüíàÿ ëàìïà,
ðàñïîëîæåííàÿ íà ïàíåëè ïðèáîðîâ.
Èçìåíåíèå ñêîðîñòè
Íàæìèòå íà êíîïêó , ÷òîáû óâåëè÷èòü
ñêîðîñòü.
Íàæìèòå íà êíîïêó ć, ÷òîáû ñíèçèòü
ñêîðîñòü.
Ñêîðîñòü äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ
èçìåíèòñÿ áåç íàæàòèÿ íà ïåäàëü
àêñåëåðàòîðà.
Ñêîðîñòü ìîæíî íåìíîãî èçìåíèòü,
íàæàâ è áûñòðî îòïóñòèâ
ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó.
Òåêóùàÿ ñêîðîñòü ñòàíåò íîâîé
ñêîðîñòüþ, çíà÷åíèå êîòîðîé çàíåñåíî
â ïàìÿòü.
Ôóíêöèÿ îòìåíû/âîçîáíîâëåíèÿ
Âûêëþ÷åíèå ñèñòåìû àâòîìàòè÷åñêîãî
óïðàâëåíèÿ ñêîðîñòüþ ïðîèñõîäèò ïðè
íàæàòèè íà ïåäàëü òîðìîçà èëè íà
ïåäàëü ñöåïëåíèÿ èëè ïðè àêòèâèçàöèè
(åñëè òàêàÿ ñèñòåìà âõîäèò â
êîìïëåêòàöèþ).
Íàæìèòå íà êíîïêó =, ÷òîáû
âîçîáíîâèòü àâòîìàòè÷åñêîå
óïðàâëåíèå ñêîðîñòüþ ñ
èñïîëüçîâàíèåì ïîñëåäíåãî
çàíåñåííîãî â ïàìÿòü çíà÷åíèÿ
ñêîðîñòè.
http://ava-avto.ru/

62
ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÛÅ ÍÀÄ ÃÎËÎÂÎÉ
Ëàìïû îñâåùåíèÿ ñàëîíà
Ïåðåêëþ÷àòåëü ëàìï îñâåùåíèÿ ñàëîíà
èìååò òðè ïîëîæåíèÿ: Âûêëþ÷åíî",
Äåéñòâèå îò êîíòàêòîâ äâåðåé" è
Âêëþ÷åíî".
Åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü óñòàíîâëåí â
ïîëîæåíèå Äåéñòâèå îò êîíòàêòîâ
äâåðåé", ëàìïû îñâåùåíèÿ ñàëîíà ãîðÿò
â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè ïîñëå
çàêðûâàíèÿ äâåðåé (â çàâèñèìîñòè îò
âàðèàíòà ìîäåëè). Ïîñëå âêëþ÷åíèÿ
çàæèãàíèÿ ëàìïû ãàñíóò íåìåäëåííî.
Åñëè âû îñòàâëÿåòå íåïîäâèæíûé
àâòîìîáèëü ñ îòêðûòûìè äâåðÿìè íà
ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ, ëàìïû
îñâåùåíèÿ ñàëîíà âûêëþ÷àþòñÿ
àâòîìàòè÷åñêè ÷åðåç 30 ìèíóò.
Äëÿ òîãî ÷òîáû ñíîâà âêëþ÷èòü ëàìïû
îñâåùåíèÿ ñàëîíà, íà êîðîòêîå âðåìÿ
âêëþ÷èòå çàæèãàíèå (ïîëîæåíèå II).
Ëàìïû äëÿ ÷òåíèÿ
Ëàìïû äëÿ ÷òåíèÿ óïðàâëÿþòñÿ
îòäåëüíûìè âûêëþ÷àòåëÿìè.
Âûêëþ÷åíî
Äåéñòâèå îò
êîíòàêòîâ äâåðåé
Äåéñòâèå îò
êîíòàêòîâ äâåðåé
Ñòàíäàðòíûé âàðèàíò
ST170 (Îïöèîííûé âàðèàíò)
Âêëþ÷åíî
Âûêëþ÷åíî Âêëþ÷åíî
ST170 (Îïöèîííûé âàðèàíò)
http://ava-avto.ru/

63
Âíóòðåííåå çåðêàëî çàäíåãî âèäà
Äëÿ óìåíüøåíèÿ ÿðêîñòè áëèêîâ âî
âðåìÿ ïîåçäîê â òåìíîå âðåìÿ ñóòîê
îïóñòèòå çåðêàëî, îòðåãóëèðîâàâ ðû÷àã.
Ñîëíöåçàùèòíûå êîçûðüêè
Ñîëíöåçàùèòíûå êîçûðüêè ìîæíî
âûñâîáîäèòü èç ôèêñèðóþùèõ çàæèìîâ
è ðàçâåðíóòü â ñòîðîíó áîêîâûõ îêîí.
Øòîðêó çåðêàëà ìîæíî ñäâèãàòü âëåâî è
âïðàâî.
Ëàìïû ïîäñâåòêè çåðêàë
Íàæìèòå íà ïåðåêëþ÷àòåëü , ÷òîáû
âêëþ÷èòü îñâåùåíèå.
Íàæìèòå íà ïåðåêëþ÷àòåëü , ÷òîáû
âûêëþ÷èòü îñâåùåíèå.
Êîãäà ñîëíöåçàùèòíûé êîçûðåê
ïîäíèìàåòñÿ ââåðõ, ëàìïà ïîäñâåòêè
âûêëþ÷àåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.
http://ava-avto.ru/

64
Ëþê êðûøè
Ýëåêòðîïðèâîä ëþêà êðûøè äåéñòâóåò,
Ïðèìå÷àíèå: Ýëåêòðîïðèâîäîì ëþêà
êðûøè òàêæå ìîæíî óïðàâëÿòü, êîãäà
çàæèãàíèå âûêëþ÷åíî, èñïîëüçóÿ
ôóíêöèþ ïîëíîãî îòêðûâàíèÿ/ïîëíîãî
çàêðûâàíèÿ. Îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó
Ïîëíîå îòêðûâàíèå/ïîëíîå
çàêðûâàíèå".
Ïåðåä àêòèâèçàöèåé
ýëåêòðîïðèâîäà ëþêà êðûøè
óáåäèòåñü â îòñóòñòâèè ïðåïÿòñòâèé.
Òàêæå ïîñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû äåòè
è/èëè äîìàøíèå æèâîòíûå
íàõîäèëèñü íà áåçîïàñíîì
ðàññòîÿíèè îò ïðîåìà ëþêà êðûøè.
Íåñîáëþäåíèå ýòîãî òðåáîâàíèÿ
ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîëó÷åíèþ
ñåðüåçíîé òðàâìû. Âçðîñëûå íå
äîëæíû îñòàâëÿòü äåòåé â àâòîìîáèëå
áåç ïðèñìîòðà. Êðîìå ýòîãî,
îáÿçàòåëüíî çàáèðàéòå êëþ÷è èç
àâòîìîáèëÿ, îñòàâëÿåìîãî áåç
ïðèñìîòðà.
Ëþê êðûøè óïðàâëÿåòñÿ
ïåðåêëþ÷àòåëåì, êîòîðûé ðàñïîëîæåí
ìåæäó ñîëíöåçàùèòíûìè êîçûðüêàìè.
Ïðèìå÷àíèå: Åñëè ýëåêòðîïðèâîä ëþêà
êðûøè ÷àñòî àêòèâèçèðóåòñÿ â òå÷åíèå
êîðîòêîãî âðåìåíè, âîçìîæíà
âðåìåííàÿ ïðèîñòàíîâêà ðàáîòû
ñèñòåìû. Ýòî ïðåäîòâðàùàåò
ïîâðåæäåíèÿ, îáóñëîâëåííûå
ïåðåãðåâîì.
Ñóùåñòâóåò äâà ñïîñîáà îòêðûâàíèÿ
ëþêà êðûøè: âû ìîæåòå ïîäíÿòü
çàäíþþ ÷àñòü ëþêà êðûøè èëè îòêðûòü
ïåðåäíþþ ÷àñòü ëþêà êðûøè, ñäâèíóâ
íàçàä øòîðêó. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòêðûòü
ëþê êðûøè äðóãèì ñïîñîáîì, ñíà÷àëà
òðåáóåòñÿ çàêðûòü ëþê êðûøè.
Îòêðûâàíèå/çàêðûâàíèå ëþêà êðûøè
ïðîèñõîäèò, ïîêà íàæàò ïåðåêëþ÷àòåëü.
Ïðèìå÷àíèå: Âî âðåìÿ äâèæåíèÿ íà
íèçêîé ñêîðîñòè ñ ïîëíîñòüþ
îòêðûòûì ëþêîì êðûøè ìîãóò
âîçíèêàòü øóìû. Äëÿ óìåíüøåíèÿ
òàêèõ øóìîâ ïðèêðîéòå ëþê êðûøè
ïðèìåðíî íà 5 ñì èëè íåìíîãî îïóñòèòå
ëþáîå èç áîêîâûõ îêîí.
http://ava-avto.ru/

65
Îòêðûâàíèå è çàêðûâàíèå ëþêà
êðûøè
• Åñëè ëþê êðûøè çàêðûò:
îòêðûòü ëþê êðûøè.
ïîäíÿòü çàäíþþ ÷àñòü ëþêà êðûøè.
• Åñëè ÷àñòè÷íî ïîäíÿòà çàäíÿÿ
÷àñòü ëþêà êðûøè:
ïîäíÿòü çàäíþþ ÷àñòü ëþêà êðûøè
âûøå.
çàêðûòü ëþê êðûøè.
• Åñëè ëþê êðûøè ÷àñòè÷íî
îòêðûò:
îòêðûòü ëþê êðûøè øèðå.
çàêðûòü ëþê êðûøè.
Àâòîìàòè÷åñêîå
îòêðûâàíèå/çàêðûâàíèå ëþêà
êðûøè
Ëþê êðûøè ìîæíî îòêðûâàòü è
çàêðûâàòü àâòîìàòè÷åñêè. Íàæìèòå íà
ëþáóþ ñòîðîíó ïåðåêëþ÷àòåëÿ äî
âòîðîãî ïîëîæåíèÿ ñðàáàòûâàíèÿ è
áûñòðî îòïóñòèòå. Ïåðåìåùåíèå ëþêà
êðûøè ïðåêðàùàåòñÿ ïðè ïîâòîðíîì
íàæàòèè. Åñëè äîñòèãíóòî ïîëîæåíèå
çàêðûâàíèÿ, ïåðåìåùåíèå ëþêà êðûøè
ïðåêðàùàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.
Ïåðåìåùåíèå ìîæíî ïðåðâàòü, íàæàâ
íà ëþáóþ êíîïêó ïåðåêëþ÷àòåëÿ.
http://ava-avto.ru/

66
Ôóíêöèÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ
çàùåìëåíèÿ
Åñëè âîçíèêàåò ïðåïÿòñòâèå,
çàêðûâàíèå ëþêà êðûøè ïðåêðàùàåòñÿ
àâòîìàòè÷åñêè, è ëþê êðûøè
ïåðåìåùàåòñÿ íà íåêîòîðîå ðàññòîÿíèå
â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè.
Äëÿ òîãî ÷òîáû îòìåíèòü äåéñòâèå ýòîé
çàùèòíîé ôóíêöèè, åñëè âîçíèêàåò
ñîïðîòèâëåíèå ïåðåìåùåíèþ
(íàïðèìåð, â çèìíèé ïåðèîä),
âûïîëíèòå îïèñàííûå íèæå äåéñòâèÿ.
Íåáðåæíîå çàêðûâàíèå ëþêà
êðûøè ìîæåò îòìåíèòü
äåéñòâèå ýòîé çàùèòíîé ôóíêöèè è
ïðèâåñòè ê ïîëó÷åíèþ òðàâì.
Äâàæäû çàêðîéòå ëþê êðûøè äî òî÷êè,
â êîòîðîé âîçíèêàåò ñîïðîòèâëåíèå, è
äàéòå åìó âîçìîæíîñòü ïåðåìåñòèòüñÿ â
îáðàòíîì íàïðàâëåíèè. Åñëè ïîäíÿòà
çàäíÿÿ ÷àñòü ëþêà êðûøè, íàæìèòå íà
êíîïêó , ÷òîáû çàêðûòü ëþê, èëè,
åñëè ëþê êðûøè îòêðûò, íàæìèòå íà
êíîïêó .
Çàêðîéòå ëþê êðûøè â òðåòèé ðàç äî
òî÷êè, â êîòîðîé âîçíèêàåò
ñîïðîòèâëåíèå. Áûñòðî îòïóñòèòå
ïåðåêëþ÷àòåëü è òîò÷àñ æå ñíîâà
íàæìèòå íà íåãî. Ëþê êðûøè
ïðåîäîëååò ñîïðîòèâëåíèå, ïîñëå ÷åãî
åãî ìîæíî áóäåò ïîëíîñòüþ çàêðûòü.
óáåäèòåñü â îòñóòñòâèè ïðåïÿòñòâèé.
ðàññòîÿíèè îò ïðîåìà ëþêà êðûøè.
ïðèñìîòðà.
http://ava-avto.ru/

67
Âî âðåìÿ çàêðûâàíèÿ ëþêà
êðûøè â òðåòèé ðàç ôóíêöèÿ
ïðåäîòâðàùåíèÿ çàùåìëåíèÿ
äåçàêòèâèçèðóåòñÿ. Óáåäèòåñü â òîì,
÷òî íà ïóòè çàêðûâàþùåãîñÿ ëþêà
êðûøè íåò íèêàêèõ ïðåïÿòñòâèé.
Ôóíêöèÿ ïåðåíàñòðîéêè
Åñëè ëþê êðûøè íåâîçìîæíî
ïðàâèëüíî çàêðûòü, âûïîëíèòå
îïèñàííóþ íèæå ïðîöåäóðó
ïåðåíàñòðîéêè.
• Ïîäíèìèòå çàäíþþ ÷àñòü ëþêà
êðûøè íà ìàêñèìàëüíî âîçìîæíîå
ðàññòîÿíèå. Îòïóñòèòå ïåðåêëþ÷àòåëü.
• Ñíîâà íàæìèòå è óäåðæèâàéòå ýòîò
ïåðåêëþ÷àòåëü â òå÷åíèå 30 ñåêóíä,
ïîêà ëþê êðûøè íå íà÷íåò
ïåðåìåùàòüñÿ.
• Áûñòðî îòïóñòèòå, òîò÷àñ æå ñíîâà
íàæìèòå è óäåðæèâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü.
Ëþê êðûøè çàêðîåòñÿ, ïîëíîñòüþ
îòêðîåòñÿ è ñíîâà çàêðîåòñÿ. Íå
îòïóñêàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü, ïîêà ëþê
êðûøè äîñòèãíåò ïîëîæåíèÿ
çàêðûâàíèÿ âî âòîðîé ðàç.
Åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü íå áóäåò ïîñòîÿííî
íàæàò, âûïîëíåíèå ïðîöåäóðû
ïåðåíàñòðîéêè áóäåò ïðåðâàíî. Â ýòîì
ñëó÷àå âûïîëíèòå ïðîöåäóðó ñíà÷àëà
åùå îäèí ðàç.
Âî âðåìÿ âûïîëíåíèÿ ýòîé
ïðîöåäóðû ôóíêöèÿ
ïðåäîòâðàùåíèÿ çàùåìëåíèÿ íå
äåéñòâóåò. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî íà
ïóòè çàêðûâàþùåãîñÿ ëþêà êðûøè
íåò íèêàêèõ ïðåïÿòñòâèé.
http://ava-avto.ru/

68
Áåçîïàñíûé ðåæèì
Åñëè ñèñòåìà âûÿâëÿåò ñáîé â ðàáîòå,
àêòèâèçèðóåòñÿ áåçîïàñíûé ðåæèì. Ëþê
êðûøè ïåðåìåùàåòñÿ òîëüêî ñ
èíòåðâàëàìè, íå ïðåâûøàþùèìè
ïðèìåðíî 0.5 ñåêóíäû, à çàòåì ñíîâà
îñòàíàâëèâàåòñÿ. Ïîñëå òîãî êàê ëþê
êðûøè ïåðåñòàíåò ïåðåìåùàòüñÿ,
çàêðîéòå åãî, ñíîâà íàæàâ íà
ïåðåêëþ÷àòåëü. Åñëè ïîäíÿòà çàäíÿÿ
÷àñòü ëþêà êðûøè, ïîäíèìèòå åå äî
óïîðà ââåðõ, à çàòåì çàêðîéòå ëþê
êðûøè. Ñîñòîÿíèå ñèñòåìû äîëæíî
áûòü íåçàìåäëèòåëüíî ïðîâåðåíî
Âî âðåìÿ âûïîëíåíèÿ ýòîé
ïðîöåäóðû ôóíêöèÿ
ïðåäîòâðàùåíèÿ çàùåìëåíèÿ íå
äåéñòâóåò. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî íà
ïóòè çàêðûâàþùåãîñÿ ëþêà êðûøè
íåò íèêàêèõ ïðåïÿòñòâèé.
http://ava-avto.ru/

69
ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÛÅ Â ÄÂÅÐßÕ
Çåðêàëà äâåðåé, ðåãóëèðóåìûå
âðó÷íóþ
Îáà çåðêàëà äâåðåé ìîæíî
îòðåãóëèðîâàòü èçíóòðè àâòîìîáèëÿ.
Çåðêàëà äâåðåé ñ
ýëåêòðîïðèâîäîì è îáîãðåâîì
Ïî ìåðå íåîáõîäèìîñòè ðåãóëèðóéòå
ïîëîæåíèå çåðêàë, èñïîëüçóÿ
ïåðåêëþ÷àòåëü óïðàâëåíèÿ,
ðàñïîëîæåííûé íà äâåðè âîäèòåëÿ.
Ïîñëå âûïîëíåíèÿ ðåãóëèðîâêè,
âîçâðàòèòå ïåðåêëþ÷àòåëü â
öåíòðàëüíîå ïîëîæåíèå.
Îáîãðåâ çåðêàë äåéñòâóåò, êîãäà
âêëþ÷åí îáîãðåâ çàäíåãî ñòåêëà.
Âûïóêëûå çåðêàëà äâåðåé
Çàäíåå ïîëå îáçîðà óâåëè÷åíî äëÿ
ìèíèìèçàöèè òàê íàçûâàåìûõ çàäíèõ
ìåðòâûõ çîí â çàäíåé ÷àñòè àâòîìîáèëÿ.
Ïðåäìåòû, îòðàæàåìûå òàêèìè
çåðêàëàìè, âûãëÿäÿò áîëåå
ìàëåíüêèìè è êàæóòñÿ áîëåå
îòäàëåííûìè, ÷åì â
äåéñòâèòåëüíîñòè. Áóäüòå
âíèìàòåëüíû è íå ïåðåîöåíèâàéòå
ðàññòîÿíèå äî ïðåäìåòîâ, îòðàæàåìûõ
â òàêèõ çåðêàëàõ.
Öåíòðàëüíîå ïîëîæåíèå
Ëåâîå
çåðêàëî
Ïðàâîå
çåðêàëî
Íàïðàâëåíèÿ ðåãóëèðîâêè çåðêàëà
http://ava-avto.ru/

70
Ñêëàäûâàþùèåñÿ çåðêàëà äâåðåé
Åñëè íåîáõîäèìî (íàïðèìåð, âî âðåìÿ
äâèæåíèÿ â îãðàíè÷åííîì
ïðîñòðàíñòâå), çåðêàëî äâåðè ìîæíî
ñëîæèòü âðó÷íóþ. Äëÿ òîãî ÷òîáû
âîçâðàòèòü çåðêàëî äâåðè â èñõîäíîå
ïîëîæåíèå, âñòàâëÿéòå åãî â îïîðó äî
ìîìåíòà ôèêñàöèè.
Îêíà ñ ýëåêòðîïðèâîäîì
ñòåêëîïîäúåìíèêîâ
Ñòåêëîïîäúåìíèêè îêîí äåéñòâóþò,
òîëüêî êîãäà âêëþ÷åíî çàæèãàíèå.
Ïðèìå÷àíèå: Ýëåêòðîïðèâîäîì
ñòåêëîïîäúåìíèêîâ òàêæå ìîæíî
óïðàâëÿòü, êîãäà çàæèãàíèå âûêëþ÷åíî,
èñïîëüçóÿ ôóíêöèþ ïîëíîãî
îòêðûâàíèÿ/ïîëíîãî çàêðûâàíèÿ.
Îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó Ïîëíîå
îòêðûâàíèå/ïîëíîå çàêðûâàíèå".
ýëåêòðîïðèâîäà
ñòåêëîïîäúåìíèêîâ óáåäèòåñü â òîì,
÷òî îòñóòñòâóþò ïðåïÿòñòâèÿ íà ïóòè
ïåðåìåùåíèÿ îêîí. Òàêæå ïîñëåäèòå
çà òåì, ÷òîáû äåòè è/èëè äîìàøíèå
æèâîòíûå íàõîäèëèñü íà áåçîïàñíîì
ðàññòîÿíèè îò ïðîåìîâ îêîí.
ïðèñìîòðà.
Ñòåêëîïîäúåìíèêè îêîí óïðàâëÿþòñÿ
ïåðåêëþ÷àòåëÿìè, êîòîðûå
ðàñïîëîæåíû íà ïàíåëÿõ îòäåëêè
äâåðåé. Îòêðûâàíèå/çàêðûâàíèå îêíà
ïðîèñõîäèò, ïîêà íàæàò ïåðåêëþ÷àòåëü.
îòêðûòü îêíî.
Íàæìèòå íà êíîïêó , ÷òîáû çàêðûòü
îêíî.
http://ava-avto.ru/

71
Ñèñòåìà îêîí ïåðåäíèõ äâåðåé ñ
ýëåêòðîïðèâîäîì
• Àâòîìàòè÷åñêîå îòêðûâàíèå îêíà
äâåðè âîäèòåëÿ
Îêíî ìîæíî îòêðûòü àâòîìàòè÷åñêè. Äëÿ
ýòîãî áûñòðî íàæìèòå íà êíîïêó ,
óòîïèâ" ååå äî âòîðîãî ïîëîæåíèÿ
ñðàáàòûâàíèÿ. Äëÿ òîãî ÷òîáû îñòàíîâèòü
ïåðåìåùåíèå îêíà, ñíîâà íàæìèòå íà
ïåðåêëþ÷àòåëü.
Ñèñòåìà îêîí ïåðåäíèõ è çàäíèõ
äâåðåé ñ ýëåêòðîïðèâîäîì
Â àâòîìîáèëÿõ, îñíàùåííûõ
ýëåêòðîïðèâîäîì ñòåêëîïîäúåìíèêîâ
÷åòûðåõ îêîí, ïðåäóñìîòðåí ðÿä
äîïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé.
• Àâòîìàòè÷åñêîå
îòêðûâàíèå/çàêðûâàíèå îêîí
Îêíà ìîæíî îòêðûâàòü è çàêðûâàòü
àâòîìàòè÷åñêè. Íàæìèòå è áûñòðî
îòïóñòèòå êíîïêó , ÷òîáû îòêðûòü
îêíî, èëè íàæìèòå íà êíîïêó ,
óòîïèâ" åå äî âòîðîãî ïîëîæåíèÿ
ñðàáàòûâàíèÿ, ÷òîáû çàêðûòü îêíî. Äëÿ
òîãî ÷òîáû îñòàíîâèòü ïåðåìåùåíèå îêíà,
ñíîâà íàæìèòå íà ïåðåêëþ÷àòåëü.
• Áåçîïàñíûé ïåðåêëþ÷àòåëü
ñòåêëîïîäúåìíèêîâ îêîí çàäíèõ
äâåðåé
Ïåðåêëþ÷àòåëü, ðàñïîëîæåííûé â äâåðè
âîäèòåëÿ, ïîçâîëÿåò áëîêèðîâàòü äåéñòâèå
ïåðåêëþ÷àòåëåé ñòåêëîïîäúåìíèêîâ îêîí
çàäíèõ äâåðåé. Ðåêîìåíäóåòñÿ
ïîëüçîâàòüñÿ ýòîé ôóíêöèåé, åñëè íà
çàäíèõ ñèäåíüÿõ íàõîäÿòñÿ äåòè.
Êíîïêà (êðàñíûé ñèìâîë):
ïåðåêëþ÷àòåëè çàäíèõ îêîí
ðàçáëîêèðîâàíû.
Êíîïêà (çåëåíûé ñèìâîë):
ïåðåêëþ÷àòåëè çàäíèõ îêîí
çàáëîêèðîâàíû.
Ñòåêëîïîäúåìíèêàìè çàäíèõ îêîí â
ëþáîì ðåæèìå ìîæíî óïðàâëÿòü,
èñïîëüçóÿ ïåðåêëþ÷àòåëè, êîòîðûå
ðàñïîëîæåíû â äâåðè âîäèòåëÿ.
http://ava-avto.ru/

72
• Ôóíêöèÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ
çàùåìëåíèÿ
÷åòûðåõ îêîí, îêíà àâòîìàòè÷åñêè
îñòàíàâëèâàþòñÿ âî âðåìÿ çàêðûâàíèÿ è
ïåðåìåùàþòñÿ íà îïðåäåëåííîå
ðàññòîÿíèå â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè,
åñëè âîçíèêàåò ïðåïÿòñòâèå íà ïóòè èõ
äâèæåíèÿ.
Äëÿ òîãî ÷òîáû îòìåíèòü äåéñòâèå ýòîé
çàùèòíîé ôóíêöèè, åñëè âîçíèêíåò
ñîïðîòèâëåíèå ïåðåìåùåíèþ
(íàïðèìåð, â çèìíèé ïåðèîä),
âûïîëíèòå îïèñàííûå íèæå äåéñòâèÿ.
Íåáðåæíîå çàêðûâàíèå îêîí
ìîæåò îòìåíèòü äåéñòâèå ýòîé
çàùèòíîé ôóíêöèè è ïðèâåñòè ê
òðàâìàì.
Äâàæäû çàêðîéòå îêíî äî òî÷êè, â
êîòîðîé âîçíèêàåò ñîïðîòèâëåíèå, è
äàéòå åìó âîçìîæíîñòü ïåðåìåñòèòüñÿ â
îáðàòíîì íàïðàâëåíèè.
Çàêðîéòå îêíî â òðåòèé ðàç äî òî÷êè, â
êîòîðîé âîçíèêàåò ñîïðîòèâëåíèå.
Áûñòðî îòïóñòèòå êíîïêó è òîò÷àñ
æå ñíîâà íàæìèòå íà íåå. Îêíî íåìíîãî
çàêðîåòñÿ, ïðîéäÿ ÷åðåç òî÷êó, â
êîòîðîé âîçíèêàåò ñîïðîòèâëåíèå,
ïîñëå ÷åãî åãî ìîæíî áóäåò ïîëíîñòüþ
çàêðûòü.
ýëåêòðîïðèâîäà
ñòåêëîïîäúåìíèêîâ óáåäèòåñü â òîì,
÷òî îòñóòñòâóþò ïðåïÿòñòâèÿ íà ïóòè
ïåðåìåùåíèÿ îêîí. Òàêæå ïîñëåäèòå
çà òåì, ÷òîáû äåòè è/èëè äîìàøíèå
æèâîòíûå íàõîäèëèñü íà áåçîïàñíîì
ðàññòîÿíèè îò ïðîåìîâ îêîí.
ïðèñìîòðà.
http://ava-avto.ru/

73
• Ïåðåíàñòðîéêà ïàìÿòè
Åñëè àêêóìóëÿòîð áûë îòñîåäèíåí, òî
ïîñëå åãî ïîäñîåäèíåíèÿ íåîáõîäèìî
ïåðåíàñòðîèòü ïàìÿòü îòäåëüíî äëÿ
êàæäîãî îêíà.
Íàæèìàéòå íà êíîïêó , ïîêà îêíî
íå çàêðîåòñÿ ïîëíîñòüþ. Óäåðæèâàéòå
êíîïêó íàæàòîé åùå â òå÷åíèå
îäíîé ñåêóíäû.
Îòïóñòèòå êíîïêó è ñíîâà íàæìèòå
íà ýòó êíîïêó äâà èëè òðè ðàçà,
óäåðæèâàÿ åå íàæàòîé åùå â òå÷åíèå
Íàæèìàéòå íà êíîïêó , ïîêà îêíî
íå îòêðîåòñÿ ïîëíîñòüþ. Óäåðæèâàéòå
êíîïêó íàæàòîé åùå â òå÷åíèå
Åñëè ïðîöåäóðà ïåðåíàñòðîéêè áûëà
âûïîëíåíà ïðàâèëüíî, îêíî çàêðîåòñÿ
àâòîìàòè÷åñêè. Íàæìèòå è áûñòðî
îòïóñòèòå êíîïêó , óòîïèâ" åå äî
âòîðîãî ïîëîæåíèÿ ñðàáàòûâàíèÿ.
Âûïîëíèòå ïåðåíàñòðîéêó è ïîâòîðèòå
ïðîöåäóðó, åñëè îêíî íå çàêðûâàåòñÿ
àâòîìàòè÷åñêè.
Äî ìîìåíòà ïåðåóñòàíîâêè
ïàìÿòè ôóíêöèÿ áåçîïàñíîñòè,
ïðåïÿòñòâóþùàÿ ïåðåìåùåíèþ
ñòåêëà, íå äåéñòâóåò. Íåáðåæíîå
çàêðûâàíèå îêîí ìîæåò ïðèâåñòè ê
ïîëó÷åíèþ òðàâì.
http://ava-avto.ru/

74
ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÛÅ ÍÀ ÊÎÍÑÎËÈ
Ìåõàíè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷
Ïåðåäà÷ó çàäíåãî õîäà ñëåäóåò
âêëþ÷àòü, òîëüêî êîãäà
àâòîìîáèëü íåïîäâèæåí.
×òî èñêëþ÷èòü ïîÿâëåíèå øóìîâ ïðè
çàäåéñòâîâàíèè ïåðåäà÷è çàäíåãî õîäà,
âûæàâ ïåäàëü ñöåïëåíèÿ, âûæäèòå
ïðèáëèçèòåëüíî òðè ñåêóíäû, êîãäà
Íå ïðèêëàäûâàéòå ê ðû÷àãó
ïåðåêëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷
èçëèøíåå áîêîâîå óñèëèå ïðè
ïåðåêëþ÷åíèè ñ 5-é íà 4-þ ïåðåäà÷ó,
ïîñêîëüêó ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê
ñëó÷àéíîìó âûáîðó 2-é ïåðåäà÷è.
5-ñòóïåí÷àòàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷
(Òèï A)
Äëÿ òîãî ÷òîáû âûáðàòü ïåðåäà÷ó
çàäíåãî õîäà, ïåðåâåäèòå ðû÷àã
ïåðåêëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷ â íåéòðàëüíîå
ïîëîæåíèå, à çàòåì, ïåðåä òåì êàê
îòæàòü ðû÷àã íàçàä, îòâåäèòå åãî äî
óïîðà âïðàâî, ïðåîäîëåâàÿ
ñîïðîòèâëåíèå ïðóæèíû.
(Òèï B)
Äëÿ òîãî ÷òîáû âûáðàòü ïåðåäà÷ó
çàäíåãî õîäà, ïîäíèìèòå áëîêèðîâî÷íîå
êîëüöî (1), à çàòåì ïåðåâåäèòå ðû÷àã
ïåðåêëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷ (2) âïðàâî è
íàçàä.
http://ava-avto.ru/

75
Äëÿ âûáîðà ïåðåäà÷è çàäíåãî õîäà
ïåðåâåäèòå ðû÷àã ïåðåêëþ÷åíèÿ
ïåðåäà÷ â íåéòðàëüíîå ïîëîæåíèå, à
çàòåì îòâåäèòå ðû÷àã äî óïîðà âëåâî,
ïðåîäîëåâàÿ ñîïðîòèâëåíèå ïðóæèíû.
Îòâåäÿ ðû÷àã äî óïîðà âëåâî, òîëêíèòå
åãî âïåðåä, â ïîëîæåíèå çàäíåãî õîäà.
Àâòîìàòè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷
Àâòîìàòè÷åñêàÿ ÷åòûðåõñòóïåí÷àòàÿ
êîðîáêà ïåðåäà÷ èìååò ýëåêòðîííóþ
ñèñòåìó óïðàâëåíèÿ. 4-ÿ ïåðåäà÷à
âûïîëíÿåò ôóíêöèþ ïîâûøàþùåé
ïåðåäà÷è, êîòîðóþ ìîæíî ïî ìåðå
íåîáõîäèìîñòè âêëþ÷àòü è âûêëþ÷àòü
âðó÷íóþ.
Îáÿçàòåëüíî ïîëíîñòüþ
çàäåéñòâóéòå ñòîÿíî÷íûé
òîðìîç è ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû ðû÷àã
âûáîðà ïåðåäà÷ áûë çàôèêñèðîâàí â
ïîëîæåíèè P (Ïàðêîâêà). Âûõîäÿ èç
àâòîìîáèëÿ, îáÿçàòåëüíî âûêëþ÷àéòå
çàæèãàíèå.
Ìíîãîôóíêöèîíàëüíàÿ êîíòðîëüíàÿ
ëàìïà àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêè
ïåðåäà÷/ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ ìèãàåò,
åñëè âûÿâëåíà íåèñïðàâíîñòü â
àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêå ïåðåäà÷. Åñëè
âîçíèêíåò òàêîå ñîñòîÿíèå,
íåçàìåäëèòåëüíî äîñòàâüòå àâòîìîáèëü
ê áëèæàéøåìó êâàëèôèöèðîâàííîìó
ñïåöèàëèñòó. Ðåêîìåíäóåòñÿ îáðàùàòüñÿ
íà àâòîðèçîâàííûå ÑÒÎ êîìïàíèè
Ford.
http://ava-avto.ru/

76
Ïîëîæåíèÿ ðû÷àãà âûáîðà
ïåðåäà÷
Ð = Ïàðêîâêà
Ýòî ïîëîæåíèå ñëåäóåò
âûáèðàòü, òîëüêî êîãäà
Îáÿçàòåëüíî ïîëíîñòüþ
çàäåéñòâóéòå ñòîÿíî÷íûé
òîðìîç è ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû ðû÷àã
âûáîðà ïåðåäà÷ áûë ÷åòêî
çàôèêñèðîâàí â ïîëîæåíèè P. Âûõîäÿ
èç àâòîìîáèëÿ, îáÿçàòåëüíî
âûêëþ÷àéòå çàæèãàíèå.
Â ýòîì ïîëîæåíèè êîðîáêà ïåðåäà÷
çàáëîêèðîâàíà.
Åñëè íå áûëî âûáðàíî ïîëîæåíèå P, òî
â ìîìåíò îòêðûâàíèÿ äâåðè âîäèòåëÿ
çâó÷èò ïðåäóïðåæäàþùèé ñèãíàë
(íåçàâèñèìî îò ïîëîæåíèÿ çàæèãàíèÿ).
Ôóíêöèÿ ýíåðãîñáåðåæåíèÿ
àêêóìóëÿòîðà àâòîìàòè÷åñêè
äåçàêòèâèçèðóåò çâóêîâîé ñèãíàë ÷åðåç
30 ìèíóò.
Êëþ÷ çàæèãàíèÿ ìîæíî èçâëå÷ü èç
çàìêà çàæèãàíèÿ òîëüêî â ïîëîæåíèè P.
Â ýêñòðåííûõ ñëó÷àÿõ ðû÷àã âûáîðà
ïåðåäà÷ ìîæíî ïåðåìåñòèòü èç
ïîëîæåíèÿ ïàðêîâêè P âðó÷íóþ.
Îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó Ðû÷àã àâàðèéíîãî
îòêëþ÷åíèÿ ïîëîæåíèÿ ïàðêîâêè
(Àâòîìàòè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷)".
Ðû÷àã âûáîðà ïåðåäà÷ ìîæíî
ïåðåìåñòèòü èç ïîëîæåíèÿ ïàðêîâêè,
òîëüêî åñëè âûæàòà ïåäàëü òîðìîçà è
êëþ÷ çàæèãàíèÿ íàõîäèòñÿ â
ïîëîæåíèè II.
R = Ïåðåäà÷à çàäíåãî õîäà
Ýòî ïîëîæåíèå ñëåäóåò âûáèðàòü,
òîëüêî êîãäà àâòîìîáèëü íåïîäâèæåí è
äâèãàòåëü ðàáîòàåò íà õîëîñòîì õîäó.
N = Íåéòðàëüíîå ïîëîæåíèå
Ýòî ïîëîæåíèå ñëåäóåò âûáèðàòü âî
âðåìÿ çàïóñêà äâèãàòåëÿ èëè âî âðåìÿ
ðàáîòû äâèãàòåëÿ â ðåæèìå õîëîñòîãî
õîäà. Åñëè âûáðàíî ýòî ïîëîæåíèå,
êðóòÿùèé ìîìåíò íå ïåðåäàåòñÿ íà
âåäóùèå êîëåñà.
P = Ïàðêîâêà . . . . . . . . . . . . . . .
R = Ïåðåäà÷à çàäíåãî õîäà . . .
N = Íåéòðàëüíîå ïîëîæåíèå .
D = Äâèæåíèå:
1-ÿ - 4-ÿ ïåðåäà÷è
ñ ïîâûøàþùåé ïåðåäà÷åé
1-ÿ - 3-ÿ ïåðåäà÷è
áåç ïîâûøàþùåé ïåðåäà÷è
2 = 2-ÿ ïåðåäà÷à . . . . . . . . . . . .
1 = 1-ÿ ïåðåäà÷à . . . . . . . . . . . .
http://ava-avto.ru/

77
D = Äâèæåíèå
Äâèæåíèå ñ ïîâûøàþùåé
ïåðåäà÷åé
Ýòî îáû÷íîå ïîëîæåíèå äâèæåíèÿ, ïðè
êîòîðîì ïðîèñõîäèò ýëåêòðîííûé
âûáîð âñåõ ÷åòûðåõ ïåðåäà÷,
îáåñïå÷èâàþùèõ äâèæåíèå âïåðåä.
Äâèæåíèå áåç ïîâûøàþùåé
ïåðåäà÷è
Åñëè êîðîáêà ïåðåäà÷ ÷àñòî
ïåðåêëþ÷àåòñÿ ìåæäó 4-é è 3-é
ïåðåäà÷àìè, ñëåäóåò âûêëþ÷èòü
ïîâûøàþùóþ ïåðåäà÷ó. Íàæìèòå íà
êíîïêó, ðàñïîëîæåííóþ ïîä ðóêîÿòêîé
â áîêîâîé ÷àñòè ðû÷àãà âûáîðà ïåðåäà÷.
Âêëþ÷åíèå êîíòðîëüíîé ëàìïû íà
ïàíåëè ïðèáîðîâ óêàçûâàåò íà òî, ÷òî
ïîâûøàþùàÿ ïåðåäà÷à âûêëþ÷åíà. Ïðè
ýòîì êîðîáêà ïåðåäà÷ îñóùåñòâëÿåò
ïåðåêëþ÷åíèå òîëüêî ìåæäó 1-é-3-é
ïåðåäà÷àìè.
Äâèæåíèå áåç ïîâûøàþùåé
ïåðåäà÷è ñîïðîâîæäàåòñÿ
ïîâûøåíèåì ðàñõîäà òîïëèâà.
Ïîâûøàþùóþ ïåðåäà÷ó ìîæíî
âêëþ÷èòü ñíîâà, åùå ðàç íàæàâ íà
êíîïêó. Ïðè âêëþ÷åíèè äâèãàòåëÿ
ôóíêöèÿ ïîâûøàþùåé ïåðåäà÷è
àêòèâèçèðóåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.
2 = 2-ÿ ïåðåäà÷à
Àâòîìàòè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷ âñå
âðåìÿ îñòàåòñÿ íà 2-é ïåðåäà÷å. Ýòî
ïîëîæåíèå ñëåäóåò âûáèðàòü âî âðåìÿ
äâèæåíèÿ íà ñïóñê, ÷òîáû èñêëþ÷èòü
íåîïðàâäàííóþ íàãðóçêó íà òîðìîçà, à
òàêæå ïðè ïðîäîëæèòåëüíîì äâèæåíèè
íà ïîäúåì è ïî èçâèëèñòûì äîðîãàì.
Ýòî ïîëîæåíèå òàêæå ìîæíî
èñïîëüçîâàòü äëÿ òðîãàíèÿ âî âðåìÿ
ãîëîëåäà.
1 = 1-ÿ ïåðåäà÷à
Ýòî ïîëîæåíèå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ
äâèæåíèÿ ñ ðåçêèìè ñïóñêàìè.
îñòàåòñÿ íà 1-é ïåðåäà÷å.
http://ava-avto.ru/

78
Áëîêèðàòîð ðû÷àãà âûáîðà
ïåðåäà÷
Äëÿ âûáîðà ïîëîæåíèé R, 2 (êðîìå
ïåðåìåùåíèÿ èç ïîëîæåíèÿ 1 â
ïîëîæåíèå 2) è P ñíà÷àëà òðåáóåòñÿ
íàæàòü íà ïîäïðóæèíåííóþ êíîïêó,
ðàñïîëîæåííóþ â áîêîâîé ÷àñòè
ðóêîÿòêè ðû÷àãà âûáîðà ïåðåäà÷.
Ïåðåìåùàÿ ðû÷àã âûáîðà ïåðåäà÷ èç
ïîëîæåíèÿ P, ïîâåðíèòå êëþ÷
çàæèãàíèÿ â ïîëîæåíèå II è âûæìèòå
ïåäàëü òîðìîçà.
Çàïóñê äâèãàòåëÿ
Çàïóñê äâèãàòåëÿ âîçìîæåí, òîëüêî åñëè
ïîëîæåíèè N èëè P.
Âûáîð ïåðåäà÷è
Ïîñëå âêëþ÷åíèÿ äâèãàòåëÿ, äî
òîãî, êàê ìîæíî áóäåò
ïåðåìåñòèòü ðû÷àã âûáîðà ïåðåäà÷ èç
ïîëîæåíèÿ ïàðêîâêè P, òðåáóåòñÿ
âûæàòü ïåäàëü òîðìîçà è íàæàòü
íà ïîäïðóæèíåííóþ êíîïêó ðû÷àãà
âûáîðà ïåðåäà÷.
Îòäåëåíèå äëÿ ïåð÷àòîê
Â îòäåëåíèè äëÿ ïåð÷àòîê ïðåäóñìîòðåí
çàæèì äëÿ çàêðåïëåíèÿ ïàïêè ñ
ëèòåðàòóðîé äëÿ âëàäåëüöà. Ïàïêó
ìîæíî âûíóòü è ïåðåëîæèòü â äðóãîå
ìåñòî, àêêóðàòíî ïîäíÿâ çàæèì.
http://ava-avto.ru/

79
Ïåðåäíèå ïîäñòàâêè äëÿ ñòàêàíîâ
è ëîòîê
Íàïðîòèâ ðû÷àãà âûáîðà ïåðåäà÷
íàõîäÿòñÿ ïîäñòàâêè äëÿ ñòàêàíîâ,
äåðæàòåëü äëÿ ðó÷êè è ëîòîê.
×òîáû èñêëþ÷èòü ðèñê
ïîëó÷åíèÿ îæîãîâ, íå ñòàâüòå
åìêîñòè ñ ãîðÿ÷èìè íàïèòêàìè â
ïîäñòàâêè äëÿ ñòàêàíîâ âî âðåìÿ
äâèæåíèÿ.
Ñòîÿíî÷íûé òîðìîç
Ïåðåä òåì êàê ïîêèíóòü àâòîìîáèëü,
îáÿçàòåëüíî ïîëíîñòüþ çàäåéñòâóéòå
ñòîÿíî÷íûé òîðìîç.
Çàäåéñòâîâàíèå ñòîÿíî÷íîãî òîðìîçà:
• Ñ óñèëèåì íàæìèòå íà ïåäàëü
òîðìîçà.
• Óäåðæèâàÿ ïåäàëü òîðìîçà íàæàòîé,
ðåçêî ïîòÿíèòå ðû÷àã ñòîÿíî÷íîãî
òîðìîçà äî óïîðà ââåðõ.
• Ïåðåìåùàÿ ðû÷àã ââåðõ, íå
íàæèìàéòå íà êíîïêó áëîêèðîâêè.
• Åñëè àâòîìîáèëü ïðèïàðêîâàí íà
íàêëîííîé ïëîñêîñòè è îáðàùåí ââåðõ,
âûáåðèòå ïåðâóþ ïåðåäà÷ó è ðàçâåðíèòå
ðóëåâîå êîëåñî îò áîðäþðà.
• Åñëè àâòîìîáèëü ïðèïàðêîâàí íà
íàêëîííîé ïëîñêîñòè è îáðàùåí âíèç,
âûáåðèòå ïåðåäà÷ó çàäíåãî õîäà è
ðàçâåðíèòå ðóëåâîå êîëåñî ê áîðäþðó.
Ïðèìå÷àíèå: Ïðè ïàðêîâêå àâòîìîáèëÿ,
îñíàùåííîãî àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêîé
ïåðåäà÷, âñåãäà óñòàíàâëèâàéòå ðû÷àã
âûáîðà ïåðåäà÷ â ïîëîæåíèå P.
Äëÿ îòïóñêàíèÿ ñòîÿíî÷íîãî òîðìîçà ñ
óñèëèåì íàæìèòå íà ïåäàëü òîðìîçà,
ñëåãêà ïîòÿíèòå ðû÷àã ââåðõ, íàæìèòå
íà êíîïêó áëîêèðîâêè è òîëêíèòå ðû÷àã
âíèç.
http://ava-avto.ru/

80
Ïåðåêëþ÷àòåëü îáîãðåâà
ïåðåäíèõ ñèäåíèé
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ èëè âûêëþ÷åíèÿ
îáîãðåâà íàæìèòå íà ïåðåêëþ÷àòåëü.
ðàáîòû.
îáðàòèòåñü ê ãëàâå Ñèäåíüÿ è
âñïîìîãàòåëüíûå óäåðæèâàþùèå
ïðèñïîñîáëåíèÿ".
Ïåðåêëþ÷àòåëü ñèñòåìû
(TCS)/ Ïåðåêëþ÷àòåëü
ýëåêòðîííîé ñèñòåìû êóðñîâîé
óñòîé÷èâîñòè (ESP)
Ñèìâîë, èçîáðàæåííûé íà
ïåðåêëþ÷àòåëå, çàâèñèò îò
êîìïëåêòàöèè.
Äëÿ òîãî ÷òîáû âêëþ÷èòü èëè
âûêëþ÷èòü ñèñòåìó, íàæìèòå íà
ïåðåêëþ÷àòåëü. Åñëè ñèñòåìà
âûêëþ÷åíà, íåïðåðûâíî ãîðèò
êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ñèñòåìû
(TSC)/ýëåêòðîííîé ñèñòåìû êóðñîâîé
óñòîé÷èâîñòè (ESP) íà ùèòêå ïðèáîðîâ.
Ïðèìå÷àíèå: Âûêëþ÷åíèå ñèñòåìû
Êàæäûé ðàç, êîãäà âêëþ÷àåòñÿ
çàæèãàíèå, àêòèâèçàöèÿ ñèñòåìû
ïðîèñõîäèò àâòîìàòè÷åñêè.
îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó Ñèñòåìà
(TCS)/Ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà êóðñîâîé
TCS
ESP
http://ava-avto.ru/

81
Ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé áàãàæíûé
îòñåê
Ýòîò îòñåê ðàñïîëîæåí â öåíòðàëüíîé
êîíñîëè. Âîçìîæíûå âàðèàíòû
èñïîëüçîâàíèÿ:
• Áàãàæíûé îòñåê
• Çàäíÿÿ ïåïåëüíèöà
Äëÿ òîãî ÷òîáû îòêðûòü ïåïåëüíèöó,
ïîäíèìèòå êðûøêó. Çàäíþþ
ïåïåëüíèöó ìîæíî ñíÿòü, ÷òîáû
ïîëüçîâàòüñÿ çàäíåé ïîäñòàâêîé äëÿ
ñòàêàíîâ. Ïåïåëüíèöó òàêæå ìîæíî
âñòàâèòü â ëþáóþ èç ïåðåäíèõ
ïîäñòàâîê äëÿ ñòàêàíîâ.
ïîëó÷åíèÿ îæîãîâ, íå ñòàâüòå
åìêîñòè ñ ãîðÿ÷èìè íàïèòêàìè â
ïîäñòàâêè äëÿ ñòàêàíîâ âî âðåìÿ
äâèæåíèÿ.
• Çàäíåå ãíåçäî ïèòàíèÿ
Çàäíåå ãíåçäî ïèòàíèÿ ìîæíî
èñïîëüçîâàòü äëÿ ïèòàíèÿ ïðèáîðîâ,
ðàññ÷èòàííûõ íà íàïðÿæåíèå 12 Â è
ìàêñèìàëüíóþ ñèëó òîêà 10 À. Îäíàêî,
åñëè äâèãàòåëü âûêëþ÷åí, ýòî ïðèâîäèò
ê óñêîðåííîé ðàçðÿäêå àêêóìóëÿòîðà.
Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ýëåêòðîïðèáîðîâ
ïðèìåíÿéòå òîëüêî ðåêîìåíäóåìûå
ðàçúåìû èç àññîðòèìåíòà ôèðìåííûõ
àêñåññóàðîâ êîìïàíèè Ford.
http://ava-avto.ru/

82
Áàãàæíàÿ ñåòêà/áàãàæíàÿ
ñóìêà/ïëàíøåò äëÿ êàðò
Íà òûëüíîé ñòîðîíå ñïèíêè ïåðåäíåãî
ïàññàæèðñêîãî ñèäåíüÿ íàõîäèòñÿ
áàãàæíàÿ ñåòêà èëè ñóìêà,
ïðåäíàçíà÷åííàÿ äëÿ õðàíåíèÿ ìåëêèõ
ïðåäìåòîâ. Åñëè ïåðåäíåå ïàññàæèðñêîå
ñèäåíüå ñëîæåíî âïåðåä, ñåòêó/ñóìêó
ìîæíî ñíÿòü, ÷òîáû ïðåâðàòèòü ñïèíêó
ñèäåíüÿ â ñòîëèê.
Äëÿ òîãî ÷òîáû ñíÿòü ñåòêó/ñóìêó,
ïîòÿíèòå çà ðû÷àã.
Äëÿ òîãî ÷òîáû çàêðåïèòü ñåòêó/ñóìêó
íà ñèäåíüå, âñòàâüòå êàðêàñ â ðàìêó íà
ñïèíêå ñèäåíüÿ.
Êðîìå ýòîãî, íà âíóòðåííåé ñòîðîíå
ñïèíêè ñèäåíüÿ ïðåäóñìîòðåí ïëàíøåò
äëÿ êàðò.
îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó Ñêëàäûâàíèå
ïåðåäíåãî ïàññàæèðñêîãî ñèäåíüÿ" â ãëàâå
Ñèäåíüÿ è âñïîìîãàòåëüíûå
óäåðæèâàþùèå ïðèñïîñîáëåíèÿ".
Ïëàíøåòû äëÿ êàðò
Ïëàíøåòû äëÿ êàðò ðàñïîëîæåíû â
çàäíåé ÷àñòè ñïèíêè ñèäåíüÿ âîäèòåëÿ.
http://ava-avto.ru/

83
Çàäíèé ïîäëîêîòíèê
Â ïîäëîêîòíèêå ïðåäóñìîòðåí
âñòðîåííûé áàãàæíûé îòñåê.
ÁÀÃÀÆÍÎÅ ÎÒÄÅËÅÍÈÅ
Êðûøêà áàãàæíîãî îòñåêà
Íå êëàäèòå íà êðûøêó
áàãàæíîãî îòñåêà íèêàêèå
ïðåäìåòû.
3- è 5-äâåðíûå âàðèàíòû
• Ñíÿòèå
Îòñîåäèíèòå äâà ïîäúåìíûõ øíóðà îò
çàäíåé äâåðè áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ.
Îñâîáîäèòå êðûøêó ñ áîêîâ è
èçâëåêèòå åå íàðóæó, óäåðæèâàÿ
ãîðèçîíòàëüíî è íå íàêëîíÿÿ.
• Óñòàíîâêà
Âñòàâüòå êðûøêó ãîðèçîíòàëüíî,
âûðîâíÿéòå åå è ïðîòîëêíèòå âíóòðü äî
óïîðà. Çàêðåïèòå ïîäúåìíûå øíóðû íà
çàäíåé äâåðè áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ.
http://ava-avto.ru/

84
Óíèâåðñàë"
Ðàñòÿíèòå ñâåðíóòûé ÷åõîë è çàêðåïèòå
åãî â òî÷êàõ êðåïëåíèÿ.
×åõîë ìîæíî ñíÿòü ïîëíîñòüþ, íàäàâèâ
íà îáà êîíöà îïîðû.
Áàãàæíàÿ ñåòêà
Áàãàæíóþ ñåòêó ìîæíî çàêðåïèòü â
÷åòûðåõ òî÷êàõ êðåïëåíèÿ íà ïîëó
áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ.
Áàãàæíóþ ñåòêó ìîæíî ïðèîáðåñòè ó
îáñëóæèâàþùåãî âàñ äèëåðà êîìïàíèè
Ford.
http://ava-avto.ru/

85
Ëîòîê äëÿ áàãàæà
(5-äâåðíûé âàðèàíò)
Äëÿ òîãî ÷òîáû óñòàíîâèòü ëîòîê äëÿ
áàãàæà, ñäâèíüòå åãî ïåðåäíþþ ÷àñòü â
òðåáóåìîå ïîëîæåíèå è íàäàâèòå íà
çàäíþþ ÷àñòü äî ìîìåíòà ôèêñàöèè ñ
îò÷åòëèâûì ùåë÷êîì.
Äëÿ òîãî ÷òîáû ñíÿòü ëîòîê, íàæìèòå íà
æåëòûå êíîïêè è ïîòÿíèòå.
Â ëþáóþ èç êàíàâîê íà êîðïóñå ëîòêà
ìîæíî âñòàâëÿòü ðàçäåëèòåëüíûå
ïëàñòèíû, ñîçäàâàÿ îòñåêè ðàçëè÷íîé
ôîðìû.
Ïðåäìåòû, ïîìåùàåìûå â ëîòîê, íå
äîëæíû áûòü âûøå ðàçäåëèòåëüíûõ
ïëàñòèí.
Ìàêñèìàëüíàÿ íàãðóçêà íà
ëîòîê äëÿ áàãàæà
ñîñòàâëÿåò 5 êã.
Âî âðåìÿ ïîåçäîê ñ
óñòàíîâëåííûì ëîòêîì äëÿ
áàãàæà òàêæå îáÿçàòåëüíî äîëæíà
áûòü óñòàíîâëåíà êðûøêà áàãàæíîãî
îòäåëåíèÿ. Êðûøêà ïðåïÿòñòâóåò
âûïàäåíèþ áàãàæà èç ëîòêà â ñëó÷àå
àâàðèè èëè ðåçêîãî òîðìîæåíèÿ.
http://ava-avto.ru/

86
Ñåòêà áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ
Äëÿ òîãî ÷òîáû îïóñòèòü ïåðåäíþþ
÷àñòü ñåòêè, îòêðåïèòå ïåòëè
ïðîâîëî÷íîé ðàìêè, ðàñïîëîæåííûå â
ïåðåäíèõ óãëàõ, íàäàâèâ íà íèõ â
íàïðàâëåíèè áîðòà àâòîìîáèëÿ.
Äëÿ òîãî ÷òîáû ñíÿòü ñåòêó, îòñîåäèíèòå
ïåòëè ïðîâîëî÷íîé ðàìêè,
ðàñïîëîæåííûå ñïåðåäè, è íàäàâèòå íà
çàäíþþ ÷àñòü ïðîâîëî÷íîé ðàìêè,
÷òîáû îòêðåïèòü åå.
ß÷åèñòàÿ ñåòêà
(5-äâåðíûé âàðèàíò è
"Óíèâåðñàë")
Äëÿ óñòàíîâêè ÿ÷åèñòîé ñåòêè
çàêðåïèòå ïåòëè â æåëòûõ ôèêñàòîðàõ,
èìåþùèõ ôîðìó ãðèáà.
Áîêîâàÿ áàãàæíàÿ ñåòêà
Áîêîâàÿ áàãàæíàÿ ñåòêà ïðåäóñìîòðåíà
äëÿ õðàíåíèÿ ìåëêèõ ïðåäìåòîâ.
http://ava-avto.ru/

87
Ñåòêà äëÿ óäåðæèâàíèÿ áàãàæà
("Óíèâåðñàë")
Äëÿ òîãî ÷òîáû óñòàíîâèòü ðàìêó ñåòêè
äëÿ óäåðæèâàíèÿ áàãàæà, íàäàâèòå íà
ïîäâèæíûå êðåïëåíèÿ è âñòàâüòå
òåëåñêîïè÷åñêóþ øòàíãó â îòâåðñòèÿ íà
áîêîâîé ñòåíêå ïîçàäè ñïèíîê çàäíèõ
ñèäåíèé.
Ðàçâåðíèòå ñåòêó è âñòàâüòå âûäâèæíîé
êîíåö øòàíãè â ôèêñàòîð,
ðàñïîëîæåííûé íà êðûøå. Íàäàâèòå íà
íåâûäâèæíîé êîíåö ïî íàïðàâëåíèþ ê
öåíòðó àâòîìîáèëÿ è âñòàâüòå åãî â
äðóãîé ôèêñàòîð. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî
âû ïðîòîëêíóëè øòàíãó â óçêèå êàíàëû
ôèêñàòîðîâ.
Âî âðåìÿ ïîåçäîê ñ ðàñêðûòîé
ñåòêîé äëÿ óäåðæèâàíèÿ áàãàæà
îòêèäíàÿ ñòâîðêà êðûøêè áàãàæíîãî
îòäåëåíèÿ äîëæíà ðàñïîëàãàòüñÿ ïîä
óãëîì 180º, ÷òîáû íå îãðàíè÷èâàëîñü
çàäíåå ïîëå îáçîðà.
Äâóõñòîðîííèé êîâðèê
(5-äâåðíûé âàðèàíò è
Óíèâåðñàë")
Êîâðèê ìîæíî ïåðåâåðíóòü, ÷òîáû
ïîëó÷èòü ðåçèíîâóþ ïîâåðõíîñòü ïîëà
http://ava-avto.ru/

88
Àïòå÷êà è çíàê àâàðèéíîé
îñòàíîâêè
3-, 4- è 5-äâåðíûå âàðèàíòû
Êðåïåæíóþ ïîëîñó, ðàñïîëîæåííóþ â
ëåâîé ÷àñòè áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ,
ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ çàêðåïëåíèÿ
àïòå÷êè, à îäíó èç çàäíèõ íèæíèõ
ïàíåëåé Ć äëÿ çàêðåïëåíèÿ çíàêà
àâàðèéíîé îñòàíîâêè (íå âî âñåõ
ñòðàíàõ).
Â âàðèàíòàõ ST170, óêîìïëåêòîâàííûõ
îïöèîííûì ñàáâóôåðîì, äëÿ õðàíåíèÿ
àïòå÷êè ìîæíî èñïîëüçîâàòü ñåòêó,
ðàñïîëîæåííóþ â ëåâîé ñòîðîíå
Ïîäõîäÿùóþ àïòå÷êó è çíàê àâàðèéíîé
îñòàíîâêè ìîæíî ïðèîáðåñòè ó
Ford.
Óíèâåðñàë"
Îòñåê äëÿ õðàíåíèÿ àïòå÷êè è çíàêà
àâàðèéíîé îñòàíîâêè ðàñïîëîæåí â
áîêîâîé ÷àñòè áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ (íå
âî âñåõ ñòðàíàõ).
Ïîäõîäÿùóþ àïòå÷êó è çíàê àâàðèéíîé
îñòàíîâêè ìîæíî ïðèîáðåñòè ó
Ford.
http://ava-avto.ru/

89
ÊËÞ×È
Êëþ÷ îòêðûâàåò è çàêðûâàåò âñå çàìêè
âàøåãî àâòîìîáèëÿ. Åñëè êëþ÷ ïîòåðÿí,
çàïàñíûå êëþ÷è ìîæíî çàêàçàòü ÷åðåç
äèëåðîâ êîìïàíèè Ford, ñîîáùèâ íîìåð
êëþ÷à, êîòîðûé óêàçàí íà áðåëêå,
ïðèêðåïëåííîì ê îðèãèíàëüíûì
êëþ÷àì.
Âñåãäà ñëåäóåò èìåòü ïðè ñåáå âòîðîé
êëþ÷, êîòîðûé ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ â
ýêñòðåííîé ñèòóàöèè. Õðàíèòå
çàïàñíîé êëþ÷ â áåçîïàñíîì ìåñòå.
èììîáèëèçàöèè äâèãàòåëÿ".
Êëþ÷ ñ ïîäñâåòêîé
Ïîäñâåòêà ãîðèò, åñëè íàæàòà êðóãëàÿ
êíîïêà. Ýëåìåíò ïèòàíèÿ è ëàìïó â
ðóêîÿòêå êëþ÷à ìîæíî ìåíÿòü ïî
îòäåëüíîñòè. Ñìåííûå ýëåìåíòû ìîæíî
ïðèîáðåñòè ó îáñëóæèâàþùåãî âàñ
äèëåðà êîìïàíèè Ford.
Äëÿ òîãî ÷òîáû âûíóòü áëîê, äî óïîðà
íàæìèòå íà ýìáëåìó Ford è èçâëåêèòå
áëîê íàðóæó. Îòêðîéòå áëîê ñ ïîìîùüþ
ìîíåòû è çàìåíèòå ýëåìåíò ïèòàíèÿ
è/èëè ëàìïó. Ñîáåðèòå áëîê è âñòàâüòå
åãî â ðóêîÿòêó êëþ÷à.
Èñïîëüçîâàííûå ëèòèåâûå
ýëåìåíòû ïèòàíèÿ çàïðåùàåòñÿ
âûáðàñûâàòü âìåñòå ñ îáû÷íûì
áûòîâûì ìóñîðîì. Âûáðàñûâàÿ
èñïîëüçîâàííûå ýëåìåíòû ïèòàíèÿ,
ïîìíèòå î íåîáõîäèìîñòè îõðàíû
îêðóæàþùåé ñðåäû.
http://ava-avto.ru/

90
Êëþ÷ ñ ðàäèî÷àñòîòíûì
äèñòàíöèîííûì óïðàâëåíèåì
Ïåðåäàò÷èê âñòðîåí â êîðïóñ êëþ÷à.
îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó Ðàäèî÷àñòîòíîå
äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå".
ÇÀÌÊÈ
Çàìêè äâåðåé
Çàìêè ïåðåäíèõ äâåðåé ìîæíî çàêðûòü
è îòêðûòü ñíàðóæè òîëüêî êëþ÷îì.
Èçíóòðè àâòîìîáèëÿ çàìêè äâåðåé
ìîæíî çàêðûòü ïðè ïîìîùè çàïîðíîé
êíîïêè è îòêðûòü ïðè ïîìîùè
ðóêîÿòêè äâåðè.
Äëÿ çàêðûâàíèÿ çàìêîâ çàäíèõ äâåðåé
íàæìèòå íà çàïîðíóþ êíîïêó è
çàêðîéòå äâåðü, âûõîäÿ èç àâòîìîáèëÿ.
Çàìîê äâåðè çàêðûò, åñëè âèäíà áåëàÿ
ìàðêèðîâêà íà òîðöå ðû÷àãà.
Ðàáîòà ïðîòèâîóãîííîé ñèãíàëèçàöèè,
äàò÷èêîâ ñêàíèðîâàíèÿ ñàëîíà è
ôóíêöèè äâîéíîãî çàêðûâàíèÿ çàìêîâ
äâåðåé îïèñàíà â ñîîòâåòñòâóþùèõ
ðàçäåëàõ íèæå.
Ïîòÿíèòå, ÷òîáû
îòêðûòü äâåðü
Íàæìèòå, ÷òîáû
çàêðûòü çàìîê
äâåðè
http://ava-avto.ru/

91
Áåçîïàñíûå çàìêè çàäíèõ äâåðåé
(ñ çàùèòîé îò îòêðûâàíèÿ äåòüìè)
Äëÿ áëîêèðîâêè áåçîïàñíîãî çàìêà
ïîâåðíèòå êëþ÷, âñòàâëåííûé â çàäíþþ
äâåðü, íàðóæó. Îòêðûòü äâåðü èçíóòðè
àâòîìîáèëÿ íåâîçìîæíî. Äëÿ
ðàçáëîêèðîêè áåçîïàñíîãî çàìêà
ïîâåðíèòå êëþ÷ âíóòðü.
Áàãàæíîå îòäåëåíèå
Äëÿ òîãî ÷òîáû îòêðûòü çàìîê,
ïîâåðíèòå êëþ÷ ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå.
Îñâåùåíèå áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ
âêëþ÷àåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.
Íà âíóòðåííåé ñòîðîíå çàäíåé äâåðè
áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ ïðåäóñìîòðåí
óòîïëåííûé çàõâàò, îáëåã÷àþùèé
çàêðûâàíèå.
http://ava-avto.ru/

92
Çàìîê ëþ÷êà çàëèâíîé ãîðëîâèíû
òîïëèâíîãî áàêà
Äëÿ òîãî ÷òîáû îòêðûòü çàìîê,
ïîâåðíèòå êëþ÷ ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå.
Îòêðîéòå ëþ÷îê ïîëíîñòüþ, äî ìîìåíòà
ôèêñàöèè. Íàæìèòå íà êðûøêó
çàëèâíîé ãîðëîâèíû è, óäåðæèâàÿ åå
íàæàòîé, ïîâåðíèòå ïðîòèâ ÷àñîâîé
ñòåëêè.
Äëÿ òîãî ÷òîáû çàêðûòü êðûøêó,
ïîâåðíèòå åå ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå äî
ùåë÷êà.
Êàïîò
Ðàçâåðíèòå â ñòîðîíó ýìáëåìó Ford íà
ðåøåòêå ðàäèàòîðà è ñíà÷àëà ïîâåðíèòå
êëþ÷ ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè (1).
Íåìíîãî ïîäíèìèòå êàïîò è ïîâåðíèòå
êëþ÷ äî óïîðà ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå (2),
÷òîáû îòêðûòü êàïîò.
Èçâëåêèòå êëþ÷ ñðàçó æå ïîñëå
îòêðûâàíèÿ êàïîòà è
ðàçâåðíèòå ýìáëåìó Ford â èñõîäíîå
ïîëîæåíèå.
îáðàòèòåñü ê ãëàâå Ïðîôèëàêòèêà è
óõîä".
http://ava-avto.ru/

93
ÑÈÑÒÅÌÀ ÖÅÍÒÐÀËÈÇÎÂÀÍÍÎÃÎ
ÇÀÊÐÛÂÀÍÈß ÇÀÌÊÎÂ ÄÂÅÐÅÉ
Ñèñòåìó öåíòðàëèçîâàííîãî
çàêðûâàíèÿ çàìêîâ ìîæíî
àêòèâèçèðîâàòü ïðè ïîìîùè äâåðè
âîäèòåëÿ èëè ïðè ïîìîùè ïåðåäíåé
ïàññàæèðñêîé äâåðè. Ñèñòåìà
ôóíêöèîíèðóåò, òîëüêî åñëè ïåðåäíèå
äâåðè çàêðûòû. Ñèñòåìó ìîæíî
àêòèâèçèðîâàòü ñíàðóæè êëþ÷îì è
èçíóòðè íàæàòèåì íà çàïîðíóþ êíîïêó,
ðàñïîëîæåííóþ íà ðóêîÿòêå äâåðè.
Çàìîê áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ îñòàåòñÿ
çàêðûòûì.
×òîáû èñêëþ÷èòü âîçìîæíîñòü
ïðîíèêíîâåíèÿ â ëþáóþ ÷àñòü
àâòîìîáèëÿ âî âðåìÿ ïîåçäêè
(íàïðèìåð, âî âðåìÿ îñòàíîâêè ó
ñâåòîôîðà), çàêðûâàéòå çàìêè äâåðåé.
Ñèñòåìà öåíòðàëèçîâàííîãî
çàêðûâàíèÿ ñ äâîéíîé
áëîêèðîâêîé çàìêîâ äâåðåé
Ôóíêöèÿ äâîéíîé áëîêèðîâêè ÿâëÿåòñÿ
äîïîëíèòåëüíîé ìåðîé ïðîòèâîóãîííîé
çàùèòû, ïðåäîòâðàùàþùåé îòêðûâàíèå
äâåðåé àâòîìîáèëÿ èçíóòðè.
Íå ñëåäóåò àêòèâèçèðîâàòü
ôóíêöèþ äâîéíîé áëîêèðîâêè
çàìêîâ äâåðåé, åñëè â àâòîìîáèëå
íàõîäÿòñÿ ëþäè.
Äâîéíàÿ áëîêèðîâêà âîçìîæíà, òîëüêî
åñëè çàêðûòû ïåðåäíèå äâåðè.
Îòêðûòü äâåðü èçíóòðè íåâîçìîæíî
http://ava-avto.ru/

94
Àêòèâèçàöèÿ
Äëÿ àêòèâèçàöèè ôóíêöèè äâîéíîé
áëîêèðîâêè çàìêîâ äâåðåé ïîâåðíèòå
êëþ÷ â äâåðè âîäèòåëÿ èëè â
ïàññàæèðñêîé äâåðè â ïîëîæåíèå 1, à
çàòåì, â òå÷åíèå áëèæàéøèõ äâóõ
ñåêóíä, Ć â ïîëîæåíèå 2.
Äâóêðàòíîå âêëþ÷åíèå óêàçàòåëåé
ïîâîðîòà ïîäòâåðæäàåò àêòèâèçàöèþ
ñèñòåìû.
Ïðè çàêðûâàíèè çàìêîâ àâòîìîáèëÿ
ïðîèñõîäèò àêòèâèçàöèÿ ñèñòåìû
ïðîòèâîóãîííîé ñèãíàëèçàöèè
(åñëè ýòà ñèñòåìà óñòàíîâëåíà).
Ñèñòåìó ïðîòèâîóãîííîé ñèãíàëèçàöèè
òàêæå ìîæíî àêòèâèçèðîâàòü
íåçàâèñèìî îò äâîéíîé áëîêèðîâêè
çàìêîâ äâåðåé, ïîâåðíóâ êëþ÷ â äâåðè â
ïîëîæåíèå 2.
ïðîòèâîóãîííîé ñèãíàëèçàöèè".
Äåçàêòèâèçàöèÿ
Äëÿ äåçàêòèâèçàöèè äâîéíîé
áëîêèðîâêè çàìêîâ äâåðåé îòêðîéòå
êëþ÷îì çàìîê îäíîé èç ïåðåäíèõ
äâåðåé.
Ïðè âîçíèêíîâåíèè ñáîåâ â
ýëåêòðè÷åñêîé ñèñòåìå
àâòîìîáèëÿ ñîõðàíÿåòñÿ âîçìîæíîñòü
ïî îòäåëüíîñòè îòêðûòü êëþ÷îì
çàìêè ïåðåäíèõ äâåðåé àâòîìîáèëÿ.
Ëåâàÿ äâåðü
Ïðàâàÿ äâåðü
http://ava-avto.ru/

95
Ðàäèî÷àñòîòíîå äèñòàíöèîííîå
óïðàâëåíèå
Àâòîìîáèëü èëè áàãàæíîå
îòäåëåíèå îòêðûâàþòñÿ ïðè
ñëó÷àéíîì íàæàòèè íà êíîïêó èëè
ñîîòâåòñòâåííî, äàæå åñëè êëþ÷ íå
áûë íàïðàâëåí â ñòîðîíó àâòîìîáèëÿ
(íàïðèìåð, ëåæàë â êàðìàíå).
Ñèñòåìà ñòàíîâèòñÿ ðàáîòîñïîñîáíîé
÷åðåç òðè ñåêóíäû ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ
çàæèãàíèÿ. Ðàäèóñ äåéñòâèÿ
(ðàññòîÿíèå ìåæäó ïåðåäàò÷èêîì è
àâòîìîáèëåì) çàâèñèò îò óñëîâèé
îêðóæàþùåé ñðåäû è ìîæåò èçìåíÿòüñÿ
â çíà÷èòåëüíûõ ïðåäåëàõ.
Áàãàæíîå îòäåëåíèå ìîæíî îòêðûòü
âðó÷íóþ, ïðè ïîìîùè êëþ÷à, èëè ïðè
ïîìîùè êíîïêè äèñòàíöèîííîãî
îòêðûâàíèÿ.
Ðàäèî÷àñòîòà, èñïîëüçóåìàÿ
ñèñòåìîé äèñòàíöèîííîãî
óïðàâëåíèÿ, òàêæå ìîæåò
èñïîëüçîâàòüñÿ äðóãèìè
ïåðåäàþùèìè óñòðîéñòâàìè ñ ìàëûì
ðàäèóñîì äåéñòâèÿ (íàïðèìåð,
ëþáèòåëüñêèìè ðàäèîñòàíöèÿìè,
ìåäèöèíñêèì îáîðóäîâàíèåì,
áåñïðîâîäíûìè òåëåôîíàìè,
ïðèáîðàìè äèñòàíöèîííîãî
óïðàâëåíèÿ, ñèñòåìàìè àâàðèéíîé
ñèãíàëèçàöèè è ò.ï.). Åñëè íà ÷àñòîòàõ
ñèñòåìû äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ
âîçíèêàþò ïîìåõè, èñïîëüçîâàíèå
ëþáûõ ôóíêöèé äèñòàíöèîííîãî
óïðàâëåíèÿ äëÿ îòêðûâàíèÿ è
çàêðûâàíèÿ çàìêîâ àâòîìîáèëÿ è äëÿ
àêòèâèçàöèè ñèñòåìû
ïðîòèâîóãîííîé ñèãíàëèçàöèè,
íåâîçìîæíî. Îäíàêî ó âàñ
ñîõðàíÿåòñÿ âîçìîæíîñòü çàêðûâàòü è
îòêðûâàòü çàìêè êëþ÷îì.
Äëÿ óòî÷íåíèÿ ðåêâèçèòîâ òèïîâîãî
ðàçðåøåíèÿ íà ñèñòåìó äèñòàíöèîííîãî
óïðàâëåíèÿ âàøåãî àâòîìîáèëÿ
îáðàòèòåñü ê òàáëèöå, ïðèâåäåííîé â
êîíöå ãëàâû Îáúåìû çàïîëíåíèÿ è
òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè".
http://ava-avto.ru/

96
Îòêðûâàíèå çàìêîâ äâåðåé
Ïðè îäíîêðàòíîì íàæàòèè íà êíîïêó
îòêëþ÷àåòñÿ äâîéíàÿ áëîêèðîâêà
çàìêîâ äâåðåé è ñèñòåìà
ïðîòèâîóãîííîé ñèãíàëèçàöèè è
îòêðûâàþòñÿ çàìêè âñåõ äâåðåé.
Ïðèìå÷àíèå: Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó
, åñëè íå îòêðûòà íè îäíà èç äâåðåé
èëè áàãàæíîå îòäåëåíèå è íå âêëþ÷åíî
çàæèãàíèå, ÷åðåç 45 ñåêóíä ïðîèñõîäèò
àâòîìàòè÷åñêàÿ àêòèâèçàöèÿ ñèñòåìû
öåíòðàëèçîâàííîãî çàêðûâàíèÿ çàìêîâ
è ñèñòåìû ïðîòèâîóãîííîé
ñèãíàëèçàöèè.
Ïåðåïðîãðàììèðîâàíèå ôóíêöèè
îòêðûâàíèÿ çàìêîâ
Âû ìîæåòå ïåðåïðîãðàììèðîâàòü
ôóíêöèþ îòêðûâàíèÿ çàìêîâ òàêèì
îáðàçîì, ÷òîáû ïðè îäíîêðàòíîì
íàæàòèè íà êíîïêó ïðîèñõîäèëî
îòêëþ÷åíèå äâîéíîé áëîêèðîâêè
çàìêîâ äâåðåé è ñèñòåìû
ïðîòèâîóãîííîé ñèãíàëèçàöèè è
îòêðûâàíèå çàìêà äâåðè âîäèòåëÿ. Ïðè
îäíîêðàòíîì íàæàòèè íà êíîïêó ñ
èíòåðâàëîì íå áîëåå òðåõ ñåêóíä òàêæå
áóäåò ïðîèñõîäèòü îòêðûâàíèå çàìêîâ
ïàññàæèðñêèõ äâåðåé.
Äëÿ ïåðåïðîãðàììèðîâàíèÿ ýòîé
ôóíêöèè íàæìèòå è óäåðæèâàéòå
êíîïêè è îäíîâðåìåííî â òå÷åíèå
íå ìåíåå ÷åòûðåõ ñåêóíä (ïðè
âûêëþ÷åííîì çàæèãàíèè). Óñïåøíîå
ïåðåïðîãðàììèðîâàíèå ôóíêöèè
îòêðûâàíèÿ çàìêîâ áóäåò ïîäòâåðæäåíî
äâóêðàòíûì âêëþ÷åíèåì óêàçàòåëåé
ïîâîðîòà.
Åñëè îäíîâðåìåííî íàæàòü è
óäåðæèâàòü îáå êíîïêè íå ìåíåå
÷åòûðåõ ñåêóíä åùå ðàç, áóäåò
âîññòàíîâëåí èñõîäíûé ðåæèì ðàáîòû
ôóíêöèè.
http://ava-avto.ru/

97
Îòêðûâàíèå çàìêà çàäíåé äâåðè
áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ
Íàæìèòå íà êíîïêó äâà ðàçà ñ
èíòåðâàëîì íå áîëåå òðåõ ñåêóíä.
Çàêðûâàíèå çàìêîâ
Ïðè îäíîêðàòíîì íàæàòèè íà êíîïêó
àêòèâèçèðóåòñÿ ñèñòåìà
öåíòðàëèçîâàííîãî çàêðûâàíèÿ çàìêîâ
è ñèñòåìà ïðîòèâîóãîííîé
Â àâòîìîáèëÿõ, íå îñíàùåííûõ
ôóíêöèåé äâîéíîé áëîêèðîâêè çàìêîâ
äâåðåé, îäíîêðàòíîå âêëþ÷åíèå
óêàçàòåëåé ïîâîðîòà ïîäòâåðæäàåò
àêòèâèçàöèþ ñèñòåìû. Â àâòîìîáèëÿõ,
îñíàùåííûõ ôóíêöèåé äâîéíîé
áëîêèðîâêè çàìêîâ äâåðåé, âêëþ÷åíèå
óêàçàòåëåé ïîâîðîòà íå ïðåäóñìîòðåíî.
Åñëè â àâòîìîáèëÿõ, îñíàùåííûõ
ôóíêöèåé äâîéíîé áëîêèðîâêè, íàæàòü
íà êíîïêó äâàæäû ñ èíòåðâàëîì íå
áîëåå òðåõ ñåêóíä, áóäóò
àêòèâèçèðîâàíû äâîéíàÿ áëîêèðîâêà
çàìêîâ äâåðåé è äàò÷èêè ñêàíèðîâàíèÿ
ñàëîíà.
Äâóêðàòíîå âêëþ÷åíèå óêàçàòåëåé
ïîâîðîòà ïîäòâåðæäàåò àêòèâèçàöèþ
ñèñòåìû.
Íå ñëåäóåò àêòèâèçèðîâàòü
ôóíêöèþ äâîéíîé áëîêèðîâêè
çàìêîâ äâåðåé, åñëè â àâòîìîáèëå
íàõîäÿòñÿ ëþäè.
http://ava-avto.ru/

98
Ïîëíîå îòêðûâàíèå/
ïîëíîå çàêðûâàíèå
Ýòà ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè
îòêðûâàåò/çàêðûâàåò âñå îêíà è ëþê
êðûøè ñíàðóæè àâòîìîáèëÿ.
èëè ñòåêëîïîäúåìíèêîâ îêîí
óáåäèòåñü â òîì, ÷òî îòñóòñòâóþò
ïðåïÿòñòâèÿ íà ïóòè èõ ïåðåìåùåíèÿ.
ðàññòîÿíèè îò ïðîåìîâ îêîí è ëþêà
êðûøè. Íåñîáëþäåíèå ýòîãî
òðåáîâàíèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê
ïîëó÷åíèþ ñåðüåçíîé òðàâìû.
Âçðîñëûå íå äîëæíû îñòàâëÿòü äåòåé
â àâòîìîáèëå áåç ïðèñìîòðà. Êðîìå
ýòîãî, îáÿçàòåëüíî çàáèðàéòå êëþ÷è
èç àâòîìîáèëÿ, îñòàâëÿåìîãî áåç
ïðèñìîòðà.
Ïîëíîå îòêðûâàíèå
Äëÿ îòêðûâàíèÿ íàæìèòå è
óäåðæèâàéòå êíîïêó â òå÷åíèå òðåõ
ñåêóíä. Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó èëè
íà êíîïêó äåéñòâèå ôóíêöèè
îòêðûâàíèÿ ïðèîñòàíàâëèâàåòñÿ. Â
ïðîöåññå ïîëíîãî îòêðûâàíèÿ ëþê
êðûøè âñåãäà îòêðûâàåòñÿ ñî ñäâèãîì
øòîðêè ëþêà íàçàä.
Ïîëíîå çàêðûâàíèå
Äëÿ çàêðûâàíèÿ íàæìèòå è óäåðæèâàéòå
êíîïêó â òå÷åíèå äâóõ ñåêóíä.
Äåéñòâèå ôóíêöèè çàêðûâàíèÿ
ïðåêðàùàåòñÿ ïðè íàæàòèè íà ëþáóþ
êíîïêó. Â ïðîöåññå ïîëíîãî çàêðûâàíèÿ
òàêæå àêòèâíà ôóíêöèÿ
ïðåäîòâðàùåíèÿ çàùåìëåíèÿ. Çà
äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé
îáðàòèòåñü ê ðàçäåëàì Ôóíêöèÿ
ïðåäîòâðàùåíèÿ çàùåìëåíèÿ" (ëþê
êðûøè) è Ôóíêöèÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ
çàùåìëåíèÿ" (îêíà).
http://ava-avto.ru/

99
Èñïîëüçóÿ ôóíêöèþ ïîëíîãî
çàêðûâàíèÿ, ñîáëþäàéòå
îñòîðîæíîñòü. Â ýêñòðåííîé
ñèòóàöèè íåçàìåäëèòåëüíî íàæìèòå
íà êíîïêó, ÷òîáû îñòàíîâèòü
ïåðåìåùåíèå.
Ïðîãðàììèðîâàíèå êëþ÷åé
Äëÿ âàøåãî àâòîìîáèëÿ ìîæíî
çàïðîãðàììèðîâàòü ìàêñèìóì ÷åòûðå
êëþ÷à ñ ôóíêöèåé ðàäèî÷àñòîòíîãî
äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.
1. Äëÿ òîãî ÷òîáû çàïðîãðàììèðîâàòü
íîâûå êëþ÷è ñ ðàäèî÷àñòîòíûì
äèñòàíöèîííûì óïðàâëåíèåì,
ïîâåðíèòå êëþ÷ çàæèãàíèÿ â ïîëîæåíèå
II ÷åòûðå ðàçà â òå÷åíèå øåñòè ñåêóíä.
2. Âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå. Çâóêîâîé
ñèãíàë ïîäòâåðäèò, ÷òî â òå÷åíèå
10 ñåêóíä ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü
çàïðîãðàììèðîâàòü êëþ÷è.
3. Íàæìèòå íà ëþáóþ êíîïêó íîâîãî
êëþ÷à. Â êà÷åñòâå ïîäòâåðæäåíèÿ
ðàçäàñòñÿ çâóêîâîé ñèãíàë. Ïîâòîðèòå
ýòó ïîñëåäíþþ îïåðàöèþ äëÿ âñåõ
êëþ÷åé ñ ðàäèî÷àñòîòíûì
äèñòàíöèîííûì óïðàâëåíèåì, âêëþ÷àÿ
îðèãèíàëüíûå êëþ÷è.
4. Äëÿ òîãî ÷òîáû çàâåðøèòü ïðîöåäóðó
ïðîãðàììèðîâàíèÿ êëþ÷åé, âêëþ÷èòå
çàæèãàíèå èëè âûæäèòå äåñÿòü ñåêóíä,
íå ïðîãðàììèðóÿ î÷åðåäíîé êëþ÷.
Ïîñëå âûïîëíåíèÿ ýòîé ïðîöåäóðû
çàêðûòü è îòêðûòü çàìêè àâòîìîáèëÿ
ìîæíî òîëüêî ïðè ïîìîùè òîëüêî ÷òî
çàïðîãðàììèðîâàííûõ âàìè êëþ÷åé ñ
ðàäèî÷àñòîòíûì äèñòàíöèîííûì
óïðàâëåíèåì.
Ïðèìå÷àíèå: Äëÿ òîãî ÷òîáû
çàêîäèðîâàòü êëþ÷è äëÿ ñèñòåìû
èììîáèëèçàöèè äâèãàòåëÿ, îáðàòèòåñü ê
ðàçäåëó Êîäèðîâàíèå êëþ÷åé".
http://ava-avto.ru/

100
Çàìåíà ýëåìåíòà ïèòàíèÿ
Åñëè ðàäèóñ äåéñòâèÿ ïåðåäàò÷èêà
êëþ÷à ïîñòåïåííî óìåíüøàåòñÿ, ñëåäóåò
çàìåíèòü ýëåìåíò ïèòàíèÿ
(òèïà 3V CR 2032).
Âûïîëíèòå ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ:
• Îñòîðîæíî îòäåëèòå áëîê
ïåðåäàò÷èêà îò êëþ÷à ïðè ïîìîùè
ïëîñêîãî ïðåäìåòà (íàïðèìåð,
îòâåðòêè), âñòàâèâ åãî â âûåìêó â
çàäíåé ÷àñòè áëîêà.
• Îòêðîéòå áëîê ïåðåäàò÷èêà,
ðàññîåäèíèâ ïðè ïîìîùè ïëîñêîãî
ïðåäìåòà êðåïåæíûå çàæèìû,
ðàñïîëîæåííûå ïî áîêàì.
• Ïðè ïîìîùè ïëîñêîãî ïðåäìåòà
îñòîðîæíî èçâëåêèòå ýëåìåíò ïèòàíèÿ.
Âñòàâüòå íîâûé ýëåìåíò ïèòàíèÿ ìåæäó
êîíòàêòàìè òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû
ñèìâîë (+) áûë îáðàùåí ââåðõ.
Ñîáåðèòå ïåðåäàò÷èê, äåéñòâóÿ â
îáðàòíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
Èñïîëüçîâàííûå ëèòèåâûå
ýëåìåíòû ïèòàíèÿ çàïðåùàåòñÿ
âûáðàñûâàòü âìåñòå ñ îáû÷íûì
áûòîâûì ìóñîðîì. Âûáðàñûâàÿ
èñïîëüçîâàííûå ýëåìåíòû ïèòàíèÿ,
ïîìíèòå î íåîáõîäèìîñòè îõðàíû
îêðóæàþùåé ñðåäû.
http://ava-avto.ru/

101
ÑÈÑÒÅÌÀ ÈÌÌÎÁÈËÈÇÀÖÈÈ
ÄÂÈÃÀÒÅËß
Ñèñòåìà èììîáèëèçàöèè äâèãàòåëÿ Ć
ýòî ñèñòåìà ïðîòèâîóãîííîé çàùèòû,
ïðåïÿòñòâóþùàÿ çàïóñêó äâèãàòåëÿ
íåïðàâèëüíî çàêîäèðîâàííûì êëþ÷îì.
Êëþ÷è
Âàø àâòîìîáèëü óêîìïëåêòîâàí
çàêîäèðîâàííûìè êëþ÷àìè, êîòîðûå
ìàðêèðîâàíû öâåòíîé òî÷êîé.
Äëÿ çàïóñêà äâèãàòåëÿ âàøåãî
àâòîìîáèëÿ ìîæíî ïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî
êëþ÷àìè ñ ïðàâèëüíûì ýëåêòðîííûì
êîäîì.
Äëÿ êîäèðîâàíèÿ ëþáîãî íîâîãî êëþ÷à
íåîáõîäèìû äâà çàêîäèðîâàííûõ
êëþ÷à. Åñëè âû ïîòåðÿëè îäèí èç
êëþ÷åé, äîñòàâüòå âñå èìåþùèåñÿ
êëþ÷è íà àâòîðèçîâàííóþ ÑÒÎ
êîìïàíèè Ford, ãäå çà âàø ñ÷åò
ïîòåðÿííûé êëþ÷ çàìåíÿò è
ïåðåïðîãðàììèðóþò âìåñòå ñ
îñòàâøèìèñÿ êëþ÷àìè.
Àâòîìàòè÷åñêàÿ àêòèâèçàöèÿ
ñèñòåìû
Àêòèâèçàöèÿ ñèñòåìû ïðîèñõîäèò ÷åðåç
ïÿòü ñåêóíä ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ
çàæèãàíèÿ. Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ìèãàåò ñ
äâóõñåêóíäíûìè èíòåðâàëàìè.
Ýòî ïîêàçûâàåò, ÷òî àâòîìîáèëü
íàõîäèòñÿ ïîä ýëåêòðîííîé
ïðîòèâîóãîííîé çàùèòîé.
http://ava-avto.ru/

102
Àâòîìàòè÷åñêàÿ äåçàêòèâèçàöèÿ
ñèñòåìû
Åñëè ïðè âêëþ÷åíèè çàæèãàíèÿ
ðàñïîçíàí ïðàâèëüíûé êîä, ñèñòåìà
äåçàêòèâèçèðóåòñÿ. Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà
ïðîäîëæàåò ãîðåòü ïðèìåðíî â òå÷åíèå
òðåõ ñåêóíä, à çàòåì ãàñíåò.
Åñëè êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ãîðèò
íåïðåðûâíî â òå÷åíèå îäíîé ìèíóòû
èëè áûñòðî ìèãàåò ïðèáëèçèòåëüíî â
òå÷åíèå îäíîé ìèíóòû, à çàòåì
çàãîðàåòñÿ ÷åðåç íåðàâíûå ïðîìåæóòêè
âðåìåíè, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ñèñòåìà íå
ðàñïîçíàëà êîä êëþ÷à. Èçâëåêèòå êëþ÷
è åùå ðàç ïîïðîáóéòå çàïóñòèòü
äâèãàòåëü.
Åñëè áûë èñïîëüçîâàí êëþ÷ ñ
íåïðàâèëüíûì êîäîì, âûæäèòå
ïðèáëèçèòåëüíî 20 ñåêóíä è òîëüêî
çàòåì çàïóñêàéòå äâèãàòåëü, èñïîëüçóÿ
ïðàâèëüíî çàêîäèðîâàííûé êëþ÷.
Åñëè äâèãàòåëü íå çàïóñêàåòñÿ, ýòî
óêàçûâàåò íà ñáîé â ðàáîòå ñèñòåìû.
Äëÿ áåñïåðåáîéíîãî îáìåíà
èíôîðìàöèåé ìåæäó
àâòîìîáèëåì è êëþ÷îì íå äîïóñêàéòå
ýêðàíèðîâêè êëþ÷à ëþáûìè
ìåòàëëè÷åñêèìè ïðåäìåòàìè.
http://ava-avto.ru/

103
Êîäèðîâàíèå êëþ÷åé
Ïðè ïîìîùè äâóõ ðàíåå
çàêîäèðîâàííûõ êëþ÷åé îò âàøåãî
àâòîìîáèëÿ ìîæíî çàêîäèðîâàòü âîñåìü
äîïîëíèòåëüíûõ êëþ÷åé ìàêñèìóì.
Âûïîëíèòå êàæäîå èç ñëåäóþùèõ
äåéñòâèé íå áîëåå ÷åì çà ïÿòü ñåêóíä.
1. Âñòàâüòå ïåðâûé êëþ÷ â
ïåðåêëþ÷àòåëü çàæèãàíèÿ è ïîâåðíèòå
åãî â ïîëîæåíèå II.
2. Ñíîâà ïîâåðíèòå êëþ÷ â ïîëîæåíèå
0 è èçâëåêèòå êëþ÷ èç ïåðåêëþ÷àòåëÿ
çàæèãàíèÿ.
3. Âñòàâüòå âòîðîé êëþ÷ â
4. Ñíîâà ïîâåðíèòå âòîðîé êëþ÷ â
ïîëîæåíèå 0 è èçâëåêèòå êëþ÷ èç
ïåðåêëþ÷àòåëÿ çàæèãàíèÿ Ć ðåæèì
êîäèðîâàíèÿ êëþ÷åé àêòèâèçèðîâàí.
5. Åñëè ëþáîé íåçàêîäèðîâàííûé êëþ÷
áóäåò âñòàâëåí â ïåðåêëþ÷àòåëü
çàæèãàíèÿ è ïîâåðíóò â ïîëîæåíèå II â
òå÷åíèå áëèæàéøèõ 10 ñåêóíä, ýòîò
êëþ÷ áóäåò çàêîäèðîâàí ñèñòåìîé.
6. Ïîñëå òîãî êàê êîäèðîâàíèå
âûïîëíåíî, èçâëåêèòå êëþ÷ èç
ïåðåêëþ÷àòåëÿ çàæèãàíèÿ. Âûæäèòå
ïÿòü ñåêóíä äëÿ àêòèâèçàöèè ñèñòåìû.
Åñëè êîäèðîâàíèå áûëî âûïîëíåíî
íåïðàâèëüíî, ïîñëå âêëþ÷åíèÿ
çàæèãàíèÿ íîâûì çàêîäèðîâàííûì
êëþ÷îì çàìèãàåò êîíòðîëüíàÿ ëàìïà, à
çàïóñê äâèãàòåëÿ áóäåò íåâîçìîæåí.
Ïîâòîðèòå ïðîöåññ êîäèðîâàíèÿ,
âûæäàâ 20 ñåêóíä ñ âêëþ÷åííûì
çàæèãàíèåì (ïîëîæåíèå II).
http://ava-avto.ru/

104
Åñëè îäèí èç êëþ÷åé ïîòåðÿí,
òðåáóåòñÿ ñòåðåòü ïðåæíèé êîä
è ðàñêîäèðîâàòü îñòàâøèåñÿ êëþ÷è.
Åñëè ó âàñ îñòàëñÿ òîëüêî îäèí
äåéñòâóþùèé êëþ÷,
ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ
îáñëóæèâàþùèì âàñ äèëåðîì
Óäàëåíèå êîäîâ
Ïðè ïîìîùè äâóõ çàêîäèðîâàííûõ
êëþ÷åé îò âàøåãî àâòîìîáèëÿ âû
ìîæåòå ðàñêîäèðîâàòü âñå îñòàëüíûå
çàêîäèðîâàííûå êëþ÷è (íàïðèìåð,
ïîñëå ïîòåðè êëþ÷à).
Âûïîëíèòå êàæäîå èç ñëåäóþùèõ
äåéñòâèé íå áîëåå ÷åì çà ïÿòü ñåêóíä.
Ñíà÷àëà âûïîëíèòå ÷åòûðå ïåðâûõ
ýòàïà ïðîöåäóðû, îïèñàííîé â ðàçäåëå
Êîäèðîâàíèå êëþ÷åé", çàòåì âûïîëíèòå
ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ:
1. Âñòàâüòå âòîðîé êëþ÷ â
2. Èçâëåêèòå êëþ÷ èç ïåðåêëþ÷àòåëÿ
çàæèãàíèÿ.
3. Âñòàâüòå ïåðâûé êëþ÷ â
ïåðåêëþ÷àòåëü çàæèãàíèÿ, ïîâåðíèòå
åãî â ïîëîæåíèå II è óäåðæèâàéòå êëþ÷ â
ýòîì ïîëîæåíèè. Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà
áóäåò ìèãàòü â òå÷åíèå ïÿòè ñåêóíä.
4. Åñëè â òå÷åíèå ýòèõ ïÿòè ñåêóíä
áóäåò âûêëþ÷åíî çàæèãàíèå, ïðîöåññ
ñòèðàíèÿ êîäà áóäåò ïðåðâàí è ñòèðàíèå
êîäà êëþ÷à íå áóäåò âûïîëíåíî.
5. Åñëè ïðîöåäóðà ñòèðàíèÿ êîäà
âûïîëíåíà äî êîíöà, âñåìè îñòàëüíûìè
êëþ÷àìè ïîìèìî òåõ äâóõ êëþ÷åé,
êîòîðûå áûëè èñïîëüçîâàíû äëÿ
ñòèðàíèÿ êîäà, ïîëüçîâàòüñÿ
íåâîçìîæíî, åñëè îíè íå çàêîäèðîâàíû
ñíîâà.
Ïîñëå ýòîãî ìîæíî çàêîäèðîâàòü
äîïîëíèòåëüíûå êëþ÷è.
http://ava-avto.ru/

105
ÑÈÑÒÅÌÀ ÏÐÎÒÈÂÎÓÃÎÍÍÎÉ
ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÈ
Ñèñòåìà çàùèùàåò îò ïîïûòîê
ïîñòîðîííèõ ëþäåé îòêðûòü äâåðè,
áàãàæíîå îòäåëåíèå, êàïîò èëè
äåìîíòèðîâàòü ðàäèîïðèåìíèê.
Ñèñòåìà àêòèâèçèðóåòñÿ ïîñëå
çàêðûâàíèÿ çàìêîâ àâòîìîáèëÿ.
Ïîâåðíèòå êëþ÷ äî óïîðà â ïîëîæåíèå
çàêðûâàíèÿ è óäåðæèâàéòå êëþ÷ â ýòîì
ïîëîæåíèè â òå÷åíèå îäíîé ñåêóíäû.
Îáðàòèòåñü ê ðàçäåëàì Ñèñòåìà
öåíòðàëèçîâàííîãî çàêðûâàíèÿ ñ äâîéíîé
áëîêèðîâêîé çàìêîâ äâåðåé" è
Ðàäèî÷àñòîòíîå äèñòàíöèîííîå
óïðàâëåíèå".
Àâòîìàòè÷åñêàÿ çàäåðæêà
àêòèâèçàöèè
Ïîñëå òîãî êàê çàêðûòû êàïîò, áàãàæíîå
îòäåëåíèå è âñå äâåðè àâòîìîáèëÿ,
íà÷èíàåòñÿ îòñ÷åò 20-ñåêóíäíîé
çàäåðæêè àêòèâèçàöèè ñèñòåìû.
Ñðàáàòûâàíèå ñèãíàëèçàöèè
Åñëè ïîñòîðîííèé ÷åëîâåê îòêðîåò
ëþáóþ èç äâåðåé ñàëîíà, äâåðü
áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ èëè êàïîò, â
òå÷åíèå 30 ñåêóíä áóäåò çâó÷àòü
ïðåäóïðåæäàþùèé ñèãíàë. Ëàìïû
àâàðèéíîé ñâåòîâîé ñèãíàëèçàöèè áóäóò
ìèãàòü â òå÷åíèå ïÿòè ìèíóò.
Ñèãíàëèçàöèÿ ñðàáîòàåò ñíîâà ïðè
ëþáîé ïîïûòêå çàïóñòèòü äâèãàòåëü èëè
ñíÿòü ðàäèîïðèåìíèê.
http://ava-avto.ru/

106
Äåçàêòèâèçàöèÿ
Ñèñòåìó ïðîòèâîóãîííîé ñèãíàëèçàöèè
ìîæíî äåçàêòèâèçèðîâàòü â ëþáîé
ìîìåíò, îòêðûâ çàìîê îäíîé èç
ïåðåäíèõ äâåðåé (äàæå åñëè çâó÷èò
àâàðèéíûé ñèãíàë ñèñòåìû).
Ñèñòåìà ïðîòèâîóãîííîé ñèãíàëèçàöèè
çàäíåé äâåðè áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ
äåçàêòèâèçèðóåòñÿ ïîñëå îòêðûâàíèÿ
çàìêà áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ ïðè ïîìîùè
êëþ÷à èëè äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.
Ïîñëå çàêðûâàíèÿ áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ
ñèñòåìà áóäåò àêòèâèçèðîâàíà ñíîâà.
ÑÈÑÒÅÌÀ ÏÐÎÒÈÂÎÓÃÎÍÍÎÉ
ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÈ Ñ ÄÀÒ×ÈÊÀÌÈ
ÑÊÀÍÈÐÎÂÀÍÈß ÑÀËÎÍÀ
Ýòà ñèñòåìà çàùèùàåò îò
ïðîíèêíîâåíèÿ ïîñòîðîííèõ ëþäåé,
êîíòðîëèðóÿ ëþáûå ïåðåìåùåíèÿ,
ïðîèñõîäÿùèå âíóòðè àâòîìîáèëÿ.
Ñèñòåìà ñêàíèðîâàíèÿ ñàëîíà
àêòèâèçèðóåòñÿ ñîâìåñòíî ñ äâîéíîé
áëîêèðîâêîé çàìêîâ äâåðåé.
Â âàðèàíòå ST170 äàò÷èêè ðàñïîëîæåíû
â áëîêå ëàìïû îñâåùåíèÿ ñàëîíà
(îïöèîííàÿ êîìïëåêòàöèÿ).
http://ava-avto.ru/

107
Ýòà ñèñòåìà ôóíêöèîíèðóåò
ïðàâèëüíî òîëüêî â òîì ñëó÷àå,
åñëè ïîëíîñòüþ çàêðûòû âñå îêíà è
ëþê êðûøè. Êðîìå ýòîãî,
çàïðåùàåòñÿ çàãîðàæèâàòü äàò÷èêè,
ðàñïîëîæåííûå â îñíîâàíèè ñòîåê
äâåðåé. Ñèñòåìà àäàïòèðóåòñÿ ê
óñëîâèÿì, âîçíèêàþùèì â ñàëîíå
àâòîìîáèëÿ. Îäíàêî ñèñòåìó íå
ñëåäóåò àêòèâèçèðîâàòü, åñëè â
àâòîìîáèëå íàõîäÿòñÿ ëþäè,
æèâîòíûå èëè ïîäâèæíûå ïðåäìåòû.
Çàäåðæêà àêòèâèçàöèè è
ïîäòâåðæäåíèå àêòèâèçàöèè
Ýòè îïåðàöèè âûïîëíÿþòñÿ òàê æå, êàê
è â ñèñòåìå ïðîòèâîóãîííîé
Ñðàáàòûâàíèå ñèãíàëèçàöèè
Â ñëó÷àå ïðîíèêíîâåíèÿ ïîñòîðîííåãî
÷åëîâåêà â ñàëîí àâòîìîáèëÿ ýòà
ñèñòåìà ñðàáàòûâàåò òàê æå, êàê è
ñèñòåìà ïðîòèâîóãîííîé ñèãíàëèçàöèè.
Äîïîëíèòåëüíàÿ ñèñòåìà
îòîïëåíèÿ
Íå àêòèâèçèðóéòå ñèñòåìó
ïðîòèâîóãîííîé ñèãíàëèçàöèè ñàëîíà,
åñëè èñïîëüçóåòñÿ äîïîëíèòåëüíàÿ
ñèñòåìà îòîïëåíèÿ, ïîñêîëüêó ýòî
ìîæåò ïðèâåñòè ê îòêëþ÷åíèþ
http://ava-avto.ru/

Ñèäåíüÿ è âñïîìîãàòåëüíûå óäåðæèâàþùèå ïðèñïîñîáëåíèÿ
108
ÑÈÄÅÍÜß
Ïðàâèëüíîå ïîëîæåíèå ïîñàäêè
Ñèäåíüÿ, ïîäãîëîâíèêè, ðåìíè
áåçîïàñíîñòè è ïîäóøêà(è)
áåçîïàñíîñòè ñïîñîáñòâóþò çàùèòå
ëþäåé, íàõîäÿùèõñÿ â àâòîìîáèëå.
Ýôôåêòèâíàÿ ðàáîòà ýòèõ ýëåìåíòîâ
îáåñïå÷èò äîïîëíèòåëüíóþ çàùèòó, åñëè
âû áóäåòå ñîáëþäàòü ïåðå÷èñëåííûå
íèæå ïðàâèëà.
• Ñèäåòü ñëåäóåò ïðàêòè÷åñêè
âåðòèêàëüíî, òàê, ÷òîáû îñíîâàíèå
âàøåé ñïèíû íàõîäèëîñü êàê ìîæíî
ãëóáæå; ñïèíêó ñèäåíüÿ íå ñëåäóåò
îòêëîíÿòü áîëåå ÷åì íà 30 ãðàäóñîâ.
• Îòðåãóëèðóéòå ïîäãîëîâíèêè òàêèì
îáðàçîì, ÷òîáû âåðõóøêà ïîäãîëîâíèêà
íàõîäèëàñü íà óðîâíå âåðõíåé ÷àñòè
ãîëîâû.
• Íå óñòàíàâëèâàéòå ïåðåäíèå ñèäåíüÿ
ñëèøêîì áëèçêî ê ïàíåëè ïðèáîðîâ.
Âîäèòåëþ ñëåäóåò óäåðæèâàòü ðóëåâîå
êîëåñî â ïîëîæåíèè, ñîîòâåòñòâóþùåì
öèôðàì 10 è 2" íà öèôåðáëàòå ÷àñîâ,
ñëåãêà ñîãíóòûìè ðóêàìè. Íîãè òàêæå
äîëæíû áûòü ñëåãêà ñîãíóòû, ÷òîáû
âîäèòåëü ìîã äî îòêàçà âûæèìàòü
ïåäàëè ê ïîëó.
• Ðåìåíü áåçîïàñíîñòè äîëæåí
ïðîõîäèòü ÷åðåç ñåðåäèíó ïëå÷à, à íå
÷åðåç øåþ; íèæíÿÿ ÷àñòü ðåìíÿ äîëæíà
ïëîòíî îáõâàòûâàòü áåäðà, à íå æèâîò.
Íå ïîëüçóéòåñü ëþáûìè
äîïîëíèòåëüíûìè ÷åõëàìè äëÿ
ñèäåíèé, êîòîðûå íå ïðåäíàçíà÷åíû
äëÿ ñèäåíèé ñ áîêîâûìè ïîäóøêàìè
áåçîïàñíîñòè. Óñòàíîâêó òàêèõ ÷åõëîâ
ñëåäóåò ïîðó÷àòü òîëüêî
êâàëèôèöèðîâàííûì ìåõàíèêàì.
ìàêñ. 30º
http://ava-avto.ru/

109
Íå ðåãóëèðóéòå ïîëîæåíèå
ñèäåíèé âî âðåìÿ äâèæåíèÿ.
Ïåðåìåùåíèå ñèäåíèé âïåðåä è
íàçàä
Äëÿ ðåãóëèðîâêè ïîëîæåíèÿ ñèäåíüÿ
ïîäíèìèòå ââåðõ ðû÷àã, ðàñïîëîæåííûé
íà íàðóæíîé ïåðåäíåé êðîìêå
îñíîâàíèÿ ñèäåíüÿ. Îòïóñòèâ ðû÷àã,
òîëêíèòå ñèäåíüå, ÷òîáû óáåäèòüñÿ â
íàäåæíîñòè ôèêñàöèè çàùåëêè.
Ðåãóëèðîâêà ïîÿñíè÷íîé îïîðû
Ïîâåðíèòå ìàõîâè÷îê, ðàñïîëîæåííûé
íà áîêîâèíå ñïèíêè ñèäåíüÿ.
Åñëè ñèäåíüå âîäèòåëÿ îñíàùåíî
ïîäëîêîòíèêîì, ìàõîâè÷îê äëÿ
ðåãóëèðîâêè ïîÿñíè÷íîé îïîðû
ðàñïîëîæåí íà áîêîâèíå ïîäëîêîòíèêà.
Ïîäëîêîòíèê ñèäåíüÿ âîäèòåëÿ
Ðåãóëèðîâêà âûñîòû ïîäëîêîòíèêà
ñèäåíüÿ âîäèòåëÿ
• Îòòÿíèòå ïîäëîêîòíèê äî óïîðà
íàçàä, äàëüøå âåðòèêàëüíîãî
ïîëîæåíèÿ (1).
• Òîëêíèòå ïîäëîêîòíèê äî óïîðà âíèç,
äàëüøå ãîðèçîíòàëüíîãî ïîëîæåíèÿ (2).
• Ìåäëåííî ïîòÿíèòå ïîäëîêîòíèê
ââåðõ, â òðåáóåìîå ïîëîæåíèå (3).
Ïðèìå÷àíèå: Åñëè ïîäëîêîòíèê
óñòàíîâëåí ñëèøêîì âûñîêî, ïîâòîðèòå
îïèñàííóþ ïðîöåäóðó.
http://ava-avto.ru/

110
Ðåãóëèðîâêà âûñîòû ñèäåíüÿ
âîäèòåëÿ ñ ìåõàíè÷åñêèì
ïðèâîäîì
Ïîâåðíèòå ðóêîÿòêó, ðàñïîëîæåííóþ íà
ïåðåäíåé êðîìêå ñèäåíüÿ.
Ðåãóëèðîâêà âûñîòû ñèäåíüÿ
âîäèòåëÿ ñ ýëåêòðîïðèâîäîì
Íàæìèòå íà ïîäâèæíûé ïåðåêëþ÷àòåëü,
ðàñïîëîæåííûé íà ïåðåäíåé êðîìêå
ñèäåíüÿ.
Îáîãðåâ ïåðåäíèõ ñèäåíèé
Îáîãðåâîì ñèäåíèé óïðàâëÿåò
ïåðåêëþ÷àòåëü, ðàñïîëîæåííûé íà
öåíòðàëüíîé êîíñîëè. Êîíòðîëüíàÿ
ëàìïà, âñòðîåííàÿ â ïåðåêëþ÷àòåëü,
óêàçûâàåò íà ðåæèì ðàáîòû.
Ìàêñèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà äîñòèãàåòñÿ
÷åðåç ïÿòü-øåñòü ìèíóò. Ðåãóëèðîâêà
òåìïåðàòóðû îñóùåñòâëÿåòñÿ ïðè
ïîìîùè òåðìîñòàòà.
Îáîãðåâ ñèäåíèé ôóíêöèîíèðóåò, êîãäà
ïåðåêëþ÷àòåëü çàæèãàíèÿ óñòàíîâëåí â
ïîëîæåíèå II.
Åñëè äâèãàòåëü âûêëþ÷åí,
èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèè
îáîãðåâà ñèäåíèé ïðèâîäèò ê
ðàçðÿäêå àêêóìóëÿòîðà.
http://ava-avto.ru/

111
Ðåãóëèðîâêà óãëà íàêëîíà ñïèíêè
ñèäåíüÿ
Ïîâåðíèòå ìàõîâè÷îê, ðàñïîëîæåííûé
íà êðîìêå ñèäåíüÿ. Åñëè ñèäåíüÿ
ñäâèíóòû äî óïîðà âïåðåä, ñïèíêè
ñèäåíèé ìîæíî îòêëîíèòü ïîëíîñòüþ.
Ñêëàäûâàíèå ñïèíêè ñèäåíüÿ
âïåðåä
Ïîòÿíèòå çà ôèêñèðóþùèé ðû÷àã è
ñëîæèòå ñïèíêó ñèäåíüÿ âïåðåä.
Îòêèíüòå ñïèíêó íàçàä äî ìîìåíòà åå
ôèêñàöèè ñ îò÷åòëèâûì ùåë÷êîì.
Íå êëàäèòå íèêàêèå ïðåäìåòû
ïîçàäè ñèäåíüÿ, ïîñêîëüêó ýòî
ìîæåò ïîìåøàòü ôèêñàöèè çàùåëêè
ñèäåíüÿ.
http://ava-avto.ru/

112
Ïåðåäíåå ïàññàæèðñêîå ñèäåíüå,
ñêëàäûâàþùååñÿ ãîðèçîíòàëüíî
Äëÿ òîãî ÷òîáû ñëîæèòü ïåðåäíåå
ïàññàæèðñêîå ñèäåíüå ãîðèçîíòàëüíî,
ïîòÿíèòå çà ðû÷àã áëîêèðîâêè è
ñëîæèòå ñïèíêó ñèäåíüÿ âïåðåä òàê,
÷òîáû îíà çàíÿëà ãîðèçîíòàëüíîå
ïîëîæåíèå.
Åñëè ïåðåäíåå ïàññàæèðñêîå ñèäåíüå
ñëîæåíî âïåðåä, áàãàæíóþ ñåòêó/ñóìêó
ìîæíî ñíÿòü, ÷òîáû ïðåâðàòèòü ñïèíêó
ñèäåíüÿ â ñòîëèê.
Ïîòÿíèòå çà ðû÷àã áëîêèðîâêè, ÷òîáû
âîçâðàòèòü ñïèíêó ñèäåíüÿ â
âåðòèêàëüíîå ïîëîæåíèå.
Âîçâðàùàÿ ñïèíêó ñèäåíüÿ â
âåðòèêàëüíîå ïîëîæåíèå, ïðîñëåäèòå,
÷òîáû ñïèíêà çàôèêñèðîâàëàñü ñ
îò÷åòëèâûì ùåë÷êîì.
Òðåáóåòñÿ, ÷òîáû âî âðåìÿ
äâèæåíèÿ ïåðåäíåå
ïàññàæèðñêîå ñèäåíüå íàõîäèëîñü â
âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè, åñëè
ñèäåíüå, ðàñïîëîæåííîå
íåïîñðåäñòâåííî ïîçàäè íåãî, çàíÿòî.
Âî âðåìÿ äâèæåíèÿ íå êëàäèòå
íà ñòîëèê íèêàêèå ïðåäìåòû,
ïîñêîëüêó ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê
òðàâìàì â ñëó÷àå àâàðèè èëè ðåçêîãî
òîðìîæåíèÿ.
îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó Áàãàæíàÿ
ñåòêà/ñóìêà" â ãëàâå Îðãàíû
óïðàâëåíèÿ".
http://ava-avto.ru/

113
Ïîäãîëîâíèêè
Îòðåãóëèðóéòå ïîäãîëîâíèêè
òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû
âåðõóøêà ïîäãîëîâíèêà íàõîäèëàñü
íà óðîâíå âåðõíåé ÷àñòè ãîëîâû.
Ïîäíèìàíèå: ïîòÿíèòå ïîäãîëîâíèê
ââåðõ. Îïóñêàíèå: íàæìèòå íà êíîïêó
áëîêèðîâêè è íàäàâèòå íà ïîäãîëîâíèê.
Åñëè âû õîòèòå ïîëíîñòüþ ñíÿòü
ïîäãîëîâíèêè ïåðåäíèõ ñèäåíèé,
ïîæàëóéñòà, ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ
Ïîäãîëîâíèêè çàäíèõ ñèäåíèé ìîæíî
ñíÿòü ïîëíîñòüþ, íàæàâ íà îáå êíîïêè
áëîêèðîâêè.
Îáÿçàòåëüíî ïîäíèìàéòå
ïîäãîëîâíèê çàäíåãî ñèäåíüÿ,
åñëè íà íåì ñèäèò ïàññàæèð èëè
óñòàíîâëåíî óäåðæèâàþùåå
ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ äåòåé.
Áîêîâèíû ïîäãîëîâíèêîâ
Áîêîâèíû, ðàñïîëîæåííûå íà îáåèõ
ñòîðîíàõ ïîäãîëîâíèêîâ ïåðåäíåãî è
çàäíèõ ïàññàæèðñêèõ ñèäåíèé, ìîæíî
ñëîæèòü âïåðåä.
http://ava-avto.ru/

114
Ñêëàäûâàíèå âïåðåä ñïèíîê
çàäíèõ ñèäåíèé
3- è 5-äâåðíûå âàðèàíòû è
Óíèâåðñàë"
Íàæìèòå íà êíîïêó áëîêèðîâêè,
ðàñïîëîæåííóþ íà ñïèíêå çàäíåãî
ñèäåíüÿ, è ñëîæèòå ñïèíêó çàäíåãî
ñèäåíüÿ âïåðåä.
4–äâåðíûé âàðèàíò
Âûòÿíèòå îäíó èëè îáå êíîïêè
áëîêèðîâêè, ðàñïîëîæåííûå â
áàãàæíîì îòäåëåíèè, è ñëîæèòå ñïèíêó
çàäíåãî ñèäåíüÿ âïåðåä.
Âîçâðàò ñïèíêè ñèäåíüÿ â
èñõîäíîå ïîëîæåíèå
Ñïèíêè ñèäåíèé äîëæíû áûòü
çàêðåïëåíû â ñîîòâåòñòâóþùèõ
ôèêñàòîðàõ, ðàñïîëîæåííûõ ñ âíåøíåé
ñòîðîíû.
Ðåìíè áåçîïàñíîñòè äîëæíû
ðàñïîëàãàòüñÿ ïåðåä ñïèíêàìè ñèäåíèé.
http://ava-avto.ru/

115
Ñêëàäûâàíèå âïåðåä öåíòðàëüíîé
ñåêöèè ñïèíêè ñèäåíüÿ
Ïîòÿíèòå çà ðû÷àã áëîêèðîâêè,
ðàñïîëîæåííûé íà ñïèíêå çàäíåãî
ñèäåíüÿ, è ñëîæèòå öåíòðàëüíóþ
ñåêöèþ ñïèíêè ñèäåíüÿ âïåðåä.
Âîçâðàùàÿ ñïèíêó ñèäåíüÿ â
âåðòèêàëüíîå ïîëîæåíèå, ïðîñëåäèòå,
÷òîáû ñïèíêà ïðî÷íî çàôèêñèðîâàëàñü
â òðåáóåìîì ïîëîæåíèè.
Ñêëàäûâàíèå âïåðåä ïîäóøåê è
ñïèíîê ñèäåíèé
Ïîòÿíèòå çà ïåòëþ, ðàñïîëîæåííóþ
ìåæäó ïîäóøêîé ñèäåíüÿ è ñïèíêîé
ñèäåíüÿ, è ñëîæèòå ïîäóøêó ñèäåíüÿ
âïåðåä.
Ñíèìèòå ïîäãîëîâíèê(è) çàäíåãî
ñèäåíüÿ è ñëîæèòå ñïèíêó ñèäåíüÿ
âïåðåä.
Õðàíèòå ïîäãîëîâíèê(è) â ïëàñòèêîâûõ
ôèêñàòîðàõ, ïðåäóñìîòðåííûõ íà
òûëüíîé ñòîðîíå ïîäóøêè ñèäåíüÿ
(êîòîðàÿ ïðèâåäåíà â âåðòèêàëüíîå
ïîëîæåíèå), êàê èçîáðàæåíî íà ÿðëûêå.
Âîçâðàùàÿ ñèäåíüÿ â èñõîäíîå
ïîëîæåíèå, óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ðåìíè
áåçîïàñíîñòè èñïðàâíî ôóíêöèîíèðóþò
è ðàñïîëàãàþòñÿ ïåðåä ñïèíêîé
ñèäåíüÿ.
http://ava-avto.ru/

116
Ïåðåâîçêà áàãàæà
Áàãàæ è äðóãèå ãðóçû ñëåäóåò
ðàçìåùàòü êàê ìîæíî íèæå è
êàê ìîæíî áëèæå ê ïåðåäíåé ÷àñòè
àâòîìîáèëÿ, â áàãàæíîì îòäåëåíèè.
Äâèæåíèå ñ îòêðûòîé çàäíåé
äâåðüþ/äâåðüþ áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ
ïîòåíöèàëüíî îïàñíî, ïîñêîëüêó
÷åðåç íåå â ñàëîí àâòîìîáèëÿ ìîãóò
ïðîíèêíóòü âûõëîïíûå ãàçû.
Åñëè êàêèå-ëèáî ïðåäìåòû
ïðèõîäèòñÿ ðàçìåùàòü â
ïàññàæèðñêîì ñàëîíå, çàêðåïëÿéòå èõ
ðåìíÿìè áåçîïàñíîñòè.
ÐÅÌÍÈ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
Îáÿçàòåëüíî ïîëüçóéòåñü ðåìíÿìè
áåçîïàñíîñòè è äåòñêèìè ñèäåíüÿìè.
Çàïðåùàåòñÿ ïðèñòåãèâàòü îäíèì
ðåìíåì íåñêîëüêèõ ÷åëîâåê. Ñëåäèòå çà
òåì, ÷òîáû ðåìåíü íå ïðîâèñàë, íå
ïåðåêðó÷èâàëñÿ è íå áûë çàáëîêèðîâàí
ïîñòîðîííèìè ïðåäìåòàìè.
Ñòàðàéòåñü íå íàäåâàòü
òîëñòóþ è îáúåìíóþ îäåæäó.
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ìàêñèìàëüíîé
çàùèòû ðåìåíü áåçîïàñíîñòè äîëæåí
ïëîòíî ïðèëåãàòü ê òóëîâèùó.
http://ava-avto.ru/

117
Ïðèñòåãèâàíèå ðåìíåé
áåçîïàñíîñòè
Ðàâíîìåðíî âûòÿíèòå ðåìåíü èç
êàòóøêè. Åñëè âûòÿãèâàòü ðåìåíü
ðûâêîì èëè ïðè íàêëîííîì ïîëîæåíèè
àâòîìîáèëÿ, åãî ìîæåò çàêëèíèòü.
Ðåìåíü áåçîïàñíîñòè äîëæåí ïðîõîäèòü
÷åðåç ñåðåäèíó ïëå÷à, à íå ÷åðåç øåþ;
íèæíÿÿ ÷àñòü ðåìíÿ äîëæíà ïëîòíî
îáõâàòûâàòü áåäðà, à íå æèâîò.
Âñòàâüòå ÿçû÷îê â çàìîê äî
îò÷åòëèâîãî ùåë÷êà. Ïðè
íåñîáëþäåíèè ýòîãî óñëîâèÿ ðåìåíü
áåçîïàñíîñòè áóäåò çàêðåïëåí
íåïðàâèëüíî.
Äëÿ òîãî ÷òîáû ðàññòåãíóòü ðåìåíü
áåçîïàñíîñòè, íàæìèòå íà êðàñíóþ
êíîïêó çàìêà è äàéòå ðåìíþ ïîëíîñòüþ
è ðàâíîìåðíî íàìîòàòüñÿ íà êàòóøêó.
Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû êàæäûé ðåìåíü
áûë çàêðåïëåí â ñîîòâåòñòâóþùåì
çàìêå.
Äëÿ ýôôåêòèâíîé ðàáîòû
öåíòðàëüíîãî ðåìíÿ
áåçîïàñíîñòè òðåáóåòñÿ, ÷òîáû
ñïèíêà çàäíåãî ñèäåíüÿ áûëà
ïðàâèëüíî çàôèêñèðîâàíà.
Íå îòêëîíÿéòå ïåðåäíèå ñèäåíüÿ
ñëèøêîì ñèëüíî, ïîñêîëüêó ðåìíè
áåçîïàñíîñòè îáåñïå÷èâàþò
îïòèìàëüíóþ çàùèòó, òîëüêî åñëè
ñïèíêà ñèäåíüÿ íàõîäèòñÿ ïðàêòè÷åñêè
â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè.
http://ava-avto.ru/

118
Ðåãóëèðîâêà âûñîòû ðåìíåé
áåçîïàñíîñòè ïåðåäíèõ ñèäåíèé
Ðåìåíü áåçîïàñíîñòè íå äîëæåí
ïðîõîäèòü ïîïåðåê øåè. Äëÿ òîãî ÷òîáû
îòðåãóëèðîâàòü ðåìåíü áåçîïàñíîñòè,
íàæìèòå íà êíîïêó áëîêèðîâêè
ìåõàíèçìà ðåãóëèðîâêè âûñîòû è
óñòàíîâèòå ýëåìåíò êðåïëåíèÿ ðåìíÿ
òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ðåìåíü ïðîõîäèë
÷åðåç öåíòð ïëå÷à.
Áåðåìåííûå æåíùèíû
Áåðåìåííûì æåíùèíàì
îáÿçàòåëüíî ñëåäóåò
ïîëüçîâàòüñÿ ïðàâèëüíî
îòðåãóëèðîâàííûìè ðåìíÿìè
áåçîïàñíîñòè. Ýòî îáåñïå÷èâàåò
çàùèòó ìàòåðè è áóäóùåãî ðåáåíêà.
Äëÿ äîñòèæåíèÿ ìíèìîãî êîìôîðòà
ðåìåíü áåçîïàñíîñòè ìîæíî
ïðèñòåãíóòü íåïðàâèëüíî ñàìûìè
ðàçíûìè ñïîñîáàìè, íî åñòü òîëüêî
îäèí ñïîñîá ïðàâèëüíîãî
ïðèñòåãèâàíèÿ, êîòîðûé îáåñïå÷èò
âàøó áåçîïàñíîñòü.
Íàáåäðåííàÿ ëåíòà ðåìíÿ äîëæíà
ðàñïîëàãàòüñÿ ïîïåðåê áåäåð, ïîä
æèâîòîì, íå âûçûâàÿ äèñêîìôîðò.
Äèàãîíàëüíàÿ ëåíòà ðåìíÿ äîëæíà
ðàñïîëàãàòüñÿ ïîñåðåäèíå ãðóäíîé
êëåòêè, ïðîõîäèòü íàä æèâîòîì è âäîëü
áîêà.
Íå ïîìåùàéòå íèêàêèå ïðåäìåòû ìåæäó
òóëîâèùåì è ðåìíåì áåçîïàñíîñòè,
÷òîáû ñìÿã÷èòü óäàð â ñëó÷àå
âîçìîæíîãî ñòîëêíîâåíèÿ. Ýòî îïàñíî
è ìîæåò ñíèçèòü ýôôåêòèâíîñòü
äåéñòâèÿ ðåìíÿ áåçîïàñíîñòè.
Ïðèñòåãíóòûå ðåìíè áåçîïàñíîñòè íå
äîëæíû ïðîâèñàòü èëè
ïåðåêðó÷èâàòüñÿ. Åñëè ðåìåíü
áåçîïàñíîñòè ïðîâèñàåò, ýòî
ñóùåñòâåííî ñíèæàåò ýôôåêòèâíîñòü
äåéñòâèÿ è óðîâåíü çàùèòû,
îáåñïå÷èâàåìûé ðåìíåì áåçîïàñíîñòè.
http://ava-avto.ru/

119
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ìàêñèìàëüíîé çàùèòû
ðåìåíü áåçîïàñíîñòè äîëæåí ïëîòíî
ïðèëåãàòü ê òóëîâèùó. Íå ñëåäóåò
îòêëîíÿòü ïåðåäíèå ñèäåíüÿ ñëèøêîì
äàëåêî, ïîñêîëüêó ðåìåíü áåçîïàñíîñòè
îáåñïå÷èâàåò îïòèìàëüíóþ çàùèòó,
òîëüêî åñëè ñèäåíüÿ íàõîäÿòñÿ
ïðàêòè÷åñêè â âåðòèêàëüíîì
ïîëîæåíèè.
Íå äîïóñêàåòñÿ èñïîëüçîâàòü
òîëüêî íàáåäðåííóþ ëåíòó
íàáåäðåííîãî/íàïëå÷íîãî
äèàãîíàëüíîãî ðåìíÿ áåçîïàñíîñòè.
Íå äîïóñêàåòñÿ ñèäåòü ïîâåðõ
íàáåäðåííîé ëåíòû, èñïîëüçóÿ òîëüêî
íàïëå÷íóþ ëåíòó ðåìíÿ áåçîïàñíîñòè.
Ýòî î÷åíü îïàñíî è ïîâûøàåò ðèñê
ïîëó÷åíèÿ ñèëüíîé òðàâìû.
Íàòÿæèòåëè ðåìíåé áåçîïàñíîñòè
Íàòÿæèòåëè ðåìíåé
áåçîïàñíîñòè çàïðåùàåòñÿ
äåìîíòèðîâàòü. Íàòÿæèòåëè,
ñðàáîòàâøèå ïðè àâàðèè, òðåáóåòñÿ
çàìåíèòü. Ðåìîíò èëè óòèëèçàöèþ
íàòÿæèòåëåé äîëæíû âûïîëíÿòü
òîëüêî ñïåöèàëüíî îáó÷åííûå
ìåõàíèêè. Ðåêîìåíäóåòñÿ îáðàùàòüñÿ
Ford.
Óäåðæèâàþùàÿ ñèñòåìà, â êîòîðîé
ïðåäóñìîòðåíû íàòÿæèòåëè ðåìíåé
áåçîïàñíîñòè ïåðåäíèõ ñèäåíèé,
ïîçâîëÿåò óìåíüøèòü ðèñê ïîëó÷åíèÿ
òðàâì ïðè ëîáîâîì ñòîëêíîâåíèè. Â
ñëó÷àå ñòîëêíîâåíèÿ ðåìíè
áåçîïàñíîñòè íàòÿãèâàþòñÿ, ÷òî
ïîçâîëÿåò óìåíüøèòü ïðîâèñàíèå
ðåìíÿ.
Íàòÿæèòåëü ðåìíÿ ñðàáàòûâàåò òîëüêî
ïðè ñèëüíûõ ëîáîâûõ ñòîëêíîâåíèÿõ,
åñëè äîñòèãíóòî ïîðîãîâîå çíà÷åíèå åãî
àêòèâèçàöèè è ðåìåíü áåçîïàñíîñòè
ïðàâèëüíî ïðèñòåãíóò. Çà
îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó Ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè".
http://ava-avto.ru/

120
Óõîä çà ðåìíÿìè áåçîïàñíîñòè
Ïðîâåðêà ðåìíåé áåçîïàñíîñòè
Ïåðèîäè÷åñêè ïðîâåðÿéòå ðåìíè
áåçîïàñíîñòè íà íàëè÷èå ïîâðåæäåíèé
èëè èçíîñà. Ïðîâåðÿéòå íàäåæíîñòü
ýëåìåíòîâ êðåïëåíèÿ è áëîêèðóþùåå
äåéñòâèå èíåðöèîííûõ êàòóøåê ðåçêèì
ðûâêîì çà êàæäûé èç ðåìíåé.
Íå ïûòàéòåñü îòðåìîíòèðîâàòü
èëè ñìàçàòü ìåõàíèçìû
íàòÿæèòåëåé è çàìêîâ èëè âíåñòè
ëþáûå èçìåíåíèÿ â êîíñòðóêöèþ
ðåìíåé.
Åñëè â ðåçóëüòàòå àâàðèè ðåìíè
áåçîïàñíîñòè ïîäâåðãëèñü âûñîêèì
íàãðóçêàì, èõ ñëåäóåò çàìåíèòü, à
êâàëèôèöèðîâàííûé ñïåöèàëèñò
äîëæåí ïðîâåðèòü ñîñòîÿíèå ýëåìåíòîâ
êðåïëåíèÿ. Ðåêîìåíäóåòñÿ îáðàùàòüñÿ
Ford.
Ïåðåíîñ èëè óñòàíîâêà áîëåå ìîùíûõ
àóäèîêîëîíîê ìîæåò îòðèöàòåëüíî
ïîâëèÿòü íà ýôôåêòèâíîñòü ðàáîòû
ðåìíåé áåçîïàñíîñòè. Çà
îáðàòèòåñü ê îáñëóæèâàþùåìó âàñ
äèëåðó êîìïàíèè Ford.
Î÷èñòêà ðåìíåé áåçîïàñíîñòè
Ïîëüçóéòåñü ôèðìåííûì ñîñòàâîì äëÿ
î÷èñòêè ñàëîíà Ford Interior Cleaner"
èëè ÷èñòîé òåïëîé âîäîé. Âûñóøèâàéòå
ðåìíè íà âîçäóõå áåç ïðèíóäèòåëüíîãî
íàãðåâàíèÿ.
Íå ïðèìåíÿéòå õèìè÷åñêèå ÷èñòÿùèå
ñðåäñòâà, êèïÿòîê, îòáåëèâàòåëè èëè
êðàñèòåëè. Íå äîïóñêàéòå
ïðîíèêíîâåíèÿ âëàãè â ìåõàíèçì
âòÿãèâàíèÿ èíåðöèîííîé êàòóøêè.
http://ava-avto.ru/

121
ÏÎÄÓØÊÈ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
Ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè â ñî÷åòàíèè ñ
ðåìíÿìè áåçîïàñíîñòè ïîçâîëÿþò
óìåíüøèòü ðèñê ïîëó÷åíèÿ ñåðüåçíûõ
òðàâì ïðè ñèëüíîì ñòîëêíîâåíèè.
óñòàíàâëèâàéòå äåòñêèå
ñèäåíüÿ èëè ëþëüêè íà ñèäåíüÿ
àâòîìîáèëÿ, íàïðîòèâ êîòîðûõ
óñòàíîâëåíû ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè!
Ýòî ñîïðÿæåíî ñ ðèñêîì ïîëó÷åíèÿ
ñèëüíîé òðàâìû èëè ãèáåëè ïðè
ðàçäóâàíèè ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè.
Äëÿ ìàêñèìàëüíîé áåçîïàñíîñòè
äåòåé èñïîëüçóéòå ïîäõîäÿùèå
óäåðæèâàþùèå ïðèñïîñîáëåíèÿ,
óñòàíîâëåííûå íà çàäíèõ ñèäåíüÿõ.
Äëÿ îïòèìàëüíîé ýôôåêòèâíîñòè
äåéñòâèÿ ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè
ñèäåíüå è ñïèíêà äîëæíû áûòü
ïðàâèëüíî óñòàíîâëåíû.
• Ñèäåòü ñëåäóåò ïðàêòè÷åñêè
âåðòèêàëüíî, òàê, ÷òîáû îñíîâàíèå
âàøåé ñïèíû íàõîäèëîñü êàê ìîæíî
ãëóáæå; ñïèíêó ñèäåíüÿ íå ñëåäóåò
îòêëîíÿòü áîëåå ÷åì íà 30 ãðàäóñîâ.
• Îòðåãóëèðóéòå ïîäãîëîâíèêè òàêèì
îáðàçîì, ÷òîáû âåðõóøêà ïîäãîëîâíèêà
íàõîäèëàñü íà óðîâíå âåðõíåé ÷àñòè
ãîëîâû.
ìàêñ. 30º
http://ava-avto.ru/

122
• Íå óñòàíàâëèâàéòå ïåðåäíèå ñèäåíüÿ
ñëèøêîì áëèçêî ê ïàíåëè ïðèáîðîâ.
Âîäèòåëþ ñëåäóåò óäåðæèâàòü ðóëåâîå
êîëåñî â ïîëîæåíèè, ñîîòâåòñòâóþùåì
öèôðàì 10 è 2" íà öèôåðáëàòå ÷àñîâ,
ñëåãêà ñîãíóòûìè ðóêàìè. Íîãè òàêæå
äîëæíû áûòü ñëåãêà ñîãíóòû, ÷òîáû
âîäèòåëü ìîã äî îòêàçà âûæèìàòü
ïåäàëè ê ïîëó.
• Ðåìåíü áåçîïàñíîñòè äîëæåí
ïðîõîäèòü ÷åðåç ñåðåäèíó ïëå÷à, à íå
÷åðåç øåþ; íèæíÿÿ ÷àñòü ðåìíÿ äîëæíà
ïëîòíî îáõâàòûâàòü áåäðà, à íå æèâîò.
Òàêîâî èäåàëüíîå ïîëîæåíèå ïîñàäêè
âîäèòåëÿ, ïîçâîëÿþùåå óìåíüøèòü
ðèñê ïîëó÷åíèÿ òðàâì èç-çà íàõîæäåíèÿ
íà ñëèøêîì áëèçêîì ðàññòîÿíèè îò
ðàçäóâàþùåéñÿ ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè.
Äëÿ òîãî ÷òîáû çàùèòà, îáåñïå÷èâàåìàÿ
ïîäóøêîé áåçîïàñíîñòè, áûëà
ìàêñèìàëüíîé, ïàññàæèð, çàíèìàþùèé
ïåðåäíåå ñèäåíüå, òàêæå äîëæåí ñèäåòü
ïðàêòè÷åñêè âåðòèêàëüíî.
Íåîáõîäèìî â îáÿçàòåëüíîì
ïîðÿäêå ïîëüçîâàòüñÿ ðåìíÿìè
áåçîïàñíîñòè; ìåæäó âîäèòåëåì è
ðóëåâûì êîëåñîì äîëæíî îñòàâàòüñÿ
äîñòàòî÷íîå ðàññòîÿíèå. Òîëüêî åñëè
ðåìåíü áåçîïàñíîñòè ïðàâèëüíî
ïðèñòåãíóò, îí ñïîñîáåí óäåðæèâàòü
òóëîâèùå â ïîëîæåíèè,
îáåñïå÷èâàþùåì ìàêñèìàëüíóþ
ýôôåêòèâíîñòü äåéñòâèÿ ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè.
Ðàçäóâàþùàÿñÿ ïîäóøêà
áåçîïàñíîñòè ìîæåò ïðè÷èíèòü
òðàâìó.
http://ava-avto.ru/

123
Ñèñòåìà
Ñèñòåìà ïîäóøåê áåçîïàñíîñòè ñîñòîèò
èç ñëåäóþùèõ îñíîâíûõ ýëåìåíòîâ:
• Äâóõñòóïåí÷àòûå íàäóâíûå ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè ñ ãàçîãåíåðàòîðàìè.
• Áîêîâûå ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè.
• Íàòÿæèòåëè ðåìíåé áåçîïàñíîñòè.
• Ðàçëè÷íûå äàò÷èêè ñòîëêíîâåíèÿ.
• Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà íà ïàíåëè
ïðèáîðîâ.
• Ýëåêòðîííûé áëîê óïðàâëåíèÿ è
äèàãíîñòèêè.
Ïðèìå÷àíèå: Ïðè ðàçäóâàíèè ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè ðàçäàåòñÿ ãðîìêèé
õëîïîê. Òàêæå íîðìàëüíî ïîÿâëåíèå
îáëà÷êà áåçâðåäíîãî ïîðîøêîîáðàçíîãî
îñàäêà.
Ïåðåäíèå ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè
Íå âíîñèòå íèêàêèå
ìîäèôèêàöèè â êîíñòðóêöèþ
ïåðåäíåé ÷àñòè àâòîìîáèëÿ,
ïîñêîëüêó ýòî ìîæåò îòðèöàòåëüíî
îòðàçèòüñÿ íà ðàçäóâàíèè ïîäóøêè
Ïåðåäíèå ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè
ñðàáàòûâàþò ïðè ñèëüíûõ
ñòîëêíîâåíèÿõ: ëîáîâûõ èëè ñ
îòêëîíåíèåì óãëà óäàðà îò îñè
àâòîìîáèëÿ íå áîëåå 30 ãðàäóñîâ. Â
ìîìåíò óäàðà ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè
íàäóâàþòñÿ â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ
òûñÿ÷íûõ äîëåé ñåêóíäû. Êàê òîëüêî
òóëîâèùà ëþäåé, ñèäÿùèõ íà ïåðåäíèõ
ñèäåíüÿõ, ñîïðèêàñàþòñÿ ñ ïîäóøêàìè
áåçîïàñíîñòè, ãàç âûõîäèò íàðóæó,
ñìÿã÷àÿ äâèæåíèå âïåðåä.
http://ava-avto.ru/

124
Ïðè íåçíà÷èòåëüíûõ ñòîëêíîâåíèÿõ,
îïðîêèäûâàíèè àâòîìîáèëÿ, áîêîâûõ èëè
çàäíèõ ñòîëêíîâåíèÿõ ïåðåäíèå ïîäóøêè
áåçîïàñíîñòè íå ñðàáàòûâàþò.
Ïðîñòðàíñòâî íàïðîòèâ
ó÷àñòêîâ óñòàíîâêè ïîäóøåê
áåçîïàñíîñòè äîëæíî áûòü ñâîáîäíî.
Â ýòèõ çîíàõ è íàä íèìè íå äîëæíû
íàõîäèòüñÿ íèêàêèå ïðåäìåòû.
Ïðîòèðàòü ýòè ó÷àñòêè ñëåäóåò òîëüêî
âëàæíîé, íî íè â êîåì ñëó÷àå íå ìîêðîé
òðÿïêîé.
Ðåìîíò ðóëåâîãî êîëåñà,
ðóëåâîé êîëîíêè è ñèñòåìû
ïîäóøåê áåçîïàñíîñòè ìîãóò
âûïîëíÿòü òîëüêî
êâàëèôèöèðîâàííûå ìåõàíèêè.
Ñëó÷àéíîå ñðàáàòûâàíèå ïîäóøêè
òðàâìàì. Ìåõàíèêè îáñëóæèâàþùåãî
âàñ äèëåðà êîìïàíèè Ford èìåþò
ïîäãîòîâêó, òðåáóåìóþ äëÿ
http://ava-avto.ru/

125
Áîêîâûå ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè
ßðëûê íà ñïèíêå ñèäåíüÿ óêàçûâàåò íà
òî, ÷òî àâòîìîáèëü îñíàùåí áîêîâûìè
ïîäóøêàìè áåçîïàñíîñòè.
Áîêîâûå ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè
óñòàíîâëåíû íà áîêîâèíàõ ñïèíîê
ïåðåäíèõ ñèäåíèé. Ïðè ñèëüíîì
áîêîâîì ñòîëêíîâåíèè ïîäóøêà
áåçîïàñíîñòè ñ ñîîòâåòñòâóþùåé
ñòîðîíû íàäóâàåòñÿ äàæå â òîì ñëó÷àå,
åñëè ñèäåíüå íå çàíÿòî.
Ïîäóøêà áåçîïàñíîñòè íàäóâàåòñÿ â
ïðîñòðàíñòâå ìåæäó ïàíåëüþ äâåðè è
ñèäÿùèì. Êàê òîëüêî òóëîâèùå
ñèäÿùåãî ñîïðèêàñàåòñÿ ñ ïîäóøêîé
áåçîïàñíîñòè, ãàç âûõîäèò íàðóæó,
ñìÿã÷àÿ óäàð.
Áîêîâûå ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè íå
ñðàáàòûâàþò ïðè íåçíà÷èòåëüíûõ
áîêîâûõ ñòîëêíîâåíèÿõ, à òàêæå ïðè
ëîáîâûõ è çàäíèõ ñòîëêíîâåíèÿõ.
Äàò÷èêè ñòîëêíîâåíèÿ áîêîâûõ
ïîäóøåê áåçîïàñíîñòè ðàñïîëîæåíû
ïîä áîêîâèíàìè ñèäåíèé ñ âíåøíåé
ñòîðîíû è ïðèêðåïëåíû ê ïîëó. Íå
çàïóñêàéòå äâèãàòåëü àâòîìîáèëÿ, åñëè
íà ó÷àñòîê ïîëà ïðîíèêëà âîäà.
Ïðåäîõðàíÿéòå äàò÷èêè îò êîíòàêòà ñ
âîäîé, òÿæåëûìè èëè îñòðûìè
Ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèìåíÿòü äëÿ î÷èñòêè
ñèäåíèé ôèðìåííûå ÷èñòÿùèå ñîñòàâû
http://ava-avto.ru/

126
Ðåìîíò ÷åõëîâ ïåðåäíèõ
ñèäåíèé äîëæíû âûïîëíÿòü
òîëüêî ìåõàíèêè, èìåþùèå
òðåáóåìóþ ïîäãîòîâêó. Ñëó÷àéíîå
ñðàáàòûâàíèå áîêîâîé ïîäóøêè
òðàâìàì. Ìåõàíèêè îáñëóæèâàþùåãî
âàñ äèëåðà êîìïàíèè Ford èìåþò
ïîäãîòîâêó, òðåáóåìóþ äëÿ
Ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè çàïðåùàåòñÿ
çàãîðàæèâàòü, çàñëîíÿòü èëè
íàêðûâàòü, ïîñêîëüêó ýòî ìîæåò
ïðåïÿòñòâîâàòü ïðàâèëüíîìó
ðàñêðûâàíèþ ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè
è ïîâûñèòü ðèñê ïîëó÷åíèÿ òðàâìû. Â
÷àñòíîñòè, íå ñëåäóåò ïåðåêèäûâàòü
÷åðåç ñïèíêó ñèäåíüÿ êóðòêó èëè
ïèäæàê.
Íå ïîëüçóéòåñü ëþáûìè
äîïîëíèòåëüíûìè ÷åõëàìè äëÿ
ñèäåíèé, êîòîðûå íå ïðåäíàçíà÷åíû
äëÿ ñèäåíèé ñ áîêîâûìè ïîäóøêàìè
áåçîïàñíîñòè. Óñòàíîâêó òàêèõ ÷åõëîâ
ñëåäóåò ïîðó÷àòü òîëüêî
êâàëèôèöèðîâàííûì ìåõàíèêàì.
http://ava-avto.ru/

127
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ïîäóøåê
áåçîïàñíîñòè/íàòÿæèòåëåé
ðåìíåé áåçîïàñíîñòè
Ïðè ïåðåâîäå ïåðåêëþ÷àòåëÿ çàæèãàíèÿ
â ïîëîæåíèå II ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà
íà ïàíåëè ïðèáîðîâ çàãîðàåòñÿ
ïðèáëèçèòåëüíî íà òðè ñåêóíäû,
ñèñòåìû.
Åñëè ýòà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà íå
çàãîðàåòñÿ, ïðîäîëæàåò ãîðåòü,
ïîñòîÿííî èëè âðåìÿ îò âðåìåíè
çàãîðàåòñÿ âî âðåìÿ äâèæåíèÿ, ýòî
ñâèäåòåëüñòâóåò î âîçíèêíîâåíèè
íåèñïðàâíîñòè. Äëÿ âàøåé
áåçîïàñíîñòè â öåëÿõ ïðîâåðêè ñèñòåìû
îáðàòèòåñü ê êâàëèôèöèðîâàííîìó
ñïåöèàëèñòó. Ðåêîìåíäóåòñÿ îáðàùàòüñÿ
Ford.
Óòèëèçàöèþ ýëåìåíòîâ ñèñòåìû
ïîäóøåê áåçîïàñíîñòè äîëæíû
âûïîëíÿòü òîëüêî àâòîðèçîâàííûå
äèëåðû. Ðåêîìåíäóåòñÿ îáðàùàòüñÿ íà
http://ava-avto.ru/

128
Óäåðæèâàþùèå ïðèñïîñîáëåíèÿ
äëÿ äåòåé
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ îïòèìàëüíîé
áåçîïàñíîñòè äåòåé íå âûøå
150 ñì èëè íå ñòàðøå 12 ëåò
èñïîëüçóéòå ïîäõîäÿùèå
óäåðæèâàþùèå ïðèñïîñîáëåíèÿ,
óñòàíàâëèâàåìûå íà çàäíèõ ñèäåíüÿõ.
ïðèñïîñîáëåíèÿ äëÿ äåòåé íà ñèäåíüÿ
àâòîìîáèëÿ, íàïðîòèâ êîòîðûõ
óñòàíîâëåíû ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè!
Îðèãèíàëüíûé òåêñò â ñîîòâåòñòâèè ñ
ECE R94.01:
Extreme Hazard! Do not use a
rearward facing child restraint on a
seat protected by an air bag in front of
it!
Ýòî ñîïðÿæåíî ñ ðèñêîì ïîëó÷åíèÿ
ñèëüíîé òðàâìû èëè ãèáåëè ïðè
ðàçäóâàíèè ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè.
Ïðè óñòàíîâêå äåòñêîãî ñèäåíüÿ èëè
óäåðæèâàþùåãî ïðèñïîñîáëåíèÿ
îáÿçàòåëüíî ïðî÷èòàéòå è ñîáëþäàéòå
èíñòðóêöèè èçãîòîâèòåëÿ.
Íåñîáëþäåíèå èíñòðóêöèé
èçãîòîâèòåëÿ è âíåñåíèå ëþáûõ
ìîäèôèêàöèé â äåòñêîå
ñèäåíüå/óäåðæèâàþùåå
ïðèñïîñîáëåíèå ñîçäàåò ðèñê
ïîëó÷åíèÿ ñèëüíîé òðàâìû èëè
ãèáåëè.
Íå äåðæèòå ðåáåíêà íà êîëåíÿõ
âî âðåìÿ äâèæåíèÿ.
Áåçîïàñíàÿ äåòñêàÿ ëþëüêà
Íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ
http://ava-avto.ru/

129
Äëÿ äåòåé íå âûøå 150 ñì èëè íå ñòàðøå
12 ëåò ïðåäíàçíà÷åíû ñïåöèàëüíûå
óäåðæèâàþùèå ïðèñïîñîáëåíèÿ, â
÷àñòíîñòè, äåòñêèå ëþëüêè, äåòñêèå
ñèäåíüÿ è äîïîëíèòåëüíûå ïîäóøêè,
óñòàíàâëèâàåìûå íà çàäíèõ ñèäåíüÿõ
àâòîìîáèëÿ. Óäåðæèâàþùèå
ïðèñïîñîáëåíèÿ äëÿ äåòåé äîëæíû
ïîäõîäèòü ðåáåíêó è áûòü îôèöèàëüíî
ðàçðåøåíû ê ïðèìåíåíèþ (â
çàâèñèìîñòè îò ñòðàíû).
Âìåñòå ñî âçðîñëûì" ðåìíåì
áåçîïàñíîñòè ýòè óäåðæèâàþùèå
ïðèñïîñîáëåíèÿ îáåñïå÷èâàþò
ìàêñèìàëüíóþ áåçîïàñíîñòü äåòåé.
Îáñëóæèâàþùèé âàñ äèëåð êîìïàíèè
Ford ìîæåò ïðåäëîæèòü âàì ðàçëè÷íûå
äåòñêèå ñèäåíüÿ, îäîáðåííûå ÅÑÅ.
Ïîæàëóéñòà, ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñî
ñïåöèàëèñòàìè ïî ïîâîäó
ðåêîìåíäóåìûõ óäåðæèâàþùèõ
ïðèñïîñîáëåíèé äëÿ äåòåé.
Ïðèìå÷àíèå:
• Åñëè àâòîìîáèëü ïîïàë â àâàðèþ,
êâàëèôèöèðîâàííûé
áåçîïàñíîå äåòñêîå ñèäåíüå, ÷òîáû
âûÿâèòü âîçìîæíûå ïîâðåæäåíèÿ.
• Íåèñïîëüçóåìîå äåòñêîå ñèäåíüå íå
äîëæíî íàõîäèòüñÿ ïîä ïðÿìûì
ñîëíå÷íûì ñâåòîì.
• Åñëè íåèñïîëüçóåìîå äåòñêîå ñèäåíüå
îñòàåòñÿ â ñàëîíå àâòîìîáèëÿ,
çàêðåïèòå åãî ðåìíåì áåçîïàñíîñòè.
• Íå îñòàâëÿéòå äåòåé, ñèäÿùèõ íà
áåçîïàñíîì äåòñêîì ñèäåíüå èëè â
àâòîìîáèëå, áåç ïðèñìîòðà.
• Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû áåçîïàñíîå
äåòñêîå ñèäåíüå íå çàùåìëÿëîñü â äâåðè
èëè â íàïðàâëÿþùåé ñèäåíüÿ
àâòîìîáèëÿ, ïîñêîëüêó ýòî ìîæåò
ïðèâåñòè ê åãî ïîâðåæäåíèþ.
• Óñòàíàâëèâàÿ äåòñêîå
ñèäåíüå/óäåðæèâàþùåå
ïðèñïîñîáëåíèå ñ ðåìíåì
áåçîïàñíîñòè, îáÿçàòåëüíî ïðîñëåäèòå
çà òåì, ÷òîáû ðåìåíü íå ïðîâèñàë è íå
ïåðåêðó÷èâàëñÿ.
Ìåñòà óñòàíîâêè äåòñêèõ ñèäåíèé
Åñëè âàø àâòîìîáèëü Ford
óêîìïëåêòîâàí ïåðåäíåé
ïîäóøêîé áåçîïàñíîñòè ïàññàæèðà,
ïîäõîäÿùèå óäåðæèâàþùèå
ïðèñïîñîáëåíèÿ äëÿ äåòåé íå âûøå
150 ñì èëè íå ñòàðøå 12 ëåò ñëåäóåò
óñòàíàâëèâàòü òîëüêî íà çàäíèå
ñèäåíüÿ àâòîìîáèëÿ è íå äîïóñêàåòñÿ
óñòàíàâëèâàòü íà ïåðåäíåå ñèäåíüå.
Â ñëåäóþùåé òàáëèöå óêàçàíû
âîçìîæíûå ïîëîæåíèÿ óñòàíîâêè
óäåðæèâàþùèõ ïðèñïîñîáëåíèé äëÿ
äåòåé.
http://ava-avto.ru/

130
Ïîëîæåíèÿ óñòàíîâêè óäåðæèâàþùèõ ïðèñïîñîáëåíèé äëÿ äåòåé
Âåñîâûå êàòåãîðèè
0 0+ I II III
Ïîñàäî÷íûå ìåñòà
Äî 10 êã
(ïðèáëèçè-
òåëüíî
0-9
ìåñÿöåâ)
Äî 13 êã
(ïðèáëèçè-
òåëüíî
0-2 ãîäà)
9-18 êã
(ïðèáëèçè-
òåëüíî 9
ìåñÿöåâ -
4 ãîäà)
15-25 êã
(ïðèáëèçè-
òåëüíî
3!/2-12 ëåò)
22-36 êã
(ïðèáëèçè-
òåëüíî
6-12 ëåò)
Áåçîïàñíàÿ äåòñêàÿ ëþëüêà Áåçîïàñíîå
äåòñêîå ñèäåíüå
Äîïîëíèòåëüíîå
ñèäåíüå/ïîäóøêà
Ïåðåäíåå
ïàññàæèðñêîå
ñèäåíüå
X X X X X
Çàäíåå
ñèäåíüå
(öåíòðàëüíîå
ïîñàäî÷íîå ìåñòî)
U U U U U
Çàäíåå
ñèäåíüå (áîêîâûå
ïîñàäî÷íûå ìåñòà)
U U U U U
U = Ïîñàäî÷íîå ìåñòî ïîäõîäèò äëÿ
óñòàíîâêè óäåðæèâàþùèõ
ïðèñïîñîáëåíèé óíèâåðñàëüíîãî
êëàññà, ðåêîìåíäîâàííûõ äëÿ
ñîîòâåòñòâóþùåé âåñîâîé
êàòåãîðèè/âîçðàñòà.
X = Ïîñàäî÷íîå ìåñòî íå ïîäõîäèò äëÿ
äåòåé ýòîé âåñîâîé êàòåãîðèè/âîçðàñòà.
Åñëè ïîòðåáóåòñÿ, ÷òîáû ðåáåíîê
ñòàðøå 1 ãîäà âî âðåìÿ äâèæåíèÿ
íàõîäèëñÿ íà ïåðåäíåì ñèäåíüå,
îñíàùåííîì ïîäóøêîé áåçîïàñíîñòè,
èñïîëüçóéòå òîëüêî óäåðæèâàþùåå
ïðèñïîñîáëåíèå, çàêðåïëÿåìîå ïî õîäó
äâèæåíèÿ, è ñäâèíüòå ñèäåíüå
àâòîìîáèëÿ äî óïîðà íàçàä.
ïðèñïîñîáëåíèÿ äëÿ äåòåé,
çàêðåïëÿåìûå ñïèíêîé âïåðåä, íà
ñèäåíüå àâòîìîáèëÿ, íàïðîòèâ
êîòîðîãî óñòàíîâëåíà ïîäóøêà
áåçîïàñíîñòè!
Ford ìîæåò ïðåäëîæèòü âàì ðàçëè÷íûå
äåòñêèå ñèäåíüÿ, îäîáðåííûå ÅÑÅ.
Ïîæàëóéñòà, ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñî
ñïåöèàëèñòàìè ïî ïîâîäó
óäåðæèâàþùèõ ïðèñïîñîáëåíèé,
ðåêîìåíäóåìûõ äëÿ äåòåé êàæäîé
âåñîâîé êàòåãîðèè/âîçðàñòà.
Åñëè íà çàäíåì ñèäåíüå
àâòîìîáèëÿ ñèäèò ïàññàæèð
èëè óñòàíîâëåíî óäåðæèâàþùåå
ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ äåòåé,
ïîäãîëîâíèê çàäíåãî ñèäåíüÿ
îáÿçàòåëüíî äîëæåí áûòü ïîäíÿò.
http://ava-avto.ru/

131
Óäåðæèâàþùèå ïðèñïîñîáëåíèÿ
íåîáõîäèìî ïîäáèðàòü â çàâèñèìîñòè îò
âîçðàñòà è âåñà ðåáåíêà.
• Îïòèìàëüíàÿ çàùèòà äåòåé â
âîçðàñòå äî äâóõ ëåò è/èëè âåñîì ìåíåå
13 êã îáåñïå÷èâàåòñÿ, åñëè äëÿ èõ
ïåðåâîçêè èñïîëüçóþò çàêðåïëÿåìûå íà
çàäíèõ ñèäåíüÿõ àâòîìîáèëÿ ñïèíêîé
âïåðåä áåçîïàñíûå äåòñêèå ëþëüêè.
• Äëÿ ïåðåâîçêè äåòåé â âîçðàñòå
ïðèìåðíî äî ÷åòûðåõ ëåò, âåñÿùèõ îò
13 äî 18 êã, ïðåäíàçíà÷åíû áåçîïàñíûå
äåòñêèå ñèäåíüÿ, óñòàíàâëèâàåìûå íà
çàäíèõ ñèäåíüÿõ àâòîìîáèëÿ.
Áåçîïàñíàÿ äåòñêàÿ ëþëüêà
Áåçîïàñíîå äåòñêîå ñèäåíüå
http://ava-avto.ru/

132
• Äëÿ äåòåé â âîçðàñòå îò òðåõ ñ
ïîëîâèíîé äî äâåíàäöàòè ëåò, êîòîðûå
âåñÿò îò 15 äî 36 êã, ïðåäíàçíà÷åíû
äîïîëíèòåëüíûå ïîäóøêè, çàêðåïëÿåìûå
íà çàäíèõ ñèäåíüÿõ àâòîìîáèëÿ.
Ðåãóëèðóåìûé âñïîìîãàòåëüíûé
ðåìåíü, çàêðåïëåííûé íà
äîïîëíèòåëüíîé ïîäóøêå, îáåñïå÷èâàåò
ïðàâèëüíîå ïðîõîæäåíèå
äèàãîíàëüíîãî ðåìíÿ ÷åðåç ïëå÷î
ðåáåíêà. Âûñîêîå ïîëîæåíèå ïîñàäêè
ãàðàíòèðóåò, ÷òî âçðîñëûé" ðåìåíü
áåçîïàñíîñòè ïðîõîäèò, êàê è òðåáóåòñÿ,
ïî öåíòðó ïëå÷à, à íå âäîëü øåè, à
íèæíèé ðåìåíü ïëîòíî îáõâàòûâàåò
áåäðà, à íå æèâîò. Ïðîñëåäèòå çà òåì,
÷òîáû ðåáåíîê ñèäåë â âåðòèêàëüíîì
ïîëîæåíèè.
Íå ñëåäóåò ïîëüçîâàòüñÿ
äîïîëíèòåëüíûì ñèäåíüåì â
êîìáèíàöèè òîëüêî ñ íàáåäðåííûì
ðåìíåì áåçîïàñíîñòè.
Ïðåäïî÷òèòåëüíåå âñåãî ïîëüçîâàòüñÿ
äîïîëíèòåëüíûì ñèäåíüåì â
êîìáèíàöèè ñ
íàáåäðåííûì/íàïëå÷íûì ðåìíåì
áåçîïàñíîñòè è óñòàíàâëèâàòü åãî íà
çàäíåå ñèäåíüå àâòîìîáèëÿ.
Íå ðàñïîëàãàéòå íàïëå÷íûé
ðåìåíü ïîä ðóêîé èëè çà ñïèíîé
ðåáåíêà, ïîñêîëüêó ïðè ýòîì íå
îáåñïå÷èâàåòñÿ çàùèòà âåðõíåé ÷àñòè
òóëîâèùà è ìîæåò âîçðàñòè ðèñê
ãèáåëè â ñëó÷àå ñòîëêíîâåíèÿ.
Íèêîãäà íå óñàæèâàéòå ðåáåíêà
íà ïîäóøêè, êíèãè èëè
ïîëîòåíöà. Ýòè ïðåäìåòû ìîãóò
ñîñêîëüçíóòü è ïîâûñèòü ðèñê
ãèáåëè â ñëó÷àå ñòîëêíîâåíèÿ.
Äîïîëíèòåëüíàÿ ïîäóøêà
http://ava-avto.ru/

133
ÎÁÙÈÅ ÏÐÀÂÈËÀ ÇÀÏÓÑÊÀ
ÄÂÈÃÀÒÅËß
Ïðîäîëæèòåëüíîñòü îäíîãî öèêëà
ðàáîòû ñòàðòåðà íå äîëæíà ïðåâûøàòü
15 ñåêóíä (èëè 30 ñåêóíä äëÿ äèçåëüíîãî
äâèãàòåëÿ). Îòïóñêàéòå êëþ÷ çàæèãàíèÿ
ñðàçó æå ïîñëå çàïóñêà äâèãàòåëÿ.
Ïðåäóñìîòðåíà ôóíêöèÿ
áëîêèðîâêè ïîâòîðíîãî
âêëþ÷åíèÿ ñòàðòåðà.
Ïåðåä ïîâòîðíûì âêëþ÷åíèåì
ñòàðòåðà êëþ÷ çàæèãàíèÿ òðåáóåòñÿ
âîçâðàùàòü â ïîëîæåíèå I èëè 0.
Åñëè äâèãàòåëü íå çàïóñêàåòñÿ,
ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèè,
îòíîñÿùèåñÿ ê àâàðèéíîìó
âûêëþ÷àòåëþ ñèñòåìû âïðûñêèâàíèÿ
òîïëèâà, íà ñòð. 166.
Áåíçèíîâûå äâèãàòåëè
Åñëè àêêóìóëÿòîð áûë îòñîåäèíåí,
àâòîìîáèëü ìîæåò äåìîíñòðèðîâàòü
íåêîòîðûå íåîáû÷íûå äèíàìè÷åñêèå
õàðàêòåðèñòèêè íà ïðîòÿæåíèè
ïðèìåðíî 8 êì ïîñëå ïîäñîåäèíåíèÿ
àêêóìóëÿòîðà.
Ýòî ïðîèñõîäèò, ïîñêîëüêó ñèñòåìå
óïðàâëåíèÿ äâèãàòåëåì òðåáóåòñÿ
ïåðåíàñòðîéêà ïîä ïàðàìåòðû
äâèãàòåëÿ. Íà ëþáûå íåîáû÷íûå
äèíàìè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè,
ïðîÿâëÿþùèåñÿ â ýòîò ïåðèîä, ìîæíî
Îãðàíè÷èòåëü ÷àñòîòû âðàùåíèÿ
êîëåí÷àòîãî âàëà äâèãàòåëÿ
×àñòîòà âðàùåíèÿ êîëåí÷àòîãî âàëà
äâèãàòåëÿ â öåëÿõ çàùèòû äâèãàòåëÿ
îãðàíè÷èâàåòñÿ ýëåêòðîííûì
óñòðîéñòâîì.
http://ava-avto.ru/

134
ÇÀÏÓÑÊ ÄÂÈÃÀÒÅËß
Àâòîìîáèëè ñ áåíçèíîâûìè
äâèãàòåëÿìè
Õîëîäíûé/ïðîãðåòûé äâèãàòåëü
• Äî îòêàçà âûæìèòå ïåäàëü ñöåïëåíèÿ
è çàïóñòèòå äâèãàòåëü, íå íàæèìàÿ íà
ïåäàëü àêñåëåðàòîðà.
• Åñëè äâèãàòåëü íå çàïóñòèòñÿ â
òå÷åíèå 15 ñåêóíä, âûæäèòå
íåïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ è ïîâòîðèòå
òå æå äåéñòâèÿ.
• Åñëè äâèãàòåëü íå çàïóñòèòñÿ ïîñëå
òðåõ ïîïûòîê, âûæäèòå 10 ñåêóíä è
âûïîëíèòå äåéñòâèÿ, îïèñàííûå â
ðàçäåëå Çàëèòûé äâèãàòåëü".
• Åñëè âîçíèêàþò ñëîæíîñòè ñ
çàïóñêîì äâèãàòåëÿ ïðè òåìïåðàòóðàõ
íèæå -25º C, äëÿ îáëåã÷åíèÿ çàïóñêà
âûæìèòå ïåäàëü àêñåëåðàòîðà íà
1/4 - 1/2 õîäà.
Çàëèòûé äâèãàòåëü
• Äî îòêàçà âûæìèòå ïåäàëü ñöåïëåíèÿ.
• Ìåäëåííî âûæìèòå ïåäàëü
àêñåëåðàòîðà äî îòêàçà è çàïóñòèòå
äâèãàòåëü, óäåðæèâàÿ ïåäàëü â òàêîì
ïîëîæåíèè.
• Åñëè äâèãàòåëü íå çàïóñòèëñÿ,
ïîâòîðèòå äåéñòâèÿ, îïèñàííûå â
ðàçäåëå Õîëîäíûé/ïðîãðåòûé
äâèãàòåëü".
Ïåäàëü ñöåïëåíèÿ Ïåäàëü
àêñåëåðàòîðà
http://ava-avto.ru/

135
Àâòîìîáèëè ñ àâòîìàòè÷åñêîé
êîðîáêîé ïåðåäà÷
Äâèãàòåëü ìîæíî çàïóñòèòü, òîëüêî åñëè
ïîëîæåíèè N èëè â ïîëîæåíèè P.
Âàø àâòîìîáèëü îñíàùåí
äîïîëíèòåëüíûì óñòðîéñòâîì
áëîêèðîâêè ðû÷àãà âûáîðà ïåðåäà÷,
êîòîðîå äåéñòâóåò, åñëè ðû÷àã âûáîðà
ïåðåäà÷ íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè
ïàðêîâêè.
Ïîñëå çàïóñêà äâèãàòåëÿ ðû÷àã âûáîðà
ïåðåäà÷ ìîæíî ïåðåìåñòèòü èç ýòîãî
ïîëîæåíèÿ, òîëüêî åñëè âûæàòà ïåäàëü
òîðìîçà è íàæàòà êíîïêà áëîêèðîâêè.
Ïåðåä òåì êàê âûáðàòü
ïåðåäà÷ó, çàäåéñòâóéòå
ñòîÿíî÷íûé òîðìîç èëè âûæìèòå
ïåäàëü òîðìîçà. Åñëè ýòî íå áóäåò
ñäåëàíî, â ìîìåíò âûáîðà ïåðåäà÷è
àâòîìîáèëü ìîæåò ïðèéòè â
äâèæåíèå.
Õîëîäíûé äâèãàòåëü ïîñëå çàïóñêà
ðàáîòàåò ñ ïîâûøåííîé ÷àñòîòîé
âðàùåíèÿ êîëåí÷àòîãî âàëà â ðåæèìå
õîëîñòîãî õîäà. Ýòî âûçûâàåò
çíà÷èòåëüíóþ òåíäåíöèþ ê ìåäëåííîìó
äâèæåíèþ ïðè íåíàæàòîé ïåäàëè
àêñåëåðàòîðà íà ïåðåäà÷å çàäíåãî õîäà è
íà âñåõ ïåðåäà÷àõ, îáåñïå÷èâàþùèõ
äâèæåíèå âïåðåä.
Ïåäàëü òîðìîçà
http://ava-avto.ru/

136
Àâòîìîáèëè ñ äèçåëüíûìè
äâèãàòåëÿìè
Õîëîäíûé/ïðîãðåòûé äâèãàòåëü
• Âûæìèòå ïåäàëü ñöåïëåíèÿ, íå
íàæèìàÿ íà ïåäàëü àêñåëåðàòîðà.
• Ïîâåðíèòå êëþ÷ çàæèãàíèÿ â
ïîëîæåíèå II è óáåäèòåñü â òîì, ÷òî
ãîðèò êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ñâå÷åé
ïîäîãðåâà.
• Äî íà÷àëà çàïóñêà äâèãàòåëÿ
äîæäèòåñü âûêëþ÷åíèÿ ýòîé
êîíòðîëüíîé ëàìïû, è ïðîäîëæàéòå
ïðîâîðà÷èâàòü êîëåí÷àòûé âàë
äâèãàòåëÿ áåç îñòàíîâêè äî ìîìåíòà
çàïóñêà äâèãàòåëÿ.
• Åñëè äâèãàòåëü çàãëîõ, ïîëíîñòüþ
ïîâòîðèòå ïðîöåäóðó çàïóñêà.
• Ïðè î÷åíü íèçêèõ òåìïåðàòóðàõ
(íèæå -15ºC) òðåáóåìàÿ
ïðîäîëæèòåëüíîñòü ðàáîòû ñòàðòåðà
ìîæåò ñîñòàâëÿòü äî 30 ñåêóíä. Åñëè
òàêèå ïîãîäíûå óñëîâèÿ ñîõðàíÿþòñÿ,
ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü
ïîäîãðåâàòåëü áëîêà öèëèíäðîâ.
Âûêëþ÷åíèå äâèãàòåëÿ
Îòïóñòèòå ïåäàëü àêñåëåðàòîðà.
Äîæäèòåñü ìîìåíòà, êîãäà ÷àñòîòà
âðàùåíèÿ êîëåí÷àòîãî âàëà äâèãàòåëÿ
áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü ïàðàìåòðàì
õîëîñòîãî õîäà, è âûêëþ÷èòå äâèãàòåëü.
Åñëè äâèãàòåëü áóäåò âûêëþ÷åí, êîãäà
êîëåí÷àòûé âàë âðàùàåòñÿ ñ âûñîêîé
÷àñòîòîé, òóðáîêîìïðåññîð áóäåò
ïðîäîëæàòü ðàáîòàòü ïîñëå òîãî, êàê
äàâëåíèå ìîòîðíîãî ìàñëà óïàäåò äî
íóëÿ. Ýòî ïðèâåäåò ê
ïðåæäåâðåìåííîìó èçíîñó ïîäøèïíèêà
òóðáîêîìïðåññîðà.
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ñâå÷åé ïîäîãðåâà
íå ãîðèò
Âíà÷àëå äàéòå ÷àñòîòå âðàùåíèÿ
êîëåí÷àòîãî âàëà ñíèçèòüñÿ äî
ïàðàìåòðîâ õîëîñòîãî õîäà...
...è íå âûæèìàéòå ïåäàëü àêñåëåðàòîðà
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
137
ÂÎÆÄÅÍÈÅ ÀÂÒÎÌÎÁÈËß Ñ
ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÊÎÐÎÁÊÎÉ
ÏÅÐÅÄÀ×
Òðîãàíèå
Êîãäà äâèãàòåëü ðàáîòàåò íà õîëîñòîì
õîäó, âûæìèòå ïåäàëü òîðìîçà è
ïåðåâåäèòå ðû÷àã âûáîðà ïåðåäà÷ â îäíî
èç ïîëîæåíèé äâèæåíèÿ. Îòïóñòèòå
ïåäàëü òîðìîçà. Àâòîìîáèëü íà÷íåò
ìåäëåííîå äâèæåíèå â âûáðàííîì
íàïðàâëåíèè. Äëÿ íàáîðà ñêîðîñòè
âûæìèòå ïåäàëü àêñåëåðàòîðà.
Äâèãàòåëè àâòîìîáèëåé,
îñíàùåííûõ àâòîìàòè÷åñêèìè
êîðîáêàìè ïåðåäà÷, íå äîïóñêàåòñÿ
çàïóñêàòü áóêñèðîâêîé èëè
òîëêàíèåì. Ïîëüçóéòåñü
ñîåäèíèòåëüíûìè ïðîâîäàìè è
âñïîìîãàòåëüíûì àêêóìóëÿòîðîì.
Òðîãàíèå ïðè äâèæåíèè ïî ïåñêó,
ãðÿçè èëè ñíåãó
Åñëè âîçíèêàåò ïðîáóêñîâêà âåäóùèõ
êîëåñ, ïîïûòàéòåñü ðàñêà÷àòü
àâòîìîáèëü, äâèãàÿñü âïåðåä è íàçàä.
Äëÿ ýòîãî ïîïåðåìåííî ïåðåâîäèòå
ðû÷àã âûáîðà ïåðåäà÷ â ïîëîæåíèÿ D è
R, êàê ìîæíî ìåíüøå âûæèìàÿ ïåäàëü
àêñåëåðàòîðà.
Äëÿ óñèëåíèÿ ýòîãî ýôôåêòà ïåðåâîäèòå
ðû÷àã âûáîðà ïåðåäà÷ â ïîëîæåíèå R,
êîãäà àâòîìîáèëü ïðîäîëæàåò äâèãàòüñÿ
âïåðåä, è íàîáîðîò.
×òîáû èñêëþ÷èòü ÷ðåçìåðíûé èçíîñ
êîðîáêè ïåðåäà÷ ïðè ïåðåêëþ÷åíèè
ìåæäó ïåðåäà÷åé, îáåñïå÷èâàþùåé
äâèæåíèå âïåðåä, è ïåðåäà÷åé çàäíåãî
õîäà (ðàñêà÷èâàíèè), ïîääåðæèâàéòå
ìèíèìàëüíî âîçìîæíóþ ÷àñòîòó
âðàùåíèÿ êîëåí÷àòîãî âàëà äâèãàòåëÿ.
Â èñêëþ÷èòåëüíûõ ñëó÷àÿõ äëÿ íà÷àëà
äâèæåíèÿ ïî îáëåäåíåâøåé èëè
çàñíåæåííîé äîðîãå ìîæíî
èñïîëüçîâàòü ïîëîæåíèå 2.
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
138
Ïåðåêëþ÷åíèå íà ïîíèæåííóþ
ïåðåäà÷ó (ýôôåêò kickdown")
Àâòîìàòè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷ ìîæåò
îáåñïå÷èòü ïåðåäà÷ó ïîâûøåííîãî
êðóòÿùåãî ìîìåíòà ïðè äâèæåíèè ïî
äîðîãå ñ áîëüøèì óêëîíîì èëè ïðè
îáãîíå. Äëÿ äîñòèæåíèÿ ýôôåêòà
kickdown" (ïåðåêëþ÷åíèÿ íà áîëåå
íèçêóþ ïåðåäà÷ó ïðè ðåçêîì íàæàòèè
íà ïåäàëü àêñåëåðàòîðà) âûæìèòå
ïåäàëü àêñåëåðàòîðà äî îòêàçà è
óäåðæèâàéòå åå â ýòîì ïîëîæåíèè.
Ðû÷àã âûáîðà ïåðåäà÷ äîëæåí
íàõîäèòüñÿ â ïîëîæåíèè D.
Êîãäà áóäåò äîñòèãíóòà ìàêñèìàëüíàÿ
÷àñòîòà âðàùåíèÿ êîëåí÷àòîãî âàëà
äâèãàòåëÿ, ïðîèçîéäåò ïåðåêëþ÷åíèå
êîðîáêè ïåðåäà÷ íà áëèæàéøóþ áîëåå
âûñîêóþ ïåðåäà÷ó.
Ïåðåêëþ÷åíèå ïåðåäà÷ âðó÷íóþ
Òðîãàíèå
Âûáåðèòå ïîëîæåíèå 1, îòïóñòèòå
ñòîÿíî÷íûé òîðìîç è âûæìèòå ïåäàëü
àêñåëåðàòîðà. Ïî ìåðå óâåëè÷åíèÿ
ñêîðîñòè äâèæåíèÿ ïåðåâåäèòå ðû÷àã
âûáîðà ïåðåäà÷ â ïîëîæåíèÿ 2 è D.
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
139
Ïåðåêëþ÷åíèå íà ïîíèæåííóþ
ïåðåäà÷ó
Åñëè âî âðåìÿ äâèæåíèÿ ðû÷àã âûáîðà
ïåðåäà÷ áóäåò ïåðåâåäåí èç ïîëîæåíèÿ
D â ïîëîæåíèå 2, àâòîìàòè÷åñêàÿ
êîðîáêà ïåðåäà÷ ïåðåêëþ÷èòñÿ íà
âòîðóþ ïåðåäà÷ó, êàê òîëüêî ñêîðîñòü
äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ ñíèçèòñÿ
äî 110 êì/÷, è îñòàíåòñÿ íà ýòîé
ïåðåäà÷å. Åñëè ðû÷àã âûáîðà ïåðåäà÷
áóäåò ïåðåâåäåí â ïîëîæåíèå 1,
àâòîìàòè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷ áóäåò
îñòàâàòüñÿ íà âòîðîé ïåðåäà÷å, ïîêà
ñêîðîñòü äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ íå
ñíèçèòñÿ äî 45 êì/÷. Çàòåì êîðîáêà
ïåðåäà÷ ïåðåêëþ÷èòñÿ íà ïåðâóþ
ïåðåäà÷ó è îñòàíåòñÿ íà ýòîé ïåðåäà÷å.
Ïðè äâèæåíèè íà ñïóñê, äëèòåëüíîì
äâèæåíèè íà ïîäúåì èëè ïî èçâèëèñòîé
äîðîãå ïåðåêëþ÷àéòåñü íà ïîíèæåííóþ
ïåðåäà÷ó.
Ïðåêðàùåíèå äâèæåíèÿ
Îòïóñòèòå ïåäàëü àêñåëåðàòîðà è
âûæìèòå ïåäàëü òîðìîçà. Íå
ïåðåìåùàéòå ðû÷àã âûáîðà ïåðåäà÷.
Äëÿ òîãî ÷òîáû ñíîâà íà÷àòü äâèæåíèå,
îòïóñòèòå ïåäàëü òîðìîçà.
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
140
ÊÀÒÀËÈÒÈ×ÅÑÊÈÉ
ÍÅÉÒÐÀËÈÇÀÒÎÐ
Êàòàëèòè÷åñêèé íåéòðàëèçàòîð
ñïîñîáñòâóåò ïîíèæåíèþ òîêñè÷íîñòè
îòðàáîòàâøèõ ãàçîâ.
Çàïðàâêà
Ïîëüçóéòåñü òîëüêî
íåýòèëèðîâàííûì áåíçèíîì.
Áåíçèí, ñîäåðæàùèé ñâèíåö, íàíîñèò
íåîáðàòèìûå ïîâðåæäåíèÿ
êàòàëèòè÷åñêîìó íåéòðàëèçàòîðó è
äàò÷èêó HO2S (ïîäîãðåâàåìîìó
êèñëîðîäíîìó äàò÷èêó îòðàáîòàâøèõ
ãàçîâ). Êîìïàíèÿ Ford íå ïðèíèìàåò
íà ñåáÿ êàêóþ-ëèáî îòâåòñòâåííîñòü
çà ïîâðåæäåíèÿ, îáóñëîâëåííûå
ïðèìåíåíèåì ýòèëèðîâàííîãî
áåíçèíà. Õîòÿ íà òàêèå ïîâðåæäåíèÿ
íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ãàðàíòèÿ,
ïîæàëóéñòà, íåçàìåäëèòåëüíî
îáðàòèòåñü íà áëèæàéøóþ ÑÒÎ, åñëè
âû ñëó÷àéíî çàïðàâèëè àâòîìîáèëü
ýòèëèðîâàííûì áåíçèíîì.
Â àâòîìîáèëÿõ ñ áåíçèíîâûìè
äâèãàòåëÿìè ïðåäóñìîòðåí ìåíüøèé
äèàìåòð çàëèâíîé ãîðëîâèíû
òîïëèâíîãî áàêà, ñîâìåñòèìûé òîëüêî ñ
çàïðàâî÷íûìè ïèñòîëåòàìè äëÿ
íåýòèëèðîâàííîãî áåíçèíà.
Òîïëèâíûé áàê ïîëîí â ìîìåíò
âòîðîãî îòêëþ÷åíèÿ çàïðàâî÷íîãî
ïèñòîëåòà.
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
141
âûïëåñêèâàíèÿ òîïëèâà,
êîòîðîå ìîæåò ñîçäàòü îïàñíîñòü äëÿ
äðóãèõ ó÷àñòíèêîâ äâèæåíèÿ, â
îñîáåííîñòè äëÿ ìîòîöèêëèñòîâ è
âåëîñèïåäèñòîâ, âñåãäà ïðåêðàùàéòå
äîçàïðàâêó àâòîìîáèëÿ ïîñëå âòîðîãî
àâòîìàòè÷åñêîãî îòêëþ÷åíèÿ
çàïðàâî÷íîãî ïèñòîëåòà.
Äîïîëíèòåëüíîå òîïëèâî çàïîëíèò
ðàñøèðèòåëüíîå ïðîñòðàíñòâî
òîïëèâíîãî áàêà, ÷òî ìîæåò ïðèâåñòè
ê ïåðåïîëíåíèþ áàêà.
Âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ,
îñíàùåííîãî êàòàëèòè÷åñêèì
íåéòðàëèçàòîðîì
Åñëè âî âðåìÿ äâèæåíèÿ
ïðîèñõîäÿò ïðîïóñêè
âîñïëàìåíåíèÿ èëè î÷åâèäíî ïàäåíèå
ýôôåêòèâíîñòè ðàáîòû äâèãàòåëÿ,
íàïðàâüòåñü íà ìåäëåííîé ñêîðîñòè
íà áëèæàéøóþ ÑÒÎ. Ðåêîìåíäóåòñÿ
êîìïàíèè Ford. Íå îòêðûâàéòå
äðîññåëüíóþ çàñëîíêó ïîëíîñòüþ.
Èçáåãàéòå ëþáûõ ðåæèìîâ
ýêñïëóàòàöèè, êîòîðûå ìîãóò ïðèâåñòè
ê ïðîõîæäåíèþ ÷åðåç êàòàëèòè÷åñêèé
íåéòðàëèçàòîð íåñãîðåâøåãî èëè íå
ïîëíîñòüþ ñãîðåâøåãî òîïëèâà,
îñîáåííî êîãäà äâèãàòåëü ïðîãðåò.
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
142
Íå äîïóñêàéòå âîçíèêíîâåíèÿ
ñëåäóþùèõ ñîñòîÿíèé:
• Ïîëíàÿ âûðàáîòêà òîïëèâà.
• Íåîïðàâäàííî äîëãèé ïåðèîä
ïðîâîðà÷èâàíèÿ êîëåí÷àòîãî âàëà
äâèãàòåëÿ.
• Ðàáîòà äâèãàòåëÿ ïðè
ðàññîåäèíåííîì ðàçúåìå ñâå÷è
çàæèãàíèÿ.
• Çàïóñê äâèãàòåëÿ, ðàçîãðåòîãî äî
ðàáî÷åé òåìïåðàòóðû, áóêñèðîâêîé èëè
òîëêàíèåì. Ïîëüçóéòåñü
ñîåäèíèòåëüíûìè ïðîâîäàìè.
• Âûêëþ÷åíèå çàæèãàíèÿ âî âðåìÿ
äâèæåíèÿ.
Ïàðêîâêà
Âàæíî íå ïàðêîâàòü
àâòîìîáèëü, íå îñòàâëÿòü åãî ñ
ðàáîòàþùèì äâèãàòåëåì è íå
ñîâåðøàòü ïîåçäêè ïî ó÷àñòêàì
ìåñòíîñòè, ïîêðûòûì ñóõèìè
ëèñòüÿìè èëè ñóõîé òðàâîé. Äàæå
ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ äâèãàòåëÿ â
òå÷åíèå êîðîòêîãî ïåðèîäà âðåìåíè
ñèñòåìà âûïóñêà ïðîäîëæàåò
âûäåëÿòü çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî
òåïëà, ÷òî ñîçäàåò ðèñê âîçãîðàíèÿ.
Çàùèòà äíèùà êóçîâà
òåïëîèçîëÿöèîííûìè ýêðàíàìè. Íå
íàíîñèòå ãåðìåòèê íà ýòè ýêðàíû,
ðÿäîì ñ íèìè, íà âûïóñêíóþ òðóáó èëè
íà êîðïóñ êàòàëèòè÷åñêîãî
íåéòðàëèçàòîðà. Íå ñíèìàéòå
òåïëîèçîëÿöèîííûå ýêðàíû.
Ïóñòîé áàê
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
143
ÁÓÊÑÈÐÎÂÊÀ ÏÐÈÖÅÏÀ
Åñëè âàø àâòîìîáèëü
óêîìïëåêòîâàí ñúåìíûì
áóêñèðîâî÷íûì êðþêîì, îáÿçàòåëüíî
ñíèìàéòå áóêñèðîâî÷íûé êðþê íà
âðåìÿ ïîåçäîê áåç ïðèöåïà.
Â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ ìàêñèìàëüíî
äîïóñòèìóþ ìàññó ïðèöåïà óêàçûâàþò â
ðåãèñòðàöèîííûõ äîêóìåíòàõ íà
àâòîìîáèëü. Åñëè ýòè ñâåäåíèÿ
îòñóòñòâóþò, îáðàòèòåñü ê
îáñëóæèâàþùåìó âàñ äèëåðó êîìïàíèè
Ford. Íå ïðåâûøàéòå ìàêñèìàëüíî
äîïóñòèìóþ îáùóþ ìàññó àâòîìîáèëÿ è
ïðèöåïà, óêàçàííóþ íà
èäåíòèôèêàöèîííîé òàáëè÷êå
àâòîìîáèëÿ. Çà äîïîëíèòåëüíîé
èíôîðìàöèåé îáðàòèòåñü ê
Ford. Âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè
áóêñèðîâî÷íûå áàëêè è ïîäõîäÿùèå
êîìïëåêòû ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ ó
äèëåðîâ êîìïàíèè Ford.
Â èíòåðåñàõ áåçîïàñíîñòè äîðîæíîãî
äâèæåíèÿ íèêîãäà íå ïðåâûøàéòå
ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìóþ ìàññó
ïðèöåïà è íàãðóçêó íà ñöåïíîå
óñòðîéñòâî (50 êã).
Ïðåâûøåíèå äîïóñòèìûõ çíà÷åíèé
ìàññû ìîæåò îòðèöàòåëüíî ïîâëèÿòü íà
óïðàâëÿåìîñòü àâòîìîáèëÿ.
Âåëè÷èíû ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìîé
ïîëåçíîé íàãðóçêè àâòîìîáèëÿ è
ïðèöåïà ÿâëÿþòñÿ îáÿçàòåëüíûìè ïî
òåõíè÷åñêèì ñîîáðàæåíèÿì ïðè
äâèæåíèè ñ óãëîì íàêëîíà äîðîãè íå
áîëåå 12 ãðàäóñîâ íà âûñîòå äî
1000 ìåòðîâ íàä óðîâíåì ìîðÿ.
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
144
Âî âðåìÿ ïîåçäîê ñ ïðèöåïîì
íå ïðåâûøàéòå ìàêñèìàëüíî
äîïóñòèìóþ ñêîðîñòü.
Ðàçðåæåííûé âîçäóõ â âûñîêîãîðíîé
ìåñòíîñòè îòðèöàòåëüíî âëèÿåò íà
õàðàêòåðèñòèêè ðàáîòû äâèãàòåëÿ.
Ïîýòîìó ïðèìåíÿåòñÿ ñëåäóþùåå
îãðàíè÷åíèå:
Åñëè âûñîòà ñîñòàâëÿåò áîëåå 1000 ì íàä
óðîâíåì ìîðÿ, îðèåíòèðîâî÷íóþ
ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìóþ ìàññó
ïðèöåïà òðåáóåòñÿ óìåíüøàòü íå ìåíåå
÷åì íà 10% íà êàæäûå 1000 ìåòðîâ
âûñîòû.
Ïðèìåð. Ïðè äâèæåíèè ïî ãîðíîé
äîðîãå íà âûñîòå 2400 ìåòðîâ
ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìàÿ îáùàÿ ìàññà
àâòîìîáèëÿ è ïðèöåïà äîëæíà áûòü
óìåíüøåíà íà 20%.
3000 ì
2000 ì
1000 ì
0 ì
- 20%
- 10%
0%
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
145
Êðóòûå ñïóñêè è ïîäúåìû
Ïðèáëèæàÿñü ê êðóòîìó ñïóñêó,
çàáëàãîâðåìåííî ïåðåêëþ÷èòåñü íà
ïîíèæåííóþ ïåðåäà÷ó. Ó÷èòûâàéòå
îãðàíè÷åííûå âîçìîæíîñòè òîðìîçîâ
ïðèöåïà. Íàæèìàéòå íà ïåäàëü òîðìîçà
òîëüêî ñ íåáîëüøèìè èíòåðâàëàìè,
÷òîáû èñêëþ÷èòü âîçìîæíîñòü
ïåðåãðåâà òîðìîçîâ. Åñëè âàø
àâòîìîáèëü îñíàùåí àâòîìàòè÷åñêîé
êîðîáêîé ïåðåäà÷, âî âðåìÿ êðóòîãî
ñïóñêà èëè ïîäúåìà ïåðåâîäèòå ðû÷àã
âûáîðà ïåðåäà÷ â ïîëîæåíèå 1.
Àíòèáëîêèðîâî÷íàÿ ñèñòåìà
òîðìîçîâ íå êîíòðîëèðóåò
ðàáîòó èíåðöèîííîãî òîðìîçà
ïðèöåïà.
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ îïòèìàëüíîé ðàáîòû
äâèãàòåëÿ âûêëþ÷àéòå ñèñòåìó
êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà âî âðåìÿ
ïîåçäîê ñ ïðèöåïîì èëè òÿæåëûì
ãðóçîì ïî ãîðíîé ìåñòíîñòè ñ êðóòûìè
ñïóñêàìè è ïîäúåìàìè.
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
146
Ñúåìíûé áóêñèðîâî÷íûé êðþê
Íå îñòàâëÿéòå íåçàêðåïëåííûé
áóêñèðîâî÷íûé êðþê âíóòðè
àâòîìîáèëÿ. Ýòî ïîâûøàåò ðèñê
ïîëó÷åíèÿ òðàâì â ñëó÷àå àâàðèè.
Äëÿ óñòàíîâêè áóêñèðîâî÷íîãî êðþêà
ñíèìèòå çàãëóøêó, ðàñïîëîæåííóþ íà
ôàðòóêå" ïîä çàäíèì áàìïåðîì
(òîëüêî â 3- è 5-äâåðíûõ âàðèàíòàõ).
Âûâåðíèòå îáà âèíòà è îñòîðîæíî
ñíèìèòå çàãëóøêó.
Äî íà÷àëà è ïîñëå îêîí÷àíèÿ çèìíåãî
ñåçîíà âèíòû êðåïëåíèÿ çàãëóøêè
ñëåäóåò ñìàçûâàòü.
Åñëè áóêñèðîâî÷íûé êðþê íå
èñïîëüçóåòñÿ, åãî ñëåäóåò ïåðåâîçèòü
òîëüêî òùàòåëüíî çàêðåïëåííûì, â
áàãàæíîì îòäåëåíèè.
Áóêñèðîâî÷íûé êðþê ìîæíî
óñòàíîâèòü òîëüêî ñ ïîìîùüþ
íåçàáëîêèðîâàííîãî ìåõàíèçìà
òðåáóåìîãî òèïà.
Ïðè óñòàíîâêå áóêñèðîâî÷íîãî
êðþêà ñëåäóåò ñîáëþäàòü
îñîáóþ îñòîðîæíîñòü, ïîñêîëüêó îò
ýòîãî çàâèñèò áåçîïàñíîñòü
àâòîìîáèëÿ è ïðèöåïà.
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
147
Ðàçáëîêèðîâàíèå ìåõàíèçìà
áóêñèðîâî÷íîãî êðþêà
• Ñíèìèòå çàùèòíóþ êðûøêó. Âñòàâüòå
êëþ÷ è ïîâåðíèòå åãî ïðîòèâ ÷àñîâîé
ñòðåëêè, ÷òîáû ðàçáëîêèðîâàòü
ìåõàíèçì.
• Ïðèäåðæèâàÿ áóêñèðîâî÷íûé êðþê,
âûòÿíèòå ìàõîâè÷îê è ïîâåðíèòå åãî ïî
÷àñîâîé ñòðåëêå äî ùåë÷êà.
• Êðàñíàÿ ìàðêèðîâêà íà ìàõîâè÷êå
äîëæíà ñîâïàñòü ñ áåëîé ìàðêèðîâêîé
íà áóêñèðîâî÷íîé áàëêå.
• Îòïóñòèòå ìàõîâè÷îê.
Áóêñèðîâî÷íûé êðþê çàáëîêèðîâàí.
Íå ïîëüçóéòåñü äëÿ óñòàíîâêè
èëè ñíÿòèÿ áóêñèðîâî÷íîãî
êðþêà íèêàêèìè èíñòðóìåíòàìè. Íå
âíîñèòå èçìåíåíèÿ â êîíñòðóêöèþ
ñöåïíîãî óñòðîéñòâà ïðèöåïà. Íå
ïûòàéòåñü ðàçîáðàòü èëè
îòðåìîíòèðîâàòü áóêñèðîâî÷íûé
êðþê.
Óñòàíîâêà áóêñèðîâî÷íîãî êðþêà
Áóêñèðîâî÷íûé êðþê ìîæíî
óñòàíîâèòü, òîëüêî åñëè
ìåõàíèçì ïîëíîñòüþ ðàçáëîêèðîâàí.
• Èçâëåêèòå çàãëóøêó.
• Âñòàâüòå áóêñèðîâî÷íûé êðþê
âåðòèêàëüíî è íàæèìàéòå íà íåãî ñíèçó
ââåðõ äî ìîìåíòà ôèêñàöèè.
(Íå äåðæèòå ðóêó ðÿäîì ñ ìàõîâè÷êîì.)
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
148
• Áóêñèðîâî÷íûé êðþê ôèêñèðóåòñÿ
àâòîìàòè÷åñêè. Çåëåíûé ó÷àñòîê
äîëæåí ñîâïàñòü ñ áåëîé ìàðêèðîâêîé.
• Äëÿ ôèêñàöèè ïîâåðíèòå ïî ÷àñîâîé
ñòðåëêå è èçâëåêèòå êëþ÷.
• Çàêðîéòå çàìîê çàùèòíîé êðûøêîé.
Ïîåçäêè ñ ïðèöåïîì
Ïåðåä íà÷àëîì ïîåçäêè óáåäèòåñü â òîì,
÷òî ìåõàíèçì áóêñèðîâî÷íîãî êðþêà
ïðàâèëüíî çàôèêñèðîâàí. Ïðîâåðüòå
ñëåäóþùåå:
• Çåëåíûé ó÷àñòîê äîëæåí ñîâïàñòü ñ
áåëîé ìàðêèðîâêîé.
• Ìàõîâè÷îê äîëæåí áûòü ïðàâèëüíî
çàêðåïëåí íà áóêñèðîâî÷íîì êðþêå.
• Êëþ÷ äîëæåí áûòü èçâëå÷åí.
• Ïîëîæåíèå áóêñèðîâî÷íîãî êðþêà
äîëæíî áûòü óñòîé÷èâûì. (Ïðè ðûâêå
áóêñèðîâî÷íûé êðþê äîëæåí
îñòàâàòüñÿ àáñîëþòíî íåïîäâèæíûì.)
Åñëè ëþáîå èç ïåðå÷èñëåííûõ
âûøå óñëîâèé íå ñîáëþäåíî,
íå ïîëüçóéòåñü áóêñèðîâî÷íîé
áàëêîé. Åå ñîñòîÿíèå äîëæíî áûòü
ïðîâåðåíî äèëåðîì.
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
149
Ñíÿòèå áóêñèðîâî÷íîãî êðþêà
• Îòñîåäèíèòå ïðèöåï.
• Ñíèìèòå çàùèòíóþ êðûøêó. Âñòàâüòå
êëþ÷ è ðàçáëîêèðóéòå ìåõàíèçì,
ïîâîðà÷èâàÿ êëþ÷ ïðîòèâ ÷àñîâîé
ñòðåëêè.
• Ïðèäåðæèâàÿ áóêñèðîâî÷íûé êðþê,
âûòÿíèòå ìàõîâè÷îê, ïîâåðíèòå åãî ïî
÷àñîâîé ñòðåëêå äî ùåë÷êà è ñíèìèòå
áóêñèðîâî÷íûé êðþê.
• Îòïóñòèòå ìàõîâè÷îê.
Åñëè ìåõàíèçì ðàçáëîêèðîâàí
îïèñàííûì ñïîñîáîì, áóêñèðîâî÷íûé
êðþê ìîæíî óñòàíîâèòü â ïðåæíåå
ïîëîæåíèå â ëþáîé ìîìåíò âðåìåíè.
• Åñëè ñèñòåìà íå áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ
â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè,
óñòàíîâèòå óçåë â çàáëîêèðîâàííîå
ïîëîæåíèå. Íàæìèòå íà ðû÷àã
áëîêèðîâêè.
Âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ áåç
ïðèöåïà
• Ñíèìèòå áóêñèðîâî÷íûé êðþê.
• Âñòàâüòå çàãëóøêó â ãíåçäî.
• Óñòàíîâèòå çàãëóøêó è äâà âèíòà íà
ôàðòóê" ïîä çàäíèì áàìïåðîì (òîëüêî
â 3- è 5-äâåðíûõ âàðèàíòàõ).
Íå îñòàâëÿéòå áóêñèðîâî÷íûé
êðþê â íåçàáëîêèðîâàííîì
ïîëîæåíèè, åñëè óñòàíîâëåí ïðèöåï
(ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê òðàâìàì).
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
150
Óõîä
Ïîääåðæèâàéòå ÷èñòîòó ñèñòåìû.
Ïåðèîäè÷åñêè ñìàçûâàéòå
ïîäøèïíèêè, ïîâåðõíîñòè ñêîëüæåíèÿ
è çàïîðíûå øàðèêè ñìàçêîé áåç
ñîäåðæàíèÿ ñìîë èëè ìàñëîì;
ñìàçûâàéòå çàìîê ãðàôèòîì.
Ïåðåä ïàðîâîé î÷èñòêîé
àâòîìîáèëÿ ñíèìàéòå
áóêñèðîâî÷íûé êðþê è çàêðûâàéòå
ãíåçäî çàãëóøêîé.
Çàïèøèòå íîìåð êëþ÷à, ÷òîáû â ñëó÷àå
íåîáõîäèìîñòè çàêàçàòü
äîïîëíèòåëüíûé êëþ÷.
ÁÀÃÀÆÍÀß ÏÎËÊÀ ÊÐÛØÈ
Ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìàÿ íàãðóçêà íà
êðûøó àâòîìîáèëÿ ñîñòàâëÿåò 75 êã,
âêëþ÷àÿ ìàññó áàãàæíîé ïîëêè êðûøè.
Çàãðóæåííàÿ áàãàæíàÿ ïîëêà
êðûøè èçìåíÿåò ïîëîæåíèå
öåíòðà òÿæåñòè àâòîìîáèëÿ è åãî
àýðîäèíàìè÷åñêèå ñâîéñòâà. Ýòî
ìîæåò íåãàòèâíî îòðàçèòüñÿ íà
óïðàâëÿåìîñòè àâòîìîáèëÿ. Âî âðåìÿ
ïîåçäîê íà âûñîêîé ñêîðîñòè èëè ñ
áîëüøîé íàãðóçêîé íà êðûøó
(íàïðèìåð, ïðè ïåðåâîçêå
ñíàðÿæåíèÿ äëÿ ñåðôèíãà èëè ëûæ â
÷åõëàõ) âîçìîæíî ïîÿâëåíèå ñèëüíîãî
ýôôåêòà ïîäúåìà. Òàêæå âîçìîæíî
óâåëè÷åíèå òîðìîçíîãî ïóòè.
Ñêîððåêòèðóéòå ñòèëü óïðàâëåíèÿ
àâòîìîáèëåì ñ ó÷åòîì óñëîâèé
äâèæåíèÿ, â îñîáåííîñòè íà
ïîâîðîòàõ è ïðè íàëè÷èè áîêîâîãî
âåòðà.
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
151
Âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè ó
Ford áàãàæíûå ïîëêè êðûøè ñ
ïîäõîäÿùèìè êîìïëåêòàìè äëÿ èõ
êðåïëåíèÿ. Çà äîïîëíèòåëüíîé
èíôîðìàöèåé îáðàòèòåñü ê
èíñòðóêöèÿì ïî óñòàíîâêå,
ïðèëàãàåìûì ê ôèðìåííîé áàãàæíîé
ïîëêå êðûøè Ford.
Âñå ýëåìåíòû êðåïëåíèÿ
áàãàæíîé ïîëêè êðûøè ê
àâòîìîáèëþ äîëæíû áûòü çàêðåïëåíû
ñ ñîáëþäåíèåì òðåáóåìîãî ìîìåíòà
çàòÿæêè. Ýëåìåíòû êðåïëåíèÿ
òðåáóåòñÿ ïðîâåðÿòü ïåðåä íà÷àëîì
ïîåçäêè, ïîñëå ïåðâûõ 50 êèëîìåòðîâ,
à òàêæå ðåãóëÿðíî ÷åðåç êàæäûå
1000 êì.
Íå ïðåâûøàéòå äîïóñòèìóþ ïîëíóþ
ìàññó àâòîìîáèëÿ.
Îòîãíèòå ðåçèíîâóþ óïëîòíèòåëüíóþ
ïîëîñó ôëàíöà êðûøè äëÿ äîñòóïà ê
òî÷êàì êðåïëåíèÿ áàãàæíîé ïîëêè
êðûøè, ðàñïîëîæåííûì ïî öåíòðó íàä
äâåðüìè. (Â 3-äâåðíûõ âàðèàíòàõ çàäíèå
òî÷êè êðåïëåíèÿ ðàñïîëîæåíû ðÿäîì ñ
çàäíåé äâåðüþ áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ).
Âûâåðíèòå âèíòîâûå çàãëóøêè.
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
152
Ñíèìàÿ ñ àâòîìîáèëÿ áàãàæíóþ ïîëêó
êðûøè, âñòàâüòå çàãëóøêè îáðàòíî â
îòâåðñòèÿ äëÿ êðåïëåíèÿ áàãàæíîé
ïîëêè.
Óíèâåðñàë" ñî âñòðîåííûìè
äóãàìè êðûøè
Êîíñòðóêöèÿ áîêîâûõ äóã êðûøè ýòèõ
àâòîìîáèëåé ïîçâîëÿåò óñòàíàâëèâàòü
íà íèõ áàãàæíûå ïîëêè (äëÿ
âåëîñèïåäîâ, ëûæ è äðóãîãî áàãàæà) èç
àññîðòèìåíòà ôèðìåííûõ àêñåññóàðîâ
Ford.
Ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìàÿ íàãðóçêà íà
êðûøó àâòîìîáèëÿ ñîñòàâëÿåò 75 êã.
Ãðóç ñëåäóåò ðàâíîìåðíî ðàñïðåäåëèòü íà
ïîïåðå÷íûõ äóãàõ è/èëè íà áîêîâûõ
äóãàõ. Íå ïîìåùàéòå íèêàêèå ïðåäìåòû
íåïîñðåäñòâåííî íà ïîâåðõíîñòü
êðûøè.
Ïðèìå÷àíèå: Âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè ó
Ford ôèêñèðóåìûå ïîïåðå÷íûå äóãè,
âõîäÿùèå â àññîðòèìåíò ôèðìåííûõ
àêñåññóàðîâ Ford.
Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû ïîïåðå÷íûå äóãè
íå áûëè óñòàíîâëåíû ïîâåðõ çàäíåé
÷àñòè ëþêà êðûøè, îãðàíè÷èâàÿ
äåéñòâèå ïîäúåìíîãî ìåõàíèçìà.
Äëÿ óìåíüøåíèÿ øóìà âñòðå÷íîãî
ïîòîêà âîçäóõà äâå ïîïåðå÷íûå äóãè
ìîæíî çàêðåïèòü íà ðàññòîÿíèè 30 ñì
îäíà îò äðóãîé èëè ñíÿòü ïîëíîñòüþ,
åñëè îíè íå èñïîëüçóþòñÿ.
550 ìì
700 ìì
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
153
ÐÀÑÕÎÄ ÒÎÏËÈÂÀ
Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñîïîñòàâèìûõ
ñïðàâî÷íûõ äàííûõ âñå åâðîïåéñêèå
àâòîìîáèëåñòðîèòåëè èçìåðÿþò ðàñõîä
òîïëèâà â îäèíàêîâûõ îôèöèàëüíî
óòâåðæäåííûõ è òùàòåëüíî
êîíòðîëèðóåìûõ èñïûòàòåëüíûõ
óñëîâèÿõ, êîòîðûå îãîâîðåíû â
Äèðåêòèâå ÅÑ 80/1268 EEC.
Ðàñõîä òîïëèâà è óðîâåíü âûäåëåíèÿ
CO2 çàâèñÿò îò òèïà äâèãàòåëÿ, òèïà
êîðîáêè ïåðåäà÷, òèïîðàçìåðà øèí,
ìàññû àâòîìîáèëÿ, à òàêæå îò ìíîãèõ
äðóãèõ ôàêòîðîâ. Îáðàòèòåñü ê
òàáëèöàì ðàñõîäà òîïëèâà, êîòîðûå
ïðèâåäåíû â ãëàâå Îáúåìû çàïîëíåíèÿ è
Ôàêòè÷åñêèé ðàñõîä òîïëèâà çàâèñèò îò
ïåðå÷èñëåííûõ íèæå ôàêòîðîâ.
Ñêîðîñòü äâèæåíèÿ è âûáîð
ïåðåäà÷è
Ñêîðîñòü äâèæåíèÿ
Ðàñõîäòîïëèâà
Íà ýòîì ãðàôèêå ïîêàçàíî
âëèÿíèå ñêîðîñòè äâèæåíèÿ è
âûáîðà ïåðåäà÷è íà ðàñõîä òîïëèâà.
Äëèòåëüíîå äâèæåíèå íà íèçêèõ
ïåðåäà÷àõ äëÿ óñèëåíèÿ ðàçãîíà
çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâàåò ðàñõîä
òîïëèâà.
Ïðîäîëæèòåëüíîñòü
ïîåçäêè/òåìïåðàòóðà äâèãàòåëÿ
×àñòûå õîëîäíûå çàïóñêè è êîðîòêèå
ïîåçäêè ïðèâîäÿò ê çíà÷èòåëüíîìó
óâåëè÷åíèþ ðàñõîäà òîïëèâà.
Óñëîâèÿ äâèæåíèÿ è ñîñòîÿíèå
äîðîãè
Ìåäëåííàÿ ñêîðîñòü äâèæåíèÿ,
äâèæåíèå íà ïîäúåì, ÷àñòûå êðóòûå
ïîâîðîòû è íåðîâíîå äîðîæíîå ïîëîòíî
ñóùåñòâåííî ïîâûøàþò ðàñõîä òîïëèâà.
Õàîòè÷íûé ñòèëü âîæäåíèÿ
Çàðàíåå äóìàéòå î âîçìîæíîì ðèñêå è
ïîääåðæèâàéòå áåçîïàñíóþ äèñòàíöèþ
äî äâèæóùåãîñÿ âïåðåäè àâòîìîáèëÿ.
Ýòî íå òîëüêî óìåíüøèò ðàñõîä
òîïëèâà, íî è ñíèçèò óðîâåíü øóìîâ.
Åñëè âàì ïðèõîäèòñÿ äîëãî æäàòü
ó æåëåçíîäîðîæíîãî ïåðååçäà èëè
ñâåòîôîðà â çàñòðîåííîé ìåñòíîñòè,
ðåêîìåíäóåòñÿ íà ýòî âðåìÿ âûêëþ÷àòü
äâèãàòåëü.
Òðåõìèíóòíîå îæèäàíèå ñ äâèãàòåëåì,
ðàáîòàþùèì íà õîëîñòîì õîäó, ïî
ðàñõîäó òîïëèâà ýêâèâàëåíòíî ïîåçäêå
íà ðàññòîÿíèå íåìíîãèì ìåíåå îäíîãî
êèëîìåòðà.
Íàãðóçêà íà àâòîìîáèëü
Óâåëè÷åíèå íàãðóçêè íà àâòîìîáèëü
ñîïðîâîæäàåòñÿ ïîâûøåíèåì ðàñõîäà
òîïëèâà. Ñíèìàéòå áàãàæíûå ïîëêè
êðûøè ïîñëå èõ èñïîëüçîâàíèÿ.
Ñîñòîÿíèå àâòîìîáèëÿ
Íèçêîå äàâëåíèå â øèíàõ èëè
íåäîñòàòî÷íûé óõîä çà äâèãàòåëåì èëè
àâòîìîáèëåì òàêæå ïðèâîäÿò ê
óâåëè÷åíèþ ðàñõîäà òîïëèâà.
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
154
Ðåêîìåíäàöèè ïî
ýêîíîìè÷íîìó óïðàâëåíèþ
àâòîìîáèëåì è çàùèòå
îêðóæàþùåé ñðåäû
• Íà÷èíàéòå äâèæåíèå íåìåäëåííî, áåç
ïðåäâàðèòåëüíîãî ïðîãðåâàíèÿ
äâèãàòåëÿ.
• Íàæèìàéòå íà ïåäàëü àêñåëåðàòîðà
ïëàâíî.
• Êàê ìîæíî áûñòðåå ïåðåêëþ÷àéòåñü
íà áîëåå âûñîêóþ ïåðåäà÷ó äëÿ
ïîääåðæàíèÿ óìåðåííîé ÷àñòîòû
âðàùåíèÿ êîëåí÷àòîãî âàëà äâèãàòåëÿ.
• Ïðîäîëæàéòå äâèæåíèå íà âûñøåé
ïåðåäà÷å êàê ìîæíî äîëüøå.
Ïåðåêëþ÷àéòåñü íà ïîíèæåííóþ
ïåðåäà÷ó, òîëüêî êîãäà êà÷åñòâî ðàáîòû
äâèãàòåëÿ ïåðåñòàåò áûòü áåçóïðå÷íûì
(îáðàòèòåñü ê òàáëèöå Ñêîðîñòè
äâèæåíèÿ íà ðàçëè÷íûõ ïåðåäà÷àõ" â
ãëàâå Îáúåìû çàïîëíåíèÿ è òåõíè÷åñêèå
õàðàêòåðèñòèêè").
• Èçáåãàéòå ïîëíîãî îòêðûâàíèÿ
äðîññåëüíîé çàñëîíêè. Óìåíüøåíèå
ðàñõîäà òîïëèâà äîñòèãàåò 50%, åñëè
ðàçâèâàåòñÿ ÷àñòîòà âðàùåíèÿ
äâèãàòåëÿ, ñîñòàâëÿþùàÿ òîëüêî ¾ îò
ìàêñèìàëüíîãî çíà÷åíèÿ.
• Çàðàíåå îöåíèâàéòå ñèòóàöèþ íà
äîðîãå.
• Âûêëþ÷àéòå ñèñòåìó
êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà è îáîãðåâ
ñòåêîë (ïðè íàëè÷èè), åñëè â èõ
èñïîëüçîâàíèè íåò íåîáõîäèìîñòè.
• Ïåðèîäè÷åñêè
ïðîâåðÿéòå/ðåãóëèðóéòå äàâëåíèå â
øèíàõ.
• Ïîçàáîòüòåñü î ðåãóëÿðíîì
îáñëóæèâàíèè âàøåãî àâòîìîáèëÿ,
êîòîðîå, ïî âîçìîæíîñòè, äîëæíû
âûïîëíÿòü êâàëèôèöèðîâàííûå
ñïåöèàëèñòû. Ðåêîìåíäóåòñÿ
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
155
ÑÈÑÒÅÌÀ ÒÎÐÌÎÇÎÂ
Äâóõêîíòóðíàÿ ñèñòåìà òîðìîçîâ
äâóõêîíòóðíîé ñèñòåìîé òîðìîçîâ ñ
äèàãîíàëüíûì ðàçäåëåíèåì. Åñëè îäèí
èç òîðìîçíûõ êîíòóðîâ âûõîäèò èç
ñòðîÿ, äðóãîé ñîõðàíÿåò
ðàáîòîñïîñîáíîñòü.
Åñëè â òîðìîçíîì êîíòóðå
âîçíèêàåò íåèñïðàâíîñòü,
ïåðâûì ïðèçíàêîì ñòàíîâèòñÿ
îùóùåíèå ìÿãêîñòè ïðè íàæàòèè íà
ïåäàëü òîðìîçà. Â ýòîì ñëó÷àå âàì
ïîòðåáóåòñÿ ïðèêëàäûâàòü áîëüøåå
óñèëèå ê ïåäàëè òîðìîçà è ó÷èòûâàòü
óâåëè÷åíèå òîðìîçíîãî ïóòè. Ïåðåä
ïðîäîëæåíèåì ïîåçäîê ñèñòåìà
òîðìîçîâ äîëæíà áûòü ïðîâåðåíà
Äèñêîâûå òîðìîçà
Êîãäà äèñêîâûå òîðìîçà âëàæíûå,
ýôôåêòèâíîñòü òîðìîæåíèÿ ñíèæàåòñÿ.
Ïîñëå ïîñåùåíèÿ àâòîìîáèëüíîé
ìîéêè ñëåãêà íàæìèòå íà ïåäàëü
òîðìîçà âî âðåìÿ äâèæåíèÿ, ÷òîáû
óäàëèòü ïëåíêó âîäû.
Òîðìîçíàÿ æèäêîñòü
Åñëè ïîñëå îòïóñêàíèÿ ñòîÿíî÷íîãî
òîðìîçà êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ñèñòåìû
òîðìîçîâ íå ãàñíåò, ýòî óêàçûâàåò íà
íèçêèé óðîâåíü òîðìîçíîé æèäêîñòè.
Íåçàìåäëèòåëüíî äîëåéòå
òîðìîçíóþ æèäêîñòü, ÷òîáû
äîâåñòè åå óðîâåíü â áà÷êå äî îòìåòêè
ÌÀÕ", è îáðàòèòåñü ê
êâàëèôèöèðîâàííîìó ñïåöèàëèñòó
äëÿ ïðîâåðêè ñèñòåìû òîðìîçîâ.
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
156
Àíòèáëîêèðîâî÷íàÿ ñèñòåìà
òîðìîçîâ (ÀÁÑ)
Àíòèáëîêèðîâî÷íàÿ ñèñòåìà òîðìîçîâ
ïðåäîòâðàùàåò áëîêèðîâêó êîëåñ äàæå
ïðè ñèëüíîì íàæàòèè íà ïåäàëü
òîðìîçà. Áëàãîäàðÿ ýòîìó àâòîìîáèëü
îñòàåòñÿ óïðàâëÿåìûì, ÷òî ïîìîãàåò
âàì îáúåçæàòü ïðåïÿòñòâèÿ.
Äåéñòâèå ÀÁÑ
Ïðè îáû÷íîì òîðìîæåíèè
àíòèáëîêèðîâî÷íàÿ ñèñòåìà òîðìîçîâ
íå çàäåéñòâîâàíà. Ñèñòåìà ñðàáàòûâàåò
òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ñóùåñòâóåò
âåðîÿòíîñòü áëîêèðîâêè êîëåñ. Íà
àêòèâèçàöèþ ñèñòåìû óêàçûâàåò
ïóëüñàöèÿ ïåäàëè òîðìîçà. Íå
îòïóñêàéòå ïåäàëü âî âðåìÿ òîðìîæåíèÿ.
http://ava-avto.ru/

2.Îáúåçæàéòå
âîêðóã
ïðåïÿòñòâèÿ.
Íåçàâèñèìî îò
óñèëèÿ,
ïðèêëàäûâàåìîãî
ê ïåäàëè òîðìîçà,
ñîõðàíÿåòñÿ
êîíòðîëü íàä
ðóëåâûì
Äâà âàæíûõ ïðàâèëà
òîðìîæåíèÿ ñ
èñïîëüçîâàíèåì ÀÁÑ
â ýêñòðåííûõ
ñèòóàöèÿõ:
1. Âûæìèòå
ïåäàëü
ñöåïëåíèÿ è
íåïðåðûâíî
ïðèêëàäûâàéòå
ïîëíîå óñèëèå ê
ïåäàëè òîðìîçà.
Âîæäåíèå
157
Òîðìîæåíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì
ÀÁÑ
Â ýêñòðåííîé ñèòóàöèè âûæìèòå
ïåäàëü ñöåïëåíèÿ è íåïðåðûâíî
ïðèêëàäûâàéòå ïîëíîå óñèëèå ê
ïåäàëè òîðìîçà. Ñèñòåìà ÀÁÑ áóäåò
çàäåéñòâîâàíà íåìåäëåííî, ÷òî
ïîçâîëèò âàì ñîõðàíèòü ïîëíûé
êîíòðîëü íàä àâòîìîáèëåì è ïðè
íàëè÷èè äîñòàòî÷íîãî ïðîñòðàíñòâà
îáúåõàòü ïðåïÿòñòâèÿ.
Ðåêîìåíäóåì âàì îñâîèòü äàííóþ
òåõíèêó òîðìîæåíèÿ, íî ïðè ýòîì
èçáåãàòü ëþáîãî íåîïðàâäàííîãî ðèñêà.
Õîòÿ ñèñòåìà ÀÁÑ
îáåñïå÷èâàåò îïòèìàëüíóþ
ýôôåêòèâíîñòü òîðìîæåíèÿ,
òîðìîçíîé ïóòü ìîæåò êîëåáàòüñÿ â
çíà÷èòåëüíûõ ïðåäåëàõ â çàâèñèìîñòè
îò ñîñòîÿíèÿ äîðîãè è óñëîâèé
äâèæåíèÿ. Ñèñòåìà ÀÁÑ íå ìîæåò
óñòðàíèòü îïàñíîñòü, ñâÿçàííóþ ñ
äâèæåíèåì íà î÷åíü áëèçêîì
ðàññòîÿíèè îò ñëåäóþùåãî âïåðåäè
àâòîìîáèëÿ, àêâàïëàíèðîâàíèåì,
÷ðåçìåðíî âûñîêîé ñêîðîñòüþ íà
ïîâîðîòàõ èëè ïëîõèì êà÷åñòâîì
äîðîæíîãî ïîëîòíà.
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
158
ÑÈÑÒÅÌÀ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÈ
ÒßÃÎÂÎÃÎ ÓÑÈËÈß
(TCS)/ÝËÅÊÒÐÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ
ÊÓÐÑÎÂÎÉ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÈ (ESP)
Äîïîëíèòåëüíûé ïîòåíöèàë
áåçîïàñíîñòè, îáåñïå÷èâàåìûé
ñèñòåìîé ðåãóëèðîâêè òÿãîâîãî
óñèëèÿ, íå äîëæåí ñëóæèòü ïîâîäîì ê
íåîïðàâäàííîìó ðèñêó ïðè
óïðàâëåíèè àâòîìîáèëåì.
Ïðèíöèï ðàáîòû
Ñèñòåìà ðåãóëèðîâêè òÿãîâîãî óñèëèÿ
óìåíüøàåò ïðîáóêñîâêó âåäóùèõ êîëåñ.
Àêòèâèçàöèÿ ñèñòåìû âîçìîæíà ïðè
ðàçãîíå íà ñêîëüçêîé äîðîãå èëè ìÿãêîì
ðûõëîì ãðóíòå, èëè ïðè òðîãàíèè ñ
äâèæåíèåì íà ïîäúåì.
Äëÿ îïèñûâàåìûõ âàðèàíòîâ ìîäåëè
ïðåäóñìîòðåíû ñèñòåìû ðåãóëèðîâêè
òÿãîâîãî óñèëèÿ äâóõ ðàçëè÷íûõ òèïîâ.
Ñèñòåìà ðåãóëèðîâêè òÿãîâîãî
óñèëèÿ ñ âîçäåéñòâèåì íà ñèñòåìó
òîðìîçîâ (BTCS)
(äâèãàòåëü Zetec-SE 1.4 ë è
äèçåëüíûå äâèãàòåëè)
Ýòà ñèñòåìà ñâîäèò ê ìèíèìóìó
ïðîáóêñîâêó êîëåñ äëÿ óñèëåíèÿ
òÿãîâîãî óñèëèÿ ïðè ïîíèæåííîé
ñêîðîñòè.
óñèëèÿ (TCS)
(äâèãàòåëè Zetec-SE 1.6 ë,
Zetec-E 1.8 ë, Zetec-E 2.0 ë
è Duratec-ST 2.0 ë)
Ýòà ñèñòåìà êîíòðîëèðóåò ïðîáóêñîâêó
êîëåñ íà âåäóùåì ìîñòó, ñî÷åòàÿ
óìåíüøåíèå êðóòÿùåãî ìîìåíòà
äâèãàòåëÿ è âîçäåéñòâèå íà ñèñòåìó
òîðìîçîâ (BTCS) äëÿ ïîâûøåíèÿ
óñòîé÷èâîñòè, óïðàâëÿåìîñòè è òÿãîâîãî
óñèëèÿ ïðè ëþáîé ñêîðîñòè äâèæåíèÿ
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
159
Ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà êóðñîâîé
Äîïîëíèòåëüíûé ïîòåíöèàë
áåçîïàñíîñòè, îáåñïå÷èâàåìûé
ýëåêòðîííîé ñèñòåìîé êóðñîâîé
óñòîé÷èâîñòè, íå äîëæåí ñëóæèòü
ïîâîäîì ê íåîïðàâäàííîìó ðèñêó ïðè
óïðàâëåíèè àâòîìîáèëåì.
Ïðèíöèï ðàáîòû
óñòîé÷èâîñòè (ESP) ïîìîãàåò âîäèòåëþ
ïîääåðæèâàòü óñòîé÷èâîñòü è
óïðàâëÿåìîñòü àâòîìîáèëÿ. Ýòà ñèñòåìà
îáúåäèíÿåò äåéñòâèå
àíòèáëîêèðîâî÷íîé ñèñòåìû òîðìîçîâ
(ABS) è ñèñòåìû ðåãóëèðîâêè òÿãîâîãî
óñèëèÿ (TCS) è èìååò ôóíêöèþ
óìåíüøåíèÿ îòêëîíåíèÿ àâòîìîáèëÿ îò
êóðñà äâèæåíèÿ, ÷òî äîïîëíèòåëüíî
ïîâûøàåò óñòîé÷èâîñòü àâòîìîáèëÿ.
Ñèñòåìà èñïîëüçóåò ìíîãèå
ýëåêòðè÷åñêèå è ìåõàíè÷åñêèå
ýëåìåíòû, óæå ïðåäóñìîòðåííûå â
ñèñòåìàõ TCS è ABS.
Ñèñòåìà ESP íåïðåðûâíî êîíòðîëèðóåò
äâèæåíèå ïàðàìåòðîâ àâòîìîáèëÿ,
ñîïîñòàâëÿÿ èõ ñ êîìàíäàìè âîäèòåëÿ.
Äëÿ ýòîãî ïðåäóñìîòðåíû
äîïîëíèòåëüíûå äàò÷èêè, êîòîðûå
ñîïîñòàâëÿþò âîçäåéñòâèå âîäèòåëÿ íà
ñèñòåìó ðóëåâîãî óïðàâëåíèÿ ñ
ôàêòè÷åñêèì ïåðåìåùåíèåì
àâòîìîáèëÿ. Åñëè ñèñòåìà ESP âûÿâëÿåò
ðàñõîæäåíèå, îíà èçìåíÿåò óñèëèå íà
êàæäîì êîëåñå äëÿ óñòðàíåíèÿ òàêîãî
ñîñòîÿíèÿ.
Ñ ESP
Áåç ESP
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
160
Åñëè âîçíèêàåò ÷ðåçìåðíûé óâîä
àâòîìîáèëÿ âëåâî èëè âïðàâî,
ïðîáóêñîâêà èëè ñîñêàëüçûâàíèå âáîê,
ñèñòåìà ïûòàåòñÿ ñêîððåêòèðîâàòü
èçáûòî÷íîå ïåðåìåùåíèå. Åñëè
àâòîìîáèëü íå ðåàãèðóåò íà
âîçäåéñòâèÿ, ïðèêëàäûâàåìûå ê
ñèñòåìå ðóëåâîãî óïðàâëåíèÿ, ESP
ïûòàåòñÿ èçìåíèòü óãëû ïîâîðîòà
àâòîìîáèëÿ, èíèöèèðóåìûå ðóëåâûì
Ñèñòåìà ESP íå äåéñòâóåò âî âðåìÿ
äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ çàäíèì õîäîì,
îäíàêî ñèñòåìû ABS è TCS ïðîäîëæàþò
ôóíêöèîíèðîâàòü.
Âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ,
îñíàùåííîãî ñèñòåìîé TCS/ESP
Âî âðåìÿ äâèæåíèÿ êîíòðîëüíàÿ ëàìïà
ìèãàåò ïðè àêòèâèçàöèè ñèñòåìû
(çà èñêëþ÷åíèåì BTCS).
Åñëè êîíòðîëüíàÿ ëàìïà íå çàãîðàåòñÿ
ïðè âêëþ÷åíèè çàæèãàíèÿ èëè
íåïðåðûâíî ãîðèò âî âðåìÿ äâèæåíèÿ,
ýòî óêàçûâàåò íà íåèñïðàâíîñòü
ñèñòåìû. Åñëè âîçíèêàåò
íåèñïðàâíîñòü, ïðîèñõîäèò îòêëþ÷åíèå
ñèñòåìû. Ñîñòîÿíèå ñèñòåìû äîëæíî
îáðàùàòüñÿ íà àâòîðèçîâàííóþ ÑÒÎ
Ïðèìå÷àíèå: Åñëè ñèñòåìà îòêëþ÷åíà
âðó÷íóþ íàæàòèåì íà ïåðåêëþ÷àòåëü
(TCS)/ýëåêòðîííîé ñèñòåìû êóðñîâîé
óñòîé÷èâîñòè (ESP), êîíòðîëüíàÿ ëàìïà
çàãîðàåòñÿ è ïðîäîëæàåò ãîðåòü, ïîêà íå
áóäåò ñíîâà âêëþ÷åíà ñèñòåìà èëè
âûêëþ÷åíî çàæèãàíèå.
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
161
Îòêëþ÷åíèå ñèñòåìû ðåãóëèðîâêè
òÿãîâîãî óñèëèÿ (TCS)/
ýëåêòðîííîé ñèñòåìû êóðñîâîé
Âî âðåìÿ ïîåçäîê ñ óñòàíîâëåííûìè
öåïÿìè ïðîòèâîñêîëüæåíèÿ èëè ñ
óñòàíîâëåííûì çàïàñíûì êîëåñîì, à
òàêæå ïðè ðàñêà÷èâàíèè àâòîìîáèëÿ,
óâÿçøåãî â ñíåãó, ðåêîìåíäóåòñÿ
îòêëþ÷àòü ñèñòåìó.
Ñèñòåìó ìîæíî îòêëþ÷èòü âðó÷íóþ,
íàæàâ íà ïåðåêëþ÷àòåëü ñèñòåìû
ðåãóëèðîâêè òÿãîâîãî
óñèëèÿ(TCS)/ýëåêòðîííîé ñèñòåìû
êóðñîâîé óñòîé÷èâîñòè (ESP).
Ïðèìå÷àíèå: Îòêëþ÷åíèå ñèñòåìû
Åñëè ñèñòåìà îòêëþ÷åíà, íåïðåðûâíî
ãîðèò êîíòðîëüíàÿ ëàìïà.
Ïðè êàæäîì âêëþ÷åíèè çàæèãàíèÿ
ïðîèñõîäèò àâòîìàòè÷åñêàÿ
àêòèâèçàöèÿ ñèñòåìû.
îáðàòèòåñü ê ðàçäåëàì Ïåðåêëþ÷àòåëü
ñèñòåìû ðåãóëèðîâêè òÿãîâîãî
óñèëèÿ(TCS)/ýëåêòðîííîé ñèñòåìû
êóðñîâîé óñòîé÷èâîñòè (ESP)",
Çàïàñíîå êîëåñî" è Öåïè
ïðîòèâîñêîëüæåíèÿ".
TCS
ESP
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
162
ÓËÜÒÐÀÇÂÓÊÎÂÎÉ ÄÀÒ×ÈÊ
ÄÈÑÒÀÍÖÈÈ ÏÀÐÊÎÂÊÈ
Ýòà ñèñòåìà ñîñòîèò èç óëüòðàçâóêîâûõ
äàò÷èêîâ, óñòàíîâëåííûõ â çàäíåì
áàìïåðå, êîíòðîëëåðà è çâóêîâîãî
ñèãíàëà. Âî âðåìÿ äâèæåíèÿ çàäíèì
õîäîì ñèñòåìà èçìåðÿåò ðàññòîÿíèå äî
áëèæàéøåãî ïðåïÿòñòâèÿ è ïîìîãàåò
âîäèòåëþ ïðàâèëüíî îöåíèòü ýòî
ðàññòîÿíèå ïðè ïîìîùè çâóêîâûõ
ñèãíàëîâ.
Äàò÷èê äèñòàíöèè ïàðêîâêè
ÿâëÿåòñÿ âñïîìîãàòåëüíûì
èíñòðóìåíòîì è íå îñâîáîæäàåò
âîäèòåëÿ îò íåîáõîäèìîñòè ïðîÿâëÿòü
òðåáóåìîå âíèìàíèå ïðè äâèæåíèè
çàäíèì õîäîì. Â ÷àñòíîñòè, äàò÷èêè
ìîãóò íå óëàâëèâàòü íåêîòîðûå
ïðåäìåòû, íàõîäÿùèåñÿ íà áëèçêîì
ðàññòîÿíèè îò àâòîìîáèëÿ
(ïðèáëèçèòåëüíî 30 ñì) âûøå èëè
íèæå óðîâíÿ ðàñïîëîæåíèÿ äàò÷èêîâ,
÷òî ñîçäàåò ðèñê ïîâðåæäåíèÿ
àâòîìîáèëÿ. Óëüòðàçâóêîâûå âîëíû,
ñèëüíûå îñàäêè è/èëè äðóãèå
óñëîâèÿ, â êîòîðûõ ïðîèñõîäèò
äèñáàëàíñèðóþùåå îòðàæåíèå âîëí,
ìîãóò íàðóøèòü ñïîñîáíîñòü äàò÷èêîâ
âûÿâëÿòü ïðåïÿòñòâèÿ. Êðîìå òîãî,
èç-çà íåáëàãîïðèÿòíûõ
ïîâåðõíîñòíûõ õàðàêòåðèñòèê íå
âñåãäà ðàñïîçíàþòñÿ ïðåäìåòû,
ïîãëîùàþùèå óëüòðàçâóêîâûå âîëíû.
http://ava-avto.ru/

Âîæäåíèå
163
Ñèñòåìà àêòèâèçèðóåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè
ïîñëå âêëþ÷åíèÿ çàæèãàíèÿ è âûáîðà
ïåðåäà÷è çàäíåãî õîäà. Êîðîòêèé
çâóêîâîé ñèãíàë ïîäòâåðæäàåò
ãîòîâíîñòü ñèñòåìû ê ðàáîòå.
Íà ñáîé â ðàáîòå ñèñòåìû óêàçûâàåò
íåïðåðûâíûé íèçêèé çâóêîâîé ñèãíàë
èëè íèçêèé çâóêîâîé ñèãíàë,
ðàçäàþùèéñÿ ñ òðåõñåêóíäíûìè
èíòåðâàëàìè. Â îáîèõ ñëó÷àÿõ ðàáîòà
ñèñòåìû íåíàäåæíà. Ñîñòîÿíèå
ñèñòåìû äîëæíî áûòü ïðîâåðåíî
Äèàïàçîí èçìåðåíèÿ ðàçäåëåí íà ïÿòü
çîí ïðåäóïðåæäåíèÿ. Ïî ìåðå
ñîêðàùåíèÿ ðàññòîÿíèÿ ìåæäó
àâòîìîáèëåì è ïðåïÿòñòâèåì ðàçäàåòñÿ
çâóêîâîå ïðåäóïðåæäåíèå, íàðàñòàþùåå
îò ìåäëåííîãî äî íåïðåðûâíîãî
ñèãíàëà.
Ïîñòîÿííî î÷èùàéòå äàò÷èêè îò ãðÿçè,
ëüäà è ñíåãà (íå ïîëüçóéòåñü äëÿ
î÷èñòêè îñòðûìè ïðåäìåòàìè).
http://ava-avto.ru/

Ýêñòðåííûå ñèòóàöèè íà äîðîãå
164
ÊÍÎÏÊÀ ÀÂÀÐÈÉÍÎÉ ÑÂÅÒÎÂÎÉ
ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÈ
Ïîëüçóéòåñü àâàðèéíîé ñâåòîâîé
ñèãíàëèçàöèåé òîëüêî â ýêñòðåííûõ
ñèòóàöèÿõ äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ
ó÷àñòíèêîâ äâèæåíèÿ î ïîëîìêå
àâòîìîáèëÿ èëè î ïðèáëèæàþùåéñÿ
îïàñíîñòè. Äëÿ òîãî ÷òîáû âêëþ÷èòü
èëè âûêëþ÷èòü àâàðèéíóþ ñâåòîâóþ
ñèãíàëèçàöèþ, íàæìèòå íà êíîïêó.
Ëàìïû àâàðèéíîé ñâåòîâîé
ñèãíàëèçàöèè ðàáîòàþò è â òîì ñëó÷àå,
åñëè çàæèãàíèå âûêëþ÷åíî.
ÁÅÇÀÂÀÐÈÉÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ
ÎÕËÀÆÄÅÍÈß
Åñëè ñîêðàùàåòñÿ ïîäà÷à îõëàæäàþùåé
æèäêîñòè äâèãàòåëÿ, ýòà ôóíêöèÿ
ïîçâîëÿåò â òå÷åíèå êîðîòêîãî âðåìåíè
ïðîäîëæàòü äâèæåíèå áåç ïîâðåæäåíèÿ
äâèãàòåëÿ. Ýòî áåçîïàñíîå ðàññòîÿíèå
çàâèñèò îò òåìïåðàòóðû íàðóæíîãî
âîçäóõà, çàãðóçêè àâòîìîáèëÿ è
õàðàêòåðà ìåñòíîñòè.
Ïðèíöèï äåéñòâèÿ
Åñëè ïðîèñõîäèò ïåðåãðåâ äâèãàòåëÿ,
ñòðåëêà óêàçàòåëÿ òåìïåðàòóðû
ïåðåìåùàåòñÿ â êðàñíóþ çîíó è
çàãîðàåòñÿ ìíîãîôóíêöèîíàëüíàÿ
êîíòðîëüíàÿ ëàìïà àâòîìàòè÷åñêîé
êîðîáêè ïåðåäà÷/ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ.
Åñëè òåìïåðàòóðà äâèãàòåëÿ ïðîäîëæàåò
ïîâûøàòüñÿ, ñèñòåìà èçìåíÿåò ñõåìó
çàëèâêè òîïëèâîì öèëèíäðîâ äâèãàòåëÿ.
Ïðè ýòîì îòêëþ÷åííûå öèëèíäðû
ôóíêöèîíèðóþò êàê âîçäóøíûå íàñîñû
è ñïîñîáñòâóþò îõëàæäåíèþ äâèãàòåëÿ.
Êîãäà ýòî ïðîèñõîäèò, òàêæå çàãîðàåòñÿ
êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ïðîâåðêè äâèãàòåëÿ.
Àâòîìîáèëü ñîõðàíÿåò
ðàáîòîñïîñîáíîñòü, íî ïðè ýòîì
îãðàíè÷åíà ìîùíîñòü äâèãàòåëÿ è íå
ðàáîòàåò ñèñòåìà êîíäèöèîíèðîâàíèÿ
âîçäóõà (ïðè íàëè÷èè).
http://ava-avto.ru/

165
Ïðîäîëæåíèå ðàáîòû ïðèâîäèò ê
ïîâûøåíèþ òåìïåðàòóðû äâèãàòåëÿ,
âñëåäñòâèå ÷åãî ïðîèñõîäèò ïîëíîå
âûêëþ÷åíèå äâèãàòåëÿ. Ïåðåä ýòèì â
òå÷åíèå 30 ñåêóíä ìèãàåò
ìíîãîôóíêöèîíàëüíàÿ êîíòðîëüíàÿ
ëàìïà àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêè
ïåðåäà÷/ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ.
Îñòàíîâèòå àâòîìîáèëü íà
áëèæàéøåì áåçîïàñíîì
ó÷àñòêå äîðîãè.
Åñëè ïðîèñõîäèò àêòèâèçàöèÿ
áåçàâàðèéíîãî ðåæèìà:
• Êàê ìîæíî ñêîðåå îñòàíîâèòå
• Íåìåäëåííî âûêëþ÷èòå äâèãàòåëü,
÷òîáû èñêëþ÷èòü ðèñê çíà÷èòåëüíîãî
ïîâðåæäåíèÿ äâèãàòåëÿ.
• Âûæäèòå, ïîêà äâèãàòåëü îñòûíåò.
• Ïðîâåðüòå óðîâåíü îõëàæäàþùåé
æèäêîñòè. Îáðàòèòåñü ê ãëàâå
Ïðîôèëàêòèêà è óõîä".
• Ñîñòîÿíèå àâòîìîáèëÿ äîëæíî áûòü
http://ava-avto.ru/

166
ÀÂÀÐÈÉÍÛÉ ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÜ
ÑÈÑÒÅÌÛ ÂÏÐÛÑÊÈÂÀÍÈß
ÒÎÏËÈÂÀ
Àâòîìîáèëü îñíàùåí àâàðèéíûì
âûêëþ÷àòåëåì, îòêëþ÷àþùèì ïîäà÷ó
òîïëèâà â ñëó÷àå àâàðèè. Ýòî ïðåæäå
âñåãî íåîáõîäèìî äëÿ âàøåé
Âûêëþ÷àòåëü òàêæå ìîæåò ñðàáîòàòü
èç-çà âíåçàïíîé âèáðàöèè (íàïðèìåð,
èç-çà óäàðà ïðè ïàðêîâêå).
Âûêëþ÷àòåëü ðàñïîëîæåí íà áîêîâîé
ïàíåëè íàïðîòèâ ïðàâîé äâåðè. Ïðè
ñðàáàòûâàíèè âûêëþ÷àòåëÿ êíîïêà
ïîäíèìàåòñÿ ââåðõ.
Íå ïåðåóñòàíàâëèâàéòå
àâàðèéíûé âûêëþ÷àòåëü
òîïëèâíîãî íàñîñà, åñëè ïðèñóòñòâóåò
î÷åâèäíàÿ ïðîòå÷êà èëè îùóùàåòñÿ
çàïàõ òîïëèâà.
Ïåðåóñòàíîâêà âûêëþ÷àòåëÿ
• Ïîâåðíèòå ïåðåêëþ÷àòåëü çàæèãàíèÿ
â ïîëîæåíèå 0.
• Ïðîâåðüòå òîïëèâíóþ ñèñòåìó íà
íàëè÷èå ïðîòå÷åê.
• Åñëè î÷åâèäíûå ïðîòå÷êè òîïëèâà
îòñóòñòâóþò, ïåðåóñòàíîâèòå àâàðèéíûé
âûêëþ÷àòåëü ñèñòåìû âïðûñêèâàíèÿ
òîïëèâà, íàæàâ íà êíîïêó âûêëþ÷àòåëÿ
(ñì. ðèñóíîê).
• Ïîâåðíèòå ïåðåêëþ÷àòåëü çàæèãàíèÿ
â ïîëîæåíèå II. ×åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä
ñíîâà ïîâåðíèòå êëþ÷ çàæèãàíèÿ â
ïîëîæåíèå I.
• Åùå ðàç ïðîâåðüòå òîïëèâíóþ
ñèñòåìó íà íàëè÷èå ïðîòå÷åê.
http://ava-avto.ru/

167
ÇÀÌÅÍÀ ËÀÌÏ
Ïåðåä çàìåíîé ëþáîé ëàìïû
îáÿçàòåëüíî âûêëþ÷èòå îñâåùåíèå è
çàæèãàíèå.
Íå óäåðæèâàéòå ãàëîãåííûå ëàìïû çà
êîëáó. Óñòàíàâëèâàéòå òîëüêî ëàìïû ñ
ÓÔ-ôèëüòðàìè. Âñåãäà çàìåíÿéòå
ïåðåãîðåâøóþ ëàìïó íîâîé ëàìïîé
òàêîãî æå òèïà.
Ïîñëå êàæäîé çàìåíû ëàìï
êâàëèôèöèðîâàííûé
âûâåðêó ôàð. Ðåêîìåíäóåòñÿ
Çàìåíó ëàìï â ôàðàõ
àâòîìîáèëåé,
óêîìïëåêòîâàííûõ êñåíîíîâûìè
ôàðàìè, äîëæåí âûïîëíÿòü
îáñëóæèâàþùèé âàñ äèëåð. Âûñîêîå
íàïðÿæåíèå ñîçäàåò ðèñê ïîëó÷åíèÿ
òðàâì.
Ðåãóëèðîâêà êñåíîíîâûõ ôàð
Íàïðàâëåíèå ñâåòà ôàð ìîæíî
îòðåãóëèðîâàòü äëÿ ñîîòâåòñòâèÿ
ëåâîñòîðîííåé èëè ïðàâîñòîðîííåé
ñèñòåìå äâèæåíèÿ, íàïðèìåð, âî âðåìÿ
çàãðàíè÷íûõ ïîåçäîê.
Òàêóþ ðåãóëèðîâêó äîëæåí âûïîëíÿòü
êâàëèôèöèðîâàííûé ñïåöèàëèñò.
http://ava-avto.ru/

168
Ôàðû, ãàáàðèòíûå îãíè, ïåðåäíèå
óêàçàòåëè ïîâîðîòà
Îòêðîéòå êàïîò. Íà ëåâîé ñòîðîíå äëÿ
îáëåã÷åíèÿ äîñòóïà ê ëàìïàì ñíèìèòå
êðûøêó àêêóìóëÿòîðà.
Îñâîáîäèòå ïðîâîëî÷íûé çàæèì è
èçâëåêèòå ëàìïó íàðóæó. Óñòàíàâëèâàÿ
êðûøêó, óáåäèòåñü, ÷òî ÿçû÷êè íà
êðûøêå ïëîòíî çàôèêñèðîâàíû â ïàçàõ,
à ïðîâîëî÷íûé çàæèì ïðàâèëüíî
óñòàíîâëåí â èñõîäíîå ïîëîæåíèå.
Ôàðû Ć áëèæíèé ñâåò
Ãàëîãåííàÿ ëàìïà Í7 ìîùíîñòüþ 55 Âò.
Ðàññòûêóéòå ðàçúåì ýëåêòðîïðîâîäêè,
íàäàâèòå íà ïðóæèííûé çàæèì è
îòâåäèòå åãî â ñòîðîíó. Èçâëåêèòå ëàìïó
íàðóæó.
Óñòàíîâêà âûïîëíÿåòñÿ â îáðàòíîé
ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
http://ava-avto.ru/

169
Ôàðû Ć äàëüíèé ñâåò
Ðàññòûêóéòå ðàçúåì ýëåêòðîïðîâîäêè,
íàäàâèòå íà ïðóæèííûé çàæèì è
îòâåäèòå åãî â ñòîðîíó. Íà ëåâîé
ñòîðîíå ëàìïà ðàçâåðíóòà íà 180º.
Èçâëåêèòå ëàìïó íàðóæó.
Ãàáàðèòíûå îãíè
Ëàìïà ñ êëèíîâèäíûì öîêîëåì
ìîùíîñòüþ 5 Âò.
Ñîæìèòå çàæèìû íà îäíîé ñòîðîíå
ïàòðîíà ëàìïû è èçâëåêèòå ïàòðîí
íàðóæó. Îñòîðîæíî èçâëåêèòå ëàìïó èç
ïàòðîíà.
ïîñëåäîâàòåëüíîñòè. Çàæèìû äîëæíû
íàõîäèòüñÿ â ãîðèçîíòàëüíîì
ïîëîæåíèè.
http://ava-avto.ru/

170
Ïåðåäíèé óêàçàòåëü ïîâîðîòà
Ñôåðè÷åñêàÿ ëàìïà ìîùíîñòüþ 21 Âò.
Ïîâåðíèòå íà 30º ïðîòèâ ÷àñîâîé
ñòðåëêè è èçâëåêèòå íàðóæó ïàòðîí
ëàìïû. Îñòîðîæíî ïîâåðíèòå âëåâî è
èçâëåêèòå íàðóæó ëàìïó.
Ïåðåäíèå ïðîòèâîòóìàííûå ôàðû
Îòêðåïèòå ðàìêó ïðîòèâîòóìàííîé
ôàðû.
Îñëàáüòå êðåñòîâîé âèíò è èçâëåêèòå
ìîäóëü ëàìïû íàðóæó. Ïîâåðíèòå íà
÷åòâåðòü îáîðîòà ïðîòèâ ÷àñîâîé
ñòðåëêè è èçâëåêèòå íàðóæó ëàìïó â
ñáîðå.
Ëàìïà â ñáîðå Ć ýòî öåëüíûé
ãåðìåòè÷íûé áëîê, êîòîðûé òðåáóåòñÿ
çàìåíÿòü åäèíûì óçëîì.
http://ava-avto.ru/

171
Ïåðåäíèå ïðîòèâîòóìàííûå ôàðû
(âàðèàíò ST170)
Äëÿ òîãî ÷òîáû ñíÿòü êðûøêó,
ïîâåðíèòå åå ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè.
Åñëè íåîáõîäèìî, îòêðåïèòå êëåììû
äëÿ ìíîãîæèëüíûõ ïðîâîäîâ, ÷òîáû
ïîëíîñòüþ ñíÿòü êðûøêó.
Òîëêíèòå ïðóæèííûé çàæèì âíèç è â
ñòîðîíó, çàòåì ïîäíèìèòå çàæèì ââåðõ.
Èçâëåêèòå è çàìåíèòå ëàìïó.
Áîêîâûå ïîâòîðèòåëè óêàçàòåëåé
ïîâîðîòà
Ñäâèíüòå ìîäóëü ëàìïû âíèç è
èçâëåêèòå ëàìïó íàðóæó.
Îáõâàòèòå ïàòðîí ëàìïû, ðàçâåðíèòå
ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè è ñíèìèòå
êîðïóñ ëàìïû. Èçâëåêèòå ëàìïó íàðóæó.
http://ava-avto.ru/

172
Çàäíèå ôîíàðè (3- è 5-äâåðíûå
âàðèàíòû)
Çàäíèå ôîíàðè/ñòîï-ñèãíàëû è
óêàçàòåëè ïîâîðîòà
Îòêðîéòå çàäíþþ äâåðü áàãàæíîãî
îòäåëåíèÿ. Èçíóòðè áàãàæíîãî
îòäåëåíèÿ âûâåðíèòå ãàéêó,
ðàñïîëîæåííóþ íà êðûøêå áëîêà
çàäíèõ ôîíàðåé. Ïðè ïîìîùè
êðåñòîâîé îòâåðòêè âûâåðíèòå âèíò è
îñòîðîæíî èçâëåêèòå êîðïóñ ëàìïû
íàðóæó.
Äî óïîðà ðàçâåðíèòå ïðîòèâ ÷àñîâîé
ëàìïû.
Ñëåãêà âäàâèòå ëàìïó â ïàòðîí,
ïîâåðíèòå ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè è
Ïîñëå óñòàíîâêè óáåäèòåñü â òîì, ÷òî
ëàìïû ôóíêöèîíèðóþò èñïðàâíî.
http://ava-avto.ru/

173
Ôîíàðè çàäíåãî õîäà è çàäíèå
ïðîòèâîòóìàííûå ôîíàðè
Îòòÿíèòå çàæèì â çàäíåé ÷àñòè êîðïóñà
ëàìïû è íàæìèòå íà êîðïóñ â
íàïðàâëåíèè èçíóòðè íàðóæó.
Ðàññòûêóéòå ðàçúåì ýëåêòðîïðîâîäêè.
Äî óïîðà ðàçâåðíèòå ïðîòèâ ÷àñîâîé
ëàìïû.
Çàäíèé ïðîòèâîòóìàííûé ôîíàðü, 21 Âò
Ôîíàðü çàäíåãî õîäà, 21 Âò
http://ava-avto.ru/

174
Çàäíèå ôîíàðè
Èçíóòðè áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ
âûâåðíèòå òðè áàðàøêîâûå ãàéêè,
ðàñïîëîæåííûå íà êîðïóñå áëîêà ëàìï.
Àêêóðàòíî èçâëåêèòå êîðïóñ áëîêà ëàìï
íàðóæó.
Ïîäíèìèòå çàæèìû ïàòðîíà ëàìïû è
îòñîåäèíèòå ïàòðîí îò êîðïóñà áëîêà
ëàìï.
Çàäíèé ôîíàðü/ñòîï-ñèãíàë, 5/21 Âò
Óêàçàòåëü ïîâîðîòà, 21 Âò
http://ava-avto.ru/

175
Çàäíèå ôîíàðè (Óíèâåðñàë")
Îòêðûâ çàäíþþ äâåðü áàãàæíîãî
îòäåëåíèÿ, âûâåðíèòå âèíòû ïðè
ïîìîùè ïëîñêîé îòâåðòêè. Àêêóðàòíî
èçâëåêèòå êîðïóñ áëîêà ëàìï íàðóæó.
Ñîæìèòå çàæèìû è îòñîåäèíèòå ïàòðîí
îò êîðïóñà áëîêà ëàìï.
Çàäíèé ôîíàðü/ñòîï-ñèãíàë, 5/21 Âò
Óêàçàòåëü ïîâîðîòà, 21 Âò
http://ava-avto.ru/

176
Ëàìïà îñâåùåíèÿ íîìåðíîãî
çíàêà
Ïàëü÷èêîâàÿ ëàìïà ìîùíîñòüþ 5 Âò.
Âñòàâüòå ïëîñêóþ îòâåðòêó â âûåìêó è
ïîëíîñòüþ èçâëåêèòå áëîê ëàìïû
íàðóæó. Èçâëåêèòå ëàìïó íàðóæó.
Äîïîëíèòåëüíûé öåíòðàëüíûé
ñòîï-ñèãíàë
3- è 5-äâåðíûå âàðèàíòû è
Óíèâåðñàë"
ìîùíîñòüþ 5 Âò (5 øò.).
Âûâåðíèòå âèíòû ïðè ïîìîùè
êðåñòîâîé îòâåðòêè T20 è ñíèìèòå
ñòåêëÿííóþ êðûøêó.
Îòêðåïèòå ïàòðîí ëàìïû îò îòðàæàòåëÿ.
4-äâåðíûé âàðèàíò
ìîùíîñòüþ 5 Âò (5 øò.).
Îòêðîéòå áàãàæíîå îòäåëåíèå. Ïðè
ïîìîùè îòâåðòêè ñíèìèòå êðåïëåíèÿ
íàïîëüíîãî ïîêðûòèÿ è ýëåìåíò
îòäåëêè ñ çàäíåé äâåðè áàãàæíîãî
îòäåëåíèÿ.
Îòêðåïèòå è îñâîáîäèòå ïàòðîí ëàìïû.
http://ava-avto.ru/

177
Ëàìïû îñâåùåíèÿ ñàëîíà
Âûêëþ÷èòå ëàìïû îñâåùåíèÿ ñàëîíà
(ñðåäíåå ïîëîæåíèå ïåðåêëþ÷àòåëÿ).
Ïîääåíüòå ìîäóëü ëàìïû ïëîñêîé
îòâåðòêîé ñî ñòîðîíû,
ïðîòèâîïîëîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëþ.
Ïåðåäíÿÿ ëàìïà: çàìåíèòå ëàìïó.
Çàäíÿÿ ëàìïà: ñíèìèòå îòðàæàòåëü è
çàìåíèòå ëàìïó.
Óñòàíîâèòå íîâóþ ëàìïó, äåéñòâóÿ â
îáðàòíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
Ëàìïà îñâåùåíèÿ ñàëîíà
(îïöèîííàÿ êîìïëåêòàöèÿ â
âàðèàíòå ST170)
Ýòó ëàìïó ìîæíî çàìåíèòü, íå ñíèìàÿ
áëîê ñ ïàíåëè êðûøè. Óáåäèòåñü â òîì,
÷òî ïåðåêëþ÷àòåëü îñâåùåíèÿ
óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå OFF.
Âñòàâüòå ïëîñêóþ îòâåðòêó â âûåìêó
ìåæäó êîðïóñîì áëîêà è îòðàæàòåëåì è
îñòîðîæíî îòêðåïèòå îòðàæàòåëü.
Çàìåíèòå ëàìïó.
http://ava-avto.ru/

178
Ëàìïû ìîæíî çàìåíèòü, îòêèíóâ
êîíòàêòíóþ ïëàñòèíó.
(îïöèîííàÿ êîìïëåêòàöèÿ â
âàðèàíòå ST170)
Îñòîðîæíî îòêðåïèòå ìîäóëü ëàìïû îò
îêàíòîâêè íà ïàíåëè êðûøè, âñòàâèâ
ïëîñêóþ îòâåðòêó â âûåìêó, è
îñâîáîäèòå ìåòàëëè÷åñêèé ïðóæèííûé
çàæèì.
Ðàçâåðíèòå ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè è
ñíèìèòå ïàòðîí ëàìïû. Çàìåíèòå ëàìïó.
http://ava-avto.ru/

179
Ëàìïû ïîäñâåòêè çåðêàë
Îòêðåïèòå ìîäóëü ëàìïû ïðè ïîìîùè
ïëîñêîé îòâåðòêè. Ñíèìèòå è çàìåíèòå
ëàìïó. Ñíà÷àëà âñòàâüòå ìîäóëü ëàìïû
îáðàòíî â òó ñåêöèþ îêàíòîâêè, êîòîðàÿ
ðàñïîëîæåíà íàïðîòèâ ïåðåêëþ÷àòåëÿ.
Ëàìïà îñâåùåíèÿ áàãàæíîãî
îòäåëåíèÿ
ìîùíîñòüþ 5 Âò
Îñòîðîæíî èçâëåêèòå ìîäóëü ëàìïû èç
ïàòðîíà ïðè ïîìîùè ïëîñêîé îòâåðòêè
è ñíèìèòå ëàìïó.
http://ava-avto.ru/

180
ÏËÀÂÊÈÅ ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËÈ È
ÐÅËÅ
Ïåðåä çàìåíîé ïëàâêîãî
ïðåäîõðàíèòåëÿ èëè ðåëå
âûêëþ÷àéòå çàæèãàíèå è âñå
ýëåêòðîîáîðóäîâàíèå.
Íîâûé ïðåäîõðàíèòåëü,
óñòàíàâëèâàåìûé âìåñòî
ïåðåãîðåâøåãî, îáÿçàòåëüíî äîëæåí
èìåòü òàêèå æå íîìèíàëüíûå
õàðàêòåðèñòèêè.
Êîðîáêè ïëàâêèõ ïðåäîõðàíèòåëåé, â
êîòîðûõ íàõîäÿòñÿ îñíîâíûå ïëàâêèå
ïðåäîõðàíèòåëè è ðåëå, ðàñïîëîæåíû,
êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêàõ.
Äëÿ çàìåíû ðåëå òðåáóåòñÿ ñïåöèàëüíàÿ
ïîäãîòîâêà.
Âíåñåíèå ëþáûõ
íåñàíêöèîíèðîâàííûõ
èçìåíåíèé â ýëåêòðè÷åñêóþ èëè
òîïëèâíóþ ñèñòåìó àâòîìîáèëÿ
ìîæåò ïîñòàâèòü ïîä óãðîçó
áåçîïàñíîñòü àâòîìîáèëÿ, ñîçäàòü
ðèñê âîçãîðàíèÿ èëè ïðèâåñòè ê
ïîâðåæäåíèþ äâèãàòåëÿ. Ëþáûå
ðàáîòû, ñâÿçàííûå ñ ýòèìè ñèñòåìàìè
èëè ñ çàìåíîé ðåëå èëè ñèëüíîòî÷íûõ
ïëàâêèõ ïðåäîõðàíèòåëåé, äîëæíû
âûïîëíÿòü êâàëèôèöèðîâàííûå
ñïåöèàëèñòû. Ðåêîìåíäóåòñÿ
Ïåðåãîðåâøèé ïðåäîõðàíèòåëü ìîæíî
îïðåäåëèòü ïî îáðûâó íèòè. Âñå
ïëàâêèå ïðåäîõðàíèòåëè
óñòàíàâëèâàþòñÿ íàæàòèåì (ïî ïëîòíîé
ïîñàäêå).
Âñïîìîãàòåëüíàÿ
êîðîáêà ïëàâêèõ
Öåíòðàëüíàÿ
http://ava-avto.ru/

181
Âñïîìîãàòåëüíàÿ êîðîáêà ïëàâêèõ
Ýòà êîðîáêà ïëàâêèõ ïðåäîõðàíèòåëåé
ðàñïîëîæåíà â ëåâîé ÷àñòè ìîòîðíîãî
îòäåëåíèÿ.
Äëÿ ïðîâåðêè èëè çàìåíû ïëàâêîãî
ïðåäîõðàíèòåëÿ ñíèìèòå êðûøêó
êîðîáêè ïëàâêèõ ïðåäîõðàíèòåëåé,
îñâîáîäèâ çàæèì è ïîäíÿâ êðûøêó
ââåðõ.
Çàìåíà ïëàâêîãî ïðåäîõðàíèòåëÿ
Ñúåìíèê äëÿ ïëàâêèõ ïðåäîõðàíèòåëåé
âõîäèò â êîìïëåêòàöèþ âàøåãî
àâòîìîáèëÿ. Ñúåìíèê íàõîäèòñÿ âî
âñïîìîãàòåëüíîé êîðîáêå ïëàâêèõ
ïðåäîõðàíèòåëåé.
http://ava-avto.ru/

182
Ïëàâêèå ïðåäîõðàíèòåëè, ðàñïîëîæåííûå âî âñïîìîãàòåëüíîé êîðîáêå
ïëàâêèõ ïðåäîõðàíèòåëåé (â ìîòîðíîì îòäåëåíèè)
Ïðåäîõðà-
íèòåëü
Òîê
(àìïåð)
Öâåò Ïðåäîõðàíÿåìûå öåïè
1* 40 îðàíæåâûé Îñíîâíîé èñòî÷íèê ýëåêòðîïèòàíèÿ
ýëåêòðè÷åñêîé ñèñòåìû
2 ć ć Íå èñïîëüçóåòñÿ
3 40 îðàíæåâûé Ñâå÷è ïîäîãðåâà, îòîïèòåëü # 2
4* 50 êðàñíûé Îáîãðåâ ëîáîâîãî ñòåêëà
5* 60 ãîëóáîé Ñâå÷è ïîäîãðåâà äèçåëüíîãî äâèãàòåëÿ
6* 30 çåëåíûé Âåíòèëÿòîð îõëàæäåíèÿ äâèãàòåëÿ
(êîíäèöèîíèðîâàíèå âîçäóõà)
7* 40 îðàíæåâûé Îñíîâíîé èñòî÷íèê ýëåêòðîïèòàíèÿ
ýëåêòðè÷åñêîé ñèñòåìû
8* 30 çåëåíûé Çàæèãàíèå
9* 20 æåëòûé Ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ äâèãàòåëåì
10 1 ÷åðíûé Äàò÷èê íàïðÿæåíèÿ àêêóìóëÿòîðà
11 30 çåëåíûé Íàñîñ ÀÁÑ
12 15 ãîëóáîé Òîïëèâíûé íàñîñ, òîïëèâíûé íàñîñ âûñîêîãî
äàâëåíèÿ äèçåëüíîãî äâèãàòåëÿ
13 30 çåëåíûé Ñèñòåìà îìûâàíèÿ ôàð
14 10 êðàñíûé Ôàðû äíåâíîãî âðåìåíè (ñòîÿíî÷íûå ôîíàðè)
15 10 êðàñíûé Ýëåêòðîìàãíèò ìóôòû ñèñòåìû
16 15 ãîëóáîé Áëèæíèé ñâåò ôàð, ëåâàÿ ñòîðîíà
17 15 ãîëóáîé Áëèæíèé ñâåò ôàð, ïðàâàÿ ñòîðîíà
18 10 êðàñíûé Ïåðåäàò÷èê äàò÷èêà H02S
(êàòàëèòè÷åñêèé íåéòðàëèçàòîð)
20 10 êðàñíûé Ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ äâèãàòåëåì
21 20 æåëòûé Êëàïàíû ÀÁÑ
22 20 æåëòûé Ôàðû äíåâíîãî âðåìåíè (òîëüêî ôàðû HID)
23 20 æåëòûé Îòîïèòåëü, ðàáîòàþùèé íà òîïëèâå
(äèçåëüíûé äâèãàòåëü)
24 30 çåëåíûé Ñâå÷è ïîäîãðåâà, îòîïèòåëü # 1, ñàáâóôåð
(òîëüêî âàðèàíò ST170)
25 15 ãîëóáîé Ôàðû äíåâíîãî âðåìåíè (òîëüêî îáû÷íûå ôàðû)
26 10 êðàñíûé Äàëüíèé ñâåò ôàð, ëåâàÿ ñòîðîíà
27 10 êðàñíûé Äàëüíèé ñâåò ôàð, ïðàâàÿ ñòîðîíà
28 10 êðàñíûé Îáîãðåâ ëîáîâîãî ñòåêëà, îòîïèòåëü, ðàáîòàþùèé
íà äèçåëüíîì òîïëèâå, äèçåëüíûé äâèãàòåëü
29 30 çåëåíûé Âåíòèëÿòîð îõëàæäåíèÿ äâèãàòåëÿ
* Äëÿ çàìåíû ýòèõ ïëàâêèõ ïðåäîõðàíèòåëåé òðåáóåòñÿ ñïåöèàëüíàÿ ïîäãîòîâêà. Ðåêîìåíäóåòñÿ
îáðàùàòüñÿ íà àâòîðèçîâàííûå ÑÒÎ êîìïàíèè Ford.
http://ava-avto.ru/

183
Ïëàâêèå ïðåäîõðàíèòåëè, ðàñïîëîæåííûå âî âñïîìîãàòåëüíîé
êîðîáêå ïëàâêèõ ïðåäîõðàíèòåëåé (â ìîòîðíîì îòäåëåíèè)
Ïðåäîõðà-
íèòåëü
Òîê
(àìïåð)
64 30 çåëåíûé Ýëåêòðîäâèãàòåëü âåíòèëÿòîðà îáäóâà
îòîïèòåëÿ
65 30 çåëåíûé Âåíòèëÿòîð îõëàæäåíèÿ äâèãàòåëÿ
Ðåëå, ðàñïîëîæåííûå âî âñïîìîãàòåëüíîé êîðîáêå ïëàâêèõ
Ðåëå Öâåò Êîììóòèðóåìûå öåïè
1 ÷åðíûé Çàæèãàíèå
2 ÷åðíûé Ñâå÷è ïîäîãðåâà, îòîïèòåëü # 1
3 ÷åðíûé Îáîãðåâ ëîáîâîãî ñòåêëà
4 ãîëóáîé Ñèñòåìà îìûâàíèÿ ôàð
5 ÷åðíûé Äàëüíèé ñâåò ôàð
6 ÷åðíûé Áëèæíèé ñâåò ôàð
7 ÷åðíûé Òîïëèâíûé íàñîñ, òîïëèâíûé íàñîñ âûñîêîãî
äàâëåíèÿ äèçåëüíîãî äâèãàòåëÿ
8 ÷åðíûé Ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ äâèãàòåëåì
9 ÷åðíûé Ñâå÷è ïîäîãðåâà äèçåëüíîãî äâèãàòåëÿ
10 ÷åðíûé Ñâå÷è ïîäîãðåâà, îòîïèòåëü # 2
11 ÷åðíûé Êîíäèöèîíèðîâàíèå âîçäóõà
12 ÷åðíûé Ôàðû äíåâíîãî âðåìåíè
13 ÷åðíûé Îáîãðåâ ëîáîâîãî ñòåêëà, îòîïèòåëü, ðàáîòàþùèé íà
äèçåëüíîì òîïëèâå
14 ć Íå èñïîëüçóåòñÿ
15 òåìíî-çåëåíûé Âåíòèëÿòîð îõëàæäåíèÿ äâèãàòåëÿ, 1-é óðîâåíü
16 ÷åðíûé Âåíòèëÿòîð îõëàæäåíèÿ äâèãàòåëÿ, 2-é óðîâåíü
http://ava-avto.ru/

184
Öåíòðàëüíàÿ êîðîáêà ïëàâêèõ
Öåíòðàëüíàÿ êîðîáêà ïëàâêèõ
ïðåäîõðàíèòåëåé ðàñïîëîæåíà ïîä
ïàíåëüþ ïðèáîðîâ ñëåâà.
http://ava-avto.ru/

185
Öåíòðàëüíàÿ êîðîáêà ïëàâêèõ ïðåäîõðàíèòåëåé
Ïðåäîõðà-
íèòåëü
Òîê
(àìïåð)
30 10 êðàñíûé Ïåðåêëþ÷àòåëü îñâåùåíèÿ
31 15 ãîëóáîé Ðàäèîïðèåìíèê
32 15 ãîëóáîé Óêàçàòåëü ïîâîðîòà (GEM)
33 20 æåëòûé Çâóêîâîé ñèãíàë, ýëåêòðîïðèâîä
ðåãóëèðîâêè ñèäåíüÿ
34 20 æåëòûé Ýëåêòðîïðèâîä ëþêà êðûøè
35 7.5 êîðè÷íåâûé Ëàìïû îñâåùåíèÿ ñàëîíà,
ýëåêòðîïðèâîä çåðêàë
36 7.5 êîðè÷íåâûé Ýëåêòðîííûå ìîäóëè, ùèòîê ïðèáîðîâ
37 25 áåëûé Ýëåêòðîïðèâîä ñòåêëîïîäúåìíèêîâ
îêîí, ñèñòåìà öåíòðàëèçîâàííîãî
ïîëíîãî çàêðûâàíèÿ (ëåâàÿ ñòîðîíà)
îêîí, ñèñòåìà öåíòðàëèçîâàííîãî
ïîëíîãî çàêðûâàíèÿ (ïðàâàÿ ñòîðîíà)
40 10 êðàñíûé Ôîíàðü çàäíåãî õîäà
41 7.5 êîðè÷íåâûé Ðàäèîïðèåìíèê (äîïîëíèòåëüíî)
42 15 ãîëóáîé Ñòîï-ñèãíàëû
43 15 ãîëóáîé Ýëåêòðîïðèâîä ñòåêëîïîäúåìíèêîâ
îêîí, î÷èñòèòåëü çàäíåãî ñòåêëà
44 20 æåëòûé Ïåðåäíèå è çàäíèå ïðîòèâîòóìàííûå
ôàðû/ôîíàðè
45 7.5 êîðè÷íåâûé Ñèñòåìà êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà,
ðåæèì ðåöèðêóëÿöèè âîçäóõà
46 7.5 êîðè÷íåâûé Ìîäóëü ÀÁÑ
47 15 ãîëóáîé Ïðèêóðèâàòåëü, öåíòðàëüíîå ãíåçäî
ïèòàíèÿ
48 10 êðàñíûé Ðàçúåì êàíàëà ïåðåäà÷è äàííûõ
49 25 áåëûé Îáîãðåâ çàäíåãî ñòåêëà
50 7.5 êîðè÷íåâûé Îáîãðåâ çåðêàë
http://ava-avto.ru/

186
Öåíòðàëüíàÿ êîðîáêà ïëàâêèõ ïðåäîõðàíèòåëåé
Ïðåäîõðà-
íèòåëü
Òîê
(àìïåð)
52 15 ãîëóáîé Îáîãðåâ ïåðåäíèõ ñèäåíèé
53 10 êðàñíûé Ôîíàðü çàäíåãî õîäà, îáîãðåâ ôîðñóíîê
ñòåêëîîìûâàòåëåé
ïåðåäíèõ îêîí
56 20 æåëòûé Î÷èñòèòåëü ëîáîâîãî ñòåêëà
57 7.5 êîðè÷íåâûé Ãàáàðèòíûå îãíè, ïðàâàÿ ñòîðîíà
58 7.5 êîðè÷íåâûé Ãàáàðèòíûå îãíè, ëåâàÿ ñòîðîíà
59 10 êðàñíûé Ïåðåêëþ÷àòåëü îñâåùåíèÿ
60 7.5 êîðè÷íåâûé Ìîäóëü ïîäóøåê áåçîïàñíîñòè
61 7.5 êîðè÷íåâûé Ýëåêòðîííûå ìîäóëè, ùèòîê ïðèáîðîâ
62 7.5 êîðè÷íåâûé Ëàìïû îñâåùåíèÿ íîìåðíîãî çíàêà
63 20 æåëòûé Ñèñòåìà öåíòðàëèçîâàííîãî çàïèðàíèÿ
(íà òûëüíîé ñòîðîíå êîðîáêè ïëàâêèõ
ïðåäîõðàíèòåëåé)
Ðåëå, ðàñïîëîæåííûå â öåíòðàëüíîé êîðîáêå ïëàâêèõ
Ðåëå Öâåò Êîììóòèðóåìûå öåïè
17 ÷åðíûé Áëîêèðàòîð ñòàðòåðà
18/19 ÷åðíûé Ðåæèì ïðåðûâèñòîé î÷èñòêè ëîáîâîãî è çàäíåãî ñòåêëà
23 ÷åðíûé Çâóêîâîé ñèãíàë
24 ÷åðíûé Ïðîòèâîðàçðÿäíîå óñòðîéñòâî àêêóìóëÿòîðà
25 ÷åðíûé Îáîãðåâ çàäíåãî ñòåêëà è îáîãðåâ çåðêàë
http://ava-avto.ru/

187
ÇÀÌÅÍÀ ÊÎËÅÑÀ
Ïåðåä ïîäúåìîì àâòîìîáèëÿ
ïðè ïîìîùè äîìêðàòà
èñêëþ÷èòåëüíî âàæíî ñîáëþñòè
îïèñàííûå íèæå ìåðû
ïðåäîñòîðîæíîñòè.
Ïðèïàðêóéòå àâòîìîáèëü íà òâåðäîé
ðîâíîé ïîâåðõíîñòè òàêèì îáðàçîì,
÷òîáû âî âðåìÿ çàìåíû êîëåñà íå
âîçíèêàëî ðèñêà äëÿ âàñ è äëÿ äðóãèõ
ó÷àñòíèêîâ äâèæåíèÿ. Óñòàíîâèòå çíàê
àâàðèéíîé îñòàíîâêè äëÿ
ïðåäóïðåæäåíèÿ äðóãèõ âîäèòåëåé.
Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî àâòîìîáèëü ñòîèò
íà òâåðäîé ðîâíîé ãîðèçîíòàëüíîé
ïîâåðõíîñòè. Åñëè íåîáõîäèìî,
äîïîëíèòåëüíî çàêðåïèòå êîëåñà
àâòîìîáèëÿ ïðè ïîìîùè ïîäõîäÿùèõ
óïîðîâ.
Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ïåðåäíèå êîëåñà
ðàçâåðíóòû ïðÿìî âïåðåä.
Çàäåéñòâóéòå ñòîÿíî÷íûé òîðìîç è
âûáåðèòå ïåðâóþ ïåðåäà÷ó èëè ïåðåäà÷ó
çàäíåãî õîäà.
Åñëè àâòîìîáèëü îñíàùåí
àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêîé ïåðåäà÷,
âûáåðèòå ïîëîæåíèå P.
http://ava-avto.ru/

188
Çàïàñíîå êîëåñî
Íå èñïîëüçóéòå çàïàñíîå
êîëåñî, îòëè÷àþùååñÿ îò
äðóãèõ êîëåñ ðàçìåðîì îáîäà èëè
òèïîðàçìåðîì øèíû. Ýòî ìîæåò
ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ àâòîìîáèëÿ
èëè îñëîæíèòü óïðàâëåíèå
àâòîìîáèëåì.
Åñëè çàïàñíîå êîëåñî ïî
ðàçìåðó îáîäà èëè òèïîðàçìåðó
øèíû îòëè÷àåòñÿ îò îñòàëüíûõ êîëåñ,
òðåáóåòñÿ ñîáëþäàòü ïåðå÷èñëåííûå
íèæå ïðàâèëà.
• Íå ïðåâûøàéòå îãðàíè÷åíèå
ñêîðîñòè 80 êì/÷.
• Îãðàíè÷üòåñü ïîåçäêàìè íà
ìèíèìàëüíî âîçìîæíûå ðàññòîÿíèÿ.
• Íå óñòàíàâëèâàéòå íà àâòîìîáèëü
íåñêîëüêî çàïàñíûõ êîëåñ
îäíîâðåìåííî.
• Íå óñòàíàâëèâàéòå íà êîëåñà ýòîãî
òèïà öåïè ïðîòèâîñêîëüæåíèÿ.
• Íå ïîëüçóéòåñü àâòîìàòè÷åñêîé
àâòîìîáèëüíîé ìîéêîé.
• Àâòîìîáèëè ñ ñèñòåìîé ðåãóëèðîâêè
òÿãîâîãî óñèëèÿ (TCS)/ýëåêòðîííîé
ñèñòåìîé êóðñîâîé óñòîé÷èâîñòè (ESP)
ìîãóò ïðîÿâëÿòü íåêîòîðûå íåîáû÷íûå
äèíàìè÷åñêèå êà÷åñòâà. Ýòîãî ìîæíî
èçáåæàòü, âûêëþ÷èâ ñèñòåìó. Çà
(TCS)/Ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà êóðñîâîé
• Óïðàâëÿÿ àâòîìîáèëåì, ñîáëþäàéòå
îñòîðîæíîñòü, è êàê ìîæíî ñêîðåå
çàìåíèòå çàïàñíîå êîëåñî.
http://ava-avto.ru/

189
Çàïàñíîå êîëåñî íàõîäèòñÿ ïîä
íàïîëüíûì ïîêðûòèåì, â áàãàæíîì
îòäåëåíèè.
• Ïîäíèìèòå çàäíþþ ÷àñòü íàïîëüíîãî
ïîêðûòèÿ áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ è
ñíèìèòå íàïîëüíîå ïîêðûòèå.
• Ïîëíîñòüþ âûâåðíèòå áîëò,
ïîâîðà÷èâàÿ åãî ïðîòèâ ÷àñîâîé
ñòðåëêè.
• Èçâëåêèòå çàïàñíîå êîëåñî íàðóæó.
• Âûíüòå äîìêðàò, íàõîäÿùèéñÿ ïîä
çàïàñíûì êîëåñîì.
• Óñòàíîâèòå ïîâðåæäåííîå êîëåñî,
äåéñòâóÿ â îáðàòíîé
Óíèâåðñàë"
Çàïàñíîå êîëåñî íàõîäèòñÿ ïîä
íàïîëüíûì ïîêðûòèåì, â áàãàæíîì
îòäåëåíèè.
• Ïîäíèìèòå çàäíþþ ÷àñòü íàïîëüíîãî
ïîêðûòèÿ áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ è
ñíèìèòå íàïîëüíîå ïîêðûòèå.
• Ïîâåðíèòå çàïîðíûå ðóêîÿòêè â
• Ïîäíèìèòå çàäíþþ ÷àñòü ïàíåëè
êðûøêè, âûòÿíèòå èç-ïîä ïàíåëè
îïîðíóþ ñòîéêó è çàêðåïèòå ñòîéêó â
ôèêñàòîðå, ðàñïîëîæåííîì íà ïàíåëè
ïîëà.
http://ava-avto.ru/

190
• Ïîëíîñòüþ âûâåðíèòå áîëò,
ïîâîðà÷èâàÿ åãî ïðîòèâ ÷àñîâîé
ñòðåëêè.
• Èçâëåêèòå çàïàñíîå êîëåñî íàðóæó.
• Âûíüòå äîìêðàò è óïîð äëÿ êîëåñ,
íàõîäÿùèåñÿ ïîä çàïàñíûì êîëåñîì.
• Óñòàíîâèòå ïîâðåæäåííîå êîëåñî,
äåéñòâóÿ â îáðàòíîé
• Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî îáå çàïîðíûå
ðóêîÿòêè íà ïàíåëè êðûøêè
çàêðåïëåíû â íàïîëüíûõ ñêîáàõ è
íàõîäÿòñÿ â ïîëîæåíèè .
Àâòîìîáèëüíûé äîìêðàò
äîïóñêàåòñÿ èñïîëüçîâàòü
òîëüêî äëÿ çàìåíû êîëåñ. Íå
ðàáîòàéòå ïîä äíèùåì àâòîìîáèëÿ,
çàêðåïëåííîãî òîëüêî ïðè ïîìîùè
äîìêðàòà.
Àâòîìîáèëüíûé äîìêðàò è ìîíòàæíûé
êëþ÷ íàõîäÿòñÿ â îòñåêå äëÿ çàïàñíîãî
êîëåñà. Âûâåðíèòå áîëò êðåïëåíèÿ,
ïîâåðíóâ åãî ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè, è
ñíèìèòå äîìêðàò âìåñòå ñ ìîíòàæíûì
êëþ÷îì.
http://ava-avto.ru/

191
Óïîð äëÿ êîëåñ (Óíèâåðñàë"
ïîâûøåííîé ãðóçîïîäúåìíîñòè)
Ïîòÿíèòå äâå ïîëîâèíêè óïîðà â ðàçíûå
ñòîðîíû è ðàçâåðíèòå èõ íà
180 ãðàäóñîâ.
Âûïîëíÿÿ çàìåíó êîëåñà, îáÿçàòåëüíî
çàêðåïèòå äèàãîíàëüíî
ïðîòèâîïîëîæíîå êîëåñî ïðè ïîìîùè
ïîäõîäÿùåãî áëîêà èëè óïîðà äëÿ
êîëåñà.
• Ïîäíèìàÿ ïðè ïîìîùè äîìêðàòà
ïåðåäíþþ ÷àñòü àâòîìîáèëÿ, ñòîÿùåãî íà
ðîâíîé ãîðèçîíòàëüíîé ïîâåðõíîñòè,
óñòàíîâèòå óïîð äëÿ êîëåñà ìåæäó
ïîâåðõíîñòüþ çåìëè è øèíîé
äèàãîíàëüíî ïðîòèâîïîëîæíîãî çàäíåãî
êîëåñà òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû óïîð
íàõîäèëñÿ ïîä çàäíåé ÷àñòüþ êîëåñà.
• Ïîäíèìàÿ ïðè ïîìîùè äîìêðàòà
çàäíþþ ÷àñòü àâòîìîáèëÿ, ñòîÿùåãî íà
ðîâíîé ãîðèçîíòàëüíîé ïîâåðõíîñòè,
äèàãîíàëüíî ïðîòèâîïîëîæíîãî
ïåðåäíåãî êîëåñà òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû
óïîð íàõîäèëñÿ ïîä ïåðåäíåé ÷àñòüþ
êîëåñà.
• Åñëè ïàðêîâêà àâòîìîáèëÿ íà
íàêëîííîé ïëîñêîñòè íåèçáåæíà,
äèàãîíàëüíî ïðîòèâîïîëîæíîãî êîëåñà
òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû óïîð íàõîäèëñÿ
ïîä òîé ÷àñòüþ êîëåñà, êîòîðàÿ
ðàñïîëîæåíà íèæå.
http://ava-avto.ru/

192
Òî÷êè óñòàíîâêè äîìêðàòà
Äîìêðàò äîïóñêàåòñÿ óñòàíàâëèâàòü
òîëüêî â óêàçàííûõ íèæå òî÷êàõ.
Ïåðåäíèå òî÷êè óñòàíîâêè äîìêðàòà
ðàñïîëîæåíû íà ðàññòîÿíèè 15 ñì îò
ïåðåäíåãî òîðöà ïîðîãà äâåðè (1).
Çàäíèå òî÷êè óñòàíîâêè äîìêðàòà
ðàñïîëîæåíû íà ðàññòîÿíèè 38 ñì îò
çàäíåãî òîðöà ïîðîãà äâåðè (2).
Øèðèíà ñèíåãî êâàäðàòà,
èçîáðàæåííîãî íà ëèöåâîé ñòîðîíå
îáëîæêè Ðóêîâîäñòâà ïî
ýêñïëóàòàöèè", ñîñòàâëÿåò
ïðèáëèçèòåëüíî 10 ñì.
Äîïîëíèòåëüíûå òî÷êè óñòàíîâêè
äîìêðàòà
Òî÷êè (1) è (2) ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ
óñòàíîâêè ïîäêàòíûõ äîìêðàòîâ,
ðåìîíòíûõ ïîäúåìíèêîâ è
äîïîëíèòåëüíûõ îïîð.
Óñòàíîâêà äîìêðàòà â äðóãèõ òî÷êàõ
ìîæåò ïðèâåñòè ê çíà÷èòåëüíûì
ïîâðåæäåíèÿì êóçîâà, ðóëåâîãî
óïðàâëåíèÿ, ïîäâåñêè, äâèãàòåëÿ,
ñèñòåìû òîðìîçîâ è òîïëèâîïðîâîäîâ.
äîïóñêàåòñÿ èñïîëüçîâàòü
òîëüêî äëÿ çàìåíû êîëåñ. Íå
ðàáîòàéòå ïîä äíèùåì àâòîìîáèëÿ,
çàêðåïëåííîãî òîëüêî ïðè ïîìîùè
äîìêðàòà.
http://ava-avto.ru/

193
Ñíÿòèå êîëåñà
• Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ïåðåäíèå êîëåñà
ðàçâåðíóòû ïðÿìî âïåðåä.
• Çàäåéñòâóéòå ñòîÿíî÷íûé òîðìîç è
âûáåðèòå ïåðåäà÷ó çàäíåãî õîäà èëè
ïåðâóþ ïåðåäà÷ó. Åñëè àâòîìîáèëü
îñíàùåí àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêîé
ïåðåäà÷, âûáåðèòå ïîëîæåíèå P.
• Ïàññàæèðû äîëæíû ïîêèíóòü
• Åñëè íåîáõîäèìî, çàêðåïèòå êîëåñà
àâòîìîáèëÿ ïðè ïîìîùè ïîäõîäÿùèõ
óïîðîâ äëÿ êîëåñ, ÷òîáû èñêëþ÷èòü
âîçìîæíîñòü îòêàòà èëè
ñîñêàëüçûâàíèÿ.
• Âñòàâüòå ïëîñêèé êîíåö ìîíòàæíîãî
êëþ÷à ìåæäó îáîäîì è êîëïàêîì
ñòóïèöû è îñòîðîæíî ïîêà÷àéòå, ÷òîáû
ñíÿòü êîëïàê.
• Â âàðèàíòå ST170 èñïîëüçóéòå
ñïåöèàëüíûé èíñòðóìåíò, âõîäÿùèé â
êîìïëåêòàöèþ àâòîìîáèëÿ, ÷òîáû
îòêðåïèòü îò êîëåñà îáîä êîëïàêà â
íåñêîëüêèõ òî÷êàõ ïî îêðóæíîñòè
îáîäà.
Âàðèàíò ST170
http://ava-avto.ru/

194
• Åñëè âàø àâòîìîáèëü óêîìïëåêòîâàí
êîëåñàìè ñ ëåãêîñïëàâíûìè äèñêàìè è
ãàéêàìè-ñåêðåòêàìè" (â çàâèñèìîñòè
îò ñòðàíû), óñòàíîâèòå ãàå÷íûé êëþ÷
ïîâåðõ ãàéêè-ñåêðåòêè".
• Îñëàáüòå ãàéêè êðåïëåíèÿ êîëåñà.
• Óñòàíîâèòå äîìêðàò òàêèì îáðàçîì,
÷òîáû åãî ïîäîøâà âñåé ïîâåðõíîñòüþ
îïèðàëàñü íà òâåðäóþ çåìëþ.
• Äîìêðàò äîëæåí íàõîäèòüñÿ â
âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè îòíîñèòåëüíî
òî÷êè óñòàíîâêè äîìêðàòà.
• Ïîäíèìàéòå àâòîìîáèëü äîìêðàòîì
äî òåõ ïîð, ïîêà êîëåñî íå
ïðèïîäíèìåòñÿ íàä çåìëåé.
• Âûâåðíèòå è ñíèìèòå ãàéêè
êðåïëåíèÿ êîëåñà, ñíèìèòå êîëåñî.
Åñëè âàø àâòîìîáèëü óêîìïëåêòîâàí
êîëåñàìè ñ ëåãêîñïëàâíûìè äèñêàìè è
ãàéêàìè-ñåêðåòêàìè", ê íåìó
ïðèëàãàåòñÿ ñåðòèôèêàò ñ óêàçàíèåì
ñåðèéíîãî íîìåðà ãàåê êîëåñ. Âû
ìîæåòå ïîëó÷èòü çàïàñíûå ôèêñàòîðû è
ãàéêè êîëåñ, ïðåäúÿâèâ ýòîò ñåðòèôèêàò
Ford.
http://ava-avto.ru/

195
Óñòàíîâêà êîëåñà
Êîëåñà ñ ëåãêîñïëàâíûìè
äèñêàìè çàïðåùàåòñÿ
çàêðåïëÿòü ïðè ïîìîùè ãàåê,
ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ êîëåñ ñî
ñòàëüíûìè äèñêàìè.
• Íàñàäèòå êîëåñî íà øïèëüêè
êðåïëåíèÿ êîëåñà. Óñòàíîâèòå ãàéêè
êîëåñà è çàòÿíèòå èõ ïî ÷àñîâîé
ñòðåëêå. Ïðîñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû
êîíóñîîáðàçíûé êîíåö ãàéêè áûë
îáðàùåí â ñòîðîíó êîëåñà.
Ãàéêè, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ êîëåñ ñ
ëåãêîñïëàâíûìè äèñêàìè, òàêæå ìîæíî
èñïîëüçîâàòü äëÿ çàêðåïëåíèÿ
çàïàñíîãî êîëåñà ñî ñòàëüíûì äèñêîì.
• Îïóñòèòå àâòîìîáèëü è ñíèìèòå
äîìêðàò.
• Óñòàíîâèòå ãàå÷íûé êëþ÷ ïîâåðõ
ãàéêè-ñåêðåòêè" (òîëüêî äëÿ êîëåñ ñ
ëåãêîñïëàâíûìè äèñêàìè).
• Ðàáîòàÿ ïåðåêðåñòíûì ñïîñîáîì,
ïîëíîñòüþ çàòÿíèòå ãàéêè êîëåñà.
• Óñòàíîâèòå êîëïàê ñòóïèöû è
íàäàâèòå íà íåãî ëàäîíüþ.
• Óáåðèòå ãàå÷íûé êëþ÷ äëÿ
ãàåê-ñåêðåòîê" â áåçîïàñíîå ìåñòî.
• Óáåðèòå äîìêðàò è ïîâðåæäåííîå
êîëåñî, äåéñòâóÿ â îáðàòíîé
ïîñëåäîâàòåëüíîñòè, è çàêðåïèòå èõ.
Êàê ìîæíî ñêîðåå ïðîâåðüòå ìîìåíò
çàòÿæêè ãàåê êðåïëåíèÿ êîëåñà è
äàâëåíèå â øèíàõ.
http://ava-avto.ru/

196
ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐ
Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè
Îáÿçàòåëüíî ñîáëþäàéòå
îïèñàííûå íèæå ïðàâèëà
áåçîïàñíîãî îáðàùåíèÿ ñ
àêêóìóëÿòîðîì.
• Èñïîëüçóéòå çàùèòíûå î÷êè. Íå
äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ êàïåëü êèñëîòû
èëè ÷àñòèö ñâèíöà íà êîæó èëè îäåæäó.
• Àêêóìóëÿòîðíàÿ êèñëîòà îáëàäàåò
ðàçúåäàþùèì äåéñòâèåì. Èñïîëüçóéòå
ðóêàâèöû è çàùèòíûå î÷êè. Íå
íàêëîíÿéòå àêêóìóëÿòîð, ïîñêîëüêó
ýëåêòðîëèò ìîæåò âûëèòüñÿ ÷åðåç
âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ. Ïðè
ïîïàäàíèè êèñëîòû â ãëàçà íåìåäëåííî
ïðîìîéòå ãëàçà ÷èñòîé âîäîé â òå÷åíèå
íåñêîëüêèõ ìèíóò. Çàòåì
áåçîòëàãàòåëüíî îáðàòèòåñü çà
ìåäèöèíñêîé ïîìîùüþ. Ïðè
ïîïàäàíèè êèñëîòû íà êîæó èëè îäåæäó
íåéòðàëèçóéòå êèñëîòó ïðè ïîìîùè
ùåëî÷íîé âàííû (ìûëà) è ñìîéòå
âîäîé. Ïðè ïðîãëàòûâàíèè êèñëîòû
áåçîòëàãàòåëüíî îáðàòèòåñü çà
ìåäèöèíñêîé ïîìîùüþ.
• Ýëåêòðîëèò òðåáóåòñÿ õðàíèòü â
ìåñòå, íåäîñòóïíîì äëÿ äåòåé.
• Â ïðîöåññå çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðà
ïðîèñõîäèò âûäåëåíèå âçðûâîîïàñíûõ
ãàçîâ.
http://ava-avto.ru/

197
• Íå äîïóñêàåòñÿ ïðèñóòñòâèå
îòêðûòîãî îãíÿ è èñêð, à òàêæå êóðåíèå.
Èçáåãàéòå èñêðåíèÿ, ðàáîòàÿ ñ
ýëåêòðîïðîâîäêîé è
ýëåêòðîîáîðóäîâàíèåì. Íå çàìûêàéòå
ïîëþñà àêêóìóëÿòîðà. Âîçíèêàþùåå
ïðè ýòîì êîðîòêîå çàìûêàíèå
ñîïðîâîæäàåòñÿ ïîÿâëåíèåì èñêð è
ìîæåò ïðèâåñòè ê òðàâìàì.
• Ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà çàæèãàíèÿ
ðàáîòàåò ïîä âûñîêèì íàïðÿæåíèåì. Íå
äîòðàãèâàéòåñü äî ýëåìåíòîâ ýòîé
ñèñòåìû, åñëè ðàáîòàåò äâèãàòåëü èëè
âêëþ÷åíî çàæèãàíèå.
Ñíÿòèå è óñòàíîâêà
Ïðè ñíÿòèè è óñòàíîâêå
àêêóìóëÿòîðà îáÿçàòåëüíî
ñîáëþäàéòå ïåðå÷èñëåííûå íèæå
ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè.
Ïðèìå÷àíèå: Âàø àâòîìîáèëü îñíàùåí
ñåðåáðÿíî-êàëüöèåâûì àêêóìóëÿòîðîì
(ñ ìàðêèðîâêîé Ca). Àêêóìóëÿòîðû
òàêîãî òèïà òðåáóåòñÿ çàìåíÿòü òîëüêî
ñåðåáðÿíî-êàëüöèåâûìè
àêêóìóëÿòîðàìè. Èñïîëüçîâàíèå
àêêóìóëÿòîðîâ ëþáîãî äðóãîãî òèïà íå
ïðåäóñìîòðåíî.
Ïàðàìåòðû òîêà è åìêîñòü íîâîãî
àêêóìóëÿòîðà äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü
õàðàêòåðèñòèêàì çàìåíÿåìîãî
àêêóìóëÿòîðà èëè õàðàêòåðèñòèêàì,
ðåêîìåíäóåìûì êîìïàíèåé Ford. Äëÿ
óòî÷íåíèÿ òåõíè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê
àêêóìóëÿòîðà îáðàòèòåñü ê
îáñëóæèâàþùåìó âàñ äèëåðó.
• Âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå è âñå
ýëåêòðîîáîðóäîâàíèå. Âñåãäà
îòñîåäèíÿéòå âíà÷àëå ïðîâîä ìàññû (Ć).
http://ava-avto.ru/

198
• Ñîáëþäàéòå îñîáóþ îñòîðîæíîñòü,
÷òîáû èñêëþ÷èòü âîçìîæíîñòü
ñëó÷àéíîãî çàìûêàíèÿ îáîèõ ïîëþñîâ
àêêóìóëÿòîðà ìåòàëëè÷åñêèì
èíñòðóìåíòîì èëè ñëó÷àéíîãî
ñîïðèêîñíîâåíèÿ ïîëîæèòåëüíîãî
ïîëþñà ñ êóçîâîì àâòîìîáèëÿ.
• Ïðè óñòàíîâêå àêêóìóëÿòîðà âñåãäà
ñíà÷àëà ïîäñîåäèíÿéòå ïðîâîä ïèòàíèÿ
(+), à çàòåì Ć ïðîâîä ìàññû (Ć).
Åñëè àêêóìóëÿòîð áûë îòñîåäèíåí,
àâòîìîáèëü ìîæåò äåìîíñòðèðîâàòü
íåêîòîðûå íåîáû÷íûå äèíàìè÷åñêèå
õàðàêòåðèñòèêè íà ïðîòÿæåíèè
ïðèìåðíî 8 êì ïîñëå ïîäñîåäèíåíèÿ
àêêóìóëÿòîðà.
Ýòî ïðîèñõîäèò ïî ïðè÷èíå
àâòîìàòè÷åñêîé ïåðåíàñòðîéêè ñèñòåìû
óïðàâëåíèÿ äâèãàòåëåì, íà ÷òî ìîæíî
Ðàäèîïðèåìíèê òðåáóåòñÿ
ïåðåïðîãðàììèðîâàòü ïðè ïîìîùè
êëþ÷åâîãî êîäà.
÷åòûðåõ îêîí, ïîòðåáóåòñÿ âûïîëíèòü
ïåðåíàñòðîéêó ïàìÿòè ýëåêòðîïðèâîäîâ
ñòåêëîïîäúåìíèêîâ. Îáðàòèòåñü ê
ðàçäåëó Îêíà ñ ýëåêòðîïðèâîäîì
ñòåêëîïîäúåìíèêîâ".
Ïðèøåäøèå â íåãîäíîñòü
àêêóìóëÿòîðû ñîäåðæàò ñåðíóþ
êèñëîòó è ñâèíåö. Íè ïðè êàêèõ
îáñòîÿòåëüñòâàõ íå âûáðàñûâàéòå
àêêóìóëÿòîðû âìåñòå ñ îáû÷íûì
áûòîâûì ìóñîðîì. Ïîëüçóéòåñü
ðàçðåøåííîé ìåñòíîé ñâàëêîé äëÿ
ïðîìûøëåííûõ îòõîäîâ.
http://ava-avto.ru/

199
Ïðîöåäóðà çàïóñêà äâèãàòåëÿ ñ
ïîìîùüþ ñîåäèíèòåëüíûõ
ïðîâîäîâ
Ñîåäèíÿéòå òîëüêî àêêóìóëÿòîðû ñ
îäèíàêîâûì íîìèíàëüíûì
íàïðÿæåíèåì (12 Â). Ïîëüçóéòåñü
ñîåäèíèòåëüíûìè ïðîâîäàìè
ñîîòâåòñòâóþùåãî ñå÷åíèÿ ñ
èçîëèðîâàííûìè çàæèìàìè. Íå
îòñîåäèíÿéòå àêêóìóëÿòîð îò
ýëåêòðè÷åñêîé ñèñòåìû àâòîìîáèëÿ.
Ïîäõîäÿùèå äëÿ ýòîé ïðîöåäóðû
ñîåäèíèòåëüíûå ïðîâîäà ìîæíî
ïðèîáðåñòè ó îáñëóæèâàþùåãî âàñ
äèëåðà.
Ïîðÿäîê ïîäñîåäèíåíèÿ ïðîâîäîâ
• Óñòàíîâèòå àâòîìîáèëè òàêèì
îáðàçîì, ÷òîáû îíè íå ñîïðèêàñàëèñü.
• Âûêëþ÷èòå äâèãàòåëü è îòêëþ÷èòå
âñå íåèñïîëüçóåìîå
ýëåêòðîîáîðóäîâàíèå.
• Ñîåäèíèòå ïîëîæèòåëüíóþ (+)
êëåììó ðàçðÿæåííîãî àêêóìóëÿòîðà ñ
ïîëîæèòåëüíîé (+) êëåììîé
âñïîìîãàòåëüíîãî àêêóìóëÿòîðà
(ïðîâîä 1).
• Ïîäñîåäèíèòå îäèí êîíåö âòîðîãî
ïðîâîäà ê îòðèöàòåëüíîé (Ć) êëåììå
âñïîìîãàòåëüíîãî àêêóìóëÿòîðà, à
äðóãîé êîíåö ïîäñîåäèíèòå íà
ìàêñèìàëüíî âîçìîæíîì ðàññòîÿíèè îò
àêêóìóëÿòîðà ê áëîêó öèëèíäðîâ èëè
îïîðå äâèãàòåëÿ, êîòîðûé òðåáóåòñÿ
çàïóñòèòü (ïðîâîä 2). Íå ïîäñîåäèíÿéòå
ïðîâîä ê îòðèöàòåëüíîé (Ć) êëåììå
ðàçðÿæåííîãî àêêóìóëÿòîðà.
• Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ñîåäèíèòåëüíûå
ïðîâîäà íå ñîïðèêàñàþòñÿ ñ
äâèæóùèìèñÿ ýëåìåíòàìè äâèãàòåëÿ.
Ðàçðÿ-
æåííûé
àêêóìó-
ëÿòîð
Âñïîìî-
ãàòåëüíûé
àêêóìó-
ëÿòîð
http://ava-avto.ru/

200
Ïîðÿäîê çàïóñêà äâèãàòåëÿ
• Çàïóñòèòå äâèãàòåëü àâòîìîáèëÿ ñî
âñïîìîãàòåëüíûì àêêóìóëÿòîðîì ñ
óìåðåííî âûñîêîé ÷àñòîòîé âðàùåíèÿ.
• Çàïóñòèòå äâèãàòåëü àâòîìîáèëÿ ñ
ðàçðÿæåííûì àêêóìóëÿòîðîì.
• Ïåðåä îòñîåäèíåíèåì ïðîâîäîâ
îñòàâüòå îáà àâòîìîáèëÿ ñ
ðàáîòàþùèìè äâèãàòåëÿìè åùå íà òðè
ìèíóòû.
Ïîðÿäîê îòñîåäèíåíèÿ ïðîâîäîâ
• Äëÿ ñíèæåíèÿ ïèêîâ íàïðÿæåíèÿ â
ìîìåíò îòñîåäèíåíèÿ âêëþ÷èòå
âåíòèëÿòîð îáäóâà è îáîãðåâ çàäíåãî
ñòåêëà àâòîìîáèëÿ ñ ðàçðÿæåííûì
àêêóìóëÿòîðîì.
Íå âêëþ÷àéòå ôàðû âìåñòî
îáîãðåâà çàäíåãî ñòåêëà.
Ïèêîâîå íàïðÿæåíèå ìîæåò âûçâàòü
ïåðåãîðàíèå ëàìï.
• Ñíà÷àëà îòñîåäèíèòå ïðîâîä 2 (Ć),
çàòåì Ć ïðîâîä 1 (+).
Ðàçðÿ-
æåííûé
àêêóìó-
ëÿòîð
Âñïîìî-
ãàòåëüíûé
àêêóìó-
ëÿòîð
http://ava-avto.ru/

201
ÁÓÊÑÈÐÎÂÊÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËß
Àâòîìîáèëü îñíàùåí áóêñèðîâî÷íîé
ïðîóøèíîé ñ ðåçüáîâûì êðåïëåíèåì
äëÿ óñòàíîâêè ñïåðåäè èëè ñçàäè è
çàêðåïëåíèÿ áóêñèðîâî÷íîãî òðîñà.
Áóêñèðîâî÷íàÿ ïðîóøèíà õðàíèòñÿ ïîä
êîâðîâûì ïîêðûòèåì â áàãàæíîì
îòäåëåíèè; îíà äîëæíà ïîñòîÿííî
íàõîäèòüñÿ â àâòîìîáèëå.
Áóêñèðîâî÷íàÿ ïðîóøèíà
èìååò ëåâóþ ðåçüáó.
Óñòàíàâëèâàÿ ïðîóøèíó, ââèí÷èâàéòå
åå ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè.
Âîñïîëüçîâàâøèñü ìîíòàæíûì
êëþ÷îì, óáåäèòåñü â òîì, ÷òî
áóêñèðîâî÷íàÿ ïðîóøèíà çàòÿíóòà äî
óïîðà.
4Ćäâåðíûé âàðèàíò, âàðèàíò ST170 è
3-/5-äâåðíûé âàðèàíò
ñ âðåìåííûì çàïàñíûì êîëåñîì
Óíèâåðñàë"
3Ć/5Ćäâåðíûé âàðèàíò
http://ava-avto.ru/

202
Ïðè ïîìîùè ïëîñêîé îòâåðòêè ñíèìèòå
ñ áàìïåðà çàãëóøêó è óñòàíîâèòå
áóêñèðîâî÷íóþ ïðîóøèíó.
Ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ âûâåðíèòå
áóêñèðîâî÷íóþ ïðîóøèíó è óñòàíîâèòå
çàãëóøêó â èñõîäíîå ïîëîæåíèå.
Ïðè áóêñèðîâêå àâòîìîáèëÿ íà÷èíàéòå
äâèæåíèå ìåäëåííî è ïëàâíî, èçáåãàÿ
ðûâêîâ áóêñèðóþùåãî àâòîìîáèëÿ.
×ðåçìåðíîå íàòÿæåíèå áóêñèðîâî÷íîãî
òðîñà ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ
îáîèõ àâòîìîáèëåé.
Âî âðåìÿ áóêñèðîâêè
àâòîìîáèëÿ êëþ÷ çàæèãàíèÿ
äîëæåí áûòü óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå
II, ÷òîáû áûëà îáåñïå÷åíà ïîëíàÿ
ðàáîòîñïîñîáíîñòü ðóëåâîãî
óïðàâëåíèÿ, óêàçàòåëåé ïîâîðîòà è
ñòîï-ñèãíàëîâ. Ïîñêîëüêó, êîãäà
äâèãàòåëü âûêëþ÷åí, âàêóóìíûé
óñèëèòåëü òîðìîçîâ è óñèëèòåëü
ðóëåâîãî óïðàâëåíèÿ íå äåéñòâóþò,
íåîáõîäèìî ïðèêëàäûâàòü
äîïîëíèòåëüíîå óñèëèå ê ïåäàëè
òîðìîçà è ê ðóëåâîìó êîëåñó.
Ó÷èòûâàéòå óâåëè÷åíèå òîðìîçíîãî
ïóòè è óñèëèé, êîòîðûå òðåáóåòñÿ
ïðèêëàäûâàòü ê ðóëåâîìó
óïðàâëåíèþ.
Ìåñòî êðåïëåíèÿ çàäíåé
áóêñèðîâî÷íîé ïðîóøèíû
Ìåñòî êðåïëåíèÿ ïåðåäíåé
áóêñèðîâî÷íîé ïðîóøèíû
http://ava-avto.ru/

203
Çàïóñê äâèãàòåëÿ àâòîìîáèëÿ,
îñíàùåííîãî ìåõàíè÷åñêîé
êîðîáêîé ïåðåäà÷, áóêñèðîâêîé
èëè òîëêàíèåì
ïîâðåæäåíèÿ êàòàëèòè÷åñêîãî
íåéòðàëèçàòîðà. íå äîïóñêàåòñÿ
çàïóñêàòü äâèãàòåëü áóêñèðîâêîé èëè
òîëêàíèåì, åñëè îí ïðîãðåò äî
ðàáî÷åé òåìïåðàòóðû. Ïîëüçóéòåñü
ñîåäèíèòåëüíûìè ïðîâîäàìè è
âñïîìîãàòåëüíûì àêêóìóëÿòîðîì.
Õîëîäíûé äâèãàòåëü ìîæåò áûòü
çàïóùåí ïîñðåäñòâîì áóêñèðîâêè èëè
òîëêàíèÿ àâòîìîáèëÿ.
• Ïîâåðíèòå êëþ÷ çàæèãàíèÿ â
ïîëîæåíèå II.
• Âûæìèòå ïåäàëü àêñåëåðàòîðà.
• Âûæìèòå ïåäàëü ñöåïëåíèÿ è
âûáåðèòå òðåòüþ ïåðåäà÷ó.
• Ïîñëå òîãî êàê äâèãàòåëü àâòîìîáèëÿ
áóäåò çàïóùåí áóêñèðîâêîé èëè
òîëêàíèåì, ìåäëåííî îòïóñòèòå ïåäàëü
ñöåïëåíèÿ.
Ïðè çàïóñêå õîëîäíîãî äèçåëüíîãî
äâèãàòåëÿ áóêñèðîâêîé èëè òîëêàíèåì
ìîãóò âîçíèêíóòü òðóäíîñòè, ïîñêîëüêó
ñèñòåìà çàïóñêà õîëîäíîãî äâèãàòåëÿ íå
âêëþ÷àåòñÿ, åñëè àêêóìóëÿòîð
ðàçðÿæåí.
http://ava-avto.ru/

204
Áóêñèðîâêà àâòîìîáèëåé ñ
àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêîé ïåðåäà÷
Ïðè áóêñèðîâêå àâòîìîáèëÿ,
îñíàùåííîãî àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêîé
ïåðåäà÷, ðû÷àã âûáîðà ïåðåäà÷ äîëæåí
íàõîäèòüñÿ â ïîëîæåíèè N
(íåéòðàëü"). Íè ïðè êàêèõ
îáñòîÿòåëüñòâàõ íå äîïóñêàåòñÿ
áóêñèðîâàòü àâòîìîáèëü, îñíàùåííûé
àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêîé ïåðåäà÷, ñî
ñêîðîñòüþ áîëåå 50 êì/÷ èëè íà
ðàññòîÿíèå áîëåå 50 êì. Åñëè
íåîáõîäèìî îòáóêñèðîâàòü àâòîìîáèëü
íà áîëüøåå ðàññòîÿíèå, åãî âåäóùèå
êîëåñà äîëæíû áûòü ïîäíÿòû òàê, ÷òîáû
îíè íå ñîïðèêàñàëèñü ñ çåìëåé.
Áóêñèðóåìûé àâòîìîáèëü äîëæåí áûòü
ðàçâåðíóò ïî íàïðàâëåíèþ äâèæåíèÿ.
Íèêîãäà íå áóêñèðóéòå
àâòîìîáèëü, ðàçâåðíóòûé
ïðîòèâ íàïðàâëåíèÿ äâèæåíèÿ, ñ
âðàùàþùèìèñÿ âåäóùèìè êîëåñàìè.
Íåñîáëþäåíèå ýòîãî ïðàâèëà ìîæåò
ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ
àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêè ïåðåäà÷.
Äâèãàòåëü àâòîìîáèëÿ, îñíàùåííîãî
àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêîé ïåðåäà÷,
íåâîçìîæíî çàïóñêàòü áóêñèðîâêîé
èëè òîëêàíèåì. Èñïîëüçóéòå
ñîåäèíèòåëüíûå ïðîâîäà.
http://ava-avto.ru/

205
Ðû÷àã àâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ
ïîëîæåíèÿ ïàðêîâêè
(àâòîìàòè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷)
Ìåõàíè÷åñêèé ðû÷àã àâàðèéíîãî
îòêëþ÷åíèÿ ïðåäóñìîòðåí äëÿ
ïåðåìåùåíèÿ ðû÷àãà âûáîðà ïåðåäà÷ èç
ïîëîæåíèÿ ïàðêîâêè P â ñëó÷àå
ðàçðÿäêè àêêóìóëÿòîðà èëè íåïîëàäîê â
ýëåêòðè÷åñêîé ñèñòåìå.
Ïðè ïîìîùè ïëîñêîé îòâåðòêè (èëè
ïðåäìåòà ñõîäíîé ôîðìû) ñíèìèòå
êðûøêó, ðàñïîëîæåííóþ íà
öåíòðàëüíîé êîíñîëè, ðÿäîì ñ ðû÷àãîì
âûáîðà ïåðåäà÷.
Êëþ÷îì (èëè ïðåäìåòîì ñõîäíîé
ôîðìû) ïðîòîëêíèòå ðû÷àã áëîêèðîâêè
â îòâåðñòèå, ðàñïîëîæåííîå ïîä
êðûøêîé, è îäíîâðåìåííî ñ ýòèì
ïåðåìåñòèòå ðû÷àã âûáîðà ïåðåäà÷ èç
ïîëîæåíèÿ P.
Åñëè ïîëîæåíèå P áóäåò
âûáðàíî ñíîâà, îïèñàííàÿ
ïðîöåäóðà äîëæíà áûòü ïîâòîðåíà.
http://ava-avto.ru/

Ïðîôèëàêòèêà è óõîä
206
ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
Â îòíîøåíèè îïåðàöèé, èìåþùèõ
ñóùåñòâåííîå çíà÷åíèå äëÿ
îáåñïå÷åíèÿ íàäåæíîñòè è
ýêñïëóàòàöèîííûõ õàðàêòåðèñòèê
âàøåãî àâòîìîáèëÿ, ïðèäåðæèâàéòåñü
èíòåðâàëîâ îáñëóæèâàíèÿ, óêàçàííûõ â
ðóêîâîäñòâàõ ïî îáñëóæèâàíèþ.
×òî äîëæåí äåëàòü âëàäåëåö
Ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿéòå óðîâåíü è
äîëèâàéòå ðàáî÷èå æèäêîñòè.
Ïðîâåðÿéòå äàâëåíèå â øèíàõ, äåéñòâèå
òîðìîçîâ è ëàìï. Ïðîâåðÿéòå ðàáîòó
êîíòðîëüíûõ ëàìï. Äëÿ âàøåãî óäîáñòâà
íèæå ïðèâåäåí ãðàôèê
ïðîôèëàêòè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ.
Áà÷êè äëÿ òîðìîçíîé æèäêîñòè,
îõëàæäàþùåé æèäêîñòè äâèãàòåëÿ è
ðàáî÷åé æèäêîñòè óñèëèòåëÿ ðóëåâîãî
óïðàâëåíèÿ ïðîçðà÷íûå, ÷òî ïîçâîëÿåò
âûïîëíÿòü áûñòðóþ âèçóàëüíóþ
ïðîâåðêó.
Äëÿ óïðîùåíèÿ ïîèñêà êðûøêè
çàëèâíûõ ãîðëîâèí è ùóï äëÿ
èçìåðåíèÿ óðîâíÿ ìîòîðíîãî ìàñëà
èìåþò öâåòîâóþ ìàðêèðîâêó.
Ïåðåä ïðîâåäåíèåì ðàáîò â
ìîòîðíîì îòäåëåíèè òðåáóåòñÿ
âûêëþ÷èòü çàæèãàíèå. Äàæå ïðè
âûêëþ÷åííîì çàæèãàíèè âîçìîæíî
àâòîìàòè÷åñêîå âêëþ÷åíèå
âåíòèëÿòîðà ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ.
Âíèìàòåëüíî ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû
ïðåäìåòû îäåæäû, íàïðèìåð,
ãàëñòóêè èëè øàðôû, íå ïîïàäàëè ïîä
ëîïàñòè âåíòèëÿòîðà èëè ïðèâîäíûå
ðåìíè.
Ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà
çàæèãàíèÿ ðàáîòàåò ïîä
âûñîêèì íàïðÿæåíèåì. Íå
äîòðàãèâàéòåñü äî ýëåìåíòîâ ýòîé
ñèñòåìû, åñëè ðàáîòàåò äâèãàòåëü èëè
âêëþ÷åíî çàæèãàíèå.
Îáùèé óõîä çà àâòîìîáèëåì
Âî âðåìÿ ìûòüÿ äâèãàòåëÿ ïðîèñõîäèò
ñìûâàíèå îòëîæåíèé òîïëèâà, ñìàçêè è
ìàñëà.
Ìîéòå àâòîìîáèëü òîëüêî íà
ïëîùàäêàõ, èìåþùèõ
ýêîëîãè÷åñêè áåçîïàñíûå
êàíàëèçàöèîííûå ñèñòåìû.
Äëÿ óòèëèçàöèè îòðàáîòàííîãî
ìîòîðíîãî ìàñëà, òîðìîçíîé
æèäêîñòè, àíòèôðèçà, àêêóìóëÿòîðîâ è
øèí ïðè çàìåíå óêàçàííûõ ýëåìåíòîâ
âîñïîëüçóéòåñü ðàçðåøåííîé ìåñòíîé
ñâàëêîé äëÿ ïðîìûøëåííûõ îòõîäîâ
èëè ïðîáðàòèòåñü çà ïîìîùüþ ê
ïðîäàâöó. Íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ
óêàçàííûå æèäêîñòè è ýëåìåíòû íå
äîëæíû ïîïàäàòü â áàêè äëÿ áûòîâîãî
ìóñîðà èëè ñëèâàòüñÿ â êàíàëèçàöèþ.
Âñå è êàæäûé äîëæíû çàáîòèòüñÿ îá
îõðàíå îêðóæàþùåé ñðåäû.
http://ava-avto.ru/

207
Ãðàôèê ïðîôèëàêòè÷åñêîãî
îáñëóæèâàíèÿ
Åæåäíåâíàÿ ïðîâåðêà
• Ïðîâåðÿéòå ðàáîòó âñåõ ëàìï
íàðóæíîãî îñâåùåíèÿ è îñâåùåíèÿ
ñàëîíà. Çàìåíÿéòå ïåðåãîðåâøèå è
òóñêëûå ëàìïû è ñëåäèòå çà
÷èñòîòîé âñåõ ðàññåèâàòåëåé.
Ïðîâåðêà, âûïîëíÿåìàÿ âî
âðåìÿ äîçàïðàâêè
• Óðîâåíü ìîòîðíîãî ìàñëà.
• Óðîâåíü òîðìîçíîé æèäêîñòè.
• Óðîâåíü ðàáî÷åé æèäêîñòè
ñòåêëîîìûâàòåëÿ.
• Äàâëåíèå â øèíàõ è ñîñòîÿíèå øèí
(òîëüêî õîëîäíûå øèíû).
Åæåìåñÿ÷íàÿ ïðîâåðêà
• Óðîâåíü îõëàæäàþùåé æèäêîñòè
(êîãäà äâèãàòåëü õîëîäíûé).
• Óçëû, òðóáîïðîâîäû, øëàíãè è
áà÷êè (íàëè÷èå ïðîòå÷åê).
• Óðîâåíü ðàáî÷åé æèäêîñòè
óñèëèòåëÿ ðóëåâîãî óïðàâëåíèÿ.
• Ðàáîòà ñèñòåìû
êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà. *
• Äåéñòâèå ñòîÿíî÷íîãî òîðìîçà.
• Äåéñòâèå çâóêîâîãî ñèãíàëà.
Ïðèìå÷àíèå: * Ñèñòåìó
íåîáõîäèìî âêëþ÷àòü åæåìåñÿ÷íî íå
ìåíåå ÷åì íà 30 ìèíóò.
Ìàñëà, ñìàçêè è ðàáî÷èå
æèäêîñòè òðåáóåòñÿ õðàíèòü â
ìåñòàõ, íåäîñòóïíûõ äëÿ äåòåé.
Ñîáëþäàéòå èíñòðóêöèè,
ïðèâåäåííûå íà óïàêîâêàõ. Èçáåãàéòå
ïîïàäàíèÿ îòðàáîòàííîãî ìîòîðíîãî
ìàñëà íà êîæó.
http://ava-avto.ru/

208
Îòêðûâàíèå êàïîòà
• Ðàçâåðíèòå â ñòîðîíó ýìáëåìó Ford íà
ðåøåòêå ðàäèàòîðà è ïîâåðíèòå êëþ÷
ñíà÷àëà ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè (1).
Íåìíîãî ïîäíèìèòå êðûøêó êàïîòà è
ïîâåðíèòå êëþ÷ äî óïîðà ïî ÷àñîâîé
ñòðåëêå (2), ÷òîáû îòêðûòü êàïîò.
Èçâëåêèòå êëþ÷ ñðàçó æå ïîñëå
îòêðûâàíèÿ êàïîòà è
ðàçâåðíèòå ýìáëåìó Ford â èñõîäíîå
ïîëîæåíèå.
• Ïîäíèìèòå êðûøêó êàïîòà è
çàêðåïèòå åå â äåðæàòåëå (3). Óáåäèòåñü
â ïðî÷íîñòè êðåïëåíèÿ.
Äëÿ òîãî ÷òîáû çàêðûòü êàïîò, ñíîâà
çàôèêñèðóéòå îïîðíóþ ñòîéêó â
çàæèìå, îïóñòèòå êðûøêó êàïîòà è
äàéòå åé ñâîáîäíî óïàñòü íà çàùåëêó ñ
âûñîòû 20-30 ñì.
Îáÿçàòåëüíî óáåäèòåñü â ïîëíîé
ôèêñàöèè çàùåëêè êàïîòà.
http://ava-avto.ru/

209
Ìîòîðíîå îòäåëåíèå Ć äâèãàòåëè Zetec-SE 16V 1.4 ë/1.6 ë
Àêêóìóëÿòîð
Áà÷îê äëÿ ðàáî÷åé
æèäêîñòè
Áà÷îê äëÿ
îõëàæäàþùåé
æèäêîñòè äâèãàòåëÿ
æèäêîñòè ñèñòåìû
òîðìîçîâ/ñöåïëåíèÿ
Òàáëè÷êà ñ
èäåíòèôèêàöèîííûì
íîìåðîì àâòîìîáèëÿ
Êðûøêà
ìàñëîçàëèâíîé
ãîðëîâèíû äâèãàòåëÿ
Ùóï äëÿ èçìåðåíèÿ
óðîâíÿ ìîòîðíîãî ìàñëà
æèäêîñòè óñèëèòåëÿ
ðóëåâîãî óïðàâëåíèÿ
Ôèëüòð î÷èñòêè
âîçäóõà
Äëÿ óïðîùåíèÿ ïîèñêà êðûøêè çàëèâíûõ ãîðëîâèí è ùóï äëÿ èçìåðåíèÿ
óðîâíÿ ìîòîðíîãî ìàñëà èìåþò öâåòîâóþ ìàðêèðîâêó.
http://ava-avto.ru/

210
1.6 ë Ìîòîðíîå îòäåëåíèå Ć äâèãàòåëü Duratec 8V
æèäêîñòè
Áà÷îê äëÿ
Òàáëè÷êà ñ
Êðûøêà
âîçäóõà
http://ava-avto.ru/

211
Ìîòîðíîå îòäåëåíèå Ć äâèãàòåëè Zetec-E 1.8 ë/2.0 ë
æèäêîñòè
Áà÷îê äëÿ
Òàáëè÷êà ñ
Êðûøêà
âîçäóõà
http://ava-avto.ru/

212
Ìîòîðíîå îòäåëåíèå Ć äâèãàòåëü Duratec-ST 2.0 ë
æèäêîñòè
Áà÷îê äëÿ
Òàáëè÷êà ñ
Êðûøêà
âîçäóõà
http://ava-avto.ru/

213
Ìîòîðíîå îòäåëåíèå Ć òóðáîäèçåëüíûé äâèãàòåëü Endura TDDi 1.8 ë
æèäêîñòè
Áà÷îê äëÿ
Òàáëè÷êà ñ
Êðûøêà
âîçäóõà
http://ava-avto.ru/

214
Ìîòîðíîå îòäåëåíèå Ć òóðáîäèçåëüíûé äâèãàòåëü DuraTorq TDCi 1.8 ë
Êðûøêà
âîçäóõà
Áà÷îê äëÿ
Òàáëè÷êà ñ
æèäêîñòè
http://ava-avto.ru/

215
Ùóï äëÿ èçìåðåíèÿ óðîâíÿ
ìîòîðíîãî ìàñëà
Ðàñõîä ìàñëà â äâèãàòåëå âàøåãî
àâòîìîáèëÿ çàâèñèò îò ìíîãèõ
ôàêòîðîâ. Íîâûå äâèãàòåëè äîñòèãàþò
íîðìàëüíîãî ðàñõîäà òîëüêî ÷åðåç
ïðèìåðíî 5000 êì ïðîáåãà. Äèçåëüíûå
äâèãàòåëè è äâèãàòåëè ñ ïîâûøåííûìè
ýêñïëóàòàöèîííûìè õàðàêòåðèñòèêàìè
ðàñõîäóþò íåìíîãî áîëüøå ìàñëà. Ïðè
âûñîêèõ íàãðóçêàõ äâèãàòåëü òàêæå
ïîòðåáëÿåò áîëüøå ìàñëà.
Ïåðèîäè÷åñêè (íàïðèìåð, ïðè
äîçàïðàâêå èëè ïåðåä íà÷àëîì
äëèòåëüíûõ ïîåçäîê) ïðîâåðÿéòå
ìîòîðíîå ìàñëî. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî
àâòîìîáèëü ñòîèò íà ðîâíîé
ãîðèçîíòàëüíîé ïîâåðõíîñòè.
Âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå è âûæäèòå
íåñêîëüêî ìèíóò, ÷òîáû ìîòîðíîå ìàñëî
ïåðåòåêëî îáðàòíî â ìàñëÿíûé êàðòåð
(ïðè íèçêèõ òåìïåðàòóðàõ íàðóæíîãî
âîçäóõà, à òàêæå åñëè äâèãàòåëü íå
ïðîãðåëñÿ äî ðàáî÷åé òåìïåðàòóðû, äëÿ
ýòîãî ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ áîëüøå
âðåìåíè). Õîëîäíûé äâèãàòåëü äî
ïðîâåðêè ìîòîðíîãî ìàñëà çàïóñêàòü íå
ñëåäóåò. Èçâëåêèòå ìàñëÿíûé ùóï,
îáîòðèòå åãî ÷èñòîé íåâîðñèñòîé
òêàíüþ, äî óïîðà âñòàâüòå âíóòðü è
ñíîâà èçâëåêèòå íàðóæó.
Åñëè óðîâåíü ìàñëà íàõîäèòñÿ ìåæäó
îòìåòêàìè, äîëèâàòü ìàñëî íå
òðåáóåòñÿ. Èç-çà òåïëîâîãî ðàñøèðåíèÿ
óðîâåíü ãîðÿ÷åãî ìîòîðíîãî ìàñëà
ìîæåò áûòü íà íåñêîëüêî ìèëëèìåòðîâ
âûøå îòìåòêè MAX".
Äâèãàòåëè Duratec 1.6 ë/
ZetecĆE 1.8 ë/2.0 ë/
DuratecĆST 2.0 ë
Äâèãàòåëü ZetecĆSE 16V 1.4 ë/1.6 ë
Òóðáîäèçåëüíûé äâèãàòåëü
Endura-TDDi
Òóðáîäèçåëüíûé äâèãàòåëü
DuraTorq TDCi
http://ava-avto.ru/

216
Åñëè óðîâåíü ìàñëà íàõîäèòñÿ íà
îòìåòêå MIN", äîëåéòå ìàñëî,
èñïîëüçóÿ òîëüêî ìîòîðíîå ìàñëî,
ñîîòâåòñòâóþùåå ñïåöèôèêàöèè
êîìïàíèè Ford. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïîäíÿòü
óðîâåíü ìàñëÿíîé ïëåíêè íà ùóïå îò
îòìåòêè MIN" äî îòìåòêè MAX",
äîñòàòî÷íî ïðèìåðíî 0.75 ëèòðà
ìîòîðíîãî ìàñëà (1.5 ëèòðà äëÿ
äèçåëüíûõ äâèãàòåëåé).
Äîëèâàéòå ìàñëî òîëüêî äî âåðõíåé
îòìåòêè (ÌÀÕ").
îáðàòèòåñü ê ãëàâå Îáúåìû çàïîëíåíèÿ è
Êðûøêà ìàñëîçàëèâíîé
Êðûøêà ìàñëîçàëèâíîé ãîðëîâèíû
äâèãàòåëÿ èìååò ðåçüáîâóþ èëè
çàòÿãèâàþùóþñÿ ïîñàäêó. Äëÿ òîãî
÷òîáû îòêðûòü êðûøêó, ïîâåðíèòå åå
ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè. Íå îòêðûâàéòå
êðûøêó âî âðåìÿ ðàáîòû äâèãàòåëÿ.
Íå ïîëüçóéòåñü ìàñëÿíûìè
ïðèñàäêàìè èëè äðóãèìè
ñðåäñòâàìè îáðàáîòêè äâèãàòåëÿ. Â
ýòîì íåò íåîáõîäèìîñòè, à â
íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ïðèìåíåíèå
ìàñëÿíûõ ïðèñàäîê ìîæåò ïðèâîäèòü
ê òàêèì ïîâðåæäåíèÿì äâèãàòåëÿ, íà
êîòîðûå íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ
ãàðàíòèÿ êîìïàíèè Ford.
Äëÿ òîãî ÷òîáû çàêðûòü êðûøêó,
ïîâåðíèòå åå ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå äî
ùåë÷êà.
Ïóñòûå è èñïîëüçîâàííûå
ìàñëÿíûå êàíèñòðû çàïðåùàåòñÿ
âûáðàñûâàòü âìåñòå ñ áûòîâûì
ìóñîðîì. Âîñïîëüçóéòåñü ðàçðåøåííîé
ìåñòíîé ñâàëêîé äëÿ ïðîìûøëåííûõ
îòõîäîâ.
Òîëüêî äâèãàòåëü DuraTorq TDCi 1.8 ë
(çàòÿãèâàþùàÿñÿ ïîñàäêà)
(ðåçüáîâàÿ ïîñàäêà)
http://ava-avto.ru/

217
Áà÷îê äëÿ ðàáî÷åé æèäêîñòè
ñèñòåìû òîðìîçîâ/ñöåïëåíèÿ
Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ ýòîé
ðàáî÷åé æèäêîñòè íà êîæó èëè
â ãëàçà. Ïðè êîíòàêòå ñ ðàáî÷åé
æèäêîñòüþ íåìåäëåííî ïðîìîéòå
ïîðàæåííûå ó÷àñòêè áîëüøèì
êîëè÷åñòâîì âîäû è îáðàòèòåñü ê
âðà÷ó.
Ñèñòåìà òîðìîçîâ è ñöåïëåíèå
ñíàáæàþòñÿ ðàáî÷åé æèäêîñòüþ èç
îäíîãî áà÷êà.
Óðîâåíü ðàáî÷åé æèäêîñòè äîëæåí
íàõîäèòüñÿ ìåæäó îòìåòêàìè MIN" è
MAX" íà ñòåíêå áà÷êà. Åñëè óðîâåíü
îïóñêàåòñÿ íèæå îòìåòêè MIN",
çàãîðàåòñÿ êîíòðîëüíàÿ ëàìïà íèçêîãî
óðîâíÿ òîðìîçíîé æèäêîñòè.
Äîëèâàéòå òîëüêî òîðìîçíóþ æèäêîñòü,
ñîîòâåòñòâóþùóþ ñïåöèôèêàöèè
êîìïàíèè Ford. Îáðàòèòåñü ê ãëàâå
õàðàêòåðèñòèêè". Êâàëèôèöèðîâàííûé
ñïåöèàëèñò äîëæåí êàê ìîæíî ñêîðåå
ïðîâåðèòü ñèñòåìó íà íàëè÷èå ïðîòå÷åê.
Ïåðåä ñíÿòèåì êðûøêè ñ áà÷êà
òùàòåëüíî îáîòðèòå êðûøêó è âåðõíþþ
÷àñòü áà÷êà ñóõîé òðÿïêîé.
Ïðè äîëèâàíèè òîðìîçíîé æèäêîñòè
íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü àáñîëþòíóþ
ñòåðèëüíîñòü.
Â ñëó÷àå ïîïàäàíèÿ òîðìîçíîé
æèäêîñòè íà ëàêîêðàñî÷íîå
ïîêðûòèå íåìåäëåííî óäàëèòå
òîðìîçíóþ æèäêîñòü âëàæíîé ãóáêîé
è ïðîìîéòå áîëüøèì êîëè÷åñòâîì
âîäû.
Ñèìâîë, èçîáðàæåííûé ïîçàäè áà÷êà
äëÿ ðàáî÷åé æèäêîñòè ñèñòåìû
òîðìîçîâ, îáîçíà÷àåò òîðìîçíóþ
æèäêîñòü áåç ñîäåðæàíèÿ êåðîñèíà.
http://ava-avto.ru/

218
Áà÷îê äëÿ îõëàæäàþùåé æèäêîñòè
Íå ñíèìàéòå êðûøêó çàëèâíîé
ãîðëîâèíû, êîãäà äâèãàòåëü
ãîðÿ÷èé.
Óðîâåíü îõëàæäàþùåé æèäêîñòè âèäåí
÷åðåç ïðîçðà÷íóþ ñòåíêó áà÷êà. Êîãäà
äâèãàòåëü õîëîäíûé, óðîâåíü
îõëàæäàþùåé æèäêîñòè äîëæåí
íàõîäèòüñÿ ìåæäó îòìåòêàìè MIN" è
MAX". Ãîðÿ÷àÿ îõëàæäàþùàÿ
æèäêîñòü ðàñøèðÿåòñÿ è,
ñëåäîâàòåëüíî, ìîæåò ïîäíèìàòüñÿ
âûøå îòìåòêè MAX".
Äîëèâàéòå îõëàæäàþùóþ æèäêîñòü,
òîëüêî êîãäà äâèãàòåëü õîëîäíûé Åñëè
îõëàæäàþùóþ æèäêîñòü ïðèõîäèòñÿ
äîëèâàòü, êîãäà äâèãàòåëü ïðîãðåò,
íåîáõîäèìî âûæäàòü 10 ìèíóò, ÷òîáû
äàòü äâèãàòåëþ îñòûòü. Ñíà÷àëà ñëåäóåò
îòâåðíóòü êðûøêó íà ÷åòâåðòü îáîðîòà,
÷òîáû ñáðîñèòü äàâëåíèå. Íåìíîãî
âûæäàâ, ïîëíîñòüþ ñíèìèòå êðûøêó.
Äîëåéòå â áà÷îê ñìåñü, ñîñòîÿùóþ íà
50% èç âîäû è íà 50% èç
êîíöåíòðèðîâàííîé îõëàæäàþùåé
æèäêîñòè.
Ïðè äîëèâêå îõëàæäàþùåé
æèäêîñòè ñîáëþäàéòå îñîáóþ
îñòîðîæíîñòü. Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû
îõëàæäàþùàÿ æèäêîñòü íå ïîïàäàëà
íà ëþáîé ó÷àñòîê äâèãàòåëÿ.
Äîëèâàéòå òîëüêî îõëàæäàþùóþ
æèäêîñòü, ñîîòâåòñòâóþùóþ
ñïåöèôèêàöèè êîìïàíèè Ford. Çà
îáðàòèòåñü ê ãëàâå Îáúåìû çàïîëíåíèÿ è
http://ava-avto.ru/

219
Îõëàæäàþùàÿ æèäêîñòü
äâèãàòåëÿ
Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ ýòîé
ðàáî÷åé æèäêîñòè íà êîæó èëè
â ãëàçà. Ïðè êîíòàêòå ñ ðàáî÷åé
æèäêîñòüþ íåìåäëåííî ïðîìîéòå
ïîðàæåííûå ó÷àñòêè áîëüøèì
êîëè÷åñòâîì âîäû è îáðàòèòåñü ê
âðà÷ó.
Îõëàæäàþùàÿ æèäêîñòü òðåáóåìîé
êîíöåíòðàöèè íå òîëüêî çàùèùàåò
äâèãàòåëü îò âîçäåéñòâèÿ íèçêèõ
òåìïåðàòóð â çèìíåå âðåìÿ, íî è
ïîñòîÿííî ïðåäîõðàíÿåò ñèñòåìó
îõëàæäåíèÿ îò êîððîçèè. Ñîâðåìåííûå
äâèãàòåëè ðàáîòàþò ïðè î÷åíü âûñîêèõ
òåìïåðàòóðàõ, è îõëàæäàþùèå æèäêîñòè
íèçêîãî êà÷åñòâà íå ñïîñîáíû
îáåñïå÷èâàòü òðåáóåìóþ çàùèòó
ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ îò êîððîçèè.
Ïî ýòîé ïðè÷èíå ïîëüçóéòåñü
îõëàæäàþùèìè æèäêîñòÿìè, êîòîðûå
ñîîòâåòñòâóþò ñïåöèôèêàöèÿì
êîìïàíèè Ford. Îáðàòèòåñü ê ãëàâå
Ïðîâåðêà óðîâíÿ ðàáî÷åé
æèäêîñòè óñèëèòåëÿ ðóëåâîãî
óïðàâëåíèÿ
Êîãäà äâèãàòåëü õîëîäíûé, óðîâåíü
ðàáî÷åé æèäêîñòè äîëæåí äîõîäèòü äî
îòìåòêè MAX".
Åñëè óðîâåíü ðàáî÷åé æèäêîñòè
îïóñêàåòñÿ íèæå îòìåòêè MIN",
äîëåéòå ðàáî÷óþ æèäêîñòü,
ñîîòâåòñòâóþùóþ ñïåöèôèêàöèè. Çà
îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó Ðàáî÷èå
æèäêîñòè àâòîìîáèëÿ".
Äîëèâàéòå îõëàæäàþùóþ
æèäêîñòü, òîëüêî êîãäà
äâèãàòåëü õîëîäíûé.
http://ava-avto.ru/

220
Óðîâåíü ðàáî÷åé æèäêîñòè
àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêè ïåðåäà÷
Îáñëóæèâàþùèé âàñ äèëåð ðåãóëÿðíî
ïðîâåðÿåò óðîâåíü ðàáî÷åé æèäêîñòè â
àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêå ïåðåäà÷ ïðè
ïðîâåäåíèè îáû÷íîãî
ïðîôèëàêòè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ
âàøåãî àâòîìîáèëÿ.
Àêêóìóëÿòîð ïðàêòè÷åñêè íå íóæäàåòñÿ
â îáñëóæèâàíèè. Óðîâåíü ýëåêòðîëèòà
ïðîâåðÿåòñÿ ïðè ïðîâåäåíèè îáû÷íîãî
ïðîôèëàêòè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ.
ñåðåáðÿíî-êàëüöèåâûì
àêêóìóëÿòîðîì (ñ ìàðêèðîâêîé Ca). Â
êà÷åñòâå ñìåííîãî àêêóìóëÿòîðà
èñïîëüçóéòå òîëüêî
ñåðåáðÿíî-êàëüöèåâûé àêêóìóëÿòîð.
Íå ïîëüçóéòåñü àêêóìóëÿòîðàìè
ëþáûõ äðóãèõ òèïîâ.
Ïàðàìåòðû òîêà è åìêîñòü íîâîãî
àêêóìóëÿòîðà äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü
õàðàêòåðèñòèêàì çàìåíÿåìîãî
àêêóìóëÿòîðà èëè õàðàêòåðèñòèêàì,
ðåêîìåíäóåìûì êîìïàíèåé Ford. Äëÿ
óòî÷íåíèÿ òåõíè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê
àêêóìóëÿòîðà îáðàòèòåñü ê
îáñëóæèâàþùåìó âàñ äèëåðó.
Ñèñòåìû ñòåêëîîìûâàòåëåé
Ñèñòåìû îìûâàòåëåé ëîáîâîãî è
çàäíåãî ñòåêëà ñíàáæàþòñÿ ðàáî÷åé
æèäêîñòüþ èç îäíîãî áà÷êà. Åñëè
íåîáõîäèìî, äîëèâàéòå â áà÷îê ñìåñü,
ñîñòîÿùóþ èç ÷èñòîé âîäû è
êîíöåíòðàòà äëÿ î÷èñòêè ñòåêîë.
Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü
ôèðìåííûå æèäêîñòè äëÿ î÷èñòêè
ñòåêîë â ëåòíåå è â çèìíåå âðåìÿ Ford
Summer Screen Wash" è Ford Winter
Screen Wash".
Äëÿ äîñòèæåíèÿ òðåáóåìîé
êîíöåíòðàöèè ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì íà
óïàêîâêå.
Ïîñëå äîëèâêè òùàòåëüíî çàêðûâàéòå
êðûøêó áà÷êà.
http://ava-avto.ru/

221
Ñèñòåìà îìûâàòåëåé ôàð
Ñèñòåìà îìûâàòåëåé ôàð äåéñòâóåò,
òîëüêî åñëè âêëþ÷åíû ëàìïû
íàðóæíîãî îñâåùåíèÿ è îìûâàòåëü
ëîáîâîãî ñòåêëà. Ñèñòåìà ñíàáæàåòñÿ
ðàáî÷åé æèäêîñòüþ èç áà÷êà
ñòåêëîîìûâàòåëåé.
Ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿéòå êà÷åñòâî ðàáîòû
è î÷èñòêè, îáåñïå÷èâàåìîé ñèñòåìîé
îìûâàòåëåé ôàð.
Ðåãóëèðîâêà ôîðñóíîê
Øàðîâûå ôîðñóíêè ìîæíî òî÷íî
îòðåãóëèðîâàòü ïðè ïîìîùè èãëû.
Ôîðñóíêà îìûâàòåëÿ çàäíåãî ñòåêëà
ðàñïîëîæåíà íà êðûøå, íàä çàäíèì
ñòåêëîì.
Äëÿ ãàðàíòèè èñïðàâíîãî
ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ñèñòåìû ïîñòîÿííî
î÷èùàéòå ôîðñóíêè îò ñíåãà è ëüäà.
Ôóíêöèÿ îáîãðåâà ëîáîâîãî ñòåêëà
ñëóæèò äëÿ óäàëåíèÿ ëüäà ñ ëîáîâîãî
ñòåêëà è ñ ôîðñóíîê îìûâàòåëÿ
ëîáîâîãî ñòåêëà.
http://ava-avto.ru/

222
Ïðîâåðêà ùåòîê
ñòåêëîî÷èñòèòåëåé
Âû ìîæåòå ïðîâåðèòü êà÷åñòâî
ïîâåðõíîñòè ùåòîê ñòåêëîî÷èñòèòåëåé
âàøåãî àâòîìîáèëÿ, ïðîâåäÿ êîí÷èêàìè
ïàëüöåâ ïî êðîìêå ùåòêè. Ñëåäû
ñìàçêè, ñèëèêîíà è òîïëèâà ñíèæàþò
êà÷åñòâî ðàáîòû ùåòîê. Äëÿ î÷èñòêè
ùåòîê ñòåêëîî÷èñòèòåëåé
ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü
ôèðìåííûå ÷èñòÿùèå ðàñòâîðû Ford.
Çàìåíÿéòå ùåòêè ñòåêëîî÷èñòèòåëåé
âàøåãî àâòîìîáèëÿ ïî ìåíüøåé ìåðå
îäèí ðàç â ãîä. Ðåêîìåíäóåòñÿ çàìåíÿòü
ùåòêè ñòåêëîî÷èñòèòåëåé ïåðåä
íà÷àëîì çèìíåãî ñåçîíà.
Çàìåíà ùåòîê ñòåêëîî÷èñòèòåëåé
Ïîäíèìèòå ðû÷àã ñòåêëîî÷èñòèòåëÿ è
ðàñïîëîæèòå ùåòêó ñòåêëîî÷èñòèòåëÿ
ïîä ïðÿìûì óãëîì ê ðû÷àãó. Íàæìèòå
íà ôèêñèðóþùèé çàæèì â íàïðàâëåíèè,
ïîêàçàííîì ñòðåëêîé, îòñîåäèíèòå
ùåòêó è ñíèìèòå åå ñ ðû÷àãà, âûòÿãèâàÿ
â ïðîòèâîïîëîæíîì íàïðàâëåíèè.
http://ava-avto.ru/

223
ØÈÍÛ
Â öåëÿõ âàøåé áåçîïàñíîñòè
Ïðîâåðÿéòå äàâëåíèå ïðè äîçàïðàâêå,
êîãäà øèíû õîëîäíûå (íå çàáûâàÿ è øèíó
çàïàñíîãî êîëåñà). Îáðàòèòåñü ê ãëàâå
õàðàêòåðèñòèêè", â êîòîðîé óêàçàíû
ðåêîìåíäóåìûå çíà÷åíèÿ äàâëåíèÿ â
øèíàõ.
Ñîáëþäåíèå ïðåäïèñàííîãî äàâëåíèÿ â
øèíàõ îñîáåííî âàæíî ïðè áîëüøèõ
äîïîëíèòåëüíûõ íàãðóçêàõ è ïðè
äâèæåíèè íà âûñîêîé ñêîðîñòè.
Íåäîñòàòî÷íîå äàâëåíèå ñíèæàåò
óñòîé÷èâîñòü, óâåëè÷èâàåò
ñîïðîòèâëÿåìîñòü êà÷åíèþ êîëåñ,
óñêîðÿåò èçíîñ øèí è âûçûâàåò
ïðåæäåâðåìåííûå ïîâðåæäåíèÿ, êîòîðûå
ìîãóò ïðèâîäèòü ê àâàðèÿì.
Åñëè íåîáõîäèìî ïåðååõàòü ÷åðåç áîðäþð,
äåëàéòå ýòî ìåäëåííî, ïðè÷åì ïðè
ïîäúåçäå êîëåñà ïî âîçìîæíîñòè äîëæíû
ñòîÿòü ïîä ïðÿìûì óãëîì ê áîðäþðó.
Îáúåçæàéòå êðóòûå ïðåïÿòñòâèÿ è
ïðåäìåòû ñ îñòðûìè êðàÿìè. Áîêîâûå
ñòåíêè øèí ïðèïàðêîâàííîãî àâòîìîáèëÿ
íå äîëæíû ñîïðèêàñàòüñÿ ñ áîðäþðîì.
Ðåãóëÿðíî îñìàòðèâàéòå ïîâåðõíîñòü øèí,
îáðàùàÿ âíèìàíèå íà ïîðåçû, èíîðîäíûå
ïðåäìåòû è íåðàâíîìåðíûé èçíîñ.
Íåðàâíîìåðíûé èçíîñ ïðîòåêòîðà øèí
ìîæåò óêàçûâàòü íà íåïðàâèëüíóþ
âûâåðêó óãëîâ óñòàíîâêè êîëåñ.
Ñóùåñòâóåò óñòàíîâëåííîå çàêîíîì
ìèíèìàëüíîå çíà÷åíèå ãëóáèíû
ïðîòåêòîðà. Îäíàêî âàì ñëåäóåò èìåòü â
âèäó, ÷òî ýôôåêòèâíîñòü è áåçîïàñíîñòü
ôóíêöèîíèðîâàíèÿ øèí, êàê ïðàâèëî,
óìåíüøàþòñÿ ïîñëå òîãî, êàê äîñòèãíóòà
ãëóáèíà ïðîòåêòîðà 3 ìì. Ñ óìåíüøåíèåì
ãëóáèíû ïðîòåêòîðà çíà÷èòåëüíî
âîçðàñòàåò ðèñê àêâàïëàíèðîâàíèÿ.
Îáðàòèòåñü ê ãëàâå Îáúåìû çàïîëíåíèÿ è
òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè", â êîòîðîé
óêàçàíû òèïû ðàçðåøåííûõ ê ïðèìåíåíèþ
çèìíèõ øèí è öåïåé ïðîòèâîñêîëüæåíèÿ.
Óòèëèçàöèþ èçíîøåííûõ øèí
ñëåäóåò âûïîëíÿòü â ñîîòâåòñòâèè ñ
ìåñòíûìè òðåáîâàíèÿìè ê îõðàíå
îêðóæàþùåé ñðåäû. Çàìåíÿéòå çèìíèå
øèíû íà ëåòíèå, êàê òîëüêî ïîçâîëèò
ñîñòîÿíèå äîðîã. Ýòî ñíèæàåò ðàñõîä
òîïëèâà è óìåíüøàåò óðîâåíü øóìîâ.
http://ava-avto.ru/

224
ÓÕÎÄ ÇÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÌ
Êàê âûìûòü àâòîìîáèëü
Çàïðåùàåòñÿ âûáðàñûâàòü ìîþùèå
ñðåäñòâà âìåñòå ñ áûòîâûì ìóñîðîì.
Âîñïîëüçóéòåñü ðàçðåøåííîé ìåñòíîé
ñâàëêîé äëÿ ïðîìûøëåííûõ îòõîäîâ.
Ìîéòå àâòîìîáèëü òîëüêî íà
ïëîùàäêàõ, èìåþùèõ
ýêîëîãè÷åñêè áåçîïàñíûå
êàíàëèçàöèîííûå ñèñòåìû.
Ñàìîå âàæíîå ìîþùåå ñðåäñòâî,
íåîáõîäèìîå äëÿ óõîäà çà
ëàêîêðàñî÷íûì ïîêðûòèåì àâòîìîáèëÿ,
Ć ýòî ÷èñòàÿ âîäà.
Àâòîìàòè÷åñêèå ìîéêè
Îïòèìàëüíàÿ ïðîöåäóðà Ć ýòî ìûòüå áåç
èñïîëüçîâàíèÿ ùåòîê íà õîðîøåé
àâòîìîáèëüíîé ìîéêå. Åñëè àâòîìîáèëü
ìîþò áåñêîíòàêòíûì ìåòîäîì ïðè
ïîìîùè âîäû ïîä âûñîêèì äàâëåíèåì,
âîäà ìîæåò ïðîíèêíóòü âíóòðü ñàëîíà.
Ìîéòå àâòîìîáèëü òîëüêî õîëîäíîé
èëè ïðîõëàäíîé âîäîé
http://ava-avto.ru/

225
Ïåðåä ïîñåùåíèåì
àâòîìàòè÷åñêîé ìîéêè
âûâåðíèòå è ñíèìèòå íàðóæíóþ
àíòåííó. Âûêëþ÷èòå âåíòèëÿòîð
îáäóâà îòîïèòåëÿ, ÷òîáû èñêëþ÷èòü
âîçìîæíîñòü çàãðÿçíåíèÿ ôèëüòðà
î÷èñòêè âîçäóõà.
Ìîå÷íàÿ óñòàíîâêà, ðàáîòàþùàÿ
ïîä âûñîêèì äàâëåíèåì
Èñêëþ÷èòåëüíî âàæíî ñîáëþäàòü
èíñòðóêöèè ïî ïîëüçîâàíèþ ìîå÷íûìè
óñòàíîâêàìè âûñîêîãî äàâëåíèÿ, â
îñîáåííîñòè ðåêîìåíäóåìîå äàâëåíèå
(80 áàð ìàêñèìóì) è ðàññòîÿíèå
ðàñïûëåíèÿ (30 ñì ìèíèìóì), ÷òîáû íå
ïðè÷èíèòü çíà÷èòåëüíûå ïîâðåæäåíèÿ
õðóïêèì ýëåìåíòàì. Ðåêîìåíäóåòñÿ
èñïîëüçîâàòü ïëîñêèå ðàñïûëèòåëüíûå
ôîðñóíêè. Íå íàïðàâëÿéòå ñòðóþ âîäû
íà ðàäèàòîð, ãåíåðàòîð èëè øàðîâûå
øàðíèðû ïîäâåñêè.
Ïðèìå÷àíèå: Íå èñïîëüçóéòå êðóãëûå
ðàñïûëèòåëüíûå ôîðñóíêè.
Ìûòüå àâòîìîáèëÿ âðó÷íóþ
Åñëè âû ìîåòå àâòîìîáèëü ñ
ïðèìåíåíèåì àâòîìîáèëüíîãî
øàìïóíÿ, îïîëàñêèâàéòå åãî áîëüøèì
êîëè÷åñòâîì âîäû. Ïðîòèðàéòå
àâòîìîáèëü íàñóõî êóñêîì çàìøè.
Â çèìíèé ïåðèîä íå çàáûâàéòå
ðåãóëÿðíî ìûòü äíèùå àâòîìîáèëÿ äëÿ
óäàëåíèÿ ñîëè, êîòîðàÿ îáëàäàåò
ðàçúåäàþùèì äåéñòâèåì.
Âî âðåìÿ äâèæåíèÿ íåñêîëüêî
ðàç ñëåãêà íàæìèòå íà ïåäàëü
òîðìîçà, ÷òîáû óäàëèòü âëàãó ñ
òîðìîçíûõ äèñêîâ.
http://ava-avto.ru/

226
Î÷èñòêà ôàð
ïîâðåæäåíèÿ ïðîçðà÷íûõ ïëàñòèêîâûõ
ðàññåèâàòåëåé ôàð, íå ïðèìåíÿéòå
ñèëüíîäåéñòâóþùèå àáðàçèâíûå
ñðåäñòâà èëè õèìè÷åñêèå ðàñòâîðèòåëè.
Íå ïðîòèðàéòå ôàðû â ñóõîì ñîñòîÿíèè
è íå ïîëüçóéòåñü îñòðûìè ïðåäìåòàìè
äëÿ î÷èñòêè ðàññåèâàòåëåé.
Î÷èñòêà çàäíåãî ñòåêëà
ïîâðåæäåíèÿ íàãðåâàòåëüíûõ
ýëåìåíòîâ, ïîëüçóéòåñü äëÿ î÷èñòêè
âíóòðåííåé ïîâåðõíîñòè çàäíåãî ñòåêëà
ìÿãêîé òêàíüþ èëè âëàæíîé çàìøåé.
Íå ïîëüçóéòåñü äëÿ î÷èñòêè ñòåêëà
ðàñòâîðèòåëÿìè èëè îñòðûìè
Çàùèòà äíèùà êóçîâà
Äíèùå êóçîâà âàøåãî àâòîìîáèëÿ
ïðîøëî àíòèêîððîçèîííóþ îáðàáîòêó.
Êâàëèôèöèðîâàííûé ñïåöèàëèñò
äîëæåí ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿòü è, åñëè
íåîáõîäèìî, îáíîâëÿòü çàùèòó äíèùà
êóçîâà. Ðåêîìåíäóåòñÿ îáðàùàòüñÿ íà
Î÷èñòêà êîëåñ
Â çàâèñèìîñòè îò ïðîéäåííîãî
ðàññòîÿíèÿ êîëåñà íåîáõîäèìî ìûòü
ïðèìåðíî îäèí ðàç â íåäåëþ, ÷òîáû
èñêëþ÷èòü âîçìîæíîñòü èõ çàñîðåíèÿ
òîðìîçíîé ïûëüþ. Ïîëüçóéòåñü
ñîñòàâîì äëÿ î÷èñòêè êîëåñ èëè òåïëîé
âîäîé è ìÿãêîé ãóáêîé. Íèêîãäà íå
ïðèìåíÿéòå àáðàçèâíûå ìàòåðèàëû. Ýòî
ïðèâîäèò ê ïîâðåæäåíèþ ñïåöèàëüíîé
îáðàáîòêè ïîâåðõíîñòè. Ðåêîìåíäóåòñÿ
ïðèìåíÿòü ôèðìåííûé ñîñòàâ äëÿ
î÷èñòêè êîëåñ Ford Wheel Cleaner".
http://ava-avto.ru/

227
×èñòÿùèå ñðåäñòâà
Äëÿ äîñòèæåíèÿ õîðîøèõ ðåçóëüòàòîâ
ïîëüçóéòåñü ñëåäóþùèìè ñðåäñòâàìè èç
àññîðòèìåíòà ôèðìåííûõ ñîñòàâîâ Ford
ïî óõîäó çà àâòîìîáèëÿìè:
• Àâòîìîáèëüíûé øàìïóíü.
• Àâòîìîáèëüíàÿ ìàñòèêà.
• Ïîëèðîâî÷íûé ñîñòàâ.
• Ïîëèðîâî÷íûé ñîñòàâ äëÿ
ïîâåðõíîñòíîé îáðàáîòêè.
• Çàùèòíûé ñîñòàâ äëÿ îáðàáîòêè
ïëàñòèêà è ðåçèíû.
• Àýðîçîëü äëÿ îáðàáîòêè ðóëÿ è
ïàíåëè ïðèáîðîâ.
• Ñîñòàâ äëÿ î÷èñòêè ñàëîíà.
• Ñîñòàâ, ïðåïÿòñòâóþùèé
îáëåäåíåíèþ ëîáîâîãî ñòåêëà.
• Ñîñòàâ äëÿ î÷èñòêè ñòåêîë â ëåòíåå
âðåìÿ.
• Ñîñòàâ äëÿ î÷èñòêè ñòåêîë â
çèìíåå âðåìÿ.
• Ñîñòàâ äëÿ óäàëåíèÿ íàñåêîìûõ.
• Ñîñòàâ äëÿ î÷èñòêè êîëåñ.
• Ñïåöèàëüíûé ñîñòàâ äëÿ î÷èñòêè
ñòåêîë.
Ïåðå÷èñëåííûå èçäåëèÿ
ýêîëîãè÷åñêè áåçîïàñíû ñ ìîìåíòà
èõ èçãîòîâëåíèÿ è äî ìîìåíòà óòèëèçàöèè.
Óñòðàíåíèå ìåëêèõ ïîâðåæäåíèé
ëàêîêðàñî÷íîãî ïîêðûòèÿ
Ïîâðåæäåíèÿ ëàêîêðàñî÷íîãî ïîêðûòèÿ,
ïðè÷èíåííûå ùåáåíêîé, è íåáîëüøèå
öàðàïèíû ìîæíî óñòðàíèòü ïðè ïîìîùè
êðàñêè â àýðîçîëüíîé óïàêîâêå èëè
ìàñêèðóþùåãî êàðàíäàøà. Ñîáëþäàéòå
èíñòðóêöèè ïî ïðèìåíåíèþ êàæäîãî èç
ýòèõ èçäåëèé. Ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèìåíÿòü
ôèðìåííûå àêñåññóàðû êîìïàíèè Ford.
Äëÿ ñîõðàíåíèÿ â ñèëå ãàðàíòèè
íà ëàêîêðàñî÷íîå ïîêðûòèå
àâòîìîáèëÿ íåìåäëåííî óäàëÿéòå ñ íåãî
âåñü íà ïåðâûé âçãëÿä áåçîáèäíûé,
îäíàêî äîñòàòî÷íî ðàçðóøèòåëüíûé
ìóñîð Ć ïòè÷èé ïîìåò, äðåâåñíóþ ñìîëó,
îñòàòêè íàñåêîìûõ, ïÿòíà äåãòÿ,
äîðîæíóþ ñîëü è ïðîìûøëåííûå
îñàäêè.
Çàùèòà ëàêîêðàñî÷íîãî ïîêðûòèÿ
êóçîâà
Îäèí èëè äâà ðàçà â ãîä ëàêîêðàñî÷íîå
ïîêðûòèå êóçîâà âàøåãî àâòîìîáèëÿ
íåîáõîäèìî îáðàáàòûâàòü ìàñòèêîé. Ýòî
ïîçâîëÿåò ñîõðàíèòü áëåñê ïîêðûòèÿ è
óñêîðÿåò ñòåêàíèå ñ êóçîâà äîæäåâûõ
êàïåëü.
Â ïðîöåññå ïîëèðîâêè
àâòîìîáèëÿ ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû
ïîëèðîâî÷íûé ñîñòàâ íå ïîïàäàë íà
ïëàñòìàññîâûå ïîâåðõíîñòè, ïîñêîëüêó
åãî áóäåò òðóäíî óäàëèòü ñ òàêèõ
ó÷àñòêîâ.
Íå ïîëèðóéòå àâòîìîáèëü ïðè ÿðêîì
ñîëíå÷íîì ñâåòå.
Óõîä çà êîæàíîé îòäåëêîé
Ïîëüçóéòåñü òîëüêî
ñïåöèàëüíûìè ìîþùèìè è
÷èñòÿùèìè ñðåäñòâàìè,
ïðåäíàçíà÷åííûìè äëÿ îáðàáîòêè êîæè.
Îáòèðàéòå êîæàíûå ïîâåðõíîñòè âëàæíîé
õëîï÷àòîáóìàæíîé èëè øåðñòÿíîé
òðÿïêîé è âûòèðàéòå íàñóõî ìÿãêîé
÷èñòîé òêàíüþ. Ñèëüíî çàãðÿçíåííûå
ïîâåðõíîñòè ìîæíî î÷èñòèòü ìÿãêèì
ìîþùèì ñðåäñòâîì, íàïðèìåð, ïðè
ïîìîùè ñëàáîãî ìûëüíîãî ðàñòâîðà.
Â îáû÷íûõ óñëîâèÿõ ðåêîìåíäóåòñÿ
îáðàáàòûâàòü êîæó ñïåöèàëüíûì
çàùèòíûì ñðåäñòâîì ÷åðåç êàæäûå øåñòü
ìåñÿöåâ.
Êîæó íåëüçÿ ïåðåóâëàæíÿòü.
Ïðåäïðèíèìàéòå âñå ìåðû
ïðåäîñòîðîæíîñòè, ÷òîáû âîäà íå
ïðîíèêàëà â øâû.
http://ava-avto.ru/

Îáúåìû çàïîëíåíèÿ è òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
228
ÈÄÅÍÒÈÔÈÊÀÖÈÎÍÍÛÅ ÍÎÌÅÐÀ
Òàáëè÷êà ñ èäåíòèôèêàöèîííûì
íîìåðîì àâòîìîáèëÿ íàõîäèòñÿ â
ìîòîðíîì îòäåëåíèè. Íà ýòîé òàáëè÷êå
óêàçûâàåòñÿ èíôîðìàöèÿ î ìîäåëè,
èäåíòèôèêàöèîííîì íîìåðå, çíà÷åíèÿõ
ìàññû è ðàçëè÷íûõ ýëåìåíòàõ
Èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð
àâòîìîáèëÿ äîïîëíèòåëüíî
îòøòàìïîâàí íà ïëàñòìàññîâîé
ïëàñòèíå, íàõîäÿùåéñÿ â ëåâîé ÷àñòè
ïàíåëè ïðèáîðîâ. Èçîáðàæåííûé íà
ïëàñòèíå ñèìâîë îáîçíà÷àåò ñèñòåìó
ïîäóøåê áåçîïàñíîñòè.
Íîìåð äâèãàòåëÿ
Â çàâèñèìîñòè îò òèïà äâèãàòåëÿ íîìåð
äâèãàòåëÿ óêàçàí â ñëåäóþùèõ ìåñòàõ
(åñëè ñìîòðåòü â íàïðàâëåíèè
äâèæåíèÿ):
• Äâèãàòåëü ZetecĆSE 16V Ć
ñïåðåäè ñïðàâà ïîä
äâèãàòåëåì/ôëàíöåì êîðîáêè ïåðåäà÷.
• Äâèãàòåëè ZetecĆE/Duratec 8V/
DuratecĆST Ć
íà âûïóñêíîé ñòîðîíå áëîêà
öèëèíäðîâ, ïðèìûêàþùåé ê ôëàíöó
êîðïóñà êîðîáêè ïåðåäà÷.
• Òóðáîäèçåëüíûå äâèãàòåëè Endura
TDDi/DuraTorq TDCi Ć
â ëåâîé ñòîðîíå íàä òîïëèâíûì íàñîñîì
âûñîêîãî äàâëåíèÿ.
Èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð àâòîìîáèëÿ
http://ava-avto.ru/

229
ÒÎÏËÈÂÎ
Åìêîñòü òîïëèâíîãî áàêà:
Áåíçèíîâûå äâèãàòåëè Ć 55 ëèòðîâ.
Äèçåëüíûå äâèãàòåëè Ć 52.7 ëèòðà.
Ïîëüçóéòåñü òîëüêî ïåðå÷èñëåííûìè
íèæå âèäàìè òîïëèâà, êîòîðîå
îáÿçàòåëüíî äîëæíî áûòü
âûñîêîêà÷åñòâåííûì è ñîäåðæàòü
î÷èùàþùèå êîìïîíåíòû è ïðî÷èå
ïðèñàäêè. Ïðèìåíåíèå
íèçêîêà÷åñòâåííîãî òîïëèâà ìîæåò
ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ äâèãàòåëÿ.
Íå ïîëüçóéòåñü
äîïîëíèòåëüíûìè ìàñëÿíûìè
ïðèñàäêàìè èëè äðóãèìè ñðåäñòâàìè
äëÿ îáðàáîòêè äâèãàòåëÿ. Â ýòîì íåò
íåîáõîäèìîñòè, à â íåêîòîðûõ
ñëó÷àÿõ ïðèìåíåíèå ìàñëÿíûõ
ïðèñàäîê ìîæåò ïðèâîäèòü ê òàêèì
ïîâðåæäåíèÿì äâèãàòåëÿ è/èëè
êàòàëèòè÷åñêîãî íåéòðàëèçàòîðà, íà
Ïðè ñíÿòèè êðûøêè çàëèâíîé
ãîðëîâèíû ìîæåò ðàçäàâàòüñÿ øèïåíèå.
Ýòî íîðìàëüíûé çâóê, è íà íåãî ìîæíî
íå îáðàùàòü âíèìàíèÿ. ×òîáû
èñêëþ÷èòü âîçìîæíîñòü âûëèâàíèÿ
òîïëèâà, âñåãäà ïðåêðàùàéòå
äîçàïðàâêó â ìîìåíò âòîðîãî
àâòîìàòè÷åñêîãî îòêëþ÷åíèÿ
çàïðàâî÷íîãî ïèñòîëåòà.
Òîïëèâíàÿ ñèñòåìà ðàáîòàåò
ïîä äàâëåíèåì. Íàëè÷èå
ïðîòå÷åê â òîïëèâíîé ñèñòåìå
ñîïðÿæåíî ñ ðèñêîì òðàâì. Íå
ïîëüçóéòåñü âáëèçè òîïëèâíîé
ñèñòåìû ëþáûìè èñòî÷íèêàìè
ïëàìåíè èëè òåïëîòû.
http://ava-avto.ru/

230
Áåíçèíîâûå äâèãàòåëè
Èñïîëüçóéòå òîëüêî
âûñîêîêà÷åñòâåííîå òîïëèâî,
ñîîòâåòñòâóþùåå ñïåöèôèêàöèè EN 228
èëè ýêâèâàëåíòíîé ñïåöèôèêàöèè.
Íåýòèëèðîâàííûé áåíçèí
(îêòàíîâîå ÷èñëî 95)
Òàêæå ìîæíî èñïîëüçîâàòü
íåýòèëèðîâàííûé áåíçèí ñ áîëåå
âûñîêèì îêòàíîâûì ÷èñëîì, îäíàêî ýòî
íå äàåò ñóùåñòâåííûõ ïðåèìóùåñòâ.
Â àâòîìîáèëÿõ ñ áåíçèíîâûìè
äâèãàòåëÿìè ïðåäóñìîòðåí ìåíüøèé
äèàìåòð çàëèâíîé ãîðëîâèíû
òîïëèâíîãî áàêà, ñîâìåñòèìûé òîëüêî ñ
çàïðàâî÷íûìè ïèñòîëåòàìè äëÿ
íåýòèëèðîâàííîãî áåíçèíà.
Èñïîëüçóéòå òîëüêî
íåýòèëèðîâàííûé áåíçèí.
Ýòèëèðîâàííûé áåíçèí (ñîäåðæàùèé
ñâèíåö) íàíîñèò íåîáðàòèìûé óùåðá
êàòàëèòè÷åñêîìó íåéòðàëèçàòîðó è
äàò÷èêó HO2S (ïîäîãðåâàåìîìó
êèñëîðîäíîìó äàò÷èêó îòðàáîòàâøèõ
ãàçîâ). Êîìïàíèÿ Ford íå íåñåò
îòâåòñòâåííîñòè çà óùåðá,
ïðè÷èíåííûé èñïîëüçîâàíèåì
ýòèëèðîâàííîãî áåíçèíà. Õîòÿ íà
òàêîé óùåðá íå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ
ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà,
ïîæàëóéñòà, íåçàìåäëèòåëüíî
îáðàòèòåñü íà áëèæàéøóþ ÑÒÎ, åñëè
âû ñëó÷àéíî çàïðàâèëè àâòîìîáèëü
ýòèëèðîâàííûì áåíçèíîì.
http://ava-avto.ru/

231
Äèçåëüíûå äâèãàòåëè
Èñïîëüçóéòå òîëüêî âûñîêîêà÷åñòâåííîå
òîïëèâî, ñîîòâåòñòâóþùåå ñïåöèôèêàöèè
EN 590 èëè ýêâèâàëåíòíîé ñïåöèôèêàöèè.
Èñïîëüçóéòå òîïëèâî RME
(äèçåëüíîå áèîòîïëèâî) òîëüêî â
ñìåñè ñî ñòàíäàðòíûì äèçåëüíûì
òîïëèâîì ñ ñîäåðæàíèåì RME äî 5%
ìàêñèìóì. Êîìïàíèÿ Ford íå
ïðèíèìàåò íà ñåáÿ êàêóþ-ëèáî
îòâåòñòâåííîñòü çà ïîâðåæäåíèÿ,
ïðè÷èíåííûå èñïîëüçîâàíèåì RME
(äèçåëüíîãî áèîòîïëèâà) â
êîíöåíòðàöèÿõ, ïðåâûøàþùèõ 5%.
Íå èñïîëüçóéòå âìåñòî
äèçåëüíîãî òîïëèâà òîïëèâî íà
îñíîâå ðàñòèòåëüíûõ ìàñåë. Êîìïàíèÿ
Ford íå ïðèíèìàåò íà ñåáÿ êàêóþ-ëèáî
îáóñëîâëåííûå ïðèìåíåíèåì òîïëèâà
íà îñíîâå ðàñòèòåëüíûõ ìàñåë â ëþáîé
êîíöåíòðàöèè.
Íå ðåêîìåíäóåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ
ïðèñàäêàìè â òå÷åíèå
äëèòåëüíîãî âðåìåíè. Íå äîáàâëÿéòå
â äèçåëüíîå òîïëèâî
êåðîñèí/ïàðàôèí èëè áåíçèí.
Åñëè âû ñëó÷àéíî çàïðàâèëè àâòîìîáèëü
áåíçèíîì âìåñòî äèçåëüíîãî òîïëèâà, íå
ïûòàéòåñü çàïóñòèòü äâèãàòåëü. Ýòî
ìîæåò ïðèâåñòè ê çíà÷èòåëüíûì
ïîâðåæäåíèÿì, òðåáóþùèì
äîðîãîñòîÿùåãî ðåìîíòà, îñîáåííî â
äâèãàòåëÿõ TDCi. Êîìïàíèÿ Ford íå
ïðèíèìàåò íà ñåáÿ êàêóþ-ëèáî
îáóñëîâëåííûå ýêñïëóàòàöèåé
àâòîìîáèëÿ, çàïðàâëåííîãî áåíçèíîì.
Õîòÿ íà òàêîé óùåðá íå
ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ ãàðàíòèéíûå
îáÿçàòåëüñòâà, íåçàìåäëèòåëüíî
îáðàòèòåñü íà áëèæàéøóþ ÑÒÎ.
http://ava-avto.ru/

232
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè äâèãàòåëÿ
Òèï äâèãàòåëÿ
ZetecĆSE
16V 1.4 ë
ZetecĆSE
16V 1.6 ë
Duratec
8V 1.6 ë
Îáúåì äâèãàòåëÿ ñì3 1388 1596 1599
Âûõîäíàÿ ìîùíîñòü êÂò (ë.ñ.)
ñîãëàñíî Äèðåêòèâàì EC ïðè 1/ìèí.
55 (75)
5000
74 (100)
6000
72 (98)
5000
Ìàêñèìàëüíûé êðóòÿùèé ìîìåíò Íì
123
3500
145
4000
140
4300
Òðåáóåìîå òîïëèâî
Íåýòèëèðîâàííûé
áåíçèí, îêòàíîâîå
÷èñëî 95*
Íåýòèëèðî-
âàííûé
áåíçèí
(îêòàíîâîå
÷èñëî 91)
Ìàêñèìàëüíàÿ ÷àñòîòà âðàùåíèÿ
êîëåí÷àòîãî âàëà äâèãàòåëÿ ïðè
ïðîäîëæèòåëüíîé ðàáîòå 1/ìèí. 6450 6450 5950
êðàòêîâðåìåííîé ðàáîòå 1/ìèí. 6675 6675 6125
×àñòîòà âðàùåíèÿ êîëåí÷àòîãî
âàëà â ðåæèìå õîëîñòîãî õîäà 1/ìèí.
(â àâòîìîáèëÿõ ñ ÀÊÏÏ) 1/ìèí.
700±30
(ć)
700±30
(800)
880±30
Òîïëèâíàÿ ñèñòåìà
Ýëåêòðîííîå âïðûñêèâàíèå
òîïëèâà
Ïîðÿäîê çàæèãàíèÿ 1Ć3Ć4Ć2
Ñâå÷è çàæèãàíèÿ (Motorcraft) AYFS 22 C
AYFS
32 CJ
Ìåæýëåêòðîäíûé çàçîð ñâå÷è
çàæèãàíèÿ ìì 1.3
Ñèñòåìà çàæèãàíèÿ Ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà çàæèãàíèÿ
Êëàïàííûé çàçîð Âïóñêíîé, ìì
(â õîëîäíîì ñîñòîÿíèè)** Âûïóñêíîé, ìì
0.20±0.03
0.30±0.03
0.20±0.03
0.34±0.03
Ãèäðàâëè-
÷åñêàÿ
ñèñòåìà
Ìàñëÿíûé ôèëüòð äâèãàòåëÿ (Motorcraft) EFL 500 EFL 600 EFL 600
* Òàêæå ìîæíî ïîëüçîâàòüñÿ íåýòèëèðîâàííûì áåíçèíîì ñ îêòàíîâûì ÷èñëîì 98, îäíàêî ýòî íå
äàåò çíà÷èòåëüíûõ ïðåèìóùåñòâ.
** Ïðîâåðêó/ðåãóëèðîâêó ñëåäóåò âûïîëíÿòü, êîãäà äâèãàòåëü íåïîäâèæåí, íå ðàíåå ÷åì ÷åðåç 5
ìèíóò ïîñëå åãî âûêëþ÷åíèÿ.
http://ava-avto.ru/

233
ZetecĆE
1.8 ë
ZetecĆE
2.0 ë
DuratecĆST
2.0 ë
Îáúåì äâèãàòåëÿ ñì3 1796 1988 1988
85 (115)
5500
96(130)
5500
127 (173)
7000
160
4400
178
4500
196
5500
Òðåáóåìîå òîïëèâî
Íåýòèëèðîâàííûé áåíçèí,
îêòàíîâîå ÷èñëî 95*
ïðîäîëæèòåëüíîé ðàáîòå 1/ìèí. 6200 5950 7200
êðàòêîâðåìåííîé ðàáîòå 1/ìèí. 6424 6175 7400
×àñòîòà âðàùåíèÿ êîëåí÷àòîãî
âàëà â ðåæèìå õîëîñòîãî õîäà 1/ìèí.
700±30
(ć)
700±30 850±30
òîïëèâà
Ñâå÷è çàæèãàíèÿ (Motorcraft)
AYFS 22
PP1
AYFS 22
PP1
AYFS
092FE C
Ìåæýëåêòðîäíûé çàçîð ñâå÷è
çàæèãàíèÿ ìì 1.0 1.0 1.3
Ñèñòåìà çàæèãàíèÿ Ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà çàæèãàíèÿ
(â õîëîäíîì ñîñòîÿíèè)** Âûïóñêíîé, ìì
0.14±0.04
0.31±0.04
0.14±0.04
0.31±0.04
0.25±0.04
0.36±0.04
Ìàñëÿíûé ôèëüòð äâèãàòåëÿ (Motorcraft) EFL 600
* Òàêæå ìîæíî ïîëüçîâàòüñÿ íåýòèëèðîâàííûì áåíçèíîì ñ îêòàíîâûì ÷èñëîì 98, îäíàêî ýòî íå
äàåò çíà÷èòåëüíûõ ïðåèìóùåñòâ.
** Ïðîâåðêó/ðåãóëèðîâêó ñëåäóåò âûïîëíÿòü, êîãäà äâèãàòåëü íåïîäâèæåí, íå ðàíåå ÷åì ÷åðåç 5
ìèíóò ïîñëå åãî âûêëþ÷åíèÿ.
http://ava-avto.ru/

234
Òóðáîäèçåëü
Endura-TDDi
1.8 ë
Endura-TDDi
1.8 ë
Îáúåì äâèãàòåëÿ ñì3 1753 1753
55 (75)
4000
66 (90)
4000
175
1800
200
2000
Òðåáóåìîå òîïëèâî Äèçåëüíîå òîïëèâî
ïðîäîëæèòåëüíîé ðàáîòå 1/ìèí. 4500
êðàòêîâðåìåííîé ðàáîòå 1/ìèí. 4800
â ðåæèìå õîëîñòîãî õîäà 1/ìèí.
825±50 825±50
òîïëèâà
Ñâå÷è ïîäîãðåâà (Motorcraft) EZD 37
(â õîëîäíîì ñîñòîÿíèè)* Âûïóñêíîé, ìì
0.35±0.05
0.50±0.05
0.35±0.05
0.50±0.05
* Ïðîâåðêó/ðåãóëèðîâêó ñëåäóåò âûïîëíÿòü, êîãäà äâèãàòåëü íåïîäâèæåí, íå ðàíåå ÷åì ÷åðåç 5 ìèíóò
ïîñëå åãî âûêëþ÷åíèÿ.
http://ava-avto.ru/

235
DuraTorq
TDCi 1.8 ë
DuraTorq
TDCi 1.8 ë
Îáúåì äâèãàòåëÿ ñì3 1753 1753
74 (100)
3850
85 (115)
3800
240
1750
250
1850
Òðåáóåìîå òîïëèâî Äèçåëüíîå òîïëèâî
ïðîäîëæèòåëüíîé ðàáîòå 1/ìèí. 4500
êðàòêîâðåìåííîé ðàáîòå 1/ìèí. 4800
â ðåæèìå õîëîñòîãî õîäà 1/ìèí. 900±100 900±25
òîïëèâà
Ñâå÷è ïîäîãðåâà (Motorcraft) EZD 37
(â õîëîäíîì ñîñòîÿíèè)* Âûïóñêíîé, ìì
0.35±0.05
0.50±0.05
* Ïðîâåðêó/ðåãóëèðîâêó ñëåäóåò âûïîëíÿòü, êîãäà äâèãàòåëü íåïîäâèæåí, íå ðàíåå ÷åì ÷åðåç 5 ìèíóò
ïîñëå åãî âûêëþ÷åíèÿ.
http://ava-avto.ru/

236
Ðàñõîä òîïëèâà ñîãëàñíî Äèðåêòèâå ÅÑ 80/1268/EEC
Ðàñõîä òîïëèâà Ć ëèòðîâ/100 êì
Òèïîðàçìåð
øèí
Ïåðå-
äàòî÷-
íîå ÷èñëî
Êîíòðîëüíàÿ
ìàññà ïî
íîðìàì ÅÑ
ñ ... ïî ... (êã)
Â ÷åðòå
ãîðîäà
Çà ÷åðòîé
ãîðîäà
Îáùèé
Âûäåëåíèå
CO2
(ã/êì)
Zetec-SE 1.4 ë 55 êÂò (75 ë.ñ.), 3-/4-/5-äâåðíûé âàðèàíò/Óíèâåðñàë",
ìåõàíè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷
185/65 R 14
4 06
1165...1280 8.8* 5.4* 6.6* 158*
195/55 R 15
4.06
1165...1280 8.9* 5.6* 6.8* 162*
Zetec-SE 1.6 ë 74 êÂò (100 ë.ñ.), 3-/5-äâåðíûé âàðèàíò/Óíèâåðñàë",
185/65 R 14 1165...1280 9.4* 5.4* 6.8* 163*
195/60 R 15
4 06
1165...1280 9.4* 5.5* 6.9* 165*
205/50 R 16
4.06
1165...1280 9.5* 5.6* 7.0* 167*
215/40 R 17 1165...1280 9.6* 5.7* 7.1* 169*
Zetec-SE 1.6 ë 74 êÂò (100 ë.ñ.), 3-/5-äâåðíûé âàðèàíò,
àâòîìàòè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷
185/65 R 14
4 20
1165...1280 10.9 6.1 7.8 188
195/60 R 15
4.20
1165...1280 11.2 6.2 8.0 192
Zetec-SE 1.6 ë 74 êÂò (100 ë.ñ.), 4-äâåðíûé âàðèàíò,
185/65 R 14
4 20
1165...1280 10.9 6.0 7.8 186
195/60 R 15
4.20
1165...1280 11.2 6.2 8.0 192
Zetec-SE 1.6 ë 74 êÂò (100 ë.ñ.), Óíèâåðñàë",
185/65 R 14
4 20
1280...1395 11.3 6.4 8.2 196
195/60 R 15
4.20
1280...1395 11.5 6.6 8.4 200
Duratec 8V 1.6 ë 72 êÂò (98 ë.ñ.)
185/70 R 14
4 06
** 9.4 5.6 7.0 165
195/70 R 15
4.06
** 9.4 5.6 7.0 165
Zetec-E 1.8 ë 85 êÂò (115 ë.ñ.), 3-/5-äâåðíûé âàðèàíò, ìåõàíè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷
185/65 R 14 1165...1280 10.3/10.4* 6.0/6.0* 7.6/7.6* 181/181*
195/60 R 15
4 06
1165...1280 10.2/10.3* 6.0/6.0* 7.6/7.6* 181/181*
205/50 R 16
4.06
1165...1280 10.3/10.4* 6.1/6.1* 7.7/7.7* 183/183*
215/40 R 17 1165...1280 10.4/10.5* 6.2/6.2* 7.8/7.8* 185/185*
Zetec-E 1.8 ë 85 êÂò (115 ë.ñ.), 4-äâåðíûé âàðèàíò, ìåõàíè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷
185/65 R 14 1165...1280 10.3/10.3* 5.9/5.9* 7.5/7.5* 179/179*
195/60 R 15 4.06 1165...1280 10.2/10.3* 6.0/6.0* 7.5/7.5* 179/179*
205/50 R 16
4.06
1165...1280 10.3/10.4* 6.1/6.1* 7.6/7.6* 181/181*
* Ýòàï IV (âñå ïðî÷èå äàííûå îòíîñÿòñÿ ê ýòàïó III).
** Íà ìîìåíò ñäà÷è â ïå÷àòü èíôîðìàöèÿ îòñóòñòâîâàëà.
http://ava-avto.ru/

237
øèí
Ïåðå-
äàòî÷-
íîå ÷èñëî
ìàññà ïî
íîðìàì ÅÑ
ñ ... ïî ... (êã)
Â ÷åðòå
ãîðîäà
Çà ÷åðòîé
ãîðîäà
Îáùèé
Âûäåëåíèå
CO2
(ã/êì)
Zetec-E 1.8 ë 85 êÂò (115 ë.ñ.), Óíèâåðñàë", ìåõàíè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷
185/65 R 14 1280...1395 10.4/10.5* 6.0/6.0* 7.6/7.6* 181/181*
195/60 R 15
4 06
1280...1395 10.4/10.4* 6.1/6.1* 7.7/7.7* 184/184*
205/50 R 16
4.06
1280...1395 10.5/10.5* 6.2/6.2* 7.8/7.8* 186/186*
215/40 R 17 1280...1395 10.6/10.6* 6.3/6.3* 7.9/7.9* 188/188*
195/60 R 15 1165...1280 11.4/11.6* 6.8/6.8* 8.5/8.5* 202/202*
205/50 R 16 4.06 1165...1280 11.5/11.7* 6.9/6.9* 8.6/8.6* 204/204*
215/40 R 17
4.06
1165...1280 11.6/11.8* 7.0/7.0* 8.7/8.7* 206/206*
195/60 R 15 1280...1395 11.6/11.7* 6.9/6.9* 8.7/8.7* 207/207*
205/50 R 16 4.06 1280...1395 11.7/11.8* 7.0/7.0* 8.8/8.8* 209/209*
215/40 R 17
4.06
1280...1395 11.8/11.9* 7.1/7.1* 8.9/8.9* 211/211*
Zetec-E 2.0 ë 96 êÂò (130 ë.ñ.), 4-äâåðíûé âàðèàíò/Óíèâåðñàë",
195/60 R 15 1280...1395 11.6/11.7* 6.9/6.9* 8.6/8.6* 205/205*
205/50 R 16 4.06 1280...1395 11.7/11.8* 7.0/7.0* 8.7/8.7* 207/207*
215/40 R 17
4.06
1280...1395 11.9/11.8* 7.1/7.1* 8.9/8.9* 211/211*
Zetec-E 2.0 ë 96 êÂò (130 ë.ñ.), 3-5-äâåðíûé âàðèàíò, àâòîìàòè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷
195/60 R 15
4 20
1280...1395 13.1* 7.3* 9.4* 222*
205/50 R 16
4.20
1280...1395 13.1* 7.4* 9.5* 224*
Zetec-E 2.0 ë 96 êÂò (130 ë.ñ.), 4-äâåðíûé âàðèàíò, àâòîìàòè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷
195/60 R 15
4 20
1280...1395 13.0* 7.3* 9.4* 222*
205/50 R 16
4.20
1280...1395 13.1* 7.3* 9.5* 224*
Zetec-E 2.0 ë 96 êÂò (130 ë.ñ.), Óíèâåðñàë", àâòîìàòè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷
195/60 R 15
4 20
1280...1395 13.1* 7.3* 9.4* 222*
205/50 R 16
4.20
1280...1395 13.2* 7.3* 9.5* 224*
Duratec-ST 2.0 ë 127 êÂò (173 ë.ñ.), 3-/5-äâåðíûé âàðèàíò/Óíèâåðñàë",
215/45 R 17 2.87/
4.24
1280...1395 12.0* 6.9* 8.8* 212*
* Ýòàï IV (âñå ïðî÷èå äàííûå îòíîñÿòñÿ ê ýòàïó III).
http://ava-avto.ru/

238
øèí
Ïåðå-
äàòî÷-
íîå ÷èñëî
ìàññà ïî
íîðìàì ÅÑ
ñ ... ïî ... (êã)
Â ÷åðòå
ãîðîäà
Çà ÷åðòîé
ãîðîäà
Îáùèé
Âûäåëåíèå
CO2
(ã/êì)
Endura-TDDi 1.8 ë 55 êÂò (75 ë.ñ.), 3-/5-äâåðíûé âàðèàíò,
185/65 R 14
3 56
1280...1395 6.8 4.1 5.1 135
195/60 R 15
3.56
1280...1395 6.8 4.2 5.2 137
Endura-TDDi 1.8 ë 55 êÂò (75 ë.ñ.), 4-äâåðíûé âàðèàíò,
185/65 R 14
3 56
1280...1395 6.8 4.1 5.1 134
195/60 R 15
3.56
1280...1395 6.8 4.2 5.2 136
Endura-TDDi 1.8 ë 55 êÂò (75 ë.ñ.), Óíèâåðñàë",
185/65 R 14
3 56
1280...1395 6.8 4.1 5.1 134
195/60 R 15
3.56
1280...1395 6.8 4.2 5.2 137
Endura-TDDi 1.8 ë 66 êÂò (90 ë.ñ.), 3-/5-äâåðíûé âàðèàíò,
185/65 R 14 1280...1395 7.2 4.4 5.4 143
195/60 R 15
3 41
1280...1395 7.2 4.5 5.5 145
205/50 R 16
3.41
1280...1395 7.3 4.6 5.6 147
215/40 R 17 1280...1395 7.4 4.7 5.7 150
Endura- TDDi 1.8 ë 66 êÂò (90 ë.ñ.), 4-äâåðíûé âàðèàíò,
185/65 R 14 1280...1395 7.2 4.4 5.4 142
195/60 R 15 3.41 1280...1395 7.2 4.4 5.4 144
205/50 R 16
3.41
1280...1395 7.3 4.5 5.5 145
Endura-TDDi 1.8 ë 66 êÂò (90 ë.ñ.), Óíèâåðñàë",
185/65 R 14 1280...1395 7.2 4.4 5.4 143
195/60 R 15
3 41
1280...1395 7.2 4.5 5.5 145
205/50 R 16
3.41
1280...1395 7.3 4.6 5.6 147
215/40 R 17 1280...1395 7.4 4.7 5.7 150
DuraTorq-TDCi 1.8 ë 74 êÂò (100 ë.ñ.), 3-/5-äâåðíûé âàðèàíò/Óíèâåðñàë",
185/65 R 14 1280...1395 7.0 4.2 5.2 138
195/60 R 15
3 41
1280...1395 7.0 4.3 5.3 140
205/50 R 16
3.41
1280...1395 7.1 4.4 5.4 142
215/40 R 17 1280...1395 7.2 4.5 5.5 145
http://ava-avto.ru/

239
øèí
Ïåðå-
äàòî÷-
íîå ÷èñëî
ìàññà ïî
íîðìàì ÅÑ
ñ ... ïî ... (êã)
Â ÷åðòå
ãîðîäà
Çà ÷åðòîé
ãîðîäà
Îáùèé
Âûäåëåíèå
CO2
(ã/êì)
DuraTorq-TDCi 1.8 ë 74 êÂò (100 ë.ñ.), 4-äâåðíûé âàðèàíò,
185/65 R 14 1280...1395 7.0 4.2 5.2 137
195/60 R 15
3 41
1280...1395 7.0 4.2 5.2 139
205/50 R 16
3.41
1280...1395 7.1 4.3 5.3 140
215/40 R 17 1280...1395 7.2 4.5 5.5 145
DuraTorq-TDCi 1.8 ë 85 êÂò (115 ë.ñ.), 3-/5-äâåðíûé âàðèàíò/Óíèâåðñàë",
185/65 R 14 1280...1395 7.2 4.4 5.4 143
195/60 R 15
3 41
1280...1395 7.2 4.5 5.5 145
205/50 R 16
3.41
1280...1395 7.3 4.6 5.6 147
215/40 R 17 1280...1395 7.4 4.7 5.7 150
DuraTorq-TDCi 1.8 ë 85 êÂò (115 ë.ñ.), 4-äâåðíûé âàðèàíò,
185/65 R 14 1280...1395 7.2 4.4 5.4 142
195/60 R 15 3.41 1280...1395 7.2 4.4 5.4 144
205/50 R 16
3.41
1280...1395 7.3 4.5 5.5 145
http://ava-avto.ru/

240
ÌÎÒÎÐÍÎÅ ÌÀÑËÎ
Çàìåíà ìîòîðíîãî ìàñëà
Ford Motor Company ðåêîìåíäóåò
ïðèìåíÿòü ôèðìåííîå ìîòîðíîå ìàñëî
Ford/Motorcraft Formula E SAE 5WĆ30.
Äâèãàòåëü âàøåãî àâòîìîáèëÿ
ñêîíñòðóèðîâàí äëÿ ðàáîòû íà òàêîì
ìàñëå. Äëÿ äîñòèæåíèÿ îïòèìàëüíîé
ýôôåêòèâíîñòè ðàáîòû äâèãàòåëÿ
ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü ýòî ìàñëî.
Â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâû ìîæíî
ïðèìåíÿòü ìîòîðíûå ìàñëà, èìåþùèå
êëàññ âÿçêîñòè SAE 5WĆ30, êîòîðûå
îòâå÷àþò òðåáîâàíèÿì ñïåöèôèêàöèè
êîìïàíèè Ford WSSĆM2C913ĆÂ.
Äîëèâêà ìîòîðíîãî ìàñëà
Åñëè âû íå ìîæåòå ïðèîáðåñòè ìàñëî,
ñîîòâåòñòâóþùåå ýòîé ñïåöèôèêàöèè,
òðåáóåòñÿ ïðèìåíÿòü ìàñëà, èìåþùèå
êëàññ âÿçêîñòè SAE 5WĆ30, SAE 5WĆ40
èëè SAE 10WĆ40 (â çàâèñèìîñòè îò
òåìïåðàòóðû íàðóæíîãî âîçäóõà),
êîòîðûå ñîîòâåòñòâóþò ñïåöèôèêàöèè
ACEA A1/B1 èëè ACEA A3/B3.
Èñïîëüçîâàíèå òîëüêî òàêèõ ìàñåë
ìîæåò ïðèâîäèòü ê óâåëè÷åíèþ
ïðîäîëæèòåëüíîñòè ïðîâîðà÷èâàíèÿ
êîëåí÷àòîãî âàëà äâèãàòåëÿ, ïàäåíèþ
ýôôåêòèâíîñòè ðàáîòû äâèãàòåëÿ,
óâåëè÷åíèþ ðàñõîäà òîïëèâà è
ïîâûøåíèþ òîêñè÷íîñòè âûõëîïà.
Äèëåðû êîìïàíèè Ford ðàñïîëàãàþò
íîâåéøåé èíôîðìàöèåé îá èçìåíåíèÿõ
è óëó÷øåíèÿõ, âíîñèìûõ â
ðåêîìåíäóåìûå ìàñëà.
Ford ïðåäîñòàâèò âàì òðåáóåìûå
äîïîëíèòåëüíûå ðåêîìåíäàöèè èëè
èíôîðìàöèþ.
Íå èñïîëüçóéòå ìàñëà, êîòîðûå
íå ñîîòâåòñòâóþò ïðèâåäåííûì
âûøå ñïåöèôèêàöèÿì èëè
òðåáîâàíèÿì. Ïðèìåíåíèå
íåïîäõîäÿùèõ ìàñåë ìîæåò ïðèâåñòè
ê ïîâðåæäåíèÿì äâèãàòåëÿ, íà
Íèêîãäà íå çàëèâàéòå ìàñëî
âûøå îòìåòêè ÌÀÕ".
Íå ïîëüçóéòåñü
äîïîëíèòåëüíûìè ìàñëÿíûìè
ïðèñàäêàìè èëè äðóãèìè ñðåäñòâàìè
äëÿ îáðàáîòêè äâèãàòåëÿ. Â ýòîì íåò
íåîáõîäèìîñòè, è, êðîìå òîãî,
èñïîëüçîâàíèå äîïîëíèòåëüíûõ
ïðèñàäîê ìîæåò ïðèâîäèòü ê
ïîâðåæäåíèÿì äâèãàòåëÿ, íà êîòîðûå
íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ãàðàíòèÿ
Ðåêîìåíäóåìàÿ âÿçêîñòü
Òåìïåðàòóðà íàðóæíîãî âîçäóõà
http://ava-avto.ru/

241
ÐÀÁÎ×ÈÅ ÆÈÄÊÎÑÒÈ
ÀÂÒÎÌÎÁÈËß
Ïðîèçâîäèòå çàìåíó ðàáî÷èõ æèäêîñòåé
ñ èíòåðâàëàìè, óêàçàííûìè â
Ðóêîâîäñòâå ïî ãàðàíòèÿì è
îáñëóæèâàíèþ".
Òðàíñìèññèîííîå ìàñëî
(Òèï A)
Èñïîëüçóéòå ôèðìåííîå
òðàíñìèññèîííîå ìàñëî êîìïàíèè Ford
èëè òðàíñìèññèîííîå ìàñëî,
êîìïàíèè Ford WSDĆM2C 200ĆC.
(Òèï B/6-ñòóïåí÷àòàÿ)
Ïðèìåíÿéòå ôèðìåííîå
òðàíñìèññèîííîå ìàñëî âûñîêîãî
äàâëåíèÿ Ford SAE 75W90 èëè
òðàíñìèññèîííîå ìàñëî,
êîìïàíèè Ford WSDĆM2C 200ĆC.
Êîðîáêà ïåðåäà÷ â áëîêå ñ âåäóùèì
ìîñòîì íå íóæäàåòñÿ â êàêîì-ëèáî
îáñëóæèâàíèè. Çàìåíà ìàñëà íå
òðåáóåòñÿ.
Ford ïðîâåðÿåò óðîâåíü ìàñëà â êîðîáêå
ïåðåäà÷, âûïîëíÿÿ îáñëóæèâàíèå
âàøåãî àâòîìîáèëÿ.
Ïðèìåíÿéòå ôèðìåííîå
òðàíñìèññèîííîå ìàñëî Ford äëÿ
àâòîìàòè÷åñêèõ êîðîáîê ïåðåäà÷,
êîìïàíèè Ford WSSĆM2C 202ĆB.
Óðîâåíü ìàñëà ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿåòñÿ
ïðè ïðîâåäåíèè îáû÷íûõ îñìîòðîâ.
Óñèëèòåëü ðóëåâîãî óïðàâëåíèÿ
Ïðèìåíÿéòå ôèðìåííóþ ðàáî÷óþ
æèäêîñòü óñèëèòåëÿ ðóëåâîãî
óïðàâëåíèÿ, ñîîòâåòñòâóþùóþ
ñïåöèôèêàöèè êîìïàíèè Ford
WSAĆM2C 195ĆA.
Ðàáî÷àÿ æèäêîñòü ñèñòåìû
òîðìîçîâ è ñöåïëåíèÿ
Èñïîëüçóéòå ôèðìåííóþ òîðìîçíóþ
æèäêîñòü Motorcraft Super DOT 4 èëè
òîðìîçíóþ æèäêîñòü, ñîîòâåòñòâóþùóþ
ñïåöèôèêàöèè êîìïàíèè Ford
ESDĆM6C 57ĆA. Åñëè íåîáõîäèìî,
äîëèâàéòå òîðìîçíóþ æèäêîñòü äî
âåðõíåé îòìåòêè (ÌÀÕ").
Ïðèìåíÿéòå òîëüêî òîðìîçíóþ
æèäêîñòü áåç ñîäåðæàíèÿ êåðîñèíà.
Òîðìîçíóþ æèäêîñòü òðåáóåòñÿ
çàìåíÿòü ÷åðåç êàæäûå äâà ãîäà.
Ïðè ñëîæíûõ óñëîâèÿõ ýêñïëóàòàöèè
(íàïðèìåð, áóêñèðîâêà ïðèöåïà,
èíòåíñèâíàÿ ýêñïëóàòàöèÿ àâòîìîáèëÿ
â ãîðíîé ìåñòíîñòè è ò.ï.) çàìåíó
òîðìîçíîé æèäêîñòè ñëåäóåò âûïîëíÿòü
îäíîâðåìåííî ñ çàìåíîé òîðìîçíûõ
êîëîäîê.
Ïðè äîëèâàíèè òîðìîçíîé
æèäêîñòè òðåáóåòñÿ ñîáëþäàòü
àáñîëþòíóþ ñòåðèëüíîñòü. Ëþáàÿ
ãðÿçü, ïðîíèêàþùàÿ â ñèñòåìó
òîðìîçîâ, ìîæåò ïðèâåñòè ê ïàäåíèþ
ýôôåêòèâíîñòè òîðìîæåíèÿ.
Èñïîëüçóéòå ñìåñü, ñîñòîÿùóþ èç 50%
âîäû è 50% ôèðìåííîé îõëàæäàþùåé
æèäêîñòè Motorcraft Super Plus
AntiFreeze èëè îõëàæäàþùåé æèäêîñòè,
êîòîðàÿ ñîîòâåòñòâóåò ñïåöèôèêàöèè
êîìïàíèè Ford WSSĆM97 B44ĆD.
Åñëè ïðèìåíÿåìàÿ îõëàæäàþùàÿ
æèäêîñòü ñîîòâåòñòâóåò ñïåöèôèêàöèè
è ñìåøàíà â ïðàâèëüíîé ïðîïîðöèè, åå
ïîòðåáóåòñÿ çàìåíèòü òîëüêî ïî
èñòå÷åíèè äåñÿòè ëåò.
http://ava-avto.ru/

242
Ðàáî÷àÿ æèäêîñòü
Çàëèâàéòå â áà÷îê ñìåñü êîíöåíòðàòà äëÿ
î÷èñòêè ñòåêîë è âîäû. Åñëè ñîõðàíÿþòñÿ
íèçêèå òåìïåðàòóðû íàðóæíîãî âîçäóõà,
ïðèìåíÿéòå çèìíèé ñîñòàâ äëÿ î÷èñòêè
ñòåêîë. Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü
ôèðìåííûå æèäêîñòè äëÿ î÷èñòêè ñòåêîë
â ëåòíåå è â çèìíåå âðåìÿ Ford Summer
Screen Wash" è Ford Winter Screen Wash".
Äëÿ äîñòèæåíèÿ òðåáóåìîé êîíöåíòðàöèè
ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì íà óïàêîâêå.
Èíôîðìàöèÿ äëÿ çàïðàâî÷íîé
ñòàíöèè
Âû ìîæåòå çàïèñàòü äàííûå, îòíîñÿùèåñÿ
ê âàøåìó àâòîìîáèëþ, íà çàäíåé ñòðàíèöå
îáëîæêè ýòîãî ðóêîâîäñòâà, ÷òîáû èìåòü
èõ ïîä ðóêîé âî âðåìÿ äîçàïðàâêè.
Ïóñòûå è èñïîëüçîâàííûå ìàñëÿíûå
êàíèñòðû è ôèëüòðû çàïðåùàåòñÿ
âûáðàñûâàòü âìåñòå ñ áûòîâûì ìóñîðîì.
Âîñïîëüçóéòåñü ðàçðåøåííîé ìåñòíîé
ñâàëêîé äëÿ ïðîìûøëåííûõ îòõîäîâ.
Îáúåìû çàïîëíåíèÿ (ëèòðîâ)
Äâèãàòåëü
ZetecĆ
SE 16V
1.4 ë
ZetecĆ
SE 16V
1.6 ë
Duratec
8V
1.6 ë
ZetecĆ
E
1.8 ë
ZetecĆ
E
2.0 ë
Endura-TDDi
/DuraTorq
TDCi 1.8 ë
DuratecĆ
ST
2.0 ë
Ìîòîðíîå ìàñëî Ć
ñ ôèëüòðîì
Ć áåç ôèëüòðà
3.75
3.5
4.25
3.75
4.2
3.7
4.25
3.75
4.25
3.75
5.6
5.0
4.25
3.75
Ìåõàíè÷åñêàÿ
êîðîáêà ïåðåäà÷
Òèï A
2.3
Òèï B
2.0
6Ćñòóïåí÷à
òàÿ
1.7
Àâòîìàòè÷åñêàÿ
êîðîáêà ïåðåäà÷
ć 6.8* ć ć 6.8* ć ć
Óñèëèòåëü
ðóëåâîãî
óïðàâëåíèÿ
Äî îòìåòêè MAX".
Ñèñòåìà
îõëàæäåíèÿ,
âêëþ÷àÿ
îòîïëåíèå
5.0* 5.0* 6.15 5.75* 5.75* 6.5* 5.75*
Ñèñòåìà
3.6
Òîïëèâíûé áàê 55 52.7 55
òîðìîçîâ/
ñöåïëåíèÿ
Äî îòìåòêè MAX".
* Îáùàÿ åìêîñòü.
http://ava-avto.ru/

243
ÌÀÑÑÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËß
Íå ïðåâûøàéòå ìàêñèìàëüíî
äîïóñòèìóþ ïîëíóþ ìàññó
àâòîìîáèëÿ è ìàêñèìàëüíî
äîïóñòèìóþ íàãðóçêó íà ïåðåäíèé è
íà çàäíèé ìîñò. Âî âðåìÿ áóêñèðîâêè
ïðèöåïà ñîáëþäàéòå äîïóñòèìóþ
íàãðóçêó íà ïðèöåï è ñöåïíîå
óñòðîéñòâî. Çíà÷åíèÿ ìàññû óêàçàíû
íà èäåíòèôèêàöèîííîé òàáëè÷êå
àâòîìîáèëÿ è â äîêóìåíòàõ íà
àâòîìîáèëü (åñëè ïðèìåíèìî). Çà
îáðàùàéòåñü ê îáñëóæèâàþùåìó âàñ
äèëåðó êîìïàíèè Ford. Ïðåâûøåíèå
ýòèõ çíà÷åíèé ìîæåò ïîâëèÿòü íà
ïîâåäåíèå àâòîìîáèëÿ ïðè
òîðìîæåíèè è âî âðåìÿ äâèæåíèÿ è
ïðèâåñòè ê àâàðèè.
Çíà÷åíèå ñîáñòâåííîé ìàññû ïî
ñòàíäàðòàì ÅÑ ñîîòâåòñòâóåò ìàññå
àâòîìîáèëÿ, ãîòîâîãî ê äâèæåíèþ, ò.å.
ó÷èòûâàåò ìàññó îõëàæäàþùåé
æèäêîñòè, ñìàçî÷íûõ ìàñåë,
òîïëèâíîãî áàêà, çàëèòîãî íà 90%,
èíñòðóìåíòîâ, çàïàñíîãî êîëåñà è âåñ
âîäèòåëÿ (75 êã).
Ïîëåçíàÿ íàãðóçêà Ć ýòî ðàçíèöà ìåæäó
äîïóñòèìîé ïîëíîé ìàññîé è
ñîáñòâåííîé ìàññîé ïî ñòàíäàðòàì ÅÑ.
Îïöèîííîå è äîïîëíèòåëüíî
óñòàíîâëåííîå îáîðóäîâàíèå óìåíüøàåò
ïîëåçíóþ íàãðóçêó.
×åòûðå ïàññàæèðà âåñÿò
ïðèáëèçèòåëüíî 300 êã, ò. å. ñðåäíåå
çíà÷åíèå ìàññû ÷åëîâåêà ñîñòàâëÿåò
75 êã.
Ïðåäîòâðàùåíèå ïîâðåæäåíèé
Ïðè äâèæåíèè ïî ïëîõèì äîðîãàì,
ïåðååçäå ÷åðåç áîðäþðû èëè êðóòûå
ïàíäóñû òðåáóåòñÿ ñîáëþäàòü îñîáóþ
îñòîðîæíîñòü, ÷òîáû èñêëþ÷èòü
ïîâðåæäåíèå íèçêî ðàñïîëîæåííûõ
ýëåìåíòîâ, íàïðèìåð, ñïîéëåðà è
âûõëîïíîé òðóáû.
Áóäüòå îñîáåííî âíèìàòåëüíû,
óïðàâëÿÿ àâòîìîáèëÿìè ñ ïîíèæåííîé
âûñîòîé ïîäúåìà ïîäâåñêè è ïîëíîñòüþ
çàãðóæåííûìè àâòîìîáèëÿìè.
http://ava-avto.ru/

244
Ìàññà àâòîìîáèëÿ (êã) 3-äâåðíûé
âàðèàíò
4-äâåðíûé
âàðèàíò
5-äâåðíûé
âàðèàíò
Óíèâåðñàë"
Zetec-SE 16V 1.4 ë 55 êÂò (75 ë.ñ.), ìåõàíè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷
Ñîáñòâåííàÿ ìàññà ïî
ñòàíäàðòàì ÅÑ
1150-1210 1171-1231 1163-1244 1176-1258
Ïîëåçíàÿ íàãðóçêà 360-420 359-419 341-422 372-509
Äîïóñòèìàÿ ïîëíàÿ ìàññà 1570 1590 1585 1630-1685
Äîïóñòèìàÿ íàãðóçêà íà
áàãàæíóþ ïîëêó êðûøè
75 75 75 75
Zetec-SE 16V 1.6 ë 74 êÂò (100 ë.ñ.), ìåõàíè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷
1154-1214 1175-1242 1167-1248 1180-1265
75 75 75 75
Zetec-SE 16V 1.6 ë 74 êÂò (100 ë.ñ.), àâòîìàòè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷
1184-1245 1206-1265 1189-1276 1227-1313
75 75 75 75
Duratec 8V 1.6 ë 72 êÂò (98 ë.ñ.)
ć 1185-1234 1176-1228 1198-1254
Ïîëåçíàÿ íàãðóçêà ć 361-410 362-414 381-437
Äîïóñòèìàÿ ïîëíàÿ ìàññà ć 1595 1590 1635
ć 75 75 75
Zetec-E 1.8 ë 85 êÂò (115 ë.ñ.), ìåõàíè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷
1195-1254 1209-1269 1195-1279 1238-1323
75 75 75 75
Zetec-E 2.0 ë 95 êÂò (130 ë.ñ.), ìåõàíè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷
1213-1272 1244-1311 1235-1316 1266-1351
75 75 75 75
http://ava-avto.ru/

245
Ìàññà àâòîìîáèëÿ (êã) 3-äâåðíûé
âàðèàíò
4-äâåðíûé
âàðèàíò
5-äâåðíûé
âàðèàíò
Óíèâåðñàë"
Zetec-E 2.0 ë 95 êÂò (130 ë.ñ.), àâòîìàòè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷
1237-1294 1261-1326 1251-1330 1282-1365
75 75 75 75
Duratec-ST 2.0 ë 127 êÂò (173 ë.ñ.), ìåõàíè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷
1208 ć 1239 1274
Ïîëåçíàÿ íàãðóçêà 432 ć 431 440
Äîïóñòèìàÿ ïîëíàÿ ìàññà 1640 ć 1670 1714
75 ć 75 75
Endura-TDDi 1.8 ë 55 êÂò (75 ë.ñ.), ìåõàíè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷
1267-1320 1288-1339 1280-1356 1295-1380
75 75 75 75
Endura-TDDi 1.8 ë 66 êÂò (90 ë.ñ.), ìåõàíè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷
1267-1329 1288-1357 1280-1362 1295-1380
75 75 75 75
DuraTorq-TDCi 1.8 ë 74 êÂò (100 ë.ñ.), ìåõàíè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷
1272-1331 1292-1358 1288-1364 1310-1390
75 75 75 75
DuraTorq-TDCi 1.8 ë 85 êÂò (115 ë.ñ.), ìåõàíè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷
1272-1331 1292-1358 1288-1364 1310-1390
Äîïóñòèìàÿ ïîëíàÿ ìàññà 1695 1725 1720 1760
75 75 75 75
http://ava-avto.ru/

246
ØÈÍÛ
Äàâëåíèå â øèíàõ
Äàâëåíèå ñëåäóåò ïðîâåðÿòü, êîãäà
øèíû õîëîäíûå, ïåðåä íà÷àëîì
ïîåçäêè. Äàâëåíèå â øèíå çàïàñíîãî
êîëåñà ñëåäóåò îòðåãóëèðîâàòü äî
ìàêñèìàëüíîãî çíà÷åíèÿ,
ïðåäïèñàííîãî äëÿ
àâòîìîáèëÿ/òèïîðàçìåðà øèí.
Åñëè èñïîëüçóþòñÿ çèìíèå øèíû,
äàâëåíèå â íèõ äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü
çíà÷åíèþ, ðåêîìåíäóåìîìó
èçãîòîâèòåëåì øèí.
Äàâëåíèå â øèíàõ (â õîëîäíîì ñîñòîÿíèè)
áàð
Ìîäåëü
øèí!
Íîðìàëüíàÿ íàãðóçêà Ć
Ïîëíàÿ íàãðóçêà Ć
áîëåå 3 ÷åëîâåêä
øèí!
ïåðåäíèå
êîëåñà
çàäíèå
êîëåñà
ïåðåäíèå
êîëåñà
çàäíèå
êîëåñà
Âñå (êðîìå ST170) 185/65 R 14 2.2 2.2 2.2 (2.3)@ 3.1
Zetec-SE 1.4 ë 185/65 R 14 2.2 2.2 2.2 (2.3)@ 3.1
Âñå
(êðîìå ST170 è
Zetec-SE 1.4 ë)
185/55 R 15 2.2 2.2 2.3 3.1
Duratec 8V 1.6 ë 185/70 R 14 2.2 2.2 2.2 3.1
Âñå
(êðîìå Zetec-SE1.4 ë è
ST170)
195/60 R 15 2.2 2.2 2.2 (2.3)@ 3.1
205/50 R 16 2.2 2.2 2.3 3.1
Âñå (êðîìå ST170) 215/40 R 17 2.2 2.2 2.3 3.1( ð )
125/80 R 15# 4.2 4.2 4.2 4.2
195/55 R 16 2.2 2.0 2.4 3.1
ST170
205/55 R 16% 2.2 2.0 2.4 3.1
ST170
215/45 R 17 2.2 2.0 (2.2)$ 2.4 3.1 (3.3)$
125/85 R 16# 4.2 4.2 4.2 4.2
! Ëåòíèå øèíû. Êëàññ ñêîðîñòè T, H, V èëè W çàâèñèò îò òèïà äâèãàòåëÿ.
@ Àâòîìîáèëè ñ äèçåëüíûìè äâèãàòåëÿìè.
# Âðåìåííî óñòàíîâëåííîå çàïàñíîå êîëåñî.
$ Òîëüêî Óíèâåðñàë".
% Çèìíèå øèíû.
http://ava-avto.ru/

247
Äàâëåíèå â øèíàõ. Ïðèìå÷àíèÿ
• Äàâëåíèå â øèíàõ íå òðåáóåòñÿ
óâåëè÷èâàòü, åñëè ïîåçäêè ñî ñêîðîñòüþ
ñâûøå 160 êì/÷ íîñÿò òîëüêî
êðàòêîâðåìåííûé õàðàêòåð.
• Äàâëåíèå â øèíàõ òðåáóåòñÿ
óâåëè÷èâàòü â ñîîòâåòñòâèè ñî
çíà÷åíèÿìè, óêàçàííûìè íà ñëåäóþùåé
ñòðàíèöå, ïðè ïîñòîÿííûõ èëè
ïðîäîëæèòåëüíûõ ïîåçäêàõ ñ âûñîêîé
ñêîðîñòüþ.
• ßðëûê, íà êîòîðîì óêàçàíî çíà÷åíèå
äàâëåíèÿ â øèíàõ, íàõîäèòñÿ íà
âíóòðåííåé ñòîðîíå ëþ÷êà çàëèâíîé
ãîðëîâèíû òîïëèâíîãî áàêà.
http://ava-avto.ru/

248
Äàâëåíèå â øèíàõ ïðè ïîñòîÿííûõ ïîåçäêàõ ñî ñêîðîñòüþ áîëåå 160 êì/÷
(â õîëîäíîì ñîñòîÿíèè)
áàð
Ìîäåëü Òèïîðàçìåð øèí!
Íîðìàëüíàÿ íàãðóçêà Ć
Ïîëíàÿ íàãðóçêà Ć
áîëåå 3 ÷åëîâåêÌîäåëü Òèïîðàçìåð øèí
Ïåðåäíèå
êîëåñà
Çàäíèå
êîëåñà
Ïåðåäíè
å êîëåñà
Çàäíèå
êîëåñà
Âñå (êðîìå ST170) 185/65 R 14 2.4 2.4 2.4 (2.5)@ 3.3
Zetec-SE 1.4 ë 195/55 R 15 2.2 2.2 2.4 3.3
Âñå
(êðîìå Zetec-SE 1.4
ë è ST170)
195/60 R 15 2.4 2.4 2.4 (2.5)@ 3.3
Duratec 8V 1.6 ë 185/70 R 14 2.4 2.4 2.4 3.3
Â ( ST170)
205/50 R 16 2.4 2.4 2.4 (2.5)@ 3.3
Âñå (êðîìå ST170)
215/40 R 17 2.4 2.4 2.5 3.3
195/55 R 16 2.4 2.2/2.4# 2.5 3.3
ST170 205/55 R 16$ 2.4 2.2/2.4# 2.5 3.3ST170
215/45 R 17 2.4 2.2/2.4# 2.5 3.3
! Ëåòíèå øèíû. Êëàññ ñêîðîñòè T, H, V èëè W çàâèñèò îò òèïà äâèãàòåëÿ.
@ Àâòîìîáèëè ñ äèçåëüíûìè äâèãàòåëÿìè.
# Òîëüêî Óíèâåðñàë".
$ Çèìíèå øèíû.
http://ava-avto.ru/

249
Çàìåíà øèí
Èñïîëüçîâàíèå íå ïîäõîäÿùèõ
äëÿ àâòîìîáèëÿ øèí èëè êîëåñ
ìîæåò ïðèâåñòè ê àâàðèÿì è íàðóøàåò
ñîîòâåòñòâèå àâòîìîáèëÿ
òåõíè÷åñêèì òðåáîâàíèÿì.
Ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ
îáñëóæèâàþùèì âàñ äèëåðîì
êîìïàíèè Ford èëè âîñïîëüçóéòåñü
äîêóìåíòàìè íà àâòîìîáèëü (åñëè
ïðèìåíèìî), ÷òîáû ïðàâèëüíî
ïîäîáðàòü äëÿ ñâîåãî àâòîìîáèëÿ
ðàçðåøåííóþ êîìáèíàöèþ êîëåñ è
øèí. Ðåêîìåíäóåòñÿ îáðàùàòüñÿ íà
Ïðèìå÷àíèå: Íîâûì øèíàì òðåáóåòñÿ
îáêàòêà íà ïðîòÿæåíèè ïðèáëèçèòåëüíî
500 êì. Â ýòîò ïåðèîä àâòîìîáèëü ìîæåò
äåìîíñòðèðîâàòü ðàçëè÷íûå
äèíàìè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè. Ïîýòîìó
íà ïðîòÿæåíèè ïåðâûõ 500 êì
âîçäåðæèâàéòåñü îò ÷ðåçìåðíî âûñîêèõ
ñêîðîñòåé.
Ïðèìå÷àíèå: Íà ðàáîòó ñïèäîìåòðà
âëèÿåò òèïîðàçìåð øèí, óñòàíîâëåííûõ
íà àâòîìîáèëü. Ïðè óñòàíîâêå øèí,
êîòîðûå ïî ðàçìåðó (äèàìåòðó, íî íå
øèðèíå) îòëè÷àþòñÿ îò øèí,
óñòàíîâëåííûõ íà
ïðåäïðèÿòèè-èçãîòîâèòåëå, îáðàòèòåñü
ê îáñëóæèâàþùåìó âàñ äèëåðó
êîìïàíèè Ford äëÿ
ïåðåïðîãðàììèðîâàíèÿ ñèñòåìû
óïðàâëåíèÿ äâèãàòåëåì. Åñëè ñèñòåìà
óïðàâëåíèÿ äâèãàòåëåì íå áóäåò
ïåðåïðîãðàììèðîâàíà, ïîêàçàíèÿ
ñïèäîìåòðà ïåðåñòàíóò áûòü òî÷íûìè, è
îí íå áóäåò ïîêàçûâàòü èñòèííóþ
ñêîðîñòü.
http://ava-avto.ru/

250
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ðàâíîìåðíîãî èçíîñà
è äîëãîâå÷íîñòè ýêñïëóàòàöèè ïåðåäíèõ
è çàäíèõ øèí ðåêîìåíäóåòñÿ
ïåðåñòàâëÿòü øèíû ñ ïåðåäíèõ êîëåñ íà
çàäíèå è íàîáîðîò, êàê ïîêàçàíî íà
ðèñóíêå, ñ ðåãóëÿðíûìè èíòåðâàëàìè îò
5000 äî 10000 êì.
Íàèáîëåå ïîäõîäÿùèé èíòåðâàë çàâèñèò
îò ñòèëÿ óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì è
ñîñòîÿíèÿ äîðîã. Îäíîâðåìåííî ñ
ïåðåñòàíîâêîé ñëåäóåò ïðîâåðÿòü øèíû
íà íàëè÷èå ïîâðåæäåíèé.
Âàø àâòîìîáèëü ìîæåò áûòü îñíàùåí
øèíàìè ñ ïîíèæåííîé
ñîïðîòèâëÿåìîñòüþ êà÷åíèþ
(òîëüêî 185/65 R14).
Ýòè øèíû òùàòåëüíî ïîäîáðàíû â
ñîîòâåòñòâèè ñ êîíñòðóêöèåé øàññè
âàøåãî àâòîìîáèëÿ, è îäíîâðåìåííî ñ
ýòèì îáåñïå÷èâàþò ñíèæåíèå ðàñõîäà
òîïëèâà. Ïîýòîìó îò ïðèìåíÿåìûõ øèí
â çíà÷èòåëüíîé ìåðå çàâèñèò
áåçîïàñíîñòü è ýêîíîìè÷íîñòü
ýêñïëóàòàöèè àâòîìîáèëÿ.
Ïðè çàìåíå øèí íàñòîÿòåëüíî
ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü øèíû òîãî
òèïà, êîòîðûìè áûë óêîìïëåêòîâàí âàø
àâòîìîáèëü, èëè ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ
ñ îáñëóæèâàþùèì âàñ äèëåðîì
http://ava-avto.ru/

251
Çèìíèå øèíû
Êîëåñà ñ ëåãêîñïëàâíûìè
äèñêàìè çàïðåùàåòñÿ çàêðåïëÿòü
ïðè ïîìîùè ãàåê, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ
êîëåñ ñî ñòàëüíûìè äèñêàìè.
Åñëè èñïîëüçóþòñÿ çèìíèå øèíû, èõ
òðåáóåòñÿ ñòàâèòü íà âñå ÷åòûðå êîëåñà. Íå
ïðåâûøàéòå ìàêñèìàëüíóþ ñêîðîñòü,
ðåêîìåíäóåìóþ èçãîòîâèòåëåì øèí.
Íà ïàíåëè ïðèáîðîâ â ïîëå çðåíèÿ
âîäèòåëÿ ñëåäóåò çàêðåïèòü ëèïêèé ÿðëûê
ñ óêàçàíèåì ïîíèæåííîé ìàêñèìàëüíîé
ñêîðîñòè äâèæåíèÿ.
Åñëè èñïîëüçóþòñÿ çèìíèå øèíû,
äàâëåíèå â íèõ äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü
çíà÷åíèþ, ðåêîìåíäóåìîìó èçãîòîâèòåëåì
øèí.
Íå ïîëüçóéòåñü ãàéêàìè,
ïðåäíàçíà÷åííûìè äëÿ êîëåñ ñ
ëåãêîñïëàâíûìè äèñêàìè, äëÿ
çàêðåïëåíèÿ êîëåñ ñî ñòàëüíûìè äèñêàìè
(çà èñêëþ÷åíèåì çàïàñíîãî êîëåñà).
Åñëè âû ïîëüçóåòåñü çàïàñíûì êîëåñîì
îäíîâðåìåííî ñ çèìíèìè øèíàìè,
ñîáëþäàéòå ðåêîìåíäàöèè, ïðèâåäåííûå â
ðàçäåëå Çàïàñíîå êîëåñî".
Öåïè ïðîòèâîñêîëüæåíèÿ
Ïîëüçóéòåñü òîëüêî öåïÿìè
ïðîòèâîñêîëüæåíèÿ ñ ìåëêèìè çâåíüÿìè è
óñòàíàâëèâàéòå èõ íà âåäóùèå (ïåðåäíèå)
êîëåñà.
Öåïè ïðîòèâîñêîëüæåíèÿ äîïóñêàåòñÿ
óñòàíàâëèâàòü òîëüêî íà øèíû 185/65 R 14.
Â âàðèàíòå ST170 öåïè
ïðîòèâîñêîëüæåíèÿ äîïóñêàåòñÿ
óñòàíàâëèâàòü òîëüêî íà øèíû 195/55 R 16.
Íå ïðåâûøàéòå îãðàíè÷åíèå ñêîðîñòè 50
êì/÷. Ñíèìàéòå öåïè ñðàçó æå ïîñëå
âûåçäà íà ñâîáîäíûå îò ñíåãà äîðîãè.
Àâòîìîáèëè ñ ñèñòåìîé ðåãóëèðîâêè
òÿãîâîãî óñèëèÿ (TCS) èëè ýëåêòðîííîé
ñèñòåìîé êóðñîâîé óñòîé÷èâîñòè (ESP)
ïðè èñïîëüçîâàíèè öåïåé
ïðîòèâîñêîëüæåíèÿ ìîãóò
äåìîíñòðèðîâàòü íåêîòîðûå íåîáû÷íûå
äèíàìè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè. Ýòîãî
ìîæíî èçáåæàòü, âûêëþ÷èâ ñèñòåìó.
ðåãóëèðîâêè òÿãîâîãî
óñèëèÿ(TCS)/Ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà
êóðñîâîé óñòîé÷èâîñòè (ESP)".
ïîâðåæäåíèÿ ïîëíîðàçìåðíûõ êîëïàêîâ
êîëåñ, ïåðåä ïîåçäêàìè ñ óñòàíîâëåííûìè
öåïÿìè ïðîòèâîñêîëüæåíèÿ êîëïàêè
ñëåäóåò ñíèìàòü.
Íåçàìåäëèòåëüíî óñòàíàâëèâàéòå
êîëïàêè êîëåñ ïîñëå ñíÿòèÿ öåïåé
ïðîòèâîñêîëüæåíèÿ ñ øèí.
http://ava-avto.ru/

252
3-/5-äâåðíûé
âàðèàíò
Îñíîâíûå ðàçìåðû ìì
A = Îáùàÿ äëèíà 4174
B = Îáùàÿ øèðèíà (ñ ó÷åòîì íàðóæíûõ çåðêàë) 1998
C = Îáùàÿ âûñîòà (ñîîòâåòñòâóþùàÿ ñîáñòâåííîé ìàññå) 1440Ć1481
D = Êîëåñíàÿ áàçà 2615
E = Êîëåÿ ïåðåäíèå êîëåñà 1484Ć1502*
çàäíèå êîëåñà 1477Ć1495*
* Â çàâèñèìîñòè îò êîìáèíàöèè êîëåñ/øèí.
http://ava-avto.ru/

253
4-äâåðíûé
âàðèàíò
A = Ìàêñèìàëüíàÿ äëèíà 4382
http://ava-avto.ru/

254
Óíèâåðñàë"
A = Ìàêñèìàëüíàÿ äëèíà 4454
http://ava-avto.ru/

ÒÎ×ÊÈ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ
ÁÓÊÑÈÐÎÂÎ×ÍÎÃÎ
ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß
3-/5-äâåðíûé âàðèàíò
255
Óñòàíîâêó áóêñèðîâî÷íîãî
îáîðóäîâàíèÿ äîëæíû
âûïîëíÿòü òîëüêî
êâàëèôèöèðîâàííûå ñïåöèàëèñòû.
Ðàññòîÿíèÿ ìì*
A = áàìïåð Ć êîíåö áóêñèðîâî÷íîãî êðþêà 118
B = òî÷êà êðåïëåíèÿ Ć öåíòð áóêñèðîâî÷íîãî êðþêà 33
C = ïîâåðõíîñòü çåìëè Ć öåíòð áóêñèðîâî÷íîãî êðþêà** 442Ć477
D = öåíòð êîëåñà Ć öåíòð áóêñèðîâî÷íîãî êðþêà 794
E = öåíòð áóêñèðîâî÷íîãî êðþêà Ć ëîíæåðîí 445
F = âíóòðåííÿÿ ñòîðîíà ëîíæåðîíà 890
G = öåíòð áóêñèðîâî÷íîãî êðþêà Ć öåíòð 1-é òî÷êè êðåïëåíèÿ 369
H = öåíòð áóêñèðîâî÷íîãî êðþêà Ć öåíòð 2-é òî÷êè êðåïëåíèÿ 503
* Âñå äàííûå îòíîñÿòñÿ ê áóêñèðîâî÷íîìó îáîðóäîâàíèþ, îôèöèàëüíî ðàçðåøåííîìó ê ïðîäàæå
êîìïàíèåé Ford.
** Ñîîòâåòñòâóåò ñîáñòâåííîé ìàññå àâòîìîáèëÿ.
http://ava-avto.ru/

4-äâåðíûé âàðèàíò
256
F = âíóòðåííÿÿ ñòîðîíà ëîíæåðîíà 884
http://ava-avto.ru/

Óíèâåðñàë"
257
F = íàðóæíàÿ ñòîðîíà ëîíæåðîíà 1178
http://ava-avto.ru/

258
ÐÀÄÈÎ×ÀÑÒÎÒÍÎÅ
ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÅ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ
Ïðè ïðîâåðêå òèïîâîãî ðàçðåøåíèÿ íà
ñèñòåìó äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ
âàøåãî àâòîìîáèëÿ îáðàòèòåñü ê
ñëåäóþùåé òàáëèöå.
Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ñèñòåìó
äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ òîëüêî â
ïåðå÷èñëåííûõ ñòðàíàõ.
Type approval of the remote control
Country Official test number
*
433,92 MHz
5WK4 725/8686/8071
*
433,92 MHz
5WK4 725/8686/8071
BAKOM 97.0946.K.P.
MCW 129/95 23/1997
*
*
*
*
*
*
433,92 MHz
5WK4 725/8686/8071
* Hereby, Siemens, declares that this remote control is in compliance with the essential requirements and
other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
http://ava-avto.ru/

259
Type approval of the remote control
*
*
*
272/3Ć1998
*
*
*
433,92 MHz
5WK4 725/8686/8071
*
*
*
542/98
*
433,92 MHz
5WK4 725/8686/8071
Ref.No.: 3K43D/3R1B9/SPLSĆRX9/98
* Hereby, Siemens, declares that this remote control is in compliance with the essential requirements and
other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
http://ava-avto.ru/

260
ÑÈÑÒÅÌÀ ÈÌÌÎÁÈËÈÇÀÖÈÈ ÄÂÈÃÀÒÅËß
Ïðè ïðîâåðêå òèïîâîãî ðàçðåøåíèÿ íà ñèñòåìó èììîáèëèçàöèè äâèãàòåëÿ âàøåãî
àâòîìîáèëÿ îáðàòèòåñü ê ñëåäóþùåé òàáëèöå.
Type approval of the engine immobilisation system
No label required
53000.002516/98
1422 102 485A, 1422 102 1183
MCW 129/95 1/1998
http://ava-avto.ru/

261
Type approval of the engine immobilisation system
*
No type approval necessary.
WT/122/98
EXEMPTION FROM LICENSING.
176.01 S
Confirmation Report: KTI 980226
LPREQĆRDASĆAĆ0470Ć98
TGM.13.03/03180Ć2252
FCC ID:
KMHĆ15607ĆDNGPATS
KMHĆ15607ĆCP3PATS
* Data not available at the time of printing.
http://ava-avto.ru/

Ïðåäìåòíûé óêàçàòåëü
262
A
ÀÁÑ 14, 156Ć157. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Àâàðèéíàÿ ñâåòîâàÿ ñèãíàëèçàöèÿ 164.
Àâàðèéíûé âûêëþ÷àòåëü ñèñòåìû
âïðûñêèâàíèÿ òîïëèâà 166. . . . . . . . .
Àâòîìàòè÷åñêàÿ êîðîáêà
ïåðåäà÷ 16, 75Ć78, 135,. . . . . . . . . . . . . . .
137Ć139, 205, 220, 241. . . . . . . . . . . . . . . . .
Àâòîìîáèëüíûé äîìêðàò 190. . . . . . . . .
Àêêóìóëÿòîð 12, 196Ć198, 220. . . . . . . . .
Àíòèêîððîçèéíàÿ çàùèòà ñèñòåìû
îõëàæäåíèÿ 219. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Àíòèôðèç 218Ć219. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Àïòå÷êà 88. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Á
Áàãàæíàÿ ïîëêà êðûøè 150Ć152. . . . . . .
Áàãàæíàÿ ñóìêà 82. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Áàãàæíîå îòäåëåíèå 24, 83Ć88, 91. . . . . .
Áàãàæíûå ñåòêè 82, 84, 87Ć88. . . . . . . . . .
Áà÷îê äëÿ ðàáî÷åé æèäêîñòè
ñöåïëåíèÿ 217. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Áà÷îê äëÿ òîðìîçíîé æèäêîñòè 217. . . .
Áåçàâàðèéíàÿ ñèñòåìà
îõëàæäåíèÿ 16, 164Ć165. . . . . . . . . . . . . .
Áåçîïàñíûå çàìêè äâåðåé
(ñ çàùèòîé îò îòêðûâàíèÿ äåòüìè) 91. .
Áëèæíèé ñâåò ôàð 22, 55, 168. . . . . . . . .
Á
Áëîêèðàòîð ðû÷àãà âûáîðà
ïåðåäà÷ 78, 205. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Áëîêèðàòîð ñòàðòåðà 133. . . . . . . . . . . . .
Áîêîâûå ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè 125. . .
Áóêñèðîâêà ïðèöåïà 143Ć149. . . . . . . . .
Áóêñèðîâêà/òîëêàíèå 201Ć204. . . . . . . .
Áóêñèðîâî÷íàÿ áàëêà 146Ć150. . . . . . . . .
Áóêñèðîâî÷íàÿ ïðîóøèíà 201Ć202. . . .
Â
Ââåäåíèå 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Âåíòèëÿòîð îáäóâà 38, 48. . . . . . . . . . . . .
Âåíòèëÿöèÿ 41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Âåíòèëÿöèÿ è îòîïëåíèå 33Ć37. . . . . . .
Âíóòðåííåå çåðêàëî çàäíåãî âèäà 63. . .
Âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ ñ
àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêîé
ïåðåäà÷ 137Ć139. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ ñ
ïðèöåïîì 143Ć149. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ ñ TCS 158Ć161. .
Âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ, îñíàùåííîãî
êàòàëèòè÷åñêèì íåéòðàëèçàòîðîì 141.
Âñïîìîãàòåëüíûé
àêêóìóëÿòîð 199Ć200. . . . . . . . . . . . . . . . .
Âñïîìîãàòåëüíûé îòîïèòåëü 107. . . . . .
Âûõîäíàÿ ìîùíîñòü 232Ć234. . . . . . . . .
http://ava-avto.ru/

263
Ã
Ãàáàðèòíûå îãíè 22, 168Ć169. . . . . . . . . .
Ãàðàíòèÿ 140. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ãíåçäî ïèòàíèÿ/ïðèêóðèâàòåëü 27. . . . .
Ãðàôèê ïðîôèëàêòè÷åñêîãî
îáñëóæèâàíèÿ 207. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ä
Äàâëåíèå â øèíàõ 223, 246Ć247. . . . . . . .
Äàâëåíèå ìàñëà 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Äàëüíèé ñâåò ôàð 10, 55, 169. . . . . . . . . .
Äàò÷èê äèñòàíöèè ïàðêîâêè 162Ć163. .
Äâîéíàÿ áëîêèðîâêà 97. . . . . . . . . . . . . .
Äâîéíàÿ áëîêèðîâêà çàìêîâ
äâåðåé 93Ć94. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Äâóõêîíòóðíàÿ ñèñòåìà òîðìîçîâ 155. .
Äåòñêèå ñèäåíüÿ,
ìåñòà óñòàíîâêè 129Ć130. . . . . . . . . . . . .
Äèçåëüíûé äâèãàòåëü 15, 229. . . . . . . . . .
Äèñêîâûå òîðìîçà 155. . . . . . . . . . . . . . .
Äèñòàíöèîííîå
óïðàâëåíèå 95Ć99, 258Ć259. . . . . . . . . . .
ðàäèîïðèåìíèêîì 58Ć59. . . . . . . . . . . . .
Äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå,
ïðîãðàììèðîâàíèå êëþ÷åé 95Ć99. . . . .
Äîëèâêà 215Ć220. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Äîïîëíèòåëüíàÿ ñèñòåìà
îòîïëåíèÿ 107. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Äîïîëíèòåëüíûå êîíòðîëüíûå
ëàìïû 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ç
Çàäíèå ïðîòèâîòóìàííûå
ôîíàðè 23, 173Ć175. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Çàäíèå ôîíàðè 22, 172Ć175. . . . . . . . . . .
Çàìåíà êîëåñà 187Ć195. . . . . . . . . . . . . . .
Çàìåíà ëàìï 167Ć179. . . . . . . . . . . . . . . . .
Çàìåíà øèí 187Ć195, 249. . . . . . . . . . . . .
Çàìêè è êëþ÷è 89. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Çàìîê çàæèãàíèÿ 52. . . . . . . . . . . . . . . . .
Çàìîê ëþ÷êà çàëèâíîé ãîðëîâèíû
òîïëèâíîãî áàêà 92. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Çàïàñíîå êîëåñî 188Ć190. . . . . . . . . . . . .
Çàïðàâêà 140. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Çàïóñê äâèãàòåëÿ 133Ć136. . . . . . . . . . . . .
Çàïóñê äâèãàòåëÿ ñ ïîìîùüþ
ñîåäèíèòåëüíûõ ïðîâîäîâ 199Ć200. . . .
Çàïóñê õîëîäíîãî äâèãàòåëÿ 134, 136. . .
Çàùèòà äíèùà êóçîâà 142, 226. . . . . . . .
Çàùèòíûå ïðèñïîñîáëåíèÿ 4. . . . . . . . .
Çâóêîâîé ïðåäóïðåæäàþùèé ñèãíàë,
ëàìïû íàðóæíîãî îñâåùåíèÿ 22. . . . . .
Çâóêîâîé ñèãíàë 53. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Çåðêàëà 69Ć70. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Çåðêàëà äâåðåé 69Ć70. . . . . . . . . . . . . . . .
Çåðêàëà çàäíåãî âèäà 63, 69. . . . . . . . . . .
Çèìíèå øèíû 251. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Çíàê àâàðèéíîé îñòàíîâêè 88. . . . . . . . .
http://ava-avto.ru/

264
È
àâòîìîáèëÿ 228. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K
Êàê âûìûòü àâòîìîáèëü 224Ć227. . . . . .
Êàïîò 92, 208. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Êàòàëèòè÷åñêèé
íåéòðàëèçàòîð 140Ć142. . . . . . . . . . . . . . .
Êëþ÷ ñ ïîäñâåòêîé 89. . . . . . . . . . . . . . . .
Êëþ÷è 89Ć90, 101. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Êíîïêà àâàðèéíîé ñâåòîâîé
ñèãíàëèçàöèè 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Êîâðèê, äâóõñòîðîííèé 87. . . . . . . . . . .
Êîäèðîâàíèå êëþ÷åé 103. . . . . . . . . . . . .
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà çàæèãàíèÿ 12. . . . .
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ñâå÷åé
ïîäîãðåâà 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
òîðìîçîâ 13Ć14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà
ñòåêëîîìûâàòåëÿ 21. . . . . . . . . . . . . . . . .
Êîíòðîëüíûå ëàìïû 8Ć20, 54. . . . . . . . .
Êîððåêòîð íàêëîíà ñâåòà ôàð 24Ć25. . .
Êðûøêà áàãàæíîãî îòñåêà 83. . . . . . . . .
Êðûøêà ìàñëîçàëèâíîé ãîðëîâèíû
äâèãàòåëÿ 216. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ë
Ëàìïà îñâåùåíèÿ áàãàæíîãî
îòäåëåíèÿ 179. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ëàìïà îñâåùåíèÿ íîìåðíîãî çíàêà 176
Ëàìïû äëÿ ÷òåíèÿ 62, 178. . . . . . . . . . . .
Ëàìïû íàðóæíîãî îñâåùåíèÿ 22Ć24. . .
Ëàìïû îñâåùåíèÿ
ñàëîíà 62, 63, 177Ć179. . . . . . . . . . . . . . . .
Ëîòîê äëÿ áàãàæà 85. . . . . . . . . . . . . . . . .
Ëþê êðûøè 64Ć68. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M
Ìàðêà òîïëèâà 229Ć231. . . . . . . . . . . . . .
Ìàðøðóòíûé êîìïüþòåð 30Ć32. . . . . . .
Ìàñëÿíûé ôèëüòð äâèãàòåëÿ 232Ć233. .
Ìàññà àâòîìîáèëÿ 243Ć245. . . . . . . . . . .
Ìåõàíè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷ 74Ć75. .
Ìíîãîäèñêîâûé ïðîèãðûâàòåëü
êîìïàêò-äèñêîâ 59. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ðû÷àã 54Ć57. .
Ìîå÷íàÿ óñòàíîâêà, ðàáîòàþùàÿ
ïîä âûñîêèì äàâëåíèåì 225. . . . . . . . . .
Ìîòîðíîå ìàñëî 215Ć216, 240. . . . . . . . .
Ìîòîðíûå îòäåëåíèÿ 209Ć214. . . . . . . . .
http://ava-avto.ru/

265
Í
Íàãðóçêà íà êðûøó 244Ć246. . . . . . . . . .
Íàãðóçêà íà êðûøó
àâòîìîáèëÿ 150Ć152. . . . . . . . . . . . . . . . .
Íàòÿæèòåëè ðåìíåé áåçîïàñíîñòè 119.
Íåýòèëèðîâàííûé áåíçèí 140, 229. . . .
Íîìåð äâèãàòåëÿ 228. . . . . . . . . . . . . . . . .
O
Îáêàòêà 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Îáîãðåâ ëîáîâîãî è çàäíåãî ñòåêëà
(ñèñòåìà êîíäèöèîíèðîâàíèÿ
âîçäóõà, óïðàâëÿåìàÿ âðó÷íóþ) 28Ć29. .
Îáîãðåâ ïåðåäíèõ ñèäåíèé 110. . . . . . . .
Îáúåì äâèãàòåëÿ 232Ć235. . . . . . . . . . . . .
Îáúåìû çàïîëíåíèÿ 242. . . . . . . . . . . . . .
Îãðàíè÷èòåëü ÷àñòîòû âðàùåíèÿ
êîëåí÷àòîãî âàëà äâèãàòåëÿ 133. . . . . . .
Îäîìåòð 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Îêíà ñ ýëåêòðîïðèâîäîì
ñòåêëîïîäúåìíèêîâ 70Ć72. . . . . . . . . . . .
Îñíîâíûå ðàçìåðû 252Ć254. . . . . . . . . . .
Îòäåëåíèå äëÿ ïåð÷àòîê 78. . . . . . . . . . .
Îòêðûâàíèå áàãàæíîãî
îòäåëåíèÿ 24, 91, 97. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Îòêðûâàíèå äâåðåé 90Ć91, 96. . . . . . . . .
Îòêðûâàíèå êàïîòà 208. . . . . . . . . . . . . .
Îòîïëåíèå è âåíòèëÿöèÿ 33Ć37. . . . . . .
Îðãàíû óïðàâëåíèÿ 38Ć41. . . . . . . . . .
O
Îõëàæäàþùàÿ æèäêîñòü 218Ć219, 241. .
äâèãàòåëÿ 218Ć219. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Îõðàíà îêðóæàþùåé ñðåäû 3. . . . . . . . .
Î÷èñòèòåëü ëîáîâîãî ñòåêëà 55, 222. . . .
Î÷èñòêà êîëåñ 226. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Î÷èñòêà/îìûâàíèå çàäíåãî ñòåêëà 57. .
Î÷èñòêà/îìûâàíèå ñòåêîë 55Ć57. . . . . .
Ï
Ïàíåëü ïðèáîðîâ 6Ć7. . . . . . . . . . . . . . . .
Ïàðêîâêà 142. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ïåïåëüíèöà 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ïåðåâîçêà áàãàæà 116. . . . . . . . . . . . . . . .
Ïåðåäà÷à çàäíåãî õîäà 74Ć76. . . . . . . . . .
Ïåðåäíåå ïàññàæèðñêîå ñèäåíüå,
ñêëàäûâàþùååñÿ ãîðèçîíòàëüíî 112. . .
Ïåðåäíèå ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè 123. .
Ïåðåäíèå ïðîòèâîòóìàííûå
ôàðû 23, 170, 171. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ïåðåäíèå ñèäåíüÿ ñ îáîãðåâîì 80. . . . .
Ïåðåêëþ÷àòåëü îñâåùåíèÿ 22Ć24. . . . . .
Ïåðåêëþ÷àòåëü ñèñòåìû ðåãóëèðîâêè
òÿãîâîãî óñèëèÿ (TCS) 80. . . . . . . . . . . . .
Ïåðåïðîãðàììèðîâàíèå ôóíêöèè
îòêðûâàíèÿ çàìêîâ 96. . . . . . . . . . . . . . .
Ïëàâêèå ïðåäîõðàíèòåëè è
ðåëå 180Ć186. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
http://ava-avto.ru/

266
Ï
Ïëàíøåòû äëÿ êàðò 82. . . . . . . . . . . . . . .
Ïîâðåæäåíèÿ ëàêîêðàñî÷íîãî
ïîêðûòèÿ 227. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ïîâûøàþùàÿ ïåðåäà÷à 16, 77Ć78. . . . . .
Ïîäãîëîâíèêè 113. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ïîäëîêîòíèê 83, 109. . . . . . . . . . . . . . . . .
Ïîäñòàâêè äëÿ ñòàêàíîâ 79, 81. . . . . . . .
Ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè 10, 121Ć127. . . .
Ïîäúåì àâòîìîáèëÿ ïðè
ïîìîùè äîìêðàòà 190Ć191. . . . . . . . . . . .
Ïîëèðîâêà 227. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ïîëîæåíèÿ ðû÷àãà âûáîðà
ïåðåäà÷ 76Ć78. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ïðåäèñëîâèå 2Ć5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ïðåäóïðåæäàþùèå ëàìïû 8Ć20. . . . . . .
Ïðåäóïðåæäåíèå î ãîëîëåäå 21. . . . . . . .
Ïðåðûâèñòàÿ î÷èñòêà 55, 57. . . . . . . . . .
Ïðèêóðèâàòåëü 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ïðîãðàììà ýêñòðåííûõ
äåéñòâèé 164Ć165. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ïðîãðàììèðîâàíèå êëþ÷åé 99. . . . . . . .
Ïðîòèâîòóìàííûå
ôàðû/ôîíàðè 23Ć24, 170, 171, 173. . . . .
Ð
Ðàáî÷àÿ æèäêîñòü
ñòåêëîîìûâàòåëåé 242. . . . . . . . . . . . . . .
Ðàáî÷àÿ æèäêîñòü ñöåïëåíèÿ 241. . . . . .
Ðàáî÷èå æèäêîñòè
àâòîìîáèëÿ 241Ć242. . . . . . . . . . . . . . . . .
Ð
Ðàäèî÷àñòîòíîå
äèñòàíöèîííîå
óïðàâëåíèå 90, 95Ć99, 258Ć259. . . . . . . .
Ðàññòîÿíèå äî äîçàïðàâêè 32. . . . . . . . .
Ðàñõîä òîïëèâà 32, 153Ć154, 236Ć238. .
Ðåãóëèðîâêà ðóëåâîãî êîëåñà 53. . . . . . .
Ðåãóëèðîâêà ñèäåíèé 109Ć112. . . . . . . . .
Ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû 38, 48. . . . . . . . .
Ðåãóëÿòîð ÿðêîñòè (äèììåð) 24. . . . . . .
Ðåëå è ïëàâêèå
ïðåäîõðàíèòåëè 180Ć186. . . . . . . . . . . . .
Ðåìíè áåçîïàñíîñòè 116Ć118. . . . . . . . .
Áåðåìåííûå æåíùèíû 118. . . . . . . . .
Ðåöèðêóëÿöèÿ âîçäóõà 34, 40, 43, 51. . . .
Ðû÷àã ñòåêëîî÷èñòèòåëÿ 55Ć56. . . . . . . .
Ñ
Ñâå÷è çàæèãàíèÿ 232Ć234. . . . . . . . . . . .
Ñèãíàëèçàöèÿ ñâåòîì ôàð 55. . . . . . . . . .
Ñèäåíüå ñ ýëåêòðîïðèâîäîì 110. . . . . . .
Ñèäåíüÿ 108Ć115. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ñèìâîëû-ïðåäóïðåæäåíèÿ 3. . . . . . . . . .
Ñèñòåìà èììîáèëèçàöèè 101Ć104. . . . .
Ñèñòåìà èììîáèëèçàöèè
äâèãàòåëÿ 101Ć104, 260Ć261. . . . . . . . . .
Ñèñòåìà êîíäèöèîíèðîâàíèÿ
âîçäóõà 42, 43, 44, 46, 50. . . . . . . . . . . . . .
Ñèñòåìà êîíäèöèîíèðîâàíèÿ
âîçäóõà, óïðàâëÿåìàÿ
âðó÷íóþ 42, 43, 44. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
http://ava-avto.ru/

267
Ñ
Ñèñòåìà îìûâàíèÿ ëîáîâîãî
ñòåêëà 56, 221. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ñèñòåìà îìûâàòåëåé ôàð 221. . . . . . . . .
Ñèñòåìà îõëàæäåíèÿ 9, 164Ć165. . . . . . .
Ñèñòåìà ïðîòèâîóãîííîé
ñèãíàëèçàöèè 105Ć107. . . . . . . . . . . . . . .
Ñèñòåìà ðåãóëèðîâêè
òÿãîâîãî óñèëèÿ
(TCS) 11, 158Ć161, 188, 251. . . . . . . . . . . .
óñèëèÿ ñ âîçäåéñòâèåì íà ñèñòåìó
òîðìîçîâ 158. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ñèñòåìà òîðìîçîâ 155Ć157. . . . . . . . . . . .
Ñèñòåìà öåíòðàëèçîâàííîãî
çàêðûâàíèÿ çàìêîâ äâåðåé 93Ć94. . . . . .
Ñêëàäûâàíèå ñïèíêè ñèäåíüÿ 111, 115.
Ñêëàäûâàíèå ñïèíîê ñèäåíèé 114. . . . .
Ñëóæáà äîðîæíîé èíôîðìàöèè,
ïðåðûâàíèå âåùàíèÿ 59. . . . . . . . . . . . . .
Ñíÿòèå êîëåñà 193Ć194. . . . . . . . . . . . . . .
Ñîëíöåçàùèòíûå êîçûðüêè 63. . . . . . . .
Ñïèäîìåòð 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ñðåäíèé ðàñõîä òîïëèâà 32. . . . . . . . . . .
Ñðåäíÿÿ ñêîðîñòü 31. . . . . . . . . . . . . . . . .
Ñòåêëîîìûâàòåëü 220. . . . . . . . . . . . . . . .
Ñòèðàíèå êîäîâ êëþ÷åé 104. . . . . . . . . .
Ñòîï-ñèãíàëû 172, 174Ć175, 176. . . . . . .
Ñòîÿíî÷íûå ôîíàðè 22. . . . . . . . . . . . . .
Ñòîÿíî÷íûé òîðìîç 79. . . . . . . . . . . . . . .
Ñöåïíîå óñòðîéñòâî ïðèöåïà,
ñúåìíîå 146Ć150. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ñ÷åò÷èê ñóòî÷íîãî ïðîáåãà 17. . . . . . . .
T
íîìåðîì àâòîìîáèëÿ 228. . . . . . . . . . . . .
Òàõîìåòð 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Òåêóùèé ðàñõîä òîïëèâà 32. . . . . . . . . . .
Òåìïåðàòóðà íàðóæíîãî âîçäóõà 31. . . .
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
äâèãàòåëÿ 232Ć234. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Òèïû ìàñåë 240Ć241. . . . . . . . . . . . . . . . .
Òîëêàíèå/áóêñèðîâêà 201Ć204. . . . . . . .
Òîïëèâíûé áàê 229. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Òîïëèâî 229. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Òîðìîæåíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì
ÀÁÑ 156Ć157. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Òîðìîçíàÿ æèäêîñòü 155, 241. . . . . . . . .
Òî÷êè óñòàíîâêè
áóêñèðîâî÷íîãî
îáîðóäîâàíèÿ 255Ć257. . . . . . . . . . . . . . .
Òî÷êè óñòàíîâêè äîìêðàòà 192. . . . . . . .
Òðàíñìèññèîííàÿ æèäêîñòü 241. . . . . . .
Òðàíñìèññèîííîå ìàñëî 241. . . . . . . . . .
Òðîãàíèå - àâòîìîáèëè ñ
àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêîé
ïåðåäà÷ 137Ć138. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Òóðáîäèçåëüíûé äâèãàòåëü,
âûêëþ÷åíèå 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ó
Óâåëè÷åíèå ïëîùàäè áàãàæíîãî
îòäåëåíèÿ 114Ć115. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Óäåðæèâàþùèå
ïðèñïîñîáëåíèÿ äëÿ äåòåé 128Ć130. . . .
Óêàçàòåëè ïîâîðîòà 10, 54, 171,. . . . . . .
172, 174Ć175. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
http://ava-avto.ru/

268
Ó
Óêàçàòåëü ïîâîðîòà 168, 170. . . . . . . . . .
Óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû 16. . . . . . . . . . . .
Óêàçàòåëü óðîâíÿ òîïëèâà 18. . . . . . . . . .
Óëüòðàçâóêîâîé äàò÷èê
äèñòàíöèè ïàðêîâêè 162Ć163. . . . . . . . .
Óïîðû äëÿ êîëåñ 191. . . . . . . . . . . . . . . . .
Óïðàâëåíèå ñêîðîñòüþ 15, 60Ć61. . . . . .
Óðîâåíü ðàáî÷åé æèäêîñòè
óñèëèòåëÿ ðóëåâîãî óïðàâëåíèÿ 219. . . .
Óðîâåíü òîïëèâà 12, 32. . . . . . . . . . . . . . .
Óñòðàíåíèå îáëåäåíåíèÿ
îêîí 40, 44, 50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Óñòðîéñòâà äèñòàíöèîííîãî
óïðàâëåíèÿ 90. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Óõîä çà àâòîìîáèëåì 224Ć227. . . . . . . . .
Óõîä çà êîæåé 227. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Óõîä çà ðåìíÿìè áåçîïàñíîñòè 120. . . .
Ô
Ôàðû 22, 167Ć169. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ôèëüòð î÷èñòêè âîçäóõà 34. . . . . . . . . . .
Ôèðìåííûå çàïàñíûå ÷àñòè 2. . . . . . . . .
Ôîíàðè çàäíåãî õîäà 173Ć175. . . . . . . . .
Ôîðñóíêè ñòåêëîîìûâàòåëÿ 221. . . . . . .
Ö
Öåïè ïðîòèâîñêîëüæåíèÿ 251. . . . . . . .
Öèðêóëÿöèÿ âîçäóõà 33. . . . . . . . . . . . . .
Öèôðîâûå ÷àñû 27. . . . . . . . . . . . . . . . . .
×
×àñû 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
×åõëû ñèäåíèé 126. . . . . . . . . . . . . . . . . .
×åõîë áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ 87. . . . . . . .
×èñòÿùèå ñðåäñòâà 227. . . . . . . . . . . . . . .
Ø
Øèíû 223, 246Ć248. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ùåòêè ñòåêëîî÷èñòèòåëåé 222. . . . . . . .
Ùèòîê ïðèáîðîâ 8Ć17. . . . . . . . . . . . . . .
Ùóï äëÿ èçìåðåíèÿ óðîâíÿ
ìîòîðíîãî ìàñëà 215. . . . . . . . . . . . . . . . .
Ý
Ýêîíîìè÷íîå óïðàâëåíèå
àâòîìîáèëåì 153Ć154. . . . . . . . . . . . . . . .
óñòîé÷èâîñòè (ESP) 11, 80,. . . . . . . . . . .
158, 188, 251. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ýëåêòðîííîå àâòîìàòè÷åñêîå
óïðàâëåíèå òåìïåðàòóðîé 46Ć50. . . . . . .
http://ava-avto.ru/

Ford Focus 1998-2004 руководство по эксплуатации http://ava-avto.ru/

More Related Content

What's hot

More from ava-rez

Ford Focus 1998-2004 руководство по эксплуатации http://ava-avto.ru/